4. nirrd~uuudnrnir~wu~33u~irni3dnwi
5. aniw i ranSn~rnr in?nui~ iBndiuausionin iu~
6. aniwnithuuuumsurQoud3:~wd irolun33u diiiuu un:?rumu a:
uonoinuu crCnfa3 kcruiutir ni~rlicrund~:u~snaiuf~~~:d~:wunisnl
trcraiu ~aonn~orn 'un~n13&i lo~~u rrarniuvwun13dnwidrait i~ndi\dlsa"n'u
ni3dnwlu3:uu mmami.rdnwiunn.r:uu Lui i?n~rnuiuori i r m5iuan'u Aonimwir
1 ~ ~ f i ~ ~ ~ ~ w ' r o l ~ l ~ ~ l ~ ~ ~ d 3 : ~ ~ 6 n " ~ l ~ ~ ~ \ 3 " , a: nruu i t rGumi 6iiicrKngm.r iinaiucruiun3"iruair niurmvi$sa"o:r4'ilo
u
mma~cruiufi~o:l~Uir ~ i r n ~ n i ~ n i i a ~ r w ~ n ~ a ~ d ~ u i n ~ i l : m ~ i ~ o n 3 r n ' u mdu cr;nn$m
n i o ~ u i u t r
I. rilun~srinnuim md oIa?uni~wouI~i~ucj~+uu
2. iilun13Cnnu?aidnirl~r~"ruum~naou d u
3. milununimnirh~m~uufiicrunnow mma:s-~unjiw?crCn~n3&~~
4. n i ~ a i t uuuni3Cnd3: ~ u n i m l n i s d u u ~ ~ r n i c l ~ r m u u n LRUO mmu:&~,!3" niSmno5 5 i n (carter V. ~ o o d ) ~ ~ ~ ~ I R ~ ~ ~ ~ I u ~ u I u Y o ~ H ~ ~ ~ ~ ~ niu
w d ' woui~n!n.runidnwi nru W U d I. crKn7a.r w n m~ocri imd~~~imiluszu ulwY m~uul~dnwimdnlJi~u.a"u cr5a
Sud.r:ni~iluGnjn.r lunuanSsihniy ibu cri'nngsknudnui crCn:n.rRaddnw ua: d d'd crCn~n3waiuiuir q
2. cr i'ng.3 flo iriiln.rtnL?Wuoamifouicr+o&mawi:do:n'o~aou~rbrduu
l2iomlflJi~~ritJGuu mdalJitJi"ruuijnaiu~uoua"u cr5a~si?ud.r:ni~QuCw3 mdolJimuisa d 24 ~fim?uui olunir o i d w i o~dcr~n~nnslunuorcruiuiir ~~n~m~v?m~~ 'u~qu )?n? ia i
mui $7 u n'u 3. nCningn3 Bo nqufiai mmatCnds:wuni.msM"~rliwunl3" lnunithtduue:
d d'd u
milu$ru:uuanirlJin'u~miuu crKngm~lunuor cruiuiir nfingn.m&aGu dstnnuniu
mu"ncri~aid~u~dr m~a:d~zwuni3 &~n&aucrdr
orjitlsfiniu ni.riufm~nr~iauorni'n~n.l nu$uot n'uh$$wCnngn3ii
ojlumiu:o:h ~dn~~ni~siiLitlwiuun~n~ngn3i~o:idf:~~^nniwi;rdu ai'ngas w 2d
~m~ir~i lu 4 3:Cu nru no
I. aKngn.r.r:n'uaiii atoaKngpl.rrriun ffo nKngn.r~munai~dt~ou'b<n<id q Y ~ ~ a : u ~ ~ ; ~ ~ o ~ n a i . r : d ~ u ~ u L J ~ : b ~ ~ ~ ~ n n u G ~ ~ ~ ~ s u f ~ ~ ~ ~ u n ' u ~ u m rdor&uai i~
aa:n~miu ~ilurnnKnwGuo~aiiila' &luw3:.ria~q?nia4nwir~~r;~aiii W.R. 2542 h: d' IciiiiaunI~Gn~~Cnii~Kngmaniatnw~"~uwupiu ynapinna 2544 Iiii "~danaiu
~i lu lnu naia~riluw a~ io~ i~o .1a i i i ni.rii.rd%?m ~~a:niaLJ.r:nouai%~ ..." ~iJuaKniwa
~ ~ n u n a i ~ d d ~ n s ~ r c i i ~ a ~ n ~ n a d d n a ~ u ~ $ 2. a~ngnns:n'uvi~~du Ao w ni.r~noia~n~m~iunnui~iu~a~~~aui:~uf~
amw%innaiu~Juniuo~;uautiw ni.rCnm.r:nin"suu2;n'~~nnnn~o.sriuwir55~ f i o ~ d u l ~ u i n i u ua:~ilum.rfiuufd a i u i m ~ih la ' lu i ind.r r i i iuor i i ruf is ic kw.r:nauiyq3ni.rdnwi 11vi4aiii W.R. 2542 l$r!ia w~lGninlsSnv9i~gngn3n1atnwi h: d' uuwuilu y naR'nns 2544 Ins ~ ~ n I o n i d G ~ ~ n u ~ i a u i a u l u n i . r S m n i n w i naiu
~~nn& i idn 'u~u~~d~ t f i o~d ~ ~ ~ n a i u i i ~ ~ u o r i i ~ ~ ~ d n i . r C n n ~ ~ ~ n w ~ r i o u ~ ~ n n i i ~ ~ d Zu.rion:~~un ~CfioZ11'~ncln~oio~~uan1wuo~r~iarfio~du ni.rrci i~~~0qqiua~fio,kiu 6riou~~nniisfu~dGau1.dun"u
3. afin~nnm'uvio~t5su riuintIua~np.rdff76qdB~ Knwmundknutu
o:~tIuodial.r oidagngn.r.r:~u~o~~;uu ynnadffiniydgn Ao n; ni.rdnp:rii a~ngn.r.r:~ua~l r:guviotdu u i d i u l d ~ ~ ~ l n r a u ~i in1~u.r.r~ wnniusnricaulo q q
Y o~a~ngn.rdi i inunli lG~"aoli n i Ani.rnouuo~n~ nj iu ~Kn~n.rrra:ni.r~ou
(curriculum and instruction) ~~~iluo~nil.r:noudn7ud~uId
~d o r i ~ n ~ i u ~ l j i ~ ~ l u ~ O J Y O J ~ I ~ ~ ~ ~ I M ~ ~ ~ ~ F ~ ~ G ~ L B U ~ J ~ U i w a ~ a u a
aKngn.rd.r:rnnii~ q &if d'
1. ~ ~ n g m . r L ~ o M l i ~ l (Subject Matter Curriculum or Subject Centered
Curriculum) w
n a i u ~ u i s u a t ~ ~ n ~ n . r d ~ s u ~ a ' n i r n d i ~ n < i r u a i ~ w ' ~ ~ u o i n ~ r s : 3 s ; ~ u aKngns 6Ao ~u"o~i?aidaou~~~:~"a~un'u'buI.r~~~u h.1 9sqn.r:gu nniu8n wynud~
6&ndla'a~ngn.rniuna1u~u1 sC~ndim d i ~ n i i ~ . ~ m ~~ua~n~n~~u;d~odbu"oa i~a i
d~Cirn.rr~ilua~n I ~ n a ~ a w i : n ~ i u $ i l u Q ~ ~ ~ ~ d ~ n ~ $ o v n r n . r t u n d ~ ~ ' n ~ n a ~ n ~ ~ a u n 1ms~d~naiu$muiia1$ q odi~nii.su?ia o h w u ~ a ~ u ~ ~ u n u o z ~ ~ E j ~ o o n ~ ~ u i a u
A C d' riou q ~ d o n a i u ~ n ~ n I u n 1 . r a ' n n i a t 5 s u n i m k n ~ d u w u ~ u A q WuotaKn7n.r An
d' l j n k ~ ~ d n u i a i ~uoa i ds:aouIuIs~dnu i iu m l n i a i i i ~ q d~nisa~uilqa~ni.r
.a i 1 3 ~ i i . M"~EI;LJL~I.I~~I,I 7 A f i i~unuuu~
$jLjiio:di riiunidu3d iiuuln q n'miu iffo~iuodiaiifu n'o:iilu~inurh<q da ,
uo~11Snp.r ?nrciiuot~Kn~mrnumoi~na ~dni.rf iuui6o~i riiCni%n.muciiu~aii Y Y a lh rnvruulrjz ~ h t i ~ u u ~ i o u n i i ~ : ~ o u ~ i u iriu~wani.riisu ~ ~ n ~ m ~ o ~ ~ d ~ u u ~ ~ d a t
5doi:a ido~i?aiidduuiidntld ~ i r u ~ ~ i 7 g ~ d l ~ ~ o i i i n ? ~ I u i I u n i . r ~ r u u ~ ~ ~ u i . ~ lti&g ~6ocn?ai~iluin+ot~i~um?f mu rinfiuuldlonid&i~ntm=iu~n~du~"Jod n?iui$u ~ilvirinisuu~riiikui.~u~uni.r~"ruu n i ~ a ' ~ ~ ~ ~ i i a i i ~ u t n i u h ~ l ~ a " r ~ ~ i 6 u
<.=I n Y <d n Y r~~ni . rnr~mnuu\ r j~n~ lundatn i Iunis<mi6~ai1~m.r~~uia~ni.rnr~~nn~uIu~~nu
2. aA'n~m.rvluaGI?al (Fusion or Fused Curriculum)
n'n nisri7~Sngm.rr6oai?ai uirinruii5uaA'ningn.rauqn?~i lmu.r~uidoai
iaidiiluiaidou ~Snwwlniriiutn'u~~uwmu~Qi~ilu~uama ido~:mancioni.r
Cnni.ri$uuni.ruou ~inrnisd.r:rijuun aSngn.rnuan?aio:wu~ ai?np.rni.r
Rnwilu3 w . ~ . 2503 aazuwci=uuotaA'n~n.rC~u~~#nwifl W.R. 2521 iiluni.rCnjnJi
~ o i n a i u ~ u i n " J o i ~ u ~ n ' ~ u i w ~ u w a i u 5 u ~ i ~ 4 u .r~uioi~mi~r i idwni i jm Rnasru
d . r z 4 ~ i ~ n i q ~ ~ i n m i ~ ~ s w ~ ~ i r n 5 k i i a n ~ ' n ~ Y ~ Y nuigil5 iflu~uqmisi i kn i nw i
3. ~~n~m.ruuu~riua~nnl.rnl~+?mLin:~dnu (The curriculum based on Y - < w
social and life function) ni3Cn~o~i~13:~8d~n'n~mf ~ ~ n ? i ~ ~ ~ ~ B n ~ n i s h i k b Y
dimuotnuluknu luquauriu 7 lmus l~ t ~ d u hotuotni.ruilnni4nw [email protected] Y an d ilo~nua~mun:pniw ni.rds:nouoi8w nirtiir8uir?dunsoun?= n=iuLaoua:nis
d un&uluwinui dfjCimutduwn~iin~21 lnulGnqiui=uflnnirquau ni.rriunuini.r CI n- iia:ni.r4?u L M ~ d?ud~t~niwnitin?r.r.r u i i t q i l n a i u ~ u n ~ u a o n ~ u i o ~ n ~ i u t i u
k i t q ni~Rnd: =nruns.ru mwi nun9 m n o n o u n i . r u ~ ~ ~ ~ i n a i u ~ ~ ~ u n i . r ~ n w i 6 ~ n 5 1
ni.raouniuaKnBm.rd ~iluni.ririuTUiicd~du~6uo~~duu~non.r~1~~tiliu~Cn~lu nitdfiuFio3t ~G~aRPamjo~5uni.rhr8uMIWm ni.r~nfions.runi.r~"ruuaio iilu\d~u;dua~
~Jqud i tq ~~ooiauuniilu.riu?ai ~duiiu=5udo~ni.ruilnni4nwi ni.rdnn.roc
imz;mman.r.ru
4. MKn gmsuuu fionmu ua:d.r:auni.rni (The activity and experiences A'
curriculum) 6oni.r~mruouirci.r::~ot~n'n~a.r lmu$i triufion.r.ru ua:d.r:auni.ri
iil uaSn 1nuni.r<RPa~6ovi~i.rtun~ni.ri"ruuoon~ilu~ri,~u aio fion.r.rud ou q Y Y 4 iin:wmuiucit~6ul~yaoul~iIuu~ni.rdiuh un:ni.rurl3~~ioind.r:wuni.rd~u~
4 - Y fion.r.runomuudnt~uo~~~iudatni.r~~t~~~uu ~ a : ~ a n n i ~ ~ 5 u a n i w n a i u ~ i l u ~ i ~
5. vl~n~n3bbUUunu?~l (The core curriculum) Y A o r n a $ m b i n ~ i m ~ : u n ~ ~ ~ n ~ m ~ 1 d i i n 3 1 ~ $ u w ' u 8 ~ ~ u i n ~ uniivlgn8na
d a ~ru~~vlu~niln v l~oo i~ i l : 8n1~ i~?an i lu~~nuna i~ ~iluvlR'n9n.m w auwmu~uovn'i.ai
~ I J 7 dln~b~u~~ulf ia~bduvlu3nvl~b~u3n'u ~ ~ e i ~ < u ? ~ n i ~ ~ ~ f i f i a p ~ K J ~ U unuinum 4 u 4 n;$Jb~u~~nu$bbu:ua:1~6ibbu:~ibnuu~ ~~uu~i lu~ue~'nai ~3aidldum3duu~da:
isiiJ~aiotriuiu~ilu 2 mu (1 aL7Iu~ 40 u i ~ ) vl+n 2 albu~iniai
vlkan.rifi lea$d3~ dlnwi 2508-2513 d~~ilu~gn~mad?ud~~3 2503
t,v:j$nlly dun4 11ni~fiuuni~aouuuuvlsi,3uf~ 6. vl~~g~3kIJ~b~hnlW (The individual curriculum)
7. ~~?7ingm3LU~kru~nnk3 (The personalize curriculum)
a 2. ruovii?ai ~n:6iuauaL?Iu~aaur~in:?~i
A' L W ~ H I R I J : ~ ~ ~ ) : ~ ~ ~ ~ ~ R ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ~ ~ H ~ U ~ ~ L L B L ~ ~ ~ J ~ ~ ~ < ~ ~ ~ I U ~ ~ J ~ I ~
ua:naiudi ~ i l u u o ~ k n u hu~mr8onni~~m3~~md3:a~6bifi i '~9um~i 3. n3ruauni3Euuni3aou
nis$ad3:auni3&ni3Eutbf rio~~~GauilS<urjr4uu aniwdttw'o'r~lu rn.rfiirii,uBim unenisdsznouRen33uh q h a6oio~~i~wiidnaiu bdd uurbdn~wi4;~nu
n i ~ f i m u i ~ oaRn muailluo4ni.rbuuf un:n.rsuaiRuo~naiuf 4. h ~ ~ n i ~ d ~ : ~ i i u w n n i u ~ Z n ~ m 3
niud gnua~~ZnBm3 W o m3d~:riiuw R ~d odni~wuiniuaich.r~nis W W C l Aoni?uIvic?rsuu ~ 6 f i u u f m s ~ m i u ~ n ~ c ~ u i u ~ f l i ~ u m ~ ~ ~ ~ o ~ ~ i~sio~dni.rd~:~i iuw~
aZny.3 imu6o~9~nn:i' un:~naiuQ?ds:mriuo~~Knngm3lu~B~wr(Gn33 r r h % rciic~n$at~o<m9ani'inisdr~~i:au ~ a u ~ a u d o ~ n ~ ~ u a < u ? i i ~ ~ j u a ~ ~ ~ ~ u u LIRE
n'num:uo~ni3<ani3aou b~ot%7ui~.a'd~:nouni~fioi~mi'buni~bbdn~nuo~uuauni~ d.r:riiuwn l~id~::w5nlwi4fu
~ s i i ~asirriHiingasn'uviiI~l
~I~?LFIJI:M~ HUI u h ni34iuun nimun LLU: d4niadirrundotrilddIjlia <aJo do4 imrpJsza46 i ~ i s d o : I ~ u n i s ~ m f i i rrn:fiu~di~u uualunisirnmri'
fio13~oino~nils:nou~ii<~uo~~Knyms W 1. qmds:a~n'Yo~~$nyn3 (Goal)
a 2. buocliuo~vl~nngm3 (Content)
3. n ~ i u ~ u G u ~ : a i i ~ ~ m d ~ : ~ ~ 6 ~ r ~ z ~ u " o ~ i ~ o ~ ~ i ~ ' n n g ~ ~
2 cr gmdsea~&io dsrTglsidozI6~'~1o~nrnsi ~ ~ s i r i ~ 5 n p s ~ & ~ d o I d u ao
1. r ~ o ~ ~ R m n a i u r ~ i ~ o ~ u ~ m ' ~ 9 ~ i u w " a o ~ i l i d ~ : a ~ d (Goals) uo~~$nym~~L i id ~ b f i 5 4
2. ~~oISrRmnaiuruiloIu~m~uiudaiuwi~u o~nisEuuni3asu Go:cio.~$ml~ w
~nmnR'o~n'uuuauIuu~uua:d?aryiuo~i; n u n j u u a m ~ n i s ~ w u i d a : ~ ~ ~ ~ r i l u i a u ~ a ~ ~
6a u
s Ki
1% b- C
2 a 8,r b- C c
f
c
a
aa b- c
6
s s
C
OC
b- C
2 '
3
C
GO Q
E b-
a
Q
ub
- s
9
C s
c
2 3 u5! )a '
Q
"is 9
4
u
a, *
([I - I
L
0
0
w
s
a a
bE
s
z
J 1% s
1% C s
Q
"is 6
3
ac rrj
aa " -e
a
9
-7
- ([I
c
0
.- ..d 0 2 *
U) t
-
V
f
Q
b
b-
C c
Ub
ac " c ta U
P
s
G
as G s
9
s Ki b
Ub
acO f
= 9 c Q
u!5 6
b- C
;a C
b
' s '
ta "5
9
rc:
h
([I .- t ..d 2 u c ([I
([I .- u 2
el f
sF
'a
a
UP A
E F
(a
s
5 -IF ,e
2 2 Q
S
C
hE 12 e
a 3x3 a
'
Jc 's
F
E"E g
C
;a
i9
6-
9
9
U) -
C
.- -a
([I *
Q
a
'6 Z
n
w
d
;a s
([I a,
' r w b- a
a, 12
f 5
7 a2
3 -a
aa a 3
k-'
12 p
3 %I=- a~ s
5 -6
9
a
UP
%
2
aK 3
s
5 f
a3
- "2 g
'7
C ::z
s
9
c np
5 s
6
2
32 aCO
3 5
F' c -
a
C
OC 6 2
5' b-
FL
;a
3
6
&f
7
as h:
+ 12
Qb
-s
C ua
- .-
6
s (a
W-
k-'
ui
ac
02
C
!5 5 9 h
a
c
.- r 0
8 F
-
([I .- u a
E c 9
2
9
z
-E s
b- C c
a
e PC "S
(a
C
Q
4
s
E F s a us F c
f
'6 f 5!
'e '
C
;a C
'E
h
c
0
.- ..d 9 e c - - ([I c
0
.- * 8 3 u
e!. 5 c U
h
b- C
E 5 $
b- c 6
J c
3
ta u
b- s
I7
-z s
+
3. riinaiu~$illlslu%qda:a~6odi~rio~~~n' n~:~:4~adn~nuoii?md.r:~~6
(Goal) ~iluo.snila:noudhniy (Main Factor) u OJM~nfma ~ w m r d u & T i i ~ u n ~ ~ 7 ~ u a M%I I
~~RWIJY OJ~N~HDJABLUBMI (Content) ~rn :n~ar :~n~ i~$u~uda:~ i1~~~6n]a :n QU
6~sp.o;rGau Y d
4. 4ns?n~uat9i~wol9jina11~ai~n:~~unvo~vov~um LLKLLU~WIJ
5. I n w a i u n : ~ l j u n $ u ~ IGuri
5.1 ~ ~ s I L ? w I L % ~ 1 $ h l G 5.2 B i u ~ u ~ ~ i a u f i m
5.3 6nuru:ua~iai ( i l n u j 6 ~ f i r n 8 o n )
5.4 lioc~n'u M%$Q uu:dinia~Bo nimi id% dim c i i u ? a i l n ? a i ~ i ~ Mia
MWIU?~IUILL~~~JQ:L~~~~~
6. ~ ~ ~ i J L ~ : ~ i 6 ~ ~ J n l ~ ~ (Teaching Plan) Y
7. r i i m i a i ~ i ~ n a i : d ~ g n p a (L~~MI) ~ i l u a i u i q i
8. ~i~oanna:~aunia~?uuniaaou ~ ~ n : ~ ~ u a ~ i ~ n i a ~ n d a : ~ ~ n ~ a d ~ o ~ ~ ~ d n :
?wid~da:nnu$i?u
8.1 f i i ~ u n ~ a 6 d o t (Topic)
8.2 k r r u n v i ? h n ~ i n u (sub topic)
8.3 filM~nU6ut%l$ (Concept)
8.4 f i i~un?n d.r:m&%twqGnaau (Behavioal objectivity) Y d
8.5 L ~ Q ~ L U ~ M I L L ~ : ~ I U ~ : L ~ ~ ~ M O = : ~ ~ ~
8.6 ~~onun:Ri~uniionasuniaPfuunia~ou
8.7 ~Bon'Ronial iuun~aaou
- na:Uaunia (Process)
- i a 1 n i a ~ o u (materials)
8.8 f i i~um~uani~un:~n~~~~aluniaa'm ~~n=:da:~iuwn
9. o'nviiqnnimou
i 0. n i a d i ~ d i ] 1 ~ 3 n i a a o 1 ~ ~ ~ ~
i 1. ~ n m i n w s i ~ o n ~ a ~ ~ m " l u ~?U~~JLL~:I~L~JUU~~~IJIU~I~$~UUIM~~~~~
I. n i . i la i5n~msno iu8nwi
1 .I ~~d~uu l i?u~a~~da~n~n~~n iudnwiu"ub i ld lnul.a"~R'npnnisdnw d' Yirwu~iurflunsouluni3Cnrii (faun:: 74.8) ~ 3 ~ 1 s ~ w r ? u u r r u u ~ 6 ~ u i ~ u ~ n u n s
r inf iau @lnn3o~ Lrn:q.uau Gni~iknw 6nniurrn:d.r::~~uwnnia~.a"~~n~ns (faun::
90) ~ G I U ~ ~ U ~ I ~ ~ L M R U ~ : L ~ W ~d f i uAd l~6b~~1 ~ ~ i & n ~ i k ~ : : ~ i n i s in f i i ~ rwun isQ d'
n i s ~ ? u u i ~~n:ds:~uau~~un:Wnni~~~in31u~iuwevoan~$aourflus:ez
1.2 m 3 ~ G u a ~ u u n ~ l s a E u u n jcJaauuinniifaear: 70 16?un i . r t i~~ f iu a - d
d o ~ m ~ C n i i a ~ n ~ n s ~ o i u d n w i n i s ' i ~ l u ~ u i ~ u w n i . r m ULW aGa.minis~iuui LLR: v - d' faun: 43.3 l~~maoCna1~0/~dnsdn1un31uGo~n1~~o~n~ums:: w < o u ~ ~ r i i a u n
d u u i u r ~ n ~ E i J ~ ~ ~ ~ a < u a ~ u ~ ~ ~ ~ o u ~ ~ n ~ . a " ~ ~ ~ a PI
1.3 n i ~ f i i a u n m ~ m i . r f i s u ~ ~ ~ n : : ~ ~ n i ~ f i u u ~ ~ n ~ m ~ ~ ~ n ~ ~ a a u i a ~ n : 85.5
tiiauni-ru6un~~un~um~:~n:<aun: 69.3 Cnriiahuni~~~uufi3un"urdoun~
daouluiFur+eqnir uamAum.r:r$uqnir hunaiaouioos:: 51.8 i n " n r i i u i ~ ~ r i ~ o A' n i ~ f i u u f i ; ~ ~ n i 3 ~ i n w a n i ~ r ? u u ~ d n ~ n w T ~ l u u i n s ~ ~ ~ X ~ ~ ~ s i 2 u i n q i u u ~ ~ d l u
ncium-i::~Gnqnir r i~un~$aauinua: 38 C n f l i ~ j ? u y n ~ G q u l n o y s ~ n i . r q i n w n n i s G S U ~ ~ ~ I R M R lll~ifl3215~6i117ni(
1.4 ms&Eennuni.rfiu$ n j~aouu im" i iouac 70 qi~owuCnAsn3m
n i s ~ ~ u u ~ n u i ~ n s ~ : C n n i s i i u u ~ d n ~ n ~ . ? i ~ m3tmsisuu~r~n::~m~'nwm:didda:ad$;
~ ~ ~ ~ L ~ ~ ~ ~ h ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ ~ n ' J n 3 3 ~ ~ l 3 ~ ? ~ ~ ~ f i " ~ n ' J n 3 3 ~ n l 3 L ~ U ~ ~ b ~ U ~ l ~ ~ ~ ~ 3 ~ 0 ~ ~ d
L L ~ ~ ? L ~ ~ ~ ~ U ~ ~ ~ R ~ : : L L ~ : ~ T : ~ ~ M ~ I ~ ~ U ~ ~ ~ I U ' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : :
(un.ns. ?% ~ f f m r l 6 ~ i d f i d LTlalnoi I ~ ~ ~ ~ L ~ ~ ~ I U L ~ D ~ saylor and Alexander.
1974 : 44-45) (16w"~ui~~uud~: :~ i juaKn~n~~~om~~ot7oui ia~n~n~d~wui$uui~u
ii?nmiw3uinJouu"lau aditls u d l i i i n i ~ u u : ~ t n i ~ l ~ n ~ o ~ ~ o d 3 : : u i w ~ i
1. ~daai~~~::fii~ua~a~'n~srm.roun~u~o~ndIGuinnrin~~uu %nu
n~ru-runis~iuu unrn?lu~dn?sor~6?~~u3::ai idni3dn13ia~~~iodi~~3
2. 9 m ~ ~ a u i u u o ~ l s d f i u u ? i J r ? a d i ~ ~ ~ o u unr~ilu~~u'i i2on"~1$~duau'ot~io~i onri~auiuiin=iuniiduai~ q q iin?iu~u?nS ~~ara:riiuo^sJGa3oIi ddot i i~w odoruuiu
k 6 o L ~ ~ L R U gnr;ltuuiclniudkani3~"aoli
3. n.rtu3uni3~+uuuj ~ f i s u i i l o n i ~ r i i ~ a ~ i ~ ~ n ~ i i ~ ~ . r r A ~ r w i ~ l u i m i u n ~ i u
NllJ13R f l ? l 8 ~ f f ~ l ~ 1 ~lUbLP.baYlldZIQJ~~bQ9 l 6 ~ f 4. n;~~nrrin i3uuiin?iu~u'iIom3dn"u~i ua5u 11,wuni3~3uu61 q IuuKningns
a i d i rin~3uudri~ui?ulunis$nrliuwun13ffuu~uq niu?Pni~:uo~nia$ol i
~fiiiuuiin?iu~u'i\olu~av ~ ~ ~ r u o u ? u k ~ ~ ~ t f i u u n i m a ~ ~ o i n n i ~ ~ o ~ i
5. niugaitauiudgi<q q ~ n ~ i u ~ ~ n n ~ ' o ~ < u I o n i ~ d o r ~ 3 ~ ~ 1 t b ~ ~ ~ a r n ~ u
~ i o u ~ ~ q f i ~ ~ n ~ ~ a u i u i f u q a ~ o ~ i ~ n i ~ 3 ? ~ f f ~ ~ n ? i u E v " ~ w " ~ d 3 : ~ ~ d ~ ~ ~ d ~ ~ i ~ n " ~ 4 rrl
~ a n i ~ ~ o r ~ ~ u u ~ i ~ d ~ d i i t a ~ o u n i ~ b ~ ~ ~ u ~ i < u a ~ a ~ d ~onifflunisdonnid~~uubi)u d d d
nir18nnnmnqn d o : u n ~ ~ n r ; l ~ a u i u d o ~ i ~ d i ~ ~ ~
6. luuiaruounna$a~bd~niuuot?nidauiu undoniduni3~donn1~6uu
d ~ii u?u'o~iijliuuuaion3t~~ud u ~ n t l v i ~ ~ u n ~ i u ~ ~ l o d e : ' l d ~ f i n ~ u i n a i a ~ o u
oriidlsa$old ~ ~ a ~ n 3 ~ ~ 1 u ~ ~ ~ ; d ~ u u i f u q ~ ~ ? I U I ~ U I : R U U R ~ ~ ~ ~ S ~ ~ ~ ~ L ~ I ~ ~ ~ ~
160 dii~a5~<dVPSali a d id la
7. ~wu~iuusi3:Kun~s~onnR'a~n"u u w u ~ i u ~ a u i r ~ u ~ u ~ u u " n ~ 1 ~ n i 3 f l n ~ i
I u l 3 ~ 1 ~ u u a ~ o l i duwuni~d a~i~~uoinniuuonl.rtisuuunt~6?1~ni~diud~~~9io ~ i i W I d u ~ t f i u u a ~ i ~ o n i ~ n i ~ n i s f i u u i i ~ q l 6 ? ~ n l n i d ~~wuld~ wdi60~14uu
nn:~uma"aa~io did13
8. n2iuGatni~d ~ ~ u ~ n t w ~ n ~ u o i n n i 0 u o n ~ 6 ~ u n i ~ ~ o i ~ w i b j i u n ~ r ~ ~ u
n i~A i iaun lTa l i i~~u?n Sa4aI.i
9. iiwu~iuun~~R'ngns lnori?usauiinaiunii~uai~~"rol.ai iiarawuiunnn
n r j , ~ itiwicgEunisiYuunismu nisinwa n a n n ~ ~ ~ n ~ ~ ~ u i u i L e r ~ o n i m i ~ n i s ~ ~ ~ u
6fii~unriw"JIa.i a- P
1 o. k n u - quau L~iikruiaulunisai4iiwu n~u~suwnaoulunisai~iiwunis $uLilu~aunuua~ ynnadifk1a40~ i4u M u u $dnnso~ dsraiau lnokusauaer
n ~ u o d w i i t q ~;ol.ai
1 I. uwunirviir q i~n~nnin~diin~siinn~d~~?uieJ'ounR'u~in~n~"ruu~~o
n~uau~idua.30~~Wda~ilu~~ua~i~d0~d~ud~~i~wu~u~ ~iol.aiodi4ls 2 12. iiwunisuarriaurJsrnou 6-14 7 un~~R'ngnsii loninn^auiu~~arai i~~i lu
d A A iirudi~iIiluo4rinriuu @Innso4 uarynnanumnsau'J~IG~;d~sorri
13. dnrurnssunis~?o~Jauiniiardsti~uwa r;Tnn$unu vGnsiuynnadq::
iuiinaouIunis~~isruigq~i M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ~ M I O I ~ ~ ~ ~ R ~ L ~ ~ ~ Q O J M ? O ~ ~ ~ O U ~ ~ ~ U " da
M ~ ~ " m f f l u 4 l ~ d D ~ f l l M ~ 1 ~ ~ ~ ~ 0 d f r m ~ ~ i u ~ u n ~ u ~ n n a d ~ t bbn'gyM7$tb 7 lGD?4$4M;Elld
nisfioisrui sausau n u ~ i u ~ d o ~ n * ~ ~ ~ i ~ ~ a r ~ ~ u i i u ~ ~ u ~ ~ o ~ i ~ i j s r u u ~ ~ o ~ i
14. UWUJ~UZU i i n i s ~ ~ ~ ~ ~ ~ n s r u ~ u ~ u e ~ " n ~ i ~ n i s ~ n ~ i u o ~ ~ ~ ~ f i u q u m
odi4nj7~uai~ ka~~iinr~iludsrIua~'~"aol.ai 15. u w w ~ i u u ~ ~ a ~ n ~ n s i j ~ o ~ i i ~ ~ i ~ i u n i s i i a ~ ~ uri o l d i j n ~ s d i u d ~ c
idduu~ida~niu~onimo~nisf iuu i~nisfiuunisanu neoahnisfufi4naiuiini99"u
uo~n~iiarrinfisuidoniaw"wuild~d~a~~old
6 , - z I $+~irA'nps iin nu u p e n ~ u u ~ . r ~ ' ~ ~ s B ~ n ~ s r o o ~ ~ a r I e " ~ ~ ~ G < u n u u i n ~
d' u - n*Jdrwsi:nuan~uhli~alanuaniwvo~ii~nu amw knurilurdulsdnuyduodriu
I l n n a A o i ~ ~ o ~ ~ u i i ~ n u t u nisAnwir i ld~i i r i ld i l r~7e1. j inuin71~~ d7uf iwu i I~
ccniw k n u l q u luucutrlu7nitiiJnudmniaotla dn~nisnurdulsnisGnw14dnaa
riJrn^aurra:~Cu~yu n j tu~~ 'n~ns luou innn7~3unu7n~~~
I. n7srriuPso~uo~n71uriluIne iCnGis~TnwiTwumsuh KIUI~~WRUWKIU
iwunssu~?dr~u lSr~ i<unm-~nia&3~~f iu rioriluuu~nitlunisel~u~au lrju'mBu
luniaGiasB4 n
2. n 7 s r ~ w d n ~ n i s ~ ~ W ' w u i ~ a I ~ i n h i n u 1 r r a : ~ ~ n r n ~ u n i ~ ~ i n u i r i a
Arthur S. Nichols and Anna Ocboa ldc;iMa'nlunia~arrZurruurieu~~7 u - d '
Cdnu6nwiI-~ n9u
d National Council of Education Presearch and Traning fG~dbnsa~u~Knbnmn"
w u 2 IuniaiQoni~uuEuu l a a ~ u
1. ingds:nm'u n~uuu b ~ u u d ~ ~ a ? u ~ f l i a u i ~ ~ o d % i W T ~ I ~ ( L I U W I P ~ R E ~ ~ U I ~ ~fiads:lua6i~rin~~~n:Cnf uu
ua V Y 2. ?nrauuniiu^7ainis n'oddnirn'nL'l oniuoaiodi~inui:au ~ d u
iiuwira'haiingnsb~a:;nds:ad6 ~a'niuiraui:au duuufln<mlu~~uu~3uuun:d
Mnitrq LLYU
h ~ ~ u u u a n i d ~ u n i s ~ ~ i a r u i ~ m a u u ~ " 1 1 o ~ ~ ~ ~ u f i u u d ~ wo~fd~iluarin~nmn" d u
6nasunnoaau 8 ~Ja:nir 8 o 1. d b & ~ ~ l (Content and Learning Experience) n~u~au~n&~bba:nadnlu
;a Js:a~n'uo~aKn~as
2. d n i s ~ ~ ~ u m s : n a i u ~ ( ~ n o w l e d ~ e ) naiuAn (idea) L L R : ~ J L ~ U R E ~ ~ ~ I 3, dsd~~uu rra:~nnCi~lnis~Q ~uaa:a~a~i%iunaiu~ulo a?aaalbZWuEmaiu
7 A , w
lnu d s u o i n l ~ n ~ i d d a i u i n w o~aui:<uiu~m:srn'uuo~Gui?ou $~lw'naiu;i"~n
luhwddqru~i~ i r i~d iu
4. daKnnisdiuaunaiua:n~nlr*ri(diuGaunis~n~viiio~nils:noub(rh6~
uo~aCSki I i irr i 6 id i undi r n s ~ q d o ~ - ~ d und vPsonnur%~onn u w y ~ uwui u A d
u n ~ d ussruiynsu aauno~J-1ua:oiimuKw6 Y A Y
5. i iri3d~fiu~onssu nisinuardsr~Duwe k r i ~~uuflngn ~ L Y U ~ ~ ~ ~ U W R
Cauau~os ~~n:fionsau~auoibw
6. dniwds:noumu~iu Cbeu uarfi ir i lunlw%l6~~d+
~ w u ~ u u ~ i s i ~ + u u ~ i l u i t d ~ i ~ i l u ~ i ~ j ~ ~ n i s ~ r ~ ~ n i s a ~ u QJIYYLI~~IUD~U~ l6<tnz ~~atrinr?uu uon~a~ooinnisanulu~o~duuuotnsrrh Cn~+uuaiuimla'
~~uuPsuu hsir?uu unnll'otduu ~do~ilunisinwinaiuir3iu~~u i tnasdn is~hn
3ioisori~wuAuu i imisuu .j"oldd d Y
1. ~ w u ~ u u & ~ u ~ u o a i ? a i n s ~ m i u ~ ~ n ~ m s d ~ i ~ u m Y
2. ~uoaimst~uns:uauiaii~jn~nulus:~u.a"u cr Y
3. u~uoaimstd ~ilunaiu~dlGTunirnkunso~u-~~~Ka
4. n~sl%niwi fiiuau ui'~ilu?ainia ueiaarmau ~"UY7'boiiu aault;rri,ildiu
nis~Buuamnnou atnmni?u6~nciot
5. iirnw~s:nounstru"oai~ai ~ i u uuud niwtiiu ;IJF~IJ 7 LLUU;~ 9n9
~astiua'n~ou iiriin7iuiu dsrnau2drnw alii~inPiar
6. dins~?rqFii ~%saaity~umui?ai G i r d o ~ o l ~ i l u i r ~ u u ~ i l u 6 ~ n w i
a$oLilugmsao
7. nisGm;d~du worauit nsrmwl ahdnii;drnw h d o a~ulGdiw
3lnlWoL~ul: Y d
8, i ~ a u d s t n o u o t a t o G i ~ m ~ o u ciuuiruolso~~6n'u~a~fl rrwtmuisn - a d riunii ~ o i i u ~ i u ~ ~ u l&inautnoou duon~aitooinhnln' iu msCq ~3tos.m
ilfi~1~&49?d 9 A V
c n m n ~ u n i ~ f i ~ i JW (Criteria)
d l n'ud
28.
29.
30.
~nnmdun~sfis~snr~ (Criteria)
nj~nw~m~ilu~~ln:~a~us::~u4u n ~ s c m ~ d ~ b - HIT@
- niaa~sw"aQo - n1a-hnogu6 - nirciuarrn~~a::Lio~G~ - n ~ s k h h m n d ' ~
n7wda:nou - vu~mosnclw - nirTm2i~niw LHBJIZ'TU
rYu L ~ O M I
- 3i1o5~1e~n1w - mw unmmrrnf o d ~ a
oliuna~uol'as - !aaiuimiiumru~~i - S~saauwo~vu~: - n l w h s i a ~ ~ q n l s d
n:LLuuLiiu n:: uu~dln ' ~ u l o L M ~
uind?n mn a16~d
I. 2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
<?<a
dnnuniuuinJau~Gu~lm
n i 3 a s n ~ ~ u u d n i j ~ n u m : ~ ~ ~ m l o A d d aa~.ra~nan~iu~uiu.a"m~o~ d d ' I I ~ L ~ ~ J ~ ~ I H M ~ O
ini~rqd.r:mni~d~~a:~m~Gva~f~~Qi~ I"" ?'II@lLOM
5 d i ~ i b x ~ n ~ i u ~ ~ r r u i u 1 1 a ~ ~ ~ ~ d ~ qmrii
VQ~MM"JPE~ L L ~ ~ ? % I ~ ~ L L ~ ~ L ? ~ M . ~ " ~ L B M
d i ~ i ~ o ~ l u ~ 1 6 u d d n ~ i u ~ ~ u i : ~ u
dni33:yiu ~ l a u 3 mmufhuw'
a ~I~,",LOU
h - ~ s % ~ i n ~ ~ m d ~ ~ d a s u a ~ ~ $ a ~ i ! ? '
qnmj,%~-au
~ ~ ~ ~ $ 3 M l R n ? ' l ~ e r l ? ~ ~ ~ ~ ~ 1 ~ n " U ~ 7 1 ~ ~ ~ 1
n~:miudI%Guw'i~nmiw
n i ~ ~ d u ~ i u n u n i u d.rrfis .a
ni3fiu~fiuG L+M ni3vuun LLZ~J~EIM 5.rrLGuu
n i . r ~ ~ u + a ~ i l ~ s a u m m a u i i ~ ~IU$IJ
s a a m o u + a a ~ d u a ~ ~ $ + a ~ ~ a t ~ ~ i
n i ~ ~ ~ ~ n ~ a ~ M u i u ? . r 3 n s a u q n ~ ~ ~
nisa:nnni?u6qnn"a~
K~$nu~%rou
62$n~.r~uuisua:~n13m:L~uirnun"u
mrrmi~a~M"n~5uu
$~~iYnw.3SnumrG~n~ LY~M &MUI 671~4 oi?~aw ~da~riran-riuciiii'~
+p-uniwlunisGurf
n i wds:nau~~$anJluildu~~uu L?OM
niwd3tnau.a"sLou
niwd.rrnauivuim~~ui:aun"Y~si7
h u d ? ~ i h u n n ~ ~ a u
rinudrra uinClpa s f i & ~ n d
25,
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
Cau uin
niwd.rrnoudfi$u
niw1J~rnau~~sr.ruai~miun~iu1ilu~3~ niwd~rnaui6inhio%anu
ni~1~.rznau~ls~a~n~a4~u~<a~~Iu~6ju
niwd.rrnoud~iu~u~~uizau
uuu~t lu~~~wundna: :~~~u~~~nda~%a~~]u n i - i ~ i i u u u ~ ~ n r 7 y n . r u ~ n i a ~ ni.r~aa~mu~wnC ~~wtninwu-~n LMUI~AU
%acuu
diunmd