Date post: | 13-Oct-2014 |
Category: |
Documents |
Upload: | englishaccessibility |
View: | 99 times |
Download: | 12 times |
אלהר
יו וד
סטב:
צועי
המשרד לקליטת העלייהMinistry of Immigrant Absorption
ENG
LISH
תלו
גבמו
ם ע
יםש
אנ
תלו
גבמו
ם ע
יםש
אניתגלאנ
Guide to Services for the Disabledwww.klita.gov.il
����� �� ������ � � ��� �������� �
������ ������
�������� � �� ���� �� ��� ��������
� � �� �� ��� ���� ������ ��
��� ��� ������ ������� ����������� ��������
����� �� ����� ����� ����� ������� �����������
� ��� ���������� ��������
�������� ������ �������� �
!�������� ���
��������������������
���� �� ������
"��������� # ���
$�� %&�' �� �(��� ����� �� ����������%
) ��������������� ������������
$�� *�����+ �� "�������,��������
- �������������
������� "�������� "����� �. ����������� ���
$�� *�����+ �� ���������� ���/������
# �������������
$�� *�����+ �� ������� - ���������
$�� *�����+ �� ������ ,������ � ���������������������
$�� *�����+ �� /���� �# ������ ��
$�� *�����+ �� �� "������ #� �������
$�� *�����+ �� $����������� #� ���������������������
$�� *�����+ �� 0������ #1 ��� ���
$�� *�����+ �� ��������� ���2���� ) �����������
$�� *�����+ �� �������� ). ��������
$�� *�����+ �� ������������� )- ��������
$�� *�����+ �� !����� )- ��������
$�� *�����+ �� "�����+ $������� &����
-# ������������������
������� 3������+ ��� ���4�����5�����6�����
-) ������� ������
,������7 " �� �����
,������7 "" ��� �����
$�� ���������� �������� �� ��� ��������8 �� ����� �� �� ���8��
������ %$�� ����� �� �� �������� �� "����� % �������� �+ ��
�������� ��� �������� ,�����+ �� �� ������� "�������� "�����
!��������9
������� ���8� � ��!���� "������ #���� �� �� &����
�������� �� �� ������������ ��� �(����+ �� �� �������� ��
�� *�����+ �� !����� ��� � ����� ����� ������� �� ��
�������� �� ������ ���2���� �� �� *�����+ �� "�������
,�������� ��� ���� ��������� �� ��������� ��� ������� ��
������� �������� ����9
$���8� ���� � ����������2�� �� �� :�2������ ��������� ������
������ ��� 2������+ ������6����� ����� ���� ��� ���� �������4
���9
� :���� � ���2���� ��� �� ��������
������� ��
$�� %:���� � ���2���� ��� �� ��������% ���2���� ���������� ����
�� ����� �� �� �������� �� "����� �� '��� �� �� ����2�� ��'� ���
����������9 " ���� ������� � ������ �� ��� ��2������ ��� ������
������ �� ����� ���2����9
$��� ���8�� ��� '� �������9 $�� ���� ������ ������� � ������+
�� ��2������ ���2����9 ����� ���������� �� ���� ��������9
$�� ������ ���� ���2���� � ������ ��� �� ������� ������6����� ��
���2��� ���2���� � �� �������� ��� � ���� ��������9 $��� ��� �� �
���� ���������6� +�� '�� �� ������6����� ��� �� ���2���� ��+
�����9 ;���� �� ������� �������� ���� ��� ����� +�� '��� �� ���� �
���� ���� ������� ���������� ���� �� ������6����� ������2��
���� +��� ��������� ���������� ���� <��8�� �����= ��� ���� ��
������ ���2���� ��������� �� �� ����� ���������9 >�� ��� ����
2��� �� ;������ �� 2������ ������ ��� �������� �� ��������� ��
'���� ��� �������� ���� '����2�� ��������9
$�� %:���� � ���2���� ��� �� ��������% ������� �� ���������� �
�� ��'��8 �� ���������9 " ���� � ���2��� +�� '�� ��
���������� �� ��� ��� +�� �� �������� �� ��������� ��� �������
�� +�� ��� ������ � ���� ����� �� ����� �� ���2���� ���2����
�+ ��2�������� ��� ������ ������ ��� �+ 2������+ ��� ���4�����
������6�����9
��� �� ���������� �������� ���� �� ���?�� � ������9 @�����
������8��� ��+ 8��� �� ����� �� ���� � ����8 '�� +��� �����
��� ��������������� ��� '�� ���� ��2������ �� ������6������
���2���9
$�� ���������� �������� ���� �� '�� �� ���������� �� �� ����2��
������9
"� �� �2�� �� ��+ ����������+ ��'��� �� ���������� ��������
�� ��� ���8�� ��� �� ����� ��� ���������� �� �� ���2��� ���2�����
�� ����� ��� ���������� '��� ���2���9
:���� � ���2���� ��� �� �������� #
�� $��% �� &'��� ( ��� �� ��� ������$
%$�� ����� �� ������� '�� ����������� ��� �� ���������� �� "������
�����+ � �������� ���� ����� ��� ������� ���� �� ����������
�� �� ��������� �� �(����+ �� ����� ������ ����� ������ �(���
��� ���� �� ��������� �� ������ ��� ��� ����� �������9%
0��� �� %&�' �� �(��� ����� �� �� �������� % ���1
$�� %&�' �� �(��� ����� �� �� ��������% �������6�� �� ���� ��
�������� ������� � ��8� ��������� ��������� � ���� ��2��
��������� � ���� ������� ��� ����������� ��� �� ���������� '��
���������� ��� ���� ��'� ������ '�� ���2����� �(���
����������� � �����6� ���� ����� �� �2��+ ����� �� ����9
���� � � ������� �� �� ��%
$�� ���������� ,����� ������������� �� �����+��� ���������
���� �� �� &�' �������� ������������� �� �����+��� �� �� �����
�� ��������+9 $�� ���������� �������� �������� ����2������ ���
������� �� ���� �����+9 " �������� ������������� � ��� ����� ��
�����+��� ��������� ������ ��������� �� �����+��� ��2����4
��� ������� ������ ��� �������9 $��� ������ �� �� &�' ����
������� �� ���������� '��8 ��2������� ��������� ���8��� ���
���� ���� ��� ��������� �� ���� � ���� ��� ������ �� �����+��
��� 2������� �� ��� &�'9 ����� ���������� ������6�� ����������
��2������ ��������� � �����+��� �� �� ���2�� ����� �� ����
�������� �����+��� ���������� � ������� '��� ��� ����� ��
��������� �� �������� �����+��� ��� �� '��8�����9
������ ��� ���� � �������) $�� ���� ��������� �� �� &�'
������� �� ������ ������� ��������� ��+ ����� �� '��� ��
����� ����� ��� ��������� �� ���������� � �� ��������9
�� ���� �� ���� ��� &'��� ��� �� � ������) ��������� ��7
�� �� &�' ���������� � ������������ ��� �(����+ ��� �� ��������9
$�� ������������ �� ����������� ��� ��������� ������������ �� ��
) :���� � ���2���� ��� �� ��������
&�' ��� ��� �������� �� ����� �� �������� ������� ��������� �
�� ���������� �� �(����+ ��� ���������9 $�� ������ �� ��
������������ '�� ������� �� �� +��� ��� ��� ������� '����
�� *�����+ �� !�����9 $�� ������������ �� ������+ ����'���� � ����
���� ������ �� ��2������ ��� ������������� �� �� &�'9 ,�?����
� �� ������������ �� �� ��2����+ ������� �������� ��������+ ��
�������� ����2������ '���� ���2�� �� � %��������� �� �� ��������9%
*������ ������ � � ) "� *���� ��# �� A����� �����2�� ��
�������� � �� &�' ���������� ������������� �� ���2�����
�����������+9 $�� �������� ��(����� �����������+ �� ���������
������������ ��� ������� ������������ ��� ��' ��� ������+
�7����� �� '��� �� �����������+ �� ������ ���2����9 $��� �� �� ����� �
������ ������� ������� � ���� ��2� ���� � ������ ��� �
��?�+ � �� ������ ������+ ������ ������ ��� ���2����9 $�� &�'
������� � ������ ��������� ���������� ����� ������ ���������
������� ������� ��������� �� ������ �������� ��������� ������
����������� ��� ����� ���� ��������� '��8'�+� ��� �����
��������� ������� ������ ������� ������ ����� �� ����������
��������� ��������+ ���2���� ��� ���� ������ ���2����9
�� � � �� �� ��� ���� ������ ��
'''98���9��29��
"� +�� ��� � ��' �������� '�� � ��������+ +�� ��� �� �������� ���
�� ���� ��������� �� �� ������ � ��� ���� �������� ���������
�+ �� *�����+ �� "������� ,��������9 >�� ��+ ���� �� ��������
��� ���� ������� ���� �� *�����+ �� ��������� ����'9
������� ������>�� ��� �� �������� ��� ������� ������ �� +�� ��� �� ��� �� ��
�����'��� ���������
� >�� ������ ���� �� ������� ��������+ �� �������� ��� ��� �����
������� �����2�����9 >�� ��� ��2� ������6���� ���� ��
:���� � ���2���� ��� �� �������� -
:�2������ �����+��� ���2��� �� �� ������� ���
�2������� �� �� �������� �� +��� ������ ��+������ ��
+�� ��� ����� ���������+ �� ���������+ ������ � '��89
� >�� �����2� ������ � � 3�������� ��������� ���
������������ ����� �� �� *�����+ �� $���� "�����+ ���
&���� �� ���� �� *�����+ �� ������ ,������ ��� ������ ���2����9
� >�� ��2� � %��������� �� @��������% <�B��� �2���= ���� ��
�������� �� ���2���� ��� �� @���� �� �� *�����+ �� ������
,������ ��� ������ ���2����9
� >�� ��2� ������6���� �� ������2� ����������� ���� ��
�������� �� ���2���� ��� �� ������� �� �� *�����+ ��
������ ,������9
� >�� ������ �� � �������4���� ������+ ��� �� ��2������ ����
�� ������� +��� ����������9
� >�� ��� ������ � '��8 ��� � �� ���� ��(�������� �� � �����+
������ <��������� � ������ ����� �� �����= '�� �� �� ��� ��
�� ���2� ���������9 $�� �����+ ������ ��� ������ '�� +��
��� ��� �� �������� ���� +�� ��� ����+��� �� ����+
���2����9 >�� ��� ���2��� ������� ������6����9
$�� ������ �� ������� ������ ��������� ������ ���� �� ��7� ����
�����'��� ���+�� ��� �������� ���� �� � � ���� �����'��� ���+��
�����'��� �������� �� ,�������� @��8� ��+����9
�� ���� �� �� ���������"� ����� � �����2� ������� ������ ���� �� *�����+ �� "�������
,�������� +�� ��� ���� � ��(��� ������ +��� ��������
��������� ���������� � �� ������ *�����+ ������9
0����'��� �� ���� +��� �����'��� ���+�� �� +�� ���� ������� ������
+�� ��� ���� � ����� '�� �� ����������� C�� �� �� �������
"�������� "����� ��� ��� ��� ������� "�������� "�����
��(�������� ��� ���������9 ��� �� ������ �� �� �������
"�������� "����� ����'9
1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
���� � #��� �������� ������� �������� ��� �'��� �+ �� ��� ��� ������� �+
� ������ ������� ���������� '���� ���� ��� � ���� '�� ���
���������+ ��(��������9 $�� ����� ���� ��� � ������ �������
������� ��� �����+ ��' �� ������� � ���� �� �� ���2�� ���8�9
$�� ��?���+ �� ������ ������� �������� ��� ������ �� ����������
�����9 "� ��� ����� ���� �� � ������ ������ ��� �������� ���
��� �� �������� �������� �� '����� ������ ��� � ������ �������
������� ��� �� ��2���� +����9
��' ��������� ��� (�����+ ��� � ������ ������� �������
��������� � *�����+ �� "������� ,�������� ������� ����������
'���� �������� �� �����'��� ��������� �� ���������+
� , ��2����+ �������� ������ '�� ��� � �������� ��������+ ��
-#D �� ������ �� ��������� �+ �� ������� "�������� "�����
�� �� *�����+ �� �������9
� , ����� �� � �� ��� �� �1 ������ �������� ��� � �������� �����
@����� ���� �� ������� "�������� "�����9
� ,� ����2����� '�� ������� ���� ��� �� �� �����'��� ��������� �
8����+ ������� �� ��(����� ����+��� ���� ������� ����
������� ��(������ � ���� �������� � �������� ������� ��
��(����� �������� �� ����������+ � ��2�� ������� ��
���������� � ��2�� �������� ���� ������� �� ���������� �
���� �������� ,"�� �� ������� ����� �������9
� , ������ '�� ��������� � %��������� �� @��������% ���� ��
�������� �� ���2���� ��� �� @���� �� �� *�����+ �� ������
,������9
� ,� �������� �����+ �� �������� � ���� ��� ��2����+ ��������
������9
� ,� �������� �����+ �� �������� � ���� ��� ������ ���������
���� ��2��� �������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �
�� ���� �� �� ���������"� ����� � ����8 +��� ���������+ ��� ������ ������� �� � ����+ ��� ��
������� ������ '�� +��� �������� ��������� ����������9 "� +��
��� ��� ������� +��� ��������� '��� ��� +��� ���� � �� '�����
���9
�� � � �� �� ��� ���� ������ ��
$�������� "��������� ����� <�.= �-.....
'''98���9��29��
����E����9��29��
*��� 5�����
����2 A����� A��+� @�� :����� <� = )-# )��
@���9 !��������
������ "�(������ <� = )-# -)#
0�7 <� = )-# -�� <�.= # ��� - 0�7 <�.= # ���-1
������� ��� +�������� � �� � #���'������ F .� ����2
G����� ���6�� @��� ���2� <�1= ) )� �) 0�7 <�1= ) .�1��
�������� ��� ������ 5������
���� ���!� ��� &����� ,���! (�� �� .� ����2 G����� ���6��
@��� ���2� � #��4#��4# � 0�7 <�1= ) 1�# �
+�������� (�� �� �# ����2 /����� �4#��4#��4# . 0�7 <� = ) ��.�1
���-���� � �� � .�� �� � ����2 /�,2��� �4#��4#��4��#
0�7 <�1= )-��--�
#������� � �� � .�� �� �� ����2 /��6� �4#��4#��4��
0�7 <�1= � �1���
@����� 5������
�� ������� �� ����2 /����2� <� = ��.��� H.H� 0�7 <� = ��� #��
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
/ �� *� # ��9 &������ <�1= )1-1)) H� 0�7 <�1= )1-1))�
,� !� �� ����2 >���� ������ <�1= ��.1)-� 0�7 <�1= ��.1))�
& �� . ��9 /�$������ A��+� /�*������� <�1= ).��) 0�7 <�1= ).- .)-
���� .� ����2 >����� <�1= )#� ��� 0�7 <�1= )#� ���
� ���� 1 ����2 /�B$6�B��� <�1= )#).111 0�7 <�1= )#).11�
.��- � .- ����2 /��6� <�1= ��)� 1� 0�7 <�1= ��) -�.
�� �! ! ��� ������ � �� � #���'������ ) ����2 �����
/�*��8� �4#��4#��4��� 0�7 <�.= # ���#.
�������� ��� ������ 5������
�� �! ! (�� �� ) ����2 ����� /�*��8� �4#��4#��4��� 0�7 <�.=
# ���-.
������ (�� �� ��9 *������� @���� $6���� ����� :�� � A��+�
/�*������� �4#��4#��4��� 0�7 <�1= 1))1�.�
#���� (�� �� .) ����2 ���� �4#��4#��4��1 0�7 <�.= #�#)��-
( ���� ��0 �� � �� � .�� �� . ����2 >������ /�:����� �4#��4#��4
��� 0�7 <��= �# #1�.
,���� ��� ������ (�� �� . ����2 @���8� ����+� �4#��4#��4
��# 0�7 <��= 1) ��.#
����� -!� � �� � .�� �� ) ����2 /�/������ �4#��4#��4��-
0�7 <�.= �.� )�)
@����� 5������
(���!� � ����2 @��+���� <�1= �.-1��� 0�7 <�1= �.�� #)
#������� . ����2 /�$�B��� ���� ��2� �4#��4#��4��) 0�7 <��=
-)).#�#
#� �� ��� ,������ � �� � #���'������ �# ��9 /����+��
@���9 � <��= 1).����H) 0�7 <��= 1).����
�������� ��� ������ 5������
#� �� ��� /��� (�� �� �# ��9 /����+�� �4#��4#��4� 0�7 <��=
1). ..)
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��
1���� *�� ��� (�� �� @��+�� @�� "�������� G��� ������� �4#��4#��4
� � 0�7 <��= �#1�1-#
1���� ,�2���� � �� � .�� �� # ����2 /�*������ %&�2 ,��8��%
@���9 �4#��4#��4��. 0�7 <��= )#)����
#����� ������ .�� �� �. ����2 /����� >���� �4#��4#��4��� 0�7
<��= )��1��-
@����� 5������
/��� - ����2 /�*�+����� A��+� @����8 �4#��4#��4�� 0�7 <��=
1-� �#-
��� �� �- ����2 /������� *����6 A��� @���9 <��= )- �.�� 0�7
<��= )-�-�)�
� ���� #�&��- �# ����2 ��6���� ���������� ����� �� 0���� $��H
��7 <��= )#��..�
,���� � � ������ /�,6��B� <��= ��#���� 0�7 <��= ��#����
����� .� ����2 >������� /��8�� <��= )��1.��H� 0�7 <��= )��1.�#
/ �� ������� $6���� @��9 $6���� �(9 <��= )1�1��� 0�7 <��=
)1�1��#
2�� A��+�� ���B���� /�"� ������2 *��8� @���9 �� 0���� <��= )� � �1
0�7<��= )1 �#-�
��3��� .� ����2 *�B���� @���� <��= ��-1.�� 0�7 <��= ��-1.�
����� �� � ����� .# ;��6���� <��= ����- # 0�7 <��= ���)1..
� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� ,� ���� ��������� ��� ��
'''9��9��29��
$�� ������� "�������� "����� ���2���� ����� ��� ����'����� ��
'��� �� ������������ ��� ���� ���2����9 ,�� ��������� �� ���������
� +��� �����+ ��� ������+ � ������ +������� ��� �� ���� � ����
+�� ��2� �� ���������� � ���� �� ��������9
"� ��� ����� ��� '�� �� �������� ��� � ��������+ ����'���� ��� ���
�� ���� ������ �� ������ �� �7��� ���� ��+��� �������
"�������� "����� ��������9
�5$� �� ��������� �� ���������+ ��� �� ����� ��� ����'�����
������� �� ��� ������ ��� ������� ��� ��� ��� ���������� ��������
���+9 ��������� �� ���������+ ��� ���?�� � ������ ��� ���
��������� �� � ����4�4���� �����9 "� ����� � ����8 +��� ��������
���������+ ����� �� ������� "�������� "�����9
� ��� � ����%����>�� ��� �� �������� ��� � ��������+ ,���'���� <8�6�� �����= �� +��
��� � ������� �� "����� ������� �+ �� ������� "�������� "�����
��� �14�������� ��� ��� ��2� � ��+����� ������2� ��
��+���������� ��������+ �������� ���� ������� ������� �� ����
����� ��� ��� �� �����'��� �������
�9 >��� �����+ � ������ +������� ������ �����+��� ��
������� �+ � ���� #�D ������� �� +��� ��������+ �� ��
+�� ��� � �����'��� +��� �����+ � ������� �� +���
��������� �� ������� �+ � ���� #�D9
9 >�� ��2� �� ������ ���� �����+��� �� � ����������9
.9 >��� ������ ���� �����+��� �� � ���������� �� �� ������
��� )�D �� �� �2����� ������ �� +�� �����2� ��
����'���� ��� �� �7����� ������ �� ��2� � �������
��������+9
�9 >��� ������ ���� �����+��� �� � ���������� �� �� ������
��� �#D �� �� �2����� ������ �� +�� �� �� �����2� ��
:���� � ���2���� ��� �� �������� �.
����'���� ��� �� �7����� ������ �� �� �� ��2� � �������
��������+9
#9 C��� �������� �������� ��� +�� '��� �����2� �� ���4���
������� �� ����� �� � ��������+ ,���'����9 "� �� ��������+
,���'���� '�� ������ ��� �� 5�� ,�� ������� +�� ���
�����2� � ���������9
"� ����� � �� �������� ��� � ��������+ ,���'���� � �������
"�������� "����� ��+������ ��� �������� �� +�� ��2� � ��2�� ��
��������+ �� � ���� )�D9 "� +�� ��2� ���� ��� ��� ��������+ ��
��+������ ��� �������� �� �2����� ��2�� �� � ���� ��D ��� �
������� ��������� �� � ���� #D ��� ��� �� �� �����������9 "� +��
��� � �����'��� � ������� "�������� "����� ��+������ ���
�������� �� +�� ��2� � ��������+ ��2�� �� � ���� #�D9
"� ����� � ���� � ����� ��� � ��������+ ,���'���� +�� ��� ���� �� �
���� �� �� �2������� ���� �� ������� "�������� "����� ;�����9
$�� ������� ��� ���� �� �� ���� �� �� ������ � �� �� ������� ��
���� ��+����� ������� �� ������2� �������� � �����+ ������ ��
���� ������ �� ��������� �� ������� ��+ ����� �� ���� ��
�� �������B� ������9
0�� ������� ���������� ������ '�� � ������� "�������� "�����
������ ������ ������ +��9 "��������� �� ���� �2������� �� ����
'����� '''9��9��29��9
�5$� ��' ��������� ��� �� �������� ��� � ������� "��������
"����� ��������+ ,���'���� ���� �� ������ +��� ���+ �����'���
������ �� ��' �������� ����9 $�� ������� "�������� "����� ���
2����+ +��� ���������+9 ��' ��������� ������ ���� ���� +��� �� "�����
��� ����� ��������� ���� �� *�����+ �� "������� ,�������� ���+9
��� ���2�9
������� ����%����$�� ,������ ,���'���� <8�6�� ������� ���������= �� ���
������� '�� ��� �������� �� �� ��������� �� ����� ��� ����+���
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� ����+ ���2���� �� '�� ��� �� ���� �� �����2����� �� ����� �
������ ���� ����+ ��� �� �� �����9
&� � � � �������� �� "����� ��� �14�������� ��� '�� �����2� � ��������+
,���'���� ���� �� ������� "�������� "����� ��� ��� '��� ��
������� "�������� "����� ��2� ��������� � ������� ��������+ ��
� ���� )�D <��� �� ������� �� �� ,������ ,���'����= ��� ��
�������� ��� �� ,������ ,���'����9 "� �� ����2����� ���� ��
�����2� � ��������+ ,���'���� �� ��� � ��������+ ��2�� �� -)D
��������� �+ �� ������� "�������� "����� <��� �� ������� �� ��
,������ ,���'����= ��� ���� �� ������� ����� ����' ��+
��+ ���� �� �������� ��� �� ,������ ,���'����9
�� �� �� $�� ����2����� ���� �� �����2� � *�����+ ,���'���� ������ ��+
��2� � ��������+ ��2�� �� ���D �� ��� �������� � � '���������
�� � ���9
� $�� ����2����� �'�� �� ��������� ��� ��� � ��������+ ��2�� ��
���D <��� �� ������� �� �� ,������ ,���'����=9
� $�� ����2����� ���� �� ������ �� �� �������� �� ���2����
������� ���2���� ������� ���2���� �� ������������ ���2����9
���� �� ����%���� ��� ��!���� � ��������� �������' ��������� ��� �14�������� ��� '�� ��� ���������� ��
��2����+ �������� ��+ �� �������� ��������� � �������� ������� ���
� ������� ,������ ,���'���� ������ �� ���� +��� �� ���+��
�����'��� ������ �� ��' �������� ����9 "� ����� � �� �������� ��
��' �������� ��� �� �������� �� ����� ��� ����+��� �� ����+
���2���� �� �� �� ���� �� �����2�����9 $�� ������� ����'���� ��
�������� �� '� +��� �� ��+���� �� ���� �� �������
����%���� '���� �� ���� �� ��� ��+ �����'��� �� ��� �� ���+��
���� �� ��� �� �� ���� +���9 ���������+ ��� �� ����'���� �������
:���� � ���2���� ��� �� �������� �#
���� �� ������ �� � �� �� �������� �� ��2�� �� ���������+ ��
�����9 �� *������ � ��� � ����%���� ,��� ) �����
�����'��� ������ �� ��' �������� ���� ���� �� ��� �� �� ����
+��� ��' ��������� ��+ �� �������� ��� � ��������+ ����'���� ��
�������� �� ��+ ��� ��������� �� ���������+ ��� �� �������
,������ ,���'���� �� �7������� ���2�9
, �� ���������� �� �� ���� +��� �����'��� ���+�� ����8 '�� ��
������� "�������� "����� �� ����� � ���� �� ���� ���������+ ���
������� ��������+ ����'����� ��� ���������9
� ������ �� �� ����� $�� �������� ����� @����� <:���� &�>���� �����= �� ��������� �� �
������� ,���������� ,���'���� ��� �� ����'���� ��� ����������
��������� ��� ��2��������� �����+9
���� ��� ��� (��� ! �� � � ������ �� ������� )
� $�� ����������+ �� �� ����� �� �� ������� ����� '�� �� � �������
�� "�����9
� $�� ����� �� �� "�����9
� $�� ����� ���� �� �����2� � *�����+ ,���'���� '�� ��
�7������ �� � ����� �� ��� 1�D ������+ �� '�� ����� ���
���� � '���������9
� $�� ����� ���� �� ������ '�� � ����� �����+ �� �� �� ��������
�� ���2���� ������� ������� �� ����������2� ����9
� ��' �������� �������� '�� ��8� ���+�� '���� ���� ������
��� �� �������� ��� ������� �� �������� �� ��+ ��8� ���+��
'�� � ����� �������� �� ���� �����+ ������ <�9�9 � ������� ��
����������=9
&� � � � $�� �����'��� ��������� ��� �� �������� ��� �������
�) :���� � ���2���� ��� �� ��������
� �������� ��'��� �� ���� �� �� ��+� F . +���� '�� ��2� �
��2��� ��2������� ����+9
� �������� ��'��� �� ���� �� �� ��+� F �1 +���� �� ��(����
���� ��� �����2����� � ���2�� ���� � ������2�� �� �����9
� �������� ��'��� .4�1 �� ��� �������� ���� ������ ������
��� ����+��� �� ����+ ���2����9
� �������� '�� ��������� ����������� �������� '�� ��������
������� ��� ���� � ��� �1I �������� '�� ��'�B� �+������
���� ���� � ��� �1I �������� '�� 2����� ����������� ���� ��� ��
��+� � �1 +����I �������� '�� ����� ��� ������� �����������
���� ��� �� ��+� � �1 +����9
� �������� ��� �� ��+� � . +���� �� ��(���� ������� �������
������9
��� � ����%����
"� +�� ��2� ������ ������+ �� ��2���� +�� ����� �� �������� ��� �
*�����+ ,���'���� <����� ��+���=9 $� (�����+ +�� ��� �� �
������� �� "����� '�� �� ������ �� "����� ��� .4�������� ��� ���
��������� �+ �� *������ ��2��' @���� �� �� *�����+ �� /���� �
��2� � ��������+ �� +��� ���� ��������� � � ��� �� ������� ���������9
"� ����� � �����2� ������� ���������� ���� 2������ ������+
������� ������ '�� �� ������ ������ ������ �� �� �������
"�������� "�����9 "��������� �� ���� �2������� �� ���� ;�����
'''9��9��29��9
$�� *�����+ ,���'���� �������� �� �����'���
� , ������� ���� � ��2�� ��� �� ��� �� �� �7�� �� � ��'
���������9
� , ���� ��� � ���� ��� ���������� � ���� ��������� ��
��(����� ������� ������� ��������� � �� ����������� �� ��
*������ "����� ��� ���� ����+ </�*����� /������ &�@�����
@��������=9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �-
� ,�������� ��� ���������� ��� ��������� ������� ��2���� �� ��
��������� ��������� � ��� ��2��� ��� � '���������9
� , �����+ ����'���� ��� ��������� �'����9
� , �����+ ����'���� ��� ���� '�� �� �� �'� ����������9
� ������ ��2����� �� ���2���4������ ����9
0�� ������� ���������� ���� ������� ��� ���������+ ������ '��
�� ������� "�������� "�����9 "��������� �� ���� �2������� �� ����
;����� '''9��9��29��9
4��� ���� (���� � � ��
"� ������� � �� ����'����� ��������� �+ �� ������� "��������
"����� �� +�� ��2� � ������� ��������+ ��� �� 2���� �� �� ����+
����� � '��8 ������� �� �� ����������� ������� +�� ��� ��
�������� ��� 2�������� ������������9 3�������� ������������ �����
+�� � ��(���� '��8 �8���� ��� ������ �� ��������� +�� ��� � ?��9
������ '��8��� ��2� ������� 2�������� ��� ������������ ��������
��� ���������� ���� +�� ��� �������� ��� �� '��8�����9
$� �� �������� ��� 2�������� ������������ +�� ��� ��2� �
�������� ������� ��������+ ��2�� �� � ���� �D ��� ��� ������
������� �� �� ��������+ � ������� �� ������ ������� ?��9
�5$� ,� ����2����� �� �������6�� �+ �� �������� �� :������
��������+ �� '�� ���� �� �����2� � ��������+ ,���'���� �� ����
��2� � ��+����� ��+���������� �� ������2� ��������+ ��� ����� �
����� ��� 2�������� ������������ � �� ������������ ��������9
$�� ������� �� �������� � � ��+����� �7�������� ��� �� � ������
�� ��������+ �� ��������� ��������+ ��� 2�������� ������������ ��
��2�������9
>�� ������ ���� � ��(��� ����� ��� 2�������� ������������ � ��
������ ������� "�������� "����� ������ ������9 "� +��� ��������+ ��
�� ����� �� � '��8 ������� �� ����������� ������� +�� ������ ����
+��� ��(��� '���� ��� +��� �� �� ��� �� +��� ��������
��������+ �� ���������9
�1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � ��� ��%
5� ,���� � ��� �� &���� ,������� � �� %&�' �� �(���
����� �� �� ��������% ��8 �����9 $��� ���������� ����������
������� ��� �� '��8����� ��� ������� ��������� �� ��
'��8����� '���� ������� ����� � �����2� ��������+ ����'�����9
@���' �� � ������+ �� �� ���� ����� �� �� ,�������
� "� +��� ��������+ ��� ���� ��������� � �� ������� � �� �� ��4
�2������ �� +�� ���� �� '��8�����9
� >��� ������ ���� �����+��� ������ '�� +��� ��������+
����'���� '��� ��'�+� �� ������ ��� �� ��������+ ����'����
�����9
� "� +�� ���� �� '��8����� +�� '��� ������� � �����2�
��������+��� ������� ��������� � ����������9
� "� +�� ��� '��8��� �� �� +��� ������ �� ������� +�� '��� ��
�������� ��� � %����+ ��% ��� .) ����� '���� ��������� +���
���� � �����2� +��� ��������+ ����'���� � �� ���� ��2�� ��
+�� �����2�� � ������ +�� '�� � '��89
� ,�������� � �� ��' �� +��� ������ ���� '��8 �� ������ ���
�� ����� �� +��� ��������+ ����'���� +�� '��� �����2� ��
%������������ ����'���� % ������ �� �� ��������+ ����'����9
$�� %������������ ����'����% �� ���� ����������+ �� +��
�����2�� � ��������+ ����'���� ��� � ���� � ���������
�����9 "� ��� '�+ +��� ��� ������ ���� '��8 ��� +���
����'���� '��� ��'�+� �� ������ ��� �� ����'���� �����9
"� +�� ��� �������� �� �����+��� �� ������+ '��8��� ���
�������� �� ��������� �����+��� ������ ������ '�� ��
2�������� ������������ ���2���� �� �� ������� "�������� "�����9
��� � �� �� � ������� �� &'� ����
0�� ���������� �� ��������� �'���� �� ���������� �� �������
�(������ ��� �� ������ ������ %$�� *�����+ �� ������ ,������9%
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��
���- ��5�� ���������
;��84��?��+ ��������� <������ �����B�� �2����= ���������� 2�����
�� '��8 �������� �� ����������� ��������� ��� ��� ������ ���
������ �� �������� � �� '��8�����9 ,������ 2����� ��� ����
�����2� ������� ������ ��� ���� ��?����� � �� ���9
&� � � �
>�� ����� �� �������� ��� '��84��?��+ ��������� �� +�� ��� �� ��� ��
�� �����'��� ���������
� >�� ��� � �������� '��8�� �� ����4�����+�� ��� ��?���� �� ��
������� �� +��� '��8����� �� �� +��� '�+ � ��� ���� '��8
�� ��2� �������� � '��84������ ������� �� �� �� �� �������
"�������� "����� ���9
� >�� ��� � �������� �����+ ������ �� � ������ '�� ���� ��
�� ����� �� ?��4������ ��?�����9
��� ����� �������)
� *������ ������ ������ � ����� ����9
� ;��84��?��+ ����������� �� � � ��7���� ��+��� ����4
����� �+ ��' ������ �� ������ �� '���� +�� ��� ������ �
'��8 ��� �� � �� ��+�9 >�� ��� ����� � ����� ���
����������� '���� � ����� �� �� ��?��+9
� , '��84������ ��������+ ����'���� ��� ����'���� �� ���
������� ����������� �+ � '��8 ��?��+ '����� �� �� ��+ ���
������� �� �������� � '��89 $�� ����'���� �� ���� � �������
'�� � �������+ ��������+ �� � ���� �D �� � ��������
��������+ �� � ���� �D9 $�� ����'���� �� ����� � ���4���
���� <;��84"�?��+ :���= �� �����+ ��+���� <;��8 "�?��+
,���'����=9
� 3�������� ������������ ��� ������������ ����'���� ���
����2������ �� ��� ������ � ����� � ���� ���2���� �����+4
���9
� :���� � ���2���� ��� �� ��������
� ��������� ,���'���� ���� �� ������ ������������ �
�������� �����+ ������� �� � ������ '�� ���� �� �� �����
�� '��84������ ��?�����9
� "����� ���������� � ����2������ '���� ������ ����� ����' �
�������� ��2�� ��� '�� �����2� � ;��84"�?��+ ,���'���� �� �
��������B� ,���'����9
0�� ���� ������ ���� ��������� �� ���������+ �� � ���� �
����������� ����� ������ '�� �� ������ ������� "��������
"����� ������ ������9
��� ��� ���������
,������ "�������� <������ �����B�� �B���= ������ ������� '��
��2� ��� �� ������+ � '��8 �� � ������� � ���� �� �� �����
�� �� �������9
,������ ��������� �� ���� ��� �� � �� ��������2� ��+�9
&� � � �
� �������� �� "����� ��'��� �� ���� �� �14�������� ��� '��
�� �7������ �� ������� '���� �� �����+�� ������ ����
����9 "� +�� ��� � ������� �� "����� ��?���� �2������ +�� ���
�� �������� ��� ,������ "��������� ��+���� ���� �� ��+ ��
+�� ����� � "����� �� ���������� '�� ������� "��������
"����� ����������9
��� ,������ "�������� ���� �� ��2�� ���� ��?���� �� ���������
��������9
,. &) "� ����� � �����2� ,������ "�?��+ ����������� � ��
��������+ ��� � ��+������ � �7����� +�� '���� - ����� �� ��
�������9 "� +�� ���� � ��2� �� �7�������� +�� ��� ������ � ������
���������+ ��� �����������9
0�� ���� ������ ������ �� ������� "�������� "�����9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �
�������� �� ��� 4 � �� �� &��� �� ���
$�� ��' ������� �� ���� '������ �� ����+ ������ �� '��� ��
�����+ ������� �� � �������� 2���� ��� ������ � �����������
������������ ����� ��� ���� ������� �� ����� � ��� ��� ���
���� ���� ����2��+9 ,�������� �������� �����+ ����'�����
������������ ���2���� ������ ��� ���4��� �����9
������ '�� �� ������� "�������� "����� ��� ������ ����
���������+9 "��������� �� ���� �2������� �� ���� '�����
'''9��9��29��9 >�� ��� ���� ����� � �� ���8�� ������
%,�������� � 3����� �� ����+ ,����� % �2������� ���� ��
����������� ��������9 ��� �� ����� ���� � �� ���8 �� ���
���8��9
��� ����� �������)
� *������ ���� ��������� ���� ��� ��� ��������6����9
� 5��4��� ��������+ �� �����+ ��������+ ����� � ���� '�� �
�������+ �� �������� ��������+ �� ��D �� ������9
� ,���'����� ��� ������� � �������� �� ������� 8����� �� �� ����+
�����9 @������ ��� ������� ����'����� ������������ �����
��� ���� ���������9
� 3����� �� ����+ ������ ��� �� �������� ��� � 2����+ �� �������
��� ���������9 0�� � ��� �� ������� ����� �� �������
"�������� "�����9 "��������� �� ���� �2������� �� ���� '�����
'''9��9��29��9
�������� �� ��� �� ������ �� 0 �� ��� 6�� � �� ��
�����
"� +�� ��� �������6�� �� � �������� �� G��� �+ �� ,�����+
����������� ��� �������6��� ��������� �� G��� <� �������� �� ��
*�����+ �� "������� ,�������� = �� +�� ��� � �����+ ������ �� �
�������� �� G��� '�� '�� 8����� '���� �� ?��� �� ������� +�� ��� ��
�������� ��� ����������� ���� �� ������� "�������� "�����9
:���� � ���2���� ��� �� ��������
&� � � �
� , �������� �� G��� '�� �� � ���� ��D �������� �� � ����� ��
����������� ������� �� ���������9
� , �������� �� G��� '���� ������ ���� �� �7���� �� �����
�� �+ ��'9
� "������� �����+ ������� �� � �������� �� G��� '�� ���� '����
�� ?��� �� ������� �� '�� �7����� �� ������ �����+ ��� �
���� ���8� '�� !������ �� "�����9
0�� ���� ��������� ������ �� ������� "�������� "�����9
6���� �� �������� ��
� ,���'����� ��� �������� ��������� �� G���9
� ,���'����� ��� ��������� �� G��� '���� ������ ���� ��
�7���� � �� �����9
� ,���'����� ��� �������� �����+ ������� �� ��������� �� G���
'�� ���� �� '��� �7�����9
� ,�������� ������� ��� �������� ��������� �� G��� ���������
������� ��������6���� ��� ���2��������� ����'����� ���4
���� �(������ ��� 2�������� ������������9
,��� �� �������� ��
, �������� �� G��� �� ��� ������� ������� ��� ������� � ����
��� �� �� ���� �� �� ���� �� ������ ������ �� ����� � ����+ ��
����+ ���2���� �� ��(����� �����2����� � ���� � ������ ����
����+ ��� �� �������� ��� ������� �����������9
,�������� ��������
� ,�������� ���� �� �4���� ������2��9
� ���� � � ��+4����� ��� �� ������+9
� �������� �� ���������� ������+ �������9
� ��������+ ����4�����9
� &�����+ ���2����9
:���� � ���2���� ��� �� �������� .
���� ��� �� &� � � �
� �������� �� "����� �� ��2� ������� ������� ���9
� ,�������� ��� ������ � ���� ��� �� �� �� ��������9
� "����� ��� �� �7���� �� ����� ��������� �+ �� ��'9
� ,�������� ��� �� ������+ �����2� �� ,������ ,���'����
���� �� ������� "�������� "����� <��� 2����� �� '��8 ��?�����
�� ��� ������� �����������= ��� ��� �� ������+ �����2� ��
����'���� ��� �������� ���� �� �����2����� ���� �� *�����+ ��
0������9 5�� '�� ���� �����2� ���� �� ����'���� ��+ ������
�� ����'���� �� �� ����'���� ���� �� ������� "��������
"�����9
� ,�������� ��� �� �� ����� ���� �� ������B� ���� �� ����+���
�� ��+4�4��+ ���2���� �� �� �����2����� �� � ���� �� �����
� ������ ���� �'� ����+ �� �� �� ���� ������ ���9
� ������� ����������� �� ������� ��� �� ������� "��������
"����� '��� �����������+ ��4�2����� �� ��������B� �������� ���
���������+ ��� �� ����� �� ����������� ���9
,�������� �� ���2���� �� ��������� � � ����� ������������ �������
���2���� �������9
0��� � ��(��� ��� ����������� ��� ��������� �� G��� '�� ��
������ ������ ������ �� �� ������� "�������� "�����9
�� ,� ���� ��������� ��� ��'''9��9��29��*��� 5����� <� = )-�� ��
�. ����� ;��6����
!�������� �#�.-
������� $�������� "��������� &��� <��= 11� .�# �� J)�#�
������� "�������� "����� �������� ��� ������ �������� ��
�����+9 0�� ���������� ���� ���� "��������� &��� ������ '�� +���
��������� ���������� ���� <��8�� �����= ��) �� ��� �������� �� 2���
�� ������� "�������� "����� ;����� '''9��9��29��9
� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � � �� �� ������� �� ���#��� ��
'''9����9��29��
"� +�� ��� �� ���� �� ������� +�� ��+ �� �������� ��� �����
��������� ��������� �'���� ���������� �� ������� �� ������
�������9
&� � � �
>�� ����� �� �������� ��� ������� ��������� �� +�� ��� �� ��� �� ��
�����'��� ���������
� >�� ��� ���������+ ����� ��� +�� ��2� � %��������� ��
@��������% <�B��� �2���= ���� �� *�����+ �� ������ ,������9
� >�� ��2� � �������� ��������+ �� -#D �� ���� ��� ���
�������6�� �+ �� ������� "�������� "����� �� *�����+ ��
/���� �� �� *�����+ �� �������I �� +�� ��2� �� ������� ����
�� ��������+ �� -#D �� ���� �� ������ ������+ �� -#D �� ����9
� >�� ��2� �����2�� ������6���� ���� �� *�����+ �� /���� ��
+�� ���� �� ��� �������� � � '���������9
"� +�� ������+ �'� �� ������� �� �� ������� � +��� ����� ���
�� � ����� +��� ����+ ���������� �� �������� �� +��� ������+ ��
������ +�� ��+ �� �������� ��������� � �������� ��������� ��� �
���� ��� ��8��� �����2����� �� +��� ������� �� ����� � ��8� �
���� ����� � +��� ��(��������9 $�� *�����+ �� /���� ��� ��
*�����+ �� ���������� ��� /������ ?����+ �������� ���������+ ���
�����9 ,� ����������� ������ ��������� ��(�������� ��� ��
���������� �� ���� �� �� ������������+ �� � *�����+ �� ����������
��� /������ ��������9
"� +�� ��� ���������� �� %'���� �������% ��� +�� ��2� ������6����
���� �� ������� "�������� "����� �� +�� ��2� � ��������+ ��
-#D �� ���� +�� ��� �� �������� ��� ������� ����� ���������9 0��
�7�� ���������� ���� ���� ��� ��������� �� ���������+ �� '���
:���� � ���2���� ��� �� �������� #
�� ������ �� ����� ��������� ����� ��� �� �� �������
��������� ��������� �� ������� ��������� �� ������ �� ��
*�����+ �� ���������� ��� /������
��*���(�
'''9����9��9�� ������� "��������� ������ �4#��4#��4.��
���������
'''9����4�������9��9�� <� = ) .#.�
�� ���
'''9������9��9�� J) ))
������ ������� �������� ��� �'��� �+ �� ��� ��� ������� �+
� ������ ������� ���������� '���� ���� ��� � ���� '�� ���
��������+ ��(��������9 $�� ����� ���� ��� � ������ ������ �������
��� �����+ ��' �� ������� � ���� �� �� ���2�� ���8�9 $�� ��?���+
�� ������ ������� �������� ��� ������ �� ���������� �����9 "� ���
����� ���� �� � ������ ������ ��� �������� ��� ��� ��
�������� �������� �� '����� ������ ��� � ������ ������� �������
��� �� ��2���� +����9 0�� ���� ���������� ����� ��� �� ��
������� ��������� ��������� ����� ���2�9
"� �������� ����� +�� ��+ �� �������� � �������� � ������ �������
������� ������� �������� �� ���� �������� ��� ������9
���������+ �� ��������+ ������ � ������� �������� � '����������
��� � �� ����������+ ��� '���� ���������+ �� ������6�� �+ ��
%�7������� �������% <2�B��� �������=9
�� ���� �� �� ���������
"� ����� � �����2� � ������� %��������� �� ���������+% <�B���
6�8�B�= ��� ������� ��������� � �� ��������+ � ����+ � ��� ��
�� ������� ���8�9 >�� ��� �����+ ��� ����2�� ������� ��� ����
��������9 *������ ���8� ��� ������ �������� �� �����+9
) :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � � �� �� �������
'''9���8��9���9��29��
$�� �������� �� ������������ �� �� *�����+ �� ������� ��
����������� ��� ������������ ���2���� ��� �������� "�0 ��������
<������ 6����=9
&� � � � ) �������� ��?���� ������ ���2��� �� �� "����� �������
0����� ��� '��� �� %A�6�� /�$�������% <����'����� ������=
�������6�� �� � �������� "�0 �������9
���! ��� ������)
� ,���'�����
� *������ ������
� 3�������� ��� ������� ������������
� ������ ��� ��+���������� ���2����
� ������ '������ ���2����
$�� �7�� �� ������� �� ��������� ��������� � ��������+ ��2�� ��
'��� �� �������� ��� ������� ������������9
�� ���� �� �� ���������)
$�� ��?���� ������� ��� ���� ������ ��� ������� ������+ �� ��+ ��+
�� ����� �+ �� 5������ ��� "�0 �������� <8�6�� �����B�� 6���� = �+ ��
������ �� �+ �� ������ ���2����9 ���� ������ � �� >����� &�$2��
CBA2�B� G�8�B� � ����2 ����� /�*����� $�� ,2�2 )�-..9
(���� � � �� ���������
������� "��������� ������ <�.= ---)---
������ >�B�8�2 ����� �959@9 �.� $��9 <�.= -.1���)
A��+� 5��
� ����2 ��2�� /�*����� <��= 1.�����H#
/����
:���� � ���2���� ��� �� �������� -
����2 @���� <� = #)#- ��
!��������
�� ����2 ��8���2 <�1= ) �))).
@��� ���2�
# ����2 *�����2 <�1= ��� ���
����2�
������ ��6���� <��= )- �.��
������ @�������
$�������
1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � � �� �� ��� �� ���� ��
'''9�����9��29��
(���� � � �� ���! ���$�� *�����+ �� ������ ,������ ���2���� ������������ ���2���� �
�����2� ��2��� �� ���������� ��� �������� ������������ �� ��������
������ ��������� ��� 2�������� �������9 ���2���� ��� ���2���� ����
���� ���� �������� ��� <��� ��� )# '���� ��� )�=9
���2���� �������
� &������ ��� ��������� ��������� ��� 2�������� ������������9
� ��������� ��� ��������� �� ����������� ��� ��2������� ��
�������� ������������ �������� ������������ ������� ��2��4
����� '��8 ����� �������� ��� ��������� �� ������������
������ ��� �������� ��2������� ������9
� �������� '��8����� �������� � �����+ ������� '�� ���
������ � ������� ��� �� ���� ?�� ���8�9
� 0�������� ��� ��� ������� '�� ��2��� ����������� '�� ������ ��
���� �'� �������+ <��� �� �� ���������� ���������= �9�9
���������� � ������� "�������� "����� �������9 $�� ��� ��
��������� � ������ ��2�� �� ���������� �����+ ���� ���
���� �������9
� ������ �� ��2�� �7������ � ������������ ������9
� ��+4�����'��8� ��������� ������� ������������ ������ ���
������������ ����� �����+ ������ �����'��8� ��� ������
����� ��� ��������9
� ����+ �����4�����+ ���� ����4���� ���2����� ������� ���
������ '��8���9
� ���������� ���� ��� ����� �������� ��� ������� '�� ��2���
�����������9
� ������ ����� ��� ������ ���2���� ������� �+ ������� ���
��������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �
� ����������� ���2���� ��������� ������ �����+ ��� �����������
�����+9
� $������
� ��������� ��� ��������� ������ ������ ��� ����� ��2����4
��� <�����6�� ��������� ��+����=9
���� �� �� ���������
"� ����� � �����2� � �������� � � ������������ ����� ����+ � ��
������������ �������� � �� ������ ������ ������ �� ��
������� "�������� "�����9
���! ��� ��� �� ���� ��� #��� �� #��� ��$�� *�����+ ���2���� � ����� �� ���2���� � �� ���� ��� ���� ��
�������9 $���� ������� �� �����'���
�9 ������ �� ��� ����%���� F � �����+ ����'���� � ��2��
�7������ ��������� '�� �������4����9
>�� ��� �� �������� ��� � ������������� ,���'���� �� +�� ��� ���
�1 ��� �� +�� ��2� ���������� ������� �� � ���� -� �������� ��
+��� ���� ��� ��� +��� ������� ���� ����� �+ �� ��� +�� �����
�� ��� �� ����9 "� +�� ��� '���� '�� ����� ��� )� �� �2�� ��
� ��� '�� ����� ��� )# �� �2�� �� ���� ,���� �# �� +��
��� �� �������� ��� �� ������������� ,���'����9
"� ����� � �����2� ��������� +��� ���������+ ��� �� ������6�� �+
� ������������� ��������� ���� �� ������������ ��2����� �� ��
*�����+ �� ������ ,������9 >�� ��� ���� +��� ���8 ������ ������
� �� ������������ ��2����� �� �� �� ,���'���� ��� �� ��������
��� +��� ������9 "� +�� ��� �����+�� +�� ��� ���� ������ ��
+��� ��� ���� �����+ �������9
9 ������ �� ��� ���-� F $�� @��8� �� � ������+ ����� ���
���������� �(������ ���� �� ������� ���� ������� ��������� ��9
$�� ����� �� ���� �2��+ ���� +���� ��� ��(����� +�� � ��������
��D �� �� ����9 , '���� ���� �� ��� �� )� ��� � ��� ����
.� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� ��� �� )# ��� �� �������� ��� #D �� �� ����� �� �� �����9
$�� ��������� �� ���������+ ��� �� ���8� ��� �� ���� �� ���� ���
�� ������������� ,���'���� <��� ���2�=9
"� ����� � ����+ ��� �� ����� ���� �������� ������� ����� '��
������6���� �� ���������+ ��� � ���+ �� +��� �B��� 6��� � ��
"����� ��� ,�2������� �� �� ���� �� "����� - ����2 $����� $��
,2�2 )-. � <�.= -.�#-#-I '''9����9���9��9
.9 ������ �� ���! ��� F >�� ��� �� ������ � � ������ ��
��������� ���2���� ��������� ��������� ���� ���8�� �������� �
���� �������� ��� ���� ���� �������� � ���8�� �������� ���
����������� <���� '�� � 8�+�����=9 ������� '�� ��� ������� ���
2����� ���� ��� �����2� ����������� 2�� ����9 "� ����� � �� ��������
+�� ��� ��2� ���������� ������� �� � ���� #� �������� �� +���
���� ���9 $�� ��� ������ �� ��������� ����� +�� ��� �� ������
� �� ��������� � +��� ��2�� �� ������� ����9 $� ����8 +��� ���������+
������ '�� �� ������������ ��2����� �� �� *�����+ �� ������
���2����9
$��������� ���2���� ��� ������ �� "����� ��� �� ,�2������� ��
�� ���� �� "����� <��� ���2�=9 $� ��(��� ��������� ���� � ���+
�� +��� ������6���� �� ���������+ ���� �� ������������ ��2����� �
�� "�����9 >�� ��� ��(��� � ��������� � ���� ��� '��8 ��
��2����9
�9 �7 ������� �� �� �������� �� � ��7 ���� �� F �������
��� �) ��� �� '�� ���������� ������� �� � ���� #� �������� �� ����
���� ��� ��� �� �������� � �����2� � ������ �� � ��7 ������� �(���
� �� ����� �� 3,$ ��� �� �������� �79 $�� ������ �� �2��+ ��2�
+���� ��� �����+ ���9 ���� �� ������ � �� "����� ��� ��
,�2������� �� �� ���� �� "����� <��� ���2�= '�� '��� ���'��� �
� � ���������� �� ������� ���������+9
8� ��� ����� � ������� �� � ������ ��� �� ��� ��� � ��
% � �� ����� �� � �� ��� �� ����9 ������ ��� �) ��� �� ���
�� �������� ��� � ������ �� �� �������� �� � ������9 $�� ������ ��
:���� � ���2���� ��� �� �������� .�
������ �� "����� ��� �� ,�2������� �� �� ���� �� "����� <���
���2�=9
���� �� ��� ���! ��� ���� �� (���� � � �� � ! � ��
�� �� � � �� �� ��� �� ���� ��
$� ����+ ��� ��������� ���� �� ������������ ��2����� +�� ���
��(��� �� � ������ '��8�� ���� �� ������ ���2���� �������� ��
+��� ����� ��������� ������+ ���� �� � ���� '���� +�� ��� ����� �
�� ��� ���� ��� ���� �����9 0����'��� ������� ��� ��������
������������� �7��������� �� ��+������ ��� ��������� '���
������� ����2�� ������� �� �� ����9 ��7 ����� �� ��������
���� ����� '�� �� ��������+ ������6����� � �� ������ ���2����
�������� '���� '��� ���'��� �� ������� � �� ������������
��2�����9
������� �� ������
$�� ������������ ��2����� ������ '�� �� ������6���� %@�A�� %
�� ������� "�������� "����� ��� �� !��� ���������� �������
��� "��������� ��� ������ ������ ��� �� ���� ��� ���� ��
������� �� ��� ���� ��� ���� ��������9 ������ ������ ���������
������� ������� '���� ����� ����2������ � �� ������9 ,���� ��
���2���� ������� ���
� �������� ���� ���
� �������� �� �� ��� ������ ��'��� ����������� ������� ����
��� �����2��� ���������� ������
� "��������� ���� ������������
� :������� ������ ������������
� "��������� ���� �����
� /����� ��� �������
���! ��� � ������� % � ���� !� � ��� � ��������� �� ��� ���� '�� ������2� ����������� ��� � ��� ��2��� ���
������� ��� *�����+ �� ������ ,������ �������� �������� �
. :���� � ���2���� ��� �� ��������
��2���� ��� ��7���6� ���� �����������9 ���2���� ������� ��������
������� ��� �����+��� ������ ���2���� ��� ���� ����� �� ���9
&� � � �
���������+ ��� ���2���� �� ����� �� �� ��������� �+ �� �2�������
@���� <2�B��� �2����= '���� ��������� �� ��2�� �� ����������
��� ���������� ���������� �����9
���2���� �������
� �2�������� ��� ��������������9
� �������� ��� �������� ��2�������9
� �������� ��� ������ ��� ����4�������� ��������9
� ���������� ��� �����+ '���� �� �����+ �����'��89
� ��+���� ��������� ��� ������ ��� �������� �� � ��� .9
� "�������� ��� ��������� ��+���� ���������9
� ,������� �����'��8� ��� �������� ��� .4� 9
� ������ ����� ��� +���� ����� �� � ��� �9
� �������� ��� �������2� �����+��� ��� �����+��� �� ��
���� ���8�9
� $��������� �����'��8� ��� ������� ��� � ��� �2�� '�� ���
������ � ������� ��� 2������ 2�������� �����'��8�9
� ������ ���������9
� 0���� ��������9
� ��������� �� ����� �������� �� ������ ���������� ��2���
�����'��8� ��� �������� �������9
� ���������� ���������9
� ������ �����9
� ����� ����9
���� �� �� �����
,���+ ��� ���2���� ������ �� ������ ���2���� �������� �� +���
����� ��������� ������+9 $�� �������� '��� ������� � �������� �
:���� � ���2���� ��� �� �������� ..
�� �2������� @���� ��� ��� ����� �������� �� ���2���� �� ��
�������+9 >�� ��� ����� +��� ��������� ���������� ���� <��8��
�����= �+ ������� ��) �� ��� ��������9
�� �������� �� ���! ��� ��� �� �� ��
,�� ����� ������� ���� �������� � �� ������+ '�� �7��������
����������� �� � ����� �� ��������� �� ��� 2����� ��� �����2�
���������� ��� ������������ ���2���� ���� �� �������� ��
���2���� ��� �� @���� </������ &�"2���=9 ������������ ���2����
���2��� ����� ��� 2������+ �������� ������� '�� �� ���� � �������
� ���� � '��8 ��� �� ���� �������+ ������������9
���2���� ������� "��������� ������ ������� ���� ��� ��������
�������� ��� ������ ������ ������� � ���� �����2� ����+
���������� 2�������� �������� ��� ���������� ��� ��������� ���
��(������ �(������9
������� �� ������
"��������� ������ ���2��� ���������� ��� ���������� ����
������������ ��� ������ ���2���� � 2������+ �������� ����2������
��� ���� ��������9 ,���� �� ���������� ������� ��2���� ��� �������
'�� �������� 2����� ��������� ����4���� ������ ������ �����
�������� ��� ��������� ���� � %��������� �� @��������% <�B���
�2���= 2�������� ������������ ��� �������2� ������� ��� 2������+
�������� ������ '�� ���+ �� ������� �������9
���2���� ��� ��� ��� ��� ������ '�� 2����� ���������� �� �����
���� ����+ ���������� ���������
� ������� '�� ��2� ������+ �������� 2����� ����9
� ������� '���� 2����� ���������� ��� '�������� �� '����
�����+ � ������� � '��8 �� ����������9
� ������� �7���������� �����+ ��� ���� �������� �� � ����� ��
2����� ����9
� �������� '�� �������� 2�����9
.� :���� � ���2���� ��� �� ��������
"��������� ������ ��� ������ �+ ���2����+4������ �������������
'�� ������2�� ��2� �������� 2����� �� ���������9
���� �� �� ���������
>��� ������� �+� ����� ��� ����� +�� � �� "��������� �����
��� ���2��� +�� '�� � �������� ����9 $�� ����� '��� ����� �
'���� ��������� ��� �������������� � +��� �����9 " �� ��
��������+ � ��8� �� ��������� ��� � 2��� � �� "���������
����� ������ �������� �����9
������ ��� �2������� ������ ������� �����������+ ������� �� �+
������� <�.= ).�.�.1 <� �� �������� � ���2� �������� �� ������� �
��� ������=9
��� � ��� �� �� ������9���� ��� 4 � ��
$�� ��������� �� @�������� <�B��� �2���= ������� ���������+ ���
������� ���� �� *�����+ �� ������ ,������ ��� ���� ������9 $��
��������� ���� �� ����������+ ������ ���������+ ��� ���������� ��
�������� �+ �� ������� "�������� "�����9
,���+ ��� � ��������� ������ �� ������ ���2���� �������� ��
+��� ����� ��������� ������+9 , ��������� �� ������ ��������� �
������ �� �� ������������� �7�������� ����������� �+ ��
�������� �� ���2���� � �� @���� �� �� *�����+ �� ������ ,������9
���� ��� �� &� � � � )
� ������� '�� ���������� ���� �� 2�����9
� ������� '�� �� ��������� �� � ���� .H)� �� ���� ��������
�+� �2�� '�� �� ���� �� �������9
� ������� '���� ����� �� 2����� �� ������� � �� �7�� �� ��
��� ����� �� 2����� �� �� ������ ��� � ������� �� ����
�������� �+� �2�� '�� �������9
"� �������� ����� � �� �������� � �����2� � �������+ ���������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� .#
���� �� �� ���������
��(��� �� ���������� ���� ���� �� ������ ���2���� �������� ��
+��� ����� ��������� ������+ ���� � ������� �����������+ ������
���� *9�9�9/9& <*����6 ��2 ������� &�"2��� F *��� ���2��� �����
��� �� @���� = �� ������� �� ���B�� <����� >�B�6 &��6���� F ���6���
,�2��� @������=9 ��7 +�� ��� ��2� +��� �+�� �7������ ��� ��
����� ��� ���� �� �� ����9 0����'��� �� �7�������� ���� ��
�������� ���� � �� ������ ���2���� �������� ����� '�� �
���+ �� +��� �B��� 6��� ��� ������� �����9 , ����� ���� ��
*�����+ �� ������ ,������ '��� ������ �� ��������� ������
�7�������� ��� +�� '��� �����2� �� ���'�� ���� +��� ���������+
2�� �� ������ ���2���� ��������9
��(���#���
�) ����2 >���� <� = #.11�##
@��+�� ���B�� /�"� 0�7 <� = #��.��
1 ����2 /�:�� <�.= )1-�� -
$�� ,2�2 0�7 <�.= ).���..
� ����2 ������2��� <�1= 1#.�)�-
,����� 0�7 <�1= 1#.�� )
�� 3 �
'''9����9����
������� "��������� &��� )�4)�4#�4�1��
.����� ���� (���� � � ��
"������ ��� ���������� 3����� F "������ ����� ���2���� �� �������
����������� �� ��2��� �� ����+ ���������� �7��������� �+
���������� ������� ���������� 2����� ���� ��� �������� ��� �������
��� ���� ��� '��8����� ��� �����2��� 2����� ��� ��������
������9
.) :���� � ���2���� ��� �� ��������
���������
!�������� F *����� *��������� �- ����2 /���2�B�� <� = ) #)�#1
$�� ,2�2 F �� ����2 ��2�� /������ <�.= )11�# . <���2���� 2�� ��
"����� ��� �� @����=
@��� ���2� F *����6 ���8�� ��. ����2 ����� /�*����� <�1= )�)1� )
/���� F *����6 ���8�� *����� 5� �--4-- �.��
(���� � � �� *� ����� ��� �� 4 ����� � ������ ���
6�� � �������
:������� ��� �� 2������+ �������� ����� � �����2� ���������� ���
�������� ������+ �����(��� ������������ �8���� ��� ������ ���
����+ ���������� ��� ��� ����9 $�����(��� ��� ���� ��� �����2���
���������� � ���� ��� � '��89 0�� ���� ���������� �����
*����� 5� $�� �--4-- �...I '''9��������9���9��9
4��� ���� (���� � � ��
$�� �������� �� ���2���� ��� �� @���� ������ '�� �� �������
"�������� "����� ������ �� ��(������ � ���������� ��� ���������
��� �� '��8�����9 ,�������� ��������
� 3�������� ���������
� ������� � ������������ ����
� 0�������� ��������� ��� ������ ��������
� ���4���2����+ ���������+ ������
� &���� �� ��������6�� '��8 �(������ ��� ��������� ���
��(������ �(������
� ,�������� '�� ?�� ��������
� �������� �����+���
:���� � ���2���� ��� �� �������� .-
���� �� �� ���������
,���+ ��� 2�������� ������������ ������ �� ������ ���2����
�������� �� +��� ��������� ������+ �� � *�����+ �� ������
,������ �������� ���������� � *�����+ ������ �������9
>�� ��� ����� +��� ��������� ���������� ���� <��8�� �����= �+
������� ��) �� ��� ��������9
�������� ��� ��!����� ��������$�� ����� ��� 2������+ �������� ��� �����2� ��������� ��� ��������
������� �8���� ��� �� ���������� �� �����'��� � ������� ��� '��8
�� ���+9 ,�������� �� ������ �������� ����������� �� ��
*�����+ �� ������ ,������ ��� '�� �� ����������� �� �� �������
"�������� "�����9 ,�������� ��� ������� ������ �� ���� �2�������
������ �� ������ ���2���� ��������� �� �� ����� ���������
��������� ��� ������ �� &������� ����� ��� �� @���� �� %,���% F
�� ,��������� �� @���� ��� �+���7�� ������ �� "����� ������ �
�� /����' C��2����+ �� !�������� ��� � ���2����+ �7������� ��
���� ��������9 ,��������� ���'��� ��� ���� ��2���� ��� ����
�2������� ��������� � ����2����� ����9
��� �� (���� � � �� ��� &�� ���� ������������ ������������ ��� ������ ���2���� �������
� ��� �� �����) ������ ����� �������� � ����� �� ������ ���2����
����� '��8����� ������ ������ ����� ���2���� ��8�� ���
���� ��� ����9
� � ���� ��) ���8 ����� �� /����' ��� ���� ��������� �� @������
��� �� �������9
� .���� 2�� !��� ���) ��������6�� 2������ ����� �� �����
�������� �� �����+9
� ����� ��� ��� ��� �� ! ��) �7������ ����� � ����� ���
������������ ������9
� ����������� �� ! �� ��� �� �����) ��� �+ �� ��������
�� ���2���� ��� �� @����9 $�� @�� ��2�� "����� ���� ���� �
.1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
������� �����'��8 ��� ������� '�� ��� 2����� ��� �������
����������� ��� ���� ���������� ��� '''9���9���9��9
"��������� �� ������ ����� ��������� ��� ���� ���2���� �� �2�������
���� �� ������ ���2���� ��������� �� �� ����� ���������
��������� ���� ��������� �������� ���������� ������ ��� ����
������6����� ��� �� �����9 ���2���� ��� ��� ���� '�� ������� �
��������� �� @��������9
��� ����! �� ����� ��� �� �� ��
*���4���2��� ������ ��� �� @���� <�����6�� ��2 ������� ���2���
B*9�9�9/9&9B = ������� �+ �� ����� ��������� ��������� �����
���������� ��� ���������� ������������ ������ ���2���� ���
�������� ������ � �� ����� ��� �� 2������+ ��������9
��� ����! �� ������
@��+�� ���B���� /�"� <� = #.11�##
�) ����2 >����
!��������
1 ����2 /�:�� <�.= )1-�� -
$�� ,2�2
� ����2 ������2��� <�1= 1#.�)�-
,����� 0�7 <�1= 1#.�� )
*� �� ����
>�� ��� ����+ ��� � ����� ��� ������ �� ������ ���2����
�������� �� +��� ����� ����������+ �� ������ �� $�������
"����� ��� :���� ����9 >�� ��� ��� ���������+ ������� �� ��
�������� �� ���2���� ��� �� @���� ��� ��2� � ��������� ��
@��������9 "� � ��� �� �2������� +�� '��� �� ��2��� � � ������ ���� �
�� $������� "�����9 $�� ������ ���� ��� ��� ����9
:���� � ���2���� ��� �� �������� .�
>�� ��� ���� �����2� � �����+ ������ � ����� '�� �� ���B�
����������9 $�� ���� ������� �� �� *�����+ �� ������ ,������
��������� �� ��2�� �� �� ������9
0�� ���� ���������� ����� +��� ��������� ������ ���2����
�������� �� �� "����� :���� ��� ����� ��� �� @����9
$�� "����� :���� ��� ����� ��� �� @���� <�.= #.-��)#
'''9�����4���������9���9��
���! ��� ��� �� �����
$�� ��?���+ �� �������� '�� 2����� ����������� ��� �������� ���
��������� ���������� �����'��8� �� ���� ����������9 $��
�������� �� ���2���� ��� �� @���� ���2���� �����������+
���2���� � �������� �� ��� ��������� ��� ������� ��������
������ ��� �� �� ��!�������) ������ ��� ����� ��2�������
����� ��������� ��� ������ ��� ���4������ ��� ��������9 $�� ����
�� ������ �� �� ������������ ��� ������� �� �����������9 ,���+
������ �� ������ ���2���� �������� �� +��� ����� ����������+9
���� �� / ����������) ������� 8���������� �����'��8� �����
���������� ��������� ��� ������������ ���2���� ��� �������� ��
� �� ��� �� ����9 ������� 8����������� ���2� � ������� ��������
��� ��������� ��� ��������� 8�����������9 ,���+ ������ ��
������ ���2���� �������� �� �� ����� ��������� ������+9
������ �������) ������ ������� ����� ����� ������ ���+���
�� ��������� �������9
�� ����� % � ���� �� ,����) �������� '�� ������� ����� '��
��� ������ � ������� ��� ��������� ������� ��+ ���� �������
������� �� ��2� '���� ���������� �����'��8�9
����� #�����) ����� /����� <���� �����= ��� ��������
���������� �����'��8� �������� � ���� ��2���� ��� ��������
�����������9 ����� /����� ��� ������ �������� �� �����+9
,��������� �� ������ �� ������ ���2���� ��������� �� �� �����
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
��������� ��������� �� ������ � *�����+ �� �������� ������
������9
&���� �� #����� ��� �� �� ��) ,������� ��� +���� �����
�� ������� ��� � ��2� �����������+9 ;���� ��2��� �� �� ��������
/���� +���� ����� ����� � ������ � ��������� 8��� � �����
��� �� ����+ ��� � ����4��������� ����9
0�� ���� ���������� �����
$�� *�����+ �� ��������
������� �����2���� ��� @���� ��� 3������+ "������� ������
����2 /�������� <�.= )1�)��
$�� ,2�2 )���
6 ���� �� ��� ����� ���� �� � � �� �� ��� ������ �� ��� .��� �������
������ �� ��� ��� � ����%�����
$�� ��������� ,���'���� <���� ��2��= �� �� ����'���� �'���� ��
�7������ �� ������ ������ '�� ����������� � ����� ������ ��
����� � �������� ������+9 ;���� ���� �14) ��� ��� ���� �14)-
�� ��2� � ��������� �� @��������H3����� "�������� ��� ��
�������� �� �������� �� 2����� ��������� �� +��� ���� �+� �� ����
��� �H)� �� +��� ����� �� 2����� �� +��� ���� �+� �� ���� ��� ��
�������9
, ���� ����'���� �� �2������� � ������� '�� ��� ����� ���+��� ��
�����+��9 "� +�� ��� �� �����+�� +�� ��� �����2� -#D �� ��
����'���� �� �������� �� +�� �� �� �����2� �� ,������
,���'���� ���� �� ������� "�������� "����� <��� �� ������ ��
�� ������� "�������� "����� ���2�=9 ,� �������+�� ������ '��
���� �����2� �� ,������ ,���'���� ��� �����2� #�D �� ��
��������� ,���'����9 ,� ������+ ������ '�� �����2�� �
��������� ,���'���� ����� � �������� ��� ��� �� �������� ���
#�D �� �� ����'���� �����'��� �������� ���9 "� +�� ��� ��������
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��
��� � *�����+ ,���'���� ���� �� ������� "�������� "����� +��
����� ���� �� �������� ��� � ��������� ,���'����9
���������+ ��� �� ��������� ,���'���� �� ��������� ������ ��
�2������� ������� ��� � ��������� �� @��������H"������� 3�����9 "�
+�� '��� �� �������� ��� �� ����'���� �����'��� +��� �2�������
+�� ��+ ����� �� ������� �7�������� ���� ��7 ����� ��2�
������9
0�� ���� ���������� �� � ����+ ��� ��������� ������ '�� ��
������ ���2���� �������� �� +��� ����� ��������� ������+9
# ���� &���� ��
������ C��� �� ����� ������ � ������ ���������� ��� ��
����� �������� ��� ���� ����� �� ������ ��� ������ � ��
/����' C��2����+ @�� "��� C��2����+ �� C��2����+ �� /���� ��
$������� ��� �� 5��� C��2����+9
������ �� ��������� �� ������ �������� ��� ������ �
������������� �� ���2����+ ���������� ��� � ��2� ���� �����
������ � ���� �����9
5��� ��������� ��� �����+ ������ '�� �������� �� @������
������� �� '��� �� �������� �� ��� �� �������� �� ��(���9
"��������� �� �2������� ���� �� ���2����+ ����������9
����� � ������
"� +�� ��� � ����� '�� � ��������� �� @��������H"������� 3�����
��� +�� ��� ������� �+ �� �������� �� ������ �������� +�� ���
�����2� ��������� �'���� �� ��� �� ������������� �������
���� ��� ���� �(������ ���� �� �������� �� ���2���� � ��
@���� �� �� *�����+ �� ������ ,������9 ,���+ ������ �� ������
���2���� �������� �� +��� ����� ����������+9
������ ��+ ���� �� �������� ��� ������������9 0�� ����������
������ '�� �� ����B� 5����� � �� ����2�� ��������9
� :���� � ���2���� ��� �� ��������
��� ��������� ���������� �� ��������� � ������ �� �2�������
���� B,���B F �� ,��������� �� @���� ��� �+���7�� ������ �� "�����9
B,���B F ,��������� �� @���� ��� �+���7�� ������ �� "�����
�������E����9��?�9��9��
/����' C��2����+ <� = #11 �##
*��� ������ !�������� 0�7 <� = #1 )�))
���! � �� ��� (�� � � ���� �� 6��
@���� ����2������ �2�� �� ��� �� �1 ��� �� �7��� ���� ��+��� ��
$���2����� ��� ����� &�������� 0�� �� �������� �� +�� ��2�
�����������+9 $�� �7������ ���� �� ����+ � ��� ������9 ,���+
��� �� �7������ ������ �� @���������� ,�����+ <�����
��������= ������ ������ +�� '''9���9���9��9
��� �� (����� �� ����� �7
"� +�� ��2� � ��������� �� @�������� +�� ��� �� ������ � ������
������� �� ����� �7�� �� ������ ��������� ����� ��� ��������
����9 $� ����+ ��� � ������ �����'��� � �������� �����
$�� "����� ����� ��� �� @���� �������� �� $�7 �������
�� ����2 ��2�� /����� <�.= -��##.�
$�� ,2�2
@� ���� � ����8 +��� ���������+ ��� � ������ �� ��2����9
,��) ��' ��������� '�� �����2� �� ,�������� @��8� ��� ��
������ � � ������ �� ����� �7�� '��� ���������� �������
��������� ����������9
���� � 2�� (���� � � �� &'� ����
"� +�� ��2� � ��������� �� @�������� +�� ��� �����2� ���������
�'���� �� ��� �� ������������ �(������ ���� �� '��� �����
@������ +��'����� ������� �+�������� ��������+ ������ ���4
������ ����� ������ ��� ���� ����9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �.
$� �����2� � ���� ��� �� �(������ ��� �� +��� �� ���������
�2������� �����
$�� "����� ����� ��� �� @����4�������� �� �(������
�� ����2 ��2�� /����� <�.= -��##.�
$�� ,2�2
� ������ �� ��2�- �������� ���! ���
@���� ������� ��+ �� �������� ��� �������� �� �� � #�D �� �� ���
�� �������� ���������� ��� ���2��� ������� ��� � ������ �������
�� �������� �����9 0�� ���������� ��� � �����2� ��������
����� �� ������ ������ ������ �� @�6�8 '''9��6�89��9��9
���� �� ���-���� ������ �� �� �
@���� ������� ��� �7��� ���� ��+��� ����� ������� �� ��������
�� �������� ������� ��� @������ ���8� ��� ���� "����� ���
�2������9 $�� '���� %@������% �� %�������� �������% ��� ������
�� �� ��2����� �� ���8���9 0�� ���� ���������� ����� ��
"����� ����� ,�����+ ���������9��9��9
�� � : � 2��� ��! �� �������
$�� *�����+ �� &���� ��� ������ ,������ �������� � ���6��� ,�2���
@����� 8��'� �� %����% <����� >�B�6 &��6����=9 $�� ������� ��� ���
�� ����������� '�� ����� ������������� ��� ����� ����������
���������� ��� ��������� � ������� �� ���������9 ,���� ��
���������� ������� ��2������ ���2���� �������� �� �������
"�������� "����� ����� (������� �����+ �������� ��� ����� ������9
�� � : � 2��� ��! �� ������
'''9����9����
������� "��������� &��� �41��4#�)�)�
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � � �� �� #����
'''9�����9��29��
����� #���� ���! ���$���� �� ���� �� �����4����� ���2���� ��� ������ � �� �����'���
*������ �����'��8�
� ���� �� � �!���� �� F � �������+ ����� ����� ������
��� �� ��������9
� #��� �� 2� �� F �� ������� ��+�������4���� '����9 >�� ���
������ �� ��2������+ ��������6���� �� '����� � �� ������
��+������� ������� �� �� *�����+ �� /����9
� �� � ��� ���! ��� F �������� ���2���� ��� �2������� �� ������
�������� ��� ����� ��� ��� �� ������+ ���9 �������� ���2����
������� ������� ������ ��+���������� ���������� ���
�����+ ��� ������� ��� �������� ��� ��� ����������� �+
������� ��� �������+ ����� ����� ������9
������������ 0����'��8�
� #��� �� F �����2���� ��2��� �� �������� ������� �����'��8�
��� ������9 /����� ��� �� � ����4��� ������� ������� �� ���
��� ������������ ���+ ��� �� ���+ ����� ��� �������� �+ ��
�����9
� &������� F ��������� �� ��(������ 2�������� �����������
�������� '��8����� �����2���� ��������� ��� �� '��8�����9
� &���� �� F ��������� �� ������ ��� ������� �����'��8�
�������� � ��������� ����4����� ��� � ��7���6� �����������
����������� ������ �� ���� ����������� ��� ��(������ �
2������ ��������� � ��' ��������� �������� /����'
���������6���� '�� ��������9
� ��� �� ��� �� ����� �� �����%��-� F ������ ����� ����� ���
��' ���������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �#
� ���������� � ! ��) ,�������� ������� � ���������� ��2���9
� (���� � � �� $���-�$) � ����� �� ���2���� � ����� '��
���������� ��2��� ��� �����2��� (����+ �� ����9 " ��������
������� ��������� 2�������� ��������� ������ ����������
������ ���2���� ��� �������� ��� ��������9 $� �� �������� � ��
��������+ � �� �2�� �� ��� �� �1 ��� �������6�� �+ ��
������� "�������� "����� �� ��������� ���� �� ��������
���������� �������� �� ��������+ �� � ���� ��D9
���� �� �� ���������
>�� ��� ����+ ��� ������� ���2���� ������+ � �� ���������9 ���������+
��� ������������ ���2���� �� ���+ ���� �� �������� �� �� ������
������������ ������� �� ���?������ '�� �� ������ ������4
������9
0�� ���� ������ ������ �� ������ �� �� �������� ��+������� �
������ 5������ �� �� *�����+ �� /����
������� ������ <��= )##-1-�
. ����2 /�*������ <��= )##-1-1 ������������ @��8�
��6����
/���� ������ <��= 1). �.�
�# ����2 /����+�� <��= )##-1-1 ������������ @��8�
/����
������ ������ <�1= �-11)�) ������������ @��8� �79 �
�� ����2 /��6�
�����
$�� ,2�2H!���� ������ <�.= #).�1�-H��
�� ����2 /�,���B� <�.= #).�1�) ������������ @��8�
$�� ,2�2
�) :���� � ���2���� ��� �� ��������
!�������� ������ <� = #.�.#��
1) ����2 >���� <� = #.��1.� ������������ @��8�
������� ������ <�1= ) ).#�1
� ����2 /�$�82� <�1= ) ).#�� ������������ @��8�
@��� ���2�
"��������� �� ���� �2������� ���� �� *�����+ �� /���� "���������
&��� �4-��4#��4�.�9
��� � �� �� � �� ���� �� ��� ��� &'� ����
$�� *�����+ �� /���� ������ /���� ���2��� ���������� �� ��
���� �� ��(������ ������������ �(������ '���������� ������+
������ ������� ���� ���� ������� ���� ��� ���� ����9 $�� *�����+
���� ���������� �� �� ���� �� ��������� �����6�� ������+
��2���� '��8��� ��� �������� ��2����9
, ��� �� �(������ �� �2������� ���� ������ /���� 5������9
&� � � �
>�� ��� �� �������� ��� ����������� �� �� ���� �� �������
�(������ �� +�� ��� �� ��� �� �� �����'��� ���������
� >�� ��� ���������+ ��������9
� "� +�� ������ �� � �������4���� ������+ ������� �� ����������
������+ �� �� *�����+ �� ������ ,������ +�� ��� �� �������� ���
'��8�� ��2���� ��� �������� ��2���� ���+9
$���� '�� ��� �� �������� �������
� 3����� �� '��8 �������� �� ����+ ������ "�0 �������� ���
2����� �� ��������� �������� '�� �����2� ��������� ����
���� �������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� �-
��!�� �� ��� �����
,�������� �� ��� �� � -#D �� �� ���� �� �(������ �� ���������
�+ �� *�����+ �� /����9 "� +�� ���� � ��2� +��� �������
�(������ �������� �� *�����+ ��+ �������� �� � ��D �� ��
����9 "� +�� ��� �7��� ���� ����������� �� �� ���� ��
�(������ �� *�����+ ��+ ���� ��������� �� �� ��� �� ���������
���4������� �(������9
,��) ���������+ ��� ��2����� �� �(������ ���� �� ����� ��
������6���� ���� � �������� ��+������9
���� �� �� ���������
,���������� ��� ����������� �� �(������ ���� ��� ��������� �+
�� :������� ����������� �� �� ��������� �� ������� ��������
� *�����+ �� /���� ������ /���� 5������9 , ��+���������� ��
����������� ������� ��� ��2� � �������������9 �������� ���
��(����� ��������� � �� +�� �� �(������9 $���� ��� �� �������
��� �(������ ��������� ����� � �����2��� ������6���� ��� �
������9
��� �� �� +�� �������� �(������ ��� '��8��� ���� �� �
��������� ������ *����� &�'�� <�� ������� ������������
"����� � $�� /�������= ���������+ ��� ����������� �� ���+ '��
�� ������6���� �� � ��+������9
� �� � #���� .�� ��� ;��� �� � � ���<
1) ����2 >���� !�������� <� = #.��1��
� H�� ����2 /�,���B� <�.= #).�1�1
$�� ,2�2
�# ����2 /����+�� <��= 1)..���
/����
A��+� /�*������� <�1= ) ).#��
� ����2 /�$�82� @��� ���2�
�1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
0�� ���� ������� ��� �� *�����+ �� /���� '�����
'''9�����9��29��9
#���� 6����$�� ����� ����� <8��� �����= ���2��� ���2���� '���� �� �����'��8
�� �� %@��8� �� /���� ���2����%9
���2���� �������
� /�������6����9
� ������������9
� ��+��������+ ��� ����������� �����+9
� *������ �(������ �������� �� �� %@��8� �� /���� ���2����9%
� ��������6�� �������9
� ��������� � ������� ������� ��� 74��+ ��������� ��� ����������9
� �������� �� ������� �� ��+���� ��� ���������� �� �7���� �
�� �����+ �����9
,�������� ���2���� ��� ������ �����������+ ��������� ����� ���
��������� � �� +�� �� ����9 ��� �� �� ���2�4����� �������
��� ������ � ������ ���� ��� � ���9
��� ��� ���� ���������� ����� � �� ���8�� ������ %$�� /����
�+��� �� "����� % �2������� ���� �� ����������� ��������9 ���
�� ����� ���� � �� ���89
"� +�� �����2� � ������� ��������+ ������� ���� �� �������
"�������� "����� +�� ��� �� �7��� ���� �� �����'��� ��+����
� 3���� � ����������
� ��������� � ��������
� 3���� � ������� ��� ������� ���������
�7������� ��� �� ���������� '�� � ��� ���'����� � �� �����
����� �+ �� ������� "�������� "�����9 ��� �� �7������� ���
���?�� � ������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��
�� � � �� �� �� ���� ��
'''9����9��29��
�� ��� � ��� ����� �� : � ������ �� ������
�7��
� "� +�� �����2� �����+ ��������+ ����'���� ���� �� �������
"�������� "����� ��� ��2� � ��������+ ��2�� �� -#D �� ����
+�� ��+ �� �������� ��� � ������� �� ������+ �7�� <������=9
�������� ��� ��������� � �� ��������� �� ���� �����
������+ ��� ����� �� ��2��� �� ��������+ ������ ��� ����
������9 $�� ��2�� �� �� ������� �� ��'��� ��41�D9
� ������ '�� �����2� � �������� ����� @����� ��� � ����� �� �
�� ��� �� �1 �� ������� � ���� ��� �����2� �� � � #D
������� �� ������+ �79
� ��������� �� G��� �� ���� �������� �� ������� �������� ���������
� ���������� �� �� &�' �� �� ;�� ,����� �� ��6�� '��
�����2� �� ����'���� ���� �� ������� "�������� "����� ���
�����2� � ������� �� �� � ))D9
� ������� '�� ������� � ��������� �� @�������� <�B��� �2���=
��� �����2� � ������� �� �� � ��D9
��� �������� �� ������+ �7�� ��� �� ������� ���
��������� � �� �������� ������� �� ���� ����������+9
,���+ ��� � ������� � +��� ����� *�������� ,�����+9
&���� �� � 6��� �� �����-��
$�� ������� �������� �� �� *�����+ �� �� "������ F ���������
,�����+ ����� ������ � �����+ ������� �����8��� �+ �������
�� ��� ������ � ������ �����������+9 >�� ��� ���� ��
��������� �� ���������+ �� �� '����� �� �� *�����+ �� �� "������
</����' ���+= '''9����9��29��9 ��� ,������7 "" � �� ���8 �� ���
���8�� ��� �� �������4�������� ������+ �� ����������9
#� :���� � ���2���� ��� �� ��������
���� �� �� ���������
,���+ ��� � ����� � �����+ � ������� �����8�� � � ������ ������
�� �� ������� �������� �� 2�� �� ���9 0�� ���� ����������
����� �� *�����+ �� �� "������ ������� $�������� "���������
������ �4-��4-�-4��-9
,��� �� �������� ������ .�� ���
!�������� F .� ����2 @�� >����� *����� /�"� <� = ) �1))
$�� ,2�2 F #. ����2 ����� <�.= ) 1 ��
/���� F -H� ����2 /����+�� <��= 1)�)-��
@��� ���2� F � ����2 5���� <�1= ) #.���
������� $�������� "��������� ������ �4-��4-�-4��-9
�� ������ &��� ��� ���� �� : ������ � � �
���� �� �� ���
$�� %A����� �������� &�'% <��)�= ������� �� �2��+ �������+
�� ������������ ���� ��������� �� ��� ������ �������� � ����
��� ������� ����� �� �� ���������� � �� ����� �� ��������
2����9 "� ���������� '�� � ������� ������ �� ���� � ���� '�
������� ������ ��� �� ���������� � ���� '�� ������ ������+9
� "��������� ���� ���������� ������� ������ ��� ������ �� ��
���8 �� �� ����� � 2�� ��� �� �������� �+ �� �����������
B��������B �+���� �9�9 � '���������9
� , ��� �� ����� ��?���� � �� ������� ����� ��� ����������
���� ������ � �� ������� ����� ���� ������� �� �� ����� �
2��9
� >�� ��� ������ � 2�� � ��+ ������� ����� ���������� ��
%���������� % �2�� �� �� ��������� ������� �� �� ���8 �� ��
����� � 2��9 3���� � ���� � ������� ����� �� �+ ��� �� �
������ ��2�����9
:���� � ���2���� ��� �� �������� #�
� 5� �� ������� ��+ �� ��������� ��������� ��� ����������� ���
������� � ���� ��7 � �� ���������� ������� ����� ����������
'� ���8��� ������ ��� ������� '�� ������ ������+9
� "� +�� ��2� �� � ���������� ������+ �������6�� �+ �� *�����+ ��
������ ,������ �� �� *�����+ �� /���� ��� �������� �+ ��� ��
���� *�������� �+ ���� ��� #�D +�� ��� ������ � 2�� ��
������� ������ �� �� ������ �� ������+9 $��� ���� ������� �
������� �����9
� "� +�� ��� ��� ������ � 2�� �� +��� �'� +�� ��+ ��
����������� �+ � ������ �� +��� ������9 ��� �� ��
��������+��� ����2����� �� ��������� ���� ����� �� ������� ��
�� �����+�� �� �� �������� �� '���� +�� ������9 ����
��������+��� ����2����� ��+ ����� �� � '� 2����9
� "��������� ������ �� �� ������ �������� @����� ���
�������6� �� ������� �� ���������� ������� ������ �� ��2����
�� �� ��������9 "��������� ��� ���� �� ��������� �� ��'�4
������ ������ �� ��������� ����� �� ����� ������ �� ��
'����� �� �� ������ �������� @����� '''9�������9��29��
�� '��� �� �� '����� �� %,����� "�����% '''9�������9��� ��
'����� �� �� *�����+ �� �� "������ '''9����9��29�� ��� ��
�� :�2������ ���2���� ��� "��������� '����� '''9��29��9
��� � ��� &��� ���
������ � ��������� ������� +�� ��+ 2�� � �� ���������� �������
����� ���+ �� �� �������+ �� '���� +�� ��� ���������9 ����� �
��������� �������� ������ ��� ��� � 2���� ����� '�� � ��� ���
���������� �� �7������� ���2�9 "��������� ���� ������� ��������
��� �����������+ �� ����� �� ��������� ����� ������ �� ���������
'������ ��� �� �� *�����+ �� �� "������ '����� <'''9����94
��29��=9 >�� ��� ���� �� ���������� ���� +��� ��������� ����������
���� <��) �� ��� ��������=9 $���� �� �� 2���� �� ����������
�����'��8� ��� ��������� ��������I � �� ��������+ � 2�� � �
������� �����9
# :���� � ���2���� ��� �� ��������
����� �� ��� ������� ��
$�� *�����+ �� �� "������ �� ����������� ��� ����������� ��
%�������� ��� ���������� &�' % '���� ������� ����������
������� �� ��� ������ ���������9
$�� &�' �������� �� �����'���
� @������� ������ �� &�' �������� �� ��������� '��
������� ������ ��������� ��+ �����2� �������� ������ ���+ ��
�������� �� �� ���������� ����� ������� �����������+
����������� <���8��� ����� ����'�+� '��� ����'�+�
���2���� '������� ��������� ��9=9 , �������� ���������
��� ���� �������� ������ ��� ��������� �����������+ �������9
� �������� �������� ��� ���������� �������� ��� ��(���� ��
���������� �� �����������+ ������� �� ������ ��������� ��
�����2�� �������� ������ �����'��� ,���� ��- ��� �� ������
��������� �� ��� ����� ����2���9
� &���� ��������� ��������� ��� ��(����� � ������ ������ ����� ��
��� ����� ���� ��� �� ������� �� ����������9
� ������� ������ ���������� ������� ��� ������� ��������
��� ���2��� ��������� ������ ����� ��� ������� �� '����������9
� , �����4��� ��+ �� �������� �� ������� ��������� '�� ��
���������� �� ���� ��� #�D �� �� ��������9
� ������ �� �������� �� �������� ������� ��������� ������
��������� �����������+ ������� ��+ �� �2�������9
� ,� ���2��� ��+ �� �������� �� �� ������� �������� '�� ��
�������� �� -#D �� �� ��������9
� *�������� ��������� ��� ����������� ��� ������� ����������
������ ����������� � ��� �� ����� �� ��� ��������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� #.
�� � � �� �� �������� ��
'''9��9��29��
� ������ �� ���� � �������� ��
"� +�� �����2� � ������� ��������+ ����'���� ��� ��2� � ���� �
-#D ��������+ �� ��������� +������� +�� ��� �������� ���������
���� ����� ��� ����4��+ ��2�� ��� ��� �������� ����4��+ �����9 ,
��������� �� ���������+ �� ����������+ ��� � �������� ����2������
���� �2��+ '� +����9 "� +�� ��� �������� ��� � ��������� ��� ���
�� �����2� ��� �� �� �� ��������� ��� ���� ��� �����
$�� *�����+ �� $����������� 3�������� <�.= #)#-�1.
'''9��9��29��
������ $������� ��2�����
&��2� +��� �������� ������ <���� ������� ��= �� �� 2��������
���������9
����� � � �� �� ��
$�� *�����+ �� $������� ������ �� �����'��� ������� � �� �����
� 0��� �7������ �� ��� ���� �� ����� �����9
� �������� �� ����4��+ ��� ��2��9
@� ���� � ������+ � ��������� �� @��������H"������� 3����� '���
��(������ ��� ��8��9
������ ��� ���� � �������
$�� *�����+ �� $������� ����� � �������� �� ���������� ���
���������� ��2������ �����������+ �� ������ �������9 ��'4�����
��+ ����� ������ ��� �� ���������� ��� ����� ��� ��������+ �����
�������� �� ����� � ������ �����������+9 $�� *�����+ �� ��������4
��� � ����� ���� ��������� � '���� ���� ������ �� )�D
�����������+ �+ ��� ��� �� ��������� ��D ���� +��� ���� ��
#� :���� � ���2���� ��� �� ��������
+��� ���9 >�� ��� 2��' ������ �� �� ���� <�� /����'= �� ��
*�����+ �� $������� '����� '''9��9��29��9
,������� ��� ��(����� � ������ �����������+ ��� �� �� ������ ���
�� ����� ������� �� ���������� '�� ���������� �� ������ �������
�����������+9
0�� ���������� �� �����������+ ����������� �� "����� ����'�+�
�����
"����� ����'�+� <�.= )��-���
'''9��������9���9�� J#--� <�������� ������=
�� !��3� � ������
$�� &�������� ��2����� �� �� *�����+ �� $������� ����� ���2��B�
�������� �� ���������� '�� �� ��������B� ��������+9
$�� &�������� ,�����+ ������ �� !�������� /���� /���� ��� @���
���2� ������ ��������� ��� �������� �� ����'�� �� �������� �
������� �7��������� �� ������� � �� ������ �7���������
��(����� �� ��� ���������9 *������ �7��������� ��� �������� �+
�� "����� ��� *������ ���� ����+ </�*����� /������ &�@�����
@��������= �� �� *�����+ �� /����9 ,�������� ��� ���� � '��2��
�� ������� ������������+9 $�� "����� ��� *������ ���� ����+ ���
���'���� �������������� � �� &�������� ,�����+ '����
������6�� � ���2��� �� �� � ������� 2������9
"� +��� ���������� ��� � ������� �� ��?���� +�� ��+ ��(��� � 2��'
�� �����B� ������ ���� '���� �� ������� '�� �����9 >�� ��+
���� ������ '���� .� ��+� � �� ,������ ������� �� ��
*�����+ �� /����9
$�� *������ "����� 0�� ���� ����+
� ����2 /�,���B� <�.= #).�-�
$�� ,2�2
�# , ����2 /����+�� <��= 1)..###
/����
:���� � ���2���� ��� �� �������� ##
� ������ �� (�� ��� �� 6���
"� +�� ���2� � 2������ ��� �������� ������� �� �� ��� �������� +��
��� �����2� � ������� �� ��������� ���������� ����9
���- �� ��� ��� �� � ������
, ��' +�� �� �� �� ��' �� ��� �� �������� ��2����� ������+
������� �� ��8� �� �� �������� � ���������9 $�� ��' ��
��������� � ������ ���� ������� � � ���2��B� ������� '���� +�� ���
����� �� �� 2������B� '��������� �� �� ��� ���� <���2��B� ����= ��
����� � �������� ������������ �� �� ��� �� ��'4����������
���������9 "� +�� �� �� ������+ ������ � �� +�� ��� ����+ ��� ���
��������� � ���������� ������� ����'9 5��+ �� �'��� �� �� ��
��+ ��� �I �� ��' ������ ��� �+ ������ ���2�� ���+ �� �� �'��� ��
� ��������� �� �� 2������9
"�� ��� �� �� � ��� ��� � �� � �� ��� � ��� �� ��
�����% �� ������ ��)
� >�� ��� �������6�� �� �������� �+ �� *�����+ �� �������
� >�� ��2� � %��������� �� @��������%
� >�� ��2� ������ ������+ <��� ����=
� >�� ��� �������6�� �� �������� �+ �� *�����+ �� 0������
������������ ��2�����
� >�� ��� �������6�� �� � 3���� �� �� ����+ ,���� �+ ��
������� "�������� "�����
���� ��� �� &� � � �
� >�� ��� �� �������� ���� �� ��������� ��� �������
������� �� ��������+ �� +��� ���� �� +��� ��2�� �� ��������+ ���
�� � ���� )�D ��� ��2���� '���� �� ��������� '����
��8��+ ��2� � �����2� ����� �� +��� �����9
� >��� �����+ � '��8 �� ������ ��� +�� ���� � '��������� ���
������+9
#) :���� � ���2���� ��� �� ��������
���� �� �� ���������
>�� ��� �����2� ������6���� ���� � ��+������ �� �� &��������
@����� �� �� *�����+ �� ������� �� *�����+ �� ������ ,������
�� ������������ C�� �� �� *�����+ �� 0������ �� �� �������
"�������� "�����9
" �� ��������+ � ���� �� � ���� <�2������� ���� �� *�����+ ��
$������� '�����= ��� ���� �� �����'��� ��������
� �������+ �� +��� �B��� 6��� ��� ������� <������=9
� �������+ �� 2������ ���������� ��� ���2��B� �������
� *������ ������6���� �� � ��2�� �� )�D ��������+ �� ������ <�
���+ �� �� ������� �� �� ������� "�������� "����� *������
������� �� ���������� �� ��2�� �� ��������+=9
� 5������� ��4�4��� ������� ��������9
���� ��(���� � �� /���� &�������� @����� /�>����� &�$����
@�*������� ��+��� �959@9 - /���� #1���9 " �� �� ��������+
� ������ �� ������9
&7��� ��� �� (�� ��� �� 6���
:�������+ ����8��� ������� �� ��� �������� ��� � �� ��� �� ���
����� ���� �������� ��� �7������� �� 2������ ���������� ����9 >��
��� ����+ ��� �� �7������ � �� ���� ��� �� +�� ����+ ��� � ��9
����� �� *�����+ �� $����������� ��� ���� ����������9
*�����+ �� $����������� "��������� &��� �4 4#)-1HJ#)-1
'''9��9��29��
��� ��� ���� ���������� ������ �� ���8�� ������ %$�������4
���� % �2������� ���� �� ����������� ��������9 ��� �� �����
���� � �� ���89
:���� � ���2���� ��� �� �������� #-
�� � � �� �� 6 �����
'''9���9��29��
������ �7 ����� �
"� +�� �����2� � ������� ��������+ ����'���� ��� ��2� � ��������
������� ��������+ ��2�� �� ��D ��� �� �� �� +�� ��2� � �������
��������+ ��2�� �� ���D +�� ��� �� �������� ��� �7������� ��
��+��� ������ �7 �� � � �� ��7����9
"� +�� ��2� � ��������� �� @��������H"������� 3����� ��� ���
�����+�� +�� ��� ���� �� ������ � �7������� ���� ��+���
������ �79 "������� �����+ ������� <������ ����� �����= ���
�����2� '� ������ �7 ����� �����9
"� +�� ��2� � ����� ������ �� ����� '�� �� �����+6��
���������+ ��������� ����� �� ������+ ��� �� ��2� � ��2��4
��������+ �������� ����� +�� ��� �����2� '� ������ �7 �����
�����9
"� +�� ��2� �� �������� �����+ ������ ��2��� �� � ����������4����
������+ +�� ��+ �� �������� ��� � ������ �7������ ���� ������
�7�� �� ����� �� ����� ����� �� +�� ��+ ���� ��� ���� ���� �� ��
������+9
>�� ��� ����� ��(���� ��� �7 ������� �� �7������� � �� ������
�7 �������� � �� ������ "����� $�7 ,�����+ ������9
(������ ��'� � �� �7 �� ��������
"� +�� ��� �� ��� �� �� �����'��� ��������� +�� ��� �� �������� ���
� ������� �� �9#D �� �� ,�(������� $�7 <��� ��������= '���
���������� �� �������
� >�� ��� � ��' �������� ��� - +���� ���� �� ��� �� ���+��9
��� �� ��� ������ ������� � ��� ��' ���������9 $�� �9#D
������� ������� � �������� �� � � ������ 2����9 ������
�� ���8��� %:���� ��� �� ��' "������� % ��� %/������ % ���
������9 ��� �� ����� ���� � �� ���8 �� ��� ���8��9
#1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
� >�� ��2� � �������� ������� ��������+ �� ���D �� �� ��D
�������� ���� ���������� �����������9
� $�� ������� "�������� "����� ��� ��������� �� +�� ��� �
���� -#D �������� �� ��������� +�������9
� >��� ���� �� ��� ��� ���� ������� �� +�� ��� �����+6��
��� ��2� � �������� ��������+ �� #�D �� ������9
� >�� ��2� � �������� ��������+ �� � ���� #�D �������� ����
�� ��������� �������9
� >�� ��2� � �������� ��������+ ��������� �� ��D �� ����
��������� � ���������� �� �� %��������+ &�'% �� �� %&�' ��
�������� 0������ �� �� ;�� ������ �� ��6��9%
� >�� ��2� � �������� ��������+ �� #�D �� ���� ��������� �
�� %&�' �� 3����� �� ��6� ����������9%
� >�� ��� � 2���� �� � ����� ���8 '�� � �������� ��������+
��������� �� ��D �� ����9
� >�� ��� ��� �� � ������ �� '���� ��� ������ �� ��������9
$�7 ��2��� ��� ������ ��2���� ���� � +���9
������ �7 .�� ��� ;������� � �<'''9���9��29��
)) ����2 A����� �������� <� = )#�
:�2� ����� !��������
� # ������ @���� <�.= -).....
$�� ,2�2
A��+� /�*������� <��= 1).����
�# ����� /����+��
/����
@�� 5����� <�1= ) �.###
.� ����2 ���6��
@��� ���2�
:���� � ���2���� ��� �� �������� #�
0�� ���� ��������� �� +��� ���� ����� +��� ����� ���������
���������� ���� <��8�� �����=9 ���� ��) �� ��� ��������9 >�� ���
���� ���� ���� ��������� �� �� *�����+ �� 0������ '�����
'''9���9��29��H�7��9
�� ����� ��� ( ��� �� #������� ���! !���$�� ,�����+ ��� ����� �� /������� ���2�2��� �� �� *�����+ ��
0������ ��������� ����� ��� ����'����� � /������� ���2�2��� ��
'��� �� � 2������ �� �� ������ ;���� ;��9 $�� ,�����+ ����
������ �� ��������� �� �������� �� �(������ ���� �� '����������
������� ���� ��� ���������9
$�� ,�����+ �������� �� "��������� &��� ��� (������� ��� ������
���� ���������9
$�� "��������� &��� <�.= #)1 )#� <��= 1)��1.1H� <� = #��1�)#H)
0�� ���� ���������� ��� ��HH�6��9���9��29��H����������
</����' ���+=9
������ ����� ����� "� +�� �����2� � ������� ��������+ ����'���� ��� ��2� ����
��������� � ��2� � ������� ��������+ �� 1�D �� ������ +�� ���
�� �������� ��� � ������� �� �7������ �� ������6���� ���� '���
��������� ���� ���� ���������� ������ �� "����� &����
,�����+ <������ ��8��8B�� +������=9
>�� ��+ ���� �� �������� ��� � �������� ��� ���� �� "����� &����
,�����+ '���� ��2��� � ����� � �����9
��������� �� �7������ ���� � ����� �������
� ���D ��������+ �� -#D ��������+ �� �������� � � '���������
� ,�����6���� ���� �� ������� "�������� "�����H�� �����4
�� �������� ��������� � ���������� �� �� "����� $�7
,�����+ �� �� *�����+ �� /���� � �������� ��������
������+
)� :���� � ���2���� ��� �� ��������
5��� �������
� >�� ��� �� "������ ���6��
� $�� �������� ���� ��� �� ��� ��� ������� ��� ���+
� >�� ��2� �� �����2�� � �������� ��� �� �� ���
� ���������+ �� ��������� �� +��� ���� ��� +��� ������B� ���� ���+
"� ���� ����� +�� ��+ ���� �� �������� ��� � %���������% ��
����� ��+���� ��� ���������� ����9 0�� ���� ������ ������
'�� �� "����� &���� ,�����+9
,���+ ��� �������� �� �7������� ������ �� ������ ������ ������
�� �� "����� &���� ,�����+
������ ����� �����
'''9���9��29��
�) ����2 >���� <� = #.�1111
!��������
� # ������ @���� <�.= -).
$�� ,2�2
�# ����2 /����+�� <��= 1).�1##
/����
� ����2 /�$�82� <�1= ) )�...
@��� ���2�
��'� � �� � ��� �� ���� ������ �� $�� �� "��� .%�
#���$ �������
$������ ��� ���������� ���� ��� ���������� ���������� ��+
�������� �����2� ���� �� ���� ��� �� ��������9 "��������� ����
������ �� ���� �������6�� �� �� ����+ �����9
:���� � ���2���� ��� �� �������� )�
� � �� �� (�� � ��� ���! ���
'''9���������9��9��
������ ��� (�� � ��� ��� � ���
,�� ��' ��������� ��������� ��������� �+ �� *�����+ �� ���������
���2���� ��� �� ����+ ����������9 >�� ��� �� ���������� ����
���������� �+�������� ��� ����� ���� ���� +��� ����� ���������
��������9 ,��������� ������ ���� ��� �������� ��������� �
�2��������+9
� ������ �� ���� ��� (�� ��� �� 6���
$�� *�����+ �� ��������� ���2���� ����� � ������� �� ��������
���������� ���� � ������� '�� ��2� ������6���� ���� ���� �����
��������� ������ ���2���� ��������9
�������� ��� '��� ���������� � ����+ � �� ����� ���������
��������9
&�������
$�� *�����+ �� ��������� ���2���� �� ���������� '�� ��
%/�*����8��% ������+ <� ������+ �� �����+� ��������
����2������= ���������� �����+��� �� �� ��������� ��� ��
��������� �������� �������� �� �����+9 ��� �� *�����+ '�����
<'''9���������9��9��29��= ��� ���� ����������9
(��� ��� .�� ��� � �� �� � � ��
� ����2 /�/�2�6��� <� = ) ��111
!��������
� ����2 5�� <�.= )�.1���
$�� ,2�2
) :���� � ���2���� ��� �� ��������
)� ����2 /��6� <��= 1)���1-
/����
1 ����2 /�$������ <�1= ) �����
@��� ���2�
��� ��� ���� �������� ���� +��� ��������� ���������� ���� <��) ��
��� �����= �� ��� �� *�����+ �� ��������� ���2���� '�����
'''9���������9��9��9
�� � � �� �� &���� ��
'''9��������9��29��
�� ������ ��� �������� 6����%��-�
�2��+ ����� '�� ������� ����� �� ������ � ��������� '���� �
��������� ��������� ��������� � ���� �����������9 �������� ��
���� �� ����� �� �������������� �� �� "�������� �������
<2�B��� �����2= �� �� *�����+ �� �������� ��� '�� �� ������B
��������9 >�� '��� ���� � �����+ �� ���������� ��������� ��
'��� �� � ������������ ��������� �� �� �������� ��������+ �� '��� ��
��+ ���� ����������� �� ����� ����� �� ������� �� ��
����������� �� �� �����B� ��������9
���� �� &���� ��
$�� %������� ��������% &�' <��11= ������� �� ��� �������� '��
������� ����� ���� �� ���� �� .4 � '���� ���������+ ��� �������
�������� �� ������6�� �+ �� *�����+ �� �������� ��� �� ��������
��� �� �����'��� ��������� � ���� �����
� "�������� ������� �� 8���������� ��� ������� ������+ �������9
� ������ �� ������� ������� ��� �������� ������� �� ���������
�������9
� ������ �� ������� �������� �������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� ).
� ��������� �� ����������9
� $������� � ������� �������� �������9
� ������� ���2���� ������ 2�������9
� , ������ ������ +���9
� , ������ ������ ��+ <�� ������� �������� �����'��8�=9
� �����2��+ ��'�� ������ �� ����������9
� *���� �� �����'��8� �� '���� ������ �7��� ��� .� �9�9
� ���������6�� ���+ �����9
� ��+���������� ������ ��� ������ ���2����
� *������ ��� ����������� ���2����
���� �� �� ���������
�������� ��� ������ ��� ������� �������� �����'��8� �+ ��
�������� ������� �� �� *�����+ �� ��������9 ��(���� ��� �
������� �+ �� ������� ��+ �� �+ �� ������ �� �+ �
�������6�� ���������� �������� �+ �� ��������� ��������
������+ �� �+ � ������ ������6���� �� '��� �� �+ �������
�������������9
,������� ��������
� ���������� ��������� <+�� '��� ���� �� � (����������� �� ���
�� �� ���������� ��������� ��������� �+ �� *�����+ ��
��������=9 >��� �������� �� �� (����������� ���� �� ����+
�� +�� ����� � �� ������ ���+ �� +�� ��2� ���� ��
�������9
� ������������ ������� �� ���� � � �������� ������� ��+�����
������2� �� ���� ��������9 $��� ������ �� ����������� �+
�������� �� ��� � �� �����B� ������� �����9 ,�������+
��� '�� ��+ ����������� �� ����� ����� �� ���������� ��
��� �������� ��� �� �����9
)� :���� � ���2���� ��� �� ��������
"� ��� ����� �������� �������� ��� �� �� �#� �� *�+
���� +��� ��� �� �� .�� �� *�+ ��� 8���������� ���������9 "�
+�� ��8� ���+�� �����'��� ���� ���� +�� ��� ����� � *�����+
�� �������� ������ �����2���� � ��(��� � ������� �������
�����9
1���� ��������
$�� �������� �� ,��� �������� ��� ���������� ������� �����
������� �������� � ��� �� ����� �� ��' ���������
�������� �������
� C���� �������� ��� �� �����9
� C���� �������� ��� �� ����9
� C���� �������� ��� ������ ��������� ���� ����� �������9
C���� ������� ��� ����� �� � ��������� ������ �� ����������9
������ �����2� ��� '��8�+ ���+ ���� ��� ����� ������ '�� ��
��� ������ �� ����� �(��� � �� ������ �� ������ �� � �����9
���������+ �� ��� . +���� ���� �� ��� �� ���+��9
���� �� �� ���������
,���+ ��� ����� ������� ������ � �������� ��������� ��������� �
������ ������� �� �� *�����+ �� "������� ,��������9 ������
'�� ����� ��������� ������ ����+ ������ �� ������ ������ /����
5����� �� �� *�����+ �� /����9
��� ���� ������
"������� ������ �� ��� ��������� ��� ������� ��������
������� ��� ������ ��8� ��� �������� ������ � ������ ��
:���� � ���2���� ��� �� �������� )#
/����'9 $�� ������ �� ������ ����� �� �� ���������� '�� ��
������ �� �������� ������ �� �� ������9
0�� ���� ���������� �����
$�� *�����+ �� ��������
�������� �� "������� ������ <� = #)�.)��
&�2 ��� @�������
����2 ��2����
!��������
)) :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � � �� �� ������ �� ���
'''9���9��29��
,� ������� �+ ���������� �������� ���2����� ��������� �������
��������+��� ������� �� ���� ��������9 $��� �������� ��2�
����������� �����4��� ����������� ��� ��������B� ���2�����9
$�� ������� ��� ����� ��� ������� @���������� �� ����������� ���
�������� �� ���� ����������� ��� ������� �� ���� �������� '����
�� "����� @���������� ,�����+ ��� �� ������ ������� ,�����+
��� ����������� ��� ��� �����������9
0�� ���������� �� ����+ ��������� '�� ������� �� ���� ��������
����8 �� ����+ ������� �� �� ����� ��� �� '������ �� �� 2������
����������� ���2�����9
�� � � �� �� +�� ��
'''9?�����9��29��
���� �� ���� �� &'��� ��� �� � ������
$�� ������������B� ��������������� �������
� ���������� �� ��������� � ���������� ��� ���������� ��
���������� ��� ��������� ��� �� �����2�� �� ����2��
��2������ ���������9
� ��������� ���������� ������ � �����2����+ �+��� ��� ��'����
�2�� �����������+9
� ���������� ��� ���������� �� ���������� �� �� ����� �� ��
��������9
� �������� �� �(����+ ��� ���2����� �� ������������� ������
������� '�� �����������9
� ����������� ��������� ��� ���2� ����������� �� �� �����4
��+ �� �� ����� �� �����+��� ������� �������� ���������4
��� ������ ������+ ������ ��� ���������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� )-
� &���� ��2��� ��� ������������ �� ��� ����� � �� ���9
���� �� �� ���������
0�� ����� ��2��� ��� ���������� +�� ��� �����
�������� �� ������ "�(������
������������ �� �(����+ ��� �� ��������
$�� *�����+ �� !����� 0�7 <� = )#��#))
@�� ������2 �������� %@�%
� ����2 @�� /�����
!�������� �#�1.
0�� ��(������ ���� ������� �����+��� ������������� �� ���������
�������� ��������� ��� ���� ����� �� ���� ����� <� =
)�#�##1 $�2��E?�����9��29��9
0�� ��(������ ���� �����������+ ����� <� = )#��#)�
������E?�����9��29��
>�� ��� ���� ��(���� ���� �����������+ ��������� ��� ��
�������+ ��� ���������� �� '��� �� ��(��� ������������ �������
���� <� = )#��#)� �� �����E?�����9��29��9 0�� ���� ����������
��� '''9�������+�9��������9��29��9
&7��� ��� �� ������� 6���
$�� *�����+ �� !����� ����� �7������� �� ������� ����������
���� �� ����� ���������� ����9 $�� �7������� ��� ���� ������ �
�� ������ �� �� �������� ����2�����9 $�� �7������� ��� � �� ��� ��
���������� � � ������+ ���������� 5����� <$���=9
&� � � �
>�� ��� �� �������� ��� �� �7������ �� ������� �� �����
���������� ���� �� +�� ��� �� ��� �� �� �����'��� ���������
� >�� ��� �������� ��� �� ����'���� ��������� � �� %��������
&�'% �� �� %&�' �� �� �������� �� �� ;�� ,����� �� ��6��9%
)1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
� >�� ��� �������� ��� �� ����'���� ��������� � �� %��������
3����� �� ��6� ���������� % �� �������� ������� �� � '��8
������� ��������� ������� �����+��� �������� �� � ���
�� ���� ��� ��2� � ��������+ ��2�� �� �� ���� ��� #�D9
� >�� ��2� ������ ���� �� ��������+ ��� � ��������+ ��2�� ��
���D9
0�� ���� ���������� �� � ����8 +��� ���������+ ����� �� "�����
&���� ,�����+9
�� ������ ����� �����
.� ����2 @�� >����� <� = #)�)�.�
!�������� ��.1.
�#� ��9 /����+�� <��= 1).����
/���� ..��#
� # ��9 @���� <�.= -).�-��
$�� ,2�2
� ����2 /�$�82� <�1= ) ���--
@��� ���2�
�) ����2 /�*������ <��= )�-1�1�
��6����
) ����2 /�/������ <�.= ��#)###
����� $�82�
. ����2 A������� A���� <�.= #� #1#1
/����
�� ����2 5���������� <�1= �.�����
����2�
. ����2 @��8� <��= 1)��
����+�
:���� � ���2���� ��� �� �������� )�
������ � � � ���� ��� ���� ���
���� ��������� ��������� ������ �� ��� ��' +���� ��� ����������9
5���� ��������� ������ ��2� ������� �����������+ �����������9
������ � � � �� ����
������ ���� �������� � ?���� ��� ������ � ����4��������
�������� �� ����� ����2������ � ���� ������+ �������� ��
��2� ���� �������� �+ �� ���� �������� <�� /����'= ������ ��
�����������9
,���+ ��� � �������� �� ���������� � ���� ���� ��������� �����
� � ���� ������ �� ���� �������+9 0�� ���� ���������� �� ��
���� �+��� �� "����� ��� �� ���� '����� '''9����9��29��9
������ � � � ������� % � ���� !� � ��� � ��=
�������� ��� � ��� � ��= �� �� ��
"� ������ +��� �� �������� ����������� �� �� ���� �����2�� ��
����+��� �+ ������� ����� ���� ����� �� ������+ �� � ��������
'����� �� ���� ��+ ����� �� '����� � ����+ �+ �����
������� � ���� ��������9
����� � �
����� � � �������
&���� ,�� @������ ����� ����� ���������� ��� ������������ �� ����
������ ��2�� ���� ��� ������� '�� ��� ������ � ������ � ��'+��9
,�������� �� ���� �� ������ �7��� ��� � ���������� ��� ����� ��
� ������� �����9
$� ����+ ��� ����� ��� +�� ��� ���� �� � ���� � �� ������ &����
,�� @�����
� ����2 /������ <� = ) ��...
!�������� 0�7 <� = ) ��.--
-� :���� � ���2���� ��� �� ��������
� ����2 �6��� <�.= )�. ---
$�� ,2�2 0�7 <�.= )�. -
�# ����2 /����+�� <��= )���# )
/���� 0�7 <��= )���# �
.. ����2 ���6�� <�1= )���# )
@�� ���� 0�7 <�1= )���# �
@��� ���2�
�� ���� � ��������3� .�� ��
$�� ������ ��������B� 5����� �� ����������� ��� ���2����� �����
������������ �������� ��� ����� �� � �������� ���������� ���
������� �� ��� ������ � ������ �� �����+9 ,�������� ������ �+
���2����� ������� ������ ������ (��������� ������ ����� �������4
���� ����� ��� �������9
>�� ��� ����� �� ������ ������ ��������B� 5����� �+ ��������
� ���+ �� � ������ ���� ������ '�� � �B��� 6���9 >�� ���
���� ���� �� �� ���������� ���� '���� +�� ��� ��'����� ���� ��
*�����+ �� !����� '�����9 >�� ��+ ���� ��2� � ���2��� ����
�������� ���� �� � ���2��B� ������� ��������� �������
������6���� �� ��������� ���� �� ������� "�������� "����� ��
�����9 ��� �� �� ���� ����� +�� ��+ ��2� � ��+ � ���9
����� � � ��� ���� �� � �� ���
"� ��� ����� �� ���42������+ ��������6���� �� ��' ���2����
������ �� ���� � ����� ������������ ������ � ��+������� @����
'���� ���� . ��+� �����'��� ��������6���� ��� ����� �� ��+�
����9 $�� ����� ���� ��� �� ���� � ������ �� @����B� ���������9
������ ��+ ������ � ����+ ��� ������������ �+ �� &���� ,��
���2���� �� �� *�����+ �� !����� '���� �� ���� �� ������9 ������
��+ ���� ������ ������������ �+ ���� �'� ���2�� �����+9 $��
������� �� �������� � ���2��� ���������� ����� ��� &���� ,��
:���� � ���2���� ��� �� �������� -�
���������+ ���� ��������� � �� �������9 $�� ������� ��� ��7 ��
����� � �� &���� ,�� ������ '���� ����+9 0������ � �� �� �� �
2������� �� �� ��'9
$�� ��' ������� �� ��+ ������ ��������6�� �� � ��+�������4����
������+ �� '�� �����2�� ��+������� ������ �� ��� ���� ����4
������� �� �� ����� �� � �������� �� �� ������ � ������������
������ �������� ������ �� ��+������� @���� �+ �� ������
��������B� 5����� ���� �� ������ �� '��� �� ������ ������� ��
�� @����B� ���������9 0�� ������ ����� �� ������ ��������B�
5����� ������ � �� ������� �� �� ������� �� ���� � ��7
��(������ �� ��������� �� �������9 /������ ���� ��� ���� ��
��������+9
�� ���� � ��������3� .�� ��
� ����2 /������ �6��� <�.= )�. )��
$�� ,2�2 0�7 <� = )�)-�)-
.� ����2 @�� >����� <� = #)�)�1-
!�������� 0�7 <� = )�)-�)-
.. ����2 ���6�� <�1= )������
@��� ���2� 0�7 <� = )�)-� �
�#, ����2 /����+�� <��= )� ����
/���� 0�7 <��= )��.)1#
�� *���� �� *������
$�� :������� :������ �� �� *�����+ �� !����� ���������� ��
������� �� ������� �� ��� ������ � �� �� ��� ������2�� ���
2������ ������� ��������� ��������+ �� ����� '���� � %��������% ��
��������9 $�� :������� �2������ �� ������������ �� ������+
��� ����� �+ �� �������� �������� �� ������ �� �� ��������
����2�����9 $�� :������� :������ �����2�� ������ ���� ��
�������� ���� �� ������+ ��� ����� ��+ ������ ����8� ��
- :���� � ���2���� ��� �� ��������
������ �� �������� ������ ��� �����2���� �� ��������B�
���2����9
�� *���� �� *������
���������
!�������� <� = ) �#-)
@��� ���2� <�1= ) )�#)�H
/���� <��= 1)..-)-
$�� ,2�2 <�.= )1��).1
�� ������ ��� ��"� ����� '���� �� ������ ��� ��2������ � �������� �� ��2��2��
� �������� ����2����� �� ������ ��� ��2��2� �� ��������+ ����
���������� ����2������ �� ������ <�9�9 � ������ '��8�� = ��
��������9 "� ���� ����� � ��������+4������ ��2������� ���� ��
*�����+ �� ������ ,������ ��� �� �� ������ ��� (������ ��
����2����� '�� ������2� ��������+I �� ���� ����� �� ����2����� '���
�� (�������� �� �� �������� �� � ������ '��8�� ���� �� *�����+
�� ������ ,������9 $�� ������ ��� ������� �� (��������� �+
����� �� 2���� �� ����� '�� �������� �7�������9
"� ������ �������� �������� �� �����+ ���?��� �� �����������
'�� �� %@�6���% ������6���� ����� �������� ������� ������ ������
����������9
� 2��� : �� ������ #���� ( ��� ����� ��� ������
% � � ��� � ��
'''9��6���9���9��
����E��6���9���9��
�959@9 .�#�� <� = )# �.�1 0�7 <� = )# � ��
!��������
:���� � ���2���� ��� �� �������� -.
4 � �� �� 4 ������ �� �� ��
*������ �� �� ������ ��� �������� � ����+ �� ������ �� ��+
�������� �� ����� �� ������ ������ �������� ����2������ ���������
������� 2������� �� ��7��� ������ ���������+ �� �� 2���� �� ��������
�� ����������� �� ��+ '�+9 "� �� ������ �����2� ��+ ������ ��
2������� �� ������ ������ �������� �� ����������� ������� ��+
��� �������� � ����� � � ������ '��8��9
-� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� � � �� �� ������= ����= ��������
'''9����9��29��
�� #���'������ ��� ������ �� �� � ������ �� ��
���-�����
$�� /���(������ ��� "�������� �� �������� ��� �� ;��8�����
'��8� ��� ���� ��������� ��� �����+���9 $���� ��8 �� � �����
�� ���� � ������ �����+��� � ��2���� �������� � ��2����
��������� � �������� ���������� ��� ������������ ��
���������� �� �7��� �� "����� ��� ������������+ ���� ��
�����+��� �� ������� '�� �����������9
,���� �� /���(�����B� ��������
� ����������� �������� ������ � ����2� �������� � �����+4
��� ����� ?�� �������� ��8� ��������� ��� �����
2�������� ��������9 $�� ������ '��� �� ���������� � ������
'�� ��+ 8��� �� ��������+9
� ������ ��� �����+��� ������ � 2����+ �� ������2��9
� ��2������� �� � ���?�� � �����2� �8���� ��� ��������9
� "���������� ����� ��� ������� '���� ��� ������� '����
�������� ��� ������9
� "���������� ���������� ��� :�2������ ����������� �� ���������
�� ������ �����+���9
0�� ���� ���������� ��� �� ,�����+ '�����
'''9�����9��29��H������� �� ���� <� = ).�.#��9
:���� � ���2���� ��� �� �������� -#
,� ���� 4������ ��� ,������� .���� 2� ���
,��) "��������� ���� 2������+ ��� ���4����� ������6����� ��
����� �� ������� �������6�� ��� ���2���� �+ ���� ����2����� ���+9
������ ��� �� ������������+ �� �� ����2�� ������6����9
��� �� �� *�����+ �� "������� ,�������� ���� �� ���������
�� ������� ��+ ��������� ������6���� �� ���2���9 " �� �� � ����
����2����� � ��2������ ��� ������ ���� �� ��� ����������
������ �� ���������9
3�����3 : .���� 2� �� �� ������ ��� �����#���= �
���5��� �� % � �� / ���2 ��!����
'''9�����9���9��
������E������+��9���9��
�. ����2 &������� ��3���� <�.= )� # .�
$�� ,2�2 0�7 <�.= )�) # �
, ����4���� ������6���� �� ������ �� 8����6�� �����2�� ���
�'�� �� ����� �������� ��� �� ������ ���������� ������ �
%������ ��� ������% '�� � ������ ����� ������� ���?��� ���
�������� �� /��� ������� ������ ���� ������ ����� � @��4*�62��
���?�� ��� ���� ���?���9
.��- � "������� : ������ ,� ���� ����� � �� ��
������ �� 4 ����� ���� ��� �� �����
'''9���84��+������9���9��
���8E���84��+������9���9��
������ ��� ���������� ���2���� � ������ �� ����� ��� 2������+
�������� ��������9
1 ����2 ����� ���2�� <� = )#��##.
�959@9 � # 0�7 <� = )# )��
!�������� ����1
-) :���� � ���2���� ��� �� ��������
3����3 : ������ ����� � �� �� �� ����
'''9����9���9��
����4������E����89��9��
���2���� � �� ���� �� �� ����� �� �������� ����� ��� ��'
��������� ���� �������� ���������� 2�������� ������� ������
��������� ����� ��� ��� ����9
������� 5����� <�.= -.�..##
�. ����2 >�� &�@���� 0�7 <�.= -.�)���
>�� ���+��� $�� ,2�2
������ ���2���� ����� $��H0�7 <�.= -.��..#
"��������� �� ���� ������ ������� �� �2������� ���� �� ������
���2���� �����9
&��� �
'''9������9���
/���� �������� ���������� ��� ����� � ���������� ������2��
��+������+ ������+ ��� �������+ ������ ����������� ����� ���
������ ���2����9
�1 ����2 @�� /����� <�.= #)�.#1#
$�� ,2�2 0�7 <�.= #)�.#1)
3&���3 : ������ ����� � �� ��� #��� ������ �� �����
'''9����4������9��9��
,�������� '�� ��+����� ���� �������� ������������ �����+4
��� ��� �����9 ,���� �� ���2��� ������� ����2����� ��� � �������
�������� ��'��8 �������� '��8����� ����� ������ ����������
��������� ����4������ ���2���� ������ ����� ����� ��� ������
������ ��� ������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� --
������� 5����� <�.= # �1���H
� ����2 :�����
$�� ,2�2
@�������
� ����2 $��������� <� = ) .����H) #.#.�
!�������� <� = ) .���)H) #�-��
����2 @�8� @�� >���� <�.= # 1� �-
$�� ,2�2
� ����2 ,�����+ <��= 1# .-1
/����
0�� ���� �������� ��� �� ���� '�����9
1������� .���� 2� �� �� .���� 2� ��� ��� ��
� ������
'''9��������9���9��
$�� C������� 5�����6���� �� 5�����6����� ��� �� �������� '��8�
� �������� ��������� ��� "������ �����+9 ���2���� ������� ����� ���
�������� �� �������� ����� ��� '��8����� ��� ����������� ��
������� 2�������9
������� 5����� <�.= # -.-#-
.� ����2 "�� :2���� 0�7 <�.= # .1-��
$�� ,2�2
*������ .���� 2� �� �� �� � ������
<��= 1.���.# 0�7 <��= 11��-.�
$�� :������ 5�����6���� �� �� �������� ������ ������� '��
2������ ����������� ��������+ �� �� ����� �� ������� ��� �����9
-1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
3& ��3 : ������ ����� � �� ��� (��� � �������
����4��E��2�����9��9��
"��������� ������ ������ ���� ����+��� � �� ������� "��������
"����� �� ����� ����� ��� ���� ������9
# ����2 ��8�B�� <�.= )� ��##
�959@9 ).�� 0�7 <�.= )� ��#)
$�� ,2�2 )��).
.���� 2� �� �� ���-���� ��� � ������ ���
�����!�� �������
'''9���9���9��
��+����� �������� ��� ������ ������������ ��� ������������ ��
��������� � ��2������ ��� ������ ������9
� ����2 /����� <� = ) �)���
!��������
) ����2 ������ <�.= # �...#H)
$�� ,2�2
)- ����2 ,�����+ <��= 1#���#.
/����
. ����2 /�/����� <�1= ) -#���
@��� ���2�
.���� 2� �� �� � ������ ��6 4������
'''9��69���9��
;��8� � �����2� �� ��������� ������� ��� ������ ��������� ��
�������9 ���2���� ������� ����� ��� ������������ ��� ������
:���� � ���2���� ��� �� �������� -�
������� ��� ����� ���2���� '���� �� �����'��8 �� %@��
/�&�����% ��� %@�� A�+9%
#� ����� ���� <�.= # � 1)
$�� ,2�2
� ����2 >�6���8 *���B� <� = )-#����
!��������
. ����2 /�,��+�� <��= 1#.�11�H H1#�-)-�
/���� <��= 1# #. -H1H##.�
�1 ����2 /��6� <�1= ��))���H11
����2�
*����� ���+�� /�����2 <�1= ).�#�.�
@��� ���2�
3���3 : �� ������ ��� � ��� �� � � �� �����
'''9���9���9��
*������� '��8����� ��� ���������� ��� ������������ ������ ���
������ �������� ������ ��������� � �������� ��� '��8� � �����
������� �'������� �� �����9 $�� 0����+ ����� ����� �������� ��
������ �������� � ��2���� ������ �� ������������ ��� ������
'�� ���� ��������B� �����������9
������� 5����� <�.= #�-1�11
� ����2 ����6��
:�2��+��
5��� &��� <�.= )-�����
0����+ ����� @�� &���� <�.= )-�.�--
). ,B ����2 A�����8+
���� :��
1� :���� � ���2���� ��� �� ��������
.� ����2 /�$6���� <� = #))# ��
!��������
� ����2 *����� <��= 1���#)�
/����
�����2� >������ �+��� <�1= )�.�# 1
@��� ���2�
3&����3 : ������ ����� #���� ����� � ��
'''9�����9���9��
������E�����9���9��
*������� �������+4����� ������ ���2���� �����'��8� ��������
��� �� ������ ������������ �� �� ������+ ��� ��� �� ��������� ��
���� ��������9
������� 5�����
. ����2 /��������� <�.= #���)-
���� /������� 0�7 <�.= #����-�
#� ����2 /������ *�@�������
$�� ,2�2
>��� ������ <�.= # .��.)
A�8�� *���+8
� ����2 ������ >����� <� = )- �- .
!�������� 0�7 <� = )- �- .
�����E�����?��9���9��
����2 :����+��� <��= 1 .)�1�
/����
:���� � ���2���� ��� �� �������� 1�
�� ����2 @�� :����� <�1= ) 1)��#
@��� ���2�
0�� ���� �������� �� ����� '�����9
3�- �3 � ������ ����� � �� ��� (���� � � �� �� ��
������ #��� ������
'''9�8��9���9��
����E�8��9���9��
$�����+ ��� ������������ � ������� '�� ����� �����������9 ,8��
���� '��8� � ����� �� ����� �� �� ������+ �������� ������ �����
������������ ��� ���� ���2����9
������� 5����� <�.= -)) H�
)� ����2 ������� ����� 0�7 <�.= )�-��##
$�� ,2�2
5��� &��� �41��4.��4...
�� ����2 >�� /���6�� ���� .�� <� = )- 1-.�
!�������� ��#..
�) ����2 @����8 <�.= # ##��-
$�� ,2�2
) ����2 *����� <��= 1)-�.#
/����
- ����2 /��6� <�1= ) .����
@��� ���2�
1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
3� 2���3= ������ #���� ( ��� ����� ��� ������ % �
� ��� � ��
'''9��6���9���9��
����E��6���9���9��
������� �(����+ ��� �� �������� ��� ���� ����������� �� �����+
��� ��� ����� �� ����9
�959@9 .#��� <� = )# �.�1
!�������� �����
�� ��� � ���� ��
'''9��������9��9��
$�����+ ������ �����+ ������ ��� �������+ ���2���� ���
�������� '�� ������� ����� ��� ���� ��������9
����2 "���� ������� <��= --��
��B����� 0�7 <��= --���)#
3��,�������3 : #�� �� ��� �� ������ ��� ��� �� �
6�� � ��
'''9����������?��������9����9��
����������E���8��4��9���9��
�������� ������ ���������� ��� ��������� ��� ������� �� �������
��� ���� ��������9
�959@9 #.��# <� = )- ##� )- ��#-H1 �79 �.�
!�������� �.� � 0�7 <� = )- # �1
� * ; ����4 ��
:���� � ���2���� ��� �� �������� 1.
3��-��3 : �� #��� �� #��� �� .���� 2� ��
'''9�������9���9��
����E��8��9���
"��������� ������ ��� ������ ��� ������� ��� ����4���� ������
��2����+ ��� ����+��� ��� ����������� ��� �������� ������9
�- ����2 $������8�'�8+ <�.= # #-���
$�� ,2�2 )-�)- 0�7 <�.= # #-���
�� ��� ������
'''9������������9���9��
������E������9��9��
������������ ��� ��������� ���2���� ��� ������� '�� ��2����4
����� �����������9
�. ����2 ,��� <�.= )�� � -
�959@9 )�-��
$�� ,2�2
&2�� ��������
'''9�6��4�������9���
���2���� � 2����+ �� ���2���� � �� ���8 �������� ��� ������+
��������� ����� �� ��������+ �(������ ������� ���������� ���
�����������9
*��� 5����� �959@9 #�1 <�.= #---���
@��� @��8 #���� 0�7 <�.= )�)��--
1� :���� � ���2���� ��� �� ��������
������ ��� ��� ������� � ��� �
'''9�������+9���9��
;��8� �� ���?������ '�� �������+ ������ �� ����� ���� �
������� ��������� ������ ��� ������ ������������ ������6�����9
�) ����2 ������ 3�*����� <�.= #.--��
$�� ,2�2 0�7 <�.= #.--���
�� ����� � �� �� �� �� �� � ������ ��� ��� � *� ��
����
'''9�����4���������9���9��
�����E6���29��9��
,����� ������� ����� ����� ���� ��� ���� �������� �� '��8���
'�� � ����� ��� �� ����� � �����2� �� ���������� �����+��9
�� ����2 ��2�� /����� <�.= #.-��)#
$�� ,2�2 0�7 <�.= #.-��))
�� ������ ����� ��� �� �� ��
'''9������9��9��
+����E������9���9��
$�� �������� ������6���� �� ������ �� ����� ������� ��� �� ��
%������% ������6����9 $�� ����� ������ �������� ������������
�����+ ��� ������������ � ����� ������� ��� �������� � ������+
�� ��� ����� ������� �� �� �����+9 ���2���� ������� �������6�� �����
�� ���� ��� �(������ ��� �� ����� ��� ���� '�� �������� 2�����
��������� �������� �7 ������� ����� ��� ����� ��������� �
���� ������� ���������6���� ������� ���+ ��+� ��� ��������
��� ����������� ���2����9
������� 5����� <�.= -��####
�� ����2 ��2�� /�����
$�� ,2�2
:���� � ���2���� ��� �� �������� 1#
��� �� ����� ������� �� �� "����� ,��������� ��� �� @���� ���
������ �������� �� �����+9 "��������� �� �2������� ���� ��
"����� ����� ��� �� @���� �� ���� ����� ��������� ���������� �����
<��8�� �����=9 ���� ��) �� ��� ��������9
$ �� $ ����� � �� ��� �� � � �� �����
'''9���9���9��
����E���9���
"��������� ��� ������ �����9
��H � ����2 ,������� <�.= )�.-.�1
$�� ,2�2 )����
/���� .�
'''9���84��+������9���9��H���8�-H8����4��9����
���������� ���2���� �����+ ��� ������������ ��� �������� '��
2����� ��� ���� �����������9 A���� 5� ���� ������ ���������� ���
������ ���2����9 �������� ��� ������ �� ���������� ��������� �� �����2�
������ �� ��+ ������9
. ����2 ,��� /����� ���2�� <� = #1)�) )
!��������
� ���� .�
'''9��������9���9��
0�������� ��� 2�������� ������������ ��� �� ����� ��� 2������+
��������9
������������ ����� �--4-- �...
A��+� ����� /����
1) :���� � ���2���� ��� �� ��������
,� ���� � ���� ��� �� �� ��
'''9����9���9��
*��� ������ ������E����9���9��
&������ &�����+ 6���2�E����9���9��
&���� �� ���8� �� @������ �� '��� �� �������� ������� ��� ����
���2����9
� ����2 /�/������ <��= 1)�-1-�
����+�
@����� F ���E����9���9��
)) ����2 *���� ��+�� <�.= ).�####
$�� ,2�2 <>�� ���+���= 0�7 <�.= ).�##--
���� : ����� � ���� ��� �� 4 ����� ���� ��� ���
#��������
'''9 ����9���9��
������+E����9���9��
0��� ������+ ��� 2������+4�������� ��� ��������� �������4����8���
������ ���8� �� ��� ��� �����4���� �������� ��9
.- ����2 ������ A����� <� = #)����
!�������� 0�7 <� = #))�� �
.���� 2� �� �� 4 � �� �� &��� �� ���
'''9�����9���9��
�����E�����9��9��
"��������� ��� ������ ���2���� � 2����� �� ����+ ������ ���
���� ��������9
-4, ������ /������� <�.= )11�- �
$�� ,2�2 0�7 <�.= )11�- -
:���� � ���2���� ��� �� �������� 1-
����!� : ����� � �� ��� ������ ��� ��� ����
���������� �� ����� � ������
'''9����2�9���
����E����2�9���
$������ ��� �����+ ��� �������� ��� ������ ���2���� ��� ��������9
) ����2 /���2 ����� <� = )#��###
!�������� 0�7 <� = )#.#-1-
"�� �����
'''9+�������9���9��
, 2������+ ������6���� �� ���2���� ��� � �������� ������� ��
���8 ��� �� ������+9 ���2���� ������� ����� �� ������� �(������ ��
�7������ ��� � ���������� ������ ������+ ���2���� ������������
'��8����� � ����� ��� �� ���� �� ���8 ��� �������� �������
����������� �� �������� ����� ��������+ ���2���� ��� �
�������� ����� ��� ������ ��� �������� �� !��������9 ,� �����+4
��� ����� ��� ��' ��������� ��� � ����� ������ ��� ���� ������
�� !��������9 , ������ ����� ���� ��� ��2��� �������� ��
�����+9
*��� ������ � � ����� /��6� <� = )����##
!��������
.- ����2 G�������� <�.= # .1�-�
$�� ,2�2
.� ��2�� /������� <��= 1.1 )
/����
11 :���� � ���2���� ��� �� ��������
�� ����2 "�� :2���� <�1= )�1 ���
@��� ���2�
*����6 *�� <�1= ).-���#
����
,�������� �������� ��� ������ �������� �� �����+9 ������
>�� �����B� '����� �� +��� ����� ��������� ���������� ���� <��8��
�����=9 ���� ��) �� ��� ��������9
3"���3 : ����� � �� ��� �� (���� � � �� �� �� �����
% � ��%�3� �������
'''9+���4���9��
;��8� � ��2���� �� ������� ��������� �� ������� '�� ��'�B�
�+������ ��� ������ ��������� � ���� ��������9 ,��2���� �������
�������� ��� ������ ���+ ��+� ��� ����������� ����������
���� ��' ������� ��� ���� ����� �� ������9
������� 5����� <� = )- ���#
�� ����2 >�� /���6��
!��������
3������3: .���� 2� �� ��� �� # ���� &���� �� ��
������ % � ����7 �
��HH������9�����9��9��
,�� � ������4�������� ������ '�� �������� �����������9 $��
������6���� ������ �������� ��������� ���������� ������ ������
��� ����� ������������9
�959@9 ���. $�����7 <� = -��1���
!��������
:���� � ���2���� ��� �� �������� 1�
3���!3 : ���� � ����� � �� ��� ��� �� ���! ���
'''9���29���9��
/���4���� ��������� ��� ������� '�� ��� �������� ��� �������
"�������� "����� ������� ���� "��������9 5��� ���2���� ��� ��� �
���9
������� "��������� ������ J..��
� ����2 ,������� <� = ) ..��-
!��������
� ����2 >�� /���6�� <�.= )1#��1
$�� ,2�2 )�.�-
����2 /��� <��= 1)��)�
/����
�� ����2 /�,6��� <�1= ) -)�..
@��� ���2�
��� �� '����� �� ���� �� ������� ���������� ������ ��� ����
������ �������9
#���'������ �� �� ������� �� ������ �� �� � ������
;���� ��3�!�- #�,��� �<
'''9�������9��9��
���2�8E��2�����9��9��
������ ��� ��������� ���2���� � ������� '�� 2������ �����������9
,���� �� ���2���� ��� ����������� 2������� ��� �������� ���
�� ����� ���8�9
@��+�� /�/������ <�.= )� �)�1
�. ����2 ,���6���2 ���� .� 0�7 <�.= )� �###
$�� ,2�2
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
3� ���3� ����� � �� ��� ���� �� �����
'''9������9���9��
�����+E������9���9��
������������ ���2���� ��� �������� ���� ��������� ��� ���� ����
�����9
������� 5����� <�.= )���--�
. ����2 �������
���� ,2�2
- ����2 ����� ,8�2� <� = ) #��.�
!�������� 0�7 <� = ) �-)#
#� ����2 $6���� <��= 1#.1 -)
/���� 0�7 <��= 1# 1)1�
�� ����2 ��� :��� <�1= )�...�#
@��� ���2� 0�7 <�1= )��. �1
3� ���3 : ������ ����� ��� �������� ��� ������ � �
'''9�����9���9��
�����E��2�����9��9��
���2���� ������� ������2� ��2���� ��������� ����� ��� �������
��������� ���������� �� ������2� ��2���� ��� �� "���������
����� �� ���2���� ������ �� �������� ��2���� '����� ���
�������� �� ����9
����� /������ <�.= #.�.-.�
$�� /������� 0�7 <�.= #.#-1�
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��
��� ��! � ����� ��� �� �� �� ��� ����
'''9���9���
����E���9���9��
, ������� ������������ ����� �� ������ ������ ��� �������
���2���� � ����� ��� ������� ����+ �8���� ��� � /����' ����� ���
����� ��� ���� ��' ���������9 $�� ����� ���� ������ �������� ���
����������9
�. ����� >�� &�@���� <�.= ).�).)�
$�� ,2�2 0�7 <�.= ).�)���
$� ����� � ����3�� � ����� �$
'''9�����9���9��
����4���� ������6���� ��� ��������� �� ����� �������9
�) ����2 >�2�� <�.= #�-�#�1
���� /�������
������ ������
<������� >������=
'''9�������9���9��
������E�������9���9��
������� ���������� �������� �������� �� �����+ ��� ��������
�� ���������� ���� ��� '����� '�� ������� �� ����������
����������� ���� ��������� ��8�� ��� ���� ���2����9
�959@9 #�-� <�.= -�#1�1�
���� ��2� ���#� 0�7 <��= -�#�� -
� :���� � ���2���� ��� �� ��������
������ ��� ��� : ��� �� ��� ��� � ��� �� � ������ �
������
<������ &�A�� F $�+��� 3���+��� &�*������� @�>������=
'''9������4��������9��9��
����E������4��������9��9��
,� ������6���� �� ������������ �����������+ �7���� '�� ��������6�
�� ������� ���� ��� ������ ��������� � ������ '�� ������� �����9�959@9 ���- <��= -)#1.��
���� ��2� 0�7 <��= -)#�.��
� ������ ,�% : �� ��!���� ��� �� ( ��� �� ��
� ������
<������ ,�����2 F /�$��� &�G����+� ,������ "� *������=
'''9�����9���H����9���
;��8� � ������ �� ����� �� �� �������� ���� �������������
��� ������ �����������+9 $�� *�2���� ���� ������� � �����
��� "��������� &�2���9
$�� ����� ��� "��������� &�2���
���?�E�� 9��9��
# ����2 ��� *���� <� = )�1��-�
!��������
3, 2��3 : ��� � ��� ��!������� �� �� ����� % �
����� �� � ��� � ��
'''9��6��4������9���9��
������������ ��� ��������� �� ��������4�������� �������� ����
��� ����� �� '��� �� ��������� � ���� ��������9 ���2���� �������
2�������� ������������ �������� ������� ��� ��������� ��
��(������ ������ �(������ ��� ��������4�������� ����������9
�-� ����2 ,���6���2 <�.= )�# ##.
$�� ,2�2
:���� � ���2���� ��� �� �������� �.
� � ��9 /����� <��= 1.- �11
/���� .��)
) ����2 @��� 5� <�1= )��-�.1
@��� ���2� 1��)�
��� �� '����� ��� ���� ������ �������9
3&2�� � 2 ��3 : ������ � � ��� ������ ��� �� � �- ���
,���
'''9�6��4��6���9���9��
, 2������+ ������6���� �� ������ ��������� � �� ��� ���
�������� ��������� ����������� ����� �������� ������� ����4
������ ��� ���� ���2����9
������� 5����� <�.= #-� -�
�) ����2 ����� ,2�����
@��� @��8
# ����2 >����+��� <� = #�� ���
!��������
�� ����2 /����+�� <��= --�#)��
��B�����
. ����2 /�*���6 <�.= # #-���
$�� ,2�2
"�����2 /������ <�.= )�-�).-
@��6���� /������ <�# = -)-1�))
. ����2 /�/������
,��8����
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
�1H� ����2 ,���� *�B��6�� <� = #1�)).�
@����
�� ����2 ���� /���� <�1= �-�.1.1
*���B�� "��
��� �� '����� ��� ���� ��������9
3.2��3 : �� �� ���� �� �� 6�� � �� �� �������� ���
'''9�6��9���9��
��������� �������� �� �� ������+ ��� �� � 2����+ �� �������
��������� ��������2� ��� ����������9 56�� ��� ������ ��� ��������
�������� �� �����+9
�959@9 #.�� ��#- <�.= )-��1��
:�2��+��
3����3 : ��� � ��� ��!������� �� �� �� ��� ����7 �
������ � ������
'''9���������9���9��
���E��2���9��?�9��9��
���+ ���� ��� ��������� � ���2����+ ������9
/����' C��2����+ <� = #11 �##
*��� ������ !�������� 0�7 <� = #1 )�))
�4���� "��������� &��� <� = #11� ��
:���� � ���2���� ��� �� �������� �#
������ ��� ������ : �� � ������ ��� �� ���
!������� �� �� ������ = �� .���� 2� �� ��
������ ������
<A����� ������� ������ &�*�B�� /�A����� /�/�2�� &�*������=
'''9��������9���9��
������E�������9���9��
, ����������+4����� ������6���� �� ����2������ '�� 2������
����������� '���� ���� �� � ����� ��������� �'������� �� ������
�� ��������+ ��� � ���2��� ����� ����9
������ 5����� <�-.= 1-��.
/�/����� /�*����6�
�959@9 ��# -�-.�
*���B�� *������� ���
3/�! ����� �3 : ,� ���� ����� ��� #��� �� � �-
�� �����
'''98�2�����+��9��9��
,����� �������� '�� ������ ���� ������ �������� �+�����+
�������� ����+ ���� ����������� ��� ���� ������� ���������9 $��
������6���� ������ �������� � ������ ������ ��8�� ��� ������
����� ��� � 2����+ �� ���� ���2����9
������� 5����� <�.= � #�#��
�# ����2 :���� 0�7 <�.= � ##))
����� $�82�
������ ������ @����� <�.= � #�#��
� ����2 /������� <� = )�1....
!��������
1 ����2 $��������� <��= 1. �#��
��2� ���B���� /����
�) :���� � ���2���� ��� �� ��������
3/����3 � ����� � ��� 4��� ���� (���� � � ��
������
'''98����9���9��
����E8����9���9��
, ������ ��� ������� �+ �� *�����+ �� ;������ K ������ ���2����
� ���2��� ������ ��� �������� �� ������� �����+���9 BA����B
������ ��������6� �� ��������� ��� 2�������� �������� ��������
������������ ������� ������� ?�� �������� ��� �������� �����+4
���9 ������ ��� ������ �������� �� �����+9
������� 5����� <�.= )1�..-1
#- ����2 >����� /�>���
$�� ,2�2H!����
3/�����3 ������� ��= ������� ��= ��� ������ �����
��� 6�� � �� �� �� ����� % � � ��� � �� ��� ����� �
���������
'''9�������8�����9��9��
��8��4�E��9��9��
"��������� ������ ��� �������� ��� ������ �� �������� '��
������� ����� �� ��� +���9
5��� ���� �4-��4#��4)��
������ ���2���� ����� ������E��8�����9���9�� <�.= # #-�)-
!�������� ����E��8�����9���9�� <� = ) .)��)
������� ������ �������2�E��8�����9���9�� <�1= ) 1���
/���� �����E��8�����9���9�� <��= 1#�)�.�
:���� � ���2���� ��� �� �������� �-
3�����3 &���� �� ��� (���� � � �� �� #��� ��
���� ��� �� ����� ��� "���
'''9�����9���9��
5����� ������������ �������� �������� ��� ���������� ��
��������� ������� ��������� �� ��(������ �� �����'��� �������
��2���� ��������� ���2���� ��� ���� ���2����9
������� 5����� <�.= #-�#)#)H1H�
.� ����2 ����� /������ 0�7 <�.= #-� ��-
$�� ,2�2
- ����2 @������2 <� = )� 1.#�
!�������� 0�7 <� = )� 1���
1 ����2 *������ @�� ���B���� <��= 1#� .1�
/���� 0�7 <��= 1#.�� �
�) ����2 ��2�� /�*����� <�1= )�� ��
@��� ���2� 0�7 <�1= )�1- .
����2 $��������� ���8�� @� <��= )� 1.#�
$������� 0�7 <��= )-� . 1
3���-��3 ������ ���! ��� ��� �� � ������
'''9���8��9���9��
���8��E���8��9���9��
���2���� �������� ������� ������ �� �������� �� ��������
��������� ��� ������ ������ ��� �����2� ���2���� ��� ������� '��
�����������9 $�� "����� ,����������+ ����� �� ������ �� �� ��������
�� �� � %@���������% ����� ��� �� ������+ ���9
�� ����2 >�� /���6�� <� = )- ��#-H1
!�������� <� = )- # �1
�1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
3������!3
'''9������29���
��7���E������29���H���+E������29���
��+4������ ��� �������� ��� �����+4�������� ������+9 *����+
������ ��� �� ������� ������� ��� /����'9
���B��� G���8 *������ �����
�959@9 . .# <� = ))))��1
!�������� �4-��4-�4�#..
�� ������ ���������� �����
'''9�����'��9���
����E�����'��9���
"������� ������ ����2����� �����+ ��� ����� 2����� ���
�������� ������ ��� ����2��+ ��������9
#� ������+��� &�2�� <� = )���)))
!��������
>,���3 �� ������ ������ ����� ��� 4 � �� ��
,� ���� ����������
'''9����9���9��
����E����9���9��
/��� ��� ��������� � ����� 2����� �� '�� ��� ����+ ������9
/������� �41��4.).4.).
�� ����2 "�� :2���� �-. 4.).4.).
� ��! &��� �� �������� #�� �� <� = )# ��-�
����2E�����9��9��
�4���� �������4�������� ������ ��� ��������9
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��
����� .���� 2� ��� ��� ������
3&���3 ����� ������ ��� �� � ������
'''9����9���
����E����9���
������������ ������ �����9
���2�8 ����� <�.= #-#����
� . ����2 ��8���
���� :��
����� .���� 2� �� �� �� ����
'''9������9����H����9���
"�����E����9���
������� 5�����
@�� /���� A����� 0�7 <�.= ).�����
$�� ,2�2
@�� /�&����� <�.= )�)�)�)
�� ����2 ������ @��8�� 0�7 <�.= )� �.�)
$�� ,2�2
���� ����� ����� <�.= #-#����
� . ����2 ��8��� 0�7 <�.= -#��)��
���� :��
���� ����� ����� <��= 1- �.-1
A��+� ����� ��� 0�7 <��= 1- )) .
@�� /�&����� <��= 1#��1#�
��� ������ $6���� 0�7 <��= 1..).��
/����
��� :���� � ���2���� ��� �� ��������
@�� /�&����� <� = )-#����
*������ !�������� 0�7 <� = )�.#))
>����� ����� ����� ����� $��H0�7 <��= 1. ��--
.) ����2 ;��6����
����+�
&������� ,������
������ ���
*���� ��2�� ,��� ���
0��� �������� ��
������� ������+ ��.
��������+ ����� ��� �� ����
<*�8�� /����=
$�� ��������+ ����� ��8�� � �������� � ���� ����� � *����
��2�� ,��� �� ������ ��� �� 0��� �������� �+ ��79
$�� ,2�2 <�.= # �)��#
���� <��= 1#���#� <��= 1#.��)�
*���� ��2�� ,��� �41��4#��4���
*�������� "��������� &���� ��)
<*�8�� "����=
���� *���� /���� /����� � ��
'''9����9���9��
����E����9���9��
:���� � ���2���� ��� �� �������� ���
������ 7 � : (���!�� ��� ��� ��
� &�' �� �(��� ����� ��� �� �������� <���1=
� %&�' �� �������� ��� ���������� % ��)# F ��������� �
������� ,���������� ��� �� �������� �� ������ @��������I
������ /4 "��������� �� ������� ,���������� ��� �� ��������
�� ������ @�������� ,������� � �������� ��� ����������
��-�4 ������ ������� <�������� �-=9
� �������� ��� ���������� ���������� <���������� ��� ,����4
2���� ;��8= F ���9
� �������� ��� ���������� ���������� <���������� ���������
��� ����= <,������� �= �� <"��������� �� �� ���2��� �� ��
�7����� �������=9
� $�� %������+ &�'% ��)� <"�������� � &�� �� � ����������
@�������=9
� $�� %������+ &�'% <,������� .= ��� ,����������+ �� �
������ ������+ F ,����������+ ��� � �������� ������ �� �
�������� ,������ @������� F ������+ , �������� ����4
��� �'��� �� � �������� �����+ ������ '�� ������� '�� ��
������� �'��� �� � �������� ������ '�� ���� �� �������
�� ������ � ��8� ��������� � �� �������� '���� �� ������
����� �� ����� � �����2� �����������+9 ,�������� ��+ ��
���� ���� ������ �� ������6���� �� ��(����� �+ ��'9
,�����6���� �� ������ �� �� ����� �� ����������� ���2����
�+ � ��+������ �� ��+���������� ��� �� �������� ��
��������� �� �� ���2�� �� ��������� �� �� ��������B�
�������� ���� ����� ������ �����9 ,�������� ��� �� ���� ��
���� � ������ �� � ���� ��+ ������ � ���� �������
�'���� �� �� ��������9
� &�' �� &���� ,�������� <,���������� ��� �� ��������= F
��11 &�'����� ����'��8�9
� &�' �� ����������� � �� ���� F ��� I ������� ��� ����
&������� �� $���2�����9
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
� ���������� ,����� ������������� �� :���� ���2���� ���
������� � ������ �� ���������� ��� ������ ������ F ���9
� ���������� ,����� ������������� ,����� �� @���� ,������4
���� �+ :���� ���� F ���. <;��� ������� ������ ������=9
� &�' �� ����� �� &�������4�������� ������ �� ���4/���4������
�������� < ��1=
� &�' �� ����� �� �� �������� �����+�� �� ������������ < ��-=
� �������� &�' ��� ���8 �������� < ���=
� ������� �������� &�' <��11=
� &�' ��� $������ �� �� *�����+ "�� <����=
� &�' �� �� �������� 3����� �� ��6� ���������� <��#-=
� &�' ��� ����������� � 3����� �� ,�������� ,�������
<��-#=
� &�' ��� ������������ �� �� *�����+ "�� �� �� �������+ < ���=
� &�' �� ����������� ��� ��������� �� G��� ��� 0����+ *������
<��� =
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��.
������ 7 ��
�� �� � ��� ���� �� � ���� ��� &���� �� �6��� �� �����-�� ��� ,��� �� ����0����'��� �� � �������� ������+ �� *�����+ �� �� "������
���������� ��� ������� � �����9 0�� �� ���� 2������ </����' ���+=
��� '''9����9��29��9
,��) �� ������ �� �������� ���� � ��� ������ ��
�������� ���= ��� ���� �� ������ �� ���� �� �� ! �����
�� �� � � � ��� ���! ��� �� ����� �� ������ % � ��
� � �� �� �� ���� �� ��� ���� � �� ��� ��� ���� �������
���
"� ���� �� ��+ ����������+ ��'��� �� ���������� �������� ����
��� �� ����� ��� ���������� �� �� *�����+ �� �� "������ ��
������� "�������� "����� �� ��+ ���� �������� ���+ �� ����� ���
���������� �� �� �������� ������ '��� ���2���9
��� �� � : *������
�9 , ����� ��� �����+��� � ������� ������2�� ��� ������� ��
��������+ ������ ��������� � ������� "�������� "�����
���������� �� ���������+ ��� ����� ��� ����'���� ��� �������
������9
9 , ����� '��� �� �� ������ � ��������� �� ������ �� ����������
�����'��8� <�������� ������������ ������ ������ ���6��
����� ��9=9 ,� ������+ ������ �� ��2�� �� �������� �������
'���� ������� ���2���� �� '��� �� � ����� �� � ��+4�������
�����'��8 ��� �����2� � ����� ���2���� �� ��+ ��� ���
������� ��� ���������+9
.9 ������ ��� ������ � ������� �� ��(���� ���� �� �����2����� ���
�� ������ ��� �� �� ��+9 $�������� ���������� �� �� ��2��
� ���� � ������� ������2�� �� � ���4��� ����� �� ��� ���+ �
��' ����� � ��+ �� ��� ���+ � ��' ��+� � '��89 , ������ ��
��� :���� � ���2���� ��� �� ��������
���+ ����� ��������� ��� � ������ ������ �� ����� � ��+ ��
'��8 ��� �����2� ��������� ���� �� "������ ������2��9
�9 $�� �������� ��� ���2��� ������� �������� ��� �� ������2�� ��
���� �'� ����9
#9 $�� ������� ������2�� ��� �� �����+�� � ��2� ������� ����
��� ��������� '���� �� ��������� �� �� ������ �� '����
���� �� ����� �� ������9 $����������� �� ������2�� � ��+
���� ���+ �2�� � ����� �����2� �� �� ����� �� � 2������� ��
�� ���� �� �� �����9
��� �� � : ��� � ���� �� &� � � �
���������+ �� ����� �� ��� �� �����'�
�9 (� ����� ��� ��� ���!�) ������ ��� ������ ��������� �
�� ������ �� ����� �����2�� �����'��� � %���������� ��%
<��2���� ���= ����������� �+ �� ������� "�������� "�����
�� ��� �� �� ���������� ������� ��� ������� �����������
<����� ����=9 ������� �� ������� ��� ��� ���2� �� '��� �
�����+ � ������� '��8�� �� ��2� �� ��������� �
���������� �� ��� ������� �� ������ ������ ����+ ������+
� �� ������� "�������� "����� ��� � ��9 " �� ��������+ �
��+ � ���� ���������� ���9 $�� ������ ��� ���������� ������+ �
�� *�����+ �� �� "������9 ,�������� �� ��� ��� �� ���
���2� ��� �����2� � ����� �� ���+ ����� ���������� �� ����
����� �� �� ���������� ��9
0�� ���� ���������� ����� �� *�����+ �� �� "������ �� ��
������� "�������� "�����9 ��� C����� ,��������
"� ��� ����� ������ ��� ������� �� �������� ��� ��� ���2� ���
��� '�4+��� �������9
9 ���?@ : ���� �� ���) ������ ��� ������� �� ��� ��� �����
��� ��2�� � ���� �� ��� �������� ��� �� ,������ ,���'����
���� �� ������� "�������� "�����9 ,�����6���� �� ���
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��#
����������+ ���� �� ������� "�������� "����� � �� ������
C�� �� �� *�����+ �� �� "������ '�� �� ���� ��� �� ���������
��(��� ���� �� ��������9 $�� �������� ��� ��2� �� �������
"�������� "����� ���������� �� '����� ��� ���� � '��2�� ��
������� ������������+9 ,� �������� '���� ���������� ��� ��
,������ ,���'���� �� ��?���� �+ �� ������� "��������
"����� ������� �� ������ ��2�� �� ������� �� ��������
������� ������ � �����2� � *�����+ ,���'���� '��� �� ��������
�+ �� ,�����6����� C�� �� �� ������� "�������� "�����
'���� '��� ����8 ���������+ ��� �� ,������ ,���'����9 $��
������ ��� ��� � �� ����� C�� �� �� *�����+ �� �� "������
'�� �� ���� ��� �� ��������� ��(��� ���� �� ��������9 $��
�������� ��� ��2� �� ������� "�������� "����� ���������� ��
'����� ��� ���� � '��2�� �� ������� ������������+9
"� ��� ����� ������ ��� ������� ���� �1 F ������� ��� ���
��� .4+��� �������9
0�� ���� ���������� ����� �� *�����+ �� �� "������ �� ��
������� "�������� "�����9
.9 1���� ��� ?@) ,�������� � ��' � �������� ����� �� ������ �
���+ �� �� ���������� �� ��������� �����'��8 ��� �� ���
����� �� �� �� ���� �� � ������� �����8�� � ���� ��� ��� ��
�� ��+9 $�������� � ����� '��� �� ������ ���+ �� �� ����� ��
�������� ��� � �������� ����� ,���'���� ���� �� �������
"�������� "����� ��� �� �� ������� �� ������������ ,�2����+
������� �� �� ������� ��2����� �����2�� �� ��� �� ��
�����'��� ��������� ����+
�9 �� �����B� �������� �� �� ���������� �����'��8 �������
���� � �����8�� � ���2��� �� ����� '�� ��+����� ���������9
�9 �� �����B� ��������+ ���������� ������ ������������ ��
�����2����� ������ ��� �� �� ��+9
�9 ���� ��� ��������� ��������� ������� ������� �� �� �����
��(����� ����+ ��������� ���� �������� �� ��+ �� '��� ��
� ����9
��) :���� � ���2���� ��� �� ��������
$� ��(��� � ����� ��� � ������� �����8�� ��� � ����� ����� �
������������� ���� �� ����� ������ ���2���� �������� �� '���
�� ���� � ������� �7��� ����� '�� �� ������� �� �� �������
"�������� "����� ������� ������� �� ������� ���������+ �
�����2� � �������� ����� ,���'����9 ,�����6���� �� �� �����B�
���������+ � �����2� � �������� ����� ,���'���� �� ����������
������+ � �� *�����+ �� �� "������ '�� �� ������B '����
���������� ��� � '��2�� �� ������� ������������+9
�9 � ������ ��6 4������ ��� 4 � �� �� &��� �� ���
$�� ��' ���2���� ��� �������� "�0 2������ ��� 2����� �� ����+
������ � �����2� ��������� ���� "������ �����8��� ������ �+
�� *�����+ �� �������H�� ������� "�������� "����� ������4
��� � � ������ �� ����� ��������� �+ � ������� �������
�������9 /�'�2�� � ������ �� ���� ���2������ ���� ����+
�9 , ����� ��� � ������� �����8�� ��+ �� ������ � �
�������� "�0 2����� �� 2���� �� �� ����+ ����� �� ��� �
��������� �� ���������+ ���� �� *�����+ �� ������� �� ��
������� "�������� "����� �� � ��� ���� ��������� �� ��
����2����� ��(����� � ���� �- ����� �� ���� ��� ��+9
9 $�� ���4������ �� �� ����� �� ��������� � ��� ����� ��
������� ���2�9
#9 ���-� �5���� ������
,9 ,� �������� �������6�� �+ �� ������� "�������� "����� ��
'��84��?��+ �������� �� �� ��2�� �� %�������� ���� �����% ��
%�������% ��+ �� �������� ��� � ����� � �����+ � �������
�����8��9 " �� ��������+ � ���2��� ������6���� �� �� ��2�� ��
���������+ ���� �� ������� "�������� "�����9
@9 $�� ���4������ �� �� ����� �� ��������� � ��� ����� ��
������� ���2�9
:���� � ���2���� ��� �� �������� ��-
��� �� � : � �� ��� ��� ��� � � ������� ������! ��� ���� ��
�9 ��(���� ��� ������� �����8��� �� �� �����'��� �������� ��
��(���� �� �������� �� ������� ����������� ������������ ��
����� '���� �� �������� ���� �� ��� ��� ������� ���
��2������� �+ � ������������ ,�2����+ ������� ��
�2������ ������� ��� ���� �������� ��� ��8�� ����������4
���� � ���� � �����9 $�� ������� ��+ ��(��� �� ��
�������� �����+ �� ������ �� ������� �7��������� �������
�������� ������ ���2���� ������ �� ��+ ���� ������� �� ��+
�� ����2��9 ,���� �� �������� �� ��+ �� �������� � ��
������� ������� �� �����'���
� ��(���� ��� ���� ��� ��� �����8��
� ������� ������������ ���� �� ���� ��� ��� �������� �����+
������ � �������� ������ ��2��� '�� � ����� ���2� �� ���
�� -� � ������ ��������� � ��2��� �� ������� ������� ��
��(����� ��������� ��� �� ������ ��� �� �� ��+9
� @����2�� ������9
� ������� ���� �� �������9
� $'� �������� ������� �������� �� �� ���� ���������9
0�� ���� ���������� ����� �� *�����+ �� �� "������9
��� �� � : 6���
,�������� � ���������� � ������ '������ � �����+ � �������
������2�� ��� ��+ ������ ���� '���� ��� ��������� ��������� �
��� ��� ���������+ ��� ������� �����������9 ��� '''9����9��29��
��� ���������� �� ���� �� ����� �� *�����+ �� �� "������9
��� �� & : � �����������
�9 ��(���� � �7��� �7����� ������ <�7��� ������ ��� ����4
�8��� ��� ������= ������ ������ �� �� ��� �+ �� *������
��1 :���� � ���2���� ��� �� ��������
������� �� �� �����+��� ���2��� � ������� '�� �������
����������� �� �� ��� ��' ���2� �� ��� �� 1# '��� ��
�7����� '���� �� ��������� ������� �� �������� �� ��
�����B� ������������ ��2� �� ������ <��� �7����� ��
����� ��� �� ��2�� ���� ���������� ������� � ��
���������� �����'��8=9
9 ��(���� � �7��� �7����� ������ ��� �����8��� ��� *�����
������ �� '��� ������ �� �� ��� ��� ������ '��� �� �7�����
'���� �� ��������� �7�������� ���2���� �� �� �����'���
������������ �7��
� $�� ����� �� �������� ��� � �������� ����� ,���'���� �� � ����
���D9
� $�� ��(��� �� ����������� �+ � ������ �� �� �����
���� �� ������ �� �� ���������� �����'��89
$�� ������������ ,�2����+ ������� '��� �������� ��(���� ���
�����8��� ��� �������� �� �����2� � �������� ����� ,���'���� ��
���� ��� ���D9
:���� � ���2���� ��� �� �������� ���
��� �� 6 : ���� �� ���� ��� 4�� � �� ���� �
�9 5�� �� ��(���� � ����� � �����+ � ������� ������2�� ��
�������� � �� �����'���
�9 $�� �������� ��� �� ��������� '�� ��� �� �� ���2��
�������� �������� � ����� ������� �����8��� ��� ��
�����+ ��� ��� � �������� ���� ������ �+ �� �����+
�� ������� �� ������ �� �� ������2�� �� ����� ��
������� � �����+9
�9 " �� ���+ ����������� � �����+ � �����8�� '�� � 2���� '��8
����� <@H� �������=9
�9 $�� ������2�� ��� �� �����+�� ��� � ����4��� �������9
�9 $�� �����+�� ��� ����� ��� "����� ����� ��'� �� ����+ �
�� ������� �����8��I ���� ������� ���2����� �� �����8��
'�� ���������� ��2��� (������ �� �� �����B� ���� ���
���2����� �� �����8�� '�� ����� ��������� ��� �������
"�������� ��������� � ��'9
�9 $�� �����+�� ��� ������� �� �����8��B� �����+ ������+ �
�� �����8��B� ���8 ������ �2��+ ����9 $��� ������ ��
������ �� �� �����8��B� ���� �� � ���8 �� "����� ��� �� ��
�� ���� �� �� �����+ �� �����+��� ���� �� ��+ ����
���� ���+ <'�� �� �7������ �� �� �������� �����+
������=9 "� �� �����8�� ���� �� ��2� � ���8 ������ ��
"����� �� �����+�� ��� ����� �� �����8�� �� ������� ���
�� �� ���8 �� �� �����8��B� ������9
�9 $�� �����+�� ��� ����� ��� �������� �� �����+ ������
�� �� �����8��B� �����+ �����+ �� ����� � ���' ��� �
����8� �� �� �����2����� ��� ���������� C�� �� ��
����������� ,�����+ �� ��(����� � �� ��9
��� :���� � ���2���� ��� �� ��������
.��� �!� ����� ���� �� ���
$�� �����'��� ����������� ��� �2������� ���� �� ����������� ��������9
$� ����� �����+ ���� �� �� ������ ���� ��� ������� �� ���8��� +��
'��� � �����2�9 ����� �� ���� � �� ����������� �������� !��������
��#1�9 $�� ����������� '��� �� ������ � +�� ���� �� ������9
� :���� ��� �� ��' "�������� $�� ,�������� @��8�� �����+���� ��������� 0��� ����� :������� >��� /���� �� "������ , :���� � C���� ���+� /���� ���2���� �� "������ /������� $�� &��� �+��� �� "������ *�����+ ���2���� ,��������� ,���� ;����� ��� ,������ ������� ��� /�4$��� �������������� ��������� ��� ,�������� &�'+���� ������� "�������� "������ ������� *������ �������������� ��+���������� �������� ��� ������������ ������ ;��8���� $�������� �������� �����+��� :������� ������� , :���� � $����������� �� "������ "��������� ��� 5��� ��'������� ,�������� � 3����� �� ����+ ,������ ���������� �� � /���� 0������������ 0���� *���6���
���� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
,������ �� 0��� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
��� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
�:���� � ���2���� ��� �� ��������
"� ����� � �����2� �� ��2�� ��� ���������� �� �� �������
�������� �� ��� ���8�� '� '���� ��������� � �� +�� '����
���'�� �� �����'��� (�������
�9 ;���� ��� +�� �� �� �������� %:���� � ���2���� ��� ��
��������%M
�,������*�����+ �� "������� ,���������5��� <������+=
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
9 $� '�� �7�� ��� ��� ���8�� ���2��� +�� '�� �� ����������
�� +�� ������M <� �� �� ��'�� ����� # �� �� ������=
� . � #
.9 ������ ��� �� �����'��� ����� ���� � � # <# ����� �� ������
�����=
� �����+ �� �� $�7 � . � #
� ����������+ �� ������ � . � #
� C��������� �� �� @������� � . � #
� ������ �� �� @������� � . � #
;� '���� ��������� �� �����'��� ���������� ��� ����������������
���������� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL :����� � * � 0 ,�� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
�����+ �� 5�����LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL >��� �� ,��+�� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
����� �� ��������� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL ��� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
������ ���� �� �������� (����������� � �� *�����+ �� "�������,�������� ����������� �������� ������� ������ �# ����2/����� !�������� ��#1� �� �+ ��7 � <� = ) ��#1#9 >�� ��� ��������� ��� (����������� �� �� ������ ���������� ��7 � �� ������ ���� *�����+ �� ,�������� ������ +��9
$���8 +�� ��� +��� ����������9 @�� '����� ��� �� ���+ ���
���������� ���������N
�� :���� � ���2���� ��� �� ��������
אלהר
יו וד
סטב:
צועי
המשרד לקליטת העלייהMinistry of Immigrant Absorption
ENG
LISH
תלו
גבמו
ם ע
יםש
אנ
תלו
גבמו
ם ע
יםש
אניתגלאנ
Guide to Services for the Disabledwww.klita.gov.il