Minnesota Twins Minor League Report

Sunday, July 31, 2016

Team Level Record (Overall) Yesterday’s Scores

Streak/Last 10

Rochester Red Wings Triple-A

62-47; 6.0 GB 3rd in International League North

L, 3-0 vs. Lehigh Valley L1, 5-5

Chattanooga Lookouts Double-A

19-16 (55-50); 2.0 GB 3rd in Southern League North

W, 9-1 vs. Tennessee W1, 4-6

Fort Myers Miracle High-A

19-17 (53-52); 2.0 GB 4th in Fla. State League South

L, 3-2 vs. Clearwater L2, 4-6

C. Rapids Kernels Low-A

22-13 (58-46); 2.0 GB 2nd in MW League Western

W, 6-1 at Burlington W6, 7-3

Elizabethton Twins Rookie

18-18; 1.5 GB 3rd in Appalachian League West

W, 6-3 vs. Bristol W2, 8-2

GCL Twins

Rookie 16-16; 2.0 GB 3rd in Gulf Coast League South

W, 9-0 at GCL Red Sox W1, 5-5

DSL Twins DSL

22-25; 9.0 GB T-5th in Dominican Summer League South

L, 12-2 at DSL Mariners1 L6, 2-8

Table of Contents

Yesterday’s Boxscores, Team Stats and Standings Pg. 2 Minor League Clips Pg. 25

2

Lehigh Valley IronPigs (65-42) 3, Rochester Red Wings (62-47) 0 July 30, 2016

Game Scores: Buchanan, D 80; Greenwood 50. Pitches-strikes: Buchanan, D 104-72; Mariot 19-10; Garcia, Lu 16-8; Greenwood 80-49; Burnett, S 17-11. Groundouts-flyouts: Buchanan, D 7-6; Mariot 1-0; Garcia, Lu 1-1; Greenwood 15-1; Burnett, S 2-1. Batters faced: Buchanan, D 25; Mariot 3; Garcia, Lu 4; Greenwood 29; Burnett, S 5. Inherited runners-scored: Burnett, S 1-0. Umpires: HP: Eric Gillam. 1B: Max Guyll. 3B: Jeff Morrow. Weather: 78 degrees, partly cloudy. Wind: 7 mph, R to L. First pitch: 7:06 PM. T: 2:13. Att: 9,546. Venue: Frontier Field. July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Lehigh Valley 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 8 0 Rochester 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0

Lehigh Valley AB R H RBI BB SO LOB AVG Burriss, 3B 4 0 0 0 0 0 2 .285 Crawford, SS 3 0 2 0 1 1 0 .261 Williams, LF 4 0 0 0 0 0 3 .286 Ruf, 1B 4 1 1 1 0 0 0 .285 Knapp, C 3 1 2 0 1 0 0 .270 Perkins, RF 3 1 0 0 1 0 2 .291 Stassi, DH 4 0 0 0 0 1 4 .264 Sweeney, CF 3 0 2 1 0 0 1 .239 Valentin, J, 2B 2 0 1 1 0 0 1 .091 Buchanan, D, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Mariot, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Garcia, Lu, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 30 3 8 3 3 2 13 .261 BATTING 2B: Knapp (16, Greenwood). HR: Ruf (14, 2nd inning off Greenwood, 0 on, 0 out). TB: Sweeney 2; Knapp 3; Crawford 2; Ruf 4; Valentin, J. RBI: Ruf (48); Sweeney (29); Valentin, J (1). Runners left in scoring position, 2 out: Burriss; Sweeney. SAC: Valentin, J. GIDP: Williams 2; Burriss; Valentin, J. Team RISP: 1-for-6. Team LOB: 4.

Rochester AB R H RBI BB SO LOB AVG Field, 2B 4 0 0 0 0 1 0 .259 Beresford, 3B 4 0 0 0 0 2 0 .277 Palka, RF 3 0 0 0 1 1 0 .288 Walker, LF 4 0 0 0 0 1 1 .247 Park, DH 4 0 0 0 0 2 1 .259 Rodriguez, R, 1B 3 0 2 0 0 1 0 .227 Mastroianni, CF 3 0 1 0 0 0 2 .265 Tovar, SS 3 0 1 0 0 0 0 .254 Murphy, J, C 3 0 0 0 0 0 2 .210 Greenwood, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Burnett, S, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 31 0 4 0 1 8 6 .253 BATTING 2B: Rodriguez, R (4, Buchanan, D). TB: Rodriguez, R 3; Mastroianni; Tovar. Runners left in scoring position, 2 out: Murphy, J; Mastroianni. Team RISP: 0-for-2. Team LOB: 5. FIELDING DP: 4 (Tovar-Field-Rodriguez, R 2; Beresford-Field-Rodriguez, R; Field-Tovar-Rodriguez, R).

Lehigh Valley IP H R ER BB SO HR ERA Buchanan, D (W, 8-5) 7.0 4 0 0 0 6 0 3.82 Mariot (H, 8) 1.0 0 0 0 0 1 0 2.30 Garcia, Lu (S, 7) 1.0 0 0 0 1 1 0 2.58 Totals 9.0 4 0 0 1 8 0 3.30

Rochester IP H R ER BB SO HR ERA Greenwood (L, 2-2) 7.1 7 3 3 3 1 1 3.96 Burnett, S 1.2 1 0 0 0 1 0 2.10 Totals 9.0 8 3 3 3 2 1 3.34

3

July 30, 2016 Rochester Red Wings Batting

AVG G AB R H TB 2B 3B HR BI SH SF HP BB IBB SO SB CS GIDP SLG OBP Beresford, James .277 97 375 56 104 120 12 2 0 30 2 3 1 39 0 61 2 1 8 .320 .344 Britton, Buck .188 71 245 26 46 69 12 1 3 25 0 2 0 16 1 45 0 1 6 .282 .236 Field, Tommy .259 74 232 29 60 100 12 2 8 36 1 2 7 26 0 47 2 1 3 .431 .348 Mastroianni, Darin .265 47 170 19 45 53 6 1 0 15 1 2 2 17 0 35 7 2 1 .312 .335 Murphy, John Ryan .210 63 200 18 42 57 12 0 1 29 0 6 0 18 0 38 0 0 3 .285 .268 Palka, Daniel .288 21 80 17 23 44 6 0 5 11 0 0 0 11 0 32 1 1 1 .550 .374 Park, Byungho .259 23 85 15 22 52 3 0 9 16 0 0 4 6 0 23 0 0 3 .612 .337 Paulino, Carlos .247 31 93 10 23 28 5 0 0 11 1 2 0 10 0 19 0 0 4 .301 .314 Rodriguez, Reynaldo .227 21 75 5 17 24 4 0 1 3 0 0 0 5 0 20 0 0 1 .320 .275 Schafer, Logan .257 45 152 23 39 55 5 1 3 14 2 0 3 16 0 25 3 1 2 .362 .339 Tovar, Wilfredo .254 94 339 36 86 112 20 3 0 28 4 4 2 22 0 49 23 4 11 .330 .300 Walker II, Adam .247 97 348 47 86 168 18 2 20 54 0 5 2 36 2 151 5 3 5 .483 .317

Totals .253 109 3603 466 912 1429 176 28 95 440 14 39 24 360 10 796 65 23 80 .397 .322

Rochester Red Wings Pitching

W L ERA G GS CG GF SHO SV IP H R ER HR HB BB IBB SO WP Albers, Andrew 9 3 3.12 17 17 2 0 0 0 104.0 117 38 36 8 4 23 0 67 8 Baxendale, D.J. 2 1 1.26 13 0 0 0 0 0 14.1 9 4 2 0 1 3 0 14 1 Berrios, Jose 10 5 2.44 16 16 1 0 0 0 103.1 69 36 28 6 3 35 0 111 3 Burnett, Sean 0 3 2.10 29 0 0 12 0 2 30.0 22 9 7 1 0 6 1 21 4 Chargois, J.T. 2 1 1.09 26 0 0 14 0 8 33.0 24 5 4 1 0 7 0 40 6 Dean, Pat 4 6 5.29 14 14 1 0 0 0 78.1 96 50 46 10 1 17 0 41 2 Greenwood, Nick 2 2 3.96 10 5 0 2 0 1 36.1 42 16 16 2 0 6 0 19 1 Mejia, Adalberto 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O'Rourke, Ryan 1 1 2.19 29 0 0 12 0 1 24.2 24 9 6 1 1 6 2 24 0 Ramirez, Neil 0 0 0.00 3 0 0 0 0 0 3.2 2 0 0 0 0 2 0 2 0 Walden, Marcus 1 1 2.62 35 0 0 15 0 5 44.2 39 14 13 1 3 13 0 31 5 Wheeler, Jason 8 2 2.70 17 17 1 0 0 0 106.2 96 35 32 8 2 24 0 89 2 Wimmers, Alex 2 1 3.48 31 0 0 15 0 8 41.1 31 16 16 2 2 18 1 39 3

Totals 62 47 3.34 109 109 7 102 12 32 960.0 920 406 356 63 23 273 5 749 61

4

International League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 67 40 .626 - 31-22 36-

18 34-23 L2 7-3

Lehigh Valley IronPigs 65 42 .607 2.0 30-22 35-20

31-24 W1 8-2

Rochester Red Wings 62 47 .569 6.0 33-24 29-23

32-30 L1 5-5

Pawtucket Red Sox 56 52 .519 11.5 30-26 26-26

29-29 W2 5-5

Buffalo Bisons 54 54 .500 13.5 25-30 29-24

29-37 W2 2-8

Syracuse Chiefs 48 59 .449 19.0 29-25 19-34

24-36 L2 2-8

International League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Durham Bulls 50 58 .463 - 28-24 22-34

26-22 W5 6-4

Gwinnett Braves 48 59 .449 1.5 24-26 24-33

26-20 L3 7-3

Charlotte Knights 45 63 .417 5.0 24-27 21-36

23-24 L10 0-10

Norfolk Tides 42 65 .393 7.5 23-32 19-33

19-28 W1 6-4

International League West

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Columbus Clippers 60 48 .556 - 32-22 28-26

24-23 W2 7-3

Indianapolis Indians 55 53 .509 5.0 30-23 25-30

23-23 L1 6-4

Louisville Bats 53 54 .495 6.5 25-30 28-24

21-26 L2 5-5

Toledo Mud Hens 48 59 .449 11.5 27-29 21-30

24-20 W2 5-5

WILD CARD STANDINGS

W L PCT GB Streak Last10

Lehigh Valley IronPigs 65 42 .607 - W1 8-2

Rochester Red Wings 62 47 .569 4.0 L1 5-5

Pawtucket Red Sox 56 52 .519 9.5 W2 5-5

Indianapolis Indians 55 53 .509 10.5 L1 6-4

Buffalo Bisons 54 54 .500 11.5 W2 2-8

Louisville Bats 53 54 .495 12.0 L2 5-5

Gwinnett Braves 48 59 .449 17.0 L3 7-3

Syracuse Chiefs 48 59 .449 17.0 L2 2-8

Toledo Mud Hens 48 59 .449 17.0 W2 5-5

Charlotte Knights 45 63 .417 20.5 L10 0-10

Norfolk Tides 42 65 .393 23.0 W1 6-4

5

Chattanooga Lookouts (55-50) 9, Tennessee Smokies (42-62) 1 July 30, 2016

Game Scores: Hedges 51; Gonsalves 69. Pitches-strikes: Hedges 91-56; Berg 33-19; Paniagua, Ju 31-20; Gonsalves 98-62; Eades 37-26; Jay 9-6. Groundouts-flyouts: Hedges 8-1; Berg 2-1; Paniagua, Ju 3-2; Gonsalves 5-3; Eades 1-2; Jay 1-1. Batters faced: Hedges 22; Berg 8; Paniagua, Ju 10; Gonsalves 23; Eades 8; Jay 3. Inherited runners-scored: Paniagua, Ju 2-0. Umpires: HP: Jason Starkovich. 1B: Brennan Miller. 3B: Alex Mackay. Weather: 88 degrees, overcast. Wind: 9 mph, L to R. First pitch: 7:17 PM. T: 2:53. Att: 3,530. Venue: AT&T Field. July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Tennessee 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 4 2 Chattanooga 0 1 0 0 3 4 0 1 x 9 10 1

Tennessee AB R H RBI BB SO LOB AVG Happ, 2B 4 0 1 0 0 2 0 .280 Soler, LF 3 1 1 0 1 2 2 .105 Lockhart, LF 0 0 0 0 0 0 0 .202 Rademacher, DH 3 0 1 1 1 1 3 .312 Freitas, 1B 4 0 0 0 0 1 4 .291 Carhart, C 4 0 1 0 0 2 0 .225 Amaya, 3B 4 0 0 0 0 1 1 .145 Dugan, RF 4 0 0 0 0 0 1 .201 Penalver, SS 3 0 0 0 0 1 1 .199 Martin, CF 2 0 0 0 1 2 1 .244 Hedges, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Berg, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Paniagua, Ju, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 31 1 4 1 3 12 13 .251 BATTING 2B: Carhart (6, Gonsalves); Rademacher (16, Gonsalves). TB: Carhart 2; Happ; Soler; Rademacher 2. RBI: Rademacher (32). Runners left in scoring position, 2 out: Penalver; Freitas; Martin. Team RISP: 0-for-7. Team LOB: 6. FIELDING E: Penalver 2 (23, throw, fielding). PB: Carhart (2).

Chattanooga AB R H RBI BB SO LOB AVG Granite, CF 5 1 2 2 0 0 2 .292 Walker, 1B 5 1 1 2 0 1 2 .284 Garver, DH 3 0 1 1 2 0 1 .276 Harrison, LF 5 0 0 0 0 2 6 .246 Reginatto, 3B 3 2 1 0 1 1 0 .277 Corcino, RF 4 1 1 0 0 1 1 .316 Vielma, SS 4 1 2 1 0 0 0 .291 Turner, C 3 3 2 2 1 0 1 .222 Michael, 2B 4 0 0 1 0 1 4 .211 Gonsalves, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Eades, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Jay, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 36 9 10 9 4 6 17 .259 BATTING 2B: Turner 2 (14, Berg, Paniagua, Ju). TB: Turner 4; Vielma 2; Walker; Reginatto; Granite 2; Garver; Corcino. RBI: Turner 2 (26); Walker 2 (22); Garver (63); Vielma (16); Michael (22); Granite 2 (36). 2-out RBI: Walker 2; Garver. Runners left in scoring position, 2 out: Michael; Harrison 2. Team RISP: 7-for-14. Team LOB: 7. BASERUNNING SB: Granite (36, 2nd base off Hedges/Carhart); Walker (12, 2nd base off Hedges/Carhart). FIELDING E: Reginatto (11, throw). Outfield assists: Granite (Rademacher at 3rd base).

Tennessee IP H R ER BB SO HR ERA Hedges (L, 0-1) 5.0 4 4 1 2 5 0 4.09 Berg 0.2 4 4 4 1 0 0 6.44 Paniagua, Ju 2.1 2 1 0 1 1 0 4.18 Totals 8.0 10 9 5 4 6 0 4.02

Chattanooga IP H R ER BB SO HR ERA Gonsalves (W, 4-1) 6.0 4 1 1 2 8 0 2.79 Eades 2.0 0 0 0 1 3 0 4.98 Jay 1.0 0 0 0 0 1 0 5.79 Totals 9.0 4 1 1 3 12 0 3.90

6

July 30, 2016 Chattanooga Lookouts Batting

AVG G AB R H TB 2B 3B HR BI SH SF HP BB IBB SO SB CS GIDP SLG OBP Corcino, Edgar .316 16 57 9 18 27 1 1 2 9 0 0 1 4 0 12 1 1 0 .474 .371 Garver, Mitch .276 86 323 42 89 144 25 0 10 63 0 5 1 41 1 77 1 3 8 .446 .354 Granite, Zach .292 92 383 64 112 145 11 5 4 36 4 3 2 34 0 33 36 9 4 .379 .351 Harrison, Travis .246 86 317 48 78 118 18 2 6 42 0 3 9 37 0 84 10 9 5 .372 .339 Michael, Levi .211 76 246 30 52 70 3 6 1 22 6 1 9 20 0 61 5 2 2 .285 .293 Reginatto, Leonardo .277 101 376 43 104 130 16 2 2 36 5 5 7 30 1 60 7 3 12 .346 .337 Rodriguez, Jairo .105 6 19 1 2 2 0 0 0 2 1 0 0 0 0 4 0 0 1 .105 .105 Turner, Stuart .222 71 230 31 51 80 14 0 5 26 1 1 6 31 0 57 5 1 7 .348 .328 Vielma, Engelb .291 59 206 32 60 69 5 2 0 16 10 2 1 20 0 36 6 6 4 .335 .354 Walker, Ryan .284 61 218 41 62 76 7 2 1 22 2 3 3 22 0 40 12 2 2 .349 .354 Wilkerson, Shannon .253 52 174 24 44 62 10 1 2 17 3 1 1 13 0 23 1 3 8 .356 .307

Totals .259 105 3545 485 917 1319 162 27 62 435 32 34 53 368 2 789 102 45 75 .372 .335

Chattanooga Lookouts Pitching

W L ERA G GS CG GF SHO SV IP H R ER HR HB BB IBB SO WP Bencomo, Omar 2 6 4.60 17 6 0 6 0 3 45.0 53 31 23 5 3 15 0 34 1 Eades, Ryan 5 5 4.98 19 14 0 2 0 0 85.0 86 51 47 4 3 35 0 63 5 Fernandez, Raul 2 0 2.70 14 0 0 8 0 0 23.1 21 7 7 0 1 6 0 22 4 Gonsalves, Stephen 4 1 2.79 7 7 0 0 0 0 38.2 28 12 12 1 1 22 0 47 2 Hurlbut, David 7 5 3.50 21 21 0 0 0 0 123.1 148 62 48 7 5 23 0 83 3 Jay, Tyler 0 0 5.79 5 2 0 2 0 0 14.0 13 10 9 2 0 5 0 9 1 Jones, Zack 2 0 1.76 12 0 0 2 0 0 15.1 10 3 3 0 1 6 0 18 1 Jorge, Felix 0 2 5.76 4 4 0 0 0 0 25.0 23 16 16 3 1 6 0 10 0 Melotakis, Mason 1 1 2.93 29 0 0 4 0 0 27.2 28 9 9 3 1 10 0 30 1 Peterson, Brandon 0 2 6.92 9 0 0 4 0 0 13.0 14 10 10 1 0 7 0 14 3 Reed, Jake 3 3 3.97 38 0 0 12 0 2 56.2 48 28 25 2 6 22 0 60 3 Slegers, Aaron 8 5 3.83 18 18 0 0 0 0 105.2 101 46 45 9 8 37 0 76 4 Stewart, Kohl 5 4 3.38 10 10 0 0 0 0 53.1 61 28 20 3 2 23 0 31 3

Totals 55 50 3.90 105 105 1 104 8 29 932.2 930 456 404 62 43 321 1 753 43

7

SECOND HALF STANDINGS

Southern League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Montgomery Biscuits 21 14 .600 - 9-6 12-8 9-6 W1 7-3

Jackson Generals 19 15 .559 1.5 10-5 9-10 12-

7 L1 7-3

Chattanooga Lookouts 19 16 .543 2.0 12-8 7-8 13-

12 W1 4-6

Tennessee Smokies 14 20 .412 6.5 7-12 7-8 7-

12 L1 3-7

Birmingham Barons 14 21 .400 7.0 5-10 9-11 3-7 L3 2-8

Southern League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Mississippi Braves 21 14 .600 - 14-6 7-8 4-6 W3 8-2

Mobile BayBears 20 15 .571 1.0 14-8 6-7 14-

6 W2 7-3

Pensacola Blue Wahoos 17 18 .486 4.0 8-7 9-11 11-

9 L1 5-5

Jacksonville Suns 16 19 .457 5.0 6-9 10-

10 9-11 W1 3-7

Biloxi Shuckers 13 22 .371 8.0 5-13 8-9 7-

13 L2 4-6

OVERALL STANDINGS Southern League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Jackson Generals 65 39 .625 - 35-13 30-

26 42-17 L1 7-3

Chattanooga Lookouts 55 50 .524 10.5 32-23 23-

27 35-30 W1 4-6

Montgomery Biscuits 55 50 .524 10.5 28-23 27-

27 27-28 W1 7-3

Birmingham Barons 43 62 .410 22.5 23-27 20-

35 21-29 L3 2-8

Tennessee Smokies 42 62 .404 23.0 21-33 21-

29 19-40 L1 3-7

Southern League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Pensacola Blue Wahoos 58 47 .552 - 33-18 25-

29 35-25 L1 5-5

Mississippi Braves 55 49 .529 2.5 30-25 25-

24 22-27 W3 8-2

Biloxi Shuckers 52 52 .500 5.5 28-24 24-

28 28-31 L2 4-6

Mobile BayBears 52 53 .495 6.0 30-27 22-

26 34-26 W2 7-3

Jacksonville Suns 46 59 .438 12.0 25-25 21-

34 25-35 W1 3-7

8

Clearwater Threshers (62-42) 3, Fort Myers Miracle (53-52) 2 July 30, 2016

Game Scores: Richy 46; Romero, F 54. WP: Westphal. Pitches-strikes: Richy 36-29; Windle 48-30; Hockenberry 38-28; Romero, F 33-23; Westphal 31-16; Bard 44-28; Van Steensel 28-15; Gilbert 10-6. Groundouts-flyouts: Richy 2-4; Windle 5-0; Hockenberry 5-1; Romero, F 5-1; Westphal 1-1; Bard 5-0; Van Steensel 0-1; Gilbert 1-1. Batters faced: Richy 12; Windle 12; Hockenberry 11; Romero, F 11; Westphal 7; Bard 11; Van Steensel 6; Gilbert 4. Inherited runners-scored: Hockenberry 2-0. Umpires: HP: Reid Joyner. 1B: Jose Navas. Weather: 90 degrees, overcast. Wind: 3 mph, In from CF. First pitch: 7:22 PM. T: 2:37 (3:50 delay). Att: 1,644. Venue: CenturyLink Sports Complex. July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Clearwater 0 0 0 2 0 0 0 1 0 3 8 1 Fort Myers 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 7 2

Clearwater AB R H RBI BB SO LOB AVG Rodriguez, H, RF 5 0 0 0 0 0 1 .206 Tobias, 2B 5 0 1 0 0 2 0 .500 Tocci, CF 5 1 1 0 0 2 2 .272 Martin, 1B 2 0 0 0 0 1 1 .246 Green, Z, 1B 2 0 0 0 0 1 0 .254 Numata, C 2 2 2 0 2 0 0 .309 Tromp, DH 2 0 1 0 2 0 1 .231 Sandberg, LF 3 0 2 2 1 0 2 .228 Canelo, M, SS 3 0 0 1 0 2 6 .243 Stankiewicz, 3B 4 0 1 0 0 0 2 .186 Walding, 3B 0 0 0 0 0 0 0 .278 Richy, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Windle, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Hockenberry, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 3 8 3 5 8 15 .258 BATTING TB: Tromp; Numata 2; Sandberg 2; Tobias; Stankiewicz; Tocci. RBI: Sandberg 2 (22); Canelo, M (39). 2-out RBI: Sandberg. Runners left in scoring position, 2 out: Canelo, M 3; Stankiewicz; Tocci. SF: Canelo, M. GIDP: Tocci; Rodriguez, H. Team RISP: 2-for-8. Team LOB: 9. BASERUNNING SB: Tobias (1, 2nd base off Gilbert/Murray). FIELDING E: Canelo, M (21, fielding). DP: (Stankiewicz-Tobias-Green, Z).

Fort Myers AB R H RBI BB SO LOB AVG White, 1B 4 0 1 0 0 1 2 .265 Gordon, SS 4 0 1 2 0 1 2 .301 Vavra, Tr, LF 4 0 1 0 0 0 1 .247 Wade, CF 3 0 0 0 1 2 1 .330 Paul, 3B 4 0 0 0 0 1 2 .209 Murray, C 4 0 1 0 0 0 0 .220 Witt, DH 4 1 1 0 0 1 2 .242 Perez, 2B 4 0 1 0 0 0 1 .270 Kihle, RF 3 1 1 0 0 0 1 .244 Romero, F, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Westphal, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Bard, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Van Steensel, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Gilbert, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 34 2 7 2 1 6 12 .244 BATTING 2B: Vavra, Tr (17, Hockenberry). TB: Perez; Vavra, Tr 2; Gordon; Kihle; Murray; White; Witt. RBI: Gordon 2 (42). 2-out RBI: Gordon 2. Runners left in scoring position, 2 out: Gordon; Witt; Paul. GIDP: Paul. Team RISP: 1-for-6. Team LOB: 6. FIELDING E: Perez (2, fielding); White (15, pickoff). DP: 2 (Gordon-Perez-White; Perez-Gordon-White).

Clearwater IP H R ER BB SO HR ERA Richy 3.0 3 2 2 0 0 0 3.60 Windle 2.2 3 0 0 1 3 0 3.00 Hockenberry (W, 2-1) 3.1 1 0 0 0 3 0 1.00 Totals 9.0 7 2 2 1 6 0 3.49

Fort Myers IP H R ER BB SO HR ERA Romero, F 3.0 3 0 0 0 2 0 2.31 Westphal 1.0 1 2 2 3 1 0 4.26 Bard 3.0 2 0 0 0 2 0 3.50 Van Steensel (L, 2-2) 1.0 1 1 1 2 2 0 3.23 Gilbert 1.0 1 0 0 0 1 0 5.60 Totals 9.0 8 3 3 5 8 0 3.14

9

July 30, 2016 Fort Myers Miracle Batting

AVG G AB R H TB 2B 3B HR BI SH SF HP BB IBB SO SB CS GIDP SLG OBP Gordon, Nick .301 86 345 45 104 141 18 5 3 42 1 0 6 18 1 63 12 10 7 .409 .347 Kihle, Daniel .244 17 41 5 10 15 2 0 1 6 1 1 1 3 0 13 0 1 1 .366 .304 Maloney, Joe .235 46 162 19 38 57 9 2 2 18 1 1 3 14 0 53 4 0 3 .352 .306 Murray, A.J. .220 29 100 16 22 38 8 1 2 8 1 1 4 11 0 26 0 0 2 .380 .319 Navarreto, Brian .203 53 172 15 35 46 5 0 2 19 1 2 3 6 0 42 0 0 2 .267 .240 Olson, Brian .259 12 27 2 7 8 1 0 0 2 1 1 0 4 0 8 0 1 1 .296 .344 Paul, Chris .209 80 301 27 63 83 14 3 0 28 2 4 4 20 1 79 4 0 4 .276 .264 Perez, Alex .270 41 126 15 34 40 6 0 0 12 5 0 0 18 1 24 1 0 2 .317 .361 Vavra, Trey .247 96 344 32 85 126 17 0 8 36 1 1 13 24 1 62 6 3 7 .366 .319 Wade, LaMonte .330 26 88 11 29 41 6 0 2 21 0 3 3 8 0 13 1 0 1 .466 .392 White, T.J. .265 53 211 30 56 88 10 2 6 25 1 1 7 16 0 44 3 3 4 .417 .336 Witt, Tanner .242 54 182 24 44 59 7 1 2 16 3 4 2 22 0 34 2 0 7 .324 .324

Totals .244 105 3494 398 853 1217 151 27 53 361 24 27 64 263 6 778 64 30 72 .348 .307

Fort Myers Miracle Pitching

W L ERA G GS CG GF SHO SV IP H R ER HR HB BB IBB SO WP Anderson, Nick 0 3 4.84 19 0 0 10 0 2 22.1 22 13 12 2 0 8 1 28 0 Bard, Luke 2 1 3.50 32 0 0 10 0 2 46.1 43 20 18 0 1 19 0 43 3 Clay, Sam 1 1 3.43 4 4 1 0 0 0 21.0 26 11 8 2 2 10 0 15 1 Curtiss, John 0 2 3.76 27 0 0 6 0 1 38.1 31 18 16 0 2 18 1 50 5 Gilbert, Brian 0 0 5.60 23 0 0 7 0 0 27.1 28 21 17 3 4 26 0 18 5 LeBlanc, Randy 4 4 3.63 9 9 1 0 0 0 52.0 49 24 21 3 6 16 0 30 2 Nordgren, Miles 0 3 5.50 3 3 0 0 0 0 18.0 19 13 11 3 0 5 0 8 1 Romero, Fernando 3 1 2.31 7 7 0 0 0 0 39.0 32 11 10 1 2 6 0 36 1 Rosario, Randy 6 6 3.60 16 16 0 0 0 0 85.0 96 46 34 3 2 28 0 52 5 Steele, Keaton 4 9 4.29 17 17 0 0 0 0 92.1 105 49 44 3 1 33 1 56 3 Theofanopoulos, Michael 1 1 1.62 13 0 0 5 0 1 16.2 12 3 3 0 2 7 1 18 3 Van Steensel, Todd 2 2 3.23 34 0 0 19 0 5 47.1 41 21 17 1 2 24 0 49 3 Westphal, Luke 1 0 4.26 11 0 0 2 0 0 12.2 9 10 6 1 2 13 0 19 3

Totals 53 52 3.14 105 105 5 100 13 25 920.2 839 382 321 39 41 329 5 795 61

10

SECOND HALF STANDINGS Florida State League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Clearwater Threshers 23 13 .639 - 10-7 13-6 9-9 W2 7-3 Dunedin Blue Jays 22 14 .611 1.0 10-7 12-7 13-5 W2 4-6 Daytona Tortugas 19 14 .576 2.5 9-7 10-7 11-4 L1 6-4 Tampa Yankees 20 16 .556 3.0 11-9 9-7 12-6 W7 8-2 Lakeland Flying Tigers 11 22 .333 10.5 6-9 5-13 3-13 L2 4-6 Brevard County Manatees 10 25 .286 12.5 4-13 6-12 3-14 L8 2-8 Florida State League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Jupiter Hammerheads 21 15 .583 - 14-6 7-9 9-9 L2 7-3 St. Lucie Mets 20 15 .571 0.5 12-7 8-8 9-8 W2 5-5 Charlotte Stone Crabs 19 15 .559 1.0 10-8 9-7 8-9 W2 7-3 Fort Myers Miracle 19 17 .528 2.0 10-8 9-9 14-4 L2 4-6 Bradenton Marauders 17 19 .472 4.0 7-11 10-8 7-11 W1 4-6 Palm Beach Cardinals 10 26 .278 11.0 2-14 8-12 6-12 L7 2-8 OVERALL STANDINGS Florida State League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Clearwater Threshers 62 42 .596 - 30-24 32-18 33-27 W2 7-3 Tampa Yankees 62 43 .590 0.5 29-24 33-19 39-21 W7 8-2 Daytona Tortugas 55 47 .539 6.0 27-26 28-21 31-26 L1 6-4 Dunedin Blue Jays 55 50 .524 7.5 27-26 28-24 32-28 W2 4-6 Lakeland Flying Tigers 45 56 .446 15.5 21-29 24-27 24-34 L2 4-6 Brevard County Manatees 33 70 .320 28.5 13-35 20-35 18-41 L8 2-8 Florida State League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 St. Lucie Mets 55 47 .539 - 26-23 29-24 29-29 W2 5-5 Bradenton Marauders 55 49 .529 1.0 27-26 28-23 32-28 W1 4-6 Charlotte Stone Crabs 52 51 .505 3.5 28-25 24-26 29-30 W2 7-3 Fort Myers Miracle 53 52 .505 3.5 26-25 27-27 36-24 L2 4-6 Jupiter Hammerheads 52 52 .500 4.0 29-27 23-25 29-30 L2 7-3 Palm Beach Cardinals 42 62 .404 14.0 13-35 29-27 23-37 L7 2-8

11

Cedar Rapids Kernels (58-46) 6, Burlington Bees (51-54) 1 July 30, 2016

Karch pitched to 2 batters in the 5th. Game Scores: Stashak 57; Karch 32. Pitches-strikes: Stashak 91-58; Vasquez 37-19; Cordy 20-11; Karch 67-46; Smith 42-32; Kaelin 27-18. Groundouts-flyouts: Stashak 3-3; Vasquez 3-1; Cordy 3-2; Karch 6-2; Smith 3-3; Kaelin 1-3. Batters faced: Stashak 19; Vasquez 9; Cordy 7; Karch 20; Smith 10; Kaelin 6. Inherited runners-scored: Smith 2-2. Umpires: HP: Sean Markle. 1B: Luis Hernandez. Weather: 77 degrees, partly cloudy. Wind: 10 mph, Out to RF. First pitch: 6:32 PM. T: 2:50. Att: 2,612. Venue: Community Field. July 30, 2016 July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Cedar Rapids 0 0 3 0 3 0 0 0 0 6 8 1 Burlington 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1

Cedar Rapids AB R H RBI BB SO LOB AVG Scoggins, CF 1 1 0 0 2 0 0 .291 Miller, SS 4 0 1 0 0 1 2 .265 Arraez, 2B 4 2 1 0 0 0 2 .327 Wiel, 1B 4 2 2 4 0 0 2 .253 Ibarra, 3B 4 0 1 1 0 0 0 .198 Molina, DH 4 0 1 0 0 2 1 .298 Fernandez, J, RF 4 0 0 0 0 0 1 .225 Silva, R, C 4 0 0 0 0 2 1 .215 Cavaness, LF 4 1 2 0 0 1 0 .221 Stashak, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Vasquez, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Cordy, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 6 8 5 2 6 9 .256 BATTING 2B: Molina (11, Karch); Wiel (24, Karch). HR: Wiel (11, 5th inning off Smith, 2 on, 1 out). TB: Cavaness 2; Miller; Arraez; Molina 2; Ibarra; Wiel 6. RBI: Wiel 4 (57); Ibarra (7). 2-out RBI: Wiel; Ibarra. Runners left in scoring position, 2 out: Silva, R. SAC: Scoggins. GIDP: Wiel. Team RISP: 2-for-8. Team LOB: 3. FIELDING E: Arraez (8, throw). DP: 3 (Arraez-Miller-Wiel; Miller-Arraez-Wiel 2).

Burlington AB R H RBI BB SO LOB AVG Montgomery, LF 4 0 1 0 0 0 2 .324 Thaiss, 1B 2 0 0 0 2 0 0 .293 Lund, CF 3 0 0 0 1 0 2 .291 Zimmerman, 2B 4 0 0 0 0 2 3 .164 Sanger, DH 3 0 0 0 1 1 0 .235 Justus, SS 3 1 1 0 1 0 1 .310 Walsh, RF 4 0 2 1 0 0 2 .282 Lubach, C 3 0 1 0 1 0 2 .229 Serena, 3B 3 0 0 0 0 0 3 .257 Karch, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Smith, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Kaelin, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 29 1 5 1 6 3 15 .253 BATTING 2B: Walsh (21, Vasquez). TB: Montgomery; Lubach; Walsh 3; Justus. RBI: Walsh (23). Runners left in scoring position, 2 out: Zimmerman 2; Montgomery; Lubach. GIDP: Lund; Walsh; Serena. Team RISP: 0-for-6. Team LOB: 7. FIELDING E: Serena (12, fielding). Outfield assists: Walsh (Cavaness at 2nd base). DP: (Justus-Zimmerman-Thaiss).

Cedar Rapids IP H R ER BB SO HR ERA Stashak (W, 8-5) 5.0 4 0 0 3 1 0 3.16 Vasquez 2.0 1 1 1 2 1 0 2.53 Cordy 2.0 0 0 0 1 1 0 3.75 Totals 9.0 5 1 1 6 3 0 3.33

Burlington IP H R ER BB SO HR ERA Karch (L, 2-6) 4.0 7 5 2 2 1 0 3.41 Smith 3.0 1 1 1 0 3 1 1.93 Kaelin 2.0 0 0 0 0 2 0 1.69 Totals 9.0 8 6 3 2 6 1 3.40

12

Cedar Rapids Kernels Batting AVG G AB R H TB 2B 3B HR BI SH SF HP BB IBB SO SB CS GIDP SLG OBP

Arraez, Luis .327 83 346 53 113 151 23 3 3 47 3 2 1 25 0 41 1 2 8 .436 .372 Cavaness, Christian .221 46 149 15 33 38 1 2 0 10 2 0 1 16 0 54 1 4 2 .255 .301 Davis, Jaylin .253 21 79 17 20 39 5 1 4 16 0 0 2 11 0 25 2 0 2 .494 .359 Diemer, Austin .222 10 36 3 8 12 1 0 1 3 0 0 0 3 0 12 1 1 1 .333 .282 Fernandez, J.J. .225 86 315 36 71 115 21 1 7 38 0 4 5 32 0 86 1 2 4 .365 .303 Garcia, Kevin .250 17 64 6 16 20 4 0 0 4 0 0 0 4 0 17 0 0 1 .313 .294 Guzman, Manuel .200 14 45 4 9 10 1 0 0 1 0 1 0 2 0 7 1 2 1 .222 .229 Ibarra, Chris .198 25 86 8 17 20 1 1 0 7 0 0 2 16 0 18 0 0 0 .233 .337 Miller, Sean .265 79 317 46 84 117 16 4 3 44 4 6 4 9 1 49 6 5 8 .369 .289 Molina, Nelson .298 65 225 25 67 82 11 2 0 34 3 2 2 27 1 36 4 0 1 .364 .375 Palacios, Jermaine .222 71 261 34 58 75 8 3 1 28 2 4 3 18 0 39 3 4 11 .287 .276 Scoggins, Casey .291 20 79 15 23 29 4 1 0 8 3 0 0 11 0 16 1 0 2 .367 .378 Silva, Rainis .215 20 65 9 14 15 1 0 0 6 0 0 1 7 0 16 0 0 4 .231 .301 Valera, Rafael P .261 30 115 16 30 47 9 4 0 11 0 0 2 17 0 30 0 3 2 .409 .366 Wiel, Zander .253 96 368 53 93 160 24 5 11 57 3 5 2 46 0 92 5 1 11 .435 .335

Totals .256 104 3567 486 912 1282 172 36 42 434 24 38 47 363 3 777 41 29 81 .359 .329

Cedar Rapids Kernels Pitching

W L ERA G GS CG GF SHO SV IP H R ER HR HB BB IBB SO WP Booser, Cam 0 2 13.50 11 0 0 8 0 0 11.1 11 18 17 1 3 22 0 13 6 Cederoth, Michael 2 0 2.56 21 0 0 8 0 0 31.2 24 10 9 2 1 25 0 41 5 Cordy, Max 0 1 3.75 5 0 0 2 0 1 12.0 8 5 5 1 0 7 0 13 1 Cutura, Andro 3 1 5.14 6 6 0 0 0 0 28.0 25 17 16 0 3 15 0 28 6 Del Rosario, Eduardo 3 2 4.61 10 10 0 0 0 0 54.2 53 28 28 6 3 24 0 45 9 Gibbons, Sam 5 3 5.22 24 9 0 6 0 0 70.2 80 47 41 8 4 32 0 55 7 Hackimer, Tom 1 1 2.13 10 0 0 7 0 2 12.2 11 6 3 0 1 6 0 11 0 Irby, C.K. 1 2 2.53 14 0 0 5 0 1 21.1 18 8 6 1 0 7 0 24 3 Lo, Kuo Hua 0 1 1.45 24 0 0 10 0 3 43.1 27 15 7 2 3 29 0 39 6 McIver, Anthony 0 1 2.87 22 0 0 12 0 6 37.2 38 16 12 2 2 8 1 41 0 Ramirez, Williams 2 1 2.41 20 0 0 7 0 4 37.1 16 10 10 1 2 20 0 46 4 Rodriguez, Dereck 3 11 5.46 17 17 0 0 0 0 94.0 95 64 57 7 6 37 0 90 11 Stashak, Cody 8 5 3.16 18 17 0 1 0 1 105.1 90 38 37 4 3 30 0 80 7 Thorpe, Lewis 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tillery, Zach 1 1 8.10 6 0 0 3 0 0 10.0 12 9 9 0 0 10 0 12 2 Vasquez, Andrew 1 0 2.53 5 0 0 0 0 0 10.2 3 3 3 0 1 5 0 15 1 Wells, Lachlan 3 2 1.57 6 6 0 0 0 0 34.1 29 8 6 3 2 6 0 29 0

Totals 58 46 3.33 104 104 2 102 13 25 932.1 783 396 345 41 51 382 1 905 99

13

SECOND HALF STANDINGS

Midwest League Eastern

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

South Bend Cubs 22 13 .629 - 11-6 11-7 15-

8 L1 6-4

Bowling Green Hot Rods 21 13 .618 0.5 11-5 10-8 12-

10 W2 6-4

Lansing Lugnuts 18 17 .514 4.0 13-5 5-12 15-

8 L2 3-7

Great Lakes Loons 16 18 .471 5.5 11-7 5-11 11-

11 W3 8-2

West Michigan Whitecaps 15 17 .469 5.5 11-6 4-11 9-

12 W1 5-5

Lake County Captains 14 20 .412 7.5 8-8 6-12 8-

14 L3 5-5

Fort Wayne TinCaps 14 21 .400 8.0 8-10 6-11 12-

11 W4 5-5

Dayton Dragons 12 22 .353 9.5 4-12 8-10 7-

15 L3 3-7

Midwest League Western

W L PCT GB Home Away Div Stre Clinton LumberKings 24 11 .686 - 14-3 10-8 16-7 L1 Cedar Rapids Kernels 22 13 .629 2.0 10-8 12-5 13-10 W6 Burlington Bees 19 16 .543 5.0 12-5 7-11 10-13 L1 Quad Cities River Bandits 19 16 .543 5.0 13-8 6-8 12-11 W1 Peoria Chiefs 17 17 .500 6.5 11-3 6-14 12-11 W2 Wisconsin Timber Rattlers 17 18 .486 7.0 11-7 6-11 11-12 L2 Beloit Snappers 14 21 .400 10.0 11-7 3-14 10-13 L4 Kane County Cougars 12 23 .343 12.0 7-10 5-13 8-15 W1

OVERALL STANDINGS

Midwest League Eastern

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

South Bend Cubs 63 41 .606 - 36-17 27-

24 50-31 L1 6-4

Bowling Green Hot Rods 58 45 .563 4.5 30-20 28-

25 41-38 W2 6-4

West Michigan Whitecaps 54 45 .545 6.5 30-20 24-

25 43-35 W1 5-5

Lake County Captains 54 50 .519 9.0 29-22 25-

28 41-39 L3 5-5

Lansing Lugnuts 54 51 .514 9.5 32-21 22-

30 43-38 L2 3-7

Fort Wayne TinCaps 50 55 .476 13.5 28-25 22-

30 40-41 W4 5-5

Great Lakes Loons 45 59 .433 18.0 27-26 18-

33 36-44 W3 8-2

Dayton Dragons 33 71 .317 30.0 15-36 18-

35 26-54 L3 3-7

Midwest League Western

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10

Clinton LumberKings 63 42 .600 - 34-18 29-

24 48-33 L1 5-5

Cedar Rapids Kernels 58 46 .558 4.5 30-22 28-

24 43-38 W6 7-3

Peoria Chiefs 57 47 .548 5.5 34-15 23-

32 47-34 W2 4-6

Burlington Bees 51 54 .486 12.0 28-24 23-

30 37-44 L1 6-4

Wisconsin Timber Rattlers 51 54 .486 12.0 29-24 22-

30 38-43 L2 5-5

Quad Cities River Bandits 50 54 .481 12.5 28-27 22-

27 38-43 W1 6-4

Beloit Snappers 46 58 .442 16.5 29-24 17-

34 38-43 L4 3-7

Kane County Cougars 45 60 .429 18.0 24-28 21-

32 35-46 W1 3-7

14

Elizabethton Twins (18-18) 6, Bristol Pirates (16-20) 3 July 30, 2016

Game Scores: Eckelman 35; Poppen 43. WP: Kemp 2; Poppen; Grogan. HBP: Gibbs (by Poppen); Kennelly, S (by Grogan). Groundouts-flyouts: Eckelman 6-3; Kemp 2-2; Pomeroy 1-0; Oronel 0-1; Poppen 5-2; Grogan 1-4; Robinson 1-0; Davis, C 1-0. Batters faced: Eckelman 19; Kemp 7; Pomeroy 6; Oronel 4; Poppen 22; Grogan 6; Robinson 7; Davis, C 3. Inherited runners-scored: Kemp 1-1; Oronel 2-0; Grogan 1-0. Umpires: HP: Mark Stewart. 1B: Grant Hinson. Weather: 94 degrees, overcast. Wind: 8 mph, In from CF. First pitch: 6:02 PM. T: 2:43. Att: 422. Venue: Joe O'Brien Field. July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Bristol 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 4 0 Elizabethton 0 0 0 0 4 0 2 0 x 6 10 1

Bristol AB R H RBI BB SO LOB AVG Brown, G, CF 4 2 0 0 1 2 0 .257 Valerio, SS 4 0 0 0 0 2 1 .233 Fuentes, H, LF 3 1 2 3 1 1 0 .303 Herrera, 1B 2 0 1 0 2 1 1 .257 Bastardo, RF 4 0 0 0 0 1 4 .211 Gibbs, DH 0 0 0 0 0 0 0 .236 a-Kennelly, S, PH-DH 2 0 0 0 0 1 0 .140 De La Cruz, J, 3B 4 0 0 0 0 1 3 .200 Gonzalez, Y, C 4 0 1 0 0 1 1 .195 Siri, 2B 4 0 0 0 0 2 1 .170 Eckelman, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Kemp, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Pomeroy, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Oronel, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 31 3 4 3 4 12 11 .240 a-Popped out for Gibbs in the 4th. BATTING HR: Fuentes, H (2, 5th inning off Poppen, 1 on, 1 out). TB: Gonzalez, Y; Herrera; Fuentes, H 5. RBI: Fuentes, H 3 (10). 2-out RBI: Fuentes, H. Runners left in scoring position, 2 out: Herrera; Gonzalez, Y; Bastardo; De La Cruz, J. SAC: Valerio. Team RISP: 2-for-9. Team LOB: 8. BASERUNNING SB: Brown, G (2, 2nd base off Poppen/Rortvedt). FIELDING PB: Gonzalez, Y (4). DP: (Eckelman-Valerio-Herrera).

Elizabethton AB R H RBI BB SO LOB AVG Lopez, SS 4 1 1 1 0 1 2 .352 Blankenhorn, 2B 4 0 0 0 0 2 3 .296 Kirilloff, RF 4 1 3 1 0 0 0 .372 Diaz, 1B 3 0 0 0 1 0 2 .292 Minier, DH 3 0 2 1 1 0 0 .235 Carrier, LF 4 1 1 1 0 0 4 .253 Rortvedt, C 4 0 0 0 0 0 2 .000 Cabbage, 3B 4 1 2 0 0 0 1 .217 Martinez, L, CF 3 2 1 1 1 0 1 .208 Poppen, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Grogan, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Robinson, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Davis, C, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 6 10 5 3 3 15 .269 BATTING 2B: Martinez, L (3, Eckelman); Minier 2 (4, Kemp, Pomeroy). 3B: Cabbage (1, Eckelman). HR: Carrier (3, 5th inning off Eckelman, 0 on, 0 out). TB: Martinez, L 2; Minier 4; Lopez; Cabbage 4; Kirilloff 3; Carrier 4. RBI: Carrier (16); Martinez, L (3); Lopez (8); Kirilloff (20); Minier (18). 2-out RBI: Kirilloff; Minier. Runners left in scoring position, 2 out: Blankenhorn; Cabbage; Carrier 2. GIDP: Diaz. Team RISP: 3-for-11. Team LOB: 6. BASERUNNING SB: Martinez, L (1, 2nd base off Pomeroy/Gonzalez, Y). FIELDING E: Diaz (3, fielding). PB: Rortvedt 2 (2).

Bristol IP H R ER BB SO HR ERA Eckelman (L, 4-1) 4.1 6 4 4 1 1 1 3.30 Kemp 1.2 2 0 0 0 1 0 3.74 Pomeroy 0.2 2 2 2 2 1 0 6.00 Oronel 1.1 0 0 0 0 0 0 5.60 Totals 8.0 10 6 6 3 3 1 4.84

Elizabethton IP H R ER BB SO HR ERA Poppen 4.1 4 3 2 3 6 1 2.63 Grogan (W, 1-1) 1.2 0 0 0 0 0 0 4.76 Robinson (H, 1) 2.0 0 0 0 1 5 0 3.05 Davis, C (S, 5) 1.0 0 0 0 0 1 0 2.25 Totals 9.0 4 3 2 4 12 1 4.75

15

July 30, 2016 Elizabethton Twins Batting

AVG G AB R H TB 2B 3B HR BI SH SF HP BB IBB SO SB CS GIDP SLG OBP Blankenhorn, Travis .296 28 115 25 34 65 5 1 8 26 0 1 2 7 0 27 3 0 4 .565 .344 Cabbage, Trey .217 15 46 8 10 15 3 1 0 2 0 0 0 5 0 19 1 0 0 .326 .294 Carrier, Shane .253 28 99 8 25 44 10 0 3 16 0 3 1 3 0 26 1 0 1 .444 .274 Diaz, Lewin .292 25 96 16 28 56 11 1 5 24 0 1 0 6 0 20 0 0 2 .583 .330 Gonzalez, Roberto .250 15 52 4 13 20 2 1 1 6 0 0 0 2 0 21 1 0 2 .385 .278 Hamilton, Caleb .217 20 60 12 13 18 2 0 1 2 0 0 1 14 0 19 2 1 0 .300 .373 Hayman, Bryant .250 18 60 2 15 23 5 0 1 7 0 2 1 1 0 25 0 0 1 .383 .266 Jernigan, Andre .267 16 45 10 12 24 4 1 2 8 0 0 2 4 0 18 0 0 0 .533 .353 Kirilloff, Alex .372 28 113 20 42 60 6 0 4 20 0 3 0 2 0 14 0 0 1 .531 .373 Kranson, Mitchell .268 22 82 11 22 28 6 0 0 7 0 0 2 5 0 9 0 0 0 .341 .326 Lopez, Brandon .352 22 71 15 25 30 3 1 0 8 0 1 3 17 0 12 2 0 2 .423 .489 Martinez, Luis .208 16 48 8 10 13 3 0 0 3 0 0 0 4 0 10 1 0 1 .271 .269 Minier, Amaurys .235 26 85 12 20 42 4 0 6 18 0 0 0 18 0 23 0 0 1 .494 .369 Molina, Robert .106 15 47 2 5 5 0 0 0 3 0 0 0 2 0 10 0 0 1 .106 .143 Montesino, Ariel .341 19 82 16 28 30 2 0 0 4 0 0 0 4 0 13 3 3 2 .366 .372 Rortvedt, Ben .000 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000

Totals .269 36 1210 186 325 518 67 6 38 168 0 11 14 102 0 311 16 4 21 .428 .330

Elizabethton Twins Pitching

W L ERA G GS CG GF SHO SV IP H R ER HR HB BB IBB SO WP Beardsley, Tyler 1 0 3.33 6 4 0 1 0 1 27.0 27 12 10 2 0 5 0 27 4 Carlini, Domenick 1 5 5.16 6 6 0 0 0 0 29.2 36 21 17 3 2 6 0 22 6 Davis, Colton 0 1 2.25 10 0 0 8 0 5 16.0 6 4 4 0 1 6 0 20 4 Grogan, Quin 1 1 4.76 6 0 0 0 0 0 11.1 11 6 6 1 2 9 0 13 2 Jax, Griffin 0 1 4.15 4 0 0 2 0 0 8.2 15 4 4 2 0 1 0 8 2 Lujan, Hector 2 0 7.32 10 0 0 7 0 1 19.2 23 17 16 3 2 10 2 17 1 Martinez, Jose 1 2 7.30 6 6 0 0 0 0 24.2 40 23 20 2 1 10 0 18 6 Mason, Ryan 0 2 6.08 6 4 1 1 0 1 23.2 29 17 16 4 2 2 0 15 2 McGuff, Patrick 0 0 0.00 6 0 0 4 0 2 8.2 5 1 0 0 0 5 0 17 2 Poppen, Sean 2 2 2.63 6 6 0 0 0 0 27.1 24 13 8 1 5 13 0 30 4 Quezada, Johan 2 1 7.04 10 0 0 6 0 2 15.1 12 16 12 1 0 16 0 18 7 Robinson, Alex 0 1 3.05 9 2 0 3 0 0 20.2 15 8 7 1 1 22 0 33 2 Schick, Alex 2 1 7.97 6 3 1 0 1 0 20.1 26 18 18 1 5 4 0 23 3 Tribby, Austin 2 0 6.23 7 0 0 1 0 0 13.0 17 9 9 1 0 9 0 14 4 Wells, Tyler 1 1 4.19 5 5 0 0 0 0 19.1 20 12 9 0 2 8 0 28 4

Totals 18 18 4.75 36 36 2 34 2 12 301.0 321 185 159 22 25 134 2 327 54

16

Appalachian League East

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Burlington Royals 22 14 .611 - 11-8 11-6 12-10 W6 7-3 Danville Braves 20 16 .556 2.0 8-9 12-7 13-8 W3 7-3 Princeton Rays 19 16 .543 2.5 11-9 8-7 11-9 L4 3-7 Bluefield Blue Jays 17 18 .486 4.5 9-8 8-10 6-5 L1 6-4 Pulaski Yankees 15 21 .417 7.0 10-9 5-12 2-12 L4 4-6 Appalachian League West

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Greeneville Astros 20 17 .541 - 12-9 8-8 7-12 W1 6-4 Johnson City Cardinals 19 17 .528 0.5 12-8 7-9 10-9 W1 4-6 Elizabethton Twins 18 18 .500 1.5 8-8 10-10 13-8 W2 8-2 Bristol Pirates 16 20 .444 3.5 10-6 6-14 9-5 L2 4-6 Kingsport Mets 14 23 .378 6.0 5-10 9-13 7-12 L1 2-8

17

GCL Twins (16-16) 9, GCL Red Sox (17-15) 0 July 30, 2016

Fisher pitched to 3 batters in the 8th. Game Scores: Fox 82; Requena, H 28. WP: Requena, H; Soto. HBP: Munoz, G (by Soto); Miranda (by Fisher). Groundouts-flyouts: Fox 9-4; Schutte 0-1; Pearce 1-0; Requena, H 2-5; Soto 2-0; Fisher 2-0; Padron 4-1. Batters faced: Fox 23; Schutte 3; Pearce 4; Requena, H 23; Soto 6; Fisher 8; Padron 6. Inherited runners-scored: Soto 1-0. Umpires: HP: Josh Gilreath. 1B: Ben Rosen. Weather: 90 degrees, partly cloudy. Wind: 6 mph, R to L. First pitch: 10:02 AM. T: 2:10. Venue: JetBlue Park. July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E GCL Twins 0 0 0 1 4 1 0 3 0 9 14 0 GCL Red Sox 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1

GCL Twins AB R H RBI BB SO LOB AVG Whitefield, RF-CF 5 2 3 3 0 0 3 .314 English, CF 2 1 1 3 1 1 1 .500 Baddoo, RF 2 0 0 0 0 0 1 .204 Meneses, DH 5 0 1 0 0 0 1 .231 Featherstone, 1B 5 1 2 0 0 1 2 .192 Miranda, 3B 4 0 1 1 0 0 0 .250 Hazard, C 5 1 2 0 0 1 3 .364 Munoz, G, SS 4 0 1 1 0 1 3 .257 Arias, J, LF 3 2 1 0 1 0 1 .202 Hutcheon, 2B 3 2 2 0 1 1 0 .205 Fox, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Schutte, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Pearce, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 38 9 14 8 3 5 15 .215 BATTING 2B: Hazard (1, Requena, H); Featherstone (1, Requena, H); Miranda (5, Requena, H). HR: English (1, 5th inning off Requena, H, 2 on, 1 out); Whitefield (1, 8th inning off Fisher, 2 on, 0 out). TB: Arias, J; Whitefield 6; Hutcheon 2; Miranda 2; Featherstone 3; English 4; Hazard 3; Munoz, G; Meneses. RBI: Munoz, G (7); English 3 (3); Miranda (15); Whitefield 3 (7). 2-out RBI: Munoz, G; Miranda. Runners left in scoring position, 2 out: Hazard; Baddoo; Munoz, G 2. GIDP: Whitefield. Team RISP: 6-for-12. Team LOB: 7. BASERUNNING SB: Whitefield (18, 2nd base off Requena, H/Marrero). CS: Meneses (1, 2nd base by Requena, H/Marrero); Munoz, G (1, 2nd base by Requena, H/Marrero). PO: Munoz, G (1st base by Requena, H). FIELDING PB: Hazard (1). DP: (Hutcheon-Munoz, G-Featherstone).

GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG Cedrola, CF 4 0 0 0 0 0 1 .323 Oliveras, 2B 4 0 1 0 0 1 1 .300 Espinal, St, 3B 4 0 0 0 0 2 2 .243 Barriento, RF-1B 3 0 0 0 0 0 1 .333 Lameda, 1B-RF 3 0 0 0 0 0 0 .226 Valentin, SS 2 0 0 0 0 0 0 .222 a-Houellemont, PH-SS 1 0 0 0 0 1 0 .000 Diaz, I, DH 3 0 1 0 0 0 0 .247 Marrero, C 2 0 0 0 1 1 1 .111 Abreu, LF 3 0 0 0 0 3 1 .162 Requena, H, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Soto, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Fisher, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Padron, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 29 0 2 0 1 8 7 .234 a-Struck out for Valentin in the 8th. BATTING TB: Oliveras; Diaz, I. GIDP: Marrero. Team LOB: 3. FIELDING E: Valentin (3, throw). DP: 2 (Marrero-Valentin-Lameda; Lameda-Marrero-Oliveras). Pickoffs: Requena, H (Munoz, G at 1st base).

GCL Twins IP H R ER BB SO HR ERA Fox (W, 1-2) 7.0 1 0 0 1 4 0 3.75 Schutte 1.0 0 0 0 0 2 0 4.40 Pearce 1.0 1 0 0 0 2 0 0.59 Totals 9.0 2 0 0 1 8 0 2.69

GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR ERA Requena, H (L, 0-3) 4.2 10 5 5 1 3 1 2.81 Soto 1.1 2 1 1 0 0 0 7.36 Fisher 1.0 2 3 3 2 1 1 13.03 Padron 2.0 0 0 0 0 1 0 5.40 Totals 9.0 14 9 9 3 5 2 3.62

18

GCL Twins Individual Statistics As of: 07/30/2016 02:18 PM EDT W-L Record: 16-16

Choose a highlighted category to sort. NOTE: Rate stats do not use qualifiers.

GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E

Alvarez, Jhon .185 10 27 3 5 1 0 0 2 6 7 0 7 0 0 .353 .222 .575 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 1

# Andrade, Jorge .239 14 46 8 11 4 1 0 6 17 9 0 16 5 2 .357 .370 .727 1 2 0 0 0 1 3 0 10 0 2

* Arias, Jean Carlos .202 24 84 7 17 3 1 0 6 22 6 0 17 5 1 .256 .262 .517 0 0 0 1 0 0 0 0 22 0 0

* Baddoo, Akil .204 16 54 7 11 0 0 1 7 14 5 0 18 3 0 .271 .259 .530 0 0 0 1 0 0 0 0 15 0 0

* Blanco, Dominic .333 1 3 0 1 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 .333 .667 1.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Cronin, Joe .198 24 81 6 16 1 0 1 7 20 9 0 17 7 3 .313 .247 .559 1 1 5 0 1 1 15 0 6 0 1

# Davis, Tyree .258 20 62 6 16 6 1 1 3 27 6 1 23 3 1 .333 .435 .769 0 0 1 0 0 0 0 0 20 0 0

English, Tanner .500 1 2 1 1 0 0 1 3 4 1 0 1 0 0 .667 2.000 2.667 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

* Featherstone, Zach

.192 17 52 4 10 1 1 0 4 13 5 0 23 1 1 .259 .250 .509 1 1 0 0 14 0 0 0 0 0 0

Gamez, Juan .150 7 20 2 3 0 0 0 1 3 2 0 3 1 0 .261 .150 .411 0 1 1 1 0 0 0 0 0 7 1

# Guzman, Manuel .200 11 35 4 7 0 0 0 1 7 3 0 4 5 4 .282 .200 .482 0 0 1 1 0 6 1 0 0 0 1

* Hazard, Justin .364 3 11 2 4 1 0 0 1 5 0 0 3 0 0 .364 .455 .818 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

* Hutcheon, Dane .205 15 44 5 9 1 0 0 2 10 6 0 10 3 0 .300 .227 .527 0 0 0 0 0 9 0 4 0 0 2

* Kendrick, Kolton .094 10 32 1 3 0 0 1 1 6 6 1 18 0 1 .256 .188 .444 0 0 1 0 8 0 0 0 0 0 3

* Marrero, Lean .172 12 29 1 5 0 0 0 1 5 3 0 6 1 2 .242 .172 .415 1 0 0 0 0 0 0 0 11 0 1

# Martinez, Luis .357 4 14 2 5 3 0 0 2 8 2 0 4 1 1 .438 .571 1.009 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0

Meneses, Heiker .231 8 26 4 6 0 0 0 3 6 2 0 7 1 1 .333 .231 .564 0 0 2 0 0 1 4 1 0 0 0

Miranda, Jose .250 30 108 8 27 5 0 1 15 35 12 0 17 4 3 .328 .324 .652 3 1 2 2 0 3 1 19 0 0 7

# Morel, Emmanuel .113 19 53 5 6 1 0 0 1 7 7 0 20 3 3 .217 .132 .349 0 2 0 0 0 15 0 0 0 0 2

Munoz, Gorge .257 26 101 9 26 5 0 1 7 34 6 0 21 4 1 .316 .337 .652 3 0 4 3 0 4 12 12 0 0 4

* Rortvedt, Ben .203 20 59 3 12 3 0 0 3 15 5 0 8 0 0 .277 .254 .531 0 1 1 1 0 0 0 0 0 17 0

# Salva, Kidany .067 5 15 0 1 0 0 0 1 1 2 0 4 0 0 .176 .067 .243 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

Tapia, Roni .081 11 37 3 3 0 0 2 2 9 3 0 19 0 0 .150 .243 .393 0 0 0 2 0 0 0 0 9 0 2

Valera, Rafael P .250 1 4 1 1 1 0 0 1 2 1 0 2 1 0 .400 .500 .900 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

Whitefield, Aaron .314 23 86 16 27 3 0 1 7 33 9 1 23 19 2 .392 .384 .775 0 0 2 3 12 0 0 0 11 0 0

Team Total .215 32 1085 108 233 40 4 10 87 311 117 3 292 67 26 .300 .287 .587 10 9 20 15 34

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GF HLD

Anderson, Brady 2 0 0.98 8 4 0 0 0 0 27.2 18 3 3 0 2 2 0 25 0 0 1.00 2 0.72 .182 99 103 0 1 1

Balazovic, Jordan 0 0 0.00 2 0 0 0 1 1 5.0 1 0 0 0 0 1 0 3 0 0 3.00 0 0.40 .063 16 17 0 1 1

Beeker, Clark 1 1 3.60 8 0 0 0 1 1 20.0 19 10 8 1 1 5 0 26 1 3 0.74 1 1.20 .247 77 84 0 3 0

* Clemensia, Taylor 0 1 1.78 6 5 0 0 0 0 25.1 9 10 5 0 5 17 0 29 1 3 0.59 1 1.03 .110 82 106 2 0 0

De Jesus, Miguel 3 1 2.10 6 6 0 0 0 0 30.0 21 7 7 1 0 10 0 30 0 2 1.27 1 1.03 .191 110 120 0 0 0

* Farfan, Onas 0 0 2.87 10 0 0 0 2 2 15.2 10 6 5 0 2 8 0 18 0 1 0.93 2 1.15 .185 54 65 1 6 2

Fox, Tyler 1 2 3.75 7 5 0 0 1 1 24.0 19 10 10 1 0 3 0 20 0 1 1.12 1 0.92 .209 91 95 0 1 0

Gomez, Moises 2 0 0.52 8 0 0 0 0 2 17.1 17 2 1 0 1 7 1 14 0 1 0.68 2 1.38 .270 63 71 0 0 0

Grogan, Quin 0 1 2.25 1 1 0 0 0 0 4.0 3 1 1 0 0 1 0 4 0 1 1.67 0 1.00 .214 14 16 0 0 0

* Hellquist, Bo 2 1 2.01 5 5 0 0 0 0 22.1 23 8 5 1 1 2 0 23 1 1 1.93 1 1.12 .267 86 90 0 0 0

Irby, C.K. 1 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0.00 0 0.00 .000 3 3 0 0 0

* Jones, Matt 0 2 27.00 2 0 0 0 0 0 1.0 0 3 3 0 0 4 0 0 0 2 3.00 0 4.00 .000 2 7 0 1 0

Kelly, Garrett 0 2 4.91 11 0 0 0 1 3 14.2 14 8 8 0 0 8 1 21 0 3 0.91 0 1.50 .264 53 64 2 5 2

Martinez, Daniel 2 0 5.27 9 0 0 0 0 1 13.2 17 8 8 0 1 3 0 16 0 3 1.78 0 1.46 .298 57 62 0 3 1

McGuff, Patrick 0 0 0.00 4 0 0 0 2 2 5.2 3 0 0 0 0 0 0 9 0 0 1.33 0 0.53 .158 19 19 0 3 0

Pearce, Callan 1 0 0.59 11 0 0 0 2 3 15.1 14 5 1 0 2 6 0 17 1 1 1.45 2 1.30 .241 58 66 0 5 2

Schutte, Matz 1 0 4.40 9 0 0 0 0 0 14.1 12 9 7 0 1 6 0 11 0 3 1.29 0 1.26 .222 54 62 0 0 3

Strecker, Zach 0 1 5.27 9 0 0 0 1 2 13.2 21 10 8 0 1 5 1 12 2 3 3.50 3 1.90 .356 59 66 0 3 0

Ynoa, Huascar 0 4 2.96 6 6 0 0 0 0 27.1 26 12 9 0 2 7 0 31 1 1 0.89 2 1.21 .241 108 117 0 0 0

Team Total 16 16 2.69 32 32 0 3 11 18 298.0 247 112 89 4 19 95 3 311 7 29 1.52 18 1.15 .224 1105 1233 5 32 12

19

Gulf Coast League East

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Nationals 18 12 .600 - 8-7 10-5 18-12 W2 6-4 GCL Cardinals 17 13 .567 1.0 8-7 9-6 17-13 L2 7-3 GCL Astros 14 16 .467 4.0 6-9 8-7 14-16 L3 5-5 GCL Marlins 14 17 .452 4.5 6-11 8-6 14-17 W4 5-5 GCL Mets 12 17 .414 5.5 8-5 4-12 12-17 W1 2-8 Gulf Coast League Northeast

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Pirates 14 18 .438 - 8-8 6-10 9-7 L3 4-6 GCL Braves 13 19 .406 1.0 8-8 5-11 8-8 L1 4-6 GCL Tigers East 12 19 .387 1.5 8-8 4-11 7-8 W1 4-6 GCL Yankees East 11 20 .355 2.5 5-10 6-10 7-8 W3 6-4 Gulf Coast League Northwest

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Blue Jays 25 6 .806 - 13-2 12-4 13-2 W1 7-3 GCL Phillies 21 10 .677 4.0 9-7 12-3 6-9 L3 7-3 GCL Tigers West 16 15 .516 9.0 8-8 8-7 6-9 W2 4-6 GCL Yankees West 13 18 .419 12.0 7-8 6-10 5-10 L1 4-6 Gulf Coast League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Orioles 18 14 .563 - 9-7 9-7 18-14 W2 5-5 GCL Red Sox 17 15 .531 1.0 6-10 11-5 17-15 L1 7-3 GCL Twins 16 16 .500 2.0 8-8 8-8 16-16 W1 5-5 GCL Rays 13 19 .406 5.0 7-9 6-10 13-19 L5 3-7

20

DSL Twins (22-25) 2, DSL Mariners1 (31-16) 12 July 30, 2016

Game Scores: Colina 42; Torres 76. WP: Pena 2; Ramirez, D; Cuenca. HBP: Duran (by Torres). Groundouts-flyouts: Colina 1-0; Castro 0-1; Soto 3-1; Marin, An 1-0; Pena 0-0; Ramirez, D 1-1; Torres 3-2; Guzman, C 1-0; Cuenca 0-1; Taveras 1-1. First pitch: 10:40 AM. T: 3:18. Venue: TBD. July 30, 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E DSL Twins 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 4 3 DSL Mariners1 0 1 3 0 0 2 4 2 x 12 10 0

DSL Mariners1 AB R H RBI BB SO LOB AVG Almonte, A, RF 2 0 0 0 3 1 1 .196 Gamboa, 2B 4 0 0 0 0 2 3 .243 a-Benoit, L, PH-2B 1 0 1 2 0 0 0 .160 Vargas, SS 4 0 1 0 0 0 1 .262 b-Branche, PH-SS 1 0 0 0 0 1 2 .086 Contreras, D, 1B 2 2 0 0 2 1 2 .255 Cano, 1B 0 1 0 0 1 0 0 .211 Montilla, G, DH 4 1 1 1 0 2 3 .283 c-Joseph, L, PH-DH 0 1 0 0 1 0 0 .212 Rivera, CF 3 1 0 0 1 1 1 .211 d-Rosario, R, PH-CF 1 0 1 1 0 0 0 .327 Sandoval, LF 4 3 2 0 1 1 4 .286 Santos, C 4 1 2 2 1 1 2 .182 Perez, N, 3B 5 2 2 2 0 2 3 .181 Torres, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Guzman, C, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Cuenca, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Taveras, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 35 12 10 8 10 12 22 .245 a-Singled for Gamboa in the 7th. b-Struck out for Vargas in the 7th. c-Walked for Montilla, G in the 8th. d-Doubled for Rivera in the 8th. BATTING 2B: Montilla, G (7, Castro); Rosario, R (6, Ramirez, D). 3B: Sandoval (2, Marin, An). TB: Sandoval 4; Rosario, R 2; Vargas; Perez, N 2; Benoit, L; Santos 2; Montilla, G 2. RBI: Montilla, G (15); Santos 2 (5); Perez, N 2 (12); Benoit, L 2 (6); Rosario, R (18). 2-out RBI: Santos; Perez, N; Benoit, L 2. Runners left in scoring position, 2 out: Montilla, G; Gamboa; Perez, N 2; Branche 2. Team RISP: 7-for-23. Team LOB: 9. BASERUNNING SB: Almonte, A (7, 2nd base off Colina/De La Cruz); Contreras, D (8, 2nd base off Castro/De La Cruz); Montilla, G (4, home off Soto/De La Cruz); Sandoval (7, 2nd base off Soto/De La Cruz); Perez, N (2, 2nd base off Marin, An/De La Cruz). FIELDING DP: 2 (Contreras, D-Vargas-Contreras, D; Perez, N-Benoit, L-Cano). Pickoffs: Torres 2 (Tovar, A at 1st base, Martinez at 1st base).

DSL Twins AB R H RBI BB SO LOB AVG Duran, 2B 2 0 0 1 0 0 0 .222 Cuesto, DH 4 0 0 0 0 1 2 .241 Tademo, SS 4 0 1 0 0 1 0 .301 Parra, J, 1B 3 0 0 0 1 1 1 .301 Tovar, A, RF 4 0 1 0 0 1 1 .256 Maldonado, CF 1 1 0 0 2 0 0 .253 Martinez, LF 2 1 1 0 1 1 1 .208 De La Cruz, C 3 0 1 1 0 1 0 .216 Santana, R, 3B 3 0 0 0 0 2 2 .200 Colina, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Castro, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Soto, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Marin, An, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Pena, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Ramirez, D, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 26 2 4 2 4 8 7 .245 BATTING TB: Tovar, A; De La Cruz; Tademo; Martinez. RBI: De La Cruz (12); Duran (5). SF: Duran. GIDP: Parra, J; Tovar, A. Team RISP: 1-for-2. Team LOB: 3. BASERUNNING PO: Tovar, A (1st base by Torres); Martinez (1st base by Torres). FIELDING E: De La Cruz (6, throw); Maldonado (4, fielding); Duran (8, fielding). PB: De La Cruz (5).

DSL Twins IP H R ER BB SO HR ERA Colina (L, 1-2) 2.0 3 1 0 2 3 0 2.20 Castro 0.2 1 3 3 2 0 0 7.56 Soto 1.1 1 0 0 0 0 0 4.05 Marin, An 2.0 2 2 1 0 5 0 2.73 Pena 0.2 1 4 4 4 2 0 28.93 Ramirez, D 1.1 2 2 2 2 2 0 5.06 Totals 8.0 10 12 10 10 12 0 4.20

DSL Mariners1 IP H R ER BB SO HR ERA Torres (W, 7-2) 6.0 2 0 0 1 6 0 1.37 Guzman, C 1.0 1 0 0 0 1 0 9.72 Cuenca 1.0 1 2 2 2 1 0 6.19 Taveras 1.0 0 0 0 1 0 0 8.53 Totals 9.0 4 2 2 4 8 0 3.05

21

July 30, 2016 DSL Twins Batting

AVG G AB R H TB 2B 3B HR BI SH SF HP BB IBB SO SB CS GIDP SLG OBP Calcano, Mariano .215 28 93 7 20 35 4 1 3 14 0 1 3 8 0 37 0 0 2 .376 .295 Cuesto, Darling .241 27 87 13 21 25 2 1 0 11 0 0 3 18 0 16 3 1 2 .287 .389 De La Cruz, Yeremi .216 25 88 9 19 25 3 0 1 12 0 2 0 6 0 13 0 1 3 .284 .260 Duran, Moris .222 25 72 15 16 25 4 1 1 5 2 1 2 13 0 16 5 3 2 .347 .352 Encarnacion, Yeltsin .211 25 90 13 19 23 4 0 0 11 1 0 1 14 2 8 4 5 3 .256 .324 Henriquez, Zaino .161 20 56 4 9 10 1 0 0 2 1 1 1 7 0 13 2 1 2 .179 .262 Herrera, Edgar .328 35 128 25 42 53 9 1 0 12 0 0 2 12 0 9 1 2 3 .414 .394 Javier, Wander .308 9 26 7 8 17 3 0 2 6 0 0 0 4 0 5 0 0 0 .654 .400 Maldonado, Humberto .253 30 99 13 25 34 7 1 0 13 0 2 1 16 0 37 11 4 2 .343 .356 Marte, Agustin .258 29 89 16 23 28 3 1 0 10 4 0 0 19 0 23 11 3 1 .315 .389 Martinez, Juan .208 25 77 10 16 24 3 1 1 12 0 3 2 12 1 21 0 1 2 .312 .319 Parra, Jorge .301 28 103 12 31 37 2 2 0 10 0 1 1 9 2 23 4 3 1 .359 .360 Perez, Yeison .258 19 62 7 16 25 3 0 2 6 0 0 1 4 0 10 0 0 2 .403 .313 Santana, Ruben .200 32 110 10 22 26 2 1 0 7 2 2 1 7 0 21 4 5 1 .236 .250 Tademo, Victor .301 36 123 27 37 53 11 1 1 15 0 1 1 13 0 12 11 0 2 .431 .370 Tejada, Oliver .273 3 11 0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 .273 .273 Tovar, Antonio .256 36 129 16 33 45 4 1 2 16 1 1 1 14 0 21 3 3 4 .349 .331 Vasquez, Samuel .189 35 106 19 20 27 3 2 0 9 0 1 3 15 0 25 4 4 2 .255 .304

Totals .245 48 1549 223 380 515 68 14 13 171 11 16 23 191 5 311 63 36 34 .332 .334

DSL Twins Pitching

W L ERA G GS CG GF SHO SV IP H R ER HR HB BB IBB SO WP Acosta, Melvi 5 1 2.28 9 9 0 0 0 0 47.1 40 18 12 0 1 10 0 39 5 Balbuena, Erick 0 1 11.00 7 0 0 2 0 0 9.0 12 12 11 1 1 10 0 6 8 Bellorin, Luis 0 3 5.02 9 9 0 0 0 0 28.2 28 20 16 1 1 15 0 24 5 Bermudez, Jose 1 3 7.45 14 0 0 6 0 3 19.1 25 18 16 1 2 8 2 18 1 Castro, Cristian 0 0 7.56 7 0 0 2 0 0 8.1 12 12 7 0 2 7 0 4 2 Colina, Edwar 1 2 2.20 10 9 0 0 0 0 41.0 30 16 10 1 3 16 0 39 4 Cruz, Amilcar 1 2 4.68 10 0 0 1 0 0 25.0 29 16 13 1 1 6 0 17 6 Feliz, Danny 0 0 1.59 4 0 0 0 0 0 5.2 2 3 1 1 0 6 0 7 6 Garcia, Pedro 1 1 2.61 10 10 0 0 0 0 41.1 30 14 12 1 3 19 0 39 2 Marin, Andriu 3 1 2.73 15 0 0 6 0 4 29.2 26 12 9 2 4 10 0 27 2 Mojica, Juan 2 2 3.32 9 9 0 0 0 0 38.0 29 14 14 2 3 16 0 45 2 Pena, Juan 0 1 28.93 13 0 0 3 0 0 9.1 14 36 30 0 8 34 0 8 23 Ramirez, Daulin 0 3 5.06 11 0 0 6 0 0 10.2 7 8 6 1 2 12 0 13 6 Rivas, Elvis 1 1 4.22 14 0 0 3 0 0 21.1 16 10 10 1 5 18 0 16 12 Soto, Fredderi 2 2 4.05 17 0 0 8 0 4 26.2 27 17 12 2 2 13 0 9 2 Suniaga, Carlos 4 2 2.67 11 2 0 3 0 1 33.2 29 13 10 0 1 11 0 40 4 Torres, Frandy 1 0 2.21 13 0 0 6 0 4 20.1 14 5 5 0 1 11 1 24 2

Totals 22 25 4.20 48 48 0 47 2 16 415.2 371 244 194 15 40 222 3 375 92

22

Dominican Summer League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL Rangers1 34 13 .723 - 15-8 19-5 34-13 W4 7-3 DSL Mets1 28 20 .583 6.5 15-9 13-11 28-20 L1 7-3 DSL Yankees1 23 24 .489 11.0 12-12 11-12 23-24 L1 6-4 DSL Indians 22 26 .458 12.5 12-12 10-14 22-26 W2 4-6 DSL Cubs1 19 29 .396 15.5 10-14 9-15 19-29 L2 3-7 DSL Pirates 17 31 .354 17.5 11-13 6-18 17-31 W1 3-7 Dominican Summer League South

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL Mariners1 31 16 .660 - 18-6 13-10 31-16 W4 7-3 DSL Dodgers1 30 18 .625 1.5 17-7 13-11 30-18 W5 8-2 DSL Giants 29 19 .604 2.5 15-9 14-10 29-19 W10 10-0 DSL Cubs2 27 21 .563 4.5 16-8 11-13 27-21 W1 3-7 DSL Twins 22 25 .468 9.0 10-13 12-12 22-25 L6 2-8 DSL Orioles2 22 26 .458 9.5 14-10 8-16 22-26 L2 6-4 DSL D-backs2 17 31 .354 14.5 8-16 9-15 17-31 L5 4-6 DSL Rojos 13 35 .271 18.5 7-17 6-18 13-35 L1 1-9 Dominican Summer League Northwest

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL Red Sox1 34 13 .723 - 16-7 18-6 34-13 L1 7-3 DSL Astros Blue 33 13 .717 0.5 18-5 15-8 33-13 W6 8-2 DSL Royals 33 14 .702 1.0 13-10 20-4 33-14 W1 8-2 DSL Dodgers2 22 25 .468 12.0 12-12 10-13 22-25 L5 3-7 DSL Rays1 21 26 .447 13.0 11-13 10-13 21-26 W2 4-6 DSL Phillies 21 27 .438 13.5 9-15 12-12 21-27 L1 6-4 DSL Athletics 17 30 .362 17.0 10-14 7-16 17-30 W3 4-6 DSL Marlins 7 40 .149 27.0 4-19 3-21 7-40 L10 0-10 Dominican Summer League Baseball City

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL D-backs 33 15 .688 - 18-6 15-9 33-15 L2 5-5 DSL Blue Jays 28 19 .596 4.5 17-7 11-12 28-19 W1 6-4 DSL Reds 24 24 .500 9.0 14-9 10-15 24-24 L1 3-7 DSL Padres 22 26 .458 11.0 14-11 8-15 22-26 W9 9-1 DSL Orioles1 19 29 .396 14.0 12-12 7-17 19-29 W1 4-6 DSL White Sox 17 30 .362 15.5 10-13 7-17 17-30 L1 4-6 Dominican Summer League San Pedro

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL Rockies 33 14 .702 - 17-6 16-8 33-14 W10 10-0 DSL Cardinals 29 18 .617 4.0 15-9 14-9 29-18 L1 3-7

23

DSL Angels 26 21 .553 7.0 13-10 13-11 26-21 W1 7-3 DSL Tigers 25 23 .521 8.5 17-7 8-16 25-23 W1 6-4 DSL Braves 21 27 .438 12.5 10-14 11-13 21-27 L1 3-7 DSL Nationals 20 27 .426 13.0 13-11 7-16 20-27 L2 4-6 DSL Brewers 18 30 .375 15.5 8-16 10-14 18-30 L2 2-8 DSL Yankees2 18 30 .375 15.5 11-13 7-17 18-30 W3 4-6 Dominican Summer League Northeast

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL Red Sox2 33 15 .688 - 17-7 16-8 33-15 W4 7-3 DSL Phillies2 27 21 .563 6.0 12-12 15-9 27-21 W1 6-4 DSL Rangers2 25 23 .521 8.0 11-13 14-10 25-23 L1 7-3 DSL Astros Orange 22 26 .458 11.0 9-15 13-11 22-26 W1 3-7 DSL Rays2 21 27 .438 12.0 12-12 9-15 21-27 L2 5-5 DSL Mets2 16 32 .333 17.0 8-16 8-16 16-32 L1 2-8

WILD CARD STANDINGS

W L PCT GB Streak Last10

DSL Astros Blue 33 13 .717 - W6 8-2

DSL Royals 33 14 .702 0.5 W1 8-2

DSL Dodgers1 30 18 .625 4.0 W5 8-2

DSL Cardinals 29 18 .617 4.5 L1 3-7

DSL Giants 29 19 .604 5.0 W10 10-0

DSL Blue Jays 28 19 .596 5.5 W1 6-4

DSL Mets1 28 20 .583 6.0 L1 7-3

DSL Cubs2 27 21 .563 7.0 W1 3-7

DSL Phillies2 27 21 .563 7.0 W1 6-4

DSL Angels 26 21 .553 7.5 W1 7-3

DSL Rangers2 25 23 .521 9.0 L1 7-3

DSL Tigers 25 23 .521 9.0 W1 6-4

DSL Reds 24 24 .500 10.0 L1 3-7

DSL Yankees1 23 24 .489 10.5 L1 6-4

DSL Dodgers2 22 25 .468 11.5 L5 3-7

DSL Twins 22 25 .468 11.5 L6 2-8

DSL Astros Orange 22 26 .458 12.0 W1 3-7

DSL Indians 22 26 .458 12.0 W2 4-6

DSL Orioles2 22 26 .458 12.0 L2 6-4

DSL Padres 22 26 .458 12.0 W9 9-1

DSL Rays1 21 26 .447 12.5 W2 4-6

DSL Braves 21 27 .438 13.0 L1 3-7

DSL Phillies 21 27 .438 13.0 L1 6-4

DSL Rays2 21 27 .438 13.0 L2 5-5

24

DSL Nationals 20 27 .426 13.5 L2 4-6

DSL Cubs1 19 29 .396 15.0 L2 3-7

DSL Orioles1 19 29 .396 15.0 W1 4-6

DSL Brewers 18 30 .375 16.0 L2 2-8

DSL Yankees2 18 30 .375 16.0 W3 4-6

DSL Athletics 17 30 .362 16.5 W3 4-6

DSL White Sox 17 30 .362 16.5 L1 4-6

DSL D-backs2 17 31 .354 17.0 L5 4-6

DSL Pirates 17 31 .354 17.0 W1 3-7

DSL Mets2 16 32 .333 18.0 L1 2-8

DSL Rojos 13 35 .271 21.0 L1 1-9

DSL Marlins 7 40 .149 26.5 L10 0-10

25

MINOR LEAGUE CLIPS Kernels' Del Rosario pops up best start MiLB.com – Kelsie Heneghan – 7/30/16 As if he was wearing Michael Jordan's favorite undershirt, Eduardo Del Rosario was able to stay cool under pressure. The Twins prospect turned in the best start of his career on Friday, striking out a personal-best 11 while allowing two hits and four walks over six innings as Class A Cedar Rapids blanked Kane County, 4-0, at Fifth Third Bank Ballpark. "He was a little bit cooler [on Friday], I feel like he kept his cool and just executed," Kernels pitching coach J.P. Martinez said. "And that was really what we talked about is when things go wrong every once in a while, not letting the game go fast, being able to collect yourself and stop the bleeding and make the pitches you need to." Del Rosario (3-2) cruised through two innings, then ran into trouble in the third when Sergio Alcantara knocked a leadoff double to left. The 21-year-old right-hander turned things around with two quick punchouts, but walked the next two batters. After a chat with Martinez, Del Rosario retired Stryker Trahan on a comebacker. "I think the big thing was he just pitched to the situation of the game," the pitching coach said. "Our offense was nice enough to spot us a couple runs early, and so Eddie knew that he could miss with quality pitches outside of the zone to make some guys miss for the strikeouts. And once you get to one or two outs with a guy on second, it's a little less stressful than when you give up that leadoff double. He really just had to get that first out." A similar trend continued in the fourth when the native of the Dominican Republic issued two-out free passes to Joey Armstrong and Alcantara. But he settled down to fan Fernery Ozuna. "I think when he got the two outs a couple times, he got a little bit too fine," Martinez said. "The important thing is for him to get strike one all the time, but really important to get strike one with two outs and not take his foot off the accelerator. I think if he did that and if he had avoided those two-out walks, he probably would've pitched in the seventh or eighth inning." With Trevor Mitsui's double being Del Rosario's only blemish over his final two frames, he tied his longest outing with six strong innings. Del Rosario surpassed his previous high of nine strikeouts, which he reached on July 28, 2015 with the Rookie-level Gulf Coast League. "I would say this is the best I've seen him. I got to see all of his starts in the Gulf Coast League last year. You could tell that he has a live arm, he has a whip arm and he's got a really good changeup, a really good fastball," Martinez said. "But I think the difference for him is he's worked really hard on his slider and his side work in between starts. "I think tonight he had all three pitches. With the exception of the two-out walks tonight, I don't think he could've pitched much better." Williams Ramirez followed Del Rosario and fanned three in two perfect innings. "They are starting to really trust their stuff. Williams was around the zone with everything [on Friday], he's throwing a little bit harder breaking ball then he had been previously and everything was down," Martinez said. "The only times he threw the ball up was when he meant to. So that seventh, eighth inning is his to lose in my book. Really good job tonight, so that was encouraging." Tom Hackimer worked around a leadoff single by Mitsui to record the final three outs. "It wasn't a save situation, it wasn't just to give him work; we wanted to lock the shutout down. He threw a couple nice sliders for strikes; he uses that hard sinker in the bottom half of the zone," Martinez said. "That's why he's there in the ninth inning for us, because he's got that sink and he puts the ball on the ground."

26

Casey Scoggins, the Twins' 39th-round pick in last month's Draft, knocked in a pair with his first career triple, while Luis Arraez went yard and Sean Miller added an RBI single for Cedar Rapids. Chargois saves his best for last for Red Wings Kevin Oklobzija – Kevin Oklobzija– 7/30/16 To be the closer in baseball, you need a special personality. You need to be wired just a bit differently to deal with that final-inning, game-on-the-line pressure. "The closer, he's a different breed," Rochester Red Wings pitching coach Stu Cliburn said. "There's something about that ninth inning that takes a different individual." Don't tell that to J.T. Chargois, however. Pressure? Nah. It's when he isn't called to the mound that he has a problem. "I actually get anxiety when I'm not out there," he said. "I feel more pressure having to sit back (in the bullpen) and watch it than actually doing it." Maybe that's why the 25-year-old right-hander has excelled in the closer's role in the Minnesota Twins organization. For his career, the hard-throwing Chargois is a perfect 35-for-35. • He's 8-for-8 with the Red Wings since his May 10 promotion from Double-A. • He was 7-for-7 for the Chattanooga Lookouts to start the season. • In 2015 he was 4-for-4 with Class-A Fort Myers and 11-for-11 with Chattanooga. • He was 5-for-5 in rookie ball in Elizabethton in 2012. You probably noticed the gap in the résumé, with nothing in 2013 or 2014. That's precisely why Chargois made only 48 appearances for a total of 48 innings last season, and why he has pitched a total of 44 2/3 innings in 37 appearances this year. Tommy John surgery in December of 2013 impeded his development and forced him to spend all of 2014 rehabbing his right elbow. The Twins have been especially careful bringing him back. Over the past two seasons, he has pitched on back-to-back days just once. That was on May 28 and 29 with the Red Wings, and it was very much a handle-with-care situation. He threw only six pitches in facing two batters on the 28th, then faced four batters the next night. "The restrictions have been loosened," Cliburn said. "It looks like he's moving along fine with the program we've had for him." Said Chargois: "They're in my corner. I'm healthy and I'm ready to throw whenever they ask." Chargois wasn't needed on Saturday night, when Lehigh Valley defeated the Wings 3-0. On Friday he pitched a 1-2-3 ninth inning for the save in Rochester's 4-2 victory at Frontier Field. In 33 innings for the Wings in 26 games, the Sulphur, Louisiana native, has struck out 40. He has a 1.08 ERA and a 0.94 WHIP (walks plus hits per inning pitched). Opponents are hitting just .198 against him. His primary pitch is the fastball, which averages around 95-96 mph and has topped out at 98 mph in the International League. "I just rear back and throw it as hard as I can," he said.

27

Well, that's not quite true. He effectively mixes in a slider and changeup, "and that's what makes his fastball even better," Cliburn said. And Chargois feels right at home when he's on the mound in the ninth inning with the game on the line. "It's what I'm comfortable in," Chargois said. "That's my job, to go out with a little bit of a lead and protect it. That lead's precious to me. Guys worked hard; the position players worked hard for the better part of three hours and it's my job to shut it down." Lookouts romp past Smokies in series finale, 9-1 Times Free Press – 7/30/16 After splitting games decided in the ninth inning or beyond the previous two nights, the Chattanooga Lookouts made the series finale a runaway win Saturday night against the Tennessee Smokies. Stuart Turner, Ryan Walker and Zach Granite each batted in two runs and Stephen Gonsalves pitched four-hit ball with eight strikeouts in six innings as the Lookouts won 9-1 at AT&T Field and took the series three games to two. They begin a set at Mobile this evening with a 19-16 record for the Southern League's second half. Tennessee is 14-20. Bouncing back from a 7-6, 11-inning loss Friday night, Chattanooga took a 1-0 lead Saturday when Leonardo Reginatto and Engelb Vielma singled in the second inning and Reginatto scored on Turner's groundout to the right side. The Lookouts made it 4-0 with three unearned runs in the fifth and 8-1 with a four-run sixth. The fifth included two stolen bases setting up a two-run single by Walker and an RBI hit by Mitch Garver, and the sixth began with a walk for Reginatto and featured an RBI ground-rule double by Turner in the midst of singles by Edgar Corcino, Vielma and Granite. Turner doubled to lead off Chattanooga's eighth and scored his third run of the night on another Granite single. The Smokies scored their run in the sixth on a double by Bijan Rademacher, who had four hits in their win Friday. Gonsalves lowered his season earned run average to 2.79, and Ryan Eades followed the starter's six innings with two hitless innings of relief for the Lookouts, with three strikeouts. Tyler Jay got the pitchers' 12th punchout in a hitless ninth.