+ All Categories
Home > Documents > Misión San Andrés - Church Bulletins | Senior Center ... · hijo de David, no dudes en recibir...

Misión San Andrés - Church Bulletins | Senior Center ... · hijo de David, no dudes en recibir...

Date post: 14-Oct-2018
Category:
Upload: dinhminh
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
Misión San Andrés McCarrick Center www.MisionSanAndres.org 12247 Georgia Ave. Silver Spring, MD 20902 Teléfono: (301) 202-9496 Fax: (301) 681-3527 Correo Electrónico: [email protected] Párroco: Reverendo Daniel P. Leary (301) 649-3700 ext. 311 [email protected] Capellán/Vicario Parroquial: Reverendo Mario A. Majano (240) 863-2074 [email protected] Directora de Evangelización: Mónica Ulloa (240) 839-1769 [email protected] Secretario: Amado Martínez-Rojas (301) 202-9496 Ofi[email protected] Horario de Oficina: Lunes a Viernes: 9:30am - 4:30pm La Misión es parte de La Parroquia San Andrés Apóstol 11600 Kemp Mill Rd. Silver Spring, MD 20902 (301) 649-3700 Reverendo Daniel P. Leary, Párroco Reverendo William F. Wadsworth, Vicario Reverendo Mario A. Majano, Vicario Todas las Misas son en Ingles Lunes a Viernes: 8:30am Sábado: 9:00am, 5:00pm (vigilia) Domingo: 8:30am, 10:00am, 11:30am, 5:00pm Horario de las Misas Todas las Misas son en Español Martes a Viernes: 12:00pm Sábado: 5:30pm Domingo: 8:30am, 10:30am, 1:00pm Confesiones: Viernes: 5:00pm - 7:00pm o con cita @MisionSanAndres
Transcript

Misión San AndrésMcCarrick Center

www.MisionSanAndres.org

12247 Georgia Ave.Silver Spring, MD 20902

Teléfono: (301) 202-9496Fax: (301) 681-3527Correo Electrónico:

[email protected]árroco:

Reverendo Daniel P. Leary(301) 649-3700 ext. 311

[email protected]

Capellán/Vicario Parroquial:Reverendo Mario A. Majano

(240) [email protected]

Directora de Evangelización:Mónica Ulloa

(240) 839-1769 [email protected]

Secretario:Amado Martínez-Rojas

(301) 202-9496 [email protected]

Horario de Oficina:Lunes a Viernes: 9:30am - 4:30pm

La Misión es parte de La Parroquia San Andrés Apóstol

11600 Kemp Mill Rd. Silver Spring, MD 20902(301) 649-3700

Reverendo Daniel P. Leary, Párroco Reverendo William F. Wadsworth, Vicario

Reverendo Mario A. Majano, Vicario

Todas las Misas son en InglesLunes a Viernes: 8:30am

Sábado: 9:00am, 5:00pm (vigilia)Domingo: 8:30am, 10:00am, 11:30am, 5:00pm

Horario de las MisasTodas las Misas son en Español

Martes a Viernes: 12:00pmSábado: 5:30pm

Domingo: 8:30am, 10:30am, 1:00pm

Confesiones:Viernes: 5:00pm - 7:00pm

o con cita

@MisionSanAndres

Misión San Andrés - McCarrick CenterSilver Spring, Maryland 18 de Diciembre 2016

IV Domingo de Adviento (Mateo 1:18-24)

Cristo vino al mundo de la siguiente manera: Estando María, su madre, desposada con José, y antes de que vivieran juntos, sucedió que ella, por obra del Espíritu Santo, estaba esperando un hijo. José, su esposo, que era hombre justo, no queriendo ponerla en evidencia, pensó dejarla en secreto.

Mientras pensaba en estas cosas, un ángel del Señor le dijo en sueños: “José, hijo de David, no dudes en recibir en tu casa a María, tu esposa, porque ella ha concebido por obra del Espíritu Santo. Dará a luz un hijo y tú le pondrás el nombre de Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados”.

Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que había dicho el Señor por boca del profeta Isaías: He aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, a quien pondrán el nombre de Emmanuel, que quiere decir Dios-con-nosotros.

Cuando José despertó de aquel sueño, hizo lo que le había mandado el ángel del Señor y recibió a su esposa.

“Ya llega el Señor, el rey de la gloria.” Este refrán del Salmo 23 para el Cuarto domingo de Adviento nos hace recordar que ya estamos aquí. Estemos listos o no. Nos hayamos preparado bien o no… ¡ya nos llegó la Navidad!

Estamos ya en la última semana antes de la Venida del Señor y a cada uno le toca ver si se preparó bien o no. Muchas veces nos sentimos como los muchachos que en la escuela tuvieron meses para hacer un proyecto y la noche antes se desvelan tratando de hacerlo todo. ¿Qué efecto tuvo este tiempo de Adviento en nuestros corazones? ¿Se pudo notar algún profundo cambio en mi vida a través de este tiempo solemne de preparación? ¿Puedo decir que estoy más listo que nunca para recibir al Niño Dios esta Navidad?

Lastimosamente, la mayoría de veces al llegar a este punto del año nos entristecemos al pensar que no hemos cambiado mucho y que no me siento que he mejorado. Pero nos sintamos preparados o no, la realidad es que Cristo Viene. Y les aseguro, ¡eso es lo que más importa!

No importa tanto cómo te sientas en esta época. Lo que más importa es que el Señor ya viene, y nunca viene sin tener un efecto. ¡Esta es nuestra alegría! Si pasa un huracán, no hay pedazo de tierra que no quede empapado. ¡¿Cuánto más efecto no tendrá El Rey de Reyes y Dios hecho Hombre?!

Así que, a pesar de como haiga sido todo este año para ti, y aparte de que bien te has preparado para recibirlo…haz un esfuerzo esta semana para hacerlo bien. Y sigue el consejo del profeta Isaías en la primera lectura, “Pide al Señor, tu Dios, una señal, sea tan bajo como las profundidades o tan alto como los cielos.” Pídele al Señor que esta Navidad te de la Señal de lo que Él ha hecho en tu vida este año. Por mucho que tu no lo puedas ver. Y si te llegan distracciones y un afán por las últimas compras Navideñas, acuérdate de parar y hacer una oración para así siempre poner el último esfuerzo en prepararle la venida al Señor. Ya llega el Señor… recibamoslo con alegría!

Unidos en Cristo y Maria,Rev. Mario A. Majano

Misión San Andrés - McCarrick CenterSilver Spring, Maryland18 de Diciembre 2016

Intenciones de MisaSábado 17 de Diciembre5:30pm Por nuestros feligreses Domingo 18 de Diciembre8:30am Por nuestros feligreses 10:30am † Santos Jesús Andino1:00pm † Darío Osorio Lunes 19 de Diciembre7:30 PM † Leticia Medina de Soto

Martes 20 de Diciembre12:00 PM Por Vocaciones al Sacerdocio y Vida Religiosa

Miércoles 21 de Diciembre12:00 PM Por nuetros Sacerdotes en especial Padre Dan Leary, Padre Bill Wadsworth y Padre Mario A. Majano Jueves 22 de Diciembre12:00 PM Por nuestros feligreses

Viernes 23 de Diciembre12:00 PM Por nuestros feligreses

Bienvenidos a la Misión San Andrés

¡Bienvenidos! ¡Estamos muy alegres que estén aquí! Para inscribirse en la Misión

por favor solicitar una aplicación en la oficina.

Eventos En Nuestra Misión

Sábado 24 de Diciembre - Después de la Misa de 5:30pm tendremos un convivo Navideño. Por favor

les pedimos que se anoten con el plato de comida que podrán traer

La Misión estará cerrada el 26, 27 y 28 de Diciembre solamente habrá Misa de

12:00pm

Todo los Lunes en Adviento tendremos Misa a las 7:30pm

Todo los Martes en Adviento tendremos Adoración Eucarística con Cantos y

Confesiones a las 7:30pm

SacramentosBautismo: Niños menores de 7 años que no han sido Bautizados

aún. Los Padres en persona debe solicitarlos en nuestras oficinas o llamarnos al (301) 202-9496

Matrimonio: Existe un periodo de preparación. Póngase en contacto

directamente con la oficina para obtener información 6 meses antes de la fecha de Boda para poder tener

una preparación para recibir el Sacramento.

Unción de los Enfermos: contactar la oficina cuando un familiar o miembro de la Misión esta enfermo

o hospitalizado.

Oración a San Miguel Arcángel

San Miguel Arcángel,defiéndenos en la batalla.

Sé nuestro amparocontra las perversidad y asechanzas

del demonio.Reprímale Dios, pedimos suplicantes,

y tu príncipe de la milicia celestialarroja al infierno con el divino poder

a Satanás y a los otros espíritus malignosque andan dispersos por el mundo

para la perdición de las almas.

Amén.

- SPANISH MISSION OF ST. ANDREWS THANKS OUR BULLETIN ADVERTISERS -

For ad information, Call Tim Maher or Phil Maher at (410) 578-3600 or write P.O. Box 4889, Baltimore, MD 21211 - © 2016

HERITAGEPARK

APARTMENTS1-888-481-7170www.Heritage-Park-Apts.com

1818 Metzerott Rd.Hyattsville, MD 20783

... Let them know you appreciate their support of your church bulletin.

Please call for information on advertising your business or service. A limited number of ad spaces are still available.

410-578-3600 or 1-800-934-1620.

Thank You To Our Advertisers!

SPACEAVAILABLE

Since 1939

301-593-9500500 University Blvd. WestSilver Spring, MD 20901

WWW.COLLINSFUNERALHOME.COMWWW.COLLINSFUNERALHOME.COM

ANTEZANA & ANTEZANA, LLCAlfredo J. Antezana • Rebecca D. Antezana

Abogados“Nos concentramos en compensación laboral y accidentes de automobil”18310 Montgomery Village Avenue, Suite 600, Gaithersburg, MD 20879

7676 New Hampshire Avenue, Suite 315, Takoma Park, MD 20912301-947-5858

Delmy’s Hair Design $500 Off on Perm, Color, or Highlightsen permanentes tintes o rayitos13623 Georgia Ave., #JK (Lotte Plaza)Silver Spring, MD 20906 301-942-0070

Leslie SilvermanAbogada

Accidentes de Auto • DUIDefensa Criminal301-200-5248Hablamos Español

“Primera Consulta Gratis”3470 Olney Laytonsville Rd., Ste. 333

Olney, MD 20832

Same Day Service

Fast, Reliable, Local Service TODAY! TODAY!

301-960-5335

410-768-0110www.PadovaTech.com

Don’t Advertise Weakly

ADVERTISEWEEKLYThis Space Available.

Please Call Us At 410-578-3600

SERVING THOSE WHO SERVE US OUR

HITHOME(S)!

If interested in this space

please call us at410-578-3600

Un nombre de confi anza desde 1953Servicios de funeraria yCremación a precios cómodos

Planes fúnebres pagados por anticipadoy con facilidades de pago

Envió de restos nacionales einternacionales

La única funeraria del área administrada por sus dueños, La Familia Rinaldi

Miembro de Knights of Columbus9241 Columbia Blvd.Silver Spring 20910

1 Block West ofGeorgia Ave. offSeminary Rd.

HIGH QUALITYDIGITAL PRINTING

Fast Turn AroundAll Types of Jobs

Send your file for a quote to [email protected]


Recommended