MISSION STATEMENT - PCSBA · 2016-11-13 · Eph. 4:15-16). НАШЕ ... ПИШТОЙ М.А....

2

MISSION STATEMENT

Pacific Coast Slavic Baptist Association exists

to spread the Gospel of Christ using the unified

efforts of its churches and to provide support and

encouragement in spiritual growth of its church

members through fellowship, mutual nurturing in

faith and mutual accountability (Matt. 28:19-20;

Eph. 4:15-16).

НАШЕ ВИДЕНИЕТихоокеанское объединение церквей еван-

гельских xристиан-баптистов стремится к широкому распространению Царствия Божия посредством активного участия членов его церквей (1) в распространении Евангелия в Америке и за рубежом как среди русскоговоря-щего населения, так и среди других этнических групп; и (2) в практическом проявлении хри-стианской любви к людям как в церкви, так и в этом мире (Деян. 1:8; Матф. 25:34 - 45).

VISION STATEMENTPacific Coast Slavic Baptist Association strives for

wide expansion of the Kingdom of God through active participation of its church members (1) in spreading the Gospel in America and abroad among the Russian-speaking people as well as other ethnic groups; and (2) in practical demonstration of Christian love to people within the church and the world (Acts. 1:8; Matt. 25:34-45).

НАША МИССИЯ

Тихоокеанское объединение церквей евангель-

ских xристиан-баптистов существует для

того, чтобы объединенными усилиями церк-

вей распространять Евангелие Христово и

содействовать духовному созиданию церквей

через взаимное общение, назидание и ответ-

ственность (Матф. 28:19-20; Еф. 4:15-16).

Председатель комитетаТОЦЕХБ, пастор

Цвиринько Вячеслав

Зам. председателя ТОЦЕXБ, пастор

Авраменко Михаил

Зам. председателя ТОЦЕXБ, пастор

Бугриёв Николай

Ответственныеза сбор материалов:

Аветисова ОльгаПронина Алина

Бугриёв Алексей

НАД АЛЬМАНАХОМ РАБОТАЛИ:

АДРЕС РЕДАКЦИИ И ОТДЕЛРАСПРОСТРАНЕНИЯ В США:PCSBA,P.O. Box 188122Sacramento, CA 95818

АДРЕС ОФИСА:639 Welland WayWest Sacramento, CA 95605Тел: (916) [email protected]

ОТПЕЧАТАНО:Capitol Design Studio(916) 469-5754

ТИРАЖ: 400 экз.www.pcsba.org

3ТИХООКЕАНСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЦЕРКВЕЙ ЕВАНГЕЛЬСКИХ ХРИСТИАН-БАПТИСТОВ

Дорогие делегаты и гости 79-го от-четно-перевыборного съезда Тихо-океанского объединения церквей евангельских христиан-баптистов! Сердечно приветствуем вас на этом

общении детей Божиих! Мы здесь для того, чтобы в тече-

ние трех дней совмест-но прославить нашего Господа, услышать сло-ва назидания и обод-рения, оглянуться на прожитый год и побла-годарить Бога за то, что Он благословлял нас в служении Ему. Также мы должны будем из-брать новое руковод-ство Объединения. Это всегда ответственный и волнующий момент в жизни церквей. Тема съезда: «Слово

Божие есть Истина». На выбор этой темы повлиял тот факт, что в этом году исполнилось 140 лет перевода Би-блии на русский язык. Как часто мы задумыва-емся о том, какую при-вилегию в духовном плане мы имеем пред теми поколениями хри-стиан, которые жили намного раньше нас? Например, 700 лет на-зад? В те времена Би-блия не была доступна широкому кругу на-родных масс не только потому, что она была очень дорогой, но и по-тому, что она не была переведена на обык-новенный разговорный язык. Джон Виклиф пе-ревел Библию на обще-доступный английский язык в 1380 году, за что испытал сильные гонения от руководства римской католиче-ской церкви.На общедоступный русский язык

Новый Завет был переведен в 1820 году, а вся Библия была переведена

на понятный русским людям язык лишь в 1876 году. До этого времени только священники, понимающие старославянский язык, могли читать Слово Божие в России. Для боль-шинства же населения оно было не доступно.

Впрочем, не в таком уж далеком прошлом – каких-то 25-30 лет назад, Библия не была доступна большин-ству людей на нашей родине. Она конфисковывалась советскими орга-

нами власти как опасная для чтения книга. Это многие из старшего поко-ления пережили на себе. И опасени-я атеистической власти в отношении этой древней книги имели реальны-е основания. Дело в том, что всякий раз, когда Слово Божие на понятном

людям языке достигало их сердец, оно произ-водило радикальную перемену как в жизни отдельных людей, так и всего общества. Ис-тина, содержащаяся в Писании, способна со-вершать революцию в сознании людей и пре-ображать их жизнь. Насколько же мы с ва-

ми счастливее сегодня оттого, что имеем сво-бодный доступ к Писа-нию! Но как мы поль-зуемся этой привилеги-ей? Как много времени проводим за изучени-ем Св. Писания? Мы, организаторы съезда, надеемся, что пропове-ди и семинары, которы-е прозвучат на съезде, возгреют в его участ-никах благодарность Господу за свободный доступ к Писанию, ко-торый мы имеем се-годня, и зажгут сердца пламенным желанием читать Святую Библию, вникать в нее и делить-ся истиной Слова Божи-я со многими людьми в этом мире. Добро пожаловать на

79-й съезд ТОЦЕХБ! Да благословит Господь вас обильно!

Ваш соработник на ниве Божьей, Вячеслав Цвиринько,

Председатель комитета Тихооке-анского объединения церквей ЕХБ.

СЛОВОТВОЕЕСТЬИСТИНА

4 СПИКЕРЫСПИКЕРЫ

Пастор церкви "Вифания", г. Мин-неаполис, Миннесота. Виталий родился в 1973 в г. Бельцы,

Молдова. В 1993-1997 учился в Одес-ской богословской семинарии, по которой окончании получил степень бакалавра богословия. В 1999 вме-сте с родителями переехал в США. В 2001-2003 учился в семинарии Beeson Divinity School in Birmingham, AL; по окончании получил степень магистра богословия (M.Div.). В 2004-2005 нес служение ка-

пеллана в больнице г. Гринзборо (Greensboro, NC). В мае 2005 г. был

рукоположен на пасторское служе-ние церковью Woodhaven Baptist Church, in Apex, NC. В 2005-2008 нес пасторское служение в Spring Hill Baptist Church in Wagram, NC. В 2008-2011 учился в семина-

рии Asbury Theological Seminary in Wilmore, KY. По окончании учебы и защиты диссертации получил сте-пень доктора практического бого-словия (D.Min.). С 2009 г. несет слу-жение пастора церкви "Вифания" г. Миннеаполиса. Вместе с женой Людмилой радует-

ся Божьему дару троих детей.

Старший пастор церкви «Возрожде-ние», шт.Вашингтон.Родился и вырос в г. Запорожье, на

юге Украины, в неверующей семье. В 12 лет принял Иисуса Христа лич-ным Господом и Спасителем.В 1996-98 гг. учился в Запорожском

библейском колледже, где получил диплом общего служения. С 1998 г. - студент Библейского института Муди (Чикаго, США), который окон-чил вначале со степенью бакалавра Библии и Богословия, а затем - ма-гистра Богословия. Сейчас учится в Северо-Западной баптистской семи-нарии (Northwest Baptist Seminary/Corban School of Ministry), по доктор-ской программе.

В 1998-2006 гг. нес различное слу-жение в церквах г. Чикаго, а с 2006 г. - директор христианской академии (при церкви "Спасение", Эджвуд, шт. Вашингтон).

В 2009 г. был рукоположен на пре-свитерское служение и приглашен церковью ЕХБ "Возрождение" (г. Аубурн, шт. Вашингтон) в качестве первого пресвитера церкви. Это слу-жение брат совершает и поныне. Кроме того, преподает библейские дисциплины на межцерковных кур-сах и в библейских колледжах, зани-мается служением на радио, ездит в миссионерские поездки. Имеет семью - жену Светлану и трое детей (Даниил, Анастасия, Михаил).

Старший пресвитер Одесского об-ластного объединения церквей евангельских христиан-баптистов.

Родился 9 февраля 1960 г. в селе Траповка, Татарбунарского района Одесской области.

С женой Галиной воспитали 4 сына и дочь. Имеем семерых внуков.

Мое пасторское служение началось в 1989 году. Закончил Одесский хри-стианский гуманитарно-экономи-ческий университет. Получил маги-

стерскую степень по специальности "Консультирование".

В 2014 году получил степень «Док-тор служения» в Одесской богослов-ской семинарии.

Преподаю курсы: Христианская эти-ка, Брак и семья, Библейское кон-сультирование.

С 2010 года несу служение старшего пресвитера в Одесском Областном Объединении церквей евангельских христиан-баптистов.

ВИТАЛИЙ БАК

ВАДИМ ГЕТЬМАН

МИХАИЛ ПИШТОЙ

5СПИКЕРЫ

Старший пресвитер в Калифорний-ской ЮБК.

Анатолий Агеев родился в Германии в русской семье. Его детство про-шло в г. Буэнос-Айресе (Аргентина). После иммиграции в Соединенные Штаты он был крещен и начал про-поведовать в Русской баптистской церкви г. Эри, штат Пенсильвания. Был рукоположен на пасторское слу-жение в Первой баптистской церкви г. Винфилд, штат Луизиана.

Анатолий Петрович имеет степень

бакалавра искусств Колледжа Шта-та Луизианы, а также степень маги-стра богословия Golden State Baptist Theological Seminary, степень док-тора богословия Калифорнийской аспирантуры богословия (California Graduate School of Theology). Он также имеет степень почетного док-тора богословия Mid-America Baptist Theological Seminary и Одесской Тео-логической семинарии. Он служил пастором в англо-, испа-

но- и русскоговорящих церквах. Же-нат, имеет дочь и сына.

Пастор, руководитель отдела обра-зования в Русской баптистской церк-ви Брайта.

Родился в 1965 году в г. Донецке, Украина. Женат, вместе с супругой и верной помощницей - Ириной, име-ем троих взрослых сыновей и девять внуков. В 2000 г. был рукоположен на диаконское, а в 2001 на пастор-ское служение в церкви “Вифания” г. Донецк. С 1996 г. по 2002 г. учился в Ирпенской Библейской семинарии, где получил степень”Бакалавра пас-торского служения”, а затем - “Ма-гистра богословия”, эквивалентная (MDiv). Долгое время работал в Вос-

точно-Украинской Теологической се-минарии академическим деканом и преподавателем. В 2008 году вместе с семьей иммигрировал в США.

В настоящее время являюсь членом Русской баптисткой церкви г. Брайта, где несу служение ответственного за отдел образования. Также совершаю труд руководителя отдела образова-ния Тихоокеанского Объединения. Являюсь директором института слу-жения “Благовест” и образователь-ного центра в штате Калифорния от Московской богословской семина-рии.

Student Ministries Pastor, Communi-cations Manager

Daniel Arcilla is the Pastor of Student Ministries at Community Bible Church, where he has served full-time since 2011. Daniel surrendered to the Lord Jesus Christ in the mid-80s after attend-ing a neighborhood Christian outreach called the Fellowship Club. Daniel over-sees TFC and Campus Crossroads—ju-

nior and High School ministries that are Christ-centered, gospel-driven, and discipleship-oriented. Daniel also man-ages the digital communications minis-try of Community Bible Church, and is currently studying at The Cornerstone Seminary.

Daniel and his wife Jocelyn have four sons

АНАТОЛИЙ АГЕЕВ

АЛЕКСАНДР ПРОНИН

DANIEL ARCILLA

6 РАСПИСАНИЕ СЕМИНАРОВ6

21 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА, 2-Й ДЕНЬ СЪЕЗДА 22 ОКТЯБРЯ, СУББОТА, 3-Й ДЕНЬ СЪЕЗДА

ГЛАВНЫЙ ЗАЛ >>

КЛАСС № 9II ЭТАЖ >>

КЛАСС № 11 II ЭТАЖ >>

XОРОВАЯ КОМНАТАI ЭТАЖ >>

КОНФЕРЕНЦ ЗАЛ

(за столовой) >>

КОМНАТЫ 9:30 A.M. - 11:00 A.M. 11:20 A.M. - 12:50 P.M. 2:00 P.M. - 3:20 P.M.(семинары)

3:45 P.M. - 5:15 P.M. КОМНАТЫ

БАК В.В БАК В.В ГЕТЬМАН В.А. ГЕТЬМАН В.А.

ПИШТОЙ М.А.

ПРОНИН А.Б.

АГЕЕВ А.П.

КИЦЕН В.В.

Актуальность переводов Библии на современный язык.

История появления и составления Священных

Писаний.

История появления и составления Синодального

перевода Библии.

Методы исследования Писаний в контексте

церкви.

Встреча отделов сестринского служения.

Сессия № 1Аутентичность,

подлинность Писания

Сессия № 2Авторитетность, Богодухновенность

Писания

Сессия № 3Актуальность, действенность

(Relevant) Писания

7РАСПИСАНИЕ СЕМИНАРОВРАСПИСАНИЕ СЕМИНАРОВ 7

21 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА, 2-Й ДЕНЬ СЪЕЗДА 22 ОКТЯБРЯ, СУББОТА, 3-Й ДЕНЬ СЪЕЗДА

ГЛАВНЫЙ ЗАЛ >>

9:30 A.M. - 1:15 P.M. 2:30 P.M. - 3:30 P.M.3:45 P.M. - 5:15 P.M. 4:00 P.M. - 5:00 P.M.КОМНАТЫ

Общая сессия № 4

Рабочая и

отчётно-выборнаячасть


Перспективы

развитияОбъединения


Проповедь

Вечеря ГосподняЗакрытие съезда

8

Второй этаж

Первый этаж

РАСПОЛОЖЕНИЕ ГЛАВНОГО ЗАЛА И КОМНАТ ДЛЯ СЕМИНАРОВ


ОТЧЁТЫПРЕДСЕДАТЕЛЯИ РУКОВОДИТЕЛЕЙОТДЕЛОВ ТОЦЕXБЗА 2015 -2016 г.

10 ОТЧЁТЫ ОТДЕЛОВ И СЛУЖЕНИЙ ЗА 2015-2016 ГОД

Отчёт председателя Тихоокеанского объединения церквей ЕХБ

ЦВИРИНЬКОВЯЧЕСЛАВ

“...до сего места помог нам Господь.” 1 Царств 7:12

Председатель Kомитета

ТОЦЕХБ

Cell: (559) 301-1242 [email protected]

Дорогие братья и сестры, делега-ты съезда!

Сердечно приветствую всех вас словами Апостола Павла: “Благо-дать вам и мир от Бога Отца наше-го и Господа Иисуса Христа” (1Кор. 1:3)!

Миновал год со времени 78-го съезда Тихоокеанского объединения. Сегодня день подведения итогов на-шего служения в течение прошедше-го года.

В своем отчете я коснусь работы Комитета, служения отделов и лично моего служения как Председателя Комитета. Прежде всего я хочу ис-кренне возблагодарить Бога за Его благословения и милости, явленные нам в этом году. Без Божьего благо-словения и содействия мы ничего не смогли бы сделать в служении Ему. Как написано: «…и насаждающий и поливающий есть ничто, а все Бог возращающий.» (1Кор. 3:7). Этот год, как и предыдущие года, был отмечен как радостями, так и определенными переживаниями. И во всех обстоя-тельствах мы ощущали присутствие Господне. Слава Ему за это!

I. СЛУЖЕНИЕ КОМИТЕТАМежду съездами вопросы жиз-

ни Объединения решает Комитет, избранный съездом. Для этого он периодически встречается для реше-ния различных вопросов. В течение прошедшего года было проведено пять таких совещания Комитета. На этих совещаниях решались текущие вопросы, обсуждались нужды церк-вей и отделов, назначались делегаты от имени нашего Объединения на съезды других объединений и сою-зов баптистов, обсуждались тема и повестка дня съезда, рассматрива-лись другие вопросы. Атмосфера со-вещаний всегда была деловой, кон-

структивной, и доброжелательной. Я очень благодарен всем братьям, членам Комитета, за моральную и молитвенную поддержку меня, как председателя, и за активное участие каждого из них в работе Комитета. Для некоторых из них для участия в заседаниях нужно было преодолеть большие расстояния. Валерий Оле-гович Конопелкин приезжал из Лос Анжелеса, Алексей Тимофеевич Ко-зорезов прилетал из Сиэтла, Иван Владимирович Милеев приезжал из Фрезно. Спасибо большое вам, бра-тья, члены Комитета, за ваш труд!

Для более оперативного реагиро-вания на возникающие в жизни Объ-единения ситуации Комитет создал внутри себя Исполнительный Совет, в который входят Председатель, два его заместителя, секретарь Комитета и казначей. Эти братья встречались в течение прошедшего года 12 раз. Я очень благодарен Михаилу Юрье-вичу Авраменко, Николаю Алексее-вичу Бугриеву, Александру Голь, как членам Исполнительного совета за их отзывчивость в труде. Не считаясь со своим личным временем, они с готовностью откликаются на все теку-щие нужды Объединения.

Важными событиями в жизни церквей Объединения стали пресви-терскее совещания 16-го января и 13-го августа, которые прошли в Пер-вой славянской церкви в Сакрамен-то. Празднования 50-тилетнего юби-лея газеты «Наши Дни» стало важной вехой в нашем межцерковном слу-жении. Другим, не менее важным событием, был семейный ретрит, ко-торый состоялся он в лагере Объеди-нения с 26 – 30 мая. Прошел он очень успешно.

В прошедшем году представители нашего Объединения приняли уча-стие в мероприятиях других объеди-нений и союзов. В.П. Бруцкий-Стемп-

ковский представлял наше Объеди-нение на съезде Северо-западного Объединения церквей ЕХБ. И.В. Милеев участвовал в съезде Рус-ско-украинского союза. Н.А. Бугриев принял участие в Миссионерском Конгрессе в Брянске. В.М. Цвиринько участвовал в Миссионерском Фору-ме в Киеве.

К сожалению, были и печальные события в жизни Комитета. В связи с закрытием церкви в Санта Барба-ра ее пастор, Ярослав Б. Прыхидько, вышел из состава Комитета. Самым скорбным событием в жизни Коми-тета в течение прошлого года стал тот факт, что секретарь Комитета, Сергей И. Лопуга, за нехристианское поведе-ние был отлучен от церкви и лишился права быть членом Комитета. Таким образом, Комитету пришлось тру-диться в неполном составе.

II.О РАБОТЕ ОТДЕЛОВОБЪЕДИНЕНИЯ

Различные служения в рамках Объединения совершаются через отделы. С тем, что было сделано в рамках каждого из отделов, вы мо-жете познакомиться прочитав отче-ты руководителей отделов, которые включены в Альманах и представле-ны съезду. Мне бы хотелось сказать хотя бы несколько слов по служению отделов в прошедшем году.

Бесперебойно выходила газета «Наши Дни». Иван Николаевич Бру-яко продолжает нелегкий, но благо-словенный труд редактора газеты. Этот год был юбилейным для газеты. Она издается уже 50 лет.

Олег Богданович Бубняк продол-жает издание журнала «Божий Вино-градник».

Вячеслав Васильевич Гладыш успешно направлял работу миссио-нерского отдела как за рубежом, так


и внутри страны. Важным событием в этом году было посещение мисси-онеров в Западной Европе группой служителей из Америки. К сожале-нию, брат Вячеслав попросил осво-бодить его от руководства этим отде-лом. Мы сердечно благодарны брату Вячеславу Васильевичу за семь лет его жертвенного служения в деле развития миссии в Объединении.

Молодежную работу в Объедине-нии в прошедшем году возглавлял Евгений Анатольевич Бардош. К со-жалению, и он попросил освободить его от этого служения. Мы благодар-ны ему за все годы его труда на этом поприще.

Галина Федоровна Бугриева с глу-боким посвящением вела служение отдела «Мамы в молитве». Жизнь этого отдела отмечена высоким уров-нем активности. Проводились кон-ференции, ретриты, семинары, мо-литвенные завтраки. Спасибо Вам, сестра Галина Федоровна, за Ваш жертвенный труд.

Александр Васильевич Вивсик и Василий Варкентин старательно осуществляют видео служение, обе-спечивая онлайновое телевидение iBratTV необходимым видео-матери-алом. Спасибо вам, братья, за этот очень важный труд!

Вера Васильевна Кицен верно ру-ководила работой женского отдела. После многолетнего служения в этой роли она решила передать этот труд другой сестре. Мы искренне благо-дарны Вере Васильевне за ее рев-ностное служение в течение многих лет.

• Ольга Владимировна Аветисова продолжает жертвенно трудиться, принимая участие одновременно в нескольких служениях. В сферу ее деятельности входит своевременное обновление вебсайта Объединения и страницы Объединения на Фейсбук; подготовка и рассылка по электрон-ной почте новостных писем; подго-товка радиопередач, которые транс-лируются на волне 1690 дважды в неделю; и еще ряд других проектов, в которых она принимала активное участие. Спасибо Вам большое, Оль-га Владимировна, за Ваш многогран-ный и самоотверженный труд!

• Славянский институт служения «Благовест» под руководством бра-та Александра Борисовича Пронина успешно продолжает свою работу.

Занятия проходят ежемесячно в та-ких городах, как Сакраменто, Монте-белло, Кастро Валлей, где студенты обучаются как на начальном уровне, так и по программам бакалавриата. Начались занятия в первой группе в Италии, в городе Неаполь. В Сакра-менто группа студентов успешно за-вершила второй курс магистратуры и начала третий, завершающий курс.

• Игорь Викторович Воронов, регу-лярно транслирует радиопрограммы Объединения на своем канале Ин-тер-радио.

• Сергей Вильямович Яновский много лет является руководителем музыкально-певческого отдела.

• Константин Викторович Цаплин активно воплощает в жизнь очень эффективную программу обучения детей Слову Божию, возглавляя слу-жение «Авана».

• Татьяна Ивановна Сенина с по-мощью ее мужа Петра трудится в отделе служения вдовам и сиротам, оказывая помощь и утешение тем, кто лишился близких им людей.

• Тимофей Иосифович Маланчук продолжает руководить отделом вос-кресных школ.

• Наталья Ивановна Смоликова вместе со своим мужем Виктором успешно развивают работу отдела Служение детям с особыми нужда-ми.

• Виктор Николаевич Бутаев с не-изменной жертвенностью трудится со своей командой, посещая тюрьмы и служа заключенным.

• Павел Дмитриевич Цвиринько успешно развивает работу миссио-нерского комиссионного магазина Pacific Thrift Store.

• Сара Зуева старательно выпол-няет возложенные на нее обязанно-сти в лагере Объединения Sierra Pines Camp.

• Как и во все прошлые годы, не-изменным в исполнительности и ак-куратности в ведении финансовых дел Объединения был и остается брат Александр Эмильевич Голь.

• Хозяйственный отдел Объеди-нения многие года возглавляет Алек-сандр Николаевич Семерюк, прила-гая много сил к тому, чтобы имуще-ство Объединения было в порядке. В течение прошедшего года мы имели определенные проблемы с одной из

семей, жившей в наших дуплексах. На сегодняшний день эти проблемы решены. В аппартментах и дуплек-сах были проведены значительные ремонтные работы, в результате ко-торых условия жизни квартирантов улучшились. Однако это стоило нам значительных финансовых затрат.

От вашего имени, дорогие делега-ты, я хочу от всей души искренне по-благодарить всех тех, кто жертвенно трудился для Господа в отделах Объ-единения! Через ваш жертвенный и посвященный труд прослявляется Го-сподь. Да воздаст вам Он Сам обиль-но за все, что вы сделали во имя Его в прошедшем году!

III. МОЕ УЧАСТИЕ В СЛУЖЕНИИ ЗА ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД КАК ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОМИТЕТА

Надеюсь, вы помните, что в пред-ставлении своего видения на 77-м съезде о служении в качестве Пред-седателя, я говорил о необходимо-сти сосредоточить наше внимание на трех аспектах в служении: миссия, молодежь, единство. В прошедшем году для осуществления предложен-ного видения мною было сделано следующее.

МИССИЯ.Как и прежде, оказывал необходи-

мую помощь руководителю мисси-онерского отдела В.В. Гладыш в раз-работке видения отдела и стратегии осуществления этого видения. Перио-дически имел общение с миссионерами в Италии.

МОЛОДЕЖЬ.Поддерживал регулярный контакт

с руководителем молодежного отде-ла Е. Бардош, реагируя на возникаю-щие вопросы и нужды в молодежном служении.

Периодически принимал участие в заседаниях комитета молодежного отдела.

Посещая церкви, поощрял их начинать служение на английском языке, т.к. те церкви, которые этого своевременно не сделают, рискуют потерять молодежь, которая уйдет в местные англоговорящие церкви.

ЕДИНСТВО.Посещал церкви, встречался с

братскими советами церквей и лично с пресвитерами. Поощрял церкви к


продолжению сотрудничества и вза-имной поддержки друг друга. Всего совершено 55 посещений 23-х церк-вей Объединения. В дополнение к этому я посетил 10 церквей других союзов и объединений как в Амери-ке, так и за рубежом. К сожалению, мне не удалось посетить все церкви нашего Объединения за этот год.

Было проведено два пресвитер-ских совещания и семейный ретрит.

Рассылал по электронной почте всем руководителям отделов и от-ветственным пресвитерам церквей мои ежемесячные отчеты Комитету в надежде, что такая открытость по-служит к росту доверия к руководству Объединения и к сближению пресви-теров и Комитета.

Участвовал в выпуске новостных писем, которые вместо информаци-онного бюллетеня «Вестник» регу-лярно создаются и рассылаются по электронной почте под редакцией Ольги Вл. Аветисовой, что также со-действует распространению инфор-мации о жизни церквей и к их сбли-жению друг с другом.

Участвовал в 15-ти радиопереда-чах Объединения.

Кроме вышеперечисленного, я был занят многими другими делами. Среди них подготовка и проведение пяти заседаний Комитета Объеди-нения и двенадцати заседаний Ис-полнительного совета; подготовка и проведение двух пресвитерских совещаний; участие в подготовке и проведении 50-летнего юбилея га-зеты «Наши Дни»; участие в Библей-ской конференции в Такоме; участие в рукоположении новых служителей в церквях; участие в конференции по ученичеству в штате Новая Каролина; преподавание в Институте служения «Благовест» в Сакраменто и в Мо-сковской Богословской семинарии в Москве; подготавливал различные письма от имени Объединения в различные инстанции; готовил не-обходимые документы для защиты Объединения и церквей от судебных исков на почве нашего отношения к однополым бракам; ежедневно со-ставлял электронные письма и от-веты на многочисленные письма, касающиеся дел Объединения; про-водил многочисленные телефонные переговоры, касающиеся дел Объе-динения; выполнял другие текущие и непредвиденные дела Объединения.

Таков мой скромный вклад в дело развития служения в рамках нашего Объединения в течение прошедшего года. Я искренне благодарен Госпо-ду за предоставленную мне возмож-ность служить Ему, служа церквям Объединения. Хочу от всей души по-благодарить тех, кто молился о моем служении в течении этого года. Без вашей молитвенной поддержки я не мог бы совершить все то, что было сделано. Да вознаградит вас Сам Го-сподь!

КРАТКИЙ ОБЗОР ЖИЗНИ ЦЕРКВЕЙОКТЯБРЬ 2014 - ОКТЯБРЬ 2015

Этот год прошел для большинства поместных церквей Объединения в целом благополучно. В церквях ре-гулярно проводились богослужения, совершалось хлебопреломление, отмечались христианские праздни-ки, при необходимости, совершалось рукоположение новых служителей, проявлялась посильная забота о ма-териальных и духовных нуждах чле-нов церквей; ряд церквей совершили крещение. Как и раньше, уделялось большое внимание материальной помощи церквям и отдельным веру-ющим на нашей бывшей земной ро-дине, в особенности в зоне военного конфликта в Восточной Украине.

В настоящее время в Объедине-нии 32 церкви. В течение прошедше-го года количество церквей умень-шилось с 34-х до 32-х. Вот лишь не-которые события в жизни церквей Объединения в прошедшем году:

Значительного количественного роста большинство церквей не испы-тывали. За прошедший год, прирост происходил в основном за счет кре-щения новых членов, чаще всего, де-тей членов наших церквей.

Произошли изменения в руковод-стве церквей.

• В церкви «Вифания» в Лос-Анже-лесе было совершено рукоположе-ние на пасторское служение Василия Рогозян, который, успешно пройдя испытательный срок, принял служе-ние от А. А. Пихай.

• Пастор церкви «Truth Bible Church», Иосиф А. Шеремет переехал на жительство в Сакраменто. Вместо него в церкви руководящим избран Андрей Тагинян.

• В церкви «Живые Камни» руко-водящим избран брат Виталий Дми-триевич Перевозчиков.

• В ряде церквей было совершено рукоположение новых служителей.

• В городе Санта Барбара церковь «Слово жизни», в которой пастор-ское служение совершал Ярослав Б. Прыхитько, решила расформиро-ваться ввиду того, что некому было принять пресвитерское служение после того, как ведущий пресвитер, Я.Б.Прыхитько, заявил о своем уходе с этого служения.

• В городе Фресно церковь «От-крытые двери», в которой пасторское служение совершал И.В. Милеев, приняла решение расформироваться по причине значительного сокраще-ния количества членов в ней.

• Господь отозвал к себе ряд чле-нов наших церквей. Дорогие родные тех, кто ушли к Господу в этом году, мы выражаем вам искреннее собо-лезнование!

• Также хочу информировать всех делегатов о том, что секретарем офи-са Объединения сейчас является се-стра Алина Пронина. Мы благодарны Господу за ее прилежный труд.

В заключение я хочу еще раз ис-кренне поблагодарить всех сотруд-ников Объединения за ваше жерт-венное служение. Хочу поблагода-рить все церкви Объединения за данную нам привилегию трудиться от вашего имени и за ваши финансо-вые пожертвования, без которых это служение не было бы возможным. Большое спасибо всем тем церквям, которые, не взирая на свои финансо-вые нужды, исполнили свое обяза-тельство как членов Объединения и внесли свои членские взносы в кассу Объединения! Это позволило отде-лам успешно исполнять их служение. Пусть ободрением для всех нас будет следующий стих Писания «…Итак, братья мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда пре-успевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Го-сподом.» (1Кор. 15:58). Я убежден, что наше совместное служение в прошедшем году не было тщетным и принесло славу нашему Господу. Аминь.


БРУЯКО ИВАН

Тел: (916) 457-2626 Факс: (916) 375-2626 [email protected]

Ответственный редактор газеты «Наши Дни»

Отчёт о работе редакции газеты «Наши Дни»

«Научи нас так счислять дни наши, чтобы нам приобрестьсердце мудрое» Пс. 89:12

Газета «Наши дни» издается 51 й год. Общий тираж газеты – 10 000 экземпляров. Годовая стоимость подписки по Америке – $50.00, за пределами Америки – $60.00. Газета посылается в 42 страны. Мы имеем 3106 подписок на газету, оплачен-ных в США.

Второй год газета издается в Мол-дове, г. Кишинев. Тираж составляет – 2000 экземпляров в неделю. За этот период газета рассылалась по рус-скоязычным церквам страны, а так-же всем оплаченным подписчикам в странах СНГ, оформленным как в США, так и в Молдове.

Уже 10 лет газета издаётся в Укра-ине, г. Николаев. Тираж – 4500 в не-делю.

14 августа этого года было про-ведено праздничное богослужение, посвященное 50 тилетиюю издания газеты.

Разработан новый сайт газе-ты “Наши дни” (адрес сайта www.nashidni.com), на котором стали до-ступны оформление подписки на пе-чатные, электронные версии газеты и архив газет за 12 лет. На этом же вебсайте возможно сделать онлай-новые пожертвования.

За отчетный период было полу-чено более 4012 писем с оплатой подписки или всвязи с переменой адреса. Все они были обработаны

вовремя и всем отосланы квитан-ции. За этот же период было отправ-лено более 10000 конвертов с напо-минаниями о продлении подписки, квитанциями и книгами.

Редакция на протяжении всего отчетного периода реализовывала книги, изданные ТО ЦЕХБ. Много газет было отправлено в Израиль и Италию, а также на нашу бывшую родину для бесплатного распро-странения среди маленьких групп верующих. Было получено немалое количество телефонных звонков с различными вопросами и нуждами. На все звонки давали удовлетворяю-щий ответ.

Мы сердечно благодарим Госпо-да за доверенное нам служение и за помощь, которую Он оказывал нам в течение этого года. Благодарим так-же и всех братьев и сестер, которые оказывали молитвенную и матери-альную поддержку этого служения.

Редакция газеты «Наши дни» с упованием на Господа 51 й год про-должает эстафету служения русскоя-зычному народу во многих странах. Мы просим вас продолжать под-держивать нас и молиться о нашем служении, как многие из вас делали это на протяжении многих лет, что-бы нам вместе служить ближним и дальним во имя Иисуса Христа и для Его славы.


В течение года, прошедшего по-сле 78-го съезда Тихоокеанского объединения, вышло шесть номе-ров журнала «Божий Виноградник». Распространяется журнал как по церквям Объединения, так и рас-сылается индивидуальным подпис-чикам. Он также рассылается руко-водству родственных баптистских союзов и партнерских организаций.

Все сотрудники журнала стара-лись внести в каждый из этих номе-ров только те слова, которые ведут к жизни. Наша цель – показать каждо-му читателю истинный путь, к кото-рому ведет Слово Божие, то-есть Би-блия. Наша молитва всегда была о том, чтобы у каждого читателя после чтения журнала появилось желание читать Книгу Книг, Библию.

Каждый номер журнала – это результат работы многих людей. Во-первых, это авторы статей, кото-рые молитвенно стремились полу-чить от Господа те мысли, которые облекшись в слова, принесли бы благословение тем, кто будет их чи-тать.

Затем, это редколлегия, которая подбирает статьи, стараясь найти та-кой материал, который соответство-вал бы тематике журнала и был бы написан на должном литератураном и богословском уровне. В состав редколлегии входят Елена Чепилка, Любовь Павлюк и Ирина Костикова.

Для редколлегии выпуск нового но-мера журнала – это как рождение ребенка. С этим связаны и пережи-вания, и молитвы, и порой сердеч-ные боли. Я искренне благодарен членам редколлегии за их посвя-щенный труд и жертвенность.

И, конечно же, немаловажная роль в выпуске каждого номера журнала принадлежит литературно-му редактору, Елене Гуриной, и тех-ническому редактору и дизайнеру, Николаю Солянову. Без их старания и творческого участия в процессе оформления журнала он не был бы таким качественным и красочным. Елена и Николай заслуживают на-шей сердечной благодарности.

Я благодарю Бога за возможность совершать это служение по выпуску журнала «Божий Виноградник» вот уже в течение многих лет. Для мно-гих читателей он приносит ободре-ние, утешение, наставление. Он яв-ляется глашатаем Истины и литера-турным лицом Тихоокеанского объ-единения. Сердечная благодарность тем пасторам церквей, которые выписывают журнал для церкви и рекомендуют членам своих церквей читать этот журнал. Этим они под-держивают это важное служение Объединения и проявляют заботу о духовном росте своей паствы. Спа-сибо всем, кто молится о журнале, присылает статьи, поддерживает его финансово!

БУБНЯК ОЛЕГ


Отчёт заместителя главного редактора журнала «Божий виноградник»

«Ищите Господа, когда можно найти Его. Призывайте Его, когда Он близко»

(Ис. 55:6)

Заместитель главногоредактора журнала

«Божий виноградник»


ГЛАДЫШ ВЯЧЕСЛАВ

Home: (559) 299-0033 Cell: (559) 269-9981 [email protected]

Руководитель миссио-нерского отдела

Отчёт руководителя миссионерского отдела

МЕСТНОЕ БЛАГОВЕСТИЕ• Организован отдел местного

благовестия “Mission USA”• Провели переговоры со Славян-

ской евангельской миссионерской церковью г. Laguna Hills об открытии дочерней церкви «Forward Church» на английском языке.

• Прошло освящение помещения новой церкви «Forward Church», где служение проводится на английском языке в г. Irvine, CA.

• Разработан новый вебсайт с це-лью благовестия на английском язы-ке местных и зарубежных жителей.

РАЗВИТИЕ ПАРТНЕРСКИХ ОТНОШЕ-НИЙ С ДРУГИМИ МИССИОНЕРСКИ-

МИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ И ОБЪЕДИНЕ-НИЯМИ

• 31 октября 2015 г. посетил еже-годную встречу миссионеров с глав-ным спикером на ней Mick Stockwell, IMB South Baptists, который вдохнов-лял миссионеров к служению.

• 25 октября 2015 г. встретился с миссионером из Ливана с целью пла-нирования совместного служения на Ближнем Востоке.

• 17 января 2016 г. встретился с директором миссии "New Manna Ministries" Fred Iliyn.

• 24-26 февраля 2016 г. – посетил Прагу, Чехия, VI Саммит русскогово-рящих евангельских церквей Европы.

• 25 февраля участвовал в сове-щании с Mick Stockwell, IMB South Baptists, Вельчица Владимиром и миссионерами из Бразилии. Про-ведены переговоры о партнерском служении украинскому населению в Бразилии.

• 26 февраля участвовал в сове-щании с председателем союза бапти-стов России Алексеем Смирновым и другими братьями, на котором об-суждался вопрос совместной под-держки служения Медяник Михаила в Милане, Италия.

• 23 февраля 2016 г. посетил мис-

сионера в Стамбуле, Турция. Провели переговоры о совместном сотрудни-честве.

• 2 апреля было участие в миссио-нерской конференции координатора миссионерского служения в Молдо-ве Мордвинова Игоря. Были перего-воры о совместных миссионерских проектах и сотрудничестве.

• 5 июня проведена встреча с мис-сионером из Молдовы Савичем Ев-гением и переговоры о совместном сотрудничестве.

• 23 апреля была беседа с братом Вельчица Владимиром, председате-лем Всеукраинского братства, о пар-тнерском сотрудничестве в Европе.

СЛУЖЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ• 2 апреля 2016 г. в Первой славян-

ской баптистской церкви состоялся семинар-тренинг для миссионерских групп, выезжающих на краткосроч-ные миссионерские служения за ру-беж.

• Летом 2016 года были организо-ваны группы, которые провели мо-лодежные и детские лагеря в неко-торых странах СНГ, Тайване, Ливане, Мексике, Италии, Греции.

• 31 октября 2015 года в Golden Gate Baptist Theological Seminary со-стоялась встреча групп, участвующих в миссионерских поездках за рубе-жом летом 2015 года.

• 21 ноября 2015г. в церкви «Жи-вые камни» состоялся миссионер-ский вечер в поддержку служения в Италии.

• Совместными усилиями церквей объединения поддерживаются бо-лее ста миссионеров в странах Юж-ной и Северной Америке, в Западной Европе, странах бывшего Советского Союза, а также на Ближнем Востоке и многих других стран мира.

СОСТАВ МИССИОНЕРСКОГО

ОТДЕЛА ТОЦЕХБ: Служение миссионерского отдела ТО совер-шается через посвящённый труд следую-щих братьев и сестёр:• Гладыш Вячеслав – руководитель отдела• Яновский Алик – зам. рук. отдела по слу-жению в странах СНГ• Бардош Евгений – местное благовестие “Mission USA”• Ткачев Сергей – координатор миссионер-ских групп • Иванов Александр – координатор миссио-нерского служения в Европе• Владяну Алексей – координатор миссио-нерского служения в Мексике• Ткачева Анна – секретарь• Скиба Ирина – бухгалтер• Кархут Ирина - корреспондент• Цыро Настя – информационное служение• Ляховченко Александр – видео и фото слу-жение

ДРУГОЕ• 31 октября 2015 г. провел встречу-интер-вью миссионера Медяник Михаила с не-которыми членами комитета ТО и членами миссионерского отдела.• 17 июня 2016 года провел встречу-интер-вью миссионеров Бабич Сергея и Веры с председателем ТО и пресвитером церкви, которая посылает эту семью на миссию. Семья готовится к переезду во Францию на миссионерское служение.• 27 августа провел встречу-интервью семьи миссионера Терехина Михаила с членами братского совета церкви «Good News», Tacoma, WA. Семья готовится к пере-езду в Италию на миссионерское служение.• 16 января сделал презентацию на встрече пастырей ТО в Сакраменто.•Проведено четыре заседания миссионер-ского совета ТО и руководителей миссио-нерских отделов церквей ТО.•Дважды участвовал в заседаниях руково-дителей отделов ТО.

«Он пошел и проповедывал по всему городу, что сотворил ему Иисус»(Луки 8:39)


Целью нашего служения было через различные мероприятия пока-зать молодому поколению, что лишь Господь является нашим утешением и радостью, и как практически мы можем любить Его и возрастать в этой любви; побудить молодежь ис-кать радость пребывания в Господе и иметь сердечную любовь и привя-занность к Нему.

За прошедший период молодеж-ный отдел проводил и участвовал в следующих мероприятиях:

1. 29 января провели совместную молитву руководителей молодежи церквей центрального региона ТО. Руководители молодежи молились за нужды молодежи поместных церквей, а также за запланирован-ные мероприятия Объединения.

2. 14 мая была проведена моло-дежная конференция во Второй славянской церкви Сакраменто на тему “God’s Intention for Pleasure”, в переводе на русский – "Божий замы-сел наслаждения".

3. 30 и 31 июля провели ежегод-ное молодежное общение возле океана в Орандж Каунти. Спикером был приглашен Алех Монтоя, кото-рый говорил о практической свято-сти.

4. Проведен лагерь «Скала». Тема лагеря - «Любить Господа всем разу-мением своим» и спикером был пас-тор Мануел Перера.

5. 8 октября провели одноднев-ный ретрит для руководителей мо-лодежи, с целью отчета, обсужде-ния и утверждения плана на следу-ющий год.

6. Молодёжный отдел встречался один раз в месяц, а иногда чаще, для

молитвы и решения вопросов, свя-занных с молодежным служением в поместных церквах ТО и проведени-ем молодежных мероприятий.

МОЁ ЛИЧНОЕ СЛУЖЕНИЕ1. Проводил встречи и молитвен-

ные общения молодежного отдела каждый месяц и иногда – чаще

2. Участвовал в заседаниях руко-водителей отделов и в некоторых других встречах с руководством Объединения

3. Посетил 12 церквей Объедине-ния, где встречался с руководством молодежи, а иногда – с руковод-ством церкви

4. Имел общение с руководителя-ми молодежи церквей через личные встречи и телефонные переговоры

5. Участвовал в переговорах с мо-лодежными служителями Славян-ского альянса церквей ЕХБ Северной Америки и с некоторыми руково-дителями молодежных служений стран СНГ

6. Разрабатывал предложения и видение молодежного служения церквей ТО

7. Проводил встречи с руководи-телями молодежи церквей ТО, рас-положенных в северном и южном регионах.

8. Помогал в организации и про-ведении обучения молодых служи-телей по програме "Церковное слу-жение и евангелизм", которое про-водилось на английском языке

9. Участвовал в молодежном лагере в Риме, Италия, организован-ном для русскоговорящей молоде-жи из разных городов Италии.

БАРДОШ ЕВГЕНИЙ


Отчёт руководителя молодёжного отдела

«Которого не видевши, любите, и Которого доселе не видя, но веруя в Него, радуетесь радостью неизреченною и преславною»

1 Петра 1:8

СОСТАВ МОЛОДЁЖНОГО ОТДЕЛА:Евгений БардошВиктор ПаскальЯрослав Малончук Илья Плуговой Леонид Бугриев Руслан Мороз Евгений Киселев Юлия ТолокАнна Перевозчиков

Руководитель молодёжного отдела


За прошедший год благословен-

но прославлялось имя Господне на

богослужениях в церквах Тихооке-

анского объединения ЕХБ. Господь

давал песни народу Своему, поэто-

му имя Его прославлялось стройно,

с восклицанием и на хорошем уров-

не исполнения. Это всегда радовало

сердца слушателей, а регентам, хо-

ристам и музыкантам давало вдох-

новение для работы над улучшени-

ем качества исполнений песен.

Полностью завершена подготов-

ка к обучению регентов. Составлен

методический план двухгодичной

программы обучения. Две церкви

предложили свои помещения. На

протяжении года делались реклам-

ные объявления в газете "Диаспо-

ра", вывешивались рекламные объ-

явления в Сакраменто и Сан-Фран-

циско. Сообщалось также неболь-

шим церквам, где есть реальная

нужда в регентах. Несколько чело-

век откликнулись, с ними опытный

преподаватель начал знакомство и

обучение.

Почти полгода ушло на подго-

товку музыкальной программы для

евангелизации с участием Кента Хо-

венда. За три дня евангелизации в

музыкальной программе поучаство-вало 6 хоров и 5 групп прославле-ния. Много времени было затрачено на репетиции, встречи с регентами, музыкантами и всеми участниками.

На праздновании 50-летия газеты "Наши дни" участвовал хор Русской баптистской церкви Брайта "Хва-ла".

На протяжении сентября и ок-тября хор "Светлый миг", Вторая славянская церковь, готовится к уча-стию в открытии 79-го съезда. Сей-час ведётся работа по подготовке к участию молодёжных хоров.

Благодарю всех регентов, музы-кантов, руководителей оркестров и хористов за их труд и посвящённость в музыкально-певческом служении Господу. Да благословит всех Го-сподь и воздаст сторицею за время, которое вы посвятили для служения, чтобы в единстве духа и союзе мира прославлять Господа.

Благодарю Господа за проявлен-ную милость и благословения в ра-боте.

С братской любовью,

Сергей Яновский

ЯНОВСКИЙ СЕРГЕЙ

Home: (916) 722-4297 Cell: (916) 595-3480 [email protected]

Руководитель музыкально-певческого отдела

Отчёт руководителя музыкально-певческого отдела

«Итак будем через Него непрестанно приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст, прославляющих имя Его.»Евр. 13:15


АВЕТИСОВА ОЛЬГА

Cell: (916) 716-2950 Home: (916) 550-8449

[email protected]

Отчёт руководителя отдела интернет служения

Руководитель отдела интернет служения

«И все, что вы делаете, словом или делом, все [делайте] во имя Господа Иисуса Христа, благодаря через Него Бога и Отца... И все,

что делаете, делайте от души, как для Господа, а не для человеков.» Кол. 3:17-23

ОТЧЕТ МЕДИА ОТДЕЛА

В задачи отдела Медиа входит ос-вещение работы Объединения, его отделов и церквей, входящих в со-став Объединения, в соцсетях, на радио и онлайновом телевидении. В составе отдела - два подотдела: радио и видео. Отчеты подотделов даны ниже.В работе отдела задействованы

следующие братья и сестры:• Ольга Аветисова - руководитель

отдела• Александр Вивсик - руководитель

видео служения• Игорь Воронов - руководитель ра-

дио служения• Эмилия Гусева - репортер• Стив Мизера - редактор англий-

ского языкаБратья Андрей Заболотный и Дани-

ил Панасенко с недавних пор стали помогать с переводами материалов для вебсайта и новостных писем, и Алина Пронина, секретарь Объеди-нения, - со сбором информации от церквей. За истекший год отделом была про-

делана следующая работа:РАБОТА С ВЕБСАЙТАМИ

ОБЪЕДИНЕНИЯ И СТРАНИЦАМИ НА ФЕЙСБУК:

-- Постоянно, по мере поступления информации, обновлялся основной вебсайт Объединения

-- Создан архив вебсайтов съездов - все вебсайты предыдущих съездов переработаны и сохранены в виде PDF файлов.

-- Разработан новый вебсайт для га-зеты "Наши дни", собрано и обрабо-тано его содержание, переведено на

английский язык -- Разработан вебсайт для 79-го

съезда-- Создано и опубликовано содер-

жание для нового вебсайта iBratTV, осуществлен запуск вебсайта и трансляция через него радио и теле-видения

-- Постоянно публиковались ново-сти на двух страницах Фейсбук

-- Создана страницу Фейсбук для га-зеты "Наши дни"

-- Проведен тренинг с сотрудника-ми газеты по работе с новым веб-сайтом и страницей на Фейсбук.

РАБОТА С ВЕБСАЙТАМИ ДРУГИХ ЦЕРКВЕЙ И МИССИЙ

-- Обслуживался вебсайт Grace Family Church

-- Оказана помощь в ремонте веб-сайта Третьей славянской церкви; найден для этой церкви дизайнер для разработки нового церковного вебсайта

-- Обслуживался вебсайт миссио-нерской группы "Ковчег"

-- Создан и обслуживался новый вебсайт для служения "Сердце - си-ротам".

ПОДГОТОВКА РАДИОПЕРЕДАЧ И ВИДЕОЗАПИСЕЙ

-- Были проведены и записаны теле- и радио интервью с приезжа-ющими служителями и миссионе-рами А. Порублевым, Ш. Досовой, семьей Кирневых, И. Мордвиновым, А. Коливайко, И. Згуровцевой и др., репортажи руководителей отделов Объединения С. Зуевой, А. Прони-на, Г. Бугриевой, Е. Бардош, В. Бута-евым и др.

-- Подготовлена серия передач с Ю.

К. Сипко - ответы на вопросы слуша-телей

-- Подготовлено 104 радиопереда-чи - интервью, рассказы о служении, ответы на вопросы слушателей, но-вости. Ниже дана более подробная информация о том, сколько раз и о ком рассказывалось на радио.

-- Подготовлено три юбилейных ви-деоролика о работе газеты "Наши дни".

ВЫПУСК НОВОСТНЫХ ПИСЕМ

-- Собиралась и обрабатывалась информация и затем ежемесячно рассылались новостные письма по 750-ти адресам.

-- Был разработан дизайн новогод-него новостного письма для Sierra Pines Camp и оказана помощь Саре Зуевой в рассылке его по адресатам лагеря.

РАЗРАБОТКА СПРАВОЧНИКА ОБЪЕДИНЕНИЯ

Была собрана, обработана и откор-ректирована информация от отде-лов и церквей для размещения ее в справочнике Объединения.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ШКОЛА

-- Была частично переработана и откорректирована программа и лек-ции по компьютерной школе

-- Проведено обучение очередного набора школы.

УЧАСТИЕ И ПОМОЩЬ В ДРУГИХ СЛУЖЕНИЯХ ОБЪЕДИНЕНИЯ

-- В подготовке и проведении се-мейного ретрита

-- В проведении интервью и затем тренинге секретарей

-- В различных встречах в Объеди-нении и пр.


№ Кто участвовал в программах Кол-во раз

1 РуководствоОбъединения

В.М. Цвиринько - проповеди и новостные сообщения 15М. Ю. Авраменко - проповеди и новости 5Н.А. Бугриев - новостные сообщения 11

2Проповеди

пасторов церквей Объединения

В.П. Брутский-Стемпковский, Вторая славянская церковь, Сакраменто 3А.В. Дельхман, церковь "Дом молитвы", Вест Сакраменто 3П.В. Грубий, церковь "Возрождение", Ванкувер 3П.М. Хакимов, Русская баптистская церковь Брайта 1А.С. Соколовский, церковь "Дом Евангелия, Фресно 1Ю. Корниенко, Славянская евангельская церковь, Сан Диего 1В.О. Конопелкин, Евангельская христианская церковь, Монтебелло 2

3

Участиев программах

руководителейотделов

Объединения

Отдел тюремного служения (В. Бутаев) 3

Отдел образования (А.Пронин) 3Отдел "Мамы в молитве" (Г. Бугриева, О. Дроворуб) 8Отдел милосердия (В. Гладыш, С. Ткачев) 2Отдел детского служения (Т. Маланчук) 2Отдел служения детям с особыми нуждами (Н. Смоликова) 3Отдел радиослужения (И. Воронов) 1Отдел молодежного служения (Е. Бардош) 2Газета "Наши дни" (И. Бруяко) 4Pacific Thrift Store (П. Цвиринько) 1Реабилитационный центр (А. Попов) 1Sierra Pines Camp (С. Зуева) 2Отдел милосердия (Г.Пукасенко) 1Отдел финансового служения (А. Голь) 1

4Новости

поместныхцерквей

Русская баптистская церковь Брайта (Пастор П. Хакимов) 5Вторая славянская церковь, Сакраменто (Пастор В. Брутский-Стемпковский) 3Первая славянская церковь, Сакраменто (Пастор В. Кунец) 1Grace Family Church, Сакраменто (Пастор И. Осельский) 4Рокланская баптистская церковь (Пастор Н. Бугриев) 4Церковь "Благая весть", Такома (Пастор В. Ступин) 2Церковь "Forward", Lake Forest (Пастор Б. Кипко) 2Славянская евангельская миссионерская церковь, Лагуна Хиллс (Пастор В. Горелов) 1Славянская баптистская церковь, Вест Сакраменто (Пастор И. Верстак) 2

5 Интервью, и пр.

Семья Кирневых, Молдавия 3И. Кептене 1И. Мордвинов, Молдавия 4Ю. Сипко, Россия 7А. Порублев, Австралия 4Ш. Досова 4И. Згуровец 4Д. Лосникова 1Е. Душаков 1

РАДИОПРОГРАММЫ ОБЪЕДИНЕНИЯО чем были программы и кто и сколько раз в них участвовал


Cell: (916) 768-0907 [email protected].

ВОРОНОВ ИГОРЬ

Отчёт руководителя отдела радиослужения

«Итак молитесь за нас, братия, чтобы слово Господне распространялось и прославлялось, как и у вас»

2 Фес. 3, 1

Радиослужение в Объедине-нии ведется на протяжении мно-гих лет. В программе нашего ра-дио можно услышать мировые новости, краткую сводку погоды, новости поместных церквей, объ-единений и отдельных органи-заций, а также прямые эфиры на различные темы, волнующие на-ших радиослушателей.

В определенные часы на ра-диоволнах звучат проповеди и трансляции служений отдельных церквей. Мы имеем вещание по-средством 1690 AM и Интер-ра-дио (FM). Передачи можно слу-шать как в Интернете, так и на специальных радиоприёмниках, которые мы даём в рент. Это ра-дио особо востребовано русско-говорящими пожилыми людьми

и больными, для которых оно, за-частую, единственное окно в мир.

Наше Объединение с 15:15 до 15:30 транслирует радиопереда-чи на волне 1690 AM. По вторни-кам это назидательные передачи, интервью с интересными людьми и ответы на вопросы слушателей, а в четверг мы транслируем но-востные программы, в которых рассказываем о событиях и меро-приятиях Объединения и ее церк-вей.

Были проведены передачи на темы:

• Рассказ В. Цвиринько о по-сещении Объединения и наших церквей представителями Сла-вянского евангельского общества.

• Рассказ Н.А. Бугриева о поезд-ке на конгресс Союза ЕХБ России.

• Ответ на вопрос слушате-ля: "Прочитав однажды Библию, нужно ли ее постоянно перечиты-вать?" Вопросы задаёт О. Авети-сова, отвечает Ю.К. Сипко.

• Газета "Наши дни". Интервью с редактором И. Бруяко.

• Миссионерские новости.• Интервью с пастором церкви

Forward Б. Кипко.• Обзор новостей: И. Воронов о

радиослужении• Рассказ о прошедших меро-

приятиях: В.Брутский-Стемпков-ский и Е. Бардош

Эти и многие другие передачи можно прослушать на сайте объ-единения.

Цель этого служения – пропо-ведь Евангелия и духовная под-держка христиан.

Руководитель отдела радиослужения

Отчёт руководителя отдела видеослужения

ВИВСИК АЛЕКСАНДР

cell: (916) [email protected]

Руководитель отдела видеослужения

«И увидел я другого Ангела, летящего по средине неба, который имел вечное Евангелие, чтобы благовествовать

живущим на земле и всякому племени и колену, и языку и народу...»Откр. 14:6

Отдел видеослужения ТО суще-ствует для освещения деятельности Объединения и всех его отделов в различных средствах массовой ин-формации, таких как Интернет и те-левидение. Особые задачи прихо-дится решать во время ежегодных съездов Объединения.

Так, с участием видеогруппы Рус-ской баптистской церкви Брайта, видеоотдел обеспечил медийное освещение работы 78-го съезда Ти-хоокеанского объединения, исполь-

зуя для этого Интернет и телеканал «БРАТ». Также были сделаны записи семинаров и отдельных интервью участников и гостей съезда.

На протяжении отчетного перио-да были записаны программы с уча-стием гостей, посещавших Сакра-менто, а именно: семья Кирневых, старшего пастора по Донецкой об-ласти С.Карнуты и других. Записана на видео встреча отделов в офисе объединения. Изготовлены виде-оролики к юбилею газеты «Наши

Дни». Были отсняты наиболее важ-ные моменты в молодежном лаге-ре «СКАЛА». Все видеоматериалы использовались для показа на теле-канале БРАТ.

В настоящее время мы занима-емся вопросами подготовки к 79-му съезду, а также планами по реорга-низации деятельности видеоотдела для более эффективного использо-вания ресурсов и улучшения работы информационного отдела в целом.


Дорогие друзья!

В 2016 году лагерь посетило около 4000 людей, и каждый из них полу-чил что-то для себя. Те, кто уже были верующими, получили возможность углубить свои отношения с Богом. Другие, попав на ретрит в лагере, могли обратиться к Богу в покаянии. Во время молодежного лагеря Вто-рой славянской церкви покаялось более половины участников лагеря! Разве это не замечательно!?

Регистрация групп идет очень хо-рошо—у нас уже выросла большая очередь на лето 2017 года. Все боль-ше церквей начинают делать конфе-ренции в весенние и осенние сезо-ны, и молодые пары снимают у нас зал для проведения свадеб. Многие семьи приезжают в лагерь, арендуя кабинки по выгодной цене, и они очень благодарны за возможность выехать на свежий воздух и прове-сти время с семьей.

Мы принимаем гостей круглый год. В этом году гости радовались большому снегу, но для лагеря это было трудное время. Первая метель сильно ударила Тахо. Дороги закры-лись, падали деревья под тяжестью заносов. Одно дерево упало возле моего дома в лагере; слава Богу, оно упало на здание, в котором никто не жил. Мы сейчас принимаем предло-жения (биды) на перестройку повре-жденного здания. Мы также собира-ем пожертвования на этот и другие проекты.

Строительная команда активно работала в этом году: построили спортзал внутри большого гаража, отремонтировали офис, убрали все строительные материалы с террито-рии лагеря, установили лавочки на территории лагеря и начали проект по защите земли от эрозии в районе кабинок.

Мы могли осуществлять всю эту духовную и физическую работу толь-ко при непосредственной помощи Тихоокеанского Объединения. Ла-герное служение - это, фактически, миссия, и существует она только при поддержке доноров и волонтеров. Большое спасибо всем, кто поддер-живает нашу миссию, жертвуя и сво-им временем, финансами и молясь о нашем служении.

Сейчас идет быстрое развитие волонтерского служения в лагере. Специалисты регулярно приезжают, чтобы благословить наш лагерь сво-ими талантами. Несколько раз моло-дежь из разных церквей приезжала на “субботники”. Если вас интересу-ет возможность участвовать в наших волонтерских программах, пожалуй-ста сообщите нам об этом по имейлу [email protected].

Еще раз хочу всех вас поблагода-рить за вашу огромную поддержку в прошедшем году! Спасибо за ваши молитвы о лагере и о моей семье. Мы очень рады, что многие из вас приезжают в лагерь каждый год -- вы стали для нас родными. Мы так

же будем рады посещению и тех, кто еще никогда в лагере не был - мы ждем вас в гости!

БОЛЬШИЕ ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ

• 26-29 мая 2017 года: Второй ежегодный семейный ретрит ТО ЦЕХБ. Семейный лагерь 2016 года получил очень хорошие отзывы, и все участники ретрита были очень довольны. Следите за объявления-ми на вебсайте Объединения ( www.pcsba.org), чтобы успеть зарегистри-роваться на следующий ретрит.

• 2 сентября 2017 года: 70-летный юбилей лагеря. В 2017 году исполня-ется 70 лет с момента организации христианского лагеря на этом месте и 40 лет с тех пор, как он перешел во владение баптистского братства и стал называться Sierra Pines Camp.

Ждем Вас в лагере

Сьерра Пайнс Кэмп!

Благословений вам!

Помощник директора

xристианского лагеря

«Sierra Pines»

Сара Зуева

ЗУЕВАСАРА

Phone: (916) [email protected]

Помощник директора Sierra Pines Christian Camp

Отчёт помощника директораSierra Pines Christian Camp

«И вы тело Христово, а порознь – члены» 1 Кор 12:27


Женский отдел существует для того, чтобы служить женщинам и учить их служить другим; помогать женщинам, пришедшим в церковь, становиться целостными духовно, эмоционально и физически; дости-гать своего потенциала во Христе, живя богоугодной жизнью под води-тельством Божьего слова.

Женское служение оказывает по-мощь матерям в воспитании детей в разных сферах жизни, чтобы дети, наученные Библейским принципам, уважали окружающих людей и ста-новились плодотворными граждана-ми общества. Для этой цели в отделе есть лидеры, ответственные за жен-ское служение в поместных церквях, которые систематически обучаются через семинары, тренинги и конфе-ренции.

Женский отдел сотрудничает с разными служениями: «Мамы в мо-литве», «Мудрость матери», Precept Ministries International, FBC of Elk Grove, Любой Дехтяренко, Анарой Несипбековой, Алексеем Краснопив-цевым.

Отдел проводит работу по четы-рем основным направлениям:

УЧЕНИЧЕСТВО Стремиться быть верными учени-

цами Господа Иисуса Христа, служить Ему теми дарами и имением, кото-рыми наделил Бог. (Луки 8:3)

МИЛОСЕРДИЕ

Помогать и поддерживать нужда-ющихся на местах и в других странах. ( Еф. 2:10)

МОЛИТВА

Стоять в проломе за детей, внуков, мужей. Подвизаться в молитвенном предстоянии за церковь, правителей и за всех людей. (Пл. Иер. 2:18-19; 1 Тим. 2:1)

НАСТАВНИЧЕСТВО

Наставлять и учить молодых лю-бить мужей, детей, быть попечитель-ными о своём доме. (Тит. 2:4-5)

С октября 2015 года и по октябрь 2016 год мы провели ряд мероприя-тий:

1. Всемирный День молитвы (пер-вый понедельник ноября). В каждой церкви нашего ТО сёстры подгото-вили презентации о нуждах детей Божьих разных стран и церквей на-шего Объединения. Этот день начал-ся и закончился ходатайственными молитвами друг о друге и обо всех людях.

2. Для планирования мероприя-тий и текущих вопросов наш отдел собирался 5 раза за год: 12/11/15, 01/30/16, 04/23/16, 06/25/16 и еще один раз в лагере.

3. В начале года в первый поне-дельник марта, провели «День поста и молитвы» для всех церквей нашего Объединения. Тема была: «Важность поста и значение его в нашей жизни» (Исаия 58). В этом же месяце мы по-сетили вдов, сирот и послали помощь нуждающимся в Украине.

4. Провели конференции в горо-де Конкорд и Голливуд (ЛА) на тему: «Авторитет Слова Божьего в жизни христиан» (Пс. 118:105). Посетили больного брата Адольфа Пихай.

5. Учитывая нужды сестёр, прове-ли два ретрита: в июне для молодых мам; за организацию лагеря отвечал отдел “Мамы в молитве”, и в августе – для сестёр всех возрастов. Особое внимание было обращено на дево-чек и девушек. Очень важный семи-нар провела Наташа Косачевич с де-вушками о том, как сохранить себя в чистоте до брака и получить благо-словение от Бога. Многие родители пожелали, чтобы она провела по-добные беседы по церквам с детьми и родителями.

Наш комитет увеличился с 5 се-стёр до 15; многие сёстры получили образование душепопечителя и на-ставника.

Отдел “Мамы в молитве” работа-ет самостоятельно с полной отдачей уже 10 лет.

Отдел “Вдов, сирот и одиноких” также регулярно проводит встречи, во время которых сестры молятся друг о друге и поддерживают особо нуждающихся.

Отдел “Служение детям с особы-ми нуждами” под руководством На-тальи Смоликовой и её семьи около 2лет ревностно трудится, помогая и принося радость нуждающимся ду-шам.

Новый отдел “Служение девочкам и девушкам” планировали создать к следующему году, но уже в этом году с сентября месяца открывается программа для девочек и девушек: Школа «Благословенных невест» с различными классами и предметами для практической и духовной подго-товки к браку.

Да благословит Вас всех Господь и наделит мудростью свыше, которая “всегда чиста, мирна, скромна, по-слушлива, полна милосердия и до-брых плодов”.(Иак. 3:17-18).

КИЦЕНВЕРА

Tel: (559) 930-5075 [email protected]

Отчёт руководителя отдела женского служения

«Слава Богу! До сего места помог Он нам...» Авен-Езер

ЮРКОВА НИНА Помощник и кассир

Tel: (510) 209-3298

ПАНАСЕНКО НИНАСекретарь отдела служения сестёр

Tel: (916) 485-0572e-mail: [email protected]

Руководитель отдела служения сестёр


Отчёт руководителя служения «Мамы в молитве»

БУГРИЁВАГАЛИНА


Руководитель служения «Мамы в молитве»

«Вставай, взывай ночью, при начале каждой стражи; изливай, как воду, сердце твое пред лицем Господа; простирай к Нему руки твои о душе детей твоих...» Пл. Иер. 2:19

Международное служение «Мамы в молитве» посредством со-вместной молитвы матерей оказыва-ет влияние на жизнь детей и их школ по всему миру.

Отдел Объединения «Мамы в молитве» координирует, планирует, организует и проводит молитвенные конференции, обучающие семина-ры, молитвенные завтраки и обще-ния сестёр церквей. Цель проведе-ния таких мероприятий – вдохновить и поощрить матерей, бабушек и сестёр различного возраста и поло-жения образовывать молитвенные группы и встать в молитвенном про-ломе за своих детей, племянников, внуков, близких и родных через объ-единённую, совместную и ежене-дельную молитву в течение одного часа.

Отдел заказывает и обеспечивает сестёр брошюрами «Мамы в молит-ве», пособиями для лидеров, а так-же дополнительной литературой о молитве, чтобы молиться за каждую школу нашего города, штата, страны и мира.

НАША ЦЕЛЬ

• Молиться за наших детей, учи-телей, служебный персонал и школы

• Молиться, чтобы наши школы руководствовались библейскими ценностями и высокими моральны-

ми стандартами.

• Служить ободрением и под-держкой матерям, проходящим че-рез особые переживания за своих детей.

• Молиться о том, чтобы каждая школа в мире имела покров хода-тайственной молитвы через группы «Мамы в молитве».

• Достичь ещё многих матерей для молитвенного служения.

• Расширять служение на радио, телевидении, интернете, писать ста-тьи в журнал «Божий виноградник» о служении «Мамы в молитве».

ЧТО БЫЛО СДЕЛАНО В 2016 ГОДУ

• Служение «Мамы в молитве» имеет различные молитвенные груп-пы: мамы в молитве, молодые мамы в молитве, бабушки в молитве, вдо-вы в молитве, мамы в молитве о заблудших и молодые девушки в молитве. Сестры еженедельно со-бирались для совместной молитвы в церквах и по домам.

• 3 Ноября церкви ТО участвовали во Всемирном дне молитвы.

• В декабре и январе месяце 2016 года было две поездки для проведе-ния конференций «Мамы в молит-ве» в Австралии на годовом съезде и в Сиракузах, штат New York.

• 20 февраля провели семинар по повышению образования новых ли-

деров в служении «Мамы в молит-ве». Его прослушали 37 новых сестер и получили сертификаты лидеров в служении «Мамы в молитве».

• 5 марта в церкви Рокланд был проведен молитвенный завтрак для сестер из церквей ТО.

• 2 апреля прошла молитвенная конференция в церкви «Новая Наде-жда».

• 7 мая был молитвенный завтрак в русской баптисткой церкви на Со-лано.

• 9-11 июня провели ретрит се-стер «Мамы в молитве» в Sierra Pines Camp, на котором присутствовало более 120 сестер ТО. Спикером на ретрите была Ширинай Досова.

• 18 июля состоялась встреча ли-деров.

• 27 августа в Русской баптист-ской церкви города Брайт прошла молитва с постом о начале учебного года, о детях и школах.

л твемолящиеся за детей и школы


СЕНИНА ТАТЬЯНАЛЫСЕНКО ПЕТР

Home: (916) 374-0703 Cell: (916) 834-9068

[email protected]

Руководители служениядля вдов, сирот и одиноких

Отчёт руководителей служения для вдов, сирот и одиноких

«Чистое и непорочное благочестие пред Богом и Отцом есть то, чтобы призирать сирот и вдов в их скорбях».

Иакова 1-27

Служение вдовам, сиротам и одиноким было начато в 2001 году с поддержки и наставления А.И. Краснопивцева после пережитого мною (Т.Сенина) вдовства. Я поня-ла, чтобы пройти период исцеления, очень важна поддержка тех, кто сам прошел этим путем. Я начала при-глашать к себе одиноких женщин и совместно с ними искать утешение и ободрение в слове Божьем. Вместе молились, делились нуждами, по-могали друг другу в вопросах отно-шений с детьми. Со временем я уз-нала, что во многих других церквах есть люди, нуждающиеся в подоб-ной поддержке. С благословения братьев, в 2006 году был организо-ван отдел вдов, сирот и одиноких. Вместе с моим мужем Петром Анто-новичем Лысенко и с помощью Лю-бови и Владимира Бродовинских, а также сестер вдов, которые много пережили и затем получили исцеле-ние душ, мы начали оказывать по-мощь вдовам, собирать их в группы, где они могли получить поддержку.

Цель нашего отдела – оказы-вать помощь вдовам и сиротам в их скорбях, нуждах, направлять их к источнику жизни - Господу и, при со-действии церквей, помогать им фи-нансово. Женский отдел поддержал нас в этом служении. Ответственные сестры по церквам взяли на себя по-печение о вдовах и сиротах в своих церквах. В настоящее время мы стараемся организовывать малые группы вдов, чтобы там были от-ветственные сестры и, слава Богу, в церквах находятся люди, имеющие

сострадание, любовь к тем, кто пе-реживает одиночество и боль разлу-ки. Организовываем праздничные вечера с угощением, подарками по церквам. Делаем тематические се-минары для вдов во время женских ретритов, съезда, семейных празд-ников. Так были проведены семина-ры на темы «Слово стало плотью», «О ходатайстве», «Бог, видящий меня», «Что я говорю», «Мир тебе».

Уже четыре года каждую вторую субботу месяца в Русской баптист-ской церкви Брайта проходят встре-чи для вдов и одиноких из разных церквей. Отвечаем на вопросы, се-стры делятся переживаниями, дают друг другу советы, молятся друг за друга. Для многих важен личный контакт, чтобы их обняли, выслуша-ли, помолились, что мы и делаем, практически, ежедневно. Кроме того, беседуем и молимся по теле-фону, Скайпу, как с местными, так и иногородними и даже – женщинами из других стран, где есть нужда в ду-шепопечении.

Мы обратились ко всем церквам Объединения письмом, разослан-ным секретарем Объединения, а также через личные беседы со слу-жителями церквей, с просьбой, что-бы во всех церквах во второе вос-кресение марта, в день особого вни-мания вдовам, сиротам и одиноким, было уделено этим людям особое внимание через проповеди, посе-щение на дому и выделение мате-риальной помощи. Многие церкви Объединения откликнулись на этот

призыв. В церкви Брайта было про-ведено общение за столами с угоще-нием.

Посещаем церкви, делимся опы-том проведения общения. С тема-тическими общениями для вдов по-сетили церкви в Конкорде, Лос-Ан-джелесе, а также несколько церквей города Сакраменто. Принимаем уча-стие в служениях, молитвенных за-втраках, а также в тренинге для ли-деров совместно с отделом «Мамы в молитве».

Посетили конференцию с участи-ем Кент Ховинда, во время еванге-лизационного служения имели слу-жение душепопечения.

Имели встречу на радио с темой «О ходатайстве»

Принимали участие во встречах комитета сестер в офисе ТО для со-вместной молитвы, составления ра-бочего плана, назначения спикеров.

Имели встречу с руководителями отделов во время семейного ретри-та в Sierra Pines Camp.

Мы видим результаты нашего служения, когда в глазах вдов и оди-ноких, появляются слезы не от от-чаяния, а от радости, что их любят, не забывают, помогают. Через ис-целение своих сердец они несут эту радость своим семьям. Когда дети видят веру и надежду на Бога в ма-терях, они уверенней адаптируются к жизни, приближаются к Господу, учатся доверять Ему. Верим, что Го-сподь даст силы, вдохновение и зна-ние в дальнейшем продолжать этот труд.


Создавая церковь здесь на земле,

Господь усмотрел, чтобы все служе-

ния, которые совершаются, были

направлены на созидание церкви.

Одним из важнейших служений яв-

ляется детское служение.

23 апреля 2016 г. мы провели кон-

ференцию в Евангельской христиан-

ской церкви Монтебелло (пастор В.

О. Конопёлкин). Было около 80-ти

человек – это директора, учителя и

их помощники в воскресных школах

церквей нашего Объединения. Глав-

ным спикером на этой конференции

был Павел Львутин, (пастор церкви

«Слово Истины», штат Вашингтон).

На этой встрече мы говорили о важ-

ности и ответственности детского

служения.

Помимо этого мы рассуждали о

таких вещах как:

a. Детское служение и родители

b. Детское служение и совмест-

ное поклонение

c. Детское служение и Евангелие

d. Детское служение и общение

со сверстниками

e. Детское служение и благове-

стие

Мы также говорили о детском

служении в поместных церквах:

a. Цель и назначение детского

служения

b. Задачи детского служения

c. Общие принципы детского слу-

жения

В январе директора воскресных

школ и их помощники собирались в

Sierra Pines Camp. Тема была: «Дер-

жи меня за руку, Господи!» Гость

ретрита и главный спикер - С. С. Та-

расенко. Помимо сессий на этих

встречах была также прекрасная

возможность иметь активный отдых

для всех участников.

Хочу поблагодарить всех за мо-

литвенную поддержку, дорогие бра-

тья и сёстры, соработники на ниве

Господней. Продолжайте, пожалуй-

ста, молиться о детском служении,

обо всех сотрудниках детского слу-

жения и о нашей команде. И пусть

мир Божий пребудет на всех вас.

Тимофей Маланчук,

руководитель детского служе-

ния ТОЦЕХБ.

«Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины»2 Тим.2:15

МАЛАНЧУК ТИМОФЕЙ

Cell: (253) 686-6975 Home: (253) 565-1137 [email protected]

Отчёт руководителя отдела служения воскресныx школ

Руководитель отдела служения воскресныx школ

Тезисы изучаемыx вопросв

можно найти здесь :

Этот материал был разработан церковью ''Слово истины''


ПРОНИНАЛЕКСАНДР


Руководительотдела образования

Отчёт руководителя отдела образования и института служения «Благовест»

Отдел образования в целом и Ин-ститут служения «Благовест» в част-ности, преследует следующие цели в своем служении:

1. Всесторонняя библейско-бого-словская подготовка служителей для славянских церквей Америки.

2. Повышение образовательно-го и духовного уровня служителей в различных областях церковного служения с целью соответствия ка-чества богослужений и жизни церк-вей требованиям и возможностям настоящего времени.

3. Повышение уровня богослов-ских знаний и утверждение в здра-вом учении студентов для сохране-ния чистоты евангельского учения в межкультурном сообществе.

Институт служения «Благовест» дает образование по трем специ-альностям и имеет три уровня бого-словской подготовки студентов:

• Начальный уровень – это одно-годичная программа

• «Бакалавр церковного служе-ния» – трехгодичная программа

• «Магистр церковного служе-ния» (английский вариант «Master of Arts»). При соблюдении некоторых правил дает образование «Магистр церковного служения и богословия» (анг. «Master of Divinity»); эти про-граммы рассчитаны на 3 и 3.5 года обучения.

На данном этапе обучение прохо-дит в Сакраменто, в Русской баптист-ской церкви Брайта, где студенты об-учаются на программе магистратуры и бакалавриата. Библейские занятия также проходят в городах Монтебел-ло по программе бакалавриата и Ка-стро Валле по программе начально-го уровня обучения.

По милости Божией институт слу-жения «Благовест» открывает фи-лиал в Италии в городе Неаполь. В сентябре текущего года будет про-ведена первая учебная сессия по программе начального уровня об-учения, на которой будут обучаться более 20-ти студентов из Рима и Не-аполя.

В планах по развитию учебных программ в других направлениях церковного служения особое вни-мание уделяется программе подго-

товки служения душепопечителей. Так же, как и в случае партнерства с Московской богословской семина-рией по программе магистратуры, мы готовим совместный проект и в этой области учебных программ. В феврале 2017 года планируется открытие факультета «Душепопе-чительское служение», на который будут приниматься братья и сестры, имеющие дары и призвание в ду-ховном попечении и заботе о других членах поместной церкви. Учебная программа состоит из 500 академи-ческих часов, из которых 220 часов планируется провести в аудитории. Учебные сессии будут проходить один раз в квартал в третью неделю месяца по вечерам со среды по пят-ницу и в субботу целый день. В этой программе будут принимать участие преподаватели, имеющие богатый опыт в преподавании и практиче-ском служении в церковном душе-попечении.

Отдел образования также про-водит целевые семинары по под-готовке проповедников, учителей воскресных школ для детского слу-жения, а также лидеров малых групп и миссионеров для проведения дет-ских лагерей.

Молитесь о нас. Да благословит вас Бог!

«Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен

Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен».2Тим. 3:16


Вот уже четвертый год в городе North Highlands по адресу 6101 Watt Avenue функционирует комиссион-ный магазин Pacific Thrift Store, орга-низованный Тихоокеанским объеди-нением. Целью открытия магазина была и остается поддержка мисси-онерского служения в США и за ру-бежом, поэтому после оплаты всех издержек, включая выплату займа за здание, прибыли от работы ма-газина поступает в миссионерский отдел.

Комиссионный магазин удобно расположен на оживленной улице, что способствует большему коли-

честву покупателей и увеличивает товарооборот. Магазин работает шесть дней в неделю. Жители рай-она полюбили магазин за чистоту и порядок, за добродушное, христи-анское отношение к ним со стороны работников магазина.

Одним из условий успешной ра-боты магазина является контроль расходов. Для сокращения издер-жек к служению в магазине привле-каются волонтеры, которые сорти-руют и готовят товары к продаже, поддерживают чистоту на парковке и внутри магазина, выезжают, чтобы забрать пожертвованные вещи.

Если вы желаете потрудиться во-

лонтером, пожалуйста, обращайтесь

в магазин, и таким образом вы по-

участвуете в миссионерском служе-

нии.

Пользуясь возможностью, хочу

сердечно поблагодарить всех, кто

молитвенно поддерживает работу

магазина, кто жертвует вещи, ме-

бель и другие товары, кто приходит

в магазин, чтобы безвозмездно по-

трудиться, и кто покупает у нас вещи.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

В PACIFIC THRIFT STORE!

«...и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли.» Д. Ап., 1:8

ЦВИРИНЬКО ПАВЕЛ

Phone: (916) [email protected]

Директор Pacific Thrift Store

Отчёт директораPacific Thrift Store


В 2016 году наш отдел продолжал

свою работу в тех же направлениях,

что и прежде: проводились ежеме-

сячные молитвенные встречи мам и

занятия с подростками по изучению

Библии. Группы постепенно растут,

присоединяются новые семьи, ко-

торые приходят на общение всей

семьей; таким образом, увеличива-

ется количество вовлеченных в об-

щение отцов.

В этом году впервые провели се-

минар «Отец особого ребенка», на

котором собрались отцы и делились

своими переживаниями.

Два раза возили семьи в Serra Pines

Camp для отдыха и общения: на

один день зимой, и два дня летом.

Посещали людей с инвалидностью

на дому, а также семьи, в которых

новорожденным детям поставлен

диагноз тяжелого заболевания.

Провели презентацию служения в

одной церкви нашего объединения.

Участвуем в подготовке семейного

лагеря совместно с Русской баптист-

ской церковью города Брайт.

Совместно с другими церквами

и общественными организациями

проводили рождественские меро-

приятия для детей.

Отправляли посылки для нуждаю-

щихся семей с детьми – инвалидами

в Украине и Молдавии.

Участвуем во встречах с родителя-

ми особых детей из разных городов

и стран по Скайпу. Планируем уча-

стие детей с особыми нуждами в

спортивных мероприятиях.

Отчёт руководителя отдела служения детям с особыми нуждами

«Спасай взятых на смерть, и неужели откажешься от обречённых на убиение?»

Притчи 24:11

СМОЛИКОВА НАТАЛЬЯ

Cell: (916) 833-5510

[email protected]

Руководитель отдела служения детям с

особыми нуждами


БУТАЕВ ВИКТОР

Home: (916) 372-2785Cell: (916) [email protected]

Руководитель отдела тюремного служения

«Ибо слово Божье живо и действенно, и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные» Евреям 4:12

Отчёт руководителя отдела тюремного служения

В последнeе время становится все больше заключенных, желаю-щих иметь с нами общение. Кроме того, что мы посещаем их в тюрь-мах, мы ведём с ними переписку, посылаем христианскую литерату-ру, вещи первой необходимости, а также во время посещения угощаем их продуктами питания, которые покупаем внутри тюрьмы. Пишем ходатайственные письма об их до-срочном освобождении.

Наша основная задача – поде-литься той радостью, которую мы имеем в Иисусе Христе. И чтобы иметь результат, наши беседы с за-ключенными проходят «от сердца к сердцу». В этом году освободилось из мест лишения свободы пятеро человек, которые решили следовать за Господом. Oдин из них был на по-жизненном, но отсидел 37 лет, а 7 августа 2016 мы празднoвали день его освобождения.

«Итак, если Сын освободит вас, то истинно свободными будете» (Иоанна 8:36).

DATE PLACE DISTANCE DATE PLACE DISTANCE

9/19/2015 Tracy 104 2/22/2016 San Diego 1080

9/27/2015 Saint Lois Obispo 600 2/23/2016 Auburn 66

10/3/2015 Susanville 444 2/24/2016 Woodland 40

10/9/2015 I St 7 2/27/2016 Ione 82

10/10/2015 San Quantin 160 2/27/2016 Colinga 410

10/17/2015 Vacaville 88 3/1/2016 Auburn 66

11/7/2015 Delano 502 3/5/2016 Ione 82

11/17/2015 Bakerfield 572 3/7/2016 Stockton 115

11/21/2015 Bluche 1200 3/9/2016 Elk Grove 58

11/28/2015 Susanville 444 3/10/2016 Woodland 40

12/3/2015 I Street 6 3/12/2016 Vacaville 88

12/5/2015 Ione 82 3/15/2016 Auburn 66

12/7/2015 San Francisco 170 3/16/2016 I St 7

12/13/2015 Chawehalo 280 3/19/2016 Bluthe 1200

12/14/2015 I St 6 3/29/2016 Folsom 57

12/18/2015 Adelanto 830 4/12/2016 Ione 82

12/26/2015 Colinga 410 4/3/2016 Woodland 40

12/29/2015 I St 6 4/3/2016 Auburn 66

1/2/2016 Salinas 415 4/9/2016 Adelanta 830

1/6/2016 I St 6 4/16/2016 I St 6

1/6/2016 Woodland 40 4/19/2016 Auburn 66

1/9/2016 Corcoran 448 4/21/2016 San Diego 1080

1/9/2016 Delano 502 4/24/2016 Sacramento 44

1/16/2016 San Lois Obispo 600 4/30/2016 Delano 560

1/23/2016 Elk Grove 58 5/2/2016 San Francisco 170

1/24/2016 Folsom 57 5/3/2016 San Lois Obispo 600

1/26/2016 Elk Grove 58 5/7/2016 Auburn 66

1/29/2016 Lancaster 722 5/13/2016 Roseville 44

2/6/2016 Vacaville 88 5/14/2016 Vacaville 88

2/8/2016 Auburn 66 5/15/2016 Susanville 444

2/9/2016 Adelanta 830 5/22/2016 Vacaville 88

2/13/2016 Chawehalo 280 5/28/2016 Calecsico 1260

2/21/2016 Adelanta 830 5/31/2016 Elk Grove 58

DATE PLACE DISTANCE

6/3/2016 Adelanto 830

6/8/2016 Elk Grove 58

6/19/2016 Salinas 415

7/9/2016 Colinga 406

7/16/2016 Ione 82

7/18/2016 Los Angeles 850

7/23/2016 Folsom 57

7/30/2016 Corcoran 480

8/6/2016 Chowchilla 280

8/20/2016 Vacaville 88

8/20/2016 San Quentin 160

8/29/2016 Elk Grove 58

9/4/2016 San Diego 1100


ГОЛЬАЛЕКСАНДР

Home: (916) 391-9221 Cell: (916) 225-5697

[email protected]

Отчёт руководителя финансового отдела

Руководитель финансового отдела

«Бог мой да восполнит всякую нужду вашу, по богатству Своему в славе, Христом Иисусом»

Фил. 4:19

Приход средств от церквей в фонд, членские взносы за 2016 финансовый год

CHURCH NAME LOCATION PASTOR NAME№ OF

MEMBERSTOTAL DUE RECEIVED

REMAINING BALANCE

% RECEIVED

Grace Family Church Sacramento Ivan Oselsky 320 $4,800.00 $ - $4,800.00 0%

Slavic Evangelical Baptist Church of San Diego San Diego Yuriy Korniyenko 77 $1,155.00 $ - $1,155.00 0%

Honolulu Slavic Russian Baptist Church Honolulu Pavel Marchenko 8 $120.00 $ - $120.00 0%

House of Prayer West Sacramento Aleksey Delhman 150 $2,250.00 $ - $2,250.00 0%

Slavic Evangelical Baptist Church of Hollywood Hollywood Nikolay Martinchuk 126 $1,890.00 $ - $1,890.00 0%

Slavic Church "Choose Life" Oceanside Sergey Kolivayko 18 $270.00 $ - $270.00 0%

Slavic Baptist Church of "Transfiguration" Minnetonka Michael Timoshenko 75 $1,125.00 $490.00 $635.00 44%

Slavic Baptist Church "Living Stones" Rancho Cordova Vitaliy Perevozchikov 240 $3,600.00 $2,000.00 $1,600.00 56%

Russian Church of Evangelical Christian Baptists West Sacramento Pavel Khakimov 1919 $28,785.00 $17,091.00 $11,694.00 59%

Revival Baptist Church Vancouver Peter Groubii 200 $3,000.00 $2,000.00 $1,000.00 67%

First Slavic Evangelical Baptist Church Sacramento Vladimir Kunets 933 $13,995.00 $14,000.00 ($5.00) 100%

House of Gospel Fresno Oleksandr Sokolovskyi 307 $4,605.00 $4,600.00 $5.00 100%

Third Slavic Evangelical Baptist Church Sacramento Vladimir Troshin 200 $3,000.00 $3,000.00 $ - 100%

Slavic Baptist Church "Bethel" Sacramento Vitaliy Lakhno 115 $1,725.00 $1,725.00 $ - 100%

Slavic Baptist Church West Sacramento Igor Verstak 312 $4,680.00 $4,680.00 $ - 100%

Slavic Evangelical Christian Baptist Church Castro Valley Yuriy Zherebnenkov 174 $2,610.00 $2,610.00 $ - 100%

First Slavic Baptist Church of San Francisco San Francisco Nikolay Gusenkov 119 $1,785.00 $1,785.00 $ - 100%

Haven Baptist Church of Concord Concord Alexander Skrenchuk 31 $465.00 $465.00 $ - 100%

Truth Bible Church Tacoma Andrey Tiginyanu 45 $675.00 $675.00 $ - 100%

Grace Family Fellowship of Yuba City Yuba City Andriy Parkhomenko 13 $195.00 $195.00 $ - 100%

Bethany Baptist Church of Los Angeles Los Angeles Vasiliy Rogozyan 45 $675.00 $675.00 $ - 100%

Slavic Evangelical Baptist Church of Orange County Santa Ana Yuriy Ovcharenko 47 $705.00 $705.00 $ - 100%

Slavic Evangelical Missionary Church Orange County Veniamin Gorelov 60 $900.00 $900.00 $ - 100%

Evangelical Christian Church of Montebello Montebello Valeriy Konopelkin 95 $1,425.00 $1,425.00 $ - 100%

Seattle Slavic Baptist Church Seattle Peter Kulishov 104 $1,560.00 $1,560.00 $ - 100%

Light of Salvation Church Carmichael Pavel Lomov 108 $1,620.00 $1,620.00 $ - 100%

New Hope Baptist Church Rancho Cordova Gennadiy Gavelovskiy 130 $1,950.00 $1,950.00 $ - 100%

Second Slavic Baptist Church of Sacramento Sacramento Valeriy Brutskiy 905 $13,575.00 $13,575.00 $ - 100%

Word of Truth Bible Church Des Moines Pavel Lvutin 102 $1,530.00 $1,530.00 $ - 100%

Good News Church / Blagaya Vest Tacoma Vasiliy Stupin 245 $3,675.00 $3,675.00 $ - 100%

Choose Life Church Fife Yuriy Senchenko 36 $540.00 $540.00 $ - 100%

Rockland Baptist Church North Highlands Nikolay Bugriyev 252 $3,780.00 $3,780.00 $ - 100%

10/10/2016 7,191 $107,865.00 $87,251.00 $20,614.00 80.89%


Date post:	26-Jun-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

MISSION STATEMENT - PCSBA · 2016-11-13 · Eph. 4:15-16). НАШЕ ... ПИШТОЙ М.А....

Documents