Mission Statement We, the people of St. Monica Catholic Church, are called through Baptism to celebrate the presence of Jesus Christ in Word and Sacrament. In becoming what we receive, we are sent in peace to glorify the Lord by sharing our gifts in service to others and by inviting all into a deeper relationship with Christ. Inspired by our patroness, St. Monica, we pray that all may become children of heaven. Mass Times Saturday: 5:00 pm Sunday: 7:30 am, 9:00 am, 11:00* am, 2:00* pm (Español), 5:00 pm, 7:00 pm (Español) *These Masses are also live streamed Reconciliation • Reconciliación Saturday: 3:30 - 4:30 pm Monday and Friday: 10:00 - 10:30 am 2:00 - 2:30 pm 4:00- 4:30 pm Weekday Mass Times Monday-Friday: 6:45 am, 8:00 am Saturday: 8:00 am First Fridays 5:30 pm, 7:00 pm (Español) NOVEMBER 15, 2020
Transcript
Mission Statement
We, the people of St. Monica Catholic Church, are called through Baptism to celebrate the presence of Jesus Christ in Word and Sacrament. In becoming what we receive, we are sent in peace to glorify
the Lord by sharing our gifts in service to others and by inviting all into a deeper relationship with Christ. Inspired by our patroness, St. Monica, we pray that all may become children of heaven.
Parish StaffFr. Michael Guadagnoli, PastorFr. Mark Garrett, Parochial VicarMonsignor John F. Meyers, Pastor EmeritusFr. Paul Weinberger, In-residenceCesar Garcia, Pastoral Year Seminarian
Permanent Deacons
St. Monica Church OfficeMain: (214) 358-1453 • Fax: (214) 351-1887Hours: M-F 9:00-5:00pm • Sunday 10:00-2:00pm9933 Midway Road, Dallas, Texas 75220www.stmonicachurch.org
Music MinistryDirector of Music .....................................x 7101Conner McMainsAssoc. Director of Music ........................x 7103Logan HerodOrganistGuillermo “Will” Martinez
Faith Formation • Formacion en la FeMain: (214) 357-8549 • Fax: (214) 351-1887Director of Faith Formation .................x 7131Maria M. Gonzalez-RochaDirector of Youth Faith Formation...x 7106Gerardo OlivaresDirector of Children’s Faith Formation...x 7132Maria JonesAdministrative Assistant ......................x 7549Eldie DiazMarriage Ministry Coordinator ...........x 7164Coordinadora de MatrimoniosMartha Gonzalez
St. Monica Catholic School (214) 351-5688 stmonicaschool.org Angeline Trudell, PresidentKrisztina Shields, PrincipalLesley Jordan, Preschool DirectorKathy Leitnick, Director of Admissions
Thirty-third Sunday of Ordinary Time November 15, 2020
From the Pastor
Dcn. Abel CortesDcn. Larry Lucido
Dcn. Bob MarrinanDcn. Peter Raad
My Dear Parishioners,
“Presentation of the Virgin Mary: (Nov. 21st) This obligatory memorial of the Presentation of the Blessed Virgin Mary recalls the ancient Jewish custom of taking the child to the temple to present her to God in thanksgiving for the gift of her life. The child would then be dedicated to God during this ceremony. How appropriate that she who was to be the Mother of God was dedicated to God at such an early age. St. Joachim and St. Ann were faithful to God and good parents wanting to give the best to their daughter Mary right away. As they turned to God first in thanksgiving, we also have the opportunity to give thanks to God each day of our lives. It can be difficult somedays to take the time to think of God and yet, because of His love for us, God will always help us. On our part, we can begin each day with a prayer of thanksgiving to God for just one of our many blessings. Praying the psalms can help us to channel our emotions through scripture thanking God for being there for us. And looking for that “silver lining” in the clouds of challenges, disappointments, and difficult situations reminds us that God is with us even in the hard times. We are God’s children, brothers and sisters in Christ. As children of the light, let us give God thanks for loving us!
Saturday, November 148:00 am............UJo & Carl Lyndus by Ann Woolridge5:00 pm ...........UEffie McMahon by McMahon family
Sunday, November 157:30 am............Pro Populo9:00 am............Priest’s Intention11:00 am .........Priest’s Intention2:00 pm ...........UMiguel Cashat by Familia Cashat5:00 pm ...........Priest’s Intention7:00 pm ...........Priest’s Intention
Monday, November 166:45 am............ Souls in Purgatory by Carol Malone8:00 am............UOlivia Gonzalez by Jeanette Gonzalez & family
Tuesday, November 176:45am ..........UBill Amos by Ann Woolridge8:00 am............UPaul Fetsch by Monica & Bob Noyes Wedesday, November 186:45 am ..........For Holiness in our Church8:00 am............URose Giesing by Peggy Betzel
Thursday, November 196:45 am............Souls in Purgatory by Carol Malone8:00 am............Candace Rice by Kathy & Earl Gilbride
Friday, November 206:45 am .........Madden & Canary Families8:00 am............Linda Moutom by Pat Chebino
Saturday, November 218:00 am............UMichell Shelton by Helen & Bob Chisolm5:00 pm ...........Pauline Guerra
For Our Sick
Thirty-third Sunday of Ordinary Time November 15, 2020
News & Events
Luke Blank3
Joe Tillotson3
Cristy Blackburn3
Juan Pablo Cortez3
Angel Cortez3
Craig Blackburn3
Tommy Todd3
Karen Savage3
Ronnie Marks3
Sue Carlson3
Kelly Guerrero3
St. Monica Catholic School is hosting virtual Open Houses. These are a great opportunity to learn more about our amazing parish school! Sign up at https://stmonicaschool.org/visit-our-school____________________________________________________________________________________________________________
Knights of Columbus Breakfast Burritos 6 breakfast burritos for $6 with free hot sauce. Sausage on a stick is $2 each. Cash sales after 7:30am, 9am, & 11am Masses on November 15, 2020. Two locations - the breezeway and family center kitchen door. To order in advance visit http://uknight.org/CouncilSite/?CNO=5656____________________________________________________________________________________________________________
This Week in Saints: Nov. 15—St. Albert the Great; Nov. 16—St. Gertrude; St. Margaret of Scotland; Nov. 17—St. Elizabeth of Hungary; Nov. 18—Dedication of the Basilicas of Sts. Peter and Paul; Nov. 19—Pope St. Pontianus; Nov. 20—St. Felix of Valois; Nov. 21—The Presentation of the Blessed Virgin Mary. Learn about the lives of these saints and how they loved Jesus.____________________________________________________________________________________________________________
St. Monica Endowment Trust Legacy Lotto: Would you like a chance to win 10 Grand? Look for more details next week.____________________________________________________________________________________________________________
Child care is currently NOT available for any Mass.____________________________________________________________________________________________________________
White Rose Women’s Center Pregnant? Need help? Call 972-BABYDUE.____________________________________________________________________________________________________________
Rachel’s Vineyard Retreats are designed to help work through repressed grief, anger and guilt associated with the loss of a child due to an abortion. If you are ready for recovery contact 214-544-CARE (2273). ____________________________________________________________________________________________________________
Catholic Charities of Dallas helps individuals achieve stability and self-sufficiency through financial literacy, employment services, education, food programs, immigration legal services, refugee resettlement, disaster services and permanent supportive housing. For more information call 866-CCD-7500. ____________________________________________________________________________________________________________
Stephen Ministry Anyone experiencing grief, divorce, job loss, chronic or terminal illness, or another life crisis please contact 214-914-2802 (confidential).____________________________________________________________________________________________________________
St. Vincent de Paul serves the poor or distressed on an emergency basis. Call 972-994-1121 (confidential) for help. They will contact you within 24 hours. To volunteer email [email protected].
Mass Intentions
Thirty-third Sunday of Ordinary Time November 15, 2020
WEEKLY SCHEDULE
News & EventsSUNDAY, NOVEMBER 15 • 8AM - K of C Burrito Sales, Breezeway• 10AM - RICA Core Team, FC 201• 11:30AM - RICA, Gym• 4PM - Handbell Rehersal, A15• 4:30PM - Spanish Young Adults, FC 220 MONDAY, NOVEMBER 16• 10AM - Confessions, Church• 2PM - Confessions, Church• 4PM - Confessions, Church• 6PM - First Reconciliation, Church• 7PM - RCIA, FC 201
TUESDAY, NOVEMBER 17• 6:30PM - Parent Catechist Formation Sp., Gym • 7PM - Children’s Catechist Formation, FC 201• 7PM - Confirmation Catechist Formation, FC 220• 7PM - Children’s Catechist Formation Sp., FC 211• 7PM - Catechist Formation, FC 212
WEDNESDAY, NOVEMBER 18• 10AM - SMS Status Meeting, FC 109• 6PM - Pastoral Council, FC 109• 6:30PM - Grief Support Ministry, FC 212• 6:30PM - Grief Support Ministry Sp., FC 211• 7PM - L1FT Youth Ministry, FC 220• 7PM - Choir Rehearsal, Church
THURSDAY, NOVEMBER 19• 2PM - SMC Staff Meeting, FC 109• 6PM - First Reconciliation, Church, FC 109 & 212• 6PM - SE Training, FC 201• 6PM - SE Training Sp., FC 211
SATURDAY, NOVEMBER 21• 8AM - CGS Training, FC 201 • 10AM - Advent Reflection Sp., Gym• 10AM -English Baptisms, Church• 3:30PM - Confessions, Church
St. Monica Christmas Angels The sign up is posted on the church website and the Angel tree will be ready starting November 21, 2020. We have an Amazon wishlist too. Use this link t.ly/7ed2All donations should be dropped off at the church office by Monday, December 14, 2020.Questions? [email protected]_________________________________________________________________________________________________________________________
CDA Tamale Pre-Sale! Pre-Order online https://cdacourt2478.org/courtstore/. New lower price! $12/Dozen from Padrino Foods. Chicken, Beef, Pork, Black Bean and Cheese. Stock up for Christmas and gift giving! Pick up December 5th & 6th. Must be pre-paid. Cash, check and credit. Our biggest fundraiser to support our charitable work._________________________________________________________________________________________________________________________
Please join us in saying THANK YOU to Alejandro Suarez for his many years of selfless service to St. Monica Catholic Church as he retires from his position of Hispanic Choir Leader._________________________________________________________________________________________________________________________
Baptisms To receive more information about baptism for your child at St. Monica, please call the office at 214-358-1453. _______________________________________________________________________________________________________________________________
Banns of Marriage Let us pray for those preparing for marriage
James Firsby & Claire BluteHoracio Cortez & Luz Elena Garcia
Legend:BSA - Boy Scout of AmericaCDA - Catholic Daughters of AmericaEMHC - Extraordinary Ministry of Holy Communion FC - Family CenterGSA - GIrl Socuts of AmericaJCDA - Junior Catholic Daughters of America
JCSC - June Cooper SMART CenterLIB - Library ClassroomLRSS - Little Rock Scritpure SeriesRCIA - RIte of Catholic Initation of Adults SE - Safe EnvironmentSMS - St. Monica Catholic School Sp - Spanish SVDP - St. Vincent de Paul
HELP US SPREAD CHRISTMAS
CHEER BY ADOPTING AN
ANGEL FROM OUR
ANGEL TREE!
There are two ways to adopt an angel this year!
sign up at stmonicachurch.org or select an angel
from our tree in the narthex!
Trigésimo tercer domingo del tiempo ordinario 15 de noviembre 2020
Noticias y EventosLa escuela católica St. Monica está organizando jornadas de puertas abiertas virtuales. ¡Estas son una gran oportunidad para aprender más sobre nuestra increíble escuela parroquial! Regístrese en https://stmonicaschool.org/visit-our-school_____________________________________________________________________________________________________________
Ángeles de Navidad de Santa Mónica Este año, además de nuestro árbol de ángeles ubicado en el atrio de la iglesia a partir del 21 de noviembre, ofreceremos la oportunidad de escoger un ángel virtualmente. Se publicará pronto en el sitio web de la iglesia. ¡También tenemos una lista de deseos de Amazon! Utilice este enlace t.ly/7ed2Todas las donaciones deben entregarse en la oficina de la iglesia antes del lunes 14 de diciembre del 2020.Preguntas? [email protected]_______________________________________________________________________________________________________________
Agradezcamos a Alejandro Suárez por sus muchos años de servicio desinteresado a la Iglesia Católica de Santa Monica en su retiro como director del coro de español. _______________________________________________________________________________________________________________
¡Pre-venta CDA Tamale! Ordene en línea https://cdacourt2478.org/courtstore/. ¡Nuevo precio más bajo! $12/Docena (Padrino Foods) tamales de pollo, res, cerdo, frijoles negros y queso. ¡Excelentes para la cena de Navidad y par regalar! Se entregarán el 5 y 6 de diciembre. Debe ser prepago ya sea en efectivo, cheque o tarjeta de crédito. ¡Esta es nuestra mayor recaudación de fondos para apoyar nuestro trabajo caritativo!_______________________________________________________________________________________________________________
White Rose Women’s Center ¿Embarazada? ¿Necesitas ayuda? Llame al 972-baby due._______________________________________________________________________________________________________________
Los Retiros de Rachel’s Vineyard están diseñados para ayudar a trabajar mediante el dolor reprimido, la ira y la culpa asociados con la pérdida de un niño debido a un aborto, y presentan una oportunidad ideal para experimentar el perdón, la misericordia y la compasión de Dios. Si está listo para dar el primer paso hacia la recuperación, comuníquese con 214-544-CARE (2273) o [email protected] para obtener asistencia confidencial._______________________________________________________________________________________________________________
Caridades Católicas de Dallas ayuda a las personas a lograr la estabilidad y la autosuficiencia a través de conocimientos financieros, servicios de empleo, educación, programas de alimentos, servicios legales de inmigración, reasentamiento de refugiados, servicios por desastre y viviendas de apoyo permanente. Para más información llame al 866-CCD-7500.______________________________________________________________________________________________________________
San Vicente de Paúl sirve a los pobres o necesitados en caso de emergencia. Llame al 972-994-1121 (linea confidencial) para obtener ayuda. Para ser un voluntario envie un correo electrónico a [email protected].
Misión de la ParroquiaNosotros, la comunidad de la Iglesia Católica de Santa Mónica, estamos llamados
a través del Bautismo a celebrar la presencia de Jesucristo en la Palabra y en el Sacramento. Al convertirnos en lo que
recibimos somos enviados en la paz del Señor para glorificarlo compartiendo
nuestros dones, sirviendo a los demás e invitando a todos a una relación más profunda
con Cristo. Inspirados por nuestra patrona, Santa
Mónica, oramos para que todos puedan llegar a ser
hijos del Cielo.
Informes al (214) 358-1453 y en
www.stmonicachurch.org.
9933 Midway Rd, Dallas, TX 75220
VIRGEN DEGUADALUPE
Dic. 3, 4, & 5
7pm – Iglesia - Rosario
Dic. 6
1:35pm - Iglesia - Rosario
3pm - Apariciones en Gimnasio
Dic. 7 & 8
7pm - Iglesia - Misa y Rosario
Dic. 9 & 10
7pm – Iglesia - Rosario
Dic. 11
9pm - Iglesia – Rosario y Matachines
11pm - Misa - 12am - Serenata a la Virgen
Dic. 12
7pm - Iglesia – Matachines, Apariciones
8:30pm - Rosario
NOVENARIO GUADALUPANO
"Yo en verdad soy vuestra madre compasiva,
tuya y de todos los hombres que en esta
tierra estan" Apariciones, Nican Mopohua
Bautismos Para recibir más información sobre como bautizar a su hijo/a en Santa Mónica llame a la oficina al 214-358-1453._________________________________________________________________
Matrimonio Por favor de comunicarse con la Coordinadora de Matrimonios seis a nueve meses antes de la fecha deseada para su boda, Martha Gonzalez en [email protected], 214-366-7164.________________________________________________________________
Ministerio Juvenil de St. Monica L1FT: Llamando a todos los jóvenes católicos confirmados en la preparatoria. ¡Están invitados a unirse con nosotros a un convivio y enseñanza católica cada semana! ¡Que se levante la Iglesia Joven! Póngase en contacto con Gerardo Olivares en [email protected] para obtener más información._________________________________________________________________
Esta semana en los santos: 15 de noviembre — St. Albertus Magnus; 16 de noviembre — Santa Gertrudis; Santa Margarita de Escocia; 17 de noviembre — St. Isabel de Hungría; 18 de noviembre — Dedicación de las Basílicas de los Santos Pedro y Pablo; 19 de noviembre: Papa San Ponciano; 20 de noviembre — St. Félix de Valois; 21 de noviembre: Presentación de la Santísima Virgen María. Aprenda sobre la vida de estos santos y cómo amaban a Jesús.________________________________________________________________
Trigésimo tercer domingo del tiempo ordinario 15 de noviembre 2020
Del PastorMis queridos feligreses,
Presentación de la Virgen María: (21 de noviembre) Este memorial obligatorio de la Presentación de la Santísima Virgen María recuerda la antigua costumbre judía de llevar a los niños al templo para presentarlos a Dios en acción de gracias por el don de su vida. El niño era dedicado a Dios durante esta ceremonia. Qué apropiado que la que iba a ser la Madre de Dios se dedicara a Dios a una edad tan temprana. San Joaquín y Santa Ana fueron fieles a Dios y buenos padres que querían dar lo mejor a su hija María de inmediato. Así como ellos se volvieron a Dios primero en acción de gracias, también nosotros tenemos la oportunidad de darle gracias a Dios todos los días de nuestra vida. Puede ser difícil algunos días tomarse el tiempo para pensar en Dios y, sin embargo, debido a Su amor por nosotros, Dios siempre nos ayudará. Por nuestra parte, podemos comenzar cada día con una oración de acción de gracias a Dios por solo una de nuestras muchas bendiciones. Orar los salmos puede ayudarnos a canalizar nuestras emociones a través de las escrituras agradeciendo a Dios por estar ahí para nosotros. Y buscar ese “rayo de luz” en las nubes de desafíos, decepciones y situaciones difíciles nos recuerda que Dios está con nosotros incluso en los tiempos difíciles. Somos hijos de Dios, hermanos y hermanas en Cristo. Como hijos de la luz, demos gracias a Dios por amarnos.
En Cristo,P. GuadagnoliPárroco
Esta Navidad preparatu corazón junto aJuan el Bautista. El
Retiro de Adviento sellevará a cabo el 21 denoviembre iniciando
