+ All Categories
Home > Documents > Mit Antonia Rados in Afghanistan

Mit Antonia Rados in Afghanistan

Date post: 14-Mar-2016
Category:
Upload: mike-powelz
View: 221 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
TV DIGITAL-Reporter Mike Powelz mit Antonia Rados in Afghanistan für die Reportage "Feuertod"
Popular Tags:
3
s war ein Tag wie jeder andere in Herat, Afghanistan. Wieder wollte Gololai (20) die Burka nicht tragen, jenes sackähnliche Gewand, das Kopf und Körper verhüllt. Wieder hatte sie sich die Fingernägel lackiert. Und wieder gab es Ärger mit ihrer tyrannischen Schwieger- mutter, die im selben Haus lebte und sie jeden Tag schikanierte. Aber der 15. Mai 2006 sollte anders enden als andere Tage: Um 22.30 Uhr schlug der Ehemann Gololai, obwohl sie schwanger war. Um 22.45 Uhr ging Gololai in die Küche. Um 22.50 Uhr trank sie das Kerosin aus der Tisch- lampe, um 22.55 überschüttete sie sich damit. Um 23 Uhr brannte sie lichterloh – vor den Au- gen ihrer neunjäh- rigen Halbschwester und ihres einjähri- gen Babys Zita. Hät- ten ihr Bruder und ihre Mutter im Ne- benhaus ihre Schreie nicht gehört, viel- leicht wäre Gololai an diesem Abend gestorben. Statt dessen kam sie ins Kranken- haus, die Haut zu 80 Prozent verbrannt. Sie bekam Aspirin gegen die Schmerzen – und Besuch von Deutschlands bester Nahost-Kor- respondentin. Antonia Rados war gerade für eine Reportage über Afghanistan (im Sep- tember auf RTL) in Herat. ALS RADOS AM 13. MAI von Dubai nach Kabul fliegt, ahnt sie noch nicht, was sie erwartet. „Zwar wird die Situation in Afghanistan an- geblich immer dramatischer“, sagt Rados während des Flugs zu TV DIGITAL, „aber ich will mir selbst ein Bild davon machen. Nicht nur das Leben der Frauen ist mein The- ma, sondern auch Armut und Elend.“ Später im Flugzeug, einer klapprigen Boeing 737 (das Wort „Exit“ ist mit rotem Edding aufgemalt), schwärmt die 52jährige von ihrer Lieblings- fernsehserie „24“. Sie erzählt von ihren Band- scheibenproblemen, weshalb sie im Flieger immer am Gang sitzt – und sie redet über Ge- fahren: „In Krisengebieten läßt sich keine TV DIGITAL 27 Y C M K 26 TV DIGITAL 700 Kilometer durchs Land Vom 13. bis 19. Mai 2006 hat TV DIGITAL Antonia Rados durch Afghanistan begleitet – von der Hauptstadt Kabul bis nach Herat im Westen. DAS LAND DER BRENNPUNKT KRISENHERD AFGHANISTAN Bewaffnete Milizen (hier beim Gebet in einer Kabuler Moschee) rich- ten nur wenig aus gegen das seit Mai wieder erstarkte Tali- ban-Regime SCHMERZEN Die Burka schmerzt an den Brauen und verur- sacht Migräne – aber die Frauen werden unter ihr nicht beschimpft DIE TRADITION Unterwegs in Afghanistan EINBLICKE Reporterin Antonia Rados (M.) in der Klinik von Herat tv report Leben und Sterben in Afghanistan Wie arbeitet Deutschlands beste Kriegsreporterin? TV DIGITAL hat ANTONIA RADOS eine Woche lang durch das krisengeschüttelte Afghanistan begleitet E GANZ NAH DRAN Rados (l.) interviewt afghanische Frauen „Einmal wurde ich mit Steinen beworfen.“ Antonia Rados hp,13,026,G_Radosneu_K3 08.06.2006 10:09 Uhr Seite 26
Transcript
Page 1: Mit Antonia Rados in Afghanistan

s war ein

Tag

wie jed

er and

ere inH

erat, Afg

han

istan. W

ieder w

ollteG

ololai (20) die B

urk

a nich

t tragen

,jen

es sackäh

nlich

e Gew

and

, das

Kop

f un

d K

örper verh

üllt. W

ieder h

atte siesich

die F

ing

ernäg

el lackiert. U

nd

wied

er gab

es Ärg

er mit ih

rer tyrann

ischen

Sch

wieg

er-m

utter, d

ie im selb

en H

aus leb

te un

d sie jed

enT

ag sch

ikan

ierte. A

ber d

er 15. Mai 2006 sollte an

ders en

den

als and

ere Tag

e: Um

22.30 Uh

r schlu

g d

erE

hem

ann

Gololai, ob

woh

l sie schw

ang

er war.

Um

22.45 Uh

r gin

g G

ololai in d

ie Kü

che. U

m22.50 U

hr tran

k sie d

as Kerosin

aus d

er Tisch

-lam

pe, u

m 22.55 ü

bersch

üttete sie sich

dam

it.U

m 23 U

hr b

rann

te sie lichterloh

– vor den

Au

-g

en ih

rer neu

njäh

-rig

en H

albsch

wester

un

d ih

res einjäh

ri-g

en B

abys Z

ita. Hät-

ten ih

r Bru

der u

nd

ihre M

utter im

Ne-

ben

hau

s ihre S

chreie

nich

t geh

ört,viel-leich

t wäre G

ololaian

diesem

Ab

end

gestorb

en. S

tatt dessen

kam

sie ins K

rank

en-

hau

s, die H

aut zu

80 Prozen

t verbran

nt. S

ieb

ekam

Asp

irin g

egen

die S

chm

erzen – u

nd

Besu

ch von

Deu

tschlan

ds b

ester Nah

ost-Kor-

respon

den

tin. A

nton

ia Rad

os war g

erade

für ein

e Rep

ortage ü

ber A

fgh

anistan

(im S

ep-

temb

er auf R

TL

)in

Herat.

ALS RA

DO

S AM

13. MA

Ivon D

ub

ai nach

Kab

ul

fliegt, ah

nt sie n

och n

icht, w

as sie erwartet.

„Zw

ar wird

die S

ituation

in A

fgh

anistan

an-

geb

lich im

mer d

ramatisch

er“, sagt R

ados

wäh

rend

des F

lug

s zu T

V D

IGIT

AL

, „aber

ich w

ill mir selb

st ein B

ild d

avon m

achen

.N

icht n

ur d

as Leb

en d

er Frau

en ist m

ein T

he-

ma, son

dern

auch

Arm

ut u

nd

Elen

d.“ S

päter

im F

lug

zeug

, einer k

lapp

rigen

Boein

g 737 (d

asW

ort „Exit“ ist m

it rotem E

dd

ing

aufg

emalt),

schw

ärmt d

ie 52jährig

e von ih

rer Lieb

ling

s-fern

sehserie „24“. S

ie erzählt von

ihren

Ban

d-

scheib

enp

roblem

en, w

eshalb

sie im F

lieger

imm

er am G

ang

sitzt – un

d sie red

et üb

er Ge-

fahren

: „In K

riseng

ebieten

läßt sich k

eine

TV

DIG

ITAL

27

Y C MK

26

TV

DIG

ITAL

70

0 K

ilometer

du

rchs L

an

dV

om

13. b

is 19. M

ai2

00

6 h

at TV

DIG

ITAL

An

ton

ia Rad

os d

urch

Afg

han

istan b

eg

leitet

– von

de

r Hau

ptstad

tK

abu

l bis n

ach H

erat

im W

esten

.

DA

S LA

ND

DE

R B

RE

NN

PU

NK

T

KRISENHERDAFGHANISTANB

ewaffn

eteM

ilizen (h

ierbeim

Geb

et inein

er Kabu

lerM

oschee) rich

-ten

nu

r wen

igau

s geg

en d

as

seit Mai w

ieder

erstarkte Ta

li-ban

-Reg

ime

SCHMERZEN

Die B

urka

schm

erzt a

nden

Bra

uen

un

d v

erur-

sach

t Mig

rän

e – aber

die F

rau

en w

erden

un

terih

r nich

t besch

impft

DIE

TR

AD

ITIO

N

Un

terweg

s in

Afg

han

istan

EINBLICKER

eporterin

An

ton

ia R

ados (M

.) in d

erK

linik

von

Hera

t

tvrep

ort

LLeebbeenn uu

nndd SS

tteerrbb

eenn

iinn AA

ffgghhaanniissttaa

nnW

ie arbeitet D

eutsch

land

s beste K

riegsrep

orterin?

TV

DIG

ITAL

hat A

NT

ON

IAR

AD

OS

eine W

och

e lang

du

rch d

as kriseng

eschü

ttelte Afg

han

istan b

egleitet

E GANZ NAH DRAN Rad

os (l.) interv

iewt afg

han

ische Frau

en▼

„Ein

mal

wu

rde

ichm

it Ste

ine

nb

ewo

rfen

.“A

nto

nia

Rados

hp,13,026,G_Radosneu_K3 0

8.06.2006 1

0:09 Uhr S

eite 26

Page 2: Mit Antonia Rados in Afghanistan

AN

TO

NIA

RA

DO

SB

IOG

RA

PH

IEA

nto

nia

Rad

os w

urd

e am 15

.J

un

i 195

3 in

Klag

enfurt

(Österreich) g

ebo

ren

IRA

KK

RIE

G B

erüh

mt

wu

rde sie d

urch

ihre

Berich

te als RT

L-Au

s-lan

dsko

rrespo

nd

entin

aus B

agd

ad w

ähren

dd

es Go

lfkriegs 19

91

AU

SG

EZ

EIC

HN

ET

200

3 b

ekam A

nto

nia

Rad

os fü

r ihre B

ericht-

erstattun

g ü

ber d

enG

olfkrieg

aus B

agd

add

en „H

ann

s-Jo

achim

-Fried

richs-P

reis für

Fernseh

jou

rnalism

us“

TV

DIG

ITAL

29

tvserie

Y C MK

Rep

ortage oh

ne R

isiko m

achen

. Zw

ar bild

e ichm

ir imm

er ein, alles k

ontrollieren

zu k

önn

en,

aber es ist n

icht so. K

riegsrep

ortagen

sind

eine

perm

anen

te Selb

sttäusch

un

g.“

RAD

OS H

AT RECH

T: Au

sgerech

net w

ähren

d d

erR

eise nach

Afg

han

istan (sieh

e Seite 27) ver-

schlech

tert sich d

ie Sich

erheitslag

e dram

atisch.

Gleich

nach

der A

nk

un

ft wird

ein M

itarbeiter

vom M

alteser Hilfsd

ienst ersch

ossen, d

ann

ster-b

en ü

ber 100 M

ensch

en b

ei den

schw

erstenK

ämp

fen seit d

em F

all des T

aliban

-Reg

imes

im H

erbst 2001. A

m A

breisetag

ereign

et sichein

Selb

stmord

attentat in

Herat – d

irekt n

eben

un

serem H

otel. An

gst ist lau

t Rad

os falsch:

„Wer A

ng

st hat, d

arf nich

t hin

fahren

.“ W

arum

reist sie imm

er wied

er nach

Afg

ha-

nistan

, nach

Pak

istan, in

den

Irak, in

den

Iran,

ans E

nd

e der W

elt? „Natü

rlich frag

e ich m

ichvor jed

er Reise, ob

ich h

eil zurü

ckk

omm

e u

nd

waru

m ich

das alles m

ache. A

uf b

eide

Frag

en h

abe ich

kein

e An

twort. A

ber M

ut ist

etwas W

ichtig

es. Ich h

abe im

mer M

ensch

enb

ewu

nd

ert, die m

utig

waren

– wie etw

a Mu

t-ter T

eresa. Mü

ßte ich ü

ber d

as Film

festival

in C

ann

es berich

ten – ich

kön

nte d

en sog

e-n

ann

ten V

IPs k

eine ein

zige F

rage stellen

, die

mich

wirk

lich in

teressieren w

ürd

e.“ A

uch

zum

Mu

t hat d

ie Österreich

erin, d

ie inP

aris lebt, ein

e eigen

e Ein

stel-lu

ng

: „Man

darf ih

n n

icht m

itÜ

berm

ut verw

echseln

.“ Was sie

mein

t, erleben

wir b

ei dem

Besu

ch ein

er Mosch

ee in K

abu

l.P

lötzlich ist K

ameram

ann

Pascal

von A

fgh

anen

um

zing

elt, un

dR

ados en

tdeck

t einig

e Talib

an in

der M

ensch

enm

eng

e: „Talib

anerk

enn

e ich sofort an

ihrem

lan-

gen

Bart u

nd

an d

er mittelalterli-

chen

Kleid

un

g.“ S

ie ordn

et einen

vorsichtig

enR

ück

zug

an: „F

ür d

ie Afg

han

en sin

d w

ir Frem

-d

e. Wen

n jem

and

schreit, d

aß wir U

ng

läub

i-g

e seien, g

ibt es P

roblem

e.“ „Heißt d

as, siek

önn

ten u

nsere K

ameras ein

fordern

?“ Rad

os:„S

chlim

mer, w

ir kön

nten

ein M

esser im B

auch

hab

en. D

eshalb

sind

Un

terwerfu

ng

sgesten

inS

ituation

en w

ie diesen

un

verzichtb

ar. Nie d

is-k

utieren

! Imm

er sagen

: Ihr h

abt rech

t, wir

geh

en. M

eist hilft d

as. Nu

r einm

al wu

rden

mir

trotzdem

Stein

e an d

en K

opf g

eworfen

.“ IN

AFG

HA

NISTA

N H

AT AN

TON

IA RA

DO

S eine ih

rerersten

Rep

ortagen

ged

reht, 1980, n

ach d

emE

inm

arsch d

er Sow

jets. „Nu

n fah

re ich seit 16

Jahren

regelm

äßig h

in – u

nter jed

em R

egim

e,u

nter Islam

isten, T

aliban

, Fu

nd

amen

talisten.“

In K

abu

l ist der U

S-E

influ

ß un

verken

nb

ar. Vie-

le Kin

der sp

rechen

perfek

t En

glisch

, am F

lug

-h

afen läu

ft „Bu

gs B

un

ny“ im

TV

. Rad

os ken

nt

un

zählig

e Inform

anten

: Pau

senlos g

rüßt sie

Men

schen

auf d

er Basar-S

traße „Ch

icken

Street“, u

nerm

üd

lich in

terviewt sie Z

ivilisten,

US

-Sold

aten, G

eschäftsleu

te. In jed

er Warte-

schlan

ge ist R

ados zu

100 Prozen

t Journ

alistin,

befrag

t jeden

. Un

d alles, w

as sietu

t, gesch

ieht m

it einem

Läch

eln.

Nu

r in H

erat war sie n

och n

ie.A

ng

elockt h

aben

sie die B

erichte

üb

er die m

ensch

enu

nw

ürd

igen

Leb

ensu

mstän

de von

Frau

en in

der 177

000-Ein

woh

ner-S

tadt. A

us-

gerech

net in

Herat, d

as als libe-

raler gilt als d

er Rest d

es Lan

des.

Au

sgerech

net in

Herat, w

o üb

erM

edien

app

elliert wird

: „Frau

en,

kan

did

iert für d

ie Parlam

entsw

ahlen

. Es g

eht

um

eure Z

uk

un

ft!“ Dab

ei schein

t das G

egen

-teil d

er Fall zu

sein: A

ng

eblich

verbren

nen

sich p

ro Tag

zwei F

rauen

. Ein

Au

fschrei g

egen

Gew

alt, Mißb

rauch

un

d U

nterd

rück

un

g? D

a-m

it allein g

ibt R

ados sich

nich

t zufried

en. S

ie

will d

ie wah

ren G

rün

de h

erausfin

den

, sich b

eiein

er afgh

anisch

en D

urch

schn

ittsfrau ein

qu

ar-tieren

. „Den

Alltag

möch

te ich d

oku

men

tieren,

wäh

rend

zur g

leichen

Zeit im

Hosp

ital eine

and

ere Frau

um

ihr L

eben

käm

pft. D

as sollverd

eutlich

en, d

aß stets ein D

amok

lesschw

ertü

ber d

en A

fgh

anin

nen

schw

ebt.“

Ihr D

olmetsch

er, Qais A

simi, h

at bereits ein

eafg

han

ische D

urch

schn

ittsfrau g

efun

den

: Die

sechsfach

e Mu

tter Leylam

a, die n

icht w

eiß, obsie 35 od

er 45 Jahre alt ist. S

ie arbeitet als W

ä-sch

erin u

nd

wu

rde von

ihrem

verarmten

Vater

an ein

en viel älteren

Eh

egatten

verkau

ft. 30b

is 40 Prozen

t der A

fgh

anin

nen

werd

en an

einen

dop

pelt so alten

Man

n veräu

ßert. Rad

ossch

üttelt d

en K

opf, als sie von

einer Z

ehn

jähri-

gen

hört, d

ie einen

70jährig

en G

reis heiratete.

„Leylam

a“, so der D

olmetsch

er, „wird

morg

enih

ren Job

verlieren. S

ie kön

nen

sie auch

bei

der A

rbeitssu

che b

egleiten

.“ Rad

os stimm

t zu.

AB

ERD

AN

N KO

MM

T ALLES A

ND

ERS:

Am

näch

stenM

orgen

trifft Rad

os die K

linik

direk

torin von

Herat zu

m In

terview – u

nd

erfährt, d

aß sich et-

wa 60 F

rauen

pro M

onat an

zün

den

. Gerad

eerst g

estern sei ein

e20jäh

rige n

amen

sG

ololai mit sch

wer-

sten V

erbren

nu

ng

enau

f die S

tation „B

ur-

nin

g W

ard“ ein

ge-

liefert word

en, „d

ieb

renn

end

e Station

“.R

ados d

arf an d

asK

rank

enb

ett. Bew

egt

trifft sie auf d

ie jun

ge

Afg

han

in, d

ie von d

en Ä

rzten led

iglich

mit A

s-p

irin u

nd

An

algetik

a beh

and

elt wird

. Sch

merz-

stillend

es Morp

hiu

m g

egen

die T

odesq

ualen

ist nich

t erlaub

t. Rad

os erweist sich

als sensib

leJou

rnalistin

. Ob

woh

l sie im K

rank

enzim

mer

filmen

darf, en

tschließt sie sich

dazu

, nich

t alleB

ilder zu

veröffentlich

en: „D

ie Gesch

ichte ist

1/3 h

och

A

nsch

nitt

71 x

29

0 m

m

Ein

Leb

en im

Krieg

28

TV

DIG

ITAL

tvrep

ort

HINTERDEN

KULISSENR

ados h

at To

p-K

on

takte

in A

fgh

an

istan

, darf so

gar im

Gefä

ngn

is filmen

SENSIBILITÄTE

xtrem

e Nah

au

fnah

men

erspart R

ados ih

ren Z

usch

au

ern

RECHERCHEU

m a

lles au

fzudecken

, besu

cht d

ie Rep

orterin

au

ch d

ie An

geh

örig

en d

er Verb

ran

nten

SPURENSUCHEA

uf R

eisen g

eht

Rados jed

er Spu

rn

ach

. Hier lä

ßt

sie sich Fo

tosein

er Fra

u zei-

gen

, die sich

an

gez

ün

det h

at

Mit S

plittersch

utz-

weste b

erichtete

Rados a

us B

agdad

Ihr n

euestes B

uch

heiß

t „Gu

cci geg

enA

llah

“(H

eyn

e)

„Hie

r we

rde

n10

jährig

eM

ädch

en

mit

Gre

isen

ve

rhe

iratet.“A

nto

nia

Rados

„Krie

gs-

rep

ortag

en

sind

pe

rma-

ne

nte

Se

lbst-

täusch

un

g!“

An

ton

ia R

ados

grau

sam. W

eil wir m

it HD

TV

-Kam

eras filmen

,k

omm

t jede P

ore in G

ololais Gesich

t 100fachsch

ärfer zur G

eltun

g. D

eshalb

verzichte ich

lieber au

f dram

atische N

ahein

stellun

gen

.“ SEN

SIBEL A

UCH

IHR

UM

GA

NG

mit G

ololais trauri-

ger G

eschich

te: „Ich d

arf nich

t eing

reifen,

nu

r dok

um

entieren

.“ Ein

mal fällt d

as schw

er:G

ololai bittet R

ados, sie zu

retten: „A

llah, ich

hab

e Du

rst! Allah

, ich b

renn

e!“ Rad

os fragt,

waru

m sie k

eine T

abletten

gen

omm

en h

abe

oder von

einem

hoh

en H

aus g

espru

ng

en sei.

Gololai: „T

abletten

un

d W

affen k

onn

te ichn

icht b

ekom

men

, die H

äuser sin

d n

icht h

ochg

enu

g.“ K

erosin u

nd

Petroleu

m g

ibt es h

in-

geg

en in

jeder K

üch

e. Sie m

acht k

lar, daß sie

hp,13,026,G_Radosneu_K3 0

8.06.2006 1

0:09 Uhr S

eite 28

Page 3: Mit Antonia Rados in Afghanistan

Frau

en in

Afg

han

istan n

ichts zäh

len“, so R

a-d

os, „wird

üb

er deren

Selb

stmord

du

rch V

er-b

renn

un

g n

icht b

erichtet.“

Rad

os interview

t den

Dolm

etscher zu

m T

he-

ma T

errorgefah

r in D

eutsch

land

: „Natü

rlich ist

Deu

tschlan

d ein

Terrorziel“, sag

t Qais, „b

e-son

ders w

eil sich K

anzlerin

Mer-

kel als B

ush

-Freu

nd

in p

räsentiert.

r die T

erroristen sin

d D

eutsch

en

ur ein

es: Un

gläu

big

e.“ Dan

np

lant R

ados d

en n

ächsten

Tag

. Ein

Ab

end

mit ih

r end

et früh

. Geg

en22 U

hr g

eht sie au

f ihr H

otelzim-

mer, h

olt die tag

süb

er im K

üh

l-sch

rank

gelag

erte Bettw

äsche

hervor u

nd

telefoniert n

och m

itih

rem L

eben

sgefäh

rten Jean

Marc, d

em C

hefred

akteu

r der fran

zösischen

Zeitu

ng

„Le F

igaro“: „M

it ihm

tausch

e ichm

ich au

s.“ Au

ch, w

enn

es mal zu

viel wird

: „Es

kom

mt d

er Pu

nk

t, wo ich

von d

en E

ind

rück

enD

istanz n

ehm

en m

uß.“ B

is zu ein

em b

estimm

-ten

Pu

nk

t, so Rad

os, wach

se sie an ih

rem Job

.„W

enn

der B

ericht en

dlich

fertig ist, fü

hle ich

mich

entsch

ädig

t für alles. E

igen

tlich sollte

ich fü

r diesen

Job n

icht

bezah

lt werd

en, son

dern

dafü

r bezah

len, d

aß ich d

asalles erleb

en d

arf.“G

OLO

LAI STA

RB

am S

onn

tag,

21. Mai, u

m fü

nf U

hr m

or-g

ens. Z

uvor verlor sie ih

rB

aby. A

nton

ia Rad

os flogam

27. Mai zu

rück

nach

Paris. Ih

r näch

ster Ein

satz:d

er Kon

go. M

ike Pow

elz

Y C MK

tvrep

ort

eigen

tlich g

ar nich

t sterben

wollte: „Ich

kon

n-

te bloß n

icht m

ehr so w

eiterleben

!“ U

NTER

DEN

TALIBA

N V

ERB

RAN

NTEN

sich d

ie Frau

-en

nich

t. Erst jetzt, seit d

as Lan

d u

m ein

en an

-g

emessen

en P

latz für sie streitet, w

ollen sie

ihre oftm

als gew

alttätigen

Gatten

wach

rütteln

.V

iele wollen

gar n

icht sterb

en.

„Sie w

issen n

ur n

icht“, so d

erD

olmetsch

er, „daß g

leich alles so

schlim

m b

renn

t.“ Rad

os fragt

den

Arzt, w

as sie tun

kön

ne. S

ei-n

e An

twort: „N

ichts.“ R

ados

bleib

t profession

ell: „Ich steh

e in

der zw

eiten R

eihe – d

ie ersteR

eihe sin

d d

ie Fam

ilie un

d d

ieP

olizei.“ Beid

e interview

t sie, um

herau

szufin

den

, wie d

ie Gesell-

schaft m

it dem

Sch

icksal d

er Frau

en u

mg

eht –

un

d zieh

t eine ern

üch

ternd

e Bilan

z: „Die F

ällew

erden

oft jenseits d

er Gerich

te verhan

delt.“

Ihre eig

ene R

olle sieht sie so: „Ich

darf n

icht

ank

lagen

. Th

at’s not m

y job. N

atürlich

ist essch

wierig

, in irg

end

ein L

and

zu k

omm

en u

nd

nich

t sofort Partei erg

reifen zu

rfen, ab

erG

efüh

le sind

in m

einem

Job ein

e Falle. D

ieK

amera m

uß ein

aufk

lärend

er, kü

hler B

eob-

achter sein

, kein

Sp

ion.“ A

ben

ds im

Hotel b

eiH

uh

n u

nd

Reis w

artet sie auf d

ie Lok

alnach

-rich

ten. A

uch

afgh

anisch

e Rep

orter waren

der

Gesch

ichte G

ololais nach

geg

ang

en. A

ber sie

war ih

nen

kein

e einzig

e Meld

un

g w

ert. „Weil

INT

ER

VIE

W

TV D

IGITA

L:Sie reisenvon Krieg zu Krieg. SindSie süchtig nach Gefahr? A

NTO

NIA

RAD

OS:

Nein

.Ich

samm

le Inform

atio-

nen

wie jed

er Rep

or-

ter, der in

gefäh

rliche

Län

der w

ie Afg

han

i-stan oder den Irak fährt.

Natü

rlich m

ich d

abei m

anch

mal ein

gew

isses Risiko

eing

ehen

. Gibt es auch etw

as, wovor Sie Angst haben?

Klar, vo

r jeder R

epo

rtage h

abe ich

schlaflo

se Näch

te, weil ich

An

gst h

abe,

daß

ich n

icht zu

rückko

mm

en kö

nn

te –u

nd

weil ich

An

gst h

abe, d

aß ich

die

Rep

ortag

e nich

t zustan

de b

ekom

me.

Keine Angst vor Kidnapping und Tod?N

atürlich

. Wir sin

d h

ier nich

t in B

ayern,

son

dern

in A

fgh

anistan

– in ein

em L

and

,in

dem

schn

ell gesch

ossen

wird

. W

elche Sicherheitsvorkehrungen treffen Sie?Im

Ho

tel wo

hn

e ich n

iemals im

1. od

er 3.S

tock. Im

ersten kö

nn

te ich d

urch

eine

auf d

er Straß

e explo

dieren

de A

uto

bo

m-

be sterb

en u

nd

zu h

och

ob

en b

ei Bran

dn

icht flü

chten

. In B

agd

ad g

ehe ich

nich

to

hn

e Sich

er-h

eitskräfteau

s dem

Ho

tel – alleind

ie Fahrt vo

mFlu

gh

afenzu

m H

otel

kostet m

ich30

00

Do

llar.U

nd

ich er-

zähle n

ieman

dem

, wie lan

ge ich

bleib

e,w

oh

in ich

fahre o

der w

as ich p

lane.

Kann Sie überhaupt noch etwas schockieren?

Ich fu

nktio

niere gu

t in E

xtremsitu

ation

en.

Ab

er man

chm

al sind

Situ

ation

en au

ch so

schwierig

, daß

ich m

ich am

liebsten h

in-

setzen u

nd

wein

en m

öch

te – etwa w

enn

ich 24

Stu

nd

en m

it Inlan

dsflieg

ern u

nter-

weg

s bin

, die stän

dig

den

Ku

rs wech

seln,

weil irg

end

ein M

inister an

Bo

rd ist, d

erB

eziehu

ng

en h

at un

d d

en P

iloten

zwin

gt,

wo

and

ershin

zu flieg

en. E

inm

al land

eteich

aben

ds im

No

rdirak, o

bwo

hl ich

sosch

nell w

ie mö

glich

nach

Am

man

wo

llte. Sie könnten bequem

in Paris leben. N

ur au

szuru

hen

, das w

äre gar n

ichts fü

rm

ich. A

ber w

enn

ich n

ach H

ause ko

mm

e,versu

che ich

imm

er als erstes festzustel-

len, o

b ich

no

ch ein

e Frau b

in. Ich

ziehe

einen

Ro

ck an, m

ache m

ich h

übsch

. Je

läng

er ich in

einem

Lan

d w

ie Afg

han

i-stan

lebe, d

esto m

ehr verm

änn

liche ich

.Ich

werd

e hart, u

nd

das Ä

ere wird

für

mich

imm

er unw

ichtig

er. In

terview: M

ike Pow

elz

„Vor jed

er Rep

orta

ge h

abe

ich sch

laflose N

äch

te“

Krieg

sreporterin

An

ton

ia R

ados

Allta

g: P

atien

-ten

warten

au

fder S

traß

e

An

ton

ia R

ados

un

d T

V-D

IGITA

L-R

edakteu

r Mike

Pow

elz in

Hera

t

RTL aktuellNEW

SRados live; RTL,18.45 Uhr (RTL sendet

die Afghanistan-Reportage im Septem

ber)SA-FR

NEGATIV-REKORD4

,3 M

illionen

Kin

der g

ehen

in A

fghan

istan zu

r Sch

ule – ab

er nur 3

4 P

rozent sin

d M

ädch

en

„Im H

ote

lw

oh

ne

ichn

ie im

1. od

er

3. S

tock.“

An

ton

ia R

ados

„Zu

viele

Em

otio

ne

nsin

d in

m

ein

em

Jo

be

ine

Falle!“

An

ton

ia R

ados

FOTOS: Veronique de Viguerie/Agentur Focus für TV DIGITAL (13), action press, dpa, face to face; INFOGRAFIK: Ralf Powierski für TV DIGITAL

hp,13,026,G_Radosneu_K3 0

8.06.2006 1

0:09 Uhr S

eite 30


Recommended