+ All Categories
Home > Documents > Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing....

Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing....

Date post: 28-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
31
Transcript
Page 1: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 2: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

The world of the traditional office isundergoing major changes. The workingenvironment has changed dramatically,thanks to the use of new means ofcommunication and new technologies.Working in flexible organisationalstructures nowadays requires themobility of employees and of officefurniture and equipment.

We are who we are. In keeping withmodern trends, we see the office notonly as a task-orientated workingspace but also as part of our personalliving environment. The desire for apleasant, motivating working area hastherefore clearly become a centraltopic. The task of furnishing a work-place individually and according topersonal needs must be accomplished.

Mobile

Individual

2

Page 3: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

Nothing is as it used to be, nor as itappears to be. New forms of workdemand flexible schemes in the designand use of the working environment.This is true for the workplace at home,for the satellite office and the main HQ;for normal desk work, VDT tasks anddesk sharing. Modern workplacesdemand flexibility to its fullest extent.

Flexible

3

Page 4: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

4

Range of uplights

Free-standing uplights, task lights and wall lights

Change is one of the characteristicfeatures of the present age. Roomsand technology must be capable ofadapting to constant change – in otherwords, they must be organised flexibly.The same applies to lighting.Teamwork, concentrated individualwork, meetings, and also, of course,

social gatherings must all take place inthe correct lighting atmosphere, whichoften has to be provided in the sameroom.This task obviously requires multi-functional, highly versatile systems ofuplights, task lights and wall lights,such as the ID-S.

Through flexible arrangements andvarying photometric characteristics,this combination of up, down and tasklighting offers the ideal response tothe tough requirements of a dynamicoffice world.

Page 5: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

5

6Light and visual display terminals

8FLEXOS free-standing uplight andwall light

14ID-S, ID-SW free-standing uplightand wall light

7Lighting concepts

20OCS Office Combi Set

26SPHEROS free-standing luminaireand wall light

Page 6: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

6

Range of uplights

Light and visual display terminals

In our communication and informtion-based society, screens have become apermanent feature of the office land-scape. In Europe, the European Unionhas issued directives to protect thehealth and safety of employees.

The most crucial design featuresThe following requirements applywhen carrying out design work forvisual display terminals:• Ensure satisfactory lighting conditi-

ons• Make sure there is sufficient

contrast between the screen and itsenvironment

• Prevent annoying glare or reflec-tions on the screen

• Fit windows with adjustable shiel-ding to protect against unwantedlight

Employers have a duty to look afterthe health and safety of employees.According to EU directives, proof ofthis must be submitted by means of aworkplace survey.

Are luminaires for visual displayterminals available?Beware of assuming that so-called»VDT« or »Category rated« luminaireswill solve the problem. No country haspublished a standard that definesluminaires for visual display terminalsin concrete terms. There are only stipulations which describe »lighting inrooms with visual display terminals«.Given the complexity of this subject,the most important design factors arethose stated in the following notes:

Viewing direction parallel towindowsWhere it is stipulated that the direc-tion in which the screen is viewedmust be parallel to the windows, it ispossible to select a standard layoutfor louvre luminaires positioned laterally to the left and right of theworkstations.

Sectionalised workstation withalternative viewing directionsSectionalised workstations are oftenencountered in modern offices with

visual display terminals. Typically, thescreen is positioned so that it slantsrelative to the main viewing directionat an angle of 30° to 45°.Indirect/direct luminaires are useful inthis case.

Sectionalised workstation withunspecified viewing directionIf the layouts of desks and screensand the position of luminaires and themain viewing direction are not stipula-ted relative to each other, lightingmust be flexibly designed to cope withany situation.

There are two recommendations inthis case:1. Indirect/direct schemes which utilise

moveable free-standing and/or wall-mounted uplights, together with suitable direct component, or tasklights as needed.

2.»MELLOW LIGHT« concept withreduced luminances at any angle.This makes it possible to minimisephenomena that have an adverseeffect when working with a keyboard or screen.

Lighting management and visualdisplay terminalsLight can also be perfectly matched tosuit a particular activity by usinglighting management. Screen-basedwork, ordinary office work and confe-rences are inherently different in termsof the requirements they impose onlighting. It is important that incomingdaylight does not cause annoyance ofany kind due to glare or reflections.Control of sunlight and glare pro-tection are therefore an integral partof any good lighting solution.Light can be modified to meet a parti-cular requirement straightforwardlyand reliably by means of a modernlight control system such as LUXMATE.

Windows as a source of glare andnuisanceWindows create the greatest risk ofannoyance due to glare at visual display terminals. Outdoor luminancelevels up to 50,000 cd/m2 are common on bright summer days. The1,000 cd/m2 output of a luminaire isvery small in comparison. A lightingmanagement system can incorporatedaylight and include controlled protection against daylight glare andsunlight.

Page 7: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

7

Range of uplights

Lighting concepts

Indirect illuminationThe luminaires radiate light onto theceiling from where it is reflected intothe room. Ideally, the ceiling shouldhave a reflection factor of at least 70 %. The ceiling is brightened byusing the widest possible light distribution. This simulates theimpression of natural light on an overcast day. Surfaces such as wallsetc. are well lit.The room must be high (>2.8 m) inorder to make sure that the ceiling isbrightened as much as possible, with-out creating hot spots. Shades of

white or light pastel colours whichcreate a pleasant room ambience aresuitable colours for the ceiling.Where indirect free-standingluminaires with a symmetrical lightdistribution are used, care must betaken to ensure that they are evenlyplaced throughout the room. With anasymmetrical light distribution, a free-standing luminaire should be placedbeside the workstation or windowfrontage so that the lights emanatesinto the centre of the room.

Indirect/direct (ID) illumination Indirect/direct (ID) illumination combines the advantages of bothpurely direct and purely indirectlighting. Balanced direct and indirectcomponents create a pleasant roomambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing.

Benefits for the individual• Offers good ceiling brightness and

efficient illumination of work surface• Good shadowing and bright room

surfaces lend the space an invitingfeel.

Benefits for office premises• Prestigious appearance of

executives’ offices, secretarial andlobby areas

• Architecturally interesting thanks togrouping of luminaires

• Elaborate or interesting ceilings canbe highlighted

• Electrical and other supplies throughunder-floor ducting

• Bright peripheral surfaces andextremely economical where reflec-tion factor of ceiling exceeds 70 %.

Workstation considerations• Individual, flexible workstation layout• Use of task lights combined with

indirect free-standing or wall-moun-ted luminaires.

• Task lights offer the possibility ofswitching lighting on and off in theworking area depending on the taskin hand

Benefits for the individual• Pleasant perception of space• Glossy documents are easier to read

due to absence of reflections• Good contrast rendition for working

on documents

Benefits for office premises• Prestigious appearance of

executives’ offices, secretarial andlobby areas

• Good light distribution due to regu-lar arrangement of luminaires

• Architecturally interesting thanks togrouping of luminaires

Workstation considerations• Workstation layout is highly flexible• Guaranteed absence of reflections

for CAD applications and negativeformat screens

• Reduced shadowing

Page 8: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

8

Range of uplights

FLEXOS free-standing uplight and wall light

Da Costa & WolfDesigners of Flexos

Flexibility in the world of workdemands flexibility of lighting. What istherefore more natural than a free-standing uplight – and precisely afree-standing uplight which is fully

variable and can be built up in modu-les. This was the approach of the desi-gners Da Costa & Wolf. The result is afamily of free-standing uplights whichcan be used in all variations both for

single and multi-place workstations.But FLEXOS is not just for lightingworkplaces, it is also designed to meet demanding ambient lightingrequirements.

»The FLEXOS free-standing uplight, designed by

Da Costa & Wolf, is fully variable and can be built

up in modules.«

Page 9: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 10: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

10

Range of uplights

FLEXOS free-standing uplight and wall light

Lighting cannot be more flexible. TheFLEXOS free-standing uplight is avail-able with one, two, three or four heads.Each one can be pivoted separatelyand switched individually. For purposesof design, the free-standing uplightcan be placed anywhere in the room,next to a table or between severaltables. An indirect component of 60 %combined with a direct component of40% provides good contrast renditionand lighting which causes neitherglare nor unwanted reflections. Onlyenergy-saving light sources (TC-L) andelectronic ballasts are used in FLEXOS.

FLEXOSThe range of free-standing uplights iscomplemented by the FLEXOS walllight. It is made in a very slim, moderndesign which nevertheless includes allthe technical lighting features of theFLEXOS range.

Page 11: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 12: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

12

Range of uplights

FLEXOS free-standing uplight

Cat. no. optic order no.

Flexos free-standing uplightABC-C 1 x 2/55W TC-L EVG matt anodised louvre 40 961 048ABC-C 2 x 2/55W TC-L EVG matt anodised louvre 40 964 508ABC-C 3 x 1/55W TC-L EVG matt anodised louvre 40 964 517ABC-C 4 x 1/55W TC-L EVG matt anodised louvre 40 964 523ABC-L 1 x 2/55W TC-L EVG perforated steel optic 40 964 570ABC-L 2 x 2/55W TC-L EVG perforated steel optic 40 964 735ABC-L 3 x 1/55W TC-L EVG perforated steel optic 40 964 826ABC-L 4 x 1/55W TC-L EVG perforated steel optic 40 964 832

Dimmable free-standing uplightsABC-C 1 x 2/55W TC-L LMT matt anodised vane louvre 40 964 741ABC-C 2 x 2/55W TC-L LMT matt anodised vane louvre 40 964 757

FLEXOS free-standing uplight• Indirect/direct free-standing uplight

with one to four heads for TC-L lamps• Position of luminaire head adjustable

via two swivel points• Luminaire head in extruded alumi-

nium section with diffuser-pearlmaterial

• For direct light distribution a mattanodised louvre or a perforated steelcover painted in titanium (RAL9006)are available

• Lower stand made of square extru-ded aluminium section, powder-

676

1900

930

340

152

FLEXOS free-standing uplight/one-arm

45˚

90˚

135˚135˚

90˚

45˚

0

50

100

150

200

45˚

90˚

135˚135˚

90˚

45˚

0

50

100

150

200cd/1000lm LD: 11682 • FLEXOS • η=0,72

1520

1900

930

340

152

FLEXOS free-standing uplight/two-arm

1520

340

1900

930

152FLEXOS free-standing uplight/three-arm

1520

1900

930

152

340

FLEXOS free-standing uplight/four-arm

TC-L

coated surface, round upper stand,matt chromium-plated

• Use of energy-saving electronic bal-lasts accommodated in the lowerstand

• Single and double-headed versionsalso dimmable via touch switch

• Square base with rounded upperpart serves simultaneously as inte-gral cable take-up

• 3 m connecting cable

Page 13: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx

300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

Flexos Stehleuchte ABC-C 2/55 W

13

Range of uplights

FLEXOS wall lightDesign hints

676

220

720

119

FLEXOS wall light

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx

300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

Flexos Stehleuchte ABC-L 2/55 W

Cat. no. optic order no.

Wall lightsABC-WC 1/55W TC-L EVG matt anodised louvre 40 964 760ABC-WL 1/55W TC-L EVG perforated steel optic 40 964 776

FLEXOS wall light/adjustablewall light• Luminaire head made of two

extruded aluminium sections,connected at the front end, withupper and lower pearl diffusers

• Connection between wall bracket inextruded aluminium section andluminaire head, by two turning jointsusing a narrow tube

• Wall bracket fitted with energy-saving electronic ballasts and three-pole terminal block

• Two-point mounting

45˚

90˚

135˚135˚

90˚

45˚

0

50

100

150

200

45˚

90˚

135˚135˚

90˚

45˚

0

50

100

150

200cd/1000lm LD: 11682 • FLEXOS • η=0,72

FLEXOS ABC-L 2/55W

room height 3 m room height 4 m room height 3 m room height 4 m

FLEXOS ABC-C 2/55W

TC-L

AccessoriesColour trims are available as accesso-ries. These are inserted at the top inthe head of the luminaire and give theluminaire a discreet colour image. Twocolour sets each with three colours areavailable for each head.

Design hints for estimating thenumber of luminaires requiredThe following design parameters areassumed: depending on the lamps fit-ted, room height 3 or 4 m; rectangularroom with approx. 20 m2, 50 m2, or200 m2 with a length-to-width ratio ofabout 1.6:1. Reflection factors: ceiling70%, walls 50%, floor 20%. The roomsize (small, medium, large) determinesthe bar to use for the relevant cat. no.of luminaire. Depending on the inten-sity of illumination required in theroom (300 lx to 500 lx) the appro-priate number of luminaires per 10 m2

can be read off the vertical axis. Adesign factor of 1.25 has already beenincorporated.

Cat. no. order no.Flexos colour collection l 20 964 865Flexos colour collection lI 20 964 871

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

room size m2 room size m2

Page 14: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

14

Range of uplights

ID-S, ID-SW free-standing uplight and wall light

»The ID-S free-standing uplights and wall lights

combine the good with the beautiful, as an

attractive lighting object in the room.«

Sottsass Associatidesigners of the ID-S free-standing uplightand the ID-SW wall light

In 1987, commissioned by ZumtobelStaff, the renowned design studio ofSottass Associati developed a lumi-naire - ID-S, ID-SW - which created asensation, because of both its designand its technical lighting features.

The clear, simple lines and the out-standing shape of the luminaire headhave made this free-standing uplightand wall light a classic in mobile roomlighting.

Page 15: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 16: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

16

Range of uplights

ID-S, ID-SW free-standing uplight and wall light

ID-SWThe ID-SW wall light can be used forindependent, purely indirect lightingand also for supplementingindirect/direct lighting schemes basedon the ID-S free-standing uplight.

ID-SWith its large indirect component andthe use of halogen lamps, this classicamongst free-standing uplights provi-des a pleasant, warm lightingambience.By means of the adjustable reflector inthe head of the luminaire, the directcomponent can be directed onto theworking surface.

Page 17: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 18: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

18

Cat. no. Order no. Order no.ID-S free-standing uplight grey whiteID-S 150W i HIT-DE with 150W t.h. auxiliary circuit 20 665 047 20 665 019ID-S 250W i HIT-DE with 150W t.h. auxiliary circuit 20 665 053 20 665 000ID-S 300-500W QT-DE 20 335 191 20 335 179ID-S 300 QT-DE for LUXMATE remote control 20 920 590 20 920 584IRS infra-red remote control unit 20 975 492

ID-S direct reflector Spare part 20 233 059

ID-S free-standing luminaire• Luminaire head in diecast

aluminium, white or grey powder-coated finish

• Elegant concave head section• Integrated matt anodised aluminium

reflector with specular side piecesin a peened finish for asymmetricallighting distribution

• Adjustable direct light reflector forindividual task lighting control (included)

• Safety diffuser made of 4 mm heat-resistant tempered silicateglass or 4 mm ceramic glass.

• 12 mm glass frame with luminousedges, integrated in the luminairehead

347435 247

1845

420 255

45°

90°

135°135°

90°

45°

0

100

200

300

400

500

45°

90°

135°135°

90°

45°

0

100

200

300

400

500cd/1000lm

ID-SW HIT-DE• White or grey diecast aluminium

luminaire head• Matt anodised aluminium reflector with

specular side pieces in a peened finishfor asymmetrical lighting distribution

• Safety diffuser made of temperedsilicate glass

• Integrated auxiliary circuit fitted witha 150W halogen lamp for the run-up and restrike period

• Electrical connection via 3-pole terminal block

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500cd/1000lm

135

min

. 156

0

347247

70

390

min

. 184

5

315

LD: 5038 • ID-SW 150W HIT-DE • η=0,73ID-SW HIT-DE wall-mounted uplight • single lamp

Cat. no. Order no. Order no.

ID-SW HIT-DE grey whiteID-SW 70W i HIT-DE 20 665 152 20 665 228ID-SW 150W i HIT-DE 20 665 212 20 665 281ID-SW 250W i HIT-DE 20 535 805 20 535 814

ID-SW QT-DE• White or grey diecast aluminium

luminaire head• Matt anodised aluminium reflector

with specular side pieces in a peened finish for asymmetricallighting distribution

• Safety diffuser made of temperedsilicate glass

• Electrical connection via 3-pole terminal block

90°

135°135°

90° 0

200

400

600

800

90°

135°135°

90° 0

200

400

600

800cd/1000lm

min

. 184

5

min

. 181

0

70

347247366

LD: 5165 • ID-SW 300W QT-DE • η=0,77ID-SW QT-DE wall-mounted uplight • single lamp

Cat. no. Order no. Order no.

ID-SW QT-DE grey whiteID-SW 300-500 W QT-DE 20 535 401 20 535 398QT-DE 12

HIT-DE

Range of uplights

ID-S, ID-SW free-standing uplight and wall light

HIT-DE QT-DE 12

ID-S • single lamp LD: 5038 • ID-S 150W HIT-DE • η=0,73

Page 19: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

19

Range of uplights

ID-S free-standing uplightDesign hints

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx

300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

ID-S 150 W

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

ID-S 250 WID-S 250W ID-S 150WDesign hints for estimating thenumber of luminaires requiredThe following design parameters areassumed: depending on the lamps fit-ted, room height 3 or 4 m; rectangularroom with approx. 20 m2, 50 m2, or200 m2 with a length-to-width ratio ofabout 1.6:1. Reflection factors: ceiling70%, walls 50%, floor 20%. The roomsize (small, medium, large) determinesthe bar to use for the relevant type ofluminaire. Depending on the intensityof illumination required in the room(300 lx to 500 lx) the appropriatenumber of luminaires per 10 m2 canbe read off the vertical axis. A designfactor of 1.25 has already been incor-porated.

ExampleID-S 150W HIT-DE: for a 50 m2 officewith a room height of 3 m, approxi-mately 1.50 luminaires per 10 m2 arerequired to achieve 500 lx.This means that about eight luminairesare needed for the entire office(50m2/10m2 x 1.50 luminaires). It isalso possible to estimate the illumi-nance level which would be achievedin the room for a given number ofregularly arranged luminaires.

room height 3 m room height 4 m room height 3 m room height 4 m

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

room size m2 room size m2

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

Page 20: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

20

Range of uplights

OCS Office Combi Set

»The Office Combi Set, designed by Da Costa &

Wolf, combines a pleasant room atmosphere with

practical flexibility.«

Da Costa & Wolfdesigners of the Office Combi Set

The Office Combi Set comprises a trioof free-standing uplights, wall lightsand task lights harmoniously matchedto one another in design. No surprisethat the range received the »Industrie-forum Design Hannover« award.

Depending on the type of application,individual lighting schemes producinga pleasant room atmosphere can be realised by using changing combi-nations.

The standard colours of the OCSfamily are titanium and graphite.However, any other RAL colour – or combination of these colours – is also available.

Page 21: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 22: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

22

Range of uplights

OCS Office Combi Set

The slim, elegant OC-S free-standinguplight brightens up the ceiling andthus creates pleasant indirect lightingwhich is also excellently suited to working at a VDT workplace. A selec-tion of various light sources offers avariety of lighting effects.

The OC-T task light provides optimumlighting for reading and writing at theworkplace. It can be switched individu-ally for VDT tasks. The OC-T is alsoperfectly suitable for combination withother lighting solutions.

As part of the OCS scheme, the OC-Wwall light complements the effect ofthe free-standing uplight in the wallareas. As an independent solution, theOC-W also shows corridor areas andfoyers in a favourable light.

OC-S

OC-W

OC-T

Page 23: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 24: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

24

Cat. no. Order no. Order no.OC-S free-standing uplight titanium graphiteOC-S 2/55W TC-L Indirect 40 738 293 40 738 300OC-S 3/55W TC-L Indirect 40 738 319 40 738 325OC-S 3/55W ID TC-L Indirect/Direct 40 921 292 40 921 318OC-S 300-500W QT-DE Indirect 20 738 436 20 738 442OC-S 150W i HIT-DE Indirect 20 738 392 20 738 405OC-S 250W i HIT-DE Indirect 20 738 414 20 738 420

OC-S free-standing uplight• Luminaire head in aluminium

extrusion and diecast aluminiumend-pieces

• Symmetrical lighting distribution,purely indirect

• Asymmetrical lighting distributionwith direct component via perfora-ted sheet steel with opal backing

• TC-L, HIT-DE or QT-DE available forindirect, asymmetrical light distribution

• Base plate with 70 mm outer ring• On/off switch in black• H.f. electronic ballast for TC-L 55W• Low-loss ballast for TC-L 36W

(other alternatives available onrequest)

• Supplied with 3 m electric cord

Ø 333HIT TC-L

1839

655

1820

Ø 360Ø 360

45°

90°

135°135°

90°

45°

0

50

100

150

200

250

45°

90°

135°135°

90°

45°

0

50

100

150

200

250cd/1000lm

TC-L head of

OC-S free-

standing

uplight

OC-T task light 2x9WTC• Lamp head made of high-grade

plastic, rectangular• Aluminium reflector for

asymmetrical lighting pattern• Luminaire arm made of high-grade

plastic with internal balance springs, 90 cm max. extension• Supplied with lamp

OC-T task light QT-12 LV 35W• Lamp head made of high-grade

plastic, circular• Aluminium reflector for

asymmetrical lighting pattern• External, plug-top electronic transformer (230 V/50 Hz)• Supplied with lamp

Cat. no.* Titanium colour Graphite colour OC-T 2/9W TC EURO 20 738 578 20 738 584OC-T 35/50W QT 12 EURO 40 738 592 40 738 603OC-T Table top base (black) 20 738 830OC-T 70 mm table clamp (black) 20 738 809OC-T 140 mm table clamp (black) 20 738 818

* Please order fixing accessories for the OC-T task light (e.g. table clamp) separately.

45°

90°90°

45°

0

200

400

600

800

45°

90°90°

45°

0

200

400

600

800cd/1000lm

420

450

Ø 230

110

220

120

LD: 9181 • OC-T 50W QT • η=0,81OC-T • TC and LV task light

Range of uplights

OCS Office Combi SetOC-S free-standing uplightOC-T task light

QT-DE 12 TC

TC-L HIT-DE

QT-DE 12

OC-S • twin lamp LD: 9149 • OC-S 2/55W TC-L • η=0,74

Page 25: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

25

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500cd/1000lm

min

. 184

5

min

. 181

0

341655

135

LD: 8957 • OC-W 2/55 TC-L • η=0,68OC-W TC-L wall-mounted uplight • twin lamp 55 W

Cat. no. Order no. Order no.

OC-W TCL titanium graphiteOC-W 2/55W TC-L Indirect 40 738 450 40 738 463OC-W 2/55W ID TC-L Indirect/Direct 40 921 270 40 921 286

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500cd/1000lm

LD: 9436 • OC-W 150W HIT-DE • η=0,68

Cat. no. Order no. Order no.

OC-W HIT-DE titanium graphiteOC-W 70W i HIT-DE Indirect 20 738 499 20 738 506OC-W 150W i HIT-DE Indirect 20 738 515 20 738 521OC-W 300-500W QT-DE Indirect 20 738 559 20 738 562

OC-W TC-L 55 W• Luminaire head made of aluminium

extrusion with diecast aluminiumpowder-coated end-pieces

• Integrated matt anodised aluminiumreflector for asymmetrical lightingpattern, purely indirect orindirect/direct

• Wall-mounting plate with electricalconnection to 3-pole terminal block,2-point fixing

• Incl. h.f. electronic ballast

OC-W HIT-DE / QT-DE*• For 70W or 150W metal-halide

lamps or QT-DE 300-500W tungsten-halogen lamps

• Safety diffuser made of 4 mm ceramic glass

• Integrated auxiliary circuit fitted witha 150W halogen lamp for the run-up and restrike period

* See TC-L version for further detailsm

in. 1

810

341428

135

min

. 184

5

OC-W HIT-DE/QT-DE wall-mounted uplight • single lamp

Range of uplights

OCS Office Combi SetOC-W wall-mounted uplights, Design hints

OC-S 150 W

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx

300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx

300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

OC-S 2/55 W

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx400 lx300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

OC-S 250 W

20 50 100 20 50 100

4

3

2

1Leuc

hten

anza

hl je

10

m2

Grundfläche m2

Raumhöhe 3 m Raumhöhe 4 m

500 lx

400 lx

300 lx

500 lx

400 lx

300 lx

OC-S 3/55 WOC-S 2/55W

OC-S 150W OC-S 250W

OC-S 3/55WDesign hints for estimating thenumber of luminaires requiredThe following design parameters areassumed: depending on the lamps fit-ted, room height 3 or 4 m; rectangularroom with approx. 20 m2, 50 m2, or200 m2 with a length-to-width ratio ofabout 1.6:1. Reflection factors: ceiling70%, walls 50%, floor 20%. The roomsize (small, medium, large) determinesthe bar to use for the relevant type ofluminaire. Depending on the intensityof illumination required in the room(300 lx to 500 lx) the appropriatenumber of luminaires per 10 m2 canbe read off the vertical axis. A designfactor of 1.25 has already been incor-porated.

room height 3 m room height 4 m room height 3 m room height 4 m

room height 3 m room height 4 m room height 3 m room height 4 m

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

num

ber

of lu

min

aire

s/10

m2

room size m2 room size m2

room size m2room size m2

Page 26: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

26

Hartmut S. Engel,designers of SPHEROS

Range of uplights

SPHEROS free-standing luminaire and wall light

Advanced lighting design requiresgreat creativity. SPHEROS giveslighting designers the functional versatility and flexibility they need fortranslating their ideas into action.

An established tool for architects andlighting designers, SPHEROS is an inno-vative lighting system that combinesconsistent design with a wealth of different luminaire and lighting options.

Design is more than just giving shapeto an object. Design is a consciousexpression of creative will, aimed atgiving the user an optimum productboth inside and out.

In SPHEROS, Hartmut S. Engel hasreduced optical volumes to a minimum.

»SPHEROS is the synthesis

of creativity and perfection.«

Page 27: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 28: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

28

Range of uplights

SPHEROS free-standing luminaire and wall light

SAS

SAWWith the SPHEROS free-standing lumi-naire, the corner of the room becomesthe central focus of a highly effectivelighting display.

Soft direct lighting conveys cool ele-gance; indirect halogen lighting radia-tes warmth. The fascinating interplayof light and emotion is shown in thecombination of indirect and directlighting.

The strictly symmetrical design of thewall light, modelled on the ceilingluminaire, is in deliberate contrast withthe asymmetrical light distribution pattern.

This unusual configuration has metwith the widest acceptance. As anintegral part of the system configura-tion, the wall light creates prestigiousvisual and formal highlights. As the»leading light« in individualistic lighting scenes,it stands out for its decorative lightand shape.

Page 29: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &
Page 30: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

30

Range of uplights

SPHEROS free-standing luminaire and wall light

Cat. no. Order no.SAS free-standing luminaireSAS 2/50W + 2/50 QR-CB IND EVG 40 921 245SAS 2/50W + 2/50 QR-CB IND LMF EVG 40 921 239AccessoriesIRS infra-red remote control (for LMF types) 20 975 492SA-PO 58W 270 rear prismatic diffuser 20 335 834

SAS free-standing luminaire• Housing made of aluminium

extrusions with a lineated surface,clear anodised finish, sides connected to diecast aluminium pieces

• Diffusers on both sides made ofblack perforated sheet steel with abacking of PMMA film

• T26 lamps with digital ballast LM-PCA with infrared sensor

• QR-CBC 50W lamps with electronicdimmer and magnetic transformer

• Integrated IR sensor: IR remote control (please order separately)

270

1842

80

Ø 350

SAS • twin lamp

45°

90°

135°

180°

135°

90°

45°

0

5

10

15

20

45°

90°

135°

180°

135°

90°

45°

0

5

10

15

20cd/1000lm

LD: 9907 • SA-S 2/50W OR-CB • η=0,06

T 26QR-CBC 51

80

L

296

± 4°

126

160

270

115

74 min

. 180

5

SPHEROS SAW wall-mounted luminaire• Luminaire head consisting of two

extruded aluminium sections joinedat the ends

• White powder-coated, with aluminiumreflector with matt anodised finish foran asymmetrical lighting pattern

• Wall bracket of diecast aluminiumparts consisting of wall backplatewith possible gradient of +/- 4° (tocompensate for out-of-true walls),

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500

90°

135°135°

90° 0

100

200

300

400

500cd/1000lm

LD: 6893 • SAW-AS 150W HIT-DE • η=0,80SAW single-lamp wall-mounted luminaire

Cat. no. L Order no.

Indirect wall-mounted luminaireSAW-AS 70W VVG HIT-DE 500 20 724 161SAW-AS 150W VVG HIT-DE 500 20 724 177SAW-AS 300-500W VVG QT-DE 300 20 724 183SAW-AS 2/36W VVG TC-L 500 20 918 840SAW-AS 2/36W EVG TC-L 500 40 918 858SAW-AS 2/55W EVG TC-L 600 40 918 877Indirect/direct wall-mounted luminaireSAW-ID 2/36W VVG TC-L 500 20 918 913SAW-ID 2/36W EVG TC-L 500 40 918 937SAW-ID 2/55W EVG TC-L 600 40 918 836

bracket and snap-on controllerswith an elegant linear structure

• Top controller = HIT-DE and QT-DEhardened safety glass

• Bottom controller = textured, whitepowder-coated cover for all versions, SAW-ID has perforatedcover with PMMA backing

• HIT-DE versions with integratedauxiliary circuit for run-up time,150W halogen lamp and AF blocking inductor

IP20HIT-DE TC-L

QT-DE 12

Page 31: Mobile - Zumtobel · ambience by providing sufficient vertical illuminances and good shadowing. Benefits for the individual ... This was the approach of the desi-gners Da Costa &

Range of uplights

Threefold effect:soft direct light conveys cool elegance, indirecthalogen light emanates warmth. Direct and indirectlight combined creates a fascinating play of lightand emotion.

An effective cornerlighting scene, createdwith the SPHEROS free-standing luminaire.


Recommended