+ All Categories
Home > Documents > Montaje de GPS garmin

Montaje de GPS garmin

Date post: 07-Jul-2018
Category:
Upload: bapal1986
View: 232 times
Download: 0 times
Share this document with a friend

of 17

Transcript
  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    1/17

    GPS Navigation System and Mounting Kit for Fixed Handlebar

    For installat ion on adjustable handlebar, kit P/N 219 400 408 is required.

    The following symbols may be used in this document:

    WARNINGIndicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

    CAUTION Indicates a hazard situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

    NOTICE Indicates an instruction which, if not followed, could severely damage vehicle components or other property.

    WARNING– For safety reasons, this kit must be installed by an authorized BRP dealer.

    – This kit is designed for specific applicable models only (authorized BRP dealers will confirm model(s)). It is not rec-ommended for units other than the one (those) for which it was sold.

    – This instruction sheet MUST be given to the purchaser.

    – Should removal of a locking device (e.g. lock tabs, self-locking fasteners, etc.) be required when undergoing dis-assembly/assembly, always replace with a new one.

    – Torque wrench tightening specifications must strictly be adhered to.

    NOTE: The illustrations in this document show typical construction of the different assemblies and maynot reproduce the full detail or exact shape of the parts; however, they represent parts that have thesame or similar function.Installation time is approximately 1.5 hour.

    ICON LEGENDICON INDICATES

    Parts to be discarded

    Printed in Canada. (rsi2014-011 en SC)

    ©2013 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 1 / 17®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    2/17

    PARTS TO BE INSTALLED

    PARTS TO BE INSTALLED

    ITEM DESCRIPTION PART NUMBERGPS

    NAVIGATIONSYSTEM

    GPSMOUNTING

    KIT

    P1 GPS NavigationSystem 710 002 643 1 -

    P1a GPS ProtectivePouchNot Available

    Separately 1 -

    P1b GPS Cover Plate Not AvailableSeparately 1 -

    P2 GPS Holder withHarness 710 003 113 1 -

    P3 GPS Support Not AvailableSeparately 1 1

    P4 GPS HolderProtector 710 001 538 1 1

    P5M10 x 70Hexagonal

    Screw

    Not AvailableSeparately 2 2

    P6 M4 x 16 TorxScrew 205 041 660 2 2

    P7 M4 x 25 TorxScrew 205 042 560 2 2

    P8 M4 Flat Washer 234 041 600 4 4

    P9 Plastic Cap 709 401 243 1 1

    P10

    Audio Harness(Spyder RT andSpyder ST withaudio system)

    710 003 111 1 -

    P12

    12V FeedHarness (Spyder

    RS and STwithout audio

    system)

    710 003 082 1 -

    2 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    3/17

    PARTS TO BE INSTALLED

    ITEM DESCRIPTION PART NUMBERGPS

    NAVIGATIONSYSTEM

    GPSMOUNTING

    KIT

    P13

    Universal AudioHarness (for

    GPS Navigatio nSystems other

    than BRP)

    Not AvailableSeparately

    - 1

    P14

    Universal12V Feed

    Harness (forGPS NavigationSystems other

    than BRP)

    Not Availabl eSeparately

    - 1

    P15M10 x 40Hexagonal

    Screw250 000 456 2 2

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 3 / 17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    4/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    INSTALLATION INSTRUCTIONSVehicle PreparationA ll M od els

    Refer to appropriate shop manual and remove:– Upper RH side panel

    – RH side panel.Remove and discard center cap and handlebar rear retaining screws.

    rsi2014-011-001

    Sp yd er RT M odels– RH side wind deflectors– RH lateral panel (radiator)– RH mirr or– Console.

    Spyder S T L im ite d w it h a ud io sy ste m– RH side wind deflectors– Central front panel (console)– RH sad dlebag– RH saddlebag support– RH turn signal support (disconnect turn signal)– Rear RH side panel.

    Sp yder R S and S T w ithout audio system– RH side wind deflectors (Spyder ST)– Central front panel (console)

    4 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    5/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    – LH rear side panel– Rear wheel well cover– Disconnect and remove LH turn signal– Rear RH side panel.

    GPS Navigation System Installation (For All Configurations)

    1

    2

    rsi2014-011-002

    1. Lift up handlebars to allow passage of P2 harness or GPS harness from other GPS system2. Route P2 harness or GPS harness from other GPS system

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 5 / 17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    6/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    P2

    P3

    P8P8P7P7

    P7P7

    1.5 ± 0.5 N•m

    1.5 ± 0.5 N•m

    P9

    1

    rsi2013-031-125_a

    1. GPS holder P2 harness or GPS harness from other GPS system

    GPS Supp ort Installation (For All Configurations)

    P1

    1

    P5

    38 ± 4 N•m P15

    P5

    rsi2014-011-003

    6 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    7/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    P2

    P3

    P8P8P7P7

    P7P7

    1.5 ± 0.5 N•m

    1.5 ± 0.5 N•m

    rsi2013-031-123_a

    NOTE: Adjust torque according to desired pivot friction. RAM ® mount can also be used to install GPSnavigati on system on support.

    GPS Harness Routing and Installation (For all Configurations)

    P2

    P8P8P7P7

    P7P7

    1.5 ± 0.5 N•m

    1.5 ± 0.5 N•m 1

    1

    1

    2

    rsi2013-031-126_a

    1. GPS holder P2 harness 2. Steering column

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 7 / 17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    8/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    P2

    P7P7

    P7P7

    1.5 ± 0.5 N•m

    1.5 ± 0.5 N•m 1

    1

    1

    2

    rsi2013-031-127_a

    1. GPS holder P2 harness 2. Air Filter Housing

    rsi2013-031-113_a

    1. GPS holder P2 harness

    Choose appropriate harness depending on vehicle configuration, see illustrations below for reference.

    8 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    9/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    S py de r RT an d S pyd er S T M od els w ith A ud io S yst em F or B RP G PS N av ig at io n S ys te m

    1

    2

    11

    2

    3

    rsi2013-031-114_a

    AUDIO HARNESS (P10)

    1. GPS audi o output 2. 12 DC feed connector 3. Harness connector

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 9 / 17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    10/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    1

    2

    3

    4

    rsi2013-031-116_a

    HARNESS (P10) ROUTING

    1. GPS audio output 2. 12 DC feed connector 3. Harness connector 4. Audio system

    10 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    11/17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    12/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    1

    P12

    rsi2013-031-134_a

    LH SIDE 1. Vehicle main harness

    S pyd er RT a nd S pyd er S T w it h A ud io S ys te m F or G PS N av ig atio n S yst em s o th er th an B RP

    1

    1

    2

    rsi2013-031-118_a

    UNIVERSAL HARNESS (P13) 1. 12V DC feed wires 2. GPS audio output

    12 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    13/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    NOTE: If the GPS navigation system is not equipped with audio connector, simply cover the input cablewith electrical tape to prevent possible interference.

    1

    2

    P11

    P11

    P1

    1

    R

    1

    11

    1

    1

    1

    11

    11

    1

    P4

    P7

    P7 P7

    P8

    1

    P13

    rsi2013 -031-094_a

    1. Harness from other Garmin GPS Navigation Systems

    NOTE: Make sure both harnesses overlap at the thin line to guarantee a solid bonding between wires.Using a heat gun, heat until tin has melted and plastic has shrunk over the wires.

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 13 / 17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    14/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    1

    rsi2013-031-119_a

    1. Connect universal harness ¸P13 to this connector

    S pyd er R S a nd S py de r S T w ith ou t A ud io S yste m F or G PS N av ig atio n S ys te ms o th er th an B RP

    1

    2

    rsi2013-031-120_a

    UNIVERSAL 12V FEED HARNESS (P14) 1. 12V DC feed wires 2. Vehicle main harness connector

    14 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    15/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    1

    2

    R

    1

    P14

    rsi2013-031-121_a

    NOTE: Make sure both harnesses overlap at the thin line to guarantee a solid bonding between wires.Using a heat gun, heat until tin has melted and plastic has shrunk over the wires.

    P14

    1

    rsi2013-031-122_a

    LH SIDE 1. Vehicle main harness

    Instruction Sheet P/N 487 801 517 15 / 17

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    16/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    A ll M od els B RP G PS N av ig atio n S yst em O nly

    P1

    P2

    rsi2013-031-135_a

    P1b

    rsi2013-031-137_a

    16 / 17 Instruction Sheet P/N 487 801 517

  • 8/18/2019 Montaje de GPS garmin

    17/17

    INSTALLATION INSTRUCTIONS

    1

    P9

    1P1b

    P4

    rsi2013-031-131_a

    CAUTION The rubber boot must be installed at all times except when the GPS is installed ontothe vehicle.


Recommended