motori_industriali_ghisa

MarelliMotori

ASI.CT.033.2

Marine Motors Three PhaseSquirrel CageInduction MotorsMA - A4 - BB - B4 - B5 SERIES63 - 400 SIZES

CONTENTS Page

STANDARDS 5

ESSENTIAL AND NON-ESSENTIAL SERVICE 5

CLASSIFICATION SOCIETIES 5

MOUNTINGS AND POSITIONS 6

MATERIALS 7

BALANCING AND VIBRATION GRADES 7

NOISE 7

BEARINGS AND LUBRICATION INTERVALS 8

BEARINGS OF MARINE MOTORS IN STANDARD CONFIGURATION 8

COUPLING 8

DEGREE OF PROTECTION 9

TERMINAL BOXES AND CABLE ENTRY 9

GROUNDING 9

CONDENSATION DRAINAGE 10

PROTECTIVE TREATMENTS 10

MECHANICAL TOLERANCES 10

ELECTRICAL TOLERANCES 10

VOLTAGE, FREQUENCY AND CONNECTIONS 11

CONNECTION DIAGRAMS 11

INSULATION CLASS 11

TEMPERATURE RISE AND AMBIENT TEMPERATURE 11

OUTPUTS AND DERATINGS 12

CONSECUTIVE STARTINGS 13

THERMAL PROTECTIONS 13

ANTICONDENSATION HEATERS 13

EFFICIENCY AND POWER FACTOR 14

TECHNICAL DATA – ALUMINIUM MOTORS 15

380V 50Hz, 2 POLES – 4 POLES 15

6 POLES – 8 POLES 16

4/8 POLES – 4/6 POLES, FAN AND PUMP APPLICATIONS 17










TECHNICAL DATA – CAST IRON MOTORS 27

380V 50Hz, 2 POLES 27

4 POLES 28

6 POLES 29

8 POLES 30


440V 60Hz, 2 POLES 32

4 POLES 33

6 POLES 34

8 POLES 35


CONTENTS Page

690V 50Hz, 2 POLES 37

4 POLES 38



690V 60Hz, 2 POLES 41

4 POLES 42



DIMENSIONS – ALUMINIUM MOTORS 45

DIMENSIONS – CAST IRON MOTORS 49

STANDARDS

International Standard Title

IEC 60034 – 1 Rating and performanceIEC 60034 – 5 Classifications of degrees of protection (IP code)IEC 60034 – 6 Methods of cooling (IC code)IEC 60034 – 7 Classification of type of construction and mounting arrangement (IM code)IEC 60034 – 8 Terminal markings and direction of rotationIEC 60034 – 9 Noise limitsIEC 60034 – 11 Built-in thermal protectionIEC 60034 – 12 Starting performance of rotating electrical machinesIEC 60034 – 14 Mechanical vibrationsIEC 60092 – 301 Electrical installation in ships

ESSENTIAL AND NON-ESSENTIAL SERVICE

Onboard equipment is classified by Naval Registers considering the importance of its specific service. Two services are defined:essential and non-essential.The former identifies all those services that are continuously operating and are fundamental to maintain propulsion and steering ofvessels.Some examples of equipment classified as for primary and secondary essential service are the following:

Steering gearsPump for controllable switch propellersFuel valve cooling pumpsWater pumps for main and auxiliary enginesAzimuth thrustersSpeed regulators for main and auxiliary enginesWindlassesFuel oil transfer pumpsLubrication oil treatmentFire-extinguishing medium pumpsServices to maintain dangerous cargo in safe conditionsSea water pumps

Different test procedures are required depending on the rated power of the machine and its service.

CLASSIFICATION SOCIETIES

MarelliMotori motors are compatible with the standards requested by the IACS’s members (as of May 2004):

ABS, BV, CCS, DNV, GL, KR, LR, NK, RINA, RS.

The main test requirements of the classification societies are listed in the following table.

Witnessed test requirementNon-Essential service Essential service

Referenceambient

temperature[°C]

Admissibletemperaturerise cl. F [°C]

Pt

[kW]Pn<Pt Pn Pt Pn<Pt Pn Pt

ABS 50 95 100 No No No YesBV 45 100 100 No No No YesCCS 45 95 50 No No No YesDNV 45 100 100 No No No YesGL 45 100 50 No No No YesKR 45 95 7,5 No No No YesLR 45 95 100 No No No YesNKK 45 100 100 No No No YesRINA 45 100 100 No No No YesRS 45 100 50 Yes Yes Yes Yes

Pn: Rated motor power Pt: Borderline value for test type

The documents provided to the customer in case of “witnessed” and “not witnessed” test are respectively the naval register certificateand the test report.

Contact MarelliMotori for any other classification societies.

5

MOUNTINGS AND POSITIONS

Mountings and positions are defined by the following codes according to IEC 60034-7:

Frame Size Frame Size

Code I Code II 63

11

2

13

2

16

02

50

28

03

15

35

54

00

Code I Code II 63

11

2

13

2

16

02

50

28

03

15

35

54

00

IM B3 IM 1001

1)

IM V1 IM 3011

2)

!

IM B35 IM 2001

1) 2)

IM V15 IM 2011

1) 2)

!

IM B34 IM 2101

1) 3)

IM V3 IM 3031

2)

X X

IM B5 IM 3001

2)

X X IM V36 IM2031

1) 2)

X X

IM B6 IM 1051

1)

X X IM V5 IM 1011

1)

! X X

IM B7 IM 1061

1)

X X IM V6 IM 1031

1)

X X

IM B8 IM 1071

1)

X X IM V18 IM 3611

3)

!

IM B14 IM 3601

3)

IM V19 IM 3631

3)

For other mountings refer to IEC 60034-7.

IM

Mounting category(1-9)

Type of shaft extension(1-9)

Mounting arrangement

Code II (Complete)

IM

B: Horizontal – V: Vertical Mounting code

Code I (Simplified)

1. Motors with feet : Available2. Flanged Motor: unthreaded through holes X: Consult MarelliMotori3. Flanged Motor: threaded dead holes !: Cast Iron Motors 63 frame without anti-rain canopy

6

MATERIALS

The components of MarelliMotori aluminium and cast iron series motors are made of the materials described in the following tables.

63 71-90 100-112 132 160-180 180L-200 225-280 315S 315M 355-400

2p

4p

2p

4p

2p

4p

Fibreglass

2p Polyamide

4p Polyamide Aluminium

Cast Iron

Aluminium

Cast Iron -

Cast Iron Motors

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Cast Iron

Cast Iron

Cast Iron

Cast Iron

Cast Iron

Steel

Cast Iron

Cast Iron

-

Steel

Polyamide

Polyamide

Aluminium Steel

B5 D-end shield

N-end shield

B3 D-end shield

B5 D-end shield

N-end shield

Fan cowl

Fan

B14 D-end shield

Steel

Steel

Steel

Aluminium

Aluminium

Cast Iron

Polyamide

Frame

Frame

B3 D-end shield

Terminal box

Nameplates

Aluminium Motors

Aluminium

Aluminium Polyamide

Aluminium

Aluminium

Aluminium Cast Iron

Aluminium

Cast Iron

Fan cowl

Fan

Terminal box

Nameplates

BALANCING AND VIBRATION GRADES

The motors are dynamically balanced with a half key applied to the shaft extension, in accordance with standard IEC 60034-14, tovibration severity grade normal (N) in standard configuration.The following table indicates the maximum rms vibration speed values (vrms) with respect to the various shaft heights and vibrationgrades.Large vibrations may occur on motors installed on board, due to various factors such as unsuitable foundations or reactions caused bythe driven load. In such cases checks should also be carried out on each element of the installation.

Motors can be supplied with either a reduced (R) or a special (S) vibration grade on request.

600rpm – 1800rpm >1800rpm – 3600rpm

Maximum rms value of vibration speed (vrms) forshaft height H in mm [mm/s]

Maximum rms value of vibration speed (vrms) forshaft height H in mm [mm/s]

63 H 132 132 H 225 250 H 400

Vibrationgrade

63 H 132 132 H 225 250 H 400

1,8 2,8 3,5 N – Normal 1,8 2,8 3,50,71 1,12 1,8 R – Reduced 1,12 1,8 2,80,45 0,71 1,12 S – Special 0,71 1,12 1,8

The instrumentation can have a measurement tolerance of 10%.

NOISE

The average values of A-sound pressure level (LpA) of MarelliMotori motors are given in the corresponding data tables. The soundlevels are measured at a one metre distance according to Standard ISO R 1680, in no-load conditions and have tolerance of 3dB(A).

7

BEARINGS AND LUBRICATION INTERVALS

The theoretical lifetime of bearings, L10h according to ISO 281/1 Standard, of horizontal construction motors in standard configuration,without external forces (radial and/or axial) is in excess of 50,000 hours.The lifetime of bearings is determined by multiple factors and specifically by: the lifetime of the grease, the environmental conditions,the external loads and vibrations.

The cast iron and aluminium motors 132 frame size mount respectively double sealed and double screen deep-groove ball bearingsgreased for life. The corresponding grease life under normal operating conditions for a motor with horizontal shaft, at 50Hz and

maximum ambient temperature of 45°C is: 10000h for 2-pole motors, 20000h for 4-pole motors.

Aluminium motors frame 160-250 have single screen prelubricated bearings greased for life.Aluminium motors frame 280-315S and cast iron motors frame 160-400 have regreasable bearings.Regreasing system is made of grease nipples Tecalemit UNI type and corresponding exhaust grease drainage closed by a metallic tap.Aluminium motors frame 160-250 can be supplied with a regreasing system on request.

The lubrication intervals of motors without a regreasing system and the relubrication intervals of motors with regreasing system areshown in the tables below. The shown values refer to normal operating conditions for a motor horizontally mounted at ambienttemperature of 45°C.

Frame size 3600rpm 3000rpm 1800rpm 1500rpm 1200rpm 1000rpm 900rpm 750rpm

Lubrication intervals for motors without regreasing system [h]

160 – 180 7000 7500 12000 14000 14000 18000 18000 18000200 5500 7000 11000 12000 12000 16000 16000 16000225 5500 7000 10000 11000 11000 16000 16000 16000250 5000 5500 9500 11000 11000 14000 14000 14000

Relubrication intervals for motors with regreasing system [h]

160 – 180 3600 3800 6000 7000 8000 9000 10000 11000200 2800 3400 5000 6000 7000 8000 9000 10000225 2800 3400 5000 5500 6000 8000 9000 9500250 2600 2800 4500 5500 6500 7000 8000 9000

280 – 315S 2600 2800 1400 1700 1700 2800 2800 3400315M 2600 2800 1200 1400 1400 2400 2400 3000

355 – 400 2000 2200 2500 2800 2800 3000 2800 3600Recommended grease types: Esso - Beacon 3; Shell - Alvania 3; Mobil - Mobilux 3. Mixture of different greases reduces their quality and therefore itmust be avoided.

BEARINGS OF MARINE MOTORS IN STANDARD CONFIGURATION

In accordance with the rules of the main classification societies the motors are supplied with ball bearing in standard configuration. Incase of heavy working conditions MarelliMotori marine motors can be supplied with roller bearings from 160 frame size on request.

Aluminium Motors Cast Iron Motors

Type D-end N-end Size Type D-end N-end

MA 6201-2Z 6201-2Z 63 BB 6201-2RS 6201-2RS

6202-2Z 6202-2Z 71 6202-2RS 6202-2RS

6204-2Z 6204-2Z 80 6204-2RS 6204-2RS

6205-2Z 6205-2Z 90 6205-2RS 6205-2RS

6206-2Z 6206-2Z 100 6206-2RS 6206-2RS

6306-2Z 6206-2Z 112 6306-2RS 6306-2RS

6308-2Z 6208-2Z 132 6308-2RS 6308-2RS

A4 6310-Z-C3 6209-Z-C3 160 B4 6310-Z-C3 6209-Z-C3

6310-Z-C3 6209-Z-C3 180M 6310-Z-C3 6209-Z-C3

6310-Z-C3 6210-Z-C3 180L 6310-Z-C3 6210-Z-C3

6312-Z-C3 6210-Z-C3 200 6312-Z-C3 6210-Z-C3

6313-Z-C3 6213-Z-C3 225 6313-Z-C3 6213-Z-C3

6314-Z-C3 6213-Z-C3 250 6314-Z-C3 6213-Z-C3

6314-Z-C3 6314-Z-C3 280 2p 6314-Z-C3 6314-Z-C3

6217-C3 6314-Z-C3 280 4p 6217-C3 6314-Z-C3

- - 315S 2p 6316-C3 6316-C3

6217-C3 6314-Z-C3 315S 4p 6217-C3 6314-Z-C3

Same bearing type for horizontal and vertical 315M 2p 6316-C3 6316-C3

mountings up to frame size 315 included. 315M 4p 6219-C3 6316-C3

1) - Horizontal mounting 355 2p B5 6317-C3 6317-C31)

7317-BE2)

2) - Vertical mounting 355 4p 6322-C3 6322-C3

400 2p 6317-C3 6317-C31)

7317-BE2)

400 LA-LB 4p 6322-C3 6322-C3

400 LC- LF 4p 6322-C3 6322-C31)

7322-BE2)

8

COUPLING

MarelliMotori marine motors are mechanically designed to be coupled to the driven load with an elastic or flexible coupling, without anyaxial and/or radial force trasmitted to the motor shaft. For possible external axial and/or radial loads contact MarelliMotori.

DEGREE OF PROTECTION

The motor protection against the penetration of dust and liquid is identified by a code: the degree of protection – IP55, where the firstnumber in code means:5 - Ingress of dust is not totally prevented but dust does not enter in sufficient quantity to interfere with satisfactory operation of themachine.The second number in the code offered by MarelliMotori is either 5 or 6, where:5 - Water projected by a nozzle against the machine from any direction shall have no harmful effect;6 - Water from heavy seas or water projected in powerful jets shall not enter the machine in harmful quantities.The motors in the standard configuration have IP55 protection degree. IP56 protection can be supplied on request.

TERMINAL BOXES AND CABLE ENTRY

The terminal box is normally equipped with six leads.The following descriptions refer to B3 mounted motors, seen from the D-end side.

ALUMINIUM MOTORS

The terminal box of aluminium motors in standard configuration is placed on top.Motors from frame size 100 to 200 inclusive allow the user to mount the terminal box either on the right or the left side.The terminal box can be rotated in steps of 90° on motors up to 400 frame size.

CAST IRON MOTORS

Cast iron motors up to 90 frame size are provided with a lateral main terminal box (right or left side).Motors from 100 to 132 frame size have main terminal box on top. A terminal box in lateral position can be supplied on request.Motors from 160 to 400 frame size have main terminal box on top.

Terminal box characteristics

Frame size Type of terminal Terminal threadMaximum

conductor section[mm

2]

Maximum cablediameter [mm]

Clearance holes formetric cableglands

Aluminium Motors

63 - 80 Threaded Terminals M4 2,5 14 M2090 - 112 Threaded Terminals M5 6 16 M25 + M32

1)

132 Threaded Terminals M5 6 21 M25 1)

+ M32160 - 250 Threaded Terminals M8 35 38 M40

1) + M50

1)

280 - 3152)

Threaded Terminals M12 120 43 2 x M63 1)

Cast Iron Motors

63 - 80 Threaded Terminals M4 2,5 14 M2090 Threaded Terminals M4 2,5 16 M25

100 - 112 Threaded Terminals M5 4 16 M25132 Threaded Terminals M6 6 21 M32

160 - 250 Threaded Terminals M8 35 38 M40 1)

+ M50 1)

280 - 3152)

Threaded Terminals M12 120 43 2 x M63 1)

355-400 Flat copper bars M12 2 x 300 / Undrilled gland plate

1) Knockout opening 2) Characteristic valid also for B4M 315 S2 poles

MarelliMotori can supply motors with hole adapters to obtain terminal thread in accordance with PG and GK dimensions.

GROUNDING

Two terminals exist for grounding, one inside the terminal box and one outside.

9

CONDENSATION DRAINAGE

Motors installed outdoors or used for intermittent work in environments with high humidity levels can be provided with holes forcondensation drainage. Motors from 100 to 400 frame size have water drainage holes as standard.In order to assure the correct positioning of the holes the mounting position of the motors must be specified.

PROTECTIVE TREATMENTS

EXTERNAL SURFACES

Standard painting process is F96831 as described in the following table.The painting thickness ensures an optimum resistance against corrosive environments.A special painting according to F96819 specification is applied on all motors with IP 56 protection degree. This process is available onall products.Standard finishing paint colour is RAL 5010.Different RAL or MUNSELL colours are available on request.

Paint characteristics Thickness [µm]Specification

63 – 132 160 – 400 63 – 132 160 – 400

F96831 1) 2) 100 120F96819 2) 2) 200 200

Paintcharacteristics

Description

1) Polyacrilic coat formulated with an aromatic semiolphatic catalyser

2)Two component paint formulated with solid epoxy resins modified with vinyl polyamide

catalysers + additional polyacrilic coat formulated with an aromatic semialiphatic catalyser

INTERNAL SURFACES

All internal surfaces of motors are tropicalised with an insulating enamel to prevent motor corrosion due to humidity and agressivesubstances.

MECHANICAL TOLERANCES

Overall dimensions in mm of the different motor frame sizes and types are shown in the relevant section of the present catalogue. Theyare also valid for derived types. Some tolerances, in accordance with IEC 60072-1, are indicated in the following table.

The second shaft extension is built only on request.

Part Dimension Tolerance

Shaft Extension D-DA from 11 to 28mm j6 / 38 to 48mm k6/ 55 to 100mm m6

Key F-FA h9

Flange concentricity N up to frame size 132 j6 / greater than 132 h6

Shaft height H up to frame size 250 – 0,5mm / greater than 250 – 1mm

ELECTRICAL TOLERANCES

Electrical tolerances in accordance with standard IEC 60034-1.

Powerfactor

-1/6 of (1-cos )min. 0.02max. 0.07

Locked rotor current +20% of guaranteed value

Efficiency-15%-10%

of (1- )Pn 50 kW

Pn 50 kWLocked rotor torque

-15%+20%

of guaranteed value

Speed 20%

30%of guaranteed slip

Pn 1 kWPn < 1 kW

Pull out torque -10% of guaranteed value

10

VOLTAGE, FREQUENCY AND CONNECTIONS

The electrical data tables given in the present catalogue refer to motors designed to operate under one of the following power supplies.Stator windings connection of single speed motors is specified in the following table.

Motor Frame SizePower supply 280 315 355 – 400

380V 50Hz Star Delta440V 60Hz Star Delta690V 50Hz Star Delta690V 60Hz Star Delta

Double speed motors have two separate windings, both star connected.

For different connections and or different supplies contact MarelliMotori.

Maximum Total Harmonic Distortion (THD) level admitted on supplied voltages is 10%. Higher harmonic distortion levels cause anincrease in the temperature rise of the motors. In those cases the power outputs need be derated and verified by MarelliMotori.

POLARITIES

In addition to the polarities shown in the data tables (2, 4, 6, 8 poles for single speed and 4/8, 4/6 for double speed) the following onesare available on request:- 10, 12 and higher;- 2/4, 6/8 and higher.

CONNECTION DIAGRAMS

Single Speed Motors Double Speed Motors

Delta Connection Low speed

Star Connection High speed

INSULATION CLASS

Class F insulation system is used in MarelliMotori motors.

TEMPERATURE RISE CLASS AND AMBIENT TEMPERATURE

The electrical data tables given in the present catalogue refer to motors with a temperature rise class F at a maximum ambienttemperature of 45°C.For lower temperature rise class or higher ambient temperature the power outputs need to be derated.

11

OUTPUTS AND DERATINGS

The output ratings listed in this catalogue refer to continuous duty S1, rated voltage and frequency, ambient temperature between–20°C and +45°C. In different environmental conditions the outputs ratings can be obtained by applying the derating factors given inthe following table:

Ambient temperature [oC]

45 50 55 60

1,00 0,96 0,92 0,87

S2 AND S6 DUTY-TYPE

Permissible outputs of motors operating in S2 or S6 duty-type can be increased by the following multiplying factors:


Short time duty typeS2

Frame sizeShort time duty type

S260’ 30’ 10’ 60’ 30’ 10’

- 1,15 1,25 63 - - -- 1,15 1,25 71 – 112 - 1,10 1,20

1,10 1,25 1,40 132 1,10 1,20 1,301,10 1,25 1,40 160 – 225 1,10 1,25 1,401,15 1,30 1,40 250 – 315 1,15 1,30 1,40

- - - 355 – 400 1,10 1,20 1,30


Continuous operation periodic typeS6

Continuous operation periodic typeS6

25% 40% 60%Frame size

25% 40% 60%

2 pole 2 pole

1,30 1,15 1,05 63 - - -1,30 1,15 1,05 71 1,25 1,15 -1,50 1,30 1,15 80 – 90 1,25 1,30 -1,50 1,30 1,15 100 – 132 1,40 1,30 1,101,30 1,25 1,17 160 – 225 1,30 1,25 1,171,35 1,30 1,22 250 – 315 1,35 1,30 1,22

- - - 355 – 400 - - -

4 pole 4 pole

1,30 1,15 1,05 63 - - -1,30 1,15 1,05 71 1,25 1,15 -1,50 1,30 1,15 80 – 90 1,25 1,30 -1,50 1,30 1,15 100 – 132 1,40 1,30 1,101,30 1,25 1,17 160 – 225 1,30 1,25 1,171,35 1,30 1,22 250 – 315 1,35 1,30 1,22

- - - 355 – 400 - - -

6 pole 6 pole

1,50 1,30 1,15 90 1,15 1,10 -1,50 1,30 1,15 100 – 132 1,25 1,25 1,101,27 1,22 1,14 160 – 225 1,27 1,22 1,141,32 1,27 1,18 250 – 315 1,32 1,27 1,18

- - - 355 – 400 - - -

8 pole 8 pole

1,50 1,30 1,15 90 - - -1,50 1,30 1,15 100 – 132 1,10 1,10 1,101,23 1,18 1,14 160 – 225 1,23 1,18 1,141,27 1,23 1,15 250 – 315 1,27 1,23 1,15

- - - 355 – 400 - - -

- Contact MarelliMotori

12

CONSECUTIVE STARTINGS

The table below shows the allowed starting times per hour equally distributed starting from cold and warm motor conditionsrespectively and considering:- three consecutive cold startings;- two consecutive warm startings.

Starting times [s] - Aluminium Motors Starting times [s] – Cast Iron Motors

2 poles 4 poles 6 poles 8 poles 2 poles 4 poles 6 poles 8 polesc w c w c w c w

Framesize c w c w c w c w

9 3 15 5 20 8 30 11 63 – 71 7 2,5 10 4 15 6,5 15 6,55 2,5 5 2,5 9 4 20 5 80 – 132 4 2 4 2 7 3,5 7 3,5

10 3,5 15 5 20 8 25 10 160 – 250 10 3,5 15 5 20 8 25 1015 5 18 6 20 8 25 10 280 – 315 15 5 18 6 20 8 25 10

- 355 – 400 Contact MarelliMotori

c: cold startings; w: warm starings; - : not applicable

THERMAL PROTECTIONS

Standard magnetothermal circuit breakers are sufficient to suitably protect the motor from overloading. The motors can be suppliedwith additional thermal protections, as specified in the following table .Leads of thermal protections devices are normally brought into:- the main terminal box on motors up to 315 frame size;- an auxiliary terminal box on 355 and 400 frame motors.

Aluminium Motors Cast Iron MotorsType

Number of devices andconnection method 63-80 90-132 160-315S 63-132 160-200 225-400

Bimetallicdevices

3 (1 per phase) connected inseries

- O O O O O

PTC3 (1 per phase) connected in

series- O O O O S

PT1003 (1 per phase) separatelyconnected to the external

control system- - O - - O

-: Not available O: OptionalS: Supplied with motor in standard configurationFor different thermal protection configuration, contact MarelliMotori.

ANTICONDENSATION HEATERS

Anticondensation heaters are normally switched on automatically when the supply to the motor is interrupted, heating the motor toavoid water condensation. They are of tape form and normally mounted on D-end winding heads.Normal feeding voltage is 220/240V. Any other supply voltage needs to be specifically requested.

The power values normally used are shown in the table below.

Aluminium motors Cast Iron motorsFrame size

Power [W] Availability Power [W] Availability

63-80 - - 22 OM90 - - 26 OM

100-112 8 OM 26 OM132 25 OM 26 OM

160-180 50 OM 50 SM200-225 65 OM 65 SM

250 65 OM 100 SM280 100 OM 130 SM

315S 130 OM 200 SM315M - - 200 SM355 - - 300 SA400 - - 400 SA

-: Not available O: OptionalS: Supplied with motor in standard configuration M: Leads in main terminal boxA: Leads in separate terminal box

All motors 160-315 frame can be supplied with anticondensation heaters with leads brought in a separate terminal box.

13

EFFICIENCY AND POWER FACTOR

The rated output efficiency ( ) and power factors (cos ) are given in the technical data tables for each motor. The values for otherloads can be estimated from the following table.

Efficiency ( %) and power factor (cos ) at

5/4 4/4 3/4 2/4 1/4

of rated load

cos cos cos cos cos

97 0,91 97 0,91 97 0,88 96 0,82 92 0,64

96 0,90 96 0,90 96 0,87 94,5 0,80 90 0,63

95 0,89 95 0,89 95 0,86 93,5 0,79 88 0,60

94 0,88 94 0,88 93,5 0,85 92 0,78 86 0,58

93 0,88 93 0,87 93 0,84 91 0,77 85 0,57

92 0,87 92 0,86 92 0,83 90 0,75 84 0,55

91 0,86 91 0,85 91 0,82 89 0,73 82 0,53

90 0,86 90 0,84 90 0,81 87 0,72 80 0,51

89 0,85 89 0,83 89 0,80 86 0,70 79 0,49

88 0,85 88 0,82 88 0,78 85,5 0,67 78,5 0,47

86 0,83 87 0,81 87 0,76 85 0,66 78 0,45

85 0,82 86 0,80 86 0,75 84,5 0,65 77,5 0,43

84 0,82 85 0,79 85 0,73 84 0,63 77 0,42

83 0,79 84 0,78 84 0,73 83 0,60 76 0,41

82 0,78 83 0,77 83 0,72 81 0,59 74 0,40

81 0,78 82 0,76 82 0,70 80,5 0,58 73 0,38

79 0,77 81 0,75 81 0,69 80 0,56 72 0,36

78 0,76 80 0,74 80 0,67 79 0,54 70 0,36

77 0,75 79 0,73 79 0,66 78 0,52 69,5 0,35

76 0,74 78 0,72 78 0,65 76 0,51 69 0,34

75 0,73 77 0,71 77 0,64 75 0,50 68 0,34

74 0,72 76 0,70 76 0,63 74 0,48 67 0,33

73 0,71 75 0,69 75 0,62 73 0,47 66 0,33

72 0,70 74 0,68 74 0,61 72 0,45 64 0,32

71 0,69 73 0,67 73 0,60 71 0,43 63 0,30

70 0,68 72 0,66 72 0,58 69 0,41 61 0,28

69 0,67 71 0,65 71 0,57 68 0,40 59 0,27

68 0,66 70 0,64 70 0,56 67 0,39 58 0,26

67 0,66 69 0,63 69 0,55 66 0,38 57 0,25

66 0,65 68 0,62 68 0,54 65 0,37 55,5 0,24

64 0,64 66 0,61 65,5 0,53 63 0,36 53,5 0,23

62 0,63 64 0,60 63,5 0,52 61 0,35 52 0,22

60 0,62 62 0,59 61,5 0,51 59 0,34 49 0,21

58 0,61 60 0,58 59,5 0,50 57 0,33 47,5 0,20

14

RATED

OUTPUTSPEED TORQUE CURRENT EFFICIENCY

POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

rpm Tn In cos Is/In Ts/Tn Tmax/Tn LpA J Approx.

kW min-1 Nm A % - p.u. p.u. p.u. dB(A) kgm

2 kg

0,18 MAN 63 MA2 2700 0,64 0,50 68,6 0,80 3,7 2,1 2,0 53 0,00020 3,50,25 MB2 2720 0,88 0,68 70,4 0,79 3,9 2,2 2,3 53 0,00023 4,0

0,37 MAN 71 MA2 2690 1,3 1,04 69,5 0,78 4,0 2,3 2,4 58 0,00040 5,50,55 MB2 2690 2,0 1,5 72,3 0,79 4,2 2,5 2,5 58 0,00045 6,3

0,75 MAN 80 MA2 2780 2,6 1,8 74,1 0,84 4,6 1,8 2,1 62 0,00083 8,01,1 MB2 2820 3,7 2,6 77,8 0,84 5,5 2,1 2,3 62 0,00097 9,6

1,5 MAN 90 S2 2790 5,0 3,4 79,2 0,84 5,3 2,1 2,3 66 0,0016 13,02,2 L2 2840 7,0 5,0 81,1 0,83 5,7 2,7 2,9 66 0,0022 15,5

3 MAN 100 LA2 2890 10,0 6,5 83,3 0,84 6,5 2,1 2,6 69 0,0050 22,0

4 MAN 112 M2 2900 13 8,2 85,3 0,87 6,6 1,9 2,3 69 0,0063 27,0

5,5 MAN 132 SA2 2900 18 12,0 85,8 0,83 6,5 3,0 2,8 70 0,016 40,07,5 SB2 2900 25 16,0 87,0 0,84 7,0 3,2 3,0 70 0,019 45,09 MB2 2910 30 18,0 87,8 0,87 7,1 3,6 3,4 70 0,023 52

11 A4M 160 MA2 2910 36 23,0 88,4 0,82 6,2 1,9 2,5 78 0,030 6715 MB2 2920 49 31 89,8 0,83 6,5 2,2 2,7 78 0,035 80

18,5 L2 2930 60 40 90,7 0,78 7,2 2,3 2,7 78 0,040 87

22 A4M 180 M2 2920 72 44 90,8 0,84 7,1 2,3 2,7 78 0,048 100

30 A4M 200 LA2 2945 97 57 92,5 0,87 6,8 2,2 2,6 80 0,17 13037 LB2 2940 120 69 92,9 0,88 7,2 2,3 2,7 80 0,18 150

45 A4M 225 M2 2955 145 84 92,9 0,88 6,7 2,2 2,7 84 0,23 210

55 A4M 250 M2 2955 178 103 93,0 0,87 6,7 2,2 2,7 84 0,25 225

75 A4M 280 S2 2955 242 140 93,8 0,87 6,8 2,1 2,4 84 0,35 33590 M2 2955 291 165 94,2 0,88 7,2 2,1 2,3 84 0,42 380

0,12 MAN 63 MA4 1350 0,85 0,47 59,3 0,66 3,0 2,3 2,3 48 0,00025 3,50,18 MB4 1350 1,3 0,66 63,0 0,66 3,0 2,3 2,3 48 0,00030 4,0

0,25 MAN 71 MA4 1360 1,8 0,83 67,6 0,68 3,7 2,3 2,3 49 0,00050 5,30,37 MB4 1360 2,6 1,2 69,5 0,67 3,8 2,4 2,4 49 0,00060 6,0

0,55 MAN 80 MA4 1350 3,9 1,6 72,3 0,73 3,9 2,1 2,1 49 0,0013 8,40,75 MB4 1350 5,3 2,1 73,2 0,73 4,1 2,5 2,5 49 0,0016 9,5

1,1 MAN 90 S4 1390 7,6 2,9 76,6 0,76 4,1 2,2 2,3 49 0,0033 13,01,5 L4 1395 10,3 3,8 79,4 0,76 4,6 2,3 2,3 49 0,0040 15,0

2,2 MAN 100 LA4 1410 15 5,1 81,4 0,80 5,1 2,0 2,2 56 0,0073 20,03,0 LB4 1410 20 6,7 83,4 0,81 5,2 2,2 2,3 56 0,0090 25,0

4 MAN 112 M4 1415 27 9,0 84,2 0,80 5,6 2,3 2,6 56 0,012 30,0

5,5 MAN 132 SA4 1435 37 12,0 85,7 0,81 6,2 1,9 2,3 58 0,024 40,07,5 MA4 1445 50 16,0 87,9 0,81 6,7 2,3 2,6 58 0,030 509 MB4 1450 59 19,0 88,0 0,83 7,4 2,4 2,6 58 0,034 60

11 A4M 160 M4 1455 72 24,0 88,6 0,80 5,2 1,8 1,9 65 0,063 7515 L4 1460 98 32 89,8 0,80 5,9 2,1 2,2 65 0,075 90

18,5 A4M 180 M4 1460 121 39 90,2 0,80 6,2 2,1 2,3 65 0,090 10022 L4 1465 143 44 90,8 0,83 6,3 2,2 2,3 69 0,11 120

30 A4M 200 L4 1465 195 61 91,6 0,82 6,6 2,2 2,5 69 0,18 146

37 A4M 225 S4 1470 240 71 93,1 0,85 6,5 2,1 2,5 74 0,32 20745 M4 1475 291 84 93,4 0,87 6,5 2,2 2,5 74 0,41 230

55 A4M 250 M4 1470 357 101 93,7 0,88 6,4 2,1 2,3 74 0,52 265

75 A4M 280 S4 1480 483 141 93,7 0,86 7,0 2,3 2,1 77 0,89 36090 M4 1480 580 164 94,5 0,88 7,1 2,4 2,2 77 1,06 430

110 A4M 315 S4 1480 709 208 94,7 0,85 6,2 2,3 2,3 77 1,15 455

TECHNICAL DATA - ALUMINIUM MOTORS

Is: Starting Current; Ts: Starting Torque.

2 poles 380V 50Hz

4 poles 380V 50Hz

PERFORMANCE AT RATED OUTPUT FOR D.O.L. STARTING

MOTOR TYPE

Aluminium 380V 50Hz

15

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,09 MAN 63 MA6 810 1,1 0,51 43,0 0,62 2,0 2,1 1,8 50 0,00025 3,60,12 MB6 840 1,4 0,62 46,8 0,63 2,1 2,3 2,0 50 0,00030 4,0

0,18 MAN 71 MA6 820 2,1 0,74 54,4 0,68 2,4 1,8 1,8 52 0,00050 5,80,25 MB6 820 2,9 1,06 56,3 0,64 2,4 1,9 1,8 52 0,00060 6,3

0,37 MAN 80 MA6 910 3,9 1,22 65,8 0,70 3,6 1,9 2,0 53 0,0024 9,00,55 MB6 910 5,8 1,8 68,7 0,68 3,7 2,3 2,2 53 0,0027 10,3

0,75 MAN 90 S6 920 7,8 2,2 71,5 0,73 3,6 2,0 1,9 56 0,0037 13,41,10 L6 920 11 3,1 75,3 0,71 4,8 2,3 2,3 56 0,0050 17,5

1,50 MAN 100 LA6 930 15 4,0 75,3 0,75 5,0 2,1 2,0 58 0,010 20,0

2,20 MAN 112 M6 930 23 5,7 78,2 0,75 5,2 2,1 2,0 58 0,015 30,0

3,0 MAN 132 SA6 945 30 7,5 80,1 0,76 5,5 1,9 1,9 60 0,030 40,04,0 MA6 945 40 9,6 81,0 0,78 5,7 2,2 2,2 60 0,038 50,05,5 MB6 955 55 14,0 82,0 0,73 6,1 2,3 2,3 60 0,046 60

7,5 A4M 160 M6 965 74 16,2 85,4 0,82 5,0 1,8 2,1 62 0,087 6711,0 L6 965 108 23,2 88,2 0,82 5,5 2,1 2,3 62 0,11 85

15,0 A4M 180 L6 970 147 32 88,4 0,82 5,2 2,1 2,0 63 0,13 110

18,5 A4M 200 LA6 965 183 38 88,7 0,84 5,2 1,9 2,1 63 0,17 12522 LB6 965 217 44 89,4 0,86 5,6 2,2 2,2 63 0,22 145

30 A4M 225 M6 975 294 63 91,5 0,81 6,3 2,2 2,2 66 0,47 215

37 A4M 250 M6 975 362 76 90,3 0,82 6,5 2,3 2,3 66 0,57 360

45 A4M 280 S6 980 438 89 92,1 0,84 6,0 2,2 2,1 72 0,85 31555 M6 980 535 108 92,8 0,84 6,0 2,3 2,3 72 1,07 353

75 A4M 315 S6 985 726 144 92,9 0,85 6,0 2,3 2,3 72 1,45 425

0,12 MAN 71 MB8 635 1,8 0,64 49,1 0,58 2,1 2,1 1,9 52 0,00060 6,3

0,18 MAN 80 MA8 660 2,6 0,71 53,8 0,72 2,4 1,5 1,8 53 0,0024 8,80,25 MB8 660 3,6 0,97 58,4 0,67 2,5 1,6 1,8 53 0,0027 10,3

0,37 MAN 90 S8 675 5,2 1,4 59,3 0,66 3,0 1,7 1,8 56 0,0037 13,40,55 L8 680 7,7 2,0 64,5 0,64 3,5 2,1 1,8 56 0,0050 17,5

0,75 MAN 100 LA8 700 10 2,3 72,3 0,69 4,0 1,6 1,8 58 0,0090 20,01,1 LB8 700 15 3,4 73,5 0,66 4,1 1,9 1,8 58 0,012 25,0

1,5 MAN 112 M8 690 21 4,5 73,2 0,70 4,3 1,8 1,9 58 0,017 30,0

2,2 MAN 132 SA8 695 30 6,0 75,0 0,74 4,4 1,7 1,9 60 0,038 503,0 MA8 705 41 7,8 76,9 0,76 4,3 1,7 1,8 60 0,046 60

4,0 A4M 160 MA8 720 53 10 81,5 0,73 4,2 1,7 1,9 61 0,080 625,5 MB8 720 73 13 82,4 0,77 4,2 1,7 1,9 61 0,092 707,5 L8 720 99 17 84,7 0,77 4,2 1,8 1,9 61 0,11 85

11,0 A4M 180 L8 725 145 26 86,7 0,74 4,5 1,8 2,0 62 0,16 120

15,0 A4M 200 L8 725 197 35 87,1 0,74 5,0 1,9 2,1 62 0,22 143

18,5 A4M 225 S8 725 243 42 88,0 0,76 5,2 2,0 2,2 63 0,42 19522 M8 730 288 51 88,9 0,74 5,3 2,0 2,2 63 0,52 220

30 A4M 250 M8 730 392 68 90,8 0,74 5,5 2,1 2,3 63 0,62 263

37 A4M 280 S8 735 480 77 92,2 0,79 6,0 2,3 2,3 72 1,05 35545 M8 735 585 94 92,6 0,79 6,0 2,3 2,3 72 1,25 390

55 A4M 315 S8 740 715 111 93,0 0,81 6,0 1,9 2,0 72 1,60 460



8 poles 380V 50Hz

6 poles 380V 50Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 380V 50Hz

16

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg

4p 8p 4p 8p 4p 8p 4p 8p 4p 8p 4p 8p 4p 8p 4p 8p

0,90 0,12 MADN 90 S4/8 1365 710 6,3 1,6 2,6 0,87 62,0 38,0 0,85 0,55 3,8 3,0 1,1 2,0 0,0038 15,01,5 0,20 L4/8 1375 720 10,4 2,7 4,0 1,2 68,0 45,0 0,85 0,55 4,5 3,3 1,3 2,3 0,0050 17,5

2,2 0,28 MADN 100 L4/8 1440 705 14,6 3,8 6,1 1,4 76,5 51,0 0,71 0,59 5,5 2,5 2,0 1,7 0,010 20,0

3,0 0,40 MADN 112 M4/8 1450 710 19,8 5,4 7,9 1,8 80,4 55,0 0,72 0,60 5,8 2,5 2,5 1,7 0,015 30,0

4,0 0,55 MADN 132 MA4/8 1450 720 26 7,3 10,5 2,8 77,0 53,0 0,75 0,57 5,5 3,5 1,4 1,4 0,038 505,5 0,75 Mb4/8 1450 720 36 9,9 13,9 3,7 80,0 53,0 0,75 0,58 6,5 3,5 1,8 1,4 0,046 60

8,0 1,1 A4P 160 M4/8 1460 730 52 14 17,8 3,7 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 7511,0 1,4 L4/8 1460 730 72 18 23,3 4,7 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 90

12,0 1,6 A4P 180 M4/8 1475 730 77 21 28,0 5,0 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 10015,0 2,1 L4/8 1455 735 98 28 31 5,9 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 110

18,0 2,6 A4P 200 LA4/8 1460 735 117 33 37 6,8 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 12523,0 3,2 Lb4/8 1465 740 148 41 47 8,4 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 145

31,0 3,8 A4P 225 S4/8 1465 740 201 49 66 10,4 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 19537 4,8 M4/8 1465 740 243 62 78 12,3 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 220

45 6,8 A4P 250 M4/8 1480 740 288 88 91 16,8 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 263

51 8,0 A4P 280 M4/8 1482 740 329 103 103 19,5 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 353

67 10,0 A4P 315 S4/8 1485 740 431 124 130 22,0 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 1,44 425

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


0,40 0,12 MADN 80 MA4/6 1380 965 2,8 1,2 1,3 1,0 59,0 32,0 0,80 0,56 3,1 2,4 1,3 1,8 0,0024 8,80,65 0,18 MB4/6 1390 965 4,5 1,8 1,9 1,2 65,0 41,0 0,80 0,56 3,6 2,9 1,5 1,9 0,0028 10,3

0,90 0,25 MADN 90 S4/6 1365 960 6 2,5 2,6 1,4 62,0 43,0 0,85 0,62 3,8 4,6 1,1 2,2 0,0038 13,41,5 0,45 L4/6 1385 960 10 4,5 3,9 2,0 68,0 53,0 0,85 0,64 4,5 5,4 1,3 2,4 0,0050 17,5

2,2 0,70 MADN 100 L4/6 1435 955 15 7,0 6,2 2,7 76,5 58,8 0,71 0,66 5,1 3,2 2,0 1,2 0,010 20,0

3,0 1,0 MADN 112 M4/6 1440 965 20 10 7,9 3,6 80,4 63,3 0,72 0,66 5,8 3,4 2,5 1,3 0,015 30,0

4,3 1,4 MADN 132 MA4/6 1450 975 28 14 10,8 4,2 76,6 67,0 0,79 0,75 6,1 4,6 2,1 1,6 0,038 506,0 2,0 MB4/6 1450 975 39 20 14,3 5,6 80,7 72,6 0,79 0,75 6,4 5,2 2,2 1,9 0,046 60

7,0 2,3 A4P 160 M4/6 1470 984 45 23 17,0 9,9 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,063 7510,0 3,2 L4/6 1475 984 65 31 23,5 12,8 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 90

12,0 4,0 A4P 180 M4/6 1475 985 78 39 28,0 14,8 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 10015,0 5,0 L4/6 1455 985 98 48 32 14,1 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 110

18,0 6,0 A4P 200 LA4/6 1460 984 118 58 38 16,5 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 12522,8 7,5 LB4/6 1465 985 148 73 47 20,0 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 145

31,0 10,5 A4P 225 S4/6 1465 985 201 102 65 22,0 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 19537 12 M4/6 1465 985 243 120 78 27,0 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 220

45 15 A4P 250 M4/6 1480 985 288 144 90 31 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 263

51 17 A4P 280 M4/6 1482 988 329 165 102 35 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 353

67 22 A4P 315 S4/6 1485 988 431 213 132 45 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 1,44 425


Ts/Tn

A % - p.u. p.u.

In cos

RATED

OUTPUTMOTOR TYPE SPEED TORQUE

FOR D.O.L. STARTING

Ts/Tn

CURRENT

In

EFFICIENCY

cos

PERFORMANCE AT RATED OUTPUT

POWER

FACTORTORQUE

Is/In

FOR D.O.L. STARTING

p.u.% p.u.

Is/In


Nm

Tn

RATED

OUTPUTSPEED

rpm

min-1

MOTOR TYPE

Tn

CURRENT EFFICIENCYPOWER

FACTOR

A -

4/6 poles 380V 50Hz two separate windings, fan and pump application

Is: Starting Current; Ts: Starting Torque;

kW

kW

min-1 Nm


rpm

Aluminium 380V 50Hz

17

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,21 MAN 63 MA2 3360 0,60 0,50 68,6 0,80 3,7 2,0 1,9 57 0,00020 3,50,29 MB2 3390 0,81 0,70 70,4 0,79 3,9 2,1 2,3 57 0,00023 4,0

0,40 MAN 71 MA2 3330 1,1 1,0 69,5 0,78 4,0 2,4 2,5 62 0,00040 5,50,60 MB2 3330 1,7 1,4 72,3 0,79 4,2 2,6 2,6 62 0,00045 6,3

0,90 MAN 80 MA2 3430 2,5 1,9 74,1 0,84 4,6 1,7 1,9 66 0,00083 8,01,3 MB2 3440 3,5 2,6 77,8 0,84 5,5 2,0 2,2 66 0,00097 9,6

1,6 MAN 90 S2 3400 4,4 3,1 79,2 0,84 5,3 2,2 2,5 73 0,0016 13,02,4 L2 3450 6,5 4,6 81,1 0,83 5,7 2,8 3,0 73 0,0022 15,5

3,1 MAN 100 LA2 3500 8,6 5,9 83,3 0,84 6,5 2,2 2,8 73 0,0050 22,0

4,2 MAN 112 M2 3510 11 7,3 85,3 0,87 6,6 2,0 2,5 73 0,0063 27,0

6,3 MAN 132 SA2 3510 17 11,6 85,8 0,83 6,5 2,9 2,7 74 0,016 40,08,5 SB2 3510 23 15,2 87,0 0,84 7,0 3,1 3,0 74 0,019 45,09,7 MB2 3510 26 16,7 87,8 0,87 7,1 3,7 3,6 74 0,023 52

12,6 A4M 160 MA2 3520 34 23,0 88,4 0,82 6,2 1,9 2,5 82 0,030 6717 MB2 3530 46 30 89,8 0,83 6,5 2,1 2,7 82 0,035 8021 L2 3530 56 39 90,7 0,78 7,2 2,3 2,7 82 0,040 87

24 A4M 180 M2 3530 65 41 90,8 0,84 7,1 2,3 2,8 82 0,048 100

34 A4M 200 LA2 3550 91 55 92,5 0,87 6,8 2,1 2,6 84 0,17 13040 LB2 3545 109 65 92,9 0,88 7,2 2,3 2,8 84 0,18 150

52 A4M 225 M2 3550 141 84 92,9 0,88 6,7 2,1 2,6 88 0,23 210

63 A4M 250 M2 3555 169 102 93,0 0,87 6,7 2,1 2,6 88 0,25 225

84 A4M 280 S2 3565 225 135 93,8 0,87 6,8 2,1 2,4 88 0,35 33598 M2 3565 263 156 94,2 0,88 7,2 2,1 2,4 88 0,42 380

0,16 MAN 63 MA4 1670 0,93 0,50 59,3 0,66 3,0 1,9 1,9 52 0,00025 3,50,23 MB4 1670 1,3 0,70 63,0 0,66 3,0 2,0 2,0 52 0,00030 4,0

0,35 MAN 71 MA4 1680 2,0 1,0 67,6 0,68 3,7 1,8 1,8 53 0,00050 5,30,42 MB4 1680 2,4 1,2 69,5 0,67 3,8 2,4 2,4 53 0,00060 6,0

0,65 MAN 80 MA4 1680 3,7 1,6 72,3 0,73 3,9 1,9 1,9 53 0,0013 8,40,8 MB4 1685 4,5 2,0 73,2 0,73 4,1 2,6 2,6 53 0,0016 9,5

1,2 MAN 90 S4 1690 6,7 2,7 76,6 0,76 4,1 2,2 2,3 53 0,0033 13,01,6 L4 1695 8,8 3,4 79,4 0,76 4,6 2,4 2,4 53 0,0040 15,0

2,5 MAN 100 LA4 1720 14 5,0 81,4 0,80 5,1 2,0 2,2 60 0,0073 20,03,3 LB4 1720 18 6,4 83,4 0,81 5,2 2,2 2,4 60 0,0090 25,0

4,3 MAN 112 M4 1725 24 8,3 84,2 0,80 5,6 2,5 2,7 60 0,012 30,0

6,2 MAN 132 SA4 1740 34 11,8 85,7 0,81 6,2 1,9 2,2 62 0,024 40,08,5 MA4 1750 46 15,6 87,9 0,81 6,7 2,2 2,6 62 0,030 509,9 MB4 1755 54 17,8 88,0 0,83 7,4 2,5 2,7 62 0,034 60

12 A4M 160 M4 1760 65 22,0 88,6 0,80 5,2 1,8 1,9 69 0,063 7516 L4 1760 86 29,0 89,8 0,80 5,9 2,2 2,3 69 0,075 90

19 A4M 180 M4 1765 103 35 90,2 0,80 6,2 2,2 2,4 69 0,090 10024,5 L4 1765 132 43 90,8 0,83 6,3 2,2 2,3 73 0,11 120

32,4 A4M 200 L4 1765 175 57 91,6 0,82 6,6 2,2 2,6 73 0,18 145

42 A4M 225 S4 1770 225 69 93,1 0,85 6,5 2,1 2,5 78 0,32 20751 M4 1775 273 82 93,4 0,87 6,5 2,1 2,5 78 0,41 230

60 A4M 250 M4 1775 321 95 93,7 0,88 6,4 2,1 2,4 78 0,52 265

87 A4M 280 S4 1780 468 142 93,7 0,86 7,0 2,2 2,0 81 0,89 360105 M4 1780 562 165 94,5 0,88 7,1 2,3 2,1 81 1,06 430

133 A4M 315 S4 1785 709 216 94,7 0,85 6,2 2,2 2,1 81 1,15 455



2 poles 440V 60Hz

4 poles 440V 60Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 440V 60Hz

18

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,09 MAN 63 MA6 1030 0,8 0,45 43,0 0,62 2,0 1,9 1,7 54 0,00025 3,60,14 MB6 1060 1,3 0,64 46,8 0,63 2,1 2,1 1,8 54 0,00030 4,0

0,20 MAN 71 MA6 1050 1,8 0,71 54,4 0,68 2,4 1,7 1,7 56 0,00050 5,80,27 MB6 1050 2,4 0,97 56,3 0,64 2,4 1,8 1,7 56 0,00060 6,3

0,42 MAN 80 MA6 1130 3,6 1,2 65,8 0,70 3,6 1,8 1,8 57 0,0024 9,00,61 MB6 1130 5,1 1,7 68,7 0,68 3,7 2,1 2,0 57 0,0027 10,3

0,85 MAN 90 S6 1130 7,1 2,1 71,5 0,73 3,6 1,8 1,8 60 0,0037 13,41,3 L6 1130 10,9 3,2 75,3 0,71 4,8 2,2 2,1 60 0,0050 17,5

1,6 MAN 100 LA6 1140 13 3,7 75,3 0,75 5,0 1,9 1,8 62 0,010 20,0

2,2 MAN 112 M6 1140 19 4,9 78,2 0,75 5,2 1,9 1,8 62 0,015 30,0

3,1 MAN 132 SA6 1150 26 6,7 80,1 0,76 5,5 1,8 1,8 64 0,030 40,04,1 MA6 1150 34 8,5 81,0 0,78 5,7 2,0 2,0 64 0,038 505,6 MB6 1160 46 12,3 82,0 0,73 6,1 2,2 2,2 64 0,046 60

8,8 A4M 160 M6 1165 72 16,5 85,4 0,82 5,0 1,6 2,0 66 0,087 6714 L6 1170 108 25,4 88,2 0,82 5,5 1,7 2,1 66 0,11 85

17 A4M 180 L6 1170 147 31 88,4 0,82 5,2 1,8 1,9 67 0,13 110

20 A4M 200 LA6 1170 161 35 88,7 0,84 5,2 1,8 2,2 67 0,17 12524 LB6 1170 194 41 89,4 0,86 5,6 2,1 2,2 67 0,22 145

33 A4M 225 M6 1175 271 58 91,5 0,81 6,3 2,0 2,2 70 0,47 215

41 A4M 250 M6 1175 330 73 90,3 0,82 6,5 2,2 2,4 70 0,57 260

49 A4M 280 S6 1180 397 83 92,1 0,84 6,0 2,0 2,1 76 0,85 31563 M6 1180 511 106 92,8 0,84 6,0 2,0 2,3 76 1,07 353

86 A4M 315 S6 1185 690 143 92,9 0,85 6,0 2,0 2,2 76 1,45 425

0,11 MAN 71 MB8 800 1,3 0,52 49,1 0,58 2,1 1,9 1,8 56 0,00060 6,3

0,21 MAN 80 MA6 815 2,4 0,71 53,8 0,72 2,4 1,4 1,7 57 0,0024 8,80,28 MB6 815 3,3 0,95 58,4 0,67 2,5 1,5 1,7 57 0,0027 10,3

0,42 MAN 90 S8 830 4,9 1,4 59,3 0,66 3,0 1,6 1,7 60 0,0037 13,40,61 L8 830 7 1,9 64,5 0,64 3,5 1,9 1,7 60 0,0050 17,5

0,84 MAN 100 LA8 850 9,4 2,2 72,3 0,69 4,0 1,5 1,7 60 0,0090 20,01,2 LB8 850 13,5 3,2 73,5 0,66 4,1 1,8 1,7 62 0,012 25,0

1,6 MAN 112 M8 850 18 4,0 73,2 0,70 4,3 1,7 1,8 62 0,017 30,0

2,7 MAN 132 SA8 850 30 6,4 75,0 0,74 4,4 1,6 1,8 64 0,038 503,4 MA8 860 38 7,6 76,9 0,76 4,3 1,6 1,7 64 0,046 60

5,0 A4M 160 MA8 870 54 11,0 81,5 0,73 4,2 1,4 1,7 65 0,080 626,2 MB8 870 68 13,0 82,4 0,77 4,2 1,5 1,9 65 0,092 708,7 L8 870 96 18,0 84,7 0,77 4,2 1,6 1,8 65 0,11 85

13 A4M 180 L8 875 146 27,0 86,7 0,74 4,5 1,5 1,8 66 0,16 120

17 A4M 200 L8 875 181 34 87,1 0,74 5,0 1,8 2,1 66 0,22 143

20 A4M 225 S8 875 215 39 88,0 0,76 5,2 1,9 2,3 67 0,42 19524 M8 880 262 48 88,9 0,74 5,3 1,9 2,2 67 0,52 220

36 A4M 250 M8 880 390 70 90,8 0,74 5,5 1,8 2,1 67 0,62 263

47 A4M 280 S8 885 506 85 92,2 0,79 6,0 1,8 2,0 76 1,05 35557 M8 885 615 103 92,6 0,79 6,0 1,8 2,0 76 1,25 390

72 A4M 315 S8 890 774 126 93,0 0,81 6,0 1,5 1,7 76 1,60 460

8 poles 440V 60Hz



6 poles 440V 60Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 440V 60Hz

19


MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


1,1 0,14 MADN 90 S4/8 1640 850 6,3 1,6 2,7 0,9 62,0 38,0 0,85 0,55 3,8 3,0 1,1 2,0 0,0038 15,01,8 0,24 L4/8 1650 865 10,4 2,6 4,1 1,3 68,0 45,0 0,85 0,55 4,5 3,3 1,3 2,3 0,0050 17,5

2,6 0,33 MADN 100 L4/8 1730 845 14,4 3,7 6,3 1,4 76,5 51,0 0,71 0,59 5,5 2,5 2,0 1,7 0,010 20,0

3,6 0,48 MADN 112 M4/8 1740 850 20 5,4 8,2 1,9 80,4 55,0 0,72 0,60 5,8 2,5 2,5 1,7 0,015 30,0

4,8 0,66 MADN 132 MA4/8 1740 865 26 7,3 11,0 2,9 77,0 53,0 0,75 0,57 5,5 3,5 1,4 1,4 0,038 506,6 0,90 MB4/8 1750 865 36 9,9 14,4 3,8 80,0 53,0 0,75 0,58 6,5 3,5 1,8 1,4 0,046 60

9,5 1,3 A4P 160 M4/8 1760 870 51 14,0 18,2 3,9 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 7513,0 1,7 L4/8 1760 870 72 18 24,2 4,9 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 90

14,3 1,9 A4P 180 M4/8 1775 880 77 21 29 5,2 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 10018 2,6 L4/8 1755 885 97 28 32 6,1 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 110

21 3,1 A4P 200 LA4/8 1760 885 116 33 42 7,1 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 12527 3,8 LB4/8 1765 885 148 41 53 8,7 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 145

37 4,6 A4P 225 S4/8 1765 890 200 49 68 10,8 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 19545 5,8 M4/8 1765 890 242 62 81 13,0 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 220

54 8,2 A4P 250 M4/8 1780 890 288 88 94 17,5 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 263

61 9,6 A4P 280 M4/8 1785 890 328 103 107 20 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 353

81 12 A4P 315 S4/8 1785 890 430 123 135 23 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 1,44 425

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


0,48 0,14 MADN 80 MA4/6 1655 1160 2,8 1,2 1,3 1,0 59,0 32,0 0,80 0,56 3,1 2,4 1,3 1,8 0,0024 8,80,78 0,22 MB4/6 1670 1160 4,5 1,8 2,0 1,3 65,0 41,0 0,80 0,56 3,6 2,9 1,5 1,9 0,0028 10,3

1,08 0,30 MADN 90 S4/6 1640 1150 6,3 2,5 2,7 1,5 62,0 43,0 0,85 0,62 3,8 4,6 1,1 2,2 0,0038 13,41,8 0,54 L4/6 1660 1150 10,4 4,5 4,1 2,1 68,0 53,0 0,85 0,64 4,5 5,4 1,3 2,4 0,0050 17,5

2,6 0,84 MADN 100 L4/6 1720 1145 14,4 7,0 6,3 2,8 76,5 58,8 0,71 0,66 5,1 3,2 2,0 1,2 0,010 20,0

3,6 1,2 MADN 112 M4/6 1730 1160 20 10 8,2 3,8 80,4 63,3 0,72 0,66 5,8 3,4 2,5 1,3 0,015 30,0

5,2 1,7 MADN 132 MA4/6 1740 1170 29 14 11,3 4,4 76,6 67,0 0,79 0,75 6,1 4,6 2,1 1,6 0,038 507,2 2,4 MB4/6 1740 1170 40 20 14,8 5,8 80,7 72,6 0,79 0,75 6,4 5,2 2,2 1,9 0,046 60

8,3 2,8 A4P 160 M4/6 1770 1184 45 23 17,5 10,3 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,062 7511,9 3,8 L4/6 1775 1184 64 31 24,0 13,3 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 90

14,3 4,7 A4P 180 M4/6 1775 1185 77 38 29,0 15,3 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 10017,9 6,0 L4/6 1755 1185 97 48 33 14,6 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 110

21,5 7,2 A4P 200 LA4/6 1760 1184 116 58 39 17,2 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 12527,0 8,9 LB4/6 1765 1185 148 72 48 21,0 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 145

37 12,5 A4P 225 S4/6 1765 1185 200 101 67 23,0 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 19545 15 M4/6 1765 1185 242 119 81 28,0 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 220

54 18 A4P 250 M4/6 1780 1185 288 144 94 33 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 263

61 20 A4P 280 M4/6 1782 1188 328 164 106 36 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 353

81 27 A4P 315 S4/6 1785 1188 430 216 137 47 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 1,44 425

p.u.

EFFICIENCY

rpm Tn

A p.u.Nm %

POWER

FACTOR

-


MOTOR TYPERATED

OUTPUTSPEED

rpm

min-1kW

Is/In

TORQUE

Tn

FOR D.O.L. STARTING

Ts/Tn

CURRENT

In cos

-

RATED


p.u.


In cos

FOR D.O.L. STARTING


FACTOR

%




kW min-1 Nm A p.u.

Is/In Ts/Tn

Aluminium 440V 60Hz

20

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,75 MAN 80 MA2 2830 2,5 1,0 74,1 0,84 4,6 2,0 2,3 62 0,00083 8,01,1 MB2 2840 3,7 1,4 77,8 0,84 5,5 2,3 2,5 62 0,00097 9,6

1,5 MAN 90 S2 2800 5,1 1,9 79,2 0,84 5,3 2,3 2,6 66 0,0016 13,02,2 L2 2850 7,4 2,7 81,1 0,83 5,7 3,0 3,2 66 0,0022 15,5

3,0 MAN 100 LA2 2900 9,9 3,6 83,3 0,84 6,5 2,3 2,9 69 0,0050 22,0

4,0 MAN 112 M2 2910 13,1 4,5 85,3 0,87 6,6 2,1 2,6 69 0,0063 27,0

5,5 MAN 132 SA2 2910 18,0 6,5 85,8 0,83 6,5 3,3 3,1 70 0,016 40,07,5 SB2 2910 24,6 8,6 87,0 0,84 7,0 3,5 3,3 70 0,019 45,09,0 MB2 2910 29,5 9,9 87,8 0,87 7,1 4,0 3,8 70 0,023 52

11,0 A4M 160 MA2 2920 36 12,7 88,4 0,82 6,2 2,1 2,8 78 0,030 6715,0 MB2 2925 49 16,8 89,8 0,83 6,5 2,4 3,0 78 0,035 8018,5 L2 2940 60 21,9 90,7 0,78 7,2 2,6 3,0 78 0,040 87

22 A4M 180 M2 2930 72 24,1 90,8 0,84 7,1 2,5 3,0 78 0,048 100

30 A4M 200 LA2 2950 97 31 92,5 0,87 6,8 2,4 2,9 80 0,17 13037 LB2 2950 120 38 92,9 0,88 7,2 2,5 3,0 80 0,18 150

45 A4M 225 M2 2960 145 46 92,9 0,88 6,7 2,4 3,0 84 0,23 210

55 A4M 250 M2 2955 178 57 93,0 0,87 6,7 2,4 3,0 84 0,25 225

75 A4M 280 S2 2960 242 77 93,8 0,87 6,8 2,3 2,7 84 0,35 33590 MA2 2960 290 91 94,2 0,88 7,2 2,3 2,6 84 0,42 380

0,55 MAN 80 MA4 1380 3,8 0,9 72,3 0,73 3,9 2,3 2,3 49 0,0013 8,40,75 MB4 1385 5,2 1,2 73,2 0,73 4,1 2,8 2,8 49 0,0016 9,5

1,10 MAN 90 S4 1390 7,6 1,6 76,6 0,76 4,1 2,4 2,5 49 0,0033 13,01,5 L4 1395 10,3 2,1 79,4 0,76 4,6 2,5 2,5 49 0,0040 15,0

2,2 MAN 100 LA4 1420 15 2,8 81,4 0,80 5,1 2,2 2,4 56 0,0073 20,03,0 LB4 1420 20 3,7 83,4 0,81 5,2 2,4 2,6 56 0,0090 25,0

4,0 MAN 112 M4 1425 27 5,0 84,2 0,80 5,6 2,6 2,9 56 0,012 30,0

5,5 MAN 132 SA4 1440 36 6,6 85,7 0,81 6,2 2,1 2,5 58 0,024 407,5 MA4 1450 49 8,8 87,9 0,81 6,7 2,5 2,9 58 0,030 509 MB4 1455 59 10,3 88,0 0,83 7,4 2,7 2,9 58 0,034 60

11 A4M 160 M4 1460 72 13,0 88,6 0,80 5,2 2,0 2,1 65 0,063 7515 L4 1460 98 17,5 89,8 0,80 5,9 2,3 2,4 65 0,075 90

18,5 A4M 180 M4 1465 120 21,5 90,2 0,80 6,2 2,3 2,5 65 0,090 10022 L4 1465 143 24,4 90,8 0,83 6,3 2,4 2,5 69 0,11 120

30 A4M 200 L4 1465 195 33 91,6 0,82 6,6 2,4 2,8 69 0,18 145

37 A4M 225 S4 1470 240 39 93,1 0,85 6,5 2,3 2,8 74 0,32 20745 M4 1475 291 46 93,4 0,87 6,5 2,4 2,8 74 0,41 230

55 A4M 250 M4 1475 356 56 93,7 0,88 6,4 2,3 2,6 74 0,52 265

75 A4M 280 S4 1480 483 78 93,7 0,86 7,0 2,5 2,3 77 0,89 36590 M4 1480 580 91 94,5 0,88 7,1 2,7 2,4 77 1,06 430

110 A4M 315 SM4 1485 707 114 94,7 0,85 6,2 2,6 2,5 78 1,15 455



2 poles 690V 50Hz

4 poles 690V 50Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 690V 50Hz

21

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT


min-1 Nm A % - p.u. p.u. p.u. dB(A) kgm

2 kg

0,75 MAN 90 S6 930 7,7 1,2 71,5 0,73 3,6 2,2 2,1 56 0,0037 13,41,1 L6 930 11,3 1,7 75,3 0,71 4,8 2,6 2,5 56 0,0050 17,5

1,5 MAN 100 LA6 940 15,2 2,2 75,3 0,75 5,0 2,3 2,2 58 0,010 20,0

2,2 MAN 112 M6 940 22,3 3,1 78,2 0,75 5,2 2,3 2,2 58 0,015 30,0

3,0 MAN 132 SA6 950 30,2 4,1 80,1 0,76 5,5 2,1 2,1 60 0,030 404,0 MA6 950 40,2 5,3 81,0 0,78 5,7 2,4 2,4 60 0,038 505,5 MB6 960 54,7 7,7 82,0 0,73 6,1 2,6 2,6 60 0,046 60

7,5 A4M 160 M6 965 74 8,3 85,4 0,82 5,0 2,0 2,3 62 0,087 6711 L6 970 108 12,7 88,2 0,82 5,5 2,3 2,5 62 0,11 85

15,0 A4M 180 L6 970 147 17,3 88,4 0,82 5,2 2,3 2,2 63 0,13 110

18,5 A4M 200 LA6 970 182 20,8 88,7 0,84 5,2 2,1 2,3 63 0,17 12522,0 LB6 970 216 23,9 89,4 0,86 5,6 2,4 2,4 63 0,22 145

30 A4M 225 M6 975 294 34 91,5 0,81 6,3 2,4 2,4 66 0,47 215

37 A4M 250 M6 975 362 42 90,3 0,82 6,5 2,6 2,6 66 0,57 260

45 A4M 280 S6 980 438 49 92,1 0,84 6,0 2,4 2,3 72 0,85 31555 M6 980 535 59 92,8 0,84 6,0 2,5 2,6 72 1,08 353

75 A4M 315 S6 985 726 79 92,9 0,85 6,0 2,5 2,5 72 1,45 425

0,75 MAN 100 LA8 700 10,2 1,3 72,3 0,69 4,0 1,8 2,0 58 0,0090 20,01,1 LB8 700 15 1,9 73,5 0,66 4,1 2,1 2,0 58 0,012 25,0

1,5 MAN 112 M8 700 20,5 2,4 73,2 0,70 4,3 2,0 2,1 58 0,017 30,0

2,2 MAN 132 SA8 700 30 3,3 75,0 0,74 4,4 1,9 2,1 60 0,038 503,0 MA8 710 40 4,3 76,9 0,76 4,3 1,9 2,0 60 0,046 60

4 A4M 160 MA8 720 53 5,6 81,5 0,73 4,2 1,9 2,1 61 0,080 625,5 MB8 720 73 7,3 82,4 0,77 4,2 1,9 2,1 61 0,092 707,5 L8 720 99 9,6 84,7 0,77 4,2 2,0 2,1 61 0,11 85

11 A4M 180 L8 725 145 14,3 86,7 0,74 4,5 2,0 2,2 62 0,16 120

15,0 A4M 200 L8 725 197 19,5 87,1 0,74 5,0 2,1 2,3 62 0,22 143

18,5 A4M 225 S8 725 243 23,1 88,0 0,76 5,2 2,2 2,4 63 0,42 19522 M8 730 288 28 88,9 0,74 5,3 2,2 2,4 63 0,52 220

30 A4M 250 M8 730 392 37 90,8 0,74 5,5 2,3 2,5 63 0,62 263

37 A4M 280 S8 735 480 43 92,2 0,79 6,0 2,5 2,5 72 1,05 35545 M8 735 584 51 92,6 0,79 6,0 2,5 2,5 72 1,25 390

55 A4M 315 S8 740 709 61 93,0 0,81 6,0 2,1 2,2 72 1,60 460

8 poles 690V 50Hz



6 poles 690V 50Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 690V 50Hz

22


MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


2,2 0,28 MADN 100 L4/8 1440 705 15 3,8 3,4 0,78 76,5 51,0 0,71 0,59 5,5 2,5 2,0 1,7 0,010 20,0

3,0 0,4 MADN 112 M4/8 1450 710 20 5,4 4,3 1,0 80,4 55,0 0,72 0,60 5,8 2,5 2,5 1,7 0,015 30,0

4,0 0,55 MADN 132 MA4/8 1450 720 26 7,3 5,8 1,5 77,0 53,0 0,75 0,57 5,5 3,5 1,4 1,4 0,038 505,5 0,75 MB4/8 1460 720 36 9,9 7,7 2,0 80,0 53,0 0,75 0,58 6,5 3,5 1,8 1,4 0,046 60

7,9 1,1 A4P 160 M4/8 1460 730 52 14 9,7 2,1 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 7511 1,4 L4/8 1460 730 72 18 12,7 2,6 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 90

12 1,6 A4P 180 M4/8 1475 730 77 21 15,4 2,7 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 10015 2,1 L4/8 1455 735 98 28 17,0 3,2 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 110

18 2,6 A4P 200 LA4/8 1460 735 117 33 20,2 3,8 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 12523 3,2 LB4/8 1465 735 148 41 25,7 4,6 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 145

31 3,8 A4P 225 S4/8 1465 740 201 49 36 5,7 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 19537 4,8 M4/8 1465 740 243 62 43 6,8 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 220

45 6,8 A4P 250 M4/8 1480 740 288 88 50 9,3 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 263

51 8,0 A4P 280 M4/8 1482 740 329 103 56 10,8 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 353

67 9,6 A4P 315 S4/8 1785 740 431 124 72 12,1 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 1,44 425

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


2,2 0,7 MADN 100 L4/6 1435 955 15 7,0 3,4 1,5 76,5 58,8 0,71 0,66 5,1 3,2 2,0 1,2 0,010 20,0

3,0 1,0 MADN 112 M4/6 1440 965 20 10 4,3 2,0 80,4 63,3 0,72 0,66 5,8 3,4 2,5 1,3 0,015 30,0

4,3 1,4 MADN 132 MA4/6 1450 975 28 14 5,9 2,3 76,6 67,0 0,79 0,75 6,1 4,6 2,1 1,6 0,038 506,0 2,0 MB4/6 1450 975 40 20 7,9 3,1 80,7 72,6 0,79 0,75 6,4 5,2 2,2 1,9 0,046 60

6,9 2,3 A4P 160 M4/6 1470 984 45 23 9,3 5,4 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,062 7510 3,2 L4/6 1475 984 64 31 12,9 7,1 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 90

12 3,9 A4P 180 M4/6 1475 985 77 38 15,4 8,1 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 10015 5 L4/6 1455 985 98 48 17,7 10,8 80,2 76,2 0,88 0,51 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 110

18,0 6,0 A4P 200 LA4/6 1460 984 117 58 21,0 9,1 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 12523 7,5 LB4/6 1465 985 148 72 25,8 11,1 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 145

31 10,4 A4P 225 S4/6 1465 985 201 101 36 11,0 86,1 83,5 0,84 0,95 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 19537 12 M4/6 1465 985 243 120 43 14,0 87,0 84,5 0,83 0,85 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 220

45 15 A4P 250 M4/6 1480 985 288 144 50 17,4 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 263

51 17 A4P 280 M4/6 1482 988 329 165 56 19,0 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 353

67 22 A4P 315 S4/6 1485 988 431 216 73 24,6 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 1,44 425

p.u.

EFFICIENCY

rpm Tn

A p.u.Nm % -

MOTOR TYPERATED

OUTPUTSPEED

rpm

min-1kW

RATED

OUTPUTMOTOR TYPE

Is/In

TORQUE

Tn

FOR D.O.L. STARTING

Ts/Tn

CURRENT

In cos

POWER

FACTOR


Is/In Ts/Tn

FOR D.O.L. STARTINGPERFORMANCE AT RATED OUTPUT

In cos


FACTOR


SPEED TORQUE



kW min-1 Nm A % - p.u. p.u.

Aluminium 690V 50Hz

23

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,90 MAN 80 MA2 3430 2,5 1,2 74,2 0,84 4,6 2,0 2,3 66 0,00083 8,01,3 MB2 3440 3,7 1,7 77,8 0,84 5,5 2,3 2,5 66 0,00097 9,6

1,8 MAN 90 S2 3430 5,0 2,3 79,2 0,84 5,3 2,3 2,5 73 0,0016 13,02,5 L2 3440 6,9 3,1 81,1 0,83 5,7 3,0 3,2 73 0,0022 15,5

3,6 MAN 100 LA2 3500 9,8 4,3 83,3 0,84 6,5 2,3 2,9 73 0,0050 22,0

4,8 MAN 112 M2 3500 13 5,4 85,3 0,87 6,6 2,1 2,6 73 0,0063 27,0

6,7 MAN 132 SA2 3500 18 7,8 85,8 0,83 6,5 3,3 3,1 74 0,016 409,0 SB2 3500 25 10,3 87,0 0,84 7,0 3,5 3,3 74 0,019 45

10,8 MB2 3510 29 11,8 87,8 0,87 7,1 4,0 3,8 74 0,023 52

13,0 A4M 160 MA2 3520 35 15,0 88,4 0,82 6,2 2,1 2,8 82 0,030 6718,5 MB2 3530 50 20,8 89,8 0,83 6,5 2,4 3,0 82 0,035 8022 L2 3530 59 26,0 90,7 0,78 7,2 2,6 3,0 82 0,040 87

26 A4M 180 M2 3530 70 28,3 90,8 0,84 7,1 2,5 3,0 82 0,048 100

37 A4M 200 LA2 3550 99 38 92,5 0,87 6,8 2,4 2,9 84 0,17 13045 LB2 3545 121 46 92,9 0,88 7,2 2,5 3,0 84 0,18 150

55 A4M 225 M2 3550 148 56 92,9 0,88 6,7 2,4 3,0 88 0,23 210

67 A4M 250 M2 3555 180 69 93,0 0,87 6,7 2,4 3,0 88 0,25 225

90 A4M 280 S2 3565 241 92 93,8 0,87 6,8 2,3 2,7 88 0,35 335108 MA2 3565 289 109 94,2 0,88 7,2 2,3 2,6 88 0,42 380

0,67 MAN 80 MA4 1680 3,8 1,1 72,3 0,73 3,9 2,3 2,3 53 0,0013 8,40,90 MB4 1685 5,1 1,4 73,2 0,73 4,1 2,8 2,8 53 0,0016 9,5

1,3 MAN 90 S4 1690 7,5 1,9 76,6 0,76 4,1 2,4 2,5 53 0,0033 13,01,8 L4 1695 10,1 2,5 79,4 0,76 4,6 2,5 2,5 53 0,0040 15,0

2,5 MAN 100 LA4 1720 14 3,2 81,4 0,80 5,1 2,2 2,4 60 0,0073 20,03,6 LB4 1720 20 4,4 83,4 0,81 5,2 2,4 2,6 60 0,0090 25,0

4,8 MAN 112 M4 1720 27 5,9 84,2 0,80 5,6 2,6 2,9 60 0,012 30,0

6,7 MAN 132 SA4 1740 37 8,1 85,7 0,81 6,2 2,1 2,5 62 0,024 409 MA4 1750 49 10,5 87,9 0,81 6,7 2,5 2,9 62 0,030 5011 MB4 1750 60 12,6 88,0 0,83 7,4 2,7 2,9 62 0,034 60

13 A4M 160 M4 1760 70 15,0 88,6 0,80 5,2 2,0 2,1 69 0,063 7518,5 L4 1760 100 20,8 89,8 0,80 5,9 2,3 2,4 69 0,075 90

22 A4M 180 M4 1765 119 26,0 90,2 0,80 6,2 2,3 2,5 69 0,090 10026 L4 1765 141 28,3 90,8 0,83 6,3 2,4 2,5 73 0,11 120

37 A4M 200 L4 1765 200 41 91,6 0,82 6,6 2,4 2,8 73 0,18 145

45 A4M 225 S4 1770 243 46 93,1 0,85 6,5 2,3 2,8 78 0,32 20755 M4 1775 296 56 93,4 0,87 6,5 2,4 2,8 78 0,41 230

67 A4M 250 M4 1775 360 69 93,7 0,88 6,4 2,3 2,6 78 0,52 265

90 A4M 280 S4 1780 482 92 93,7 0,86 7,0 2,5 2,3 81 0,89 360108 M4 1780 579 109 94,5 0,88 7,1 2,7 2,4 81 1,06 430

132 A4M 315 SM4 1785 705 137 94,7 0,85 6,2 2,6 2,5 81 1,15 455



2 poles 690V 60Hz

4 poles 690V 60Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 690V 60Hz

24

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT


min-1 Nm A % - p.u. p.u. p.u. dB(A) kgm

2 kg

0,90 MAN 90 S6 1130 7,6 1,4 71,5 0,73 3,6 2,2 2,1 60 0,0037 13,41,32 L6 1130 11,2 2,1 75,3 0,71 4,8 2,6 2,5 60 0,0050 17,5

1,80 MAN 100 LA6 1140 15,1 2,7 75,3 0,75 5,0 2,3 2,2 62 0,010 20,0

2,6 MAN 112 M6 1140 21,8 3,7 78,2 0,75 5,2 2,3 2,2 62 0,015 30,0

3,6 MAN 132 SA6 1150 29,9 4,9 80,1 0,76 5,5 2,1 2,1 64 0,030 40,04,8 MA6 1150 39,9 6,3 81,0 0,78 5,7 2,4 2,4 64 0,038 506,7 MB6 1160 55,2 9,3 82,0 0,73 6,1 2,6 2,6 64 0,046 60

9 A4M 160 M6 1165 74 10,7 85,4 0,82 5,0 2,0 2,3 66 0,087 6713 L6 1170 108 15,0 88,2 0,82 5,5 2,3 2,5 66 0,11 85

18,5 A4M 180 L6 1170 147 21,4 88,4 0,82 5,2 2,3 2,2 67 0,13 110

22 A4M 200 LA6 1170 179 24,7 88,7 0,84 5,2 2,1 2,3 67 0,17 12526,5 LB6 1170 216 28,9 89,4 0,86 5,6 2,4 2,4 67 0,22 145

37 A4M 225 M6 1175 300 42 91,5 0,81 6,3 2,4 2,4 70 0,47 215

45 A4M 250 M6 1175 365 51 90,3 0,82 6,5 2,6 2,6 70 0,57 260

54 A4M 280 S6 1180 437 58 92,1 0,84 6,0 2,4 2,3 76 0,85 31567 M6 1180 542 72 92,8 0,84 6,0 2,5 2,6 76 1,08 353

90 A4M 315 SM6 1185 725 95 92,9 0,85 6,0 2,5 2,5 76 1,45 425

0,90 MAN 100 LA8 850 10,1 1,5 72,3 0,69 4,0 1,8 2,0 62 0,0090 20,01,3 LB8 850 14,8 2,3 73,5 0,66 4,1 2,1 2,0 62 0,012 25,0

1,8 MAN 112 M8 850 20,2 2,9 73,2 0,70 4,3 2,0 2,1 62 0,017 30,0

2,6 MAN 132 SA8 850 29,2 3,9 75,0 0,74 4,4 1,9 2,1 64 0,038 503,6 MA8 860 40 5,1 76,9 0,76 4,3 1,9 2,0 64 0,046 60

5 A4M 160 MA8 870 55 7,0 81,5 0,73 4,2 1,9 2,1 65 0,080 626,5 MB8 870 71 8,5 82,4 0,77 4,2 1,9 2,1 65 0,092 709 L8 870 99 11,5 84,7 0,77 4,2 2,0 2,1 65 0,11 85

13 A4M 180 L8 875 142 17,0 86,7 0,74 4,5 2,0 2,2 66 0,16 120

18,5 A4M 200 L8 875 202 24,0 87,1 0,74 5,0 2,1 2,3 66 0,22 143

22 A4M 225 S8 875 240 27,4 88,0 0,76 5,2 2,2 2,4 67 0,42 19526 M8 880 282 33 88,9 0,74 5,3 2,2 2,4 67 0,52 220

37 A4M 250 M8 880 401 46 90,8 0,74 5,5 2,3 2,5 67 0,62 263

45 A4M 280 S8 885 485 51 92,2 0,79 6,0 2,5 2,5 76 1,05 35554 M8 885 582 62 92,6 0,79 6,0 2,5 2,5 76 1,25 390

66 A4M 315 SM8 890 707 73 93,0 0,81 6,0 2,1 2,2 76 1,60 460

8 poles 690V 60Hz



6 poles 690V 60Hz


MOTOR TYPE

Aluminium 690V 60Hz

25


MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


2,6 0,3 MADN 100 L4/8 1730 845 14 3,7 4,0 0,92 76,5 51,0 0,71 0,59 5,5 2,5 2,0 1,7 0,010 20,0

3,6 0,5 MADN 112 M4/8 1740 850 20 5,4 5,2 1,2 80,4 55,0 0,72 0,60 5,8 2,5 2,5 1,7 0,015 30,0

4,8 0,7 MADN 132 MA4/8 1740 865 26 7,3 7,0 1,8 77,0 53,0 0,75 0,57 5,5 3,5 1,4 1,4 0,038 506,6 0,9 MB4/8 1750 865 36 9,9 9,2 2,5 80,0 53,0 0,75 0,58 6,5 3,5 1,8 1,4 0,046 60

9,5 1,3 A4P 160 M4/8 1760 880 51 14 11,6 2,5 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 7513 1,7 L4/8 1760 880 72 18 15,4 3,1 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 90

14,3 1,9 A4P 180 M4/8 1775 880 77 21 18,6 3,3 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 10018 2,6 L4/8 1755 885 97 28 21,0 3,9 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 110

21 3,1 A4P 200 LA4/8 1760 885 116 33 24,0 4,5 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 12527 3,8 LB4/8 1765 885 148 41 31 5,5 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 145

37 4,6 A4P 225 S4/8 1765 890 200 49 43 6,9 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 19545 5,8 M4/8 1765 890 242 62 52 8,1 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 220

54 8,2 A4P 250 M4/8 1780 890 288 88 60 11,1 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 263

61 9,6 A4P 280 M4/8 1782 890 328 103 68 12,9 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 353

81 12 A4P 315 S4/8 1785 890 430 123 86 15,1 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 1,44 425

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


2,6 0,8 MADN 100 L4/6 1720 1145 14 7,0 4,0 1,8 76,5 58,8 0,71 0,66 5,1 3,2 2,0 1,2 0,010 20,0

3,6 1,2 MADN 112 M4/6 1730 1160 20 10 5,2 2,4 80,4 63,3 0,72 0,66 5,8 3,4 2,5 1,3 0,015 30,0

5,2 1,7 MADN 132 MA4/6 1740 1170 28 14 7,2 2,8 76,6 67,0 0,79 0,75 6,1 4,6 2,1 1,6 0,038 507,2 2,4 MB4/6 1740 1170 40 20 9,4 3,7 80,7 72,6 0,79 0,75 6,4 5,2 2,2 1,9 0,046 60

8,3 2,8 A4P 160 M4/6 1770 1184 45 23 11,2 6,6 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,062 7512 3,8 L4/6 1775 1184 64 31 15,5 8,4 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 90

14 4,7 A4P 180 M4/6 1775 1185 77 38 18,5 9,8 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 10018 6 L4/6 1755 1185 97 48 21,2 9,3 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 110

21,5 7,2 A4P 200 LA4/6 1760 1184 116 58 25 11,0 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 12527 9 LB4/6 1765 1185 148 72 31 13,3 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 145

37 12,5 A4P 225 S4/6 1765 1185 200 101 43 14,8 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 19545 15 M4/6 1765 1185 242 119 52 17,7 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 220

54 18 A4P 250 M4/6 1780 1185 288 144 60 20,7 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 263

61 20 A4P 280 M4/6 1782 1188 328 164 67 23,0 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 353

81 27 A4P 315 S4/6 1785 1188 430 216 88 30 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 1,44 425

p.u.

EFFICIENCY

rpm Tn

A p.u.Nm %

POWER

FACTOR

-


MOTOR TYPERATED

OUTPUTSPEED

rpm

min-1kW

Is/In

TORQUE

Tn

FOR D.O.L. STARTING

Ts/Tn

CURRENT

In cos

RATED


p.u.

Is/In Ts/Tn

FOR D.O.L. STARTINGPERFORMANCE AT RATED OUTPUT

In cos


FACTOR




kW min-1 Nm A % - p.u.

Aluminium 690V 60Hz

26

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,18 BB 63 MA2 2800 0,61 0,67 56,2 0,73 4,0 2,7 2,9 58 0,00018 5,80,25 MB2 2825 0,85 0,81 66,1 0,71 4,6 3,0 3,1 58 0,00021 7,2

0,37 BB 71 MA2 2750 1,3 1,07 70,3 0,75 4,2 2,6 2,7 60 0,00024 9,20,55 MB2 2800 1,9 1,5 72,1 0,78 4,8 2,8 2,9 60 0,00032 10,0

0,75 BB 80 MA2 2800 2,6 2,1 72,1 0,76 4,7 2,6 2,6 67 0,00070 14,01,1 MB2 2820 3,7 2,9 74,9 0,78 4,8 2,4 2,7 67 0,00090 15,0

1,5 BB 90 S2 2840 5,0 3,5 79,4 0,83 5,6 2,5 2,6 70 0,0016 20,02,2 L2 2840 7,4 5,1 82,2 0,80 6,3 3,0 3,0 70 0,0021 25,0

3 BB 100 L2 2890 10 6,5 84,9 0,83 6,2 2,5 2,9 77 0,0034 30,0

4 BB 112 M2 2910 13 9,3 85,1 0,77 6,5 2,8 3,5 82 0,0063 40,0

5,5 BB 132 SA2 2900 18 11,7 86,1 0,83 7,2 2,7 3,5 85 0,011 607,5 SB2 2900 25 16,4 86,9 0,80 7,1 3,0 3,6 85 0,012 639,2 M2 2900 30 18,9 87,2 0,85 6,7 2,7 3,3 85 0,013 70

11 B4M 160 MA2 2910 36 23 88,4 0,82 6,2 1,9 2,5 78 0,030 10515 MB2 2920 49 31 89,8 0,83 6,5 2,2 2,7 78 0,035 12019 L2 2930 60 40 90,7 0,78 7,2 2,3 2,7 78 0,040 130

22 B4M 180 M2 2920 72 44 90,8 0,84 7,1 2,3 2,7 78 0,048 140

30 B4M 200 LA2 2945 97 57 92,5 0,87 6,8 2,2 2,6 80 0,17 18037 LB2 2940 120 69 92,9 0,88 7,2 2,3 2,7 80 0,18 200

45 B4M 225 M2 2955 145 84 92,9 0,88 6,7 2,2 2,7 84 0,23 265

55 B4M 250 M2 2955 178 103 93,0 0,87 6,7 2,2 2,7 84 0,25 300

75 B4M 280 S2 2955 242 140 93,8 0,87 6,8 2,1 2,4 84 0,35 44090 MA2 2955 291 165 94,2 0,88 7,2 2,1 2,3 84 0,42 485

110 B4M 315 S2 2965 354 202 94,2 0,88 6,0 2,0 2,1 83 0,95 713132 MA2 2970 424 245 94,0 0,87 6,0 2,0 2,1 83 0,95 713153 MC2 2975 491 282 94,9 0,87 6,3 2,1 2,1 83 1,12 780183 MD2 2980 586 335 95,4 0,87 6,8 2,3 2,3 83 1,30 840210 ML2 2983 672 372 95,4 0,90 6,6 2,4 2,4 83 1,60 930

250 B5M 355 LA2 2983 800 437 95,6 0,91 7,0 2,3 2,3 82 3,7 1620315 LB2 2983 1008 553 96,2 0,90 7,1 2,2 2,2 82 4,5 1810355 LC2 2983 1136 622 96,4 0,90 7,3 2,1 2,2 82 5,2 2030400 LD2 2983 1280 702 96,2 0,90 7,5 2,1 2,0 82 5,9 2180425 LE2 2983 1361 744 96,4 0,90 7,6 2,2 2,1 82 6,5 2310

500 B5M 400 LA2 2984 1600 883 96,7 0,89 6,3 1,8 1,9 82 8,2 2680560 LB2 2985 1791 977 96,8 0,90 6,8 1,7 1,9 82 9,1 2850590 LC2 2986 1887 1027 97,0 0,90 7,2 1,9 2,1 82 10,0 3030

TECHNICAL DATA - CAST IRON MOTORS

2 poles 380V 50Hz


MOTOR TYPE


Cast Iron 380V 50Hz

27

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,12 BB 63 MA4 1370 0,84 0,51 55,5 0,65 2,8 2,1 2,3 44 0,00025 6,70,18 MB4 1340 1,3 0,66 58,9 0,70 2,8 2,3 2,5 44 0,00032 7,2

0,25 BB 71 MA4 1380 1,7 0,83 63,5 0,72 3,2 2,1 2,3 46 0,00062 9,20,37 MB4 1380 2,6 1,1 65,7 0,76 3,4 2,2 2,4 46 0,00082 10,0

0,55 BB 80 MA4 1400 3,8 1,6 70,2 0,75 3,5 1,8 2,0 51 0,0014 15,00,75 MB4 1400 5,1 2,0 75,2 0,75 4,3 2,2 2,3 51 0,0017 16,0

1,1 BB 90 S4 1420 7,4 2,8 78,1 0,77 4,6 2,2 2,5 58 0,0025 20,01,5 L4 1415 10,1 3,8 79,8 0,76 5,0 2,4 2,6 58 0,0033 22,0

2,2 BB 100 LA4 1420 15 5,3 81,2 0,78 5,4 2,3 2,7 58 0,0087 30,03 LB4 1420 20 7,0 82,3 0,79 5,4 2,7 2,9 58 0,012 35,0

4 BB 112 M4 1440 27 9,5 85,0 0,75 7,0 2,8 3,1 63 0,019 45,0

5,5 BB 132 SA4 1450 36 12,4 85,3 0,79 7,1 2,4 3,2 67 0,028 677,5 MA4 1450 49 15,9 86,5 0,83 7,2 2,6 3,3 67 0,033 759,2 MB4 1450 61 19,2 87,5 0,83 7,4 2,8 3,3 67 0,037 85

11 B4M 160 M4 1455 72 24,0 88,6 0,8 5,2 1,8 1,9 65 0,063 11015 L4 1460 98 32 89,8 0,8 5,9 2,1 2,2 65 0,075 120

18,5 B4M 180 M4 1460 121 39 90,2 0,8 6,2 2,1 2,3 65 0,090 13522 L4 1465 143 44 90,8 0,83 6,3 2,2 2,3 69 0,11 165

30 B4M 200 L4 1465 195 61 91,6 0,82 6,6 2,2 2,5 69 0,18 190

37 B4M 225 S4 1470 240 71 93,1 0,85 6,5 2,1 2,5 74 0,32 26545 M4 1475 291 84 93,4 0,87 6,5 2,2 2,5 74 0,41 295

55 B4M 250 M4 1470 357 101 93,7 0,88 6,4 2,1 2,3 74 0,52 330

75 B4M 280 S4 1480 483 141 93,7 0,86 7,0 2,3 2,1 77 0,89 48590 M4 1480 580 164 94,5 0,88 7,1 2,4 2,2 77 1,06 540

110 B4M 315 SM4 1480 709 208 94,5 0,85 6,2 2,3 2,3 78 2,1 740132 MA4 1485 849 253 94,4 0,84 6,2 2,4 2,5 78 2,1 740154 MC4 1485 990 291 94,6 0,85 6,6, 2,5 2,5 78 2,5 812183 MD4 1485 1177 334 96,9 0,86 6,7 2,6 2,7 78 3,1 920208 ML4 1488 1335 386 95,2 0,86 6,7 2,5 2,6 78 4,3 990

250 B5M 355 LA4 1492 1600 453 95,3 0,88 6,2 2,0 2,3 79 6,1 1690320 LB4 1492 2048 591 95,6 0,86 6,2 2,0 2,3 79 7,4 1880355 LC4 1492 2272 656 95,6 0,86 7,1 2,0 2,3 79 8,3 2100400 LD4 1492 2560 738 95,8 0,86 6,8 2,0 2,3 79 9,4 2250425 LE4 1492 2720 772 96,1 0,87 6,8 2,0 2,3 79 10,2 2360475 LF4 1492 3040 834 96,2 0,90 6,8 1,1 2,7 79 11,2 2430

560 B5M 400 LA4 1492 3584 1013 96,5 0,87 6,6 1,9 2,2 81 11,4 2700600 LB4 1492 3840 1085 96,6 0,87 6,6 1,9 2,3 81 13,0 2900680 LC4 1492 4352 1228 96,7 0,87 7,4 0,9 2,4 81 18,0 3100



MOTOR TYPE


4 poles 380V 50Hz

Cast Iron 380V 50Hz

28

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,06 BB 63 MA6 890 0,6 0,33 43,5 0,63 2,0 1,7 1,8 48 0,00025 6,70,09 MB6 860 1,0 0,47 44,1 0,66 2,0 1,7 2,0 48 0,00032 7,2

0,18 BB 71 MA6 905 1,9 0,68 60,5 0,66 2,7 1,7 1,8 48 0,00062 9,20,25 MB6 910 2,6 0,89 63,5 0,67 3,1 1,8 1,9 48 0,00082 10,0

0,37 BB 80 MA6 925 3,8 1,3 64,1 0,68 2,7 1,9 2,1 49 0,0025 13,50,55 MB6 920 5,7 1,8 65,1 0,70 2,7 1,9 2,1 49 0,0030 15,0

0,75 BB 90 S6 930 7,7 2,3 70,4 0,70 3,8 2,1 2,3 54 0,0048 17,01,1 L6 930 11,3 3,1 74,0 0,72 3,9 2,0 2,2 54 0,0063 22,5

1,5 BB 100 LA6 930 15,4 4,0 75,8 0,75 3,9 2,0 2,4 56 0,011 30,0

2,2 BB 112 M6 940 22,3 5,8 80,2 0,72 5,0 2,0 2,4 56 0,021 40,0

3 BB 132 SA6 950 30,2 7,8 83,3 0,70 5,0 2,2 2,6 57 0,028 604 MA6 960 39,8 9,7 84,5 0,74 5,3 2,3 2,6 57 0,040 70

5,5 MB6 960 54,7 13,0 84,9 0,76 5,3 2,4 2,6 57 0,050 80

7,5 B4M 160 M6 965 74 16,2 85,4 0,82 5,0 1,8 2,1 62 0,087 12011 L6 965 108 23,2 88,2 0,82 5,5 2,1 2,3 62 0,11 125

15 B4M 180 L6 970 147 32 88,4 0,82 5,2 2,1 2,0 63 0,13 150

18,5 B4M 200 LA6 965 183 38 88,7 0,84 5,2 1,9 2,1 63 0,17 17022 LB6 965 217 44 89,4 0,86 5,6 2,2 2,2 63 0,22 190

30 B4M 225 M6 975 294 63 91,5 0,81 6,3 2,2 2,2 66 0,47 270

37 B4M 250 M6 975 362 76 90,3 0,82 6,5 2,3 2,3 66 0,57 320

45 B4M 280 S6 980 438 89 92,1 0,84 6,0 2,2 2,1 72 0,85 43555 M6 980 535 108 92,8 0,84 6,0 2,3 2,3 72 1,07 475

75 B4M 315 SM6 985 726 144 92,9 0,85 6,0 2,3 2,3 72 2,6 70790 MA6 985 873 170 93,5 0,86 6,0 2,4 2,4 74 2,6 707110 MB6 985 1066 210 93,7 0,85 6,3 2,2 2,2 74 3,0 760133 MC6 985 1289 253 94,0 0,85 6,4 2,3 2,3 74 3,6 850160 MD6 94,8 0,86 6,3 2,5 2,5 74 4,4 955175 ML6 990 1688 322 94,9 0,87 6,6 2,5 2,5 74 5,2 1110

200 B4M 355 LA6 992 1925 376 95,0 0,85 6,0 2,2 2,1 75 10,5 1660250 LB6 992 2407 457 95,5 0,87 6,0 2,1 2,0 75 13,1 1890303 LC6 992 2917 559 95,7 0,86 6,5 2,2 2,2 75 17,0 2315327 LD6 992 3148 597 95,7 0,87 6,5 1,5 2,8 75 18,6 2390

400 B4M 400 LA6 993 3847 736 96,0 0,86 6,9 1,4 2,5 76 17,5 2680450 LB6 993 4327 836 96,2 0,85 7,2 1,6 2,5 76 19,5 2850500 LC6 993 4808 917 96,3 0,86 7,7 1,6 2,6 76 22,0 3070560 LD6 993 5385 1016 96,3 0,87 6,9 1,4 2,7 76 30,0 3200



MOTOR TYPE


6 poles 380V 50Hz

Cast Iron 380V 50Hz

29

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,37 BB 90 S8 700 5,0 1,7 55,5 0,59 2,5 1,9 2,1 55 0,0048 20,00,55 L8 710 7,4 2,2 60,5 0,62 2,6 1,9 2,2 55 0,0063 23,0

0,75 BB 100 LA8 710 10,1 2,8 71,2 0,57 3,5 2,2 2,3 56 0,011 30,01,1 LB8 700 15 3,8 71,5 0,62 3,2 2,2 2,2 56 0,014 35,0

1,5 BB 112 M8 705 20 4,8 73,7 0,64 3,5 1,7 2,0 56 0,024 40,0

2,2 BB 132 S8 710 30 6,5 74,0 0,69 3,5 1,8 2,0 57 0,038 603 M8 710 40 8,3 77,8 0,71 4,2 1,8 2,0 57 0,049 70

4 B4M 160 MA8 720 53 10 81,5 0,73 4,2 1,7 1,9 61 0,080 1055,5 MB8 720 73 13 82,4 0,77 4,2 1,7 1,9 61 0,092 1107,5 L8 720 99 17 84,7 0,77 4,2 1,8 1,9 61 0,11 120

11 B4M 180 L8 725 145 26 86,7 0,74 4,5 1,8 2,0 62 0,16 175

15 B4M 200 L8 725 197 35 87,1 0,74 5,0 1,9 2,1 62 0,22 205

18,5 B4M 225 S8 725 243 42 88,0 0,76 5,2 2,0 2,2 63 0,42 25522 M8 730 288 51 88,9 0,74 5,3 2,0 2,2 63 0,52 290

30 B4M 250 M8 730 392 68 90,8 0,74 5,5 2,1 2,3 63 0,62 320

37 B4M 280 S8 735 480 77 92,2 0,79 6,0 2,3 2,3 72 1,05 48045 M8 735 585 94 92,6 0,79 6,0 2,3 2,3 72 1,25 510

60 B4M 315 SM8 735 780 121 93,0 0,81 6,0 2,0 2,2 74 2,8 73582 MA8 735 1065 164 93,8 0,81 6,0 1,7 1,9 74 2,8 73595 MC8 735 1234 184 94,3 0,83 6,1 1,9 2,2 74 3,5 815113 MD8 735 1468 219 94,3 0,83 6,2 2,0 2,2 74 4,0 885127 Me8 735 1650 247 94,3 0,83 6,2 2,2 2,3 74 4,3 950

160 B5M 355 LA8 742 2059 309 94,9 0,83 5,8 2,0 2,1 70 12,7 1710200 LB8 742 2574 380 95,2 0,84 5,7 1,9 2,0 70 15,4 1910250 LC8 742 3217 468 95,5 0,85 5,8 1,9 1,9 70 18,8 2240290 LD8 742 3732 536 95,5 0,86 6,0 1,5 2,5 70 21,4 2390

355 B5M 400 LB8 744 4556 689 95,5 0,82 6,0 1,2 2,2 73 21,0 2850400 LC8 744 5134 774 95,7 0,82 6,2 1,2 2,2 73 24,0 3070440 LD8 744 5647 862 95,8 0,81 5,8 1,2 2,2 73 27,5 3230



MOTOR TYPE


8 poles 380V 50Hz

Cast Iron 380V 50Hz

30

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


0,90 0,12 BB 90 S4/8 1460 700 5,9 1,6 2,8 0,6 65,0 47,0 0,74 0,60 5,1 3,5 2,4 1,8 0,0048 20,01,1 0,16 L4/8 1450 700 7,2 2,2 3,4 0,78 67,0 50,0 0,74 0,62 4,7 3,5 2,2 1,8 0,0065 22,5

1,7 0,22 BB 100 LA4/8 1430 690 11,4 3,0 4,4 0,93 73,0 55,0 0,81 0,65 4,7 3,5 1,9 1,8 0,011 30,02,2 0,30 LB4/8 1415 680 14,8 4,2 5,3 1,13 75,1 60,0 0,84 0,67 4,0 3,5 1,6 1,6 0,012 35,0

3 0,40 BB 112 M4/8 1450 680 19,8 5,6 7,0 1,6 78,0 62,0 0,84 0,60 5,5 3,8 2,1 1,9 0,026 45,0

4 0,55 BB 132 S4/8 1460 710 26,2 7,4 9,3 1,9 82,0 66,0 0,80 0,68 6,5 4,1 3,1 1,9 0,026 675,2 0,66 M4/8 1460 710 34,0 8,9 11,3 2,1 85,0 68,0 0,82 0,70 6,1 4,1 2,2 1,9 0,031 75

8,0 1,1 B4P 160 M4/8 1460 730 52 14 17,8 3,7 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 13011,0 1,4 L4/8 1460 730 72 18 23,3 4,7 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 140

12,0 1,6 B4P 180 M4/8 1475 730 77 21 28,0 5,0 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 18515,0 2,1 L4/8 1455 735 98 28 31 5,9 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 190

18,0 2,6 B4P 200 LA4/8 1460 735 117 33 37 6,8 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 21523,0 3,2 LB4/8 1465 740 148 41 47 8,4 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 230

31 3,8 B4P 225 S4/8 1465 740 201 49 66 10,4 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 27037 5 M4/8 1465 740 243 62 78 12,3 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 295

45 7 B4P 250 M4/8 1480 740 288 88 91 16,8 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 340

51 8 B4P 280 M4/8 1482 740 329 103 103 19,5 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 540

67 10 B4P 315 SM4/8 1485 740 431 129 130 23 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 2,4 70780 11 MA4/8 1485 740 514 142 156 24 91,5 85,5 0,85 0,80 6,5 6,0 1,1 1,4 2,4 70794 13 MB4/8 1485 740 604 168 181 29 92,0 85,5 0,86 0,80 6,6 6,5 1,1 1,6 3,0 758117 16 MC4/8 1490 740 750 206 238 35 91,1 85,5 0,82 0,81 6,6 6,5 1,1 1,4 3,6 848147 19 Md4/8 1490 740 942 245 270 42 94,1 85,6 0,88 0,81 6,9 6,0 1,1 1,6 4,4 953

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


0,9 0,26 BB 90 S4/6 1460 975 5,9 2,5 2,8 1,3 65,0 57,0 0,74 0,52 5,1 4,7 2,4 3,1 0,0048 20,01,1 0,37 L4/6 1450 970 7,2 3,6 3,4 1,7 67,0 59,8 0,74 0,54 4,7 4,4 2,2 3,0 0,0065 22,5

1,7 0,55 BB 100 LA4/6 1430 965 11,4 5,4 4,4 1,8 73,0 69,0 0,81 0,67 4,7 4,7 1,9 2,1 0,011 30,02,2 0,75 LB4/6 1415 960 14,8 7,5 5,3 2,4 75,1 70,3 0,84 0,68 4,0 4,3 1,6 1,9 0,012 35,0

3 0,9 BB 112 MB4/6 1450 960 19,8 9,0 7,0 2,6 78,0 72,0 0,84 0,72 5,5 5,1 2,1 2,2 0,026 45,0

4 1,1 BB 132 S4/6 1460 965 26,2 10,9 9,3 3,2 82,0 75,5 0,80 0,70 6,5 5,5 3,1 2,2 0,026 675,2 1,7 MA4/6 1450 960 34,2 16,9 11,3 4,6 85,0 78,5 0,82 0,72 6,1 4,2 2,2 1,9 0,031 75

7,0 2,3 B4P 160 M4/6 1470 984 45 23 17,0 9,9 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,063 13510,0 3,2 L4/6 1475 984 65 31 23,5 12,8 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 140

12,0 4,0 B4P 180 M4/6 1475 985 78 39 28,0 14,8 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 16515,0 5,0 L4/6 1455 985 98 48 32 14,1 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 195

18,0 6,0 B4P 200 LA4/6 1460 984 118 58 38 16,5 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 21522,8 7,5 LB4/6 1465 985 148 73 47 20,0 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 230

31 10,5 B4P 225 S4/6 1465 985 201 102 65 22,0 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 27037 12 M4/6 1465 985 243 120 78 27,0 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 295

45 15 B4P 250 M4/6 1480 985 288 144 90 31 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 345

51 17 B4P 280 M4/6 1482 988 329 165 102 35 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 470

67 22 B4P 315 SM4/6 1485 988 431 213 132 45 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 2,6 70780 26 MA4/6 1485 990 514 251 159 55 90,1 87,0 0,85 0,83 5,6 6,3 1,5 2,0 2,6 70794 32 MB4/6 1485 995 604 307 185 66 90,7 88,2 0,85 0,83 6,9 6,8 1,6 2,2 3,0 758117 39 MC4/6 1490 995 750 374 238 83 91,1 88,4 0,82 0,81 6,3 8,1 1,8 2,7 3,6 848147 50 MD4/6 1490 995 942 480 286 101 91,8 89,9 0,85 0,84 6,5 8,1 1,9 2,7 4,4 953



kW min-1 Nm A

FOR D.O.L. STARTING

RATED


kW min-1 Nm A




RATED

OUTPUTMOTOR TYPE SPEED TORQUE CURRENT EFFICIENCY

p.u.p.u.%

POWER

FACTOR

cos

-

FOR D.O.L. STARTING

Ts/TnTn Inrpm Is/In

Inrpm Tn


cos


FACTOR

Ts/Tn

% - p.u. p.u.

Is/In

Cast Iron 380V 50Hz

31

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,22 BB 63 MA2 3360 0,63 0,70 56,2 0,73 4,0 2,7 2,9 60 0,00018 5,80,30 MB2 3390 0,85 0,84 66,1 0,71 4,6 3,0 3,1 60 0,00021 7,2

0,44 BB 71 MA2 3300 1,3 1,1 70,3 0,75 4,2 2,6 2,7 62 0,00024 9,20,66 MB2 3360 1,9 1,5 72,1 0,78 4,8 2,8 2,9 62 0,00032 10,0

0,90 BB 80 MA2 3410 2,5 2,2 72,1 0,76 4,7 2,6 2,6 69 0,00070 14,01,3 MB2 3440 3,6 2,9 74,9 0,78 4,8 2,4 2,7 69 0,00090 15,0

1,8 BB 90 S2 3460 5,0 3,6 79,4 0,83 5,6 2,5 2,6 72 0,0016 20,02,6 L2 3460 7,2 5,2 82,2 0,80 6,3 3,0 3,0 72 0,0021 25,0

3,6 BB 100 L2 3525 9,8 6,7 84,9 0,83 6,2 2,5 2,9 79 0,0034 30,0

4,8 BB 112 M2 3550 13 9,6 85,1 0,77 6,5 2,8 3,5 84 0,0063 40,0

6,6 BB 132 SA2 3540 18 12,1 86,1 0,83 7,2 2,7 3,5 87 0,011 609 SB2 3540 24 17,0 86,9 0,80 7,1 3,0 3,6 87 0,012 63

11 M2 3540 30 19,5 87,2 0,85 6,7 2,7 3,3 87 0,013 70

12,6 B4M 160 MA2 3520 34 23 88,4 0,82 6,2 1,9 2,5 82 0,030 10517 MB2 3530 46 30 89,8 0,83 6,5 2,1 2,7 82 0,035 12021 L2 3530 56 39 90,7 0,78 7,2 2,3 2,7 82 0,040 130

24 B4M 180 M2 3530 65 41 90,8 0,84 7,1 2,3 2,8 82 0,048 140

34 B4M 200 LA2 3550 91 55 92,5 0,87 6,8 2,1 2,6 84 0,17 18040 LB2 3545 109 65 92,9 0,88 7,2 2,3 2,8 84 0,18 200

52 B4M 225 M2 3550 141 84 92,9 0,88 6,7 2,1 2,6 88 0,23 265

63 B4M 250 M2 3555 169 102 93,0 0,87 6,7 2,1 2,6 88 0,25 300

84 B4M 280 S2 3565 225 135 93,8 0,87 6,8 2,1 2,4 88 0,35 44098 MA2 3565 263 156 94,2 0,88 7,2 2,1 2,4 88 0,42 485

132 B4M 315 SM2 3558 354 209 94,2 0,88 6,0 2,0 2,1 87 0,95 713158 MA2 3564 424 254 94,0 0,87 6,0 2,0 2,1 87 0,95 713184 MC2 3570 491 292 94,9 0,87 6,3 2,1 2,1 87 1,12 780220 MD2 3576 586 347 95,4 0,87 6,8 2,3 2,3 87 1,30 840252 ML2 3580 672 385 95,4 0,90 6,6 2,4 2,4 87 1,60 930

300 B5M 355 LA2 3580 800 452 95,6 0,91 7,0 2,3 2,3 86 3,7 1620378 LB2 3580 1008 573 96,2 0,90 7,1 2,2 2,2 86 4,5 1810426 LC2 3580 1136 644 96,4 0,90 7,3 2,1 2,2 86 5,2 2030480 LD2 3580 1280 727 96,2 0,90 7,5 2,1 2,0 86 5,9 2180510 LE2 3580 1361 771 96,4 0,90 7,6 2,2 2,1 86 6,5 2310

600 B5M 400 LA2 3581 1600 915 96,7 0,89 6,3 1,8 1,9 86 8,2 2680672 LB2 3582 1791 1012 96,8 0,90 6,8 1,7 1,9 86 9,1 2850708 LC2 3583 1887 1064 97,0 0,90 7,2 1,9 2,1 86 10,0 3030



MOTOR TYPE


2 poles 440V 60Hz

Cast Iron 440V 60Hz

32

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,14 BB 63 MA4 1650 0,81 0,50 55,5 0,66 2,8 2,1 2,3 47 0,00025 6,70,21 MB4 1620 1,24 0,66 58,9 0,71 2,8 2,3 2,5 47 0,00032 7,2

0,30 BB 71 MA4 1665 1,7 0,85 63,5 0,73 3,2 2,1 2,3 49 0,00062 9,20,44 MB4 1665 2,5 1,1 65,7 0,78 3,4 2,2 2,4 49 0,00082 10,0

0,66 BB 80 MA4 1690 3,7 1,6 70,2 0,77 3,5 1,8 2,0 54 0,0014 15,00,90 MB4 1690 5,1 2,0 75,2 0,77 4,3 2,2 2,3 54 0,0017 16,0

1,30 BB 90 S4 1710 7,3 2,8 78,1 0,79 4,6 2,2 2,5 61 0,0025 20,01,80 L4 1710 10,1 3,8 79,8 0,78 5,0 2,4 2,6 61 0,0033 22,0

2,6 BB 100 LA4 1710 14,5 5,3 81,2 0,80 5,4 2,3 2,7 61 0,0087 30,03,6 LB4 1710 20 7,1 82,3 0,81 5,4 2,7 2,9 61 0,012 35,0

4,8 BB 112 M4 1740 26 9,6 85,0 0,77 7,0 2,8 3,1 66 0,019 45,0

6,6 BB 132 S4 1750 36 12,5 85,3 0,81 7,1 2,4 3,2 70 0,028 679 MA4 1750 49 16,1 86,5 0,85 7,2 2,6 3,3 70 0,033 75

11 MB4 1750 60 19,4 87,5 0,85 7,4 2,8 3,3 70 0,037 85

12 B4M 160 M4 1760 65 22,0 88,6 0,80 5,2 1,8 1,9 69 0,063 11016 L4 1760 86 29,0 89,8 0,80 5,9 2,2 2,3 69 0,075 120

19 B4M 180 M4 1765 103 35 90,2 0,80 6,2 2,2 2,4 69 0,090 13524,5 L4 1765 132 43 90,8 0,83 6,3 2,2 2,3 73 0,11 165

32,4 B4M 200 L4 1765 175 57 91,6 0,82 6,6 2,2 2,6 73 0,18 190

42 B4M 225 S4 1770 225 69 93,1 0,85 6,5 2,1 2,5 78 0,32 26551 M4 1775 273 82 93,4 0,87 6,5 2,1 2,5 78 0,41 295

60 B4M 250 M4 1775 321 95 93,7 0,88 6,4 2,1 2,4 78 0,52 330

87 B4M 280 S4 1780 468 142 93,7 0,86 7,0 2,2 2,0 81 0,89 485105 M4 1780 562 165 94,5 0,88 7,1 2,3 2,1 81 1,06 540

132 B4M 315 SM4 1776 710 216 94,5 0,85 6,2 2,3 2,3 82 2,1 740158 MA4 1782 849 262 94,4 0,84 6,2 2,4 2,5 82 2,1 740185 MC4 1782 990 302 94,6 0,85 6,6 2,5 2,5 82 2,5 812220 MD4 1782 1177 346 96,9 0,86 6,7 2,6 2,7 82 3,1 920250 ML4 1786 1335 400 95,2 0,86 6,7 2,5 2,6 82 4,3 990

300 B5M 355 LA4 1790 1600 469 95,3 0,88 6,2 2,0 2,3 83 6,1 1690384 LB4 1790 2048 613 95,6 0,86 6,2 2,0 2,3 83 7,4 1880426 LC4 1790 2272 680 95,6 0,86 7,1 2,0 2,3 83 8,3 2100480 LD4 1790 2560 764 95,8 0,86 6,8 2,0 2,3 83 9,4 2250510 LE4 1790 2720 800 96,1 0,87 6,8 2,0 2,3 83 10,2 2360570 LF4 1790 3040 864 96,2 0,90 6,8 1,1 2,7 83 11,2 2430

672 B5M 400 LA4 1790 3584 1050 96,5 0,87 6,6 1,9 2,2 85 11,4 2700720 LB4 1790 3840 1124 96,6 0,87 6,6 1,9 2,3 85 13,0 2900816 LC4 1790 4352 1273 96,7 0,87 7,4 0,9 2,4 85 18,0 3100



MOTOR TYPE


4 poles 440V 60Hz

Cast Iron 440V 60Hz

33

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,07 BB 63 A6 1070 0,62 0,33 43,5 0,64 2,0 1,7 1,8 51 0,00025 6,70,11 B6 1030 1,0 0,49 44,1 0,67 2,0 1,7 2,0 51 0,00032 7,2

0,22 BB 71 A6 1085 1,9 0,71 60,5 0,67 2,7 1,7 1,8 51 0,00062 9,20,3 B6 1090 2,6 0,91 63,5 0,68 3,1 1,8 1,9 51 0,00082 10,0

0,44 BB 80 A6 1110 3,8 1,3 64,1 0,69 2,7 1,9 2,1 52 0,0023 13,50,66 B6 1100 5,7 1,9 65,1 0,71 2,7 1,9 2,1 52 0,0030 15,0

0,90 BB 90 S6 1120 7,7 2,4 70,4 0,71 3,8 2,1 2,3 57 0,0048 17,01,3 L6 1120 11,1 3,2 74,0 0,73 3,9 2,0 2,2 57 0,0063 22,5

1,8 BB 100 LA6 1120 15 4,0 75,8 0,77 3,9 2,0 2,4 59 0,011 30,0

2,6 BB 112 M6 1130 22 5,8 80,2 0,73 5,0 2,0 2,4 59 0,021 40,0

3,6 BB 132 SA6 1140 30 8,0 83,3 0,71 5,0 2,2 2,6 60 0,028 604,8 MA6 1150 40 9,9 84,5 0,75 5,3 2,3 2,6 60 0,040 706,6 MB6 1150 55 13,1 84,9 0,78 5,3 2,4 2,6 60 0,050 80

8,8 B4M 160 M6 1165 72 16,5 85,4 0,82 5,0 1,6 2,0 66 0,087 12014 L6 1170 108 25,4 88,2 0,82 5,5 1,7 2,1 66 0,11 125

17 B4M 180 L6 1170 147 31 88,4 0,82 5,2 1,8 1,9 67 0,13 150

20 B4M 200 LA6 1170 161 35 88,7 0,84 5,2 1,8 2,2 67 0,17 17024 LB6 1170 194 41 89,4 0,86 5,6 2,1 2,2 67 0,22 190

33 B4M 225 M6 1175 271 58 91,5 0,81 6,3 2,0 2,2 70 0,47 270

41 B4M 250 M6 1175 330 73 90,3 0,82 6,5 2,2 2,4 70 0,57 320

49 B4M 280 S6 1180 397 83 92,1 0,84 6,0 2,0 2,1 76 0,85 43563 M6 1180 511 106 92,8 0,84 6,0 2,0 2,3 76 1,07 475

90 B4M 315 SM6 1182 727 150 92,9 0,85 6,0 2,3 2,3 76 2,6 707108 MA6 1182 873 176 93,5 0,86 6,0 2,4 2,4 78 2,6 707132 MB6 1182 1066 217 93,7 0,85 6,3 2,2 2,2 78 3,0 760160 MC6 1182 1289 262 94,0 0,85 6,4 2,3 2,3 78 3,6 850192 MD6 1182 1551 309 94,8 0,86 6,3 2,5 2,5 78 4,4 955210 ML6 1188 1688 334 94,9 0,87 6,6 2,5 2,5 78 5,2 1110

240 B5M 355 LA6 1190 1925 390 95,0 0,85 6,0 2,2 2,1 79 10,5 1660300 LB6 1190 2407 474 95,5 0,87 6,0 2,1 2,0 79 13,1 1890364 LC6 1190 2917 580 95,7 0,86 6,5 2,2 2,2 79 17,0 2315392 LD6 1190 3148 618 95,7 0,87 6,5 1,5 2,8 79 18,6 2390

480 B5M 400 LA6 1192 3847 763 96,0 0,86 6,9 1,4 2,5 80 17,5 2680540 LB6 1192 4327 867 96,2 0,85 7,2 1,6 2,5 80 19,5 2850600 LC6 1192 4808 951 96,3 0,86 7,7 1,6 2,6 80 22,0 3070672 LD6 1192 5385 1052 96,3 0,87 6,9 1,4 2,7 80 30,0 3200



MOTOR TYPE


6 poles 440V 60Hz

Cast Iron 440V 60Hz

34

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,44 BB 90 S8 840 5,0 1,7 55,5 0,60 2,5 1,9 2,1 58 0,0048 20,00,66 L8 850 7,4 2,3 60,5 0,63 2,6 1,9 2,2 58 0,0063 23,0

0,90 BB 100 LA8 850 10,1 2,9 71,2 0,58 3,5 2,2 2,3 59 0,011 30,01,3 LB8 840 15 3,8 71,5 0,63 3,2 2,2 2,2 59 0,014 35,0

1,8 BB 112 M8 850 20 4,9 73,7 0,65 3,5 1,7 2,0 59 0,024 40,0

2,6 BB 132 S8 850 30 6,7 74,0 0,70 3,5 1,8 2,0 60 0,038 603,6 M8 850 40 8,4 77,8 0,72 4,2 1,8 2,0 60 0,049 70

5,0 B4M 160 MA8 870 54 11,0 81,5 0,73 4,2 1,4 1,7 65 0,080 1056,2 MB8 870 68 13,0 82,4 0,77 4,2 1,5 1,9 65 0,092 1108,7 L8 870 96 18,0 84,7 0,77 4,2 1,6 1,8 65 0,11 120

13 B4M 180 L8 875 146 27,0 86,7 0,74 4,5 1,5 1,8 66 0,16 175

17 B4M 200 L8 875 181 34 87,1 0,74 5,0 1,8 2,1 66 0,22 205

20 B4M 225 S8 875 215 39 88,0 0,76 5,2 1,9 2,3 67 0,42 25524 M8 880 262 48 88,9 0,74 5,3 1,9 2,2 67 0,52 290

36 B4M 250 M8 880 390 70 90,8 0,74 5,5 1,8 2,1 67 0,62 320

47 B4M 280 S8 885 506 85 92,2 0,79 6,0 1,8 2,0 76 1,05 48057 M8 885 615 103 92,6 0,79 6,0 1,8 2,0 76 1,25 510

72 B4M 315 SM8 882 780 125 93,0 0,81 6,0 2,0 2,2 78 2,8 73598 MA8 882 1065 170 93,8 0,81 6,0 1,7 1,9 78 2,8 735

114 MC8 882 1234 191 94,3 0,83 6,1 1,9 2,2 78 3,5 815136 MD8 882 1468 227 94,3 0,83 6,2 2,0 2,2 78 4,0 885152 ME8 882 1650 255 94,3 0,83 6,2 2,2 2,3 78 4,3 950

192 B5M 355 LA8 890 2059 320 94,9 0,83 5,8 2,0 2,1 74 12,7 1710240 LB8 890 2574 394 95,2 0,84 5,7 1,9 2,0 74 15,4 1910300 LC8 890 3217 485 95,5 0,85 5,8 1,9 1,9 74 18,8 2240348 LD8 890 3732 556 95,5 0,86 6,0 1,5 2,5 74 21,4 2390

426 B5M 400 LB8 893 4556 714 95,5 0,82 6,0 1,2 2,2 77 21,0 2850480 LC8 893 5134 803 95,7 0,82 6,2 1,2 2,2 77 24,0 3070528 LD8 893 5647 893 95,8 0,81 5,8 1,2 2,2 77 27,5 3230



MOTOR TYPE


8 poles 440V 60Hz

Cast Iron 440V 60Hz

35

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


1,1 0,14 BB 90 S4/8 1750 840 5,9 1,6 2,9 0,64 65,0 47,0 0,75 0,61 5,1 3,5 2,4 1,8 0,0048 20,01,3 0,20 L4/8 1740 840 7,2 2,3 3,4 0,83 67,0 50,0 0,75 0,63 4,7 3,5 2,2 1,8 0,0065 22,5

2,0 0,26 BB 100 LA4/8 1720 830 11 3,0 4,4 0,94 73,0 55,0 0,83 0,66 4,7 3,5 1,9 1,8 0,011 30,02,6 0,36 LB4/8 1700 820 15 4,2 5,4 1,2 75,1 60,0 0,86 0,68 4,0 3,5 1,6 1,6 0,012 35,0

3,6 0,48 BB 112 M4/8 1740 820 20 5,6 7,0 1,7 78,0 62,0 0,86 0,61 5,5 3,8 2,1 1,9 0,026 45,0

4,8 0,66 BB 132 S4/8 1750 850 26 7,4 9,4 1,9 82,0 66,0 0,82 0,69 6,5 4,1 3,1 1,9 0,026 676,2 0,80 M4/8 1740 850 34 9,0 11,5 2,2 85,0 68,0 0,84 0,71 6,1 4,1 2,2 1,9 0,031 75

9,5 1,3 B4P 160 M4/8 1760 870 51 14 18,2 3,9 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 13013 1,7 L4/8 1760 870 72 18 24,2 4,9 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 140

14,3 1,9 B4P 180 M4/8 1775 880 77 21 29,0 5,2 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 18518 2,6 L4/8 1755 885 97 28 32 6,1 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 190

21 3,1 B4P 200 LA4/8 1760 885 116 33 42 7,1 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 21527 3,8 LB4/8 1765 885 148 41 53 8,7 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 230

37 4,6 B4P 225 S4/8 1765 890 200 49 68 10,8 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 27045 5,8 M4/8 1765 890 242 62 81 13,0 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 295

54 8,2 B4P 250 M4/8 1780 890 288 88 94 17,5 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 340

61 9,6 B4P 280 M4/8 1785 890 328 103 107 20,0 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 540

81 12 B4P 315 SM4/8 1785 890 430 123 135 23,0 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 2,4 70796 13 MA4/8 1785 890 514 139 162 24,9 91,5 85,5 0,85 0,80 6,5 6,0 1,1 1,4 2,4 707112 15 MB4/8 1785 890 599 161 186 28,8 92,0 85,5 0,86 0,80 6,6 6,5 1,1 1,6 3,0 758141 19 MC4/8 1790 890 752 204 248 36 91,1 85,5 0,82 0,81 6,6 6,5 1,1 1,4 3,6 848176 23 MD4/8 1790 890 939 247 279 44 94,1 85,6 0,88 0,81 6,9 6,0 1,1 1,6 4,4 953

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


1,1 0,3 BB 90 S4/6 1750 1170 5,9 2,5 2,9 1,3 65,0 57,0 0,76 0,53 5,1 4,7 2,4 3,1 0,0048 20,01,3 0,4 L4/6 1740 1165 7,2 3,6 3,4 1,8 67,0 59,8 0,76 0,55 4,7 4,4 2,2 3,0 0,0065 22,5

2,0 0,7 BB 100 LA4/6 1715 1150 11,1 5,5 4,3 1,8 73,0 69,0 0,83 0,68 4,7 4,7 1,9 2,1 0,011 30,02,6 0,9 LB4/6 1700 1150 15 7,5 5,3 2,4 75,1 70,3 0,86 0,69 4,0 4,3 1,6 1,9 0,012 34,5

3,6 1,1 BB 112 MB4/6 1740 1150 20 9,1 7,0 2,7 78,0 72,0 0,86 0,73 5,5 5,1 2,1 2,2 0,026 45,0

4,8 1,3 BB 132 S4/6 1750 1160 26 10,9 9,4 3,2 82,0 75,5 0,82 0,71 6,5 5,5 3,1 2,2 0,026 676,2 2,0 MA4/6 1740 1150 34 16,6 11,4 4,6 85,0 78,5 0,84 0,73 6,1 4,2 2,2 1,9 0,031 75

8,3 2,8 B4P 160 M4/6 1770 1184 45 23 17,5 10,3 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,062 13511,9 3,8 L4/6 1775 1184 64 31 24,0 13,3 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 140

14,3 4,7 B4P 180 M4/6 1775 1185 77 38 29,0 15,3 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 16517,9 6,0 L4/6 1755 1185 97 48 33 14,6 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 195

21,5 7,2 B4P 200 LA4/6 1760 1184 116 58 39 17,2 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 21527 8,9 LB4/6 1765 1185 148 72 48 21,0 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 230

37 12,5 B4P 225 S4/6 1765 1185 200 101 67 23,0 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 27045 15 M4/6 1765 1185 242 119 81 28,0 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 295

54 18 B4P 250 M4/6 1780 1185 288 144 94 33 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 345

61 20 B4P 280 M4/6 1782 1188 328 164 106 36 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 470

81 27 B4P 315 SM4/6 1785 1188 430 216 137 47 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 2,6 70796 31 MA4/6 1775 1190 516 249 164 56 90,1 87,0 0,85 0,83 5,6 6,3 1,5 2,0 2,6 707112 38 MB4/6 1785 1195 599 304 191 68 90,7 88,2 0,85 0,83 6,9 6,8 1,6 2,2 3,0 758141 47 MC4/6 1790 1195 752 376 248 86 91,1 88,4 0,82 0,81 6,3 8,1 1,8 2,7 3,6 848176 60 MD4/6 1790 1195 939 479 296 104 91,8 89,9 0,85 0,84 6,5 8,1 1,9 2,7 4,4 953

p.u.kW

rpm

A p.u.Nm

In cosTn

rpm cos

% -min-1

Ts/TnIn Is/InTn

Is/In Ts/Tn

% - p.u.

TECHNICAL DATA - CAST IRON MOTORSPERFORMANCE AT RATED OUTPUT

RATED


POWER

FACTOR


RATED


POWER

FACTOR

FOR D.O.L. STARTING

FOR D.O.L. STARTING



kW min-1 Nm A p.u.


Cast Iron 440V 60Hz

36

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,75 BB 80 MA2 2842 2,5 1,1 72,1 0,76 4,7 2,6 2,6 69 0,00070 14,01,1 MB2 2867 3,6 1,6 74,9 0,78 4,8 2,4 2,7 69 0,00090 15,0

1,5 BB 90 S2 2883 5,0 1,9 79,4 0,83 5,6 2,5 2,6 72 0,0016 20,02,2 L2 2883 7,2 2,8 82,2 0,80 6,3 3,0 3,0 72 0,0021 25,0

3,0 BB 100 L2 2938 9,8 3,6 84,9 0,83 6,2 2,5 2,9 79 0,0034 30,0

4,0 BB 112 M2 2958 13 5,1 85,1 0,77 6,5 2,8 3,5 84 0,0063 40,0

5,5 BB 132 SA2 2950 18 6,4 86,1 0,83 7,2 2,7 3,5 87 0,011 608 SB2 2950 24 9,0 86,9 0,80 7,1 3,0 3,6 87 0,012 639 M2 2950 30 10,3 87,2 0,85 6,7 2,7 3,3 87 0,013 70

11 B4M 160 MA2 2920 36 12,7 88,4 0,82 6,2 2,1 2,8 78 0,030 10515,0 MB2 2925 49 16,8 89,8 0,83 6,5 2,4 3,0 78 0,035 12019 L2 2940 60 21,9 90,7 0,78 7,2 2,6 3,0 78 0,040 130

22 B4M 180 M2 2930 72 24,1 90,8 0,84 7,1 2,5 3,0 78 0,048 140

30 B4M 200 LA2 2950 97 31 92,5 0,87 6,8 2,4 2,9 80 0,17 18037 LB2 2950 120 38 92,9 0,88 7,2 2,5 3,0 80 0,18 200

45 B4M 225 M2 2960 145 46 92,9 0,88 6,7 2,4 3,0 84 0,23 265

55 B4M 250 M2 2955 178 57 93,0 0,87 6,7 2,4 3,0 84 0,25 300

75 B4M 280 S2 2960 242 77 93,8 0,87 6,8 2,3 2,7 84 0,35 44090 MA2 2960 290 91 94,2 0,88 7,2 2,3 2,6 84 0,42 485

110 B4M 315 SM2 2965 354 111 94,2 0,88 6,0 2,0 2,1 83 0,95 713132 MA2 2970 424 135 94,0 0,87 6,0 2,0 2,1 83 0,95 713153 MC2 2975 491 155 94,9 0,87 6,3 2,1 2,1 83 1,12 780183 MD2 2980 586 184 95,4 0,87 6,8 2,3 2,3 83 1,30 840210 ML2 2983 672 205 95,4 0,90 6,6 2,4 2,4 83 1,60 930

250 B5M 355 LA2 2983 800 240 95,6 0,91 7,0 2,3 2,3 82 3,7 1620315 LB2 2983 1008 304 96,2 0,90 7,1 2,2 2,2 82 4,5 1810355 LC2 2983 1136 342 96,4 0,90 7,3 2,1 2,2 82 5,2 2030400 LD2 2983 1280 387 96,2 0,90 7,5 2,1 2,0 82 5,9 2180425 LE2 2983 1361 410 96,4 0,90 7,6 2,2 2,1 82 6,5 2310

500 B5M 400 LA2 2984 1600 486 96,7 0,89 6,3 1,8 1,9 82 8,2 2680560 LB2 2985 1791 538 96,8 0,90 6,8 1,7 1,9 82 9,1 2850590 LC2 2986 1887 565 97,0 0,90 7,2 1,9 2,1 82 10,0 3030



MOTOR TYPE


2 poles 690V 50Hz

Cast Iron 690V 50Hz

37

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,55 BB 80 MA4 1408 3,7 0,9 70,2 0,77 3,5 1,8 2,0 51 0,0014 15,00,75 MB4 1408 5,1 1,1 75,2 0,77 4,3 2,2 2,3 51 0,0017 16,0

1,1 BB 90 S4 1425 7,3 1,5 78,1 0,79 4,6 2,2 2,5 58 0,0025 20,01,5 L4 1425 10,1 2,0 79,8 0,78 5,0 2,4 2,6 58 0,0033 22,0

2,2 BB 100 LA4 1425 15 2,8 81,2 0,80 5,4 2,3 2,7 58 0,0087 30,03,0 LB4 1425 20 3,8 82,3 0,81 5,4 2,7 2,9 58 0,012 35,0

4,0 BB 112 M4 1450 26 5,1 85,0 0,77 7,0 2,8 3,1 63 0,019 45,0

5,5 BB 132 S4 1458 36 6,7 85,3 0,81 7,1 2,4 3,2 67 0,028 678 MA4 1458 49 8,5 86,5 0,85 7,2 2,6 3,3 67 0,033 759 MB4 1458 60 10,3 87,5 0,85 7,4 2,8 3,3 67 0,037 85

11 B4M 160 M4 1460 72 13,0 88,6 0,80 5,2 2,0 2,1 65 0,063 11015 L4 1460 98 17,5 89,8 0,80 5,9 2,3 2,4 65 0,075 120

18,5 B4M 180 M4 1465 120 21,5 90,2 0,80 6,2 2,3 2,5 65 0,090 13522 L4 1465 143 24,4 90,8 0,83 6,3 2,4 2,5 69 0,11 165

30 B4M 200 L4 1465 195 33 91,6 0,82 6,6 2,4 2,8 69 0,18 190

37 B4M 225 S4 1470 240 39 93,1 0,85 6,5 2,3 2,8 74 0,32 26545 M4 1475 291 46 93,4 0,87 6,5 2,4 2,8 74 0,41 295

55 B4M 250 M4 1475 356 56 93,7 0,88 6,4 2,3 2,6 74 0,52 330

75 B4M 280 S4 1480 483 78 93,7 0,86 7,0 2,5 2,3 77 0,89 48590 M4 1480 580 91 94,5 0,88 7,1 2,7 2,4 77 1,06 540

110 B4M 315 SM4 1480 710 115 94,5 0,85 6,2 2,3 2,3 78 2,1 740132 MA4 1485 849 139 94,4 0,84 6,2 2,4 2,5 78 2,1 740154 MC4 1485 990 160 94,6 0,85 6,6, 2,5 2,5 78 2,5 812183 MD4 1485 1177 184 96,9 0,86 6,7 2,6 2,7 78 3,1 920208 ML4 1488 1335 213 95,2 0,86 6,7 2,5 2,6 78 4,3 990

250 B5M 355 LA4 1492 1600 249 95,3 0,88 6,2 2,0 2,3 79 6,1 1690320 LB4 1492 2048 326 95,6 0,86 6,2 2,0 2,3 79 7,4 1880355 LC4 1492 2272 361 95,6 0,86 7,1 2,0 2,3 79 8,3 2100400 LD4 1492 2560 406 95,8 0,86 6,8 2,0 2,3 79 9,4 2250425 LE4 1492 2720 425 96,1 0,87 6,8 2,0 2,3 79 10,2 2360475 LF4 1492 3040 459 96,2 0,90 6,8 1,1 2,7 79 11,2 2430

560 B5M 400 LA4 1492 3584 558 96,5 0,87 6,6 1,9 2,2 81 11,4 2700600 LB4 1492 3840 597 96,6 0,87 6,6 1,9 2,3 81 13,0 2900680 LC4 1492 4352 676 96,7 0,87 7,4 0,9 2,4 81 18,0 3100



MOTOR TYPE


4 poles 690V 50Hz

Cast Iron 690V 50Hz

38

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,75 BB 90 S6 933 7,7 1,3 70,4 0,71 3,8 2,2 2,1 54 0,0048 17,01,1 L6 933 11 1,7 74,0 0,73 3,9 2,6 2,0 54 0,0063 22,5

1,5 BB 100 LA6 933 15 2,2 75,8 0,77 3,9 2,3 2,0 56 0,011 30,0

2,2 BB 112 M6 942 22 3,1 80,2 0,73 5,0 2,3 2,0 56 0,021 41,0

3 BB 132 SA6 950 30 4,2 83,3 0,71 5,0 2,1 2,2 57 0,028 604 MA6 958 40 5,3 84,5 0,75 5,3 2,4 2,3 57 0,040 70

5,5 MB6 958 55 6,9 84,9 0,78 5,3 2,6 2,4 57 0,050 80

8 B4M 160 M6 965 74 8,3 85,4 0,82 5,0 2,0 2,3 62 0,087 12011 L6 970 108 12,7 88,2 0,82 5,5 2,3 2,5 62 0,11 125

15,0 B4M 180 L6 970 147 17,3 88,4 0,82 5,2 2,3 2,2 63 0,13 150

19 B4M 200 LA6 970 182 20,8 88,7 0,84 5,2 2,1 2,3 63 0,17 17022,0 LB6 970 216 23,9 89,4 0,86 5,6 2,4 2,4 63 0,22 190

30 B4M 225 M6 975 294 34 91,5 0,81 6,3 2,4 2,4 66 0,47 270

37 B4M 250 M6 975 362 42 90,3 0,82 6,5 2,6 2,6 66 0,57 320

45 B4M 280 S6 980 438 49 92,1 0,84 6,0 2,4 2,3 72 0,85 43555 M6 980 535 59 92,8 0,84 6,0 2,5 2,6 72 1,08 475

75 B4M 315 SM6 985 727 79 92,9 0,85 6,0 2,3 2,3 72 2,6 70790 MA6 985 873 94 93,5 0,86 6,0 2,4 2,4 74 2,6 707110 MB6 985 1066 116 93,7 0,85 6,3 2,2 2,2 74 3,0 760133 MC6 985 1289 139 94,0 0,85 6,4 2,3 2,3 74 3,6 850160 MD6 985 1551 164 94,8 0,86 6,3 2,5 2,5 74 4,4 955175 ML6 990 1688 177 94,9 0,87 6,6 2,5 2,5 74 5,2 1110

200 B5M 355 LA6 992 1925 207 95,0 0,85 6,0 2,2 2,1 75 10,5 1660250 LB6 992 2407 252 95,5 0,87 6,0 2,1 2,0 75 13,1 1890303 LC6 992 2917 308 95,7 0,86 6,5 2,2 2,2 75 17,0 2315327 LD6 992 3148 329 95,7 0,87 6,5 1,5 2,8 75 18,6 2390

400 B5M 400 LA6 993 3847 405 96,0 0,86 6,9 1,4 2,5 76 17,5 2680450 LB6 993 4327 460 96,2 0,85 7,2 1,6 2,5 76 19,5 2850500 LC6 993 4808 505 96,3 0,86 7,7 1,6 2,6 76 22,0 3070560 LD6 993 5385 559 96,3 0,87 6,9 1,4 2,7 76 30,0 3200

0,75 BB 100 LA8 708 10 1,5 71,2 0,58 3,5 2,2 2,3 56 0,011 30,01,1 LB8 700 15 2,0 71,5 0,63 3,2 2,2 2,2 56 0,014 35,0

1,5 BB 112 M8 708 20 2,6 73,7 0,65 3,5 1,7 2,0 56 0,024 40,0

2,2 BB 132 SA8 708 30 3,6 74,0 0,70 3,5 1,8 2,0 57 0,038 603,0 MA8 708 40 4,5 77,8 0,72 4,2 1,8 2,0 57 0,049 70

4 B4M 160 MA8 720 53 5,6 81,5 0,73 4,2 1,9 2,1 61 0,080 1035,5 MB8 720 73 7,3 82,4 0,77 4,2 1,9 2,1 61 0,092 1108 L8 720 99 9,6 84,7 0,77 4,2 2,0 2,1 61 0,11 120

11 B4M 180 L8 725 145 14,3 86,7 0,74 4,5 2,0 2,2 62 0,16 175

15,0 B4M 200 L8 725 197 19,5 87,1 0,74 5,0 2,1 2,3 62 0,22 205

19 B4M 225 S8 725 243 23,1 88,0 0,76 5,2 2,2 2,4 63 0,42 25522 M8 730 288 28 88,9 0,74 5,3 2,2 2,4 63 0,52 290

30 B4M 250 M8 730 392 37 90,8 0,74 5,5 2,3 2,5 63 0,62 320

37 B4M 280 S8 735 480 43 92,2 0,79 6,0 2,5 2,5 72 1,05 48045 M8 735 584 51 92,6 0,79 6,0 2,5 2,5 72 1,25 510

60 B4M 315 SM8 735 780 67 93,0 0,81 6,0 2,0 2,2 74 2,8 73582 MA8 735 1065 90 93,8 0,81 6,0 1,7 1,9 74 2,8 73595 MB8 735 1234 102 94,3 0,83 6,1 1,9 2,2 74 3,5 815113 MC8 735 1468 121 94,3 0,83 6,2 2,0 2,2 74 4,0 885127 MD8 735 1650 136 94,3 0,83 6,2 2,2 2,3 74 4,3 950

160 B5M 355 LA8 742 2059 170 94,9 0,83 5,8 2,0 2,1 70 12,7 1710200 LB8 742 2574 209 95,2 0,84 5,7 1,9 2,0 70 15,4 1910250 LC8 742 3217 258 95,5 0,85 5,8 1,9 1,9 70 18,8 2240290 LD8 742 3732 295 95,5 0,86 6,0 1,5 2,5 70 21,4 2390

355 B5M 400 LB8 744 4556 379 95,5 0,82 6,0 1,2 2,2 73 21,0 2850400 LC8 744 5134 427 95,7 0,82 6,2 1,2 2,2 73 24,0 3070440 LD8 744 5647 474 95,8 0,81 5,8 1,2 2,2 73 27,5 3230



MOTOR TYPE


8 poles 690V 50Hz

6 poles 690V 50Hz

Cast Iron 690V 50Hz

39

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


1,08 0,14 BB 90 S4/8 1750 840 5,9 1,6 1,9 0,41 65,0 47,0 0,75 0,61 5,1 3,5 2,4 1,8 0,0048 20,01,3 0,20 L4/8 1740 840 7,3 2,1 2,2 0,5 67,0 50,0 0,75 0,63 4,7 3,5 2,2 1,8 0,0065 22,5

2,0 0,26 BB 100 La4/8 1720 830 12 3,1 2,8 0,6 73,0 55,0 0,83 0,66 4,7 3,5 1,9 1,8 0,011 30,02,6 0,36 LB4/8 1700 820 15 4,2 3,4 0,7 75,1 60,0 0,86 0,68 4,0 3,5 1,6 1,6 0,012 35,0

3,6 0,48 BB 112 M4/8 1740 820 20 5,6 4,5 1,1 78,0 62,0 0,86 0,61 5,5 3,8 2,1 1,9 0,026 45,0

4,8 0,66 BB 132 S4/8 1750 850 26 7,4 6,0 1,2 82,0 66,0 0,82 0,69 6,5 4,1 3,1 1,9 0,026 676,2 0,80 M4/8 1740 850 34 8,9 7,3 1,4 85,0 68,0 0,84 0,71 6,1 4,1 2,2 1,9 0,031 75

8,0 1,1 B4P 160 M4/8 1460 730 52 14 9,8 2,1 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 13011 1,4 L4/8 1460 730 72 18 12,7 2,6 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 140

12,0 1,6 B4P 180 M4/8 1475 730 77 21 15,6 2,7 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 18515 2,1 L4/8 1455 735 98 28 17,2 3,2 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 190

18 2,6 B4P 200 La4/8 1460 735 117 33 20,4 3,8 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 21523 3,2 LB4/8 1465 740 148 41 26 4,6 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 230

31 3,8 B4P 225 S4/8 1465 740 201 49 36 5,7 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 27037 4,8 M4/8 1465 740 243 62 43 6,8 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 295

45 6,8 B4P 250 M4/8 1480 740 288 88 50 9,3 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 340

51 8,0 B4P 280 M4/8 1482 740 329 103 56 10,8 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 540

67 10 B4P 315 SM4/8 1485 740 431 129 72 12,6 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 2,40 70780 11 Ma4/8 1485 740 514 142 86 13,5 91,5 85,5 0,85 0,80 6,5 6,0 1,1 1,4 2,4 70794 13 MB4/8 1485 740 604 168 99 15,9 92,0 85,5 0,86 0,80 6,6 6,5 1,1 1,6 3,0 758117 16 MC4/8 1490 740 750 206 131 19,3 91,1 85,5 0,82 0,81 6,6 6,5 1,1 1,4 3,6 848147 19 MD4/8 1490 740 942 245 149 22,9 94,1 85,6 0,88 0,81 6,9 6,0 1,1 1,6 4,4 953

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg

4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p

1,08 0,31 BB 90 S4/6 1750 1170 5,9 2,6 1,9 0,86 65,0 57,0 0,76 0,53 5,1 4,7 2,4 3,1 0,0048 20,01,32 0,44 L4/6 1740 1165 7,3 3,8 2,2 1,1 67,0 59,8 0,76 0,55 4,7 4,4 2,2 3,0 0,0065 22,5

2,00 0,66 BB 100 LA4/6 1715 1150 12 5,5 2,8 1,2 73,0 69,0 0,83 0,68 4,7 4,7 1,9 2,1 0,011 30,02,60 0,90 LB4/6 1700 1150 15 7,5 3,4 1,5 75,1 70,3 0,86 0,69 4,0 4,3 1,6 1,9 0,012 34,5

3,6 1,1 BB 112 MB4/6 1740 1150 20 8,9 4,5 1,7 78,0 72,0 0,86 0,73 5,5 5,1 2,1 2,2 0,026 45,0

4,8 1,3 BB 132 S4/6 1750 1160 26 11 6,0 2,0 82,0 75,5 0,82 0,71 6,5 5,5 3,1 2,2 0,026 676,2 2,0 MA4/6 1740 1150 34 17 7,3 3,0 85,0 78,5 0,84 0,73 6,1 4,2 2,2 1,9 0,031 75

7,0 2,3 B4P 160 M4/6 1470 984 45 23 9,4 5,4 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,063 13510,0 3,2 L4/6 1475 984 65 31 13,1 7,1 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 140

12,0 4,0 B4P 180 M4/6 1475 985 78 39 15,5 8,3 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 16515,0 5,0 L4/6 1455 985 98 48 17,8 7,7 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 195

18,0 6,0 B4P 200 LA4/6 1460 984 118 58 21,0 9,1 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 21522,8 7,5 LB4/6 1465 985 148 73 26 11,1 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 230

31 10,5 B4P 225 S4/6 1465 985 201 102 36 12,4 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 27037 12 M4/6 1465 985 243 120 43 14,3 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 295

45 15 B4P 250 M4/6 1480 985 288 144 50 17,4 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 345

51 17 B4P 280 M4/6 1482 988 329 165 56 19,0 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 470

67 22 B4P 315 SM4/6 1485 988 431 213 73 25 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 2,60 70780 26 MA4/6 1485 990 514 251 87 30 90,1 87,0 0,85 0,83 5,6 6,3 1,5 2,0 2,6 70794 32 MB4/6 1485 995 604 307 102 37 90,7 88,2 0,85 0,83 6,9 6,8 1,6 2,2 3,0 758117 39 MC4/6 1490 995 750 374 131 46 91,1 88,4 0,82 0,81 6,3 8,1 1,8 2,7 3,6 848147 50 MD4/6 1490 995 942 480 158 55 91,8 89,9 0,85 0,84 6,5 8,1 1,9 2,7 4,4 953




RATED


FOR D.O.L. STARTING


FACTOR

p.u.

Is/In Ts/Tn

- p.u.


In

Ts/Tn

p.u.

min-1 Nm A %

Tn

Is/In

% - p.u.

cos

Tnrpm cosIn

CURRENT

rpm

EFFICIENCYPOWER

FACTOR

kW A

SPEED TORQUE

Nm

RATED

OUTPUTMOTOR TYPE

min-1


FOR D.O.L. STARTING

Cast Iron 690V 50Hz

40

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,90 BB 80 MA2 3410 2,5 1,4 72,1 0,76 4,7 2,6 2,6 69 0,00070 14,01,3 MB2 3440 3,6 1,9 74,9 0,78 4,8 2,4 2,7 69 0,00090 15,0

1,8 BB 90 S2 3460 5,0 2,3 79,4 0,83 5,6 2,5 2,6 72 0,0016 20,02,6 L2 3460 7,2 3,3 82,2 0,80 6,3 3,0 3,0 72 0,0021 25,0

3,6 BB 100 L2 3525 9,8 4,3 84,9 0,83 6,2 2,5 2,9 79 0,0034 30,0

4,8 BB 112 M2 3550 13 6,1 85,1 0,77 6,5 2,8 3,5 84 0,0063 40,0

6,6 BB 132 SA2 3540 18 7,7 86,1 0,83 7,2 2,7 3,5 87 0,011 609 SB2 3540 24 10,8 86,9 0,80 7,1 3,0 3,6 87 0,012 63

11 M2 3540 30 12,4 87,2 0,85 6,7 2,7 3,3 87 0,013 70

13 B4M 160 MA2 3520 35 15,0 88,4 0,82 6,2 2,1 2,8 82 0,030 10518,5 MB2 3530 50 20,8 89,8 0,83 6,5 2,4 3,0 82 0,035 12022 L2 3530 59 26,0 90,7 0,78 7,2 2,6 3,0 82 0,040 130

26 B4M 180 M2 3530 70 28,3 90,8 0,84 7,1 2,5 3,0 82 0,048 140

37 B4M 200 LA2 3550 99 38 92,5 0,87 6,8 2,4 2,9 84 0,17 18045 LB2 3545 121 46 92,9 0,88 7,2 2,5 3,0 84 0,18 200

55 B4M 225 M2 3550 148 56 92,9 0,88 6,7 2,4 3,0 88 0,23 265

67 B4M 250 M2 3555 180 69 93,0 0,87 6,7 2,4 3,0 88 0,25 300

90 B4M 280 S2 3565 241 92 93,8 0,87 6,8 2,3 2,7 88 0,35 440108 MA2 3565 289 109 94,2 0,88 7,2 2,3 2,6 88 0,42 485

132 B4M 315 SM2 3558 354 133 94,2 0,88 6,0 2,0 2,1 87 0,95 713158 MA2 3564 424 162 94,0 0,87 6,0 2,0 2,1 87 0,95 713184 MC2 3570 491 186 94,9 0,87 6,3 2,1 2,1 87 1,12 780220 MD2 3576 586 221 95,4 0,87 6,8 2,3 2,3 87 1,30 840252 ML2 3580 672 246 95,4 0,90 6,6 2,4 2,4 87 1,60 930

300 B5M 355 LA2 3580 800 289 95,6 0,91 7,0 2,3 2,3 86 3,7 1620378 LB2 3580 1008 365 96,2 0,90 7,1 2,2 2,2 86 4,5 1810426 LC2 3580 1136 411 96,4 0,90 7,3 2,1 2,2 86 5,2 2030480 LD2 3580 1280 464 96,2 0,90 7,5 2,1 2,0 86 5,9 2180510 LE2 3580 1361 492 96,4 0,90 7,6 2,2 2,1 86 6,5 2310

600 B5M 400 LA2 3581 1600 583 96,7 0,89 6,3 1,8 1,9 86 8,2 2680672 LB2 3582 1791 645 96,8 0,90 6,8 1,7 1,9 86 9,1 2850708 LC2 3583 1887 679 97,0 0,90 7,2 1,9 2,1 86 10,0 3030



MOTOR TYPE


2 poles 690V 60Hz

Cast Iron 690V 60Hz

41

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,66 BB 80 MA4 1690 3,7 1,0 70,2 0,77 3,5 1,8 2,0 54 0,0014 15,00,90 MB4 1690 5,1 1,3 75,2 0,77 4,3 2,2 2,3 54 0,0017 16,0

1,3 BB 90 S4 1710 7,3 1,8 78,1 0,79 4,6 2,2 2,5 61 0,0025 20,01,8 L4 1710 10,1 2,4 79,8 0,78 5,0 2,4 2,6 61 0,0033 22,0

2,6 BB 100 LA4 1710 15 3,3 81,2 0,80 5,4 2,3 2,7 61 0,0087 30,03,6 LB4 1710 20 4,5 82,3 0,81 5,4 2,7 2,9 61 0,012 35,0

4,8 BB 112 M4 1740 26 6,1 85,0 0,77 7,0 2,8 3,1 66 0,019 45,0

6,6 BB 132 S4 1750 36 8,0 85,3 0,81 7,1 2,4 3,2 70 0,028 679 MA4 1750 49 10,2 86,5 0,85 7,2 2,6 3,3 70 0,033 75

11 MB4 1750 60 12,4 87,5 0,85 7,4 2,8 3,3 70 0,037 85

13 B4M 160 M4 1760 70 15,0 88,6 0,80 5,2 2,0 2,1 69 0,063 11018,5 L4 1760 100 20,8 89,8 0,80 5,9 2,3 2,4 69 0,075 120

22 B4M 180 M4 1765 119 26,0 90,2 0,80 6,2 2,3 2,5 69 0,090 13526 L4 1765 141 28,3 90,8 0,83 6,3 2,4 2,5 73 0,11 165

37 B4M 200 L4 1765 200 41 91,6 0,82 6,6 2,4 2,8 73 0,18 190

45 B4M 225 S4 1770 243 46 93,1 0,85 6,5 2,3 2,8 78 0,32 26555 M4 1775 296 56 93,4 0,87 6,5 2,4 2,8 78 0,41 295

67 B4M 250 M4 1775 360 69 93,7 0,88 6,4 2,3 2,6 78 0,52 330

90 B4M 280 S4 1780 482 92 93,7 0,86 7,0 2,5 2,3 81 0,89 485108 M4 1780 579 109 94,5 0,88 7,1 2,7 2,4 81 1,06 540

132 B4M 315 SM4 1776 705 137 94,5 0,85 6,2 2,3 2,3 82 2,1 740158 MA4 1782 849 167 94,4 0,84 6,2 2,4 2,5 82 2,1 740185 MC4 1782 990 192 94,6 0,85 6,6 2,5 2,5 82 2,5 812220 MD4 1782 1177 220 96,9 0,86 6,7 2,6 2,7 82 3,1 920250 ML4 1786 1335 255 95,2 0,86 6,7 2,5 2,6 82 4,3 990

300 B5M 355 LA4 1790 1600 299 95,3 0,88 6,2 2,0 2,3 83 6,1 1690384 LB4 1790 2048 391 95,6 0,86 6,2 2,0 2,3 83 7,4 1880426 LC4 1790 2272 434 95,6 0,86 7,1 2,0 2,3 83 8,3 2100480 LD4 1790 2560 487 95,8 0,86 6,8 2,0 2,3 83 9,4 2250510 LE4 1790 2720 510 96,1 0,87 6,8 2,0 2,3 83 10,2 2360570 LF4 1790 3040 551 96,2 0,90 6,8 1,1 2,7 83 11,2 2430

672 B5M 400 LA4 1790 3584 670 96,5 0,87 6,6 1,9 2,2 85 11,4 2700720 LB4 1790 3840 717 96,6 0,87 6,6 1,9 2,3 85 13,0 2900816 LC4 1790 4352 812 96,7 0,87 7,4 0,9 2,4 85 18,0 3100



MOTOR TYPE


4 poles 690V 60Hz

Cast Iron 690V 60Hz

42

RATED


POWER

FACTOR

BREAKDOWN

TORQUE

SOUND

PRESSURE

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT



2 kg

0,90 BB 90 S6 1120 7,7 1,5 70,4 0,71 3,8 2,1 2,3 57 0,0048 17,01,3 L6 1120 11,1 2,0 74,0 0,73 3,9 2,0 2,2 57 0,0063 22,5

1,8 BB 100 LA6 1120 15,3 2,6 75,8 0,77 3,9 2,0 2,4 59 0,011 30,0

2,6 BB 112 M6 1130 22,0 3,7 80,2 0,73 5,0 2,0 2,4 59 0,021 40,0

3,6 BB 132 SA6 1140 30,2 5,1 83,3 0,71 5,0 2,2 2,6 60 0,028 604,8 MA6 1150 39,9 6,3 84,5 0,75 5,3 2,3 2,6 60 0,040 706,6 MB6 1150 54,8 8,3 84,9 0,78 5,3 2,4 2,6 60 0,050 80

9 B4M 160 M6 1165 74 10,7 85,4 0,82 5,0 2,0 2,3 66 0,087 12013 L6 1170 108 15,0 88,2 0,82 5,5 2,3 2,5 66 0,11 125

18,5 B4M 180 L6 1170 147 21,4 88,4 0,82 5,2 2,3 2,2 67 0,13 150

22 B4M 200 LA6 1170 179 24,7 88,7 0,84 5,2 2,1 2,3 67 0,17 17026,5 LB6 1170 216 28,9 89,4 0,86 5,6 2,4 2,4 67 0,22 190

37 B4M 225 M6 1175 300 42 91,5 0,81 6,3 2,4 2,4 70 0,47 270

45 B4M 250 M6 1175 365 51 90,3 0,82 6,5 2,6 2,6 70 0,57 320

54 B4M 280 S6 1180 437 58 92,1 0,84 6,0 2,4 2,3 76 0,85 43567 M6 1180 542 72 92,8 0,84 6,0 2,5 2,6 76 1,08 475

90 B4M 315 SM6 1182 725 95 92,9 0,85 6,0 2,3 2,3 76 2,6 707108 MA6 1182 873 112 93,5 0,86 6,0 2,4 2,4 78 2,6 707132 MB6 1182 1066 139 93,7 0,85 6,3 2,2 2,2 78 3,0 760160 MC6 1182 1289 167 94,0 0,85 6,4 2,3 2,3 78 3,6 850192 MD6 1182 1551 197 94,8 0,86 6,3 2,5 2,5 78 4,4 955210 ML6 1188 1688 213 94,9 0,87 6,6 2,5 2,5 78 5,2 1110

240 B5M 355 LA6 1190 1925 249 95,0 0,85 6,0 2,2 2,1 79 10,5 1660300 LB6 1190 2407 302 95,5 0,87 6,0 2,1 2,0 79 13,1 1890364 LC6 1190 2917 370 95,7 0,86 6,5 2,2 2,2 79 17,0 2315392 LD6 1190 3148 394 95,7 0,87 6,5 1,5 2,8 79 18,6 2390

480 B5M 400 LA6 1192 3847 486 96,0 0,86 6,9 1,4 2,5 80 17,5 2680540 LB6 1192 4327 553 96,2 0,85 7,2 1,6 2,5 80 19,5 2850600 LC6 1192 4808 606 96,3 0,86 7,7 1,6 2,6 80 22,0 3070672 LD6 1192 5385 671 96,3 0,87 6,9 1,4 2,7 80 30,0 3200

0,90 BB 100 LA8 850 10,1 1,8 71,2 0,58 3,5 2,2 2,3 59 0,011 30,01,3 LB8 840 15 2,5 71,5 0,63 3,2 2,2 2,2 59 0,014 35,0

1,8 BB 112 M8 850 20 3,1 73,7 0,65 3,5 1,7 2,0 59 0,024 40,0

2,6 BB 132 SA8 850 30 4,3 74,0 0,70 3,5 1,8 2,0 60 0,038 603,6 MA8 850 40 5,4 77,8 0,72 4,2 1,8 2,0 60 0,049 70

5 B4M 160 MA8 870 55 7,0 81,5 0,73 4,2 1,9 2,1 65 0,080 1056,5 MB8 870 71 8,5 82,4 0,77 4,2 1,9 2,1 65 0,092 1109 L8 870 99 11,5 84,7 0,77 4,2 2,0 2,1 65 0,11 120

13 B4M 180 L8 875 142 17,0 86,7 0,74 4,5 2,0 2,2 66 0,16 175

18,5 B4M 200 L8 875 202 24,0 87,1 0,74 5,0 2,1 2,3 66 0,22 205

22 B4M 225 S8 875 240 27,4 88,0 0,76 5,2 2,2 2,4 67 0,42 25526 M8 880 282 33 88,9 0,74 5,3 2,2 2,4 67 0,52 290

37 B4M 250 M8 880 401 46 90,8 0,74 5,5 2,3 2,5 67 0,62 320

45 B4M 280 S8 885 485 51 92,2 0,79 6,0 2,5 2,5 76 1,05 48054 M8 885 582 62 92,6 0,79 6,0 2,5 2,5 76 1,25 510

72 B4M 315 SM8 882 707 73 93,0 0,81 6,0 2,0 2,2 78 2,8 73598 MA8 882 1065 108 93,8 0,81 6,0 1,7 1,9 78 2,8 735114 MB8 882 1234 122 94,3 0,83 6,1 1,9 2,2 78 3,5 815136 MC8 882 1468 145 94,3 0,83 6,2 2,0 2,2 78 4,0 885152 MD8 882 1650 163 94,3 0,83 6,2 2,2 2,3 78 4,3 950

192 B5M 355 LA8 890,4 2059 204 94,9 0,83 5,8 2,0 2,1 74 12,7 1710240 LB8 890,4 2574 251 95,2 0,84 5,7 1,9 2,0 74 15,4 1910300 LC8 890,4 3217 309 95,5 0,85 5,8 1,9 1,9 74 18,8 2240348 LD8 890,4 3732 355 95,5 0,86 6,0 1,5 2,5 74 21,4 2390

426 B5M 400 LB8 892,8 4556 455 95,5 0,82 6,0 1,2 2,2 77 21,0 2850480 LC8 892,8 5134 512 95,7 0,82 6,2 1,2 2,2 77 24,0 3070528 LD8 892,8 5647 569 95,8 0,81 5,8 1,2 2,2 77 27,5 3230



MOTOR TYPE


8 poles 690V 60Hz

6 poles 690V 60Hz

Cast Iron 690V 60Hz

43

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg


1,08 0,14 BB 90 S4/8 1750 840 5,9 1,6 1,9 0,41 65,0 47,0 0,75 0,61 5,1 3,5 2,4 1,8 0,0048 20,01,3 0,20 L4/8 1740 840 7,2 2,3 2,2 0,5 67,0 50,0 0,75 0,63 4,7 3,5 2,2 1,8 0,0065 22,5

2,0 0,26 BB 100 La4/8 1720 830 11 3,0 2,8 0,6 73,0 55,0 0,83 0,66 4,7 3,5 1,9 1,8 0,011 30,02,6 0,36 Lb4/8 1700 820 15 4,2 3,4 0,7 75,1 60,0 0,86 0,68 4,0 3,5 1,6 1,6 0,012 35,0

3,6 0,48 BB 112 M4/8 1740 820 20 5,6 4,5 1,1 78,0 62,0 0,86 0,61 5,5 3,8 2,1 1,9 0,026 45,0

4,8 0,66 BB 132 S4/8 1750 850 26 7,4 6,0 1,2 82,0 66,0 0,82 0,69 6,5 4,1 3,1 1,9 0,026 676,2 0,80 M4/8 1740 850 34 9,0 7,3 1,4 85,0 68,0 0,84 0,71 6,1 4,1 2,2 1,9 0,031 75

9,5 1,3 B4P 160 M4/8 1760 880 51 14 11,6 2,5 83,1 72,0 0,82 0,60 5,9 3,6 2,0 1,8 0,062 13013 1,7 L4/8 1760 880 72 18 15,4 3,1 87,0 74,0 0,83 0,60 6,4 3,6 2,2 1,8 0,075 140

14,3 1,9 B4P 180 M4/8 1775 880 77 21 18,6 3,3 86,0 75,0 0,75 0,65 6,6 3,8 2,4 1,9 0,090 18518 2,6 L4/8 1755 885 97 28 21,0 3,9 83,0 76,0 0,88 0,72 5,9 4,9 1,7 2,0 0,13 190

21 3,1 B4P 200 La4/8 1760 885 116 33 24,0 4,5 85,0 76,0 0,87 0,75 6,0 4,9 1,8 1,9 0,17 21527 3,8 Lb4/8 1765 885 148 41 31 5,5 85,1 77,5 0,87 0,75 6,4 5,2 2,0 2,1 0,22 230

37 4,6 B4P 225 S4/8 1765 890 200 49 43 6,9 85,0 79,0 0,84 0,71 5,2 5,3 1,6 2,2 0,42 27045 5,8 M4/8 1765 890 242 62 52 8,1 87,0 80,0 0,83 0,74 5,3 5,3 1,7 2,2 0,52 295

54 8,2 B4P 250 M4/8 1780 890 288 88 60 11,1 87,0 82,0 0,86 0,75 5,3 5,3 1,7 2,2 0,62 340

61 9,6 B4P 280 M4/8 1782 890 328 103 68 12,9 91,0 83,0 0,83 0,75 7,0 7,0 1,9 2,3 1,07 540

81 12 B4P 315 SM4/8 1785 890 433 129 87 15,2 92,0 86,0 0,85 0,77 7,2 7,1 1,9 2,4 2,3 70796 13 Ma4/8 1785 890 514 139 103 15,9 91,5 85,5 0,85 0,80 6,5 6,0 1,1 1,4 2,3 707112 15 Mb4/8 1785 890 599 161 118 18,3 92,0 85,5 0,86 0,80 6,6 6,5 1,1 1,6 3,0 758141 19 MC4/8 1790 890 752 204 158 23,0 91,1 85,5 0,82 0,81 6,6 6,5 1,1 1,4 3,6 848176 23 MD4/8 1790 890 939 247 178 27,8 94,1 85,6 0,88 0,81 6,9 6,0 1,1 1,6 4,4 953

MOMENT OF

INERTIAWEIGHT

J Approx.

kgm2 kg

4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p. 4 p. 6 p

1,08 0,31 BB 90 S4/6 1750 1170 5,9 2,5 1,8 0,86 65,0 57,0 0,76 0,53 5,1 4,7 2,4 3,1 0,0048 20,01,32 0,44 L4/6 1740 1165 7,2 3,6 2,2 1,1 67,0 59,8 0,76 0,55 4,7 4,4 2,2 3,0 0,0065 22,5

2,00 0,66 BB 100 LA4/6 1715 1150 11 5,5 2,8 1,2 73,0 69,0 0,83 0,68 4,7 4,7 1,9 2,1 0,011 30,02,60 0,90 LB4/6 1700 1150 15 7,5 3,4 1,6 75,1 70,3 0,86 0,69 4,0 4,3 1,6 1,9 0,012 35,0

3,6 1,1 BB 112 MB4/6 1740 1150 20 9,1 4,5 1,8 78,0 72,0 0,86 0,73 5,5 5,1 2,1 2,2 0,026 45,0

4,8 1,3 BB 132 S4/6 1750 1160 26 11 6,0 2,1 82,0 75,5 0,82 0,71 6,5 5,5 3,1 2,2 0,026 676,2 2,0 MA4/6 1740 1150 34 17 7,3 2,9 85,0 78,5 0,84 0,73 6,1 4,2 2,2 1,9 0,031 75

8,3 2,8 B4P 160 M4/6 1770 1184 45 23 11,2 6,6 83,1 73,1 0,75 0,49 6,2 4,8 2,0 1,8 0,062 13512,0 3,8 L4/6 1775 1184 64 31 15,5 8,4 85,3 77,5 0,75 0,49 6,7 5,4 2,2 1,9 0,075 140

14,0 4,7 B4P 180 M4/6 1775 1185 77 38 18,5 9,8 86,2 79,3 0,75 0,51 6,9 5,5 2,4 2,0 0,090 16518,0 6,0 L4/6 1755 1185 97 48 21,2 9,3 80,2 76,2 0,88 0,71 4,4 5,3 1,4 1,7 0,13 195

21,5 7,2 B4P 200 LA4/6 1760 1184 116 58 25,0 11,0 82,4 77,3 0,87 0,71 4,7 5,3 1,6 1,8 0,17 21527,0 9,0 LB4/6 1765 1185 148 72 31 13,3 85,1 79,4 0,87 0,71 5,7 5,7 1,9 1,9 0,22 230

37 12,5 B4P 225 S4/6 1765 1185 200 101 43 14,8 86,1 83,5 0,84 0,85 5,5 6,3 1,3 2,0 0,42 27045 15 M4/6 1765 1185 242 119 52 17,7 87,0 84,5 0,83 0,83 5,7 6,9 1,4 2,2 0,52 295

54 18 B4P 250 M4/6 1780 1185 288 144 60 20,7 87,6 85,0 0,86 0,85 5,8 5,8 1,4 2,2 0,62 345

61 20 B4P 280 M4/6 1782 1188 328 164 67 23,0 91,7 86,0 0,83 0,87 5,8 5,5 1,9 2,1 1,07 470

81 27 B4P 315 SM4/6 1785 1188 430 216 88 30 90,6 87,0 0,85 0,86 6,3 5,7 2,0 2,2 2,6 70796 31 MA4/6 1775 1190 516 249 105 36 90,1 87,0 0,85 0,83 5,6 6,3 1,5 2,0 2,6 707112 38 MB4/6 1785 1195 599 304 122 43 90,7 88,2 0,85 0,83 6,9 6,8 1,6 2,2 3,0 758141 47 MC4/6 1790 1195 752 376 158 55 91,1 88,4 0,82 0,81 6,3 8,1 1,8 2,7 3,6 848176 60 MD4/6 1790 1195 939 479 189 66 91,8 89,9 0,85 0,84 6,5 8,1 1,9 2,7 4,4 953

kW A

SPEED TORQUE

Nm

RATED

OUTPUTMOTOR TYPE

p.u.min-1

cos

Tnrpm cosIn

CURRENT

rpm Tn

EFFICIENCYPOWER

FACTOR

Is/In

% - p.u.


FOR D.O.L. STARTING

Ts/Tn

min-1 Nm A %

EFFICIENCYPOWER

FACTOR

p.u.

Is/In Ts/Tn

- p.u.


In




RATED


FOR D.O.L. STARTING

CURRENT

Cast Iron 690V 60Hz

44

DIMENSIONS – ALUMINIUM MOTORS

Poles A AA AB AC AD B BB BC C H HA HD K

MA 63 M 2-8 100 23 120 122 - 80 100 10 40 63 7 164 7

MA 71 M 2-8 112 27 136 137 - 90 110 10 45 71 7 178 7

MA 80 M 2-8 125 32 155 158 - 100 125 12,5 50 80 8 198 9

MA 90 S 2-8 140 35 174 177 - 100 155 15 56 90 10 239 9

L 2-8 140 35 174 177 - 125 155 15 56 90 10 239 9

MA 100 L 2-8 160 40 194 197 159 140 180 20 63 100 12 259 11

MA 112 M 2-8 190 40 224 197 159 140 180 20 70 112 12 271 11

MA 132 S 2-8 216 44 252 253 184 140 226 24 89 132 16 316 11

M 2-8 216 44 252 253 184 178 226 24 89 132 16 316 11

LA M N P S T D E F GA

MA 63 M 2-8 10 115 95 140 9 3 11 23 4 12,5

MA 71 M 2-8 10 130 110 160 9 3,5 14 30 5 16

MA 80 M 2-8 12 165 130 200 11 3,5 19 40 6 21,5

MA 90 S 2-8 12 165 130 200 11 3,5 24 50 8 27

90 L 2-8 12 165 130 200 11 3,5 24 50 8 27

MA 100 L 2-8 14 215 180 250 14 4 28 60 8 31

MA 112 M 2-8 14 215 180 250 14 4 28 60 8 31

MA 132 S 2-8 14 265 230 300 14 4 38 80 10 41

M 2-8 14 265 230 300 14 4 38 80 10 41

"- : Main terminal box only on the top"

Frame size

Frame sizeShaft Extension

PolesFlange B5

45


AC AD L LD W LA M N P S T M N P S T

MA 63 M 2-8 122 101 208 226 93 10 115 95 140 9 3 75 60 90 M5 2,5

MA 71 M 2-8 137 107 240 263 99 10 130 110 160 9 3,5 85 70 105 M6 2,5

MA 80 M 2-8 158 118 270 290 116 12 165 130 200 11 3,5 100 80 120 M6 3

MA 90 S 2-8 177 149 320 245 132 12 165 130 200 11 3,5 115 95 140 M8 3

MA L 2-8 177 149 320 245 132 12 165 130 200 11 3,5 115 95 140 M8 3

MA 100 L 2-8 197 159 400 423 153 14 215 180 250 14 4 130 110 160 M8 3,5

MA 112 M 2-8 197 159 400 423 153 14 215 180 250 14 4 130 110 160 M8 3,5

MA 132 S 2-8 253 184 482 501 172 14 265 230 300 14 4 165 130 200 M10 3,5

MA M 2-8 253 184 482 501 172 14 265 230 300 14 4 165 130 200 M10 3,5

D E F GA

MA 63 M 2-8 11 23 4 12,5

MA 71 M 2-8 14 30 5 16

MA 80 M 2-8 19 40 6 21,5

MA 90 S 2-8 24 50 8 27

MA L 2-8 24 50 8 27

MA 100 L 2-8 28 60 8 31

MA 112 M 2-8 28 60 8 31

MA 132 S 2-8 38 80 10 41

MA M 2-8 38 80 10 41

Frame size

Frame size

Flange B5 Flange B14

Shaft ExtensionPoles

Poles

46


Poles A AA AB AC AD B BB BC C H HA HD

M 254 55 296 314 258 210 296 21 108 160 20 418

L 254 55 296 314 258 254 296 21 108 160 20 418

M 2-4 279 60 321 314 258 241 283 21 121 180 22 438

L 4-8 279 58 320 354 278 279 320 20,5 121 180 22 458

A4 200 L 2-8 318 74 360 354 278 305 347 21 133 200 24 478

S 4-8 356 76 405 411 - 286 360 24,5 149 225 28 523

2 356 76 405 411 - 311 360 24,5 149 225 28 523

4-8 356 76 405 411 - 311 360 24,5 149 225 28 523

2 406 90 465 411 - 349 406 28,5 168 250 28 548

4-8 406 90 465 411 - 349 406 28,5 168 250 28 548

2 457 90 540 490 - 368 480 30,5 190 280 40 640

4-8 457 90 540 490 - 368 480 30,5 190 280 40 640

2 457 90 540 490 - 419 480 30,5 190 280 40 640

4-8 457 90 540 490 - 419 480 30,5 190 280 40 640

A4 315 S 4-8 508 110 590 490 - 406 470 32,5 216 315 45 675

K L W LA M N P S T Z D E F GA

M 14,5 648 279 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

L 14,5 648 279 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

M 2-4 14,5 648 279 15 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

L 4-8 14,5 723 296 14 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

A4 200 L 2-8 18,5 723 296 15 350 300 400 18 5 4 55 110 16 59

S 4-8 18,5 830 318 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 18,5 800 288 16 400 350 450 18 5 8 55 110 16 59

4-8 18,5 830 318 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 22 830 318 18 500 450 550 18 5 8 60 140 18 64

4-8 22 830 318 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

2 24 959 350 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 24 959 350 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

2 24 959 350 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 24 959 350 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

A4 315 S 4-8 28 989 380 22 600 550 660 18 5 8 80 170 22 85

- : Main terminal box only on top

A4 280 S

M

Shaft ExtensionFrame size Poles

A4 180

A4 225M

A4 250 M

2-8

A4 160 2-8

S

M

A4 280

MA4 225

A4 250

Flange B5

M

Frame size

A4 160

A4 180

Z = number of holes

47


Poles AC AD L LD W

M 314 258 648 714 279

L 314 258 648 714 279

M 2-4 314 258 648 714 279

L 4-8 354 278 723 789 296

A4 200 L 2-8 354 278 723 789 296

S 4-8 411 298 830 896 318

2 411 298 800 866 288

4-8 411 298 830 896 318

2 411 298 830 896 318

4-12 411 298 830 896 318

2 490 360 959 1044 350

4-12 490 360 959 1044 350

2 490 360 959 1044 350

4-12 490 360 959 1044 350

A4 315 S 4-12 490 360 989 1074 380

LA M N P S T Z D E F GA

M 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

L 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

M 2-4 15 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

L 4-8 14 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

A4 200 L 2-8 15 350 300 400 18 5 4 55 110 16 59

S 4-8 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 16 400 350 450 18 5 8 55 110 16 59

4-8 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 18 500 450 550 18 5 8 60 140 18 64

4-8 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

2 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

2 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

A4 315 S 4-8 22 600 550 660 22 6 8 80 170 22 85

2-8

A4 180

Feame size Poles

A4 280

A4 225

M

A4 250 M

S

A4 280

A4 180

A4 225

Frame size

A4 160

M

A4 160

A4 250

Shaft Extension

S

M

M

Flange B5

M

2-8

Z = Number of holes

48

DIMENSIONS – CAST IRON MOTORS

BB 63 – 132

Poles A AA AB AC AD B BB C H HA HD K L

BB 63 M 2-8 100 28 120 122 112 80 97 40 63 8 - 7 210

BB 71 M 2-8 112 30 136 143 122 90 108 45 71 8 - 7 241

BB 80 M 2-8 125 34 158 165 132 100 120 50 80 9 - 9 272

BB 90 S 2-8 140 40 180 189 - 100 127 56 90 10 228 9 298

L 2-8 140 40 180 189 - 125 152 56 90 10 228 9 323

BB 100 L 2-8 160 48 202 215 - 140 176 63 100 10 265 12 367

BB 112 M 2-8 190 52 228 238 - 140 184 70 112 11 289 12 388

BB 132 S 2-8 216 60 260 258 - 140 198 89 132 13 334 12 455

M 2-8 216 60 260 258 - 178 236 89 132 13 334 12 455


BB 63 M 2-8 7 115 95 140 9,5 3 11 23 4 12,5

BB 71 M 2-8 8 130 110 160 9,5 3,5 14 30 5 16

BB 80 M 2-8 9 165 130 200 11,5 3,5 19 40 6 21,5

BB 90 S 2-8 9 165 130 200 11,5 3,5 24 50 8 27

L 2-8 9 165 130 200 11,5 3,5 24 50 8 27

BB 100 L 2-8 10 215 180 250 14 4 28 60 8 31

BB 112 M 2-8 10 215 180 250 14 4 28 60 8 31

BB 132 S 2-8 12 265 230 300 14 4 38 80 10 41

M 2-8 12 265 230 300 14 4 38 80 10 41

- : Terminal box only lateral (63 - 90S frame) or on top (90L - 132)

Frame size

Frame sizeFlange B5 Shaft Extension

Poles

A

IM B3 IM 1001

IM B35 IM 2001

49


BB 63 – 132

Flange B5 Flange B14Frame Poles

AC AD L W LA M N P S T M N P S T

BB 63 M 2-8 122 112 210 75 7 115 95 140 9,5 3 75 60 90 M5 2,5BB 71 M 2-8 143 122 241 79,5 8 130 110 160 9,5 3,5 85 70 105 M5 2,5BB 80 M 2-8 165 132 272 87 9 165 130 200 11,5 3,5 100 80 120 M6 3BB 90 S 2-8 189 140 298 89,5 9 165 130 200 11,5 3,5 115 95 140 M10 3

L 2-8 189 140 322 89,5 9 165 130 200 11,5 3,5 115 95 140 M10 3BB 100 L 2-8 215 166 367 102 10 215 180 250 14 4 130 110 160 M8 3,5BB 112 M 2-8 238 178 388 105 10 215 180 250 14 4 130 110 160 M8 3,5BB 132 S 2-8 268 203 455 127 12 265 230 300 14 4 165 130 200 M10 3,5

M 2-8 268 203 493 127 12 265 230 300 14 4 165 130 200 M10 3,5

Shaft ExtensionFrame Poles

D E F GA

BB 63 M 2-8 11 23 4 12,5BB 71 M 2-8 14 30 5 16BB 80 M 2-8 19 40 6 21,5BB 90 S 2-8 24 50 8 27

L 2-8 24 50 8 27BB 100 L 2-8 28 60 8 31BB 112 M 2-8 28 60 8 31BB 132 S 2-8 38 80 10 41

M 2-8 38 80 10 41

IM B5 IM 3001

IM B14 IM 3601

50


Poles A AA AB AC B BB BC C H

M 254 55 300 314 210 296 21 108 160

L 254 55 300 314 254 296 21 108 160

M 2-4 279 58 324 314 241 283 21 121 180

L 4-8 279 58 324 354 279 321 21 121 180

B4 200 L 2-8 318 63 368 354 305 350 22,5 133 200

S 4-8 356 76 406 411 286 360 24,5 149 225

2 356 76 406 411 311 360 24,5 149 225

4-8 356 76 406 411 311 360 24,5 149 225

2 406 90 465 411 349 406 28,5 168 250

4-8 406 90 465 411 349 406 28,5 168 250

2 457 90 540 490 368 480 30,5 190 280

4-8 457 90 540 490 368 480 30,5 190 280

2 457 90 540 490 419 480 30,5 190 280

4-8 457 90 540 490 419 480 30,5 190 280

2 508 110 590 604 406 520 32 216 315

4-8 508 110 590 604 406 520 32 216 315

MA-MC 2 508 110 590 604 457 520 32 216 315

MA-MC 4-8 508 110 590 604 457 520 32 216 315

MD 2 508 110 590 604 457 520 32 216 315

MD-ME 4-8 508 110 590 604 457 520 32 216 315

ML 2 508 110 590 604 457 520 32 216 315

ML 4-6 508 110 590 604 457 520 32 216 315

HA HD K L W D E F GA

M 22 426 14 648 279 42 110 12 45

L 22 426 14 648 279 42 110 12 45

M 2-4 24 446 14 648 279 48 110 14 51,5

L 4-8 24 468 14 723 296 48 110 14 51,5

B4 200 L 2-8 24 488 18 723 296 55 110 16 59

S 4-8 28 541 18 830 318 60 140 18 64

2 28 541 18 800 288 55 110 16 59

4-8 28 541 18 830 318 60 140 18 64

2 28 566 22 830 318 60 140 18 64

4-8 28 566 22 830 318 65 140 18 69

2 40 655 22 960 350 65 140 18 69

4-8 40 655 22 960 350 75 140 20 79,5

2 40 655 22 960 350 65 140 18 69

4-8 40 655 22 960 350 75 140 20 79,5

2 45 765 27 1102 387 65 140 18 69

4-8 45 765 27 1132 417 80 170 22 85

MA-MC 2 45 765 27 1102 387 65 140 18 69

MA-MC 4-8 45 765 27 1132 417 80 170 22 85

MD 2 45 800 27 1102 387 70 140 20 74,5

MD-ME 4-8 45 800 27 1132 417 90 170 25 95

ML 2 45 800 27 1202 387 70 140 20 74,5

ML 4-6 45 800 27 1232 417 90 170 25 95

Frame size

B4 160 2-8

B4 180

B4 225

M

B4 250 M

B4 280 S

M

SMB4 315

Shaft Extension

B4 160 2-8

PolesFrame size

B4 180

B4 225

M

B4 250 M

B4 280 S

M

SMB4 315

M

51


Poles A AA AB AC B BB BC C H HA HD K L

M 254 55 300 314 210 296 21 108 160 22 426 14 648

L 254 55 300 314 254 296 21 108 160 22 426 14 648

M 2-4 279 58 324 314 241 283 21 121 180 24 446 14 648

L 4-8 279 58 324 354 279 321 21 121 180 24 468 14 723

B4 200 L 2-8 318 63 368 354 305 350 22,5 133 200 24 488 18 723

S 4-8 356 76 406 411 286 360 24,5 149 225 28 541 18 830

2 356 76 406 411 311 360 24,5 149 225 28 541 18 800

4-8 356 76 406 411 311 360 24,5 149 225 28 541 18 830

2 406 90 465 411 349 406 28,5 168 250 28 566 22 830

4-8 406 90 465 411 349 406 28,5 168 250 28 566 22 830

2 457 90 540 490 368 480 30,5 190 280 40 655 22 960

4-8 457 90 540 490 368 480 30,5 190 280 40 655 22 960

2 457 90 540 490 419 480 30,5 190 280 40 655 22 960

4-8 457 90 540 490 419 480 30,5 190 280 40 655 22 96

2 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1102

4-8 508 110 590 604 406 520 32 216 315 45 765 27 1132

MA-MC 2 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1102

MA-MC 4-8 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1132

MD-ME 2 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1102

MD-ME 4-8 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1132

ML 2 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1202

ML 4-6 508 110 590 604 457 520 32 216 315 45 765 27 1232


M 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

L 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

M 2-4 15 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

L 4-8 15 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

B4 200 L 2-8 18 350 300 400 18 5 4 55 110 16 59

S 4-8 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 16 400 350 450 18 5 8 55 110 16 59

4-8 18 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 18 500 450 550 18 5 8 60 140 18 64

4-8 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

2 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

2 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

2 22 600 550 660 22 6 8 65 140 18 69

4-8 22 600 550 660 22 6 8 80 170 22 85

MA-MC 2 22 600 550 660 22 6 8 65 140 18 69

MA-MC 4-8 22 600 550 660 22 6 8 80 170 22 85

MD-ME 2 22 600 550 660 22 6 8 65 140 20 74,5

MD-ME 4-8 22 600 550 660 22 6 8 90 170 25 95

ML 2 22 600 550 660 22 6 8 65 140 20 74,5

ML 4-6 22 600 550 660 22 6 8 90 170 25 95

Shaft Extension

B4 250 M

B4 315

PolesFrame size

2-8

SM

Flange B5

B4 280 S

M

B4 160

B4 225

M

B4 280 S

M

B4 180

B4 315 SM

Frame size

B4 1602-8

B4 180

B4 225

M

B4 250 M

Z = Number of holes

B4 160 – 315M

52


B4 160 – 315M

Z = Number of holes

Poles AC AD L LD W

M 314 266 648 710 279

L 314 266 648 710 279

M 2-4 314 266 648 710 279

L 4-8 354 288 723 790 296

B4 200 L 2-8 354 288 723 790 296

S 4-8 411 316 830 895 318

2 411 316 800 865 288

4-8 411 316 830 895 318

2 411 316 830 895 318

4-8 411 316 830 895 318

2 490 375 - 1045 350

4-8 490 375 - 1045 350

2 490 375 - 1045 350

4-8 490 375 - 1045 350

2 604 450 - 1177 387

4-8 604 450 - 1207 417

2 604 450 - 1177 387

4-8 604 405 - 1207 417

2 604 485 - 1177 387

4-8 604 485 - 1207 417

2 604 485 - 1277 387

4-6 604 485 - 1207 417


M 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

L 15 300 250 350 18 5 4 42 110 12 45

M 2-4 15 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

L 4-8 15 300 250 350 18 5 4 48 110 14 51,5

B4 200 L 2-8 18 350 300 400 18 5 4 55 110 16 59

S 4-8 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 16 400 350 450 18 5 8 55 110 16 59

4-8 16 400 350 450 18 5 8 60 140 18 64

2 18 500 450 550 18 5 8 60 140 18 64

4-8 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

2 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

2 18 500 450 550 18 5 8 65 140 18 69

4-8 18 500 450 550 18 5 8 75 140 20 79,5

2 22 600 550 660 22 6 8 65 140 18 69

4-8 22 600 550 660 22 6 8 80 170 22 85

2 22 600 550 660 22 6 8 65 140 18 69

4-8 22 600 550 660 22 6 8 80 170 22 85

2 22 600 550 660 22 6 8 70 140 20 74,5

4-8 22 600 550 660 22 6 8 90 170 25 95

2 22 600 550 660 22 6 8 70 140 20 74,5

4-6 22 600 550 660 22 6 8 90 170 25 95

M

B4 180

ML

- : Only V1, with anti-rain canopy

PolesFrame size

MA-MC

MD-ME

SM

B4 250

SM

B4 280 S

M

B4 315

Frame size

B4 160

MB4 250

2-8

B4 180

B4 225

M

MD-ME

ML

MA-MC

(refer to LD dimension)

B4 315

Shaft ExtensionFlange B5

B4 280 S

M

B4 1602-8

M

B4 225

53


Poles A AA AB AC B BB BC C H HA HD K L W

B5 355 LA-LB 2 610 130 740 770 630 818 133 254 355 40 962 28 1475 435

4-8 610 130 740 770 630 818 133 254 355 40 962 28 1545 505

LC-LF 2 610 130 740 770 630 1018 133 254 355 40 962 28 1675 435

4-8 610 130 740 770 630 1018 133 254 355 40 962 28 1745 505

B5 400 LA-LC 2 686 140 850 710 458 1239 155 280 400 42 1057 35 1910 455

LA-LD 4-8 686 140 850 710 458 1239 155 280 400 42 1057 35 1980 525


B5 355 LA-LB 2 25 740 680 800 24 6 75 140 20 79,5

4-8 25 740 680 800 24 6 100 210 28 106

LC-LF 2 25 740 680 800 24 6 75 140 20 79,5

4-8 25 740 680 800 24 6 100 210 28 106

B5 400 LA-LC 2 28 940 880 1000 28 6 75 140 20 79,5

LA-LD 4-8 28 940 880 1000 28 6 100 210 28 106

PolesShaft extension

Frame size

Frame sizeFlange B5

B5 355 – 400

54


AC AD L LD W LA M N P S T D E F GA DA EA FA GC

B5 355 LA-LB 2 770 607 1475 1595 435 25 740 680 800 24 6 75 140 20 79,5 75 140 20 79,5

4-8 770 607 1545 1665 505 25 740 680 800 24 6 100 210 28 106 75 140 20 79,5

LC-LF 2 770 607 1645 1795 435 25 740 680 800 24 6 75 140 20 79,5 75 140 20 79,5

4-8 770 607 1745 1865 505 25 740 680 800 24 6 100 210 28 106 75 140 20 79,5

B5 400 LA-LC 2 850 657 1910 2030 455 28 940 880 1000 28 6 75 140 20 79,5 75 140 20 79,5

LA-LD 4-8 850 657 1980 2100 525 28 940 880 1000 28 6 100 210 28 106 75 140 20 79,5

Shaft extensionFlange V1Frame size Poles

B5 355 – 400

55

MarelliMotori S.p.A.

PART OF THE FKI GROUP OF COMPANIES

®

MARELLI MOTORI reserves the right to change the design, technical specification and dimensions in order to update or improve its products, without prior notice.

Marelli Motori S.p.a.

Via Sabbionara, 1

36071 Arzignano (VI) Italy

(T) +39.0444.479711

(F) +39.0444.479738

www.fki-et.com/mm

[email protected]

Branches

Milan

(T) +39.02.66013166

(F) +39.02.66013483

Florence

(T) +39.055.431838

(F) +39.055.433351

U S A

FKI Marelli-USA

1524 Lebanon Road

Danville, KY 40422 - USA

(T) +1.859.236.6600

(F) +1.859.236.8877

e-mail: [email protected]

G E R M A N Y

FKI Marelli - Central Europe

Heilswannenweg 50

31008 Elze - Germany

(T) +49.5068.462-400

(F) +49.5068.462-409


S O U T H A F R I C A

FKI Rotating Machines (Pty) Ltd

Unit 4

55 Activia Rd-Activia Park

Elandsfontein, 1406

Gauteng

Republic of South Africa

(T) +27.11.8225566

(F) +27.11.8288089


F R A N C E

Marelli Motori

L’Atrium 4

Rue du Colonel Chambonnet

69500 Bron - France

(T) +33.4.78602502

(F) +33.4.78602737


G R E A T B R I T A I N

AMCO MARELLI Ltd

Meadow Lane

Loughborough

Leicester

LE 11 1NB

(T) +44 1509.615518

(F) +44 1509.615514


A S I A P A C I F I C

FKI Energy Technology AP Sdn Bhd

Lot 7, Jalan Majistret U1/26

Hicom - Glenmarie Industrial Park

40150 Shah Alam

Selangor D.E., Malaysia

(T) +60.3.7805.3736

(F) +60.3.7803.9625


ASI.CT.033.2 - Ed. Fincantieri 07/05

Date post:	14-Dec-2015
Category:	Documents
Upload:	vinodh
View:	217 times
Download:	2 times

motori_industriali_ghisa

Documents