N° 657 LE PLANNING... du 25 au 31 mars 2019 CELEBRATIONS VISITES MUSIQUE CULTURE RESTAURATION/

ENTRETIEN

Lundi 25 mars

Annonciation

Messe 11h45 crypte

Messe solennelle 18h15 CA-THEDRALE Vêpres 19h

20h30 crypte Messe de l’Annonciation

14h Océane Voyages Junior (48 élèves)

14h30 Visite Officielle Individuels français

A Gouache

14h30 Océane Voyages Junior (41 élèves)

15h Deirdre Derthong (P.B.)

15h30 JTB (Japon)

CONCERTS SCOLAIRES

instrumentarium de Chartres

Crypte (côté Sud) 9h à 10h / 14h à 15h

8h-groupe allemand Les informations ‘Restauration’ sont données par la Direction Régionale des Affaires Culturelles, maître d’ouvrage des chantiers. Les dernières campagnes de res-tauration sur le site DRAC Centre : http://www. culturecommunica-tion. gouv.fr/ Regions/DRAC-Centre

Mardi 26 mars

Messe Chanoines 9h, crypte

Messe 11h45 crypte

Messe 18h15 CATHEDRALE Vêpres 19h

10h ADRT club féminin

10h Kuoni (Japon)

13h30 Kuoni (Japon)

14h30 VO JL Cuisiniez

14h30 Cycle ‘Pour redécouvrir la cathédrale’ vitrail de saint Eus-tache

15h30 JTB (Japon)

CONCERTS SCOLAIRES

instrumentarium de Chartres

Crypte (côté Sud) 9h à 10h / 14h à 15h

8h-groupe allemand

CYCLE ‘POUR REDECOUVRIR LA CATHEDRALE’

14h30 le vitrail de saint Eustache

Une vie riche en rebondisse-ments, vrai film d’aventure. Drames, exil, accidents, retrou-vailles: des éclairages sur la vie du XIIIe siècle.

Mercredi 27 mars

Messe 11h45 crypte

Messe 18h15 CATHEDRALE Vêpres 19h

10h JTB (Japon)

14h30 VO J Bertrand

Mécénat prévues sur les vitraux supérieurs du transept sud - >> Amis de la Cathédrale de Chartres >> Chartres Sanctuaire du Monde Sommes provenant du tronc de la sauvegarde (entrée de la ca-thédrale)

Une vidéo sur les gestes de la restauration est à votre disposi-tion sur le mur ouest du bras sud du transept (près panneaux rétro-éclairés). Elle a été réalisée par Anne Savalli à la demande de la DRAC Centre. Version réactua-lisée (avril 2015)

Jeudi 28 mars

9h45 crypte, messe groupe anglais

Messe 11h45 crypte

Messe 18h15 CATHEDRALE Vêpres 19h

8h Goetheanum visite crypte

10h30 Vosaio Travel Group (Etats Unis)

14h30 VO

MB de Saint Laumer

CONCERTS SCOLAIRES

instrumentarium de Chartres

Crypte (côté Sud) 9h à 10h / 14h à 15h

8h-groupe allemand

Mécénat anticipé sur les vitraux supérieurs du transept nord - >> Amis de la Cathédrale deChartres (dont baie 115) >> Chartres Sanctuaire du Monde(dont baie 125 avec American Friends of Chartres)

19h30 parcours chrétien du laby-rinthe groupe allemand

CELEBRATIONS VISITES MUSIQUE CULTURE RESTAURATION/ ENTRETIEN

Vendredi 29 mars

Pas de messe à 7h, crypte

Messe Chanoines 9h, crypte

Messe 11h45 crypte

Messe 18h15 CATHEDRALE Vêpres 19h

10h Kuoni (Japon)

14h30 VO G Athanassiadis

CONCERTS SCOLAIRES

instrumentarium de Chartres

Crypte (côté Sud) 9h à 10h / 14h à 15h

8h-groupe allemand

PARCOURS PERSONNEL DU LABYRINTHE

10h à 17h

TRAVAUX DE LA CHAPELLE SAINT PIAT

A VENIR—AMENAGEMENT MUSEOGRAPHIQUE DU TRESOR

ETAGE: ORFEVRERIE ET PARAMENTIQUE

SALLE INFERIEURE: LAPI-DAIRE (STATUES DEPOSEES DU PORTAIL ROYAL XIIE s., JUBE XIIIE s.)

Samedi 30 mars

Messe 11h45, crypte

17h15, chapelet de Carême

Messe 18h00 CATHEDRALE

12h VO anglais

14h30 VO G Athanassiadis

15h groupe Henaff-Bargot

16h Culturals Tours (Etats Unis)

7h-10h répét GO

20h30 CONCERT Passion selon St Jean Jean Sébastien Bach

Ensemble Sequentiae direction M. Bonnin

L’une des œuvres phares de la musique sacrée

Samedi 30 mars 11h Maison St Yves

(1, rue St Eman)

Conférence proposé par les Amis de la cathédrale

de Chartres

LE FINANCEMENT DE LA CONSTRUCTION

DES CHATHEDRALES GOTHIQUES

Françoise Biotti -Mache

RESTAURATION DU TOUR DU CHŒUR

ZONE SEMI CIRCULAIRE >>>

Restaurées les scènes 19 à 22

19 La Femme Adultère, Jean Dedieu (1678-79) 20 L’aveugle né , Pierre Ier Legros (fin XVIIe s.) 21L’entrée à Jérusalem le jour des Rameaux, Jean Baptiste II Tuby (1703-1705)

Dimanche 31 mars

9h Messe grégorienne

11H- MESSE

12h15 baptêmes

15h45 crypte, messe paroisse Saint François de Sales

1

17h15 Vêpres / 18h00 - MESSE

10h Paroisse St François (40 adultes, 40 enfants)

14h30 VO C Colaisseau

14h30 Cycle ‘Pour redécouvrir la cathédrale’ Le vitrail de la Ré-demption

16h15 Kuoni (Japon)

Organiste messes

MESSE DE 11h00 CHANTS SACRES

16h CONCERT Oeuvres du temps de carême

Ensemble Grégorien de Tours

CYCLE ‘POUR REDECOUVRIR LA CATHEDRALE’

14h30 le vitrail de la Rédemption

Une conception complexe d’une rare intelligence, basée sur la ‘typologie’: à chaque moment de la passion du Christ (croix, tombeau) correspondent les épisodes de la Bible.

RESTAURATION DU TOUR DU CHŒUR

ZONE SEMI CIRCULAIRE >>>

Commence la restauration des scènes 22-23-24-25-26

22 Agonie de Jésus au jardin des oliviers 23 Trahison de Judas 24 Jésus devant Pilate 25 Flagellation 26 Couronnement d’épines

toutes de Simon Mazières (1713 à 1716)

Aux questions qui parviennent au rectorat de la cathédrale – surtout au travers des guides du Service Accueil-Visites – nous répondons en images. Les sujets sont variés et mettent en relief des aspects insoupçonnés la cathédrale. Même si elles n’étaient pas initialement destinées à publication, l’ensemble de ces réponses ne manqueront pas d’inté-resser nos lecteurs. Deux cent soixante dix-neuvième question: comment ‘fonctionne’ l’armature des voûtes? Comment parvient-on à les alléger?

Professeur d’histoire-géographie en lycée, je prépare en lien avec le professeur de Physique-Chimie, un travail d’application sur les voûtements des cathédrales gothiques. Beaucoup d’éléments pédagogiques existent sur les arcs-boutants. Sur les croisées d’ogives, plusieurs questions restent en suspens. Qu’est-ce exactement que le plan barlong? Quels arcs fait-il intervenir? Les arcs sont ils réellement ‘porteurs’ ou ’guident’-ils les poussées exercées par les voûtes? Enfin, quelle est la masse réelle de ces voûtes?

Le système de voûtement imaginé à la cathé-drale est appelé par les spécialistes ‘plan bar-long’. On parle aussi de ‘voûtes quadripar-tites’ en référence au nombre d’arcs qui rejoi-gnent chacune des clés de voûte. La logique structurelle innovante qui fait des colonnes et des arcs une structure ‘autoportante’ est un mouvement décisif dans l’évolution de l’architecture mondiale, qui an-ticipe sur de nombreux édifices contemporains nécessitant un espace intérieur libéré de murs porteurs: parc des expositions, aérogares... Avec Chartres (1210-1220 pour le niveau des voûtes) et les cathédrales contemporaines (Soissons), elle franchit un pas décisif.

Nous disons fréquemment en visite que les arcs tiendraient seuls et qu’à l’inverse la voûte ne pourrait tenir en place sans l’aide de cette armature légère. En réalité, le renforcement des lignes de force – en même temps que leur allègement progressif - est davantage un objectif à atteindre qu’une réalité effective. peut-être certaines voûtes parviendrait à tenir même en l’absence des croisées. Mais il est cependant exact de

parler – chaque guide a sa formule: d’armature, de tente, d’ossature, de squelette. Dans l’image ci-dessus, l’armature a été visualisée, pour faciliter la compréhension des différents éléments. Les piliers forment un ‘faisceau’, chacune des colonnes correspondant à un arc des voûtements. Les arcs qui longent les murs – au dessus des vitraux du clair-étage – sont nommés par les tech-niciens ‘arcs formerets’. Ils donnent en effet leur forme à la voûte dans sa partie latérale. Les arcs qui rejoignent les piles à celles situées en vis-à-vis, de l’autre côté du vaisseau sont appelés ‘arcs doubleaux’, car ils doublent la carène renversée que forme la voûte. Enfin, les ‘arcs diagonaux’ forment la ‘croisée d’ogives’, qui demeure, même s’il ne faut pas y réduire toute l’architecture gothique, son invention la plus caractéristique et peut être la plus déterminante. Au croisement des arcs, une clé de voûte de forme circulaire a sa partie centrale évidée, pour des raisons à la fois techniques (diminuer la charge exer-cée sur les arcs porteurs) et logistique (passer des câbles de hissage).

REPONSES EN IMAGES LES CROISEES D’OGIVES: UN SYSTÈME AERIEN, LEGER ET RESISTANT

Au croisement des arcs, une clé de voûte de forme circulaire a sa partie centrale évidée, pour des raisons à la fois techniques (diminuer la charge exercée sur les arcs porteurs) et logistique (passer des câbles de hissage).

Les récents travaux de rénovation ont permis de voir temporairement, aux endroits où étaient al-

térés les enduits authentiques du XIIIe siècle, les pierres qui forment les ‘voûtains’.

Très différentes des pierres formant les parois verticales et des arcs que l’on vient de repérer, bâ-

tis en ‘pierre de Berchères’, les voûtains sont réalisés dans une craie extraite dans la région. La

différence de dureté est remarquable, de même que la densité du matériau. La craie adopte une

densité de 1,8 (un mètre cube représente 1,8 tonne) tandis que la pierre extraite sur le site de Ber-

chères approche une densité de 2,7 ! Les gabarits de taille sont plus petits et la surface moins ré-

gulière. Les bâtisseurs ont ainsi adapté leur approvisionnement aux enjeux techniques.

DANS LES ŒUVRES DE L’ARTISTE MAGI

Magi présente ses œuvres dans une galerie située à proximité de la cathédrale. Presque toujours, on retrouve dans ses compositions la silhouette de la cathédrale, émergeant, tel un repère inflexible et familier au-dessus d’une ville ou s’animent des personnages filiformes, aux accents festifs. Les roses de la cathédrale y sont soulignées d’une cou-leur vive ‘la rose, c’est a lumière dit-il’ - ‘presque un soleil’.

Site web: www.cathedrale-chartres.org. Pour vous inscrire à la Newsletter: onglet ‘hebdo cathédrale’. L’hebdo cathédrale, diffusé par le Rectorat, informe les salariés, le Ser-vice Accueil-Visites, les acteurs touristiques (commerçants, hôteliers et restaurateurs) et toutes les personnes intéressées par l’histoire et la vie de la cathédrale.

REDACTION : GILLES FRESSON – ATTACHE DE COORDINATION Cinq pages N° 657

Nous avons choisi de tirer de l’inventaire photographique des personnages des vitraux (XIIIe siècle), plusieurs numéros aléatoires, à la façon dont on

récompense parfois certains participants d’opérations commerciales. Sans tricher… Un échantillon représentatif qui démontre l’extraordinaire

qualité générale des personnages réalisées dans ces années 1210-1220. Au hasard des chiffres donnés par une voix innocente (nous nous sommes

dispensés d’huissier!), voici cinq personnages tirées des verrières hautes du chœur. Evidemment, leur dimension est très différente: une trentaine de

centimètres dans les verrières basses, entre deux et cinq (!) mètres pour celles situées à 22 mètres du sol. Où, dans les fenêtres inférieures, sont figu-

rées des ‘bandes dessinées’, qui racontent des histoires, les fenêtres supérieures fonctionnent comme des posters, où l’essentiel est de montrer les fi-

gures incontournables de la Foi.

COMBIEN DE PERSONNAGES DANS LES VITRAUX … LA SUITE

Pèlerin / 113 Pèlerins de saint Jacques. Saint Pierre délivrée de sa prison / 105 Saint Pierre. Disciple regardant l’Agneau de Dieu / 106 Saint Jean Baptiste. Changeur (donateur)

comptant ses monnaies / 106 Saint Jean Baptiste. Dieu du buisson ardent / 102 Moïse et Aaron. Christ enfant de la fuite en Egypte / 114 Scènes de la nativité