National Instruments through its Planet NI program, in collaboration with Arizona State University and the U.S. Consulate General Ho Chi Minh City announce

The 2016 National Instruments Innovation Design Competition for Young Entrepreneurs in VietnamThis is a unique platform for STEM students and young engineers, scientists and technologist to nurture their innovative and entrepreneurial ideas, and support the Maker Movement in Vietnam. Winners receive prizes of cash, NI design products and a chance to attend NIWeek in the U.S.

Important Dates for Participation May 23 - Launch Competition – begin call for abstracts June 30 - Closing for abstract submissionJuly 15 - Top 10 abstracts announcedOctober 15 - Closing for final project submission November - Awards ceremony (date to be announced)

Eligibility Criteria• Be ±3 years from college or university graduation• Be or have been enrolled as a student in a STEM (Science, Technology,

Engineering and Math) academic program of a college or university, that awardsassociate’s, bachelor’s, master’s, or doctorate degrees

• Have an innovative idea for a product that could become a new business andbenefit the local community

ParticipationSupport will be provided by partners Saigon High Tech Park, Fablab Saigon and Fablab Danang. In addition, the Top 10 project participants will have access to NI’s development platforms to design prototypes and solutions using the NI myRIO embedded hardware platform and NI LabVIEW system.

PrizesFirst Prize includes: 600 USD cash; 1 NI myRIO Embedded Student Design Device; the opportunity to present your winning project at the 2017 NIWeek global conference in Austin, Texas USA; and the opportunity to publish 1 paper on www.ni.comSecond Prize includes: 300 USD cash; 1 NI myRIO Embedded Student Design Device; and the opportunity to publish 1 paper on ni.com

Submit your abstract via email to asuvn@asu.edu no later than June 30, 2016; with Subject: NI CompetitionFollow us at HEEAP.org or Facebook.com/planetni

2016

Công ty National Instruments thông qua chương trình Planet NI hợp tác với trường Đại học Bang Arizona và Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TPHCM xin thông báo

Cuộc thi thiết kế sáng tạo National Instruments dành cho doanh nhân trẻ năm 2016 tại Việt NamĐây là một sân chơi độc đáo dành cho các sinh viên, kỹ sư, nhà khoa học, chuyên gia kỹ thuật trẻ muốn phát triển các ý tưởng sáng tạo – sáng kiến khởi nghiệp và cũng để hỗ trợ phong trào sáng chế tại Việt Nam. Người thắng giải sẽ nhận phần thưởng gồm tiền mặt, các thiết bị thiết kế NI và 1 cơ hội để tham gia tuần lễ NI tại Hoa Kỳ.

Lộ trình chính23/5 - Phát động cuộc thi, bắt đầu nhận ý tưởng tham dự 30/6 - Kết thúc vòng nhận ý tưởng tham dự 15/7 - Công bố 10 ý tưởng tham dự được chọn vào vòng trong 15/10 - Kết thúc vòng nhận dự án hoàn chỉnhTháng 11 - Lễ trao giải (thời gian sẽ được công bố sau)

Điều kiện tham gia• Là sinh viên hoặc người đã tốt nghiệp đại học/cao đẳng 3 năm trở lại• Đã hoặc đang là sinh viên học tại các ngành khoa học, công nghệ, kỹ thuật, toán

học của các trường cao đẳng, đại học• Có ý tưởng sáng tạo cho 1 sản phẩm mà có thể phát triển khởi nghiệp và mang lại

lợi ích cho cộng đồng

Hỗ trợ tham dựCác đối tác của chương trình là Khu công nghệ cao TPHCM, Fablab Saigon và Fablab Danang sẽ hỗ trợ người tham dự. Thêm vào đó, 10 đội tham gia có các ý tưởng tốt nhất sẽ đươc sử dụng các nền tảng phát triển của NI để thiết kế các mô hình và giải pháp trong đó sử dụng nền tảng phát triển phần cứng nhúng NI myRIO và hệ thống NI LabVIEW.

Giải thưởngGiải nhất: gồm 600 USD tiền mặt, 1 thiết bị thiết kế nhúng NI myRIO dành cho sinh viên, cơ hội trình bày dự án trúng giải tại hội nghị Tuần lễ NI toàn cầu 2017 tại Austin, Texas Hoa Kỳ; và cơ hội được đăng 1 trang bài trên www.ni.com Giải nhì: gồm 300 USD tiền mặt; 1 thiết bị thiết kế nhúng NI myRIO dành cho sinh viên; và cơ hội được đăng 1 trang bài trên www.ni.com

Vui lòng nộp ý tưởng tham dự qua email asuvn@asu.edu trước ngày 30/6/2016 với tiêu đề: NI Competition.Theo dõi cập nhật tại HEEAP.org hoặc Facebook.com/planetni

2016