Date post: | 19-Apr-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | duongnguyet |
View: | 216 times |
Download: | 3 times |
Native ft 11nesces;
; ' f ^ f e l S " S ' S ' V : • ■ :; 0 * M .
:■ ,.••// ■ - - ... . «•/- w. -;v. ■■'■.:% . • > ;: . v ^ J§
wae that the whole of the 9,000 paoplt In tbs looation had
to auffer because tha manager had differences with a few of
the people on the Board,
SSNATOB VAN NISK&TK: Do you subaoribe to what
lias been aaid here by Mr, Loubaer, that It ahould be In the
power of the Municipality or of tha Local Authority to
prevent the Influx cf latlvea Into the urban area of Kroonatad
?- Yea, certainly I agree with that,
,-:fv ■’ VVV, ‘ ^ '■ r*Do you all agree to that?- (The witfeeasee, after
.oonaultation): Tea, we all agree to It ,
In thla statement which you have put in, you aay
that a Native who cornea from the reserve or from the rural
areas, it better built phyeically and ia atronger than
the town Native, because he geta more vitamlna in hia
natural atata, while the Native who is here in the town
geta another sort of food. Now, do you think that kaffar
beer give a him those vitamlna, or 1* it the green atuff
which he eata on the veld?- (Mr, Blnda): Thoaa people
have more open air than we have and that haa a lot to do
with it .
You say that the Tatlves are coming to the town
becauae of the laok of educational facilities in the country?-
(Mr, Crutae): Tea, that ia one of the reaaona why they
come to the town.
You also aay that the Nativea are vary keen on
the education of their children?- They all are.
Then how ia it that we get a statement that there
are any amount of ohildren in the location who do not go to
achool regularly. How do you reoonoile the two atatemeata?-
There, again, we have a little difficulty. Tha jb rente
Native Witnesses! : 4 ,v;/ V: :,.':i? •'‘7----: wr * ; ; ?? : jfffeA ' -V • ’" '.\ . ' 1-'' -?-;'V‘' . : -S‘ r. ^ y C ’ ••-•.^Vj'T'-, .'.Zi* r. .- ■’■*. " ’ j ,'^t v-i'; *; ; ;?!*.v * ;-s' \ ^Sir* '-’ • '* -* ':*"v "' ' ^ i ' : V ' /• ' ■" ' ’ - I?- ^ ‘?;' * -'.V .•* ■*
-:V-’-' • ■': • -J* -\-S-h'- . I*: •-&. V : '•;-J;-' t-.',' v • -/.■£• - /> :r,! 7 .-V
have to patf school fees. She parent* have to wa- k la order
to keep their families going. You find, in many oases,keep
that the ci.ild has to ggufc housed as well whilethe parents
are at work and there are very many other reasons why the
children are kept away from aohool.
W . JQSKFH KOKQZ&LIA, flailed and examined:
'2CHAIBUABj You have put in a statement, a good deal
of which deals with watters Jw which the tree State Kducation
Department ia more competent to deal with than this Commission,
hut we would lik* to ask you soma genera l ques Si o n ® P i r « % ?
of all, in your Native schools, -,shat is your medium of
instruction?- it is not uni arm in character in the
Union to start with.
1 am talking of your conditions locally?- Well,
take the school In whioh i work. i & *** 70*> Basuto speaking
pupils and 30$ made up of Xoaa, Zulus and Afrikaans speaking
people. Well, norc it is laid down that aa my medium of
instruction I uanuot use any language hut Sasutu, because
of tho majority in' tne school being Sasutos. That ia a
requiremant of the *d nation department, You at once
see the unfairness there. Hj contention is, that even
if I have a class of SO children and one is different from
the others, "are should not be confined to one medium even
if it means that only one is •zaluded*'
SEKAfOF VAN JflgKft'K: No,*, say you had ten children
each speaking a different language?- Well, of course, tha%.
.tould make it even more difficult,
CEA2R! What do you propose?- My suggestion
would he that we should rather adopt a medium which the
- 4760 -
parent* feci that they would rather hwve for their children.
All along, English was the medium and then Afrikaana vat
brought la a a a aeooad language, the eeoond offlolal language
In the Native school*. Then, as time vent on, the Yetlva
medium vaa brought In. Ho*, the Mative parent* contend
"Rather than make my l o u ohlld a Baeutu, teaoh him In the
English medium beeauae that v lll be better for him In future".
You would rather have him an ffagliahman than a
Baauto?- *ea , that la the point* It le a diffieulty
in regard to vhloh we have been agitating and 1 am pleaaed
to aay that the autherltlea are beginning to look at the
vlewe of the parente. ihey have et leaat given aoma
oonoeasion and, in future, where possible, ve stall have
to teaoh all language*, that Is to aay, you vlll have a
day *et apart vhere, ae far aa poaalble, you vlll group
your sohool into language groupe. I have 70% Baautoa.
I just split up the Baeuto* into groupe and make them
vleldy for work and then I taka the other*, too, in the
•ame vay•
DH. RCBEFTSs How many teaoher* have you got
under you?* 1 have 22 under me, I am the 23rd.
That la In the amalgamated school?- Yea,
CHAIR MAH: Have you not got enough Zulua to have
a aeparate Zulu olaas?- Yae, we hava. Ve have about 700
Basuto apsaking people. Under thoae I inolude the Barolong.
You have varioua groups of Baeutoe*- Yas. And
then we have about 30 Xoea, 25 Zulu and about 35 Afrlkaana
apeaking pupile. Howadaya we work in groupa, but in the
past, things were different. I am pleaaed to aay, though
that the authorltiea are beginning to realiee the need of
euoh aotlon.
< The trouble wae that you had to teaoh all thinga In
• 4761 •
kioi Sasutu, you had to ua« the one Mative Mother tongue,
although they were not all baeutu speaking and, naturally,
that oould not give the heat re suite but, under the
grouping eye tew, I fed. that we shall do very much better.
Do you not consider that, apart fro* the difficulty
which you have la nixed olaeeee, generally speaking It is
educationally sounder to use your om language then a
language which le quite foreign to you?- Yes, undoubtedly
that la quite true. 1 do believe that anybody ahould be
able to underetand that poaltlon, nobody ehould be foolish
enough to deepiae his language# and we do believe that In
our eystea of training we ehould use the languagee that
are beat known to us, that are our own, with which we are
faailier, but, unfortunately, the Mduoatlon Department
aaya, "You muet use the one particular medium", and that
la wncre the difficulty comee in . Ve eay, otherwise,
that it la good for the child that it should be taught aa
much aa possible In Its own tongue. You should have
your school oeneue in view and meet the requirements of
your school accordingly.
Iff. ROBKBTS: Would you go the length, ae waa
done In Pretoria, that when there le a difficulty of that
kind, of teaching them altogether in Afrikaana, or, if you
prefer, In the Cepe Colony, In Snglieh?- Do you mean
that that ehould be taken aa an additional eubjeot or ee
ax medium? '
lo , not ae an additional eubjeot, ae a medium?*
Mo, personally I do not know that 1 could agree to that.
I do not bean that you eay you muet do It la
Afrikaana and Sngllah and let other thlnge go?- Generally,
that eeeae to be one way out.
4768 •
CHAIRMAN: Do you think, from tbs Matlve point of
view, that It is a aatlafaotory way out!*, that, now that
tha Native* ara gradually moving toward* education they
should be weaned away from their oma languages by it?»
Hot neoesearlly. She point is this. You go to a aohool
where you hare a diversity of languages and there the
Iduoation Department eaya, "Tour medium of instruction must
be one partieular tongue"•
They get over the difficulty by saying that the
minority hae to follow the language of the majority?* Sxeotly.
leaving the minority problem aaide , whioh glvee
difficulty all over the world, take a olaas where you
have pore Seeuto speaking. What medium would you prefer
there?- There I would naturally prefer the Mother tongue
of the ohild.
What la the feeling of the parents in your area;
do they want eduoatioa through the Mother tongue or through
the Suropean language?- The feeling of the parents is that
they went fifty fifty , or they want aa much of the one aa
of the other. Their feeling really is that they do not
want anything to be negleoted. For lnetanoe, if you
were to teaoh them all along in Saautu you would find
diff loultlea there, especially when a ohild goes to the top
and psrtloularly ao if the parents are lm a position to glvs
him higher eduoation. In actual jr aotlae, the Hatives
do not really deepise their own tongues, but the difficulty
la created because of the dlverelty in the schools.
IBR. MOSTRWT: Do you not think that, In primary
education, the Mother tongue la really the beat?- Up to
certain etagea only. Say from the beginner*a atage until
they stert Standard I .
Only below standard I ?- You oertalnly oan make
a ohlld understand more in ite own tongua than In another
tongue, but you have gradually to lntroduoe the offlolal
languages ao that, whan the ohlld leaves eohool, he oan
■aka himself properly underetood.
DR. ROBERTS* You oan only do It In the early
stagea. You oould not do tbs whole of your work In St .I I
in another languagef- So.
CHAIRMAN* Your views, therefore, thet you nust
make sure that your puplla oan read and write at leaat one
of the offlolal languagee In addltlonto their own languageT-
Yes, exaotly, that la what I feel. That la an Important
point, of aourae*
Yea, the queatlon la Important beoauee it oomea to
thla - what la the object of the kativee?- I think I men*
tloned thet la my paper. If eduoatlon la to be worth
anything at all, It must be of a type which will not only
make the *atlve assimilate the ®estern ideas, but he must
at the same time give something to his own folk and help
them to develop the good thiage of their own segregation.
* • that they, too, may make the beat uae possible of that
elvlllettlon, In other words get the beat of what they oan
and make It their own.
M . LUCAS: Do you agree with the previous witness
about the reaaoa why so many ohlldren la a looatlon are not
attending the eohoole today?- To a large extent, I do, but
I thiok that, looally, the reason may be the present eoononlo
depression and the low standard of wages.
You oonslder the eoonomio depression is the oause ?-
I think it haa a lot to do with it beoauee, after a ll , •
Native will see to It that hie ohlldren are eduoated If he oan
• 4764 -
l
; 5 ■ , 1 Learning today with the *atlvee la like wildfire, they all
have a great thirst for It . And I believe, In regard to
the children who art not in sohool at preeent that tha great
reason would ha that tha parents ara not in a position to
equip then.
Will you epeoify this a little more?- Well, thia
1* what I feel. Under the praaent system, in the primary
stage, tha parent a have to pay feee ell along the line. Then
they have to buy bo oka, whioh they have to p*y for at full
cost price. If a book la w<rth 2/dd , they have to pay
that 2/6d - they have to pay the fall price for the book
and, on top of that, they have to olothe and to feed their
ohildren* We know that provia Ion la made by tha State
far education in other caaea. The Coloured and the European
children we know get free education and, in addition to
that, they get their books at 50% of the oost price, whereaa
in some caaea, too, the booka are aupplied free of oherge.
We have none of that. The Natives have to pay for
their children unlees you hsve a Native school under a■
sohool board under the direct control of the Stste. Z
know only of one lnstsnce in the Gape Colony where they
are free, otherwise, In all latlve schools, ws have to pay,
and that, I think, la the reaaon for these children not
being in school^ beoauae the parents have to meet their
dues, they have to keep their children tidy, they have to
pey for olothea and they find great difficulty in paying
for all these things. The obtaining of booka in Bative
primary aohoola la a tremendous difficulty.
1R. LUCAS : Do you find that there ere many
Bativee *ho go to night schools?- Yea, very many and
increasing In number. I hardly know of any
•' . . J-‘ ’ ^ 4/- ;:
big town in ths whole of the Union where you do not hare
these night eohoola. Ae a wetter of feot, we are held up
here because, so far, we have not had a suitable plaoe for
suoh an inetitution, but I may say I am hopeful now of our
lifting able to open a night aohool soon. But there again
we shall have a difficulty in regard to lack of support.
It will be a financial diffioulty again. It means that,
in order to oarry on that work, those who will attend iti
will have to struggle and struggle to keep it going. On
top of that, we shall be faoed with e number of other
diffloultiee, but we shall have a big attendance beoause
there is e big demand for a sohool of that kind. Ve have
already got 35 adults who are on the waiting list for the
night eohoole and X think that number w ill be inoreaaed.
Do you know of many Natives in Kroonstad who
actually go in for teaohing thiir friends?- Tee, that \
is a common thing. There is a very great deal of that j
going on. At a matter of faot, all fch of us are using
our leisure hours In which -ve teaoh one friend or another.
As I have eaid, the Natives are very keen on education.
BK . JtCBSFTSt Tou know taat they ere doing it
n the *inee?* Xes.
3 NATOF VAH SIKKERK: You teaoh three languagee,
Afrikaans, English and one Satlve language?- Tee.
i*ow, do you keep that up right up to St. VI ? • T#e,
and they have to pass examinatione in all those three languagei
Do you find it very difficult to get them efficient
in those three languagee?- Tea, 1 do.
But they do get a certain amount of efficiency?*
lea , they do, but I can tell you that it is very hard work#
You are setting a very fine example to the rest of
South Africa?- Thank you very muoh, sir .
DF. FOBEFTS: I understand from what you aay that; ' . ‘ f ' '• ■'.% ■; i ' ' " :/ X ft
you are strongly in favour of free eduoation?- At least.
In the primary schools, aa against the faolllties provided
today for sohoole which go fraa Sub A to V I . I think, if
that were eo, we would have a very helpful atate of affaire.
Ae you know, todey we have to struggle for everything for
ourselves. le had a school here, the amalgamated school,
in which we have over a thousand children with twentythree
teachers. Ve have Just to do something to keep things
going, but it is hard work. $e have to collect the feae,.
which amount to & matter of about £100 per year. Well,
you will understand that we hsve to augment that amount
in order to keep the school going and we are always at it .
The only thing we get from the State le a grant for the
e^lariee of our teaohere, but if we want anything else,
we have to stuggle { we have to organize our own ooneerts,
hold little bazaars, or arrange any other kind of affair
so that we way be able to have the necessary funds available.
It is a hard fight. You can see what a boon it would
be to us i f , in Sjuth Africa, things could be uniform
and if we Q o u l d have free eduoation up to St. V I.
You do not want to go higher than St. VI ?- Oh,
yes, 1 would like to go higher if it were possible.
MR. M09FSRT: You said tnat you got about £100
per year?- Yes, t h a t is what we colleot in fees.
Is that what you colleot from 1,000 children?- Yes,
the fees are* fixed. In the first year, they pay between
"A* and "B " . That is a course of six months. They pay
threnpenwe per month and, in the second year, in St. I I ,
they go up to 6d per month, and so the fess increase, they
-•Ji, r 1v. \ -7 '1 ■■ r-J _? '?r - '/ " " ■ .. ■ ”
- . :•; ■ ' -’V ' J k v i v' -■ 1 ■ - ■ ‘ . < V ' , s. ■ . ■
■
- 4767 -* tor *
Mr. Kokozella
W *f . -ZU' ..rf S i t ^
go up to one snilling per month in Stands d V and then it
i . .. % V .V .. '! I - ' ■ ■. „>becomes very hard, really, for these Natives, especially
for parents who have three or four children all going to
school St the aawe time. Of aouraa, a little exemption
is made, but it does *m a-aouut to much.
Still, £100 par year froa 1,003 children ia vary.
little?- ¥ea, and &-e are handicapped in the matter cf
equipping the son ool»s. if or instance, we s aald like to give
tne boys sane home craft training (handicraft), but we sre
handicapped for !■ ok of funds and ^e cannot io it .
Even at threepence per month It would be 3/- per
year aad you would get about £200 in fees?- Of course,
tlj* holiday? do not scant.■
HR. LUC»-- Tiiere ie one aspect whicr I would like
to put to you. - 5 nat is the m*in motive making the Native
» - •-&. - . • -Sf . '-5- - -S' - . •••• - *; ' v-*7h o eager for education?- Ttie Siative is begiuning to find
himself and ’e feel that;, In our present, environment se-
Sr '-4V- - - O" watt to advance. five Native finds himself under conditions
?sherft he sees thet he hos to improve - he rants to learn■■ - - ■ i
.
to think for himself, ar.d he knot's tfaat ne is practically
lost without l^arnin . Unless he l^snns, ne has no outl-ok
■
to earn nia livelihood end he realises that, if he oan
increase nis earning capacity he cen get on better.
You tnink his main object is to improve his earning
capaojtj', to get on in the «orld?- Yee. that is what I feel.ir
He realises, from what he sees a-*uoug the Buropeans, that
education is essential, ttwt it is only by means of knowing
acaaithing that he can ever hope to go ahead.
Does that feeling prevail among the town Natives.
as well 8 8 among the ivs*-ives in the reserves?- I should aey‘
so, Ju-iging from rr.y ex;x»rienoe.
MR*. bv :-;LI3E KHISA, oalled and examined.
CHAIRMAN: I understand you have a statement
to aakeT- Tea. My statement deals with oertaio points
which I wtti to put before the Commission*
Both in the Urban areaa and rural areas,
domestic servants are generally Satlvee, Usually the
femele sex is favoured, but lately the malt/sex is favoured,
particularly the Portuguese native who aooepts very low wagee
The wages of this urban area, so far as Matlvee
are oonoerned, are not compatible with the cost of living.
During the investigations of the Wages Board is August 1929,
the employers of labour expressed their willingness to
inoreaae Hative wages; but, unfortunately, the Government.
refused to grant a minimum wage, the result being that at
preeent Kroons tad Native employees ars suffering as a
result of economic pressure.
In the Free State urban locations, municipal
rates and taxes are collected in respect of hut, water and
sanitary fees; but none of the tovns in this province psy
a higher rate than Kroonstad, (9 /- ). The hardship brought
to bear upon the resident* of this location can easily be
seen by the unsound economic conditions obtaining in this
urban srea. On the other hand, there la not a aufflolent
reason evident as to why Kroonstad, a town far smaller
than Bloemfontein, s ould pay suoh high rates; Whereas,
on the other hand, Bloemfontein is based on a better footing,
seeing that it has been awarded a minimum wage.
We, therefore, appeal very strongly to the
Government to relieve us of this burden, either by granting
ua a minimum wage compatible with the cost of living, or by
4769 -
bringing preasure to baar upon the Local Urban Authority
to reduoe the location rates.
O* ng to unfavourable economic conditions in tha
rural area^ and owing to eviction* in certain instances
from these areas, many latlvea drift Into the urban araaa,
with the hope of making the situation easier for thaa.
Truly speaking, the Hative Land Act of 1913 is the root
3auaa of this unfavourable economic condition in tha
rural araaa, since it has deprived many Hativea of the
right to have the share eystsm and the right to purchase
land in the Free State, and as Is wall known, several
Natives were evicted from their farma unless they were
willing to become b bour tenanta under vary unfavourable■
oonditlona. Those who still remain on farms are employed
4a the promise that they are given four acres of land to
plough, and in many oases, before they have the time to
reap their crope, the lativea are driven off the farma by
soaM European farmers and these poor unfortunate people,
finding that conditions are tha same everywhere in the
rural araaa, have to come to towne to find shelter.
Other cauaea of this influx are due to the
Hative a from the Hative reserves and territoriee (especially
women from Basutoland) who, in most oasaa, are rsfugeea
from the cruel treatment they reoelve from the oonaervativa
ohief, and whan they get to our towna, they find that they
cannot get work. Untimately, they resort to other meane
for a livelihood, (hence the brewing of kaffer beer).
Others, it must be admitted, are drawn to towns on aocount
of the favourable beer market - theee,however, are a very
negligible number. Aa a matter of fact, the unsound
economic ayatem of thia country breeda thia evil. The
result la that our towna are flooded with outside people,
who, finding it impossible to aupport their famlllee in
their own homes, come to the tow a and help to reduce
the wagee of the urban areaa . The reault la that old
standholders are ouate j from their work and enployers engage
cheap labour. The position is (aa truly aettere atand
today), many parent a are no more abl« to aupport their
ohildren and many of theae children become thieves, aeeing
that their parents have no aeeae to feed thea, (especially
is thia the caec with ohildren of widowed aothere). X%
la for thia reason that aeveral atandholdera have to
reeort to beer brewing.
The only remedy to ease mattera in urban looatlone
la for the Government to releaae certain areaa for the
occupation of natives (preferably areaa bought by the
Oovercment, and given to letlves aa freehold plots). If
any individual Natlvea who can afford to purchaae land,
they should *11 be a*de to do ao in theae Crown landa.
We have no doubt that this is the pos ible method of
mating things better than the preeent eyatem. It must
here be noted, however, thet it would be unwlae to aend
the Free Ltate Natlvea to the Tranevaal end the Transvaal
Nativea to the Cajp , etc. Whet really i» the deeire of
the Native people la that Crown landa ahould be releaaed
in ell provincea and thoae of the other province* who
prefer to migrate to other prcvincee to buy land there,
a*y do a» at their own w ldu
CHAIRMANj Are you occupied in the location aa
n nurse, or ere you one of the outalde nurses?- I am Just
• citizen in the location, I am not a nurse at a ll ,
SENATOR VAN NISKK K: You aay that, very often.
- 4771
Mr. IChiea
latlvee on the farme, after they have a m their oropa, ara
driven away befoxw they have reaped their eropa. Surely
there ia a law that no farmer can drive a Bative from hia
land before he has reaped hia oropa?- Yea, I admit that
there ia a law of that kind, but, in apite of that law,
here looslly and all about Kroonstad, we know that Mativaa
are ejeoted in that manner*
But If that is ao, why do thsy not appeal to tha
Magistrate. They have the law on their sideT- Many a
time, when a Native oomes before a magistrate here and he
happens to ba against a White man, the judgment la always
in favour of tha White man.
Do you mean to signify by that that tha Mative do a
not get Juatloe in a oourt of law here?- Yea, that le what
happens and that la what Is signifies. W# know that that Is i
MR. LUCAS: What asaoolatlon do you belong to?-
Z belong to tha Kroonstad Location Women's Association, and
I speak on their behalf*
What dose that Association exist for?- Our Associa
tion exists for the purpose of spesklng on behalf ©f the
location citizens who happen to be llltreated or who are
not paid proper wagaa.
Ia It an association for woman ea well aa for man,
or It it only for women?- It le an association for man and
woman together.
What sort of caaea do you take up and with whom do
you take them up?- We reoelv© these complaints, we deal
with them and convey them by letter to the Location Superint
endent and, from him, they ara paesed on to the Town Council.
Wa deal principally with matters concerning economic questions.
I refer now to the question of the due a which we have to pay
4772 •
"<lv':' -""-w’?''. : '2 ^ ' ^ ’-•• *•• -. ' '*. '".'''• IP •_
to the Municipality here and alao to tbs Batter of wage a
which arc earned by our people who live In th« looation
and alao by our people lo the taa»* Thoae are matter*
which it ia neceaaary for aa to take up with the Vunioipal
Council.
How lung haa your aaaociatioo been in exiatenoe here?-
«e have been in exiatenoe for two year a now.
And how many member a have you got?- We have over
200 membere today.
Are theee 200 women?- Yea, we have 200 women aembere
You eay you are an ae relation of men and women
together?* *ea, men andwomen, at the preaent moment we have
200 women membera.
How many male men bare have you got?- I do not know.
I am epeaking on behalf of the voata membere of the association.
SEHATOfl YAH NIEKEHK: And what you have told ue
here ia the view of your membere?- Yea, I have been aeked
to come and apeak here.
And it la the view of your membere that, when a
Kative gate to court, he often doea not get juatioe?- When
a Sative goes to court against a White man, he finde it very
difficulty, becauae he ie not always believed.
eay he doea not get Juetice?- It ie very
difficult,le it the view of yovr membere and of your assoc
iation that a Native, when he goee to o >urt here, doee not
get Justice?- We aay it is very difficult for the Sativ#.
Do you eey that he does not get Juetice?- (lo reply).
(The wltneee* evidenoe was interpreted by Mr.
P. A. Sello .)
Collection Number: AD1438
NATIVE ECONOMIC COMMISSION 1930-1932, Evidence and Memoranda
PUBLISHER: Collection funder:- Atlantic Philanthropies Foundation
Publisher:- Historical Papers Research Archive
Location:- Johannesburg
©2013
LEGAL NOTICES:
Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.
Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.
People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or
omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.
This document is part of the archive of the South African Institute of Race Relations, held at the Historical Papers Research
Archive at the University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.