52
Índice
Introducción Balastro Electrónico para lámparas fluorescentes
T12 T8 T5 Compacta Mark 10 (dimming) Mark 7 (dimming) Listado de dimmers compatibles
Bodine (Balastro de Emergencia)
Balastro Magnético para lámparas HID
e-Vision (Balastro Electrónico para lámparas HID de baja frecuencia)
Primavision (Alumbrado público-Sodio)
Cosmopolis (Alumbrado público-Luz Blanca)
Garantía
3
4
24
28
34
40
44
47
2 Atlas Philips-Advance 2010
Introducción
Philips Lighting Electronics 3
Philips-Advance , es el lugar donde comienza una gran iluminación.Nuestro amplio portafolio de soluciones y experiencia técnica, nos permite brindarle la mejor solución para un sin número de aplicaciones en oficinas, escuelas, hoteles, fábricas, almacenes, etc.
Además contamos con los productos de la más alta tecnología y calidad, que se encuentran respaldados por la empresa número 1 en iluminación: Philips.
4 Atlas Philips-Advance 2010
Balastro Electrónicopara lámparas fluorescentes.
Philips Lighting Electronics 5
Philips-Advance ofrece una amplia gama de Balastros Electrónicos para lámparas fluorescentes para reemplazar, adaptar o renovar nuevas instalaciones eléctricas y reducir considerablemente el consumo de energía.
Contamos con modelos para lámparas de encendido rápido-programado e instantáneo para lámparas T8 y de encendido rápido-programado para lámparas T5, CF así como Balastros atenuables (dimming). Nuestros Balastros, pueden operar de 1 hasta 4 lámparas dependiendo del modelo. Además disponemos de una amplia gama de balastros ahorradores para lámparas T12, T8 y T5, identificados con el símbolo , así como balastros con sello FIDE.
Aplicaciones:
Oficinas, hoteles, escuelas, restaurantes, salas de conferencia, auditorios, bibliotecas, fabricas, bodegas, centros comerciales, etc.
AmbiStar
Balastro Electrónico de encendido instantáneo.para operar lámparas T8. • Voltaje dedicado (120V~). • Para uso residencial. • Para lámparas: - T8: F17T8, FBO16T8, F25T8, FBO24T8, F32T8, FBO31T8 y F32T8/U6.
Standard Electronic
Balastro Electrónico de encendido instantáneopara operar lámparas T8 y T12. • Voltaje dedicado (120V~). • Alto Factor de Potencia. • Para lámparas: - T8: F17T8, FBO16T8, F25T8, FBO24T8, F32T8/ES, F32T8, FBO31T8 y F32T8/U6. - T12: F24T12, F48T12, F48T12/ES, F96T12, F96T12/ES y F72T12.
6 Atlas Philips-Advance 2010
Centium
Balastro Electrónico de encendido rápido-programado o instantáneo para lámparas fluorescentes T8 y T5. • Voltaje dedicado (120V~) y Universal (120-277V~). • Alta frecuencia de operación. • Alto Factor de Potencia. • Para lámparas: - T8: F17T8, FBO16T8, F25T8, FBO24T8, F32T8/ES, F32T8, FBO31T8, F32T8/U6, F40T8, F96T8/ES, F96T8, F48T8/HO. F60T8/HO, F72T8/HO y F96T8/HO - T5: F14T5, F21T5, F28T5, F35T5, F24T5/HO, F39T5/HO, F54T5/HO, F80T5/HO, FC9T5 y FC12T5.
Optanium
De la Alta Eficiencia...... al Verdadero DesempeñoTecnológicoBalastro Electrónico de extra alta-eficiencia para una gran variedad de opciones de iluminación en lámparas T8. • Consume aprox. 3 watts menos que un balastro electrónico estándar. • Voltaje Universal (120-277V~). • Menor costo de instalación y mantenimiento. • Frecuencia de operación de 42-52 kHz. • Temp. de arranque de -29ºC para lámparas T8. • Para lámparas: - T8: F17T8, FBO16T8, F25T8, FBO24T8, F32T8/ES, F32T8, FBO31T8, F32T8/U6, F40T8, F96T8 y F96T8/ES.
SmartMate
Balastro Electrónico de encendido rápido-programado para lámparas compactas. • Voltaje Universal (120-277V~). • Alta frecuencia de Operación. • Alto Factor de Potencia. • Para lámparas compactas: CFQ13W/G24q, CFQR26W/G24q, CFTR13W/GX24q, CFTR26W/GX24q, CFTR32/GX24q y CFTR42W/GX24q.
Mark 10
Balastro Electrónico atenuable de encendido rápido-programado. Control a través de la línea de alimentación y dimmer (2 hilos). • Rango completo de atenuación del 100%-5%. • Voltaje dedicado (120 ó 277V~). • Alto Factor de Potencia. • La variación del voltaje debe ser mantenida dentro de los siguientes valores: 120V~ (56V-127V~), 277V~ (129V-277V~). • Para lámparas: - T8: F17T8, FBO16T8, F25T8, FBO24T8, F32T8 y F32T8/U6. - CF: CFQ26W/G24q, CFTR26W/G24q y CFTR42W/G24q.
Mark 7
Balastro Electrónico atenuable de encendido rápido-programado. Tipo de control 0-10Vcd (4 hilos). • Rango completo de atenuación del 100%-3%. • Voltaje universal (120-277V~) y dedicado (120 ó 277V~). • Reduce el número de controles requeridos. • Alto Factor de Potencia. • Para lámpara: - T8: F17T8, F25T8, FBO24T8, F32T8 y F32T8/U6 - T5: F54T5/HO y FC12T5/HO - CF: CFQ26W/G24q, CFTR26W/G24q, CFTR42W/Gx24q y FT55W/2G11.
Nota:
Si requiere información sobre balastros magnéticos para lámparas fluorescentes favor de consultar a la fábrica.
Descripción del número de catálogo.
Philips Lighting Electronics 7
I CF - 2 S 26- H1 Tipo de caja
Potencia de lámpara (Watts)
Tipo de circuitoS= Serie
P= Paralelo
Número de lámparas en operación
Familia CF= SmartMate (Fluorescente Compacta)
CN= Centium
EB= AmbiStar
EL= Standard Electronic
EZ= Mark 10 (Atenuable)
ZT= Mark 7 (Atenuable)
OP= Optanium
Tensión de líneaI= Voltaje Universal (120-277V~)
R= Voltaje dedicado (120V~)
V= Voltaje dedicado (277V~)
T12 y T8
8 Atlas Philips-Advance 2010
Balastro ahorrador de energía.
1
2
F24T12(21W)
F24T12(21W)
120
120
Instantáneo
Instantáneo
Standard
Standard
REL239SC
REL239SC
N1629
N1629
29
43
1.16
0.96
0.25
0.36
T8
Philips Lighting Electronics 9
No. de
lámps.
Tipo de
lámpara
Tipo de
encendido
Tensión
de línea
(V~)
Familia No. de
catálogo
No. de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor de
Balastro
(F.B.)
THD %
Corriente
de línea
(A)
Tem. Min.
de arranque
�ÀF/�ÀC
Dimensión
/ Conexión
2
3
4
1
F32T8/ES(30W)
F32T8/ES(30W)
F32T8/ES(30W)
F32T8,
FBO31T8,
F32T8/U6(32W)
120
120-277
120
120-277
120
120-277
120
120-277
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
Instantáneo
Instantáneo
Standard
Centium
Centium
Optanium
Standard
Centium
Centium
Optanium
Standard
Centium
Centium
Optanium
AmbiStar
Standard
Centium
Optanium
REL2P32N
RCN2S32SC
ICN2M32MC
ICN2P32N
ICN3P32SC
IOP2P32SC
IOP3P32SC
REL4P32SC
RCN3S32SC
ICN3P32SC
ICN4P32SC
IOP3P32SC
IOP4P32SC
REL4P32SC
RCN4S32SC
ICN4P32SC
IOP4P32SC
REB2P32SC
REL2P32N
ICN2P32N
IOP2P32SC
N635
N1583
N1519
N641-1
N1051
N1392
N1393
N638
N1584
N1051
N701
N1393
N1484
N638
N1319
N701
N1484
N1273
N635
N641-1
N1392
54
60
54
54
61
52-51
59-58
87
22
79
87
77-76
84-82
104
114
105
102-100
33
38
36
35
0.87
0.88
0.88
0.88
1.01
0.87
1.00
1.00
0.88
0.88
1.00
0.87
0.97
0.88
0.88
0.88
0.87
1.00
1.10
1.03
1.05
20
10
10
10
10
10
10
20
10
10
10
10
10
20
10
10
10
140
25
15
10
0.46
0.51
0.45-0.20
0.45-0.20
0.51-0.22
0.44-0.19
0.50-0.21
0.73
0.72
0.66-0.29
0.73-0.32
0.65-0.28
0.70-0.30
0.87
0.97
0.88-0.38
0.86-0.37
0.48
0.34
0.30-0.14
0.30-0.13
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
0ÀF/-18ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B1/5
B/1
A2/5
B1/5
B/6*
B/5
B/6*
B/7*
B/2
B/6
B/7*
B/6
B/7*
B/7
B/8
B/7
B/7
B/5*
B1/5*
B1/5*
B/5*
1 F32T8/ES(30W)
120
120-277
Instantáneo
Instantáneo
Standard
Centium
Optanium
REL2P32N
ICN2P32N
IOP2P32SC
N635
N641-1
N1392
35
33
33
1.10
1.03
1.05
0.31
0.28-0.12
0.28-0.12
25
10
10
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
60ÀF/16ÀC
B1/5*
B1/5*
B/5*
3F25T8,
FBO24T8(25W)
120
120-277
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
REB4P32SC
REL4P32SC
RCN3S32SC
ICN3P32SC
ICN4P32SC
IOP3P32SC
IOP4P32SC
N1339
N638
N1584
N1051
N701
N1393
N1484
63
74
77
67
74
64
71
0.86
1.04
0.95
0.90
1.01
0.88
0.97
1.14
0.62
0.65
0.56-0.24
0.62-0.27
0.54-0.24
0.59-0.26
125
20
10
10
10
10
10
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B/7*
B/7*
B/2
B/6
B/7*
B/6
B/7*
AmbiStar
Standard
Centium
Centium
Optanium
4F25T8,
FBO24T8/ES(25W)
120
120-277
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
AmbiStar
Standard
Centium
CentiumOptanium
REB4P32SC
REL4P32SC
RCN4S32SC
ICN4P32SC
IOP4P32SC
N1339
N638
N1319
N701
N1484
77
89
101
89
85
0.81
0.94
0.95
0.91
0.88
1.31
0.74
0.84
0.74-0.32
0.72-0.31
125
20
10
10
10
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B/7
B/7
B/8
B/7
B/7
2F25T8,
FBO24T8(25W)
120
120-277
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
AmbiStar
Standard
Centium
Centium
Optanium
REB2P32SC
REL2P32N
RCN2S32SC
ICN2M32MC
ICN2P32N
ICN3P32SC
IOP2P32SC
IOP3P32SC
N1273
N635
N1583
N1519
N641-1
N1051
N1392
N1393
43
46
53
44
48
51
43
49
0.89
0.90
0.95
0.88
0.91
1.03
0.88
1.00
130
25
10
15
10
15
10
10
0.61
0.40
0.45
0.37-0.16
0.40-0.18
0.43-0.19
0.37-0.16
0.42-0.18
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B/5
B1/5
B/1
A2/5
B1/5
B/6*
B/5
B/6*
T8
10 Atlas Philips-Advance 2010
Producto sin certificado NOM.
No. de
lámps.
Tipo de
lámpara
Tensión
de línea
(V~)
Tipo de
encendido
Familia No. de
catálogo
No. de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor de
Balastro
(F.B.)
THD %
Corriente
de línea
(A)
Tem. Min.
de arranque
�ÀF/ÀC
Dimensión
/ Conexión
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
F96T8
(59W)/(51W)
F96T8
(59W)/(51W)
F48T8/HO(44W)
F48T8/HO(44W)
F60T8/HO(55W)
F60T8/HO(55W)
F72T8/HO(65W)
F72T8/HO(65W)
F96T8/HO(86W)
F96T8/HO(86W)
120
120-277
120
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
Instantáneo
Instantáneo
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Rápido-Programado
Centium
Optanium
Centium
Optanium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
RCN2P59SC
IOP2P59SC
RCN2P59SC
IOP2P59SC
ICN2S86
ICN2S86
ICN2S86
ICN2S86
ICN2S86
ICN2S86
ICN2S86
ICN2S86
N639
N1485
N639
N1485
N1619
N1619
N1619
N1619
N1619
N1619
N1619
N1619
70
67
110
107
59
98
70
118
81
140
100
185
1.10
1.05
0.88
0.87
1.02
0.95
1.00
0.92
1.00
0.94
1.00
0.95
20
10
10
10
20
10
20
10
15
10
10
10
0.62
0.56-0.25
0.94
0.91-0.39
0.50-0.23
0.84-0.36
0.58-0.26
1.04-0.45
0.68-0.30
1.21-0.54
0.84-0.36
1.57-0.68
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
A/5*
B/5*
A/5
B/5
C/3
C/1
C/3
C/1
C/3
C/1
C/3
C/1
1
2
3
F40T8(40W)
F40T8(40W)
F40T8(40W)
120-277
120-277
120-277
Instantáneo
Instantáneo
Instantáneo
Centium
Optanium
Centium
Optanium
Centium
Optanium
ICN2P32N
IOP2P32SC
ICN3P32SC
IOP3P32SC
ICN4P32SC
IOP4P32SC
N641-1
N1392
N1051
N1393
N701
N1484
42
41
77
74-72
112
110-107
1.00
1.01
1.00
1.01
0.97
0.93
0.35-0.15
0.35-0.15
0.65-0.28
0.64-0.27
0.94-0.40
0.92-0.38
10
10
10
10
10
10
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
32ÀF/0ÀC
B1/5*
B/5*
B/6*
B/6*
B/7*
B/7*
1
2
F96T8/ES(57W)
F96T8/ES(57W)
120
120-277
120
120-277
Instantáneo
Instantáneo
Centium
Optanium
Centium
Optanium
RCN2P59SC
IOP2P59SC
RCN2P59SC
IOP2P59SC
N639
N1485
N639
N1485
68
64
106
103
1.10
1.05
0.85
0.87
0.60
0.56-0.25
0.39
0.86-0.37
30
10
10
10
32ÀF/0ÀC
60ÀF/16ÀC
32ÀF/0ÀC
60ÀF/16ÀC
A/5*
B/5*
A/5
B/5
2F32T8,
FBO31T8,
F32T8/U6(32W)
120
120-277
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
AmbiStarStandard
Centium
Centium
Optanium
REB2P32SC
REL2P32N
RCN2S32SC
ICN2M32MC
ICN2P32N
ICN3P32SC
IOP2P32SC
IOP3P32SC
N1273
N635
N1583
N1519
N641-1
N1051
N1392
N1393
0.88
0.87
0.88
0.88
0.88
1.01
0.87
1.00
56
58
63
59
59
65
55-54
63-62
120
20
10
10
10
10
10
10
0.80
0.49
0.53
0.50-0.21
0.49-0.22
0.54-0.24
0.47-0.20
0.53-0.23
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B/5
B1/5
B/1
A2/5
B1/5
B/6*
B/5
B/6*
3
F32T8,
FBO31T8,
F32T8/U6(32W)
120
120-277
AmbiStar
Standard
Centium
Centium
Optanium
REB4P32SC
REL4P32SC
RCN3S32SC
ICN3P32SC
ICN4P32SC
IOP3P32SC
IOP4P32SC
N1339
N638
N1584
N1051
N701
N1393
N1484
80
94
91
85
93
82-80
90-88
0.84
1.00
0.88
0.88
1.00
0.87
0.97
1.36
0.79
0.78
0.71-0.31
0.78-0.33
0.70-0.30
0.75-0.32
125
20
10
10
10
10
10
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B/7*
B/7*
B/2
B/6
B/7*
B/6
B/7*
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
4F32T8,
FBO31T8,
F32T8/U6(32W)
120
120-277
Instantáneo
Rápido-Programado
Instantáneo
AmbiStar
Standard
Centium
Centium
Optanium
REB4P32SC
REL4P32SC
RCN4S32SC
ICN4P32SC
IOP4P32SC
N1339
N638
N1319
N701
N1484
103
112
121
112
109-106
0.81
0.88
0.88
0.88
0.87
1.57
0.94
1.03
0.94-0.41
0.92-0.39
125
20
10
10
10
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
B/7
B/7
B/8
B/7
B/7
T8
Philips Lighting Electronics 11
Diagramas de Conexión
Dimensiones (cm).
A2 B B1 C
An
A ML
1
AzulAzul
RojoRojo
Blanco
Negro
Amarillo
Amarillo
Lámpara
Lámpara
Balastro
Línea
2
RojoAzul / Blanco
BlancoNegro
Amarillo
Azul
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Balastro
Línea
3
BalastroLínea
Lámpara
Negro
Blanco
Amarillo
Amarillo
Azul
Rojo
BalastroBlancoNegro
Rojo
Azul
Azul
Azul
Lámpara
Lámpara
LámparaLínea
6
7
Balastro
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Línea
BlancoNegroAmarilloAmarillo
AzulAzulRojoRojo
278
Bala
stro
Blanco
Negro
Amarillo
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Café
Rojo
Azul/Blanco
Azul
4
Balastro AzulBlanco
Negro/Blanco
Rojo
Lámpara
Línea
5
BalastroAzul
Azul
BlancoNegro
Rojo
Lámpara
LámparaLínea
* Para 1 lámpara aisle el alambre azul.
* Para 1 lámpara aisle el alambre azul.* Para 3 lámparas aisle el alambre azul.
* Para 2 lámparas aisle el alambre azul.
Balastro
Línea
Negro
Blanco
Azul
Rojo
Lámpara
Lámpara
3.00
4.30
24.13
22.60
2.50
3.30
24.13
22.60
4.50
7.30
29.80
28.30
Alto (A)
Ancho (An)
Largo (L)
Montaje (M)
2.70
2.70
24.13
22.60
T5
12 Atlas Philips-Advance 2010
Producto sin certificado NOM.
Corriente
de línea
(A)
No. de
lámps.
Tipo de
lámpara
Tensión
de línea
(V~)
Tipo de
encendido
Familia No de
catálogo
No de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor de
Balastro
(F.B.)
THD %
Tem. Min.
de arranque
�ÀF/�ÀC
Dimensión
/ Conexión
1
2
3
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1 & 1
1
2
1
2
F14T5(14W)
F14T5(14W)
F14T5(14W)
F21T5(21W)
F21T5(21W)
F28T5(28W)
F28T5(28W)
F35T5(35W)
F35T5(35W)
FC9T5(22W Circular)
FC9T5(22W Circular)
FC12T5(40W Circular)
FC12T5(40W Circular)
FC9T5(22W) &
FC12T5(40W)
FC12T5/HO(55W Circular)
FC12T5/HO(55W Circular)
F24T5/HO(24W)
F24T5/HO(24W)
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
Rápido-programado
Instantáneo
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Instantáneo
Rápido-programado
Rápido-programado
Instantáneo
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
SmartMate
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
Centium
1.02
1.00
1.02
1.00
1.00
1.00
1.00
10
10
10
10
10
10
10
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
-20ÀF/-29ÀC
0ÀF/-18ÀC
D/9
D/10
D/9
D/10
G/11*
G/11
D/9
1
2
1
2
3
4
1
F39T5/HO(39W)
F39T5/HO(39W)
F54T5/HO(54W)
F54T5/HO(54W)
F54T5/HO(54W)
F54T5/HO(54W)
F80T5/HO(80W)
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
ICN2S39
ICN2S39
ICN2S54
ICN2S54
ICN4S5490C2LSG
ICN4S5490C2LSG
ICN1S80
N1357
N1357
N753
N753
N1586
N1586
N822
43
87-85
62
120-117
182-179
240-234
91-89
0.36-0.16
0.73-0.31
0.52-0.23
1.00-0.43
1.52-0.66
2.00-0.86
0.76-0.33
ICN2S28
ICN2M32MC
ICN2S28
ICN3S14D
ICN3S14D
ICN2S28
ICN2M32MC
ICN2S28
ICN2S28
ICN2M32MC
ICN2S28
ICN2S28
ICN2S28
ICN2S39
ICN2S39
ICN2S39
ICN2S39
ICF2S42M2LD
ICN2S39
ICN2S54
ICN2S54
ICN2S39
ICN2S39
N821
N1519
N821
N1237
N1237
N821
N1519
N821
N821
N1519
N821
N821
N821
N1357
N1357
N1357
N1357
N755
N1357
N753
N753
N1357
N1357
19
36
34
36
50
26
50
48
33
68
64-63
41
80-77
29
54
42
80
61
68
55
106-103
29
55
1.07
1.05
1.06
1.10
1.00
1.03
1.05
1.02
1.04
1.05
1.03
1.01
1.00
1.12
1.10
0.92
0.90
0.85
1.00
0.87
0.85
1.12
1.10
20
20
10
10
10
15
15
10
10
10
10
10
10
15
10
10
10
10
10
15
10
15
10
0.16-0.07
0.30-0.13
0.29-0.13
0.31-0.13
0.42-0.18
0.21-0.10
0.42-0.18
0.40-0.17
0.28-0.12
0.57-0.25
0.55-0.23
0.34-0.15
0.67-0.28
0.24-0.12
0.46-0.20
0.35-0.16
0.68-0.29
0.51-0.22
0.58-0.25
0.46-0.21
0.89-0.38
0.25-0.12
0.47-0.21
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
32ÀF/0ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
D/9
A2/5
D/10
D/18
D/17
D/9
A2/5
D/10
D/9
A2/5
D/10
D/9
D/10
D/9
D/10
D/9
D/10
2/2
D/10
D/9
D/10
D/9
D/10
T5
Philips Lighting Electronics 13
Alto (A) 3.27
Ancho (An) 7.62
Largo (L) 11.56
Montaje (M) 10.70
A
ML
An
Alto (A) 2.50
Ancho (An) 3.00
Largo (L) 42.40
Montaje (M) 41.50
2
D
A
ML
An
Dimensiones (cm).
Diagramas de Conexión
9
VerdeNegroBlanco
RojoRojoAmarilloAmarilloAzulAzul
Lámpara
Balastro
5
Blanco
Negro
Rojo
Azul
Azul
Lámpara
Lámpara
Balastro
2
Negro
BlancoVerde
AmarilloAmarillo
Lámpara
Lámpara
BalastroAzulAzul
RojoRojoLínea
10
VerdeNegro
Blanco
Lámpara
Lámpara
RojoRojoAmarilloAmarilloAzulAzul
Balastro
11
Negro
Blanco
Gris/Rojo
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Balastro
Azul/Blanco
Naranja
Rojo
Azul
Café
Amarillo
S
250V,1mA
Neutral ocorriente
S
ONOFF
Lámparas
4 lámparas ON2 lámparas ON
18
VerdeNegroBlanco
AmarilloAmarilloAzulAzulAzul/BlancoAzul/BlancoRojoRojo
Balastro
Lámpara
Lámpara
17
VerdeNegroBlanco
AmarilloAmarilloAzulAzulAzul/BlancoAzul/BlancoRojoRojo
Balastro
Lámpara
Lámpara
Lámpara
13
Negro
Blanco
Gris/Rojo
Lámpara
Lámpara
LámparaBalastro
Naranja
Rojo
Azul
Café
Amarillo
S
250V,1mA
Neutral ocorriente
S
ONOFF
Lámparas
3 lámparas ON2 lámparas ON
Alto (A) 2.50
Ancho (An) 3.00
Largo (L) 61.00
Montaje (M) 60.00
A
ML
An
Alto (A) 3.80
Ancho (An) 6.00
Largo (L) 24.13
Montaje (M) 22.60An
A M
L
Alto (A) 2.70
Ancho (An) 2.70
Largo (L) 24.13
Montaje (M) 22.60
G
A
A2
An
A ML
CF(Fluorescente Compacta).
14 Atlas Philips-Advance 2010
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
ICF2S13H1LD
ICF2S13H1LD
ICF2S13H1LD
ICF2S13H1LD
ICF2S26H1LD
ICF2S26H1LD
ICF2S26H1LD
ICF2S26H1LD
ICF2S42M2LD
ICF2S26H1LD
ICF2S42M2LD
ICF2S26H1LD
ICF2S42M2LD
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
SmartMate
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
CFQ13W/G24q, PL-C13W/4P,
F13DBX/4P(13W)CFQ13W/G24q,
PL-C13W/4P, F13DBX/4P(13W)
CFTR13W/GX24q, F13TBX/4P(13W)CFTR13W/GX24q, F13TBX/4P(13W)
CFQR26W/G24q, PL-C26W/4P,
F26DBX/4P(26W)CFQR26W/G24q,
PL-C26W/4P, F26DBX/4P(26W)
CFTR26W/GX24q, PL-T26W,
F26TBX/4P(26W)
CFTR26W/GX24q, PL-T26W,
F26TBX/4P(26W)
CFTR32W/GX24q, PL-T32W,
F32TBX/4P(32W)CFTR32W/GX24q,
PL-T32W, F32TBX/4P(32W)
CFTR42W/GX24q, PL-T42W,
F42TBX/4P(42W)CFTR42W/GX24q,
PL-T42W, F42TBX/4P(42W)
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
No. de
lámps.
Tipo de
lámpara
Tensión
de línea
(V~)
Tipo de
encendido
Familia No. de
catálogo
No. de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor
de Balastro
(F.B.)
THD %
Corriente
de línea
(A)
Tem. Min.
de arranque
�ÀF/�ÀC
Dimensión
/ Conexión
N819
N819
N819
N819
N746
N746
N746
N746
N755
N746
N755
N746
N755
16
29
16
29
27
51
29
54
55
36
68
46
93
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.10
1.00
1.00
0.98
0.98
0.98
0.97
0.13-0.06
0.25-0.11
0.13-0.06
0.25-0.11
0.23-0.10
0.43-0.19
0.24-0.11
0.45-0.20
0.46-0.21
0.31-0.13
0.57-0.25
0.38-0.17
0.78-0.33
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
0ÀF/-18ÀC
1/4
1/5
1/4
1/5
1/4
1/5
1/4
1/5
2/5
1/4
2/5
1/4
2/5
CF(Fluorescente Compacta).
Philips Lighting Electronics 15
5
Negro
Blanco
Verde
LíneaBalastro
Rojo
Amarillo
Azul
4
Negro
Blanco
Verde
LíneaBalastro
Rojo
Azul
Diagramas de Conexión
2An
A
ML
1An
A
ML
Alto (A) 2.50
Ancho (An) 6.00
Largo (L) 11.70
Montaje (M) 10.70
Alto (A) 3.27
Ancho (An) 7.62
Largo (L) 11.56
Montaje (M) 10.70
Dimensiones (cm).
Tus sentidosbajo control Balastro Electrónico Mark 10 y Mark 7 .
16 Atlas Philips-Advance 2010
Balastro Electrónico atenuable (dimming) para operar lámparas fluorescentes de encendido rápido. Esta especialmente diseñado para operar lámparas fluorescentes, T8, T5/HO asi como CF (4 pines).
Beneficios
• Agrega flexibilidad al sistema a través del control de salida de luz basado en los requerimientos que se programen. • Incrementa el confort visual. • Reduce el consumo de energía. • Rango completo de atenuación. • Enciende la lámpara en cualquier nivel de iluminación. • Optimiza la vida de la lámpara bajo condiciones de encendido frecuente (hasta 50,000 ciclos de encendido). • Operación por encima de los 42 kHz (mayor salida de luz). • Evita el rango de interferencia infra-rojo con sistemas de control remoto. • Protección EOL: Elimina el suministro de potencia a la lámpara cuando está llega a su fin de vida, evitando que el balastro se queme. Aplicable solo para lámparas Compactas y T5/HO. • Circuito de re-encendido: Elimina la necesidad de resetear la energía.
El tipo de luz y la intensidad de la luz son factores que insiden en nuestro estado de ánimo.
IMPORTANTE:
• La longitud máxima del alambre del balastro a los portalámparas es de 1.80 m.• Al ocupar lámparas fluorescentes compactas, se requiere de al menos 100 horas de envejecimiento al 100% de la salida de luz antes de dimear.
Mark 10Dimming: Control a tráves de la líneade alimentación y dimmer (2 hilos).
Philips Lighting Electronics 17
Producto sin certificado NOM.
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
2
CFQ26W/G24q,
PL-C26W/4P(26W)
CFTR26W/G24q,
PL-T26W(26W)
CFTR42W/GX24q,
PL-T42W(42W)
F17T8, FBO16T8
(17W)
F17T8, FBO16T8
(17W)
F25T8, FBO24T8
(25W)
F25T8, FBO24T8
(25W)
F32T8, FBO31T8,
F32T8/U6(32 W)
F32T8, FBO31T8,
F32T8/U6(32 W)
F54T5/HO
(54W)
FC12T5/HO
(55W)
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
127
277
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
Mark 10
REZ2Q26M2LD35M
VEZ2Q26M2LD35M
REZ2Q26M2LD35M
VEZ2Q26M2LD35M
REZ2T42M3LD35M
VEZ2T42M3LD35M
REZ2S32SC35M
VEZ2S32SC35M
REZ3S32SC35M
VEZ3S32SC35M
REZ2S32SC35M
VEZ2S32SC35M
REZ3S32SC35M
VEZ3S32SC35M
REZ2S32SC35M
VEZ2S32SC35M
REZ3S32SC35M
VEZ3S32SC35M
REZ2S5435M
VEZ2S5435M
REZ2S5435M
VEZ2S5435M
N826
N1625
N826
N1625
N1157
N1626
N779
N825
N780
N1246
N779
N825
N780
N1246
N779
N825
N780
N1246
N1278
N1417
N1278
N1417
58/16
58/16
58/16
58/16
98/20
98/20
38/13
38/13
56/18
56/18
55/13
55/13
79/19
79/19
68/15
65/15
102/20
102/20
125/24
125/24
114/24
114/24
1.00/0.05
1.00/0.05
1.00/0.05
1.00/0.05
1.00/0.05
1.00/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.05/0.05
1.00/0.03
1.00/0.03
0.90/0.03
0.90/0.03
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0.48
0.21
0.48
0.21
0.82
0.36
0.32
0.14
0.47
0.21
0.46
0.20
0.66
0.29
0.57
0.25
0.86
0.37
1.05
0.45
0.96
0.42
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
2/26
2/26
2/26
2/26
3/26
3/26
B/25
B/25
B/24
B/24
B/25
B/25
B/24
B/24
B/25
B/25
B/24
B/24
D/25
D/25
D/25
D/25
No. de
lámps.
Tipo de
lámpara
Tensión
de línea
(V~)
Tipo de
encendido
Familia No de
catálogo
No de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor
de Balastro
(F.B.)
THD %
Corriente
de línea
(A)
Tem. Min.
de Arranque
�ÀF/�ÀC
Dimensión
/ Conexión
Mark 10Dimming: Control a tráves de la líneade alimentación y dimmer (2 hilos).
18 Atlas Philips-Advance 2010
26
Dimmer
Negro
Blanco
Línea
Balastro
Rojo
Amarillo
Azul
25
Dimmer
Negro
Blanco
Línea
Balastro
Rojo
Amarillo
Azul
Lámpara
Lámpara
24Dimmer
Negro
Blanco
Línea
Balastro
Rojo
Azul/blanco
Amarillo
Azul
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Diagramas de Conexión
Alto (A) 3.27
Ancho (An) 7.62
Largo (L) 11.56
Montaje (M) 10.70
2
An
A
M
L
Alto (A) 2.50
Ancho (An) 3.00
Largo (L) 42.40
Montaje (M) 41.50
D
Alto (A) 3.27
Ancho (An) 7.62
Largo (L) 15.24
Montaje (M) 13.97
3
An
A
M
L
Dimensiones (cm)
Alto (A) 3.00
Ancho (An) 4.30
Largo (L) 24.13
Montaje (M) 22.60
B
An
A
L
M
AnA
ML
Mark 7Dimming: Tipo de control 0-I0Vcd (4 hilos).
Philips Lighting Electronics 19
Producto sin certificado NOM.
1
2
1
2
1
2
2
3
2
3
4
2
3
4
2
2
2
CFQ26W/G24qPL-C26W/4P(26W)
CFQ26W/G24qPL-C26W/4P(26W)
CFTR26W/GX24qPL-T26W(26W)
CFTR26W/GX24qPL-T26W(26W)
CFTR42W/G24q, PL-T42W(42W)
CFTR42W/G24q, PL-T42W(42W)
F17T8, FBO16T8 (17W)
F17T8, FBO16T8 (17W)
F25T8, FBO24T8 (25W)
F25T8, FBO24T8 (25W)
F25T8, FBO24T8 (25W)
F32T8, FBO31T8, F32T8/U(32W)
F32T8, FBO31T8, F32T8/U(32W)
F32T8, FBO31T8, F32T8/U(32W)
FT55W/2G11, PL-L55W(55W)
F54T5/HO(54W)
FC12T5/HO(55W)
FC12T5/HO(55W
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120
277
120
277
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Rápido-programado
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
Mark 7
IZT2S26M5LD35M
IZT2S26M5LD35M
IZT2S26M5LD35M
IZT2S26M5LD35M
IZT2S26M5LD35M
IZT2T42M3LD35M
IZT2S32SC35M
IZT3S32SC35M
IZT2S32SC35M
IZT3S32SC35M
IZT4S3235M
IZT2S32SC35M
IZT3S32SC35M
IZT4S3235M
RZT2S5435M
VZT2S5435M
RZT2S5435M
VZT2S5435M
RZT2S5435M
VZT2S5435M
N1534
N1534
N1534
N1534
N1534
N1535
N1136
N1116
N1136
N1116
N1627
N1136
N1116
N1627
NI276
N1389
NI276
N1389
NI276
N1389
30/8
55/13
30/8
55/13
47/9
98/18
36/11
56/18
52/12
79/19
96/22
70/14
102/20
116/25
114/24
114/24
125/24
125/24
114/24
114/24
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
0.88/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
0.88/0.03
0.90/0.03
0.90/0.03
1.00/0.03
1.00/0.03
0.90/0.03
0.90/0.03
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0.25-0.1
0.46-0.20
0.25-0.11
0.46-0.20
0.39-0.17
0.82-0.36
0.30-0.13
0.46/0.20
0.43-0.19
0.65-0.28
0.77-0.35
0.57-0.24
0.86-0.37
0.98-0.42
0.96
0.42
1.05
0.45
0.96
0.42
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
50ÀF/10ÀC
5/22
5/23
5/22
5/23
5/22
3/23
B/20
B/21
B/20
B/21
D/18
B/20
B/21
D/18
D/22
D/23
D/20
D/20
D/20
D/20
No. de
lámps.
Tipo de
lámpara
Tensión
de línea
(V~)
Tipo de
encendido
Familia No. de
catálogo
No. de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor
de Balastro
(F.B.)
THD %
Corriente
de línea
(A)
Tem. Min.
de arranque
�ÀF/ÀC
Dimensión
/ Conexión
Mark 7Dimming: Tipo de control 0-I0Vcd (4 hilos).
20 Atlas Philips-Advance 2010
Dimensiones (cm)
Alto (A) 3.00
Ancho (An) 6.00
Largo (L) 24.13
Montaje (M) 22.60
B
M
LAn
A
Alto (A) 3.00
Ancho (An) 2.50
Largo (L) 42.40
Montaje (M) 41.50
D
A
ML
An
Alto (A) 3.27
Ancho (An) 7.62
Largo (L) 5.24
Montaje (M) 13.97
3
A
ML
An
Alto (A) 3.00
Ancho (An) 7.64
Largo (L) 11.66
Montaje (M) 10.67
5
A
ML
An
Diagramas de Conexión
19
Lámpara
{Circuito
Clase 1 ó 2
10v, 0.5mA
Negro
Blanco
Violeta (+)
Gris (-)
Línea
Balastro
Rojo
Rojo
Azul
Azul
18
{Lámpara
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Circuito
Clase 1 ó 2
10v, 0.5mA
Gris (-)
Violeta (+)
Verde
Negro
BlancoLínea
Balastro
Rojo
Amarillo
Azul/Blanco
Café
Azul
Mark 7Dimming: Tipo de control 0-I0Vcd (4 hilos).
Philips Lighting Electronics 21
20
{
Lámpara
Lámpara
Circuito
Clase 1 ó 2
10v, 0.5mA
Negro
Blanco
Violeta (+)
Gris (-)
Línea
Balastro
Rojo
Rojo
Azul
Azul
Amarillo
Amarillo
21
{
Lámpara
Lámpara
Lámpara
Negro
Blanco
Violeta (+)
Gris (-)
Circuito
Clase 1 ó 2
10v, 0.5mA
Línea
Balastro
Rojo
Azul/Blanco
Azul
Amarillo
22
Circuito
Clase 1 ó 2
10v, 0.5mA
{Negro
Blanco
Violeta (+)
Gris (-)
Línea
Balastro
Rojo
Rojo
Azul
Azul
23
{Negro
Blanco
Violeta (+)
Gris (-)
Circuito
Clase 1 ó 2
10v, 0.5mA
Línea
Balastro
Rojo
Rojo
Amarillo
Amarillo
Azul
Azul
Listado de dimmers compatibles para Balastros Mark 10 y Mark 7 .
22 Atlas Philips-Advance 2010
Compañía
Alerton Technologies Inc.
AMX Corporation
Automated Logic Corp.
Avab America
Central Lite System, Inc.
Colortran, Inc.
Crestron Electronics
Cutler-Hammer
Digital Lighting Systems
Douglas Lighting Controls
Echo Controls
Electronic Theatre Controls
Electronics Diversified, Inc.
Entertainment Technologies
Honeywell, Inc.
Hubbell Building Automation
Hunt Dimming
Intelligent Lighting Controls
Johnson Controls
Leax Controls
Lehigh Electric Products Co.
Levition Lighting Control Div.
Teléfono
425-869-8400
800-222-0193
770-429-3000
415-505-5515
877-466-5483
503-682-1941
201-767-3400
803-481-6870
305-264-8391
604-873-2797
866-ECHODIM
608-831-4116
503-645-5533
800-223-9477
800-345-6770
888-698-3242
970-484-9048
800-922-8004
414-274-4000
970-927-4845
610-395-3386
800-824-3005
Balastros Mark 7
Tipo de control de
0-10Vcd (4 hilos)
TX 16160
Radia (RDM-HDC) &
RDM-DC Series
S Series & M Series
PWR Series
N/A
Digital Ballast Controller
CresLife Lighting System
POW-R Command Systems
Protocol
WPC-5700, WPN-5721, MC6000,
Dilor ALC3, Lightpoint WBC-2512
WSP-2718D
Echo-Dim
SENSOR or UNISON
Prolite Dimming Systems Versa-
Pak System, Mark 10 System Rack
Tap Glide IPS, Capio Plus, Oasis
EL7315A1019 or EL7315A1009
DLC-7, OMNI, Light Owl,
Light Hawk, LP-2
PS, FD & SSD Simplicity Series
Light Master
Applications Specific
Consult Factory
Sentry, Solitaire, DX2, Sunburst, ALX
& DX with DCFL Interface
Centura, Wallbox: IllumaTech,
PE300-D (Slave Pack).
Occupancy Sensors: Multi-Tech,
Wide View, High Bay, Ultrasonic.
Systems: a-2000, MDS, D3200
MiniZ Daylight Control
System MZD Series,
Power Extenders PE
Series, Z-MAX Relay System
Balastros Mark 10
Control a través de la línea
de alimentación (2 hilos)
N/A
RDD & RDM Series
S Series & M Series
PWR Series
Star Lite, Elegance, Lite Jet
ENR, I Series, I Series E, and
E Series Quad
CresLife Lighting System
N/A
Protocol
MC6000, Dilor ALC3, ALC-DMC-12,
WPN-5121, WPN 5822
N/A
SENSOR or UNISON or SMARTPAkCK
Prolite Dimming System, Versa-Pak
System, Mark 10 System Rack
Intelli Set Plus, Tap Glide, U-Set
IPS, Capio Plus
N/A
OMNI, Light Owl, Ligth Hawk, LP-2
PS, SC, FD & SSD Simplicity Series
N/A
N/A
Consult Factory
Solitaire DX2, Sunburst, ALX &
DX with ACFL Interface
Wallbox Dimmers: Monet, Renoir,
Mural, TouchPoint, IIlumaTech,
SureSlide.
Occupancy Sensors: MultiTech,
Wide View, High Bay, Ultrasonic,
PIR.
Systems: a-2000, I series e, MDS,
Power Master Station, Dimensions
D3200 Power
Extender PE Series
Z-MAX Relay System
TM TM
® ®
®
Listado de dimmers compatibles para Balastros Mark 10 y Mark 7 .
Philips Lighting Electronics 23
Compañía
Lighting Control and Design
Lightolier Controls
Lutron
Marlin Controls
NextLight
Novar Controls
Novitas
Payne Sparkman Mfg., Inc.
PDM Electrical Products
PLS Multipoint
Sensor Switch, Inc.
Starfield Controls
Sterner Controls
Strand Lighting
Touch-Plate Lighting
Vantage Lighting Control
Vara-Light/Dimatronics/HUB
WattStopper, Inc.
Teléfono
323-226-0000
800-526-2731
800-523-9466
800-788-5750
218-828-3700
330-670-1010
310-568-9600
812-944-4893
514-342-6581
425-353-7552
800-727-7483
303-427-1661
320-543-3595
714-230-8200
219-426-1565
801-229-2800
815-455-4400
408-988-5331
Balastros Mark 7
Tipo de control de
0-10Vcd (4 hilos)
GR4000
Sunrise Preset, Momentum Preset,
Vega Slider, Litemode module
visite www.lutron.com/advance
EFD, Stellar
WR, WRT, WTV Series Switches and
Components, LS III
FDI (Fluorescent Dimming Interface)
Wide array of celling sensors, wall
sensors and photocells
LTRD/4W Series
WPC-5700, WPN-5721, MC6000
Dilor ALC3, Lightpoint WBC-2512
EDSAB and RCD Dial
CM-ALC, CM-9, CM-PDT, CM-PC,
WV-16, WV-PDT, RM-PC,
CM-ADC, RM_ADC, nLight
Lighting Control System
TaskRite
BMP-ELVFL-0-10 or ARA series
Electronic Flourescent Ballast
Controller (120/277V)
CPD-800D & MCP Series
SD4008-120, SD9008-277,LVOS
PFC-Analog and PGS-M-Digital
LS, IRT, W, WT, CI, CX, DT, IRC,
LIGHTSAVER, PW,
UW, DW, TS, CB, UT
Balastro Mark 10
Control a través de la línea
de alimentación (2 hilos)
GR4000
MultiSet Pro, Sunrise Preset,
Momentum Preset, Onset, Vega
Slider, Litemode module
visite www.lutron.com/advance
Starbright Dimming System
WR,WRT,WTV Series Switches and
Components, LS III
N/A
N/A
LTRD/2W Series
MC6000, Dilor ALC3
EDSPR
nLight Lighting Control System,
RM-PC
TaskRite
BPM-EHVFL-2W or ARA series
DE90 & CD80S Dimming Systems
C21 Dimming Systems (120V)
A21 Dimming Systems (120/277V)
MCD-4000 & CPD 4000
SD4008-120,SD9008-277,
Scenepoint, Radiolink Scenepoint,
Powerstation 110V,
Powerstation 277V
DCM With FL-60 (digital) or
M36 (analog)
WD 170, WD 180, WD 270 and
WD 280
TM TM
® ®
24 Atlas Philips-Advance 2010
BodineBalastro de Emergencia.
Philips Lighting Electronics 25
Cuando el suministro normal de corriente falla, automaticamente el Balastro cambia a modo de emergencia. Cuando se restablece la energía, el Balastro automaticamente vuelve a su fase de recarga.
Están diseñados pára operar la mayoría de las lámparas fluorescente de uno o dos pines, incluyendo las de forma de U, las HO, circulares, ahorradoras de energía, así como las compactas y compactas alargadas de 4 pines.
Son compatibles con una gran variedad de Balastros de Corriente Alterna.
Pueden ser utilizados unicamente como sistema de emergencia, brindando iluminación contínua por un periodo mínimo de 90 minutos.
Operan la mayoría de las lámparas fluorescentes (T5, T8, T10, T12 y CF).
Aplicaciones:
Corredores, rampas, escaleras, accesos de ascensores, puertas, pasillos, etc.
El Balastro de Emergencia, convierte un luminario fluorescente normal en una fuente de iluminación de emergencia.
BodineBalastro de Emergencia.
26 Atlas Philips-Advance 2010
Producto sin certificado NOM.
B33
B30
B50
B60
B90
B100
BDL94C
B413
B463
LP550
LP600
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
120/277
5
5
5
3
1
1
2
2
2
5
5
N1453
N1456
N1422
N1423
N1622
N1421
N1441
N1447
N1450
N1424
N1444
2700-3400
1450-3500
1100-1400
600-700
500-600
350-450
300-750
200-625
300-650
390-700
600-1325
2x32-553x32 ó 39
1x17-2152x17-40
1x17-2152x17-40
1x17-2152x17-40
1x17-40
1x17-40
1x13-422x13-39
1x15-13
1x10-26
1x14-55
1x14-55
32W (4Ê) T8 ó (4-pin) Larga compacta (PL-L)
(2Ê-8Ê) T8, T9, T10 ó T12; (4-pin) Compactas (PL-L, PL-C y PL-T)
(2Ê-8Ê) T8, T9, T10 ó T12; (4-pin) Larga compacta (PL-L)
(2Ê-8Ê) T8, T10 ó T12; (4-pin) Larga compacta (PL-L)
(2Ê-4Ê) T8, T9, T10 ó T12; (4-pin) Larga compacta (PL-L)
(2Ê-4Ê) T8, T9, T10 ó T12; (4-pin) Larga compacta (PL-L)
(4-pin) Compactas (PL-L, PL-C y PL-T)
(2-pin) Compactas (PL-S, PL-C)
(2-pin) Compactas (PL-S, PL-C)
T5, T5/HO, T8 ó T8/HO, (4-pin) Larga compacta (PL-L)
T5, T5/HO, T8 ó T8/HO, (4-pin) Larga compacta (PL-L)
No decatálogo
No de artículo
Lúmenes(Lm)
Potencia delámpara
(W)Tipo de lámpara
Lámparas enoperación
1 2 3
Tensión de línea
(V→)Garantía
BodineBalastro de Emergencia.
Philips Lighting Electronics 27
Cubierta delBalastro
Interruptor
LED Indicador de carga
Balastro deemergencia
1 2
LED Indicador de carga
Interruptor
Balastro deemergencia
Cubierta amarres
Orif. 1/8suj. bal.
Orificio alambres.
Orificio alambres.
Balastro deemergencia
3
Instalación
* Si requiere información de los diagramas de conexión, favor de solicitar el instructivo de instalación al fabricante.
28 Atlas Philips-Advance 2010
Balastro Magnéticopara lámparas HID.
Philips Lighting Electronics 29
Las lámparas HID proveen iluminación por medio de una descarga eléctrica o arco. La función del Balastro, es suplir la corriente del arco de descarga de la lámpara con el propósito de proveer el correcto voltaje de encendido para iniciar y mantener el arco de la lámpara, así como sostener y controlar la corriente de la lámpara, una vez que el arco es establecido.
Aplicaciones:
Comercios, locaciones exteriores de las industrias, así como autopistas, estacionamientos y alumbrado público en general.
Tipos de circuito:
Características:
• Laminación de acero y troquelado de alta precisión. • Impregnado al vacío. • Ignitor encapsulado. • Capacitor seco para 105 ˚C.
Reactor en serie
Bajo peso. Mala regulación: 3% V línea; 12 % W lámpara. Corriente de arranque mayor que la corriente nominal. Voltaje de extinción alto (malo).
Alta reactancia
Mediano peso. Mala regulación: 5% V línea; 12% W lámpara. Corriente de arranque mayor que la corriente nominal. Voltaje de ión alto (malo) V línea < ó > V. Arranque de lámpara.
Autoregulado
Mayor peso. Siempre alto Factor de Potencia. Buena regulación: 10% V línea; 5% W lámpara. Corriente de arranque menor que la corriente nominal. Voltaje de extinción bajo (bueno). V línea < ó > V. Arranque de lámpara.
-+
-+
-+
-+ -
+
-+-
+
••
•
•
••
•
•
•••
•
•
•
Descripción del número de catálogo.
30 Atlas Philips-Advance 2010
60Hz0 = 120V
1 = 208V
2 = 240V
3 = 277V
4 = 480V
5 = 120/240V ó 120/208/240/277/480V
6 = 240/480V
7 = 120/208/240/277V
8 = 120/277V
9 = 120/208/240/277V
A = 120/277/347V
B = 347V
C = 120/347V
D = 120/240/347V
E = 120/208/240V ó 208/240V
F = 277/480V, 277/347V, 277/347/480V ó 347/480V
H = 127/220V
J = 220V ó 220/240V
Y = 100V ó 100/200V
71A7907500DML
71A: Balastro Core & Coil
Tipo de lámpara/wataje/código
de circuito del Balastro
Código de diseño
Tipo de capacitor
500: Aceite
500D: Seco
M = Con certificado
NOM
71A 79 0 7 500D M
Balastro Magnéticopara lámparas HID.
Philips Lighting Electronics 31
N1500
N696
N1501
N697
N1508
N698
N656
N1502
N699
N1509
N783
N1039
N1040
N1033
N1041
N803
N1150
N700
N659
N781
N703
N1091
N660
N827
N661
N1513
N662
N1510
N1497
N1174
N837
N1086
N1511
N1499
71A79H8-500DMA
71A9934-500DM
71A80H8-500DMA
71A9935-500DM
71A81H8-500DMA
71A9936-500DM
71A82H1-500DM
71A8291-500DMA
71A9937-500DM
71A8493-500DMA
71A8793-500DM
71A79J9-500DM
71A80J9-500DM
71A81J9-500DM
71A82J9-500DM
71A5081-500DM
71A5292-500DM
71A9938-500DM
71A53H0-500DM
71A5390-500DM
71A5492-500DM
71A5490-500DM
71A55H0-500DM
71A5590-500DM
71A57H0-500DM
71A5790-500DMA
71A60H1-500DM
71A6041-500DMA
71A6091-500DMA
71A65J0-500DM
71A6542-500DM
71A6590-500DM
71A6592-500MA
71A6792-500MA
95
91
138
130
190
188
295
295
464
464
1100
86.5
124
170
284
56
88
103
129
129
185
185
210
210
295
298
458
462
458
1080
1080
1070
1080
1605
1.60/0.89
0.81/0.44/0.40/0.35
1.07/0.62
1.15/0.62/0.58/0.50
1.55/0.89
1.65/0.90/0.83/0.72
2.5/1.5
2.5/1.5/1.3/1.1
3.55/2.1/1.9/1.7
3.8/2.2/1.9/1.7
9.5/5.5/4.8/4.2
0.40/0.37
0.58/0.53
0.75/0.68
1.35/1.25
0.45/0.20
0.80/0.46/0.40/0.35
0.83/0.50/0.46
1.00/0.64
1.15/0.66/0.58/0.50
1.6/1.0/0.8/0.7
1.6/1.0/0.8/0.7
1.8/1.04
1.8/1.04/0.90/0.80
2.6/1.5
2.5/1.45/1.25/1.10
3.9/2.2
1.0
4.0/2.3/2.0/1.75
4.9
2.25
9.0/5.20/4.50/3.9
9.0/5.2/4.5/3.9
13.5/7.8/6.75/5.85
105
120
115
120
110
120
180
187
190
190
435
115
114
110
188
230
255
242
280
285
265
240
305
305
300
300
300
300
305
430
430
415
430
460
4
6
4
4
4
4
4
4
3
2
2
4
4
4
4
6
6
4
6
6
4
4
6
6
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
F2/2
F1/1
F2/2
F1/1
F2/2
F1/1
F2/2
F2/2
F2/2
F2/2
F2/2
F2/2
F2/2
F2/2
F2/2
F1/1
F1/1
F1/1
F1/1
F1/1
F1/1
F1/1
F4/2
F4/2
F4/2
F4/2
F4/2
F4/2
F4/2
F4/2
F4/2
F4/3
F4/3
F4/3
7.11
7.87
8.38
9.14
10.41
9.65
8.89
8.89
10.16
4.00
14.61
10.16
11.68
9.65
8.63
7.37
7.11
6.85
7.37
7.11
9.91
9.65
9.65
9.4
7.62
7.62
9.65
10.16
9.91
13.46
11.43
13.46
4.5
15.49
3.81
3.8
5.08
5.08
7.11
6.6
4.57
4.57
5.84
2.65
9.53
5.91
7.12
5.33
4.57
4.32
3.81
3.81
4.32
3.81
5.84
6.35
6.35
6.35
3.81
3.18
5.08
5.08
5.08
8.64
6.6
8.64
2.6
10.41
300
280
170
280
170
280
240
240
240
240
540
240
240
240
240
280
280
300
280
280
280
300
400
400
400
400
400
400
400
480
480
480
480
525
32.5
7
34
10
55
14
35
35
55
55
26
26
36
60
34
5
8
10
12
12
16
16
10
10
15
15
24
24
24
24
24
24
24
32
Watts ANSI
Tensión
de línea
(V~)
Circuito No. de catálogo No. de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Corriente
de línea
(A)
Tensión
de circuito
abierto
(V)
Pz.
por
caja
Peso
(Kg)
Conexión
/ Dimensión
Dim.
A
Dim.
B
Mfd
Vmin.
2.30
2.31
2.30
2.99
2.30
3.67
5.40
5.11
6.40
7.03
14.06
2.93
3.82
6.12
4.70
1.54
2.36
2.50
2.69
2.67
3.42
3.99
3.72
3.36
5.58
3.90
5.91
5.90
5.90
9.53
9.28
9.25
10.21
14.06
CWA
Hx
CWA
Hx
CWA
Hx
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
Hx
Hx
Hx
Hx
Hx
Hx
Hx
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
CWA
127/220
120/220/240/277
127/220
120/220/240/277
127/220
120/220/240/277
127/220
120/208/240/277
127/220/240/277
120/208/240/277
120/208/240/277
220/240
220/240
220/240
220/240
120/277
120/208/240/277
127/220/240
127/220
120/208/240/277
120/208/240/277
120/208/240/277
127/220
120/208/240/277
127/220
120/208/240/277
127/220
480
120/208/240/277
220
480
120/208/240/277
120/208/240/277
120/208/240/277
S62
S54
S55
S50
S51
S52
S62S54
S55S50
M130
M98 ó M143
M85 (HQI)
M90 ó M140
M102 ó M142
M81 (HQI)
M57/M107 ó H39
M57 ó H39
M58 ó H37
M59 ó H33
M47 ó H36
M48
Vapor de Sodio Alta Presión. Alto Factor de Potencia
Vapor de Sodio Alta Presión. Bajas Pérdidas
Aditivos Metálicos. Alto Factor de Potencia
Vapor de Mercurio. Alto Factor de Potencia
Hx: Alta reactancia
CWA: Autorregulado
Nota: Las dimensiones son en cm.
70W
100W
150W
250W
400W
1000W
70W100W
150W250W
35/39W
70W
100W
150W
175/250W
175W250W
400W
1000W
1500W
N105971A35J2-500DM 285 1.36 250 4 F4/1 85.08 24022.52.97CWA220 H37250W
Balastro Magnéticopara lámparas HID.
32 Atlas Philips-Advance 2010
Al
MAnL
B MAX.
A
Al
MAnL
B MAX.
A
Al
MAnL
B MAX.
A
AnL0.51
0.51
Al M
F. 1
F. 4F. 3
F. 2
Alto (Al) 7.14
Ancho (An) 10.00
Largo (L) 6.19
Montaje (M) 8.90
Alto (Al) 10.80
Ancho (An) 15.24
Largo (L) 9.84
Montaje (M) 13.65
Alto (A) 5.58
Ancho (An) 6.73
Largo (L) 5.58
Montaje (M) 4.45
Alto (A) 10.80
Ancho (An) 12.00
Largo (L) 9.84
Montaje (M) 11.11
Dimensiones (cm).
Balastro Magnéticopara lámparas HID.
Philips Lighting Electronics 33
Cap
Línea
(Opcional) Lámpara
Lámpara
Ignitorx3 x1
x2
ComCom
3 4
ComCap
Cap
Línea
Línea
Línea
Línea
Com
Lámpara
LámparaIgnitorx3 x1
x2
Com
1 2
CapCap Cap
Línea
Línea
Línea
Línea
Com
Lámpara
LámparaIgnitor
x3 x1
x2
Com
Diagramas de Conexión
CAPLínea
Línea
Línea
Línea
COM
LámparaCAP
Lámpara
COM
34 Atlas Philips-Advance 2010
e-VisionBalastro Electrónico de baja frecuencia para lámparas HID.
Philips Lighting Electronics 35
Balastro de baja frecuencia, recomendado para lámparas cerámicas de Aditivos Metálicos de bajo wataje.
Este tipo de lámparas, cuentan con un mayor rendimiento de color a lo largo de la vida de la lámpara. Además las lámparas, operan con potencia constante que provee mejor salida de luz.
Algunos modelos ofrecen la función de atenuación (dimmer) hasta en un 50%, con una potencia de lámpara de 0 a 10Vcd.
La nueva línea de Balastros Electrónicos HID es ideal para una gran variedad de aplicaciones que utilizan recursos halógenos e incandescentes, como lo es la iluminación comercial.
Aplicaciones:
Mostradores, tiendas departamentales (downlight), landscape, boutiques.
Ventajas:
• Alta eficiencia. • Mejor mantenimiento de lúmenes. • Mayor rango en la vida de la lámpara.
• Mayor consistencia de color. • Prolonga el ciclo de vida de la lámpara. • Protección de fin de vida de la lámpara (EOL). • Voltaje dedicado (120V~) y Universal (120-277V~).
Descripción del número de catálogo.
36 Atlas Philips-Advance 2010
I _ MH 2 39 A LF
Medidas expresadas en cm.
Modelo
A
C
D
E
G
H
J
K
Alto
3.8
3.8
3.8
3.0
3.0
3.8
3.0
3.0
Largo
14.0
20.4
12.8
14.0
9.7
16.1
14.9
11.3
Ancho
9.2
9.2
7.7
4.4
7.7
9.2
4.6
3.3
IMH239ALF-L-M
I: Voltaje Universal
(120-277V~)
R: Voltaje dedicado
(120V~)
Blanco: no dimeable.
ZT: Balastro dimeable.
MH: Aditivos Metálicos.
SN: Sodio Alta Presión.
Número de lámparas.
Blanco: 1 lámpara
2: (2) lámparas en operación
Wataje (W)
Tipo de caja
Montaje:
LF: Salida de alambres por un
solo lado.
e-VisionBalastro Electrónico HID.
Philips Lighting Electronics 37
Producto sin certificado NOM.
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
22
39
39
39
50
70
100
150
175
200
150
M175
M130
M130
M130
M110
M98,
M139,
M143
M90, M140
M102,
M142
M137, M152
M136
M102, M142
S56
120-127
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
RMH-20-KLF
IMH-39-GLF
IMH-239-ALF
IMH-50-ALF
IMH-50-ALF
IMH-70-GLF
IMH-100-DLF
IMH-150-HLF
IMH-175-CLF
IMH-175-CLF
IMH-200-CLF
IZTMH-150-CLF
IZTSN-150-CLF
N1401
N1373
N1385
N1368
N1368
N1376
N1365
N1408
N1227
N1227
N1228
N1348
N1349
26
46
89
45
56
80
110
165
169
194
229
169
169
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
0.23
0.39/0.18
0.74/0.31
0.38/0.16
0.47/0.20
0.67/0.30
0.92/0.40
1.4/0.6
1.4/0.6
1.7/0.7
2.0/1.0
1.4/0.6
1.4/0.6
-4ÀF/-20ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
-20ÀF/-30ÀC
K/4
G/3
A/5
A/1
A/1
G/3
D/3
H/3
C/2
C/2
C/3
C/6
C/6
No. de lámps.
Potencia de
lámpara (W)
Código
ANSI
Tensión de
línea (V~)
No de
catálogo
No de
artículo
Potencia
de línea
(W)
Factor
de Balastro
(F.B.)
THD %
Corriente
de línea
(A)
Tem. Min.
de arranque
�ÀF/�ÀC
Dimensión /
Conexión
Atenuable
38 Atlas Philips-Advance 2010
e-VisionBalastro Electrónico HID.
Dimensiones (cm).
Alto (A) 3.80
Ancho (An) 9.20
Largo (L) 20.40
C
AnL
AAlto (A) 3.80
Ancho (An) 9.20
Largo (L) 14.00
A
AnL
A
Alto (A) 3.00
Ancho (An) 7.70
Largo (L) 9.70
G
An L
AAlto (A) 3.80
Ancho (An) 7.70
Largo (L) 12.80
D
AnL
A
Alto (A) 3.00
Ancho (An) 3.30
Largo (L) 11.30
K
An
L
AAlto (A) 3.80
Ancho (An) 9.20
Largo (L) 16.10
H
A
An L
Philips Lighting Electronics 39
e-VisionBalastro Electrónico HID.
Diagramas de Conexión
Balastro
Rojo
Lámpara
Azul
Blanco
Negro
Común
120V~
Aterrice el Balastro a tierra
kV
Aterrice el Balastro a tierra
Balastro
Rojo
Azul
Blanco/Negro
Blanco
Negro
Lámpara Lámpara Lámpara
Común
120-277V~
Balastro
Rojo
Azul
Blanco
Negro
Verde
Común
120-277V~
Aterrice el Balastro a tierra
2
Balastro
Rojo
Azul
Naranja
Café
Blanco
Negro
Verde
Lámpara 1
Lámpara 2
Común
120-277V~
Aterrice el Balastro a tierra
kV
kV
54
1
Aterrice el Balastro a tierra
Balastro
Rojo
Azul
Blanco/Negro
Blanco
Negro
Común
120-277V~
3
Lámpara
Balastro
Aterrice el Balastro a tierra
Rojo
Azul
Violeta Dim+
Gris Dim-
Blanco Com
Negro 120-277V~
6
40 Atlas Philips-Advance 2010
(Alumbrado público-Sodio).
Primavision
Philips Lighting Electronics 41
Balastro Electrónico de alta eficacia para lámparas de Sodio Alta Presión SON-T PLUS PIA. Potencias de 70, 100 y 150W.
Balastro Electrónico vs Balastro Magnético:
• Mejor calidad de luz. • Más eficacia y ahorro del sistema. • Mayor durabilidad y mantenimiento. • Ahorro de energía: 10%. • Menor número de puntos de iluminación: 18%. • Menor costo de propiedad. • Mantenimiento más sencillo. • Alto Factor de Potencia (98%). • Regulación de potencia constante. • Tensión de entrada 220/240V~. • Frecuencia de operación 50-60Hz.
Lámpara SON-T PLUS PIA vs Lámpara convencional: • Mayor vida de la lámpara: 33%. • Mayor eficacia (más lúmenes por Watt): 18%. • Más lúmenes mantenidos (promedio): 17%. • Más lúmenes iniciales (promedio): 7%. • Mejor rendimiento de color: 25%. • Vida promedio de 32,000 hrs. • Posición de encendido universal.
Nota:
El Balastro también puede operar la lámpara Master CityWhite CDO-TT en potencias de 70, 100 y 150W respectivamente.
Descripción del número de catálogo.
42 Atlas Philips-Advance 2010
HID - P V 70 / S SONHID-PV 70/S SON-L
HID-PV: Balastro electrónico
de alta eficacia para
lámparas de Alta Intensidad
de Descarga
70: Potencia de lámpara (Watt)
S: Vapor de Sodio Alta Presión
SON: Para lámparas SON-T PLUS PIA
Primavision
Philips Lighting Electronics 43
Balastro
No. de
lámparas
1
1
1
Lámpara
Potencia de
lámpara
(W)
70W
100W
150W
Potencia de
lámpara
(W)
70W
100W
150W
CRI
25
85
25
85
25
85
Tensión
de línea
(V~)
220/240
220/240
220/240
Temp. de
color
(K)
2000K
2800K
2000K
2800K
2000K
2800K
No. de
catálogo
HID-PV-70-SSON
HID-PV-100-SSON
HID-PV-150-SSON
No. de
catálogo
SON-T PLUS PIA 70W
CDO-TT 70W
SON-T PLUS PIA 100W
CDO-TT 100W
SON-T PLUS PIA 150W
CDO-TT 150W
No. de
artículo
N1436
N1437
N1438
No. de
artículo
VM28
N.A.
VM29
N.A.
VM30
N.A.
Potencia
de línea
(W)
80
114
167
Lúmenes
Iniciales
(Lm)
6,600
6,300
10,700
8,800
17,500
13,500
THD %
44 Atlas Philips-Advance 2010
(Alumbrado público-Luz Blanca).
Cosmopolis
Philips Lighting Electronics 45
Cosmopolis es la revolución en los Sistemas de Iluminación para Alumbrado público, ya que nos permite combinar las propiedades de durabilidad de los sistemas tradiciónales de Sodio, pero con una altísima reproducción de color gracias a su luz de color blanca.
• Luz blanca de altísima calidad. • Tamaño compacto y altamente eficiente. • Larga vida útil. - Lámpara: 30,000 horas (90 W y 140 W ). - Balastro: 60,000 horas. • Excelente mantenimiento luminoso (80%). • 10% menos consumo de energía. • Bajos costos de mantenimiento. • Amigable con el medio ambiente (contribuye con la disminución de las emisiones de CO2 hasta en un 22%). • Voltaje de operación de 208-277 V~. • Protección de 10 Kv contra descargas eléctricas (rayos, transitorios, etc.) • Disponible en potencia de 60, 90 y 140 W. • Chasis totalmente hermético, protegiendo sus componentes contra el polvo y vibraciones. • Disponible también con opción de atenuación (dimming) denominado Lumistep. Brinda un nivel de atenuación del 60% y sin requerir equipos de control adicionales.
Aplicaciones:
• Iluminación Pública: Vías y carreteras. • Iluminación Urbana: Áreas residenciales, parques y calles peatonales. • Embellecimiento de ciudades: Resalta monumentos históricos, fuentes, plazas y zonas turísticas de alto tráfico.
Cosmopolis
46 Atlas Philips-Advance 2010
Lámpara
Balastro
157313
234393
217745
60 W
90 W
140 W
PGZ12
PGZ12
PGZ12
T (19 mm)
T (19 mm)
T (19 mm)
66
66
66
209.00
211.00
255.00
24,000
30,000
30,000
6,800
10,450
16,500
5,440
11,990
14,685
114
116
118
Universal
Universal
Universal
Clave Potencia Base Kelvin(TC)
IRC MOL(Milímetros)
VidaPromedio (Horas)
FlujoLuminoso (Inicial)
FlujoLuminoso
(Mantenido)
EficienciaLuminosa(Lm/W)
PosiciónEncendido
1
1
1
60 W
90 W
140 W
208-277
208-277
208-277
ICW-60-NLS
ICW-90-NLS
ICW-140NLS
N1654
N1656
N1658
60 W
90 W
140 W
< 1.5
< 1.5
Garantía
Philips Lighting Electronics 47
Se repondrá sin costo adicional cualquier Balastro que resulte ineficaz en su operación dentro del tiempo transcurrido entre la fecha de fabricación y la fecha de su desperfecto, siempre y cuando no exceda del tiempo de garantía estipulado según el tipo de Balastro y las condiciones en que funcionó el Balastro hayan sido normales para este tipo de aparatos, así como las indicaciones para su correcta instalación proporcionadas por el fabricante.
• Balastro Electrónico para lámparas fluorescentes 5 años de garantía. • Balastro de Emergencia: 5 años de garantía y 2 años de garantía para los Balastros BDL94C, B413 y B463 y 1 año de garantía para los Balastros B90 y B100. • Balastro Electromagnético para lámparas fluorescentes 2 años de garantía. • Balastro Magnético HID 2 años de garantía. • Balastro Electrónico HID de baja frecuencia para lámparas de bajo wattaje 5 años y 3 años de garantía para el RMH-20-E-LF. • Balastro Electrónico HID para alumbrado público (Balastro Primavision y Balastro Cosmopolis) 3 años de garantía.
Dudas o información técnica adicional, favor de consultar nuestra página de Internet (www.lumisistemas.com) o comunicarse a la fábrica:
Teléfono: +52 (55) 5269-9007Fax: +52 (55) 5269-9032e-mail: [email protected]
Notas
48 Atlas Philips-Advance 2010
