AnnotationStudioDigitalAnnotationasanEducationalApproachintheHumanitiesandArtsWhitePaperJamesParadis(PI),KurtFendt(Co-PI)
Date:April22,2016
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 2
TableofContentsIntroduction 3FromStart-UptoImplementation 4AnnotationStudio’sCoreDesign 6UseoftheKnowledgeCommons:OpenSourceTechnologies 8AnnotationStudioDevelopment 9UsabilityandAssessment 10UserSupportandOutreach 11ContinuationoftheProject 12BeyondAnnotation:IdeaSpace 13Conclusion 14
Appendix1:AnnotationStudioScreenShots1. AnnotationStudioWebApplication(LandingPage) 162. MainAnnotationPage 173. Dashboardwithquickaccesstodocuments,annotations,andclasses/groups 184. DocumentUploadandEditingPanel 195. AnnotationScreenwithFilteringOptions 206. Multimediacomponentswithintexts 217. MultimediaAnnotations 228. UserProfilePage 23
Appendix2:Assessment 24
Appendix3:AnnotationStudioUseCases 26
Appendix4:Instructors’EvaluationsofAnnotationStudio’sImpactinLiteratureandEnglishReadingClasses 29
Appendix5:DistributionofAnnotationStudioUseDuringtheImplementationGrantPeriod(September1,2013–December31,2015)Figure1:Growthofregisteredusersonpublicapp(September1,2013–March1,2016) 37Figure2:DistributionofDisciplinesinAnnotationStudioClassGroups 38Table1and2:Distributionacrossinstitutionsandcountries 39
Appendix6:IdeaSpace 40
Appendix7:AnnotationStudiointheNews 42
Appendix8:Credits 45
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 3
“…whenIgivethemtasksthatrequiretheuseofAnnotationStudio,andwhenItellthemthatastheycompletethesetaskstheyareworkingaseditors,scholars,andcritics,somethingremarkablehappens.Theybecomebetterreadersandwriters.”
(WynKelley,SeniorLecturerinLiterature,MIT)IntroductionThesimple,intuitivepracticeoftextualannotation,whencarriedoutinanetworkedenvironment,offersasurprisingvarietyofnewapproachestothehumanisteducatorandstudent,whilealsoopeningupuniquepossibilitiesforpedagogicalpeerproductionandsharing.AnnotationactivitiescangiverisetoanetworkededucationalcommonsbytakingadvantageofwhatBurdickandhercollaboratorsrefertoasthe“fluidtextualitiesthatrelyontheaffordancesofdigitalenvironments.”1Educationalannotationapproachestheactivityofdevelopingmarginalcommentaryonsourcetextsandothermedialessasaformalmeansofexplicatingthosetextsforotherreaders2 thanasaninformaleducationalmeansofpromotingalearner’sengagementwith,andcomprehensionandassimilationof,texts.Thereare,however,nonecessarybarriersbetweenthetwo,whichhavelengthyandinterminglingtraditions.3 AnnotationStudioisawebapplicationdesignedinHyperStudio,MIT’sdigitalhumanitieslaboratory,tomaketheeducationalannotationofdigitaltextsandothermediaeasilyandfreelyavailabletoscholars,classroominstructorsandstudents.DevelopedwithsupportfromtheNationalEndowmentfortheHumanitiesanddrawingfromresourcesavailableinopensource,theapplicationplacesspecialeducationalemphasisonthedigitalhumanitiesgoalofusingdigitalmediatoexpandthepossibilitiesofengagingwithtextsinthehumanitiesandarts.“Withthemigrationofculturalmaterialsintonetworkedenvironments,”Burdickandhercollaboratorshaveremarked,“questionsregardingtheproduction,availability,validity,andstewardshipofthesematerialspresentnewchallengesandopportunities.”4AnnotationStudioaddressesthesechallengesandpossibilitiesthroughthelongstandinghumanisticpracticeofmarginalcommentary,inaneasy-to-usenetworkedenvironmentthatsupportstheclassroomcurationofdigitaltexts,individualandgroupmarginalcommentaryonthosetexts,andavarietyofeducationalactivitiesdevotedtothecriticalandaestheticengagementwiththetexts.Oneofthewidelyacknowledgedcharacteristicsofannotationisitssyntheticyettransitionalnature.5
Traditionallypracticedas“partoftheroutineoflearning,”oftenwithspecialemphasisonstrengtheningthereader’smemory,annotation’sblendofreadingandwritingreflectswhatJacksonhascalled“thenaturaltensionbetweenauthorandreader”—evenintheslightestmarkingsandinterventions.6 Whileannotationtakesplaceinthemarginsofestablishedcontent,italsoimpliesachallengetothatsamecontent.7Thisspatialmarginalitycanbeconceptuallygenerativeandreflectthetentative,transitional
1AnneBurdick,etal.Digital_Humanities(Cambridge,MA:MITPress,2012)30.2 FormalliteraryannotationforreadersisexaminedinClaireLamont,“AnnotatingaText:LiteraryTheoryandElectronicHypertext,”ElectronicText:InvestigationsinMethodandTheory,ed.KathrynSutherland(NewYork:OxfordUP,1997)47-66.3ManytraditionsofannotationareexploredinStephenA.Barney,ed.AnnotationandItsTexts(NewYork:OxfordUP,1991).4Digital_Humanities,3.5H.J.Jackson,Marginalia:ReadersWritinginBooks(NewHaven:YaleUP,2001)90.6 Marginalia,87,90.SeealsoWilliamH.Sherman,"WhatDidRenaissanceReadersWriteinTheirBooks?"BooksandReadersinEarlyModernEngland,ed.JenniferAndersonandElizabethSauer(Philadelphia:Univ.ofPennsylvaniaPress,2002)121.7 Marginalia,90.Ontheagonisticcharacterofannotation,seealsoRalphHannaIII,“AnnotationasSocialPractice,”AnnotationandItsTexts,ed.StephenA.Barney(NewYork:OxfordUniversityPress,1991)178-79,81.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 4
forming,theliminality,associatedwithlearning:thedevelopmentoffreshinsights,thebuildingofnewrelationshipsandtheformationofnewidentities.8 “Amarkedorannotatedbook,”Jacksonnotes,“tracesthedevelopmentofthereader’sself-definitioninandbyrelationtothetext.”9AndrewPiper,inhisexplorationofthehistoryofthemiscellanyandotherreadingintheromanticperiod,hasexploredatlengthwaysinwhichtypographical“hollows”oremptyspaces,invitedinscriptionsandmarginalcommentary,bringingwritingandprintinto“intimatecontact.”10The“invitationtohandwriting”offeredbyspaceonthepage,Pipernotes,served“asakindofinitiationintoawayofthinkingaboutwritingmoregenerallywithintheprintedpublicsphereasaspaceofcommonality.”11 Althoughdigitalannotationisnolongerinscript,itstillmergesauthorwithreaderandshareswithhandwritingthequalityoftextualfluidityinthemargins.AnnotationStudiosupportsthesetwoideasthattheactivityofannotationisconstitutiveof(1)aliminal,transitionallearningspacethatisalsopartof(2)aprintedpublicsphereorcommons.Thecommons,asBenklerhasdiscussedatlength,hastakenshapethroughthefreesoftwaremovementandubiquitouscomputercommunicationsnetworks,whicheducationalusersofAnnotationStudiohavetakenadvantageof.12Asanetworkedapplication,AnnotationStudio,wewillshowbelow,advancesthe“sociallifeofthehumanities”byencouraginganewparticipatoryapproachwithinthehumanitiesclassroomitself,aswelltheemergenceofabroadereducationalcommonsinwhichitissharedfreelyacrossnationalandinternationaleducationallevels,institutionsanddisciplines.13FromStart-UptoImplementationAnnotationStudioisgroundedinthecontemporarysearchforinnovativewaystoengagestudentsinaclassroomcommunityoflearningthatcrossesthedividebetweendigitally-enabledandtraditionalpedagogies.14Forhumanists,readingandwritinginnetworkedclassroomenvironmentshaveemergedinthecontextofarapidlyexpandingbodyofeasilyaccessedmultimediacontentinthehumanitiesandartsthatwouldhavebeenunimaginableagenerationago.Gainingaccesstoandmanagingthesematerialsinthecontemporaryclassroomrequiresanewmeansofclassroomcontentcuration;inturn,digitalaffordancesassociatedwiththeriseofWeb2.0asanauthoringandcollaborativemediumhaveenabledavarietyofpedagogicalinnovationsforengagingwiththesematerials.AsJenkinsandKellyandothershaveobserved,studentsthemselvesareablenetworkusers,withexistingskillsthatareeminentlyadaptabletotheaspirationsofthehumanitiesinadigitallysupportedclassroom.15 TheseedofAnnotationStudiotookrootinthisemergingeducationalenvironmentinanearlycollaborationbetweenDr.WynKelley,anMITAmericanistandMelvillescholar;Co-PIFendt,ascholarofDigital
8AlisonCook-Satherexploresliminalityandlearninginfluidtextualitiesinherstudy,"NewlyBetwixtandBetween:RevisingLiminalityintheContextofaTeacherPreparationProgram,"AnthropologyandEducationQuarterly37.2(2006):110-27.9 Marginalia,87.10 AndrewPiper,DreaminginBooks:TheMakingoftheBibliographicImaginationintheRomanticAge(Chicago:UofChicagoPress,2009)138.11 Dreaming,128.12YochaiBenkler,TheWealthofNetworks:HowSocialProductionTransformsMarketsandFreedom(NewHaven:YaleUP,2006)59-68.13Digital_Humanities,84.14 See,forexample,HenryJenkinsandWynKelly,eds.ReadinginaParticipatoryCulture:RemixingMoby-DickintheEnglishClassroom(NY:Teacher'sCollegePress,2013).SeealsoHenryJenkins,etal.,ConfrontingtheChallengesofParticipatoryCulture:MediaEducationforthe21stCentury(Cambridge,MA:MITPress,2009).15Reading,5-9.SeealsoJohnPalfreyandUrsGasser,“Learners,”BornDigital:UnderstandingtheFirstGenerationofDigitalNatives(NewYork:BasicBooks,2008)237-53.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 5
Humanitiesandculturalstudies;andtheHyperStudiostaffaroundKelley’spropositionthatstudentsmightwellimprovetheircapabilitiesasindividualandcollaborativereadersandscholarsbyadoptingthelongstandinghumanisticpracticeofwritingmarginalcommentaryinbooksusingadigitally-enabled,hypertextualspacelaterallylinkedtothemainsourcetext.16 TheresultingannotationprocessesopeneduparichvarietyofpedagogicalapproachesaroundwhatKellyhasreferredtoas“gettingoffthelinearpathofreadingandwanderingintheopenspacesofthemargins,”imitativeofHermanMelville’sownannotativeassimilatingofhisreading17 AnnotationStudio,asithasbeenco-designed,builtandimplementedbyclassroominstructorsandHyperStudiostaffovermorethanfiveyears,hascenteredonundergraduateclassroomuseanddevelopedfunctionalitiesthatpromotecorehumanitiesskills,includingclosereading,interpretation,argumentationandwriting.Overtime,thespacesofAnnotationStudiohaveincreasinglybeenseenastransitionalandintegrative,helpingstudentsturninsightsinspiredbyclosereadingintoargumentsbasedonevidencederivedfromprimaryhumanitiesdocumentsinavarietyofmediaformats.TheprototypeofAnnotationStudiocreatedunderaNEHDigitalStart-Upgrantattractedaround300users,facultyandstudentsinthehumanitiesandarts,insideandoutsideofMITwhoprovidedvaluablefeedbackforfeaturedesignanddevelopment,pedagogicaluseandcurriculumintegration.Fromthestart,ourtestingenvironmenthasbeentheclassroom,andourmeasuresofsuccess(otherthaneaseofuse)havebeendefinedbyeducationaloutcomes,outsideinstitutionaladoption,andtheinternalandexternalgrowthofauserbase.ConcurrentclassroomintegrationhasbeencriticaltotheiterativedevelopmentprocessofAnnotationStudioandbi-weeklypedagogymeetingswithparticipatinginstructorshavesupportedthedesignanddevelopmentofnewteachingandlearningpracticesfromtheoutset.FromthestartoftheImplementationGrantinthefallof2013theproject’sexpandingnetworkofusershasexceededourexpectations(seeAppendix5),revealingwhatweconsidertobeabroadlevelofsupportforourdesignandeducationalpriorities,butalsoanenthusiasmforthepeersharingapproachofaneducationalcommons,aswellasacorestudentandinstructorinterestintheparticipatorydynamicofaclassroomengagementinthecontextofWebaffordances.Withmorethan7000registeredusersfrommorethan800educationalinstitutionsrangingacrosshighschools,communitycolleges,andfour-yearuniversitiesfromtheUSandabroad,theprojectactivitiesduringthisImplementationGrantperiodhavebeenfocusedconsiderablyontheprocessesofsupportingthescalingupofadigitalhumanitiesapplicationthathasgeneratedsomuchoutsideinterest.Withintwoyears,AnnotationStudiohasseenasignificantuptakeinhumanitieseducationaroundtheworld,partlydue,wethink,toAnnotationStudio’sease-of-usedesignandtheproject’soutreachactivitiessuchasamajornewprojectwebsite,workshops,webinars,andconferencepresentations.Furtheruserbaseexpansionhasnodoubtbeentheresultofwordofmouth,reviewsbyexistingusers,andlessonplansbyinstructorspostedontheprojectwebsiteandininstructors’blogs,aswellasthefactthatAnnotationStudioisfreetouseandthecodeopensource.Admittedly,asasmallteamoflocalscholars,educatorsanddevelopers,wehavenothadtheresourcestoexplore,otherthananecdotally,thereasonsbehindthespreadofinterest,or,indeed,whatthefullrangeandnatureofusecasesmightbe.
16Dr.Kelley’sexperienceswithannotationintheclassroomarediscussedinmoredetailinAppendix4,below.17Reading,101.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 6
AnnotationStudio’sCoreDesignAnnotationStudio’sdistinctivenessresultsfromacombinationofitseasy-to-use,transparentfunctionality,itsopensourcegrounding,anditsagiledevelopmentprocessasaclassroom-generatededucationaltool.Thesequalitiesandprocessessupportacorefunctionality(seeBox1)thathasemergedfromthestartinacontinuousdiscussionamongeducators,students,developers,anddesignersaboutwhatisneededintheclassroomandactuallyworkspedagogically.Eachitemonthelisthasbeendiscussedforitsfeasibility,educationalvalueandcost.TheAnnotationStudioteamhasbeencommittedtoanagilemethodologyinbuildingitsapplicationonthebestavailableopen-sourcetools–mostprominentlyTheAnnotatorbytheOpenKnowledgefoundation–andusedcodecontributedbyotheropensourcedevelopersatHofstraUniversityandHarvardUniversity,whilecontinuingtobuilditsowncodebaseandoccasionallyemployingoutsidedesignandcodesupportfromcommercialorganizationslikeThoughtbot.comandPerformantSoftware.Co-designingwithstudentsandinstructorsTheAnnotationStudioteamfollowstheHyperStudioprincipleofco-designingitsprojectsarounduseenvironmentswithavarietyofstakeholdersandkindsofexpertisepresent.Theteamiscomposedofacombinationofclassroominstructors,designers,andsoftwaredeveloperswhomeeteveryotherweekthroughouttheacademicterms,oftenwithstudentusers,toengageindesigndiscussionsfocusedprimarilyonendusers’needs.Regularfeedbackfromstudentsandfaculty(withinMITandfromoutside)usingthewebapplicationhascontinuouslyinformedsoftwaredevelopmentandresultedinthecorefunctionalitylistedinBox1.Withfeedbackfromagrowingnumberofeducatorsandstudentsrelyingontheapplication,ourdesignoptimizationofthecorefunctionalitytendedtotakepriorityoverexpandingthenumberofadvancedfeaturesbuiltintotheapplication.Withagrowingbaseofusers,wefeltagrowingcommitmenttodeliveringthemeasy-to-useandpedagogicallytestedfunctionalities.Anynewfunctionalitiesneededtobebuiltandtestedmuchmorerigorouslythantheymightbeinanexperimentalprototype,partlybecausemeetingtheneedsofthousandsofusershadtosucceedwithoutoverburdeningthe
Box1:Corefunctionality
• Textofanylengthcanbeannotated.• Textsinavarietyofformatscanbe
uploaded.• Applicationsupportsuser-generatedsource
texts.• Userscanannotatecollaboratively.• Userscancreateusergroupswithuser
selectedprivacysettings.• Onlinemediadocumentscanbeaddedto
annotations.• Staticanddynamicmediacanbeintegrated
intexts.• Annotatedtextscanbelinkedtomedia
documents,sourcematerials,andadaptations.
• Textandassociatedannotationscanbetaggedusingfolksonomiesandpredefinedcategories.
• Annotationscanbesortedinavarietyofways,includingtags,categories,privacy,orgroupaffiliation.
• Annotationscanbeusedinotherapplications
• Adashboardgivesquickaccesstodocuments,annotations,andgroupaffiliations.
• DocumentssupportstandardDublinCore-basedmetadata.
• Documentscanbemadeprivate,shared,orpublicdependingoncopyrightstatus.Theapplicationcanbeusedfreelyonthepublicsite,ininstitution-specificsubdomains,orasaseparateopen-sourceinstallationfromGithub.
SeeexhibitsinAppendix1forapplicationscreenillustrations.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 7
HyperStudioteamwithadditionalsupportrequests.Wefocusedonfeaturesthatsupportedpedagogicalusesacrossabroadrangeofhumanitiescoursesrangingfromliteratureandforeignlanguagestocreativewritingandmediastudiesinsecondaryandtertiaryeducationalinstitutions.Thisfocusedco-designapproachonthehumanitiesclassroomandsupportingarangeofpedagogiesinlearningcommunities,wefeel,setsourapplicationapartfromotherannotationtools.BasicFunctionalityfromtheUser’sPointofViewAnnotationStudiohasbeendesignedtomakeiteasyforafirst-timeinstructorusertoregister,login,createacourseidentifierandstartloadingtexts;or,forafirst-timestudentusertoregister,login,enterthecourseidentifier,andstartreadingandannotatingcoursetexts.Thegoalhasbeensimplicityinuserinterfacedesign,easyaccesstobasiclevelsofuse,andmodalaccesstomoreadvancedfunctionality.Thedesigngoalhasalsobeentoenableflexibilityineducationaluse,sothatthewebapplicationmaysupportmultiplepedagogicalscenariosinavarietyofhumanitiesdisciplinesandthearts,andalsosupporteducationallevelsfromsecondarytoadvanceduniversity.RegisteringforAnnotationStudio.TogetstartedwiththepublicversionofAnnotationStudio,auserwouldregisterat:http://app.annotationstudio.org.AfteragreeingtotheTermsandConditions,theinstructor,studentorotheruserreceivesaregistrationemail.Afterconfirmingtheregistrationemail,theusercanlogin.(SeeAppendix1foraseriesofexhibitsthatcapturesthecorefunctionalityofAnnotationStudio.)Workingfromthedashboard.ThemainpageauserseesafterlogginginistheDashboard(Exhibit3,Appendix1).TheDashboardprovidesquickaccesstodocuments,annotations,andclassesorgroupsauserispartof.TheDashboardisalsothelocationfromwhichtheuserwouldselect“createnewdocument”togototheDocumentUploadandEditingPanel(Exhibit4,Appendix1)inordertouploadanewtextforaclassorgroupofuserstoreadandannotate.OnthepublicAnnotationStudiosite,auserisautomaticallyputintothe“public”group,whichgivesaccesstoanumberofpublicdomaintextsthatcanbefreelyannotatedinthemainannotationpage.(Exhibit3,Appendix1).Annotatingatext.Inordertomakeanannotation,auserselectsatextfromthedashboard,andwhenitappearsontheMainAnnotationPage,beginsreadingandannotating.(Exhibit2,Appendix1).Tocreateanannotation,theuserhighlightsaportionofthetextintheMainAnnotationPage,clicksonthefloatingannotationwindowthatappears,andaddsacomment(seeimageatright).Thecommentmustbesavedbyclickingonthe“save”buttonatthebottomofthewindow.ThecommentcanbeenrichedwithWeblinks,embeddedimages,sounds,andvideosavailableontheWeb.Inaddition,theusercanaddherowntagsandsharetheannotationwithfellowusersinthesamegrouporclass.Groupsaresmallerworkingsub-groupswithinlargerclasses.Theycanbecreatedinauser’sprofilepage(seeExhibit8,Appendix1).Uploadingdocumentsandothermedia.Ifaninstructor,studentorotheruserwantstouploadherowndocuments,shewouldgototheDocumentUploadandEditingPanel(Exhibit4,Appendix1).ThispanelcanbeaccessedfromtheDashboardbyclickingon“createnewdocument.”Theusercaneitherupload
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 8
anexistingsimpleMS-WordorPDFfile,orpasteHTMLtextdirectlyintothetextform/box.Standardmetadatafieldsallowtheusertoaddbibliographicinformation.Adocumentcanhavethreestates:
- Draft(textcanstillbeedited)- Published(textcanbeannotatedbutnolongeredited)- Public(textandannotationscanbeviewedwithoutregistrationbutnoannotationscanbe
made)- Archived(textlongershowsupinauser’sdashboard)
Assigningtextstoclassesandgroups.Anewlyuploadedtextcanbeassignedtooneormoreclassesorreadingsub-groupsintheDocumentUploadandEditingPanelExhibit4,Appendix1).Theuploadersimplyaddsanewclassorsub-groupname(i.e.identifier)underClassesorGroups.Thedocumentisthensharedwiththisnewclassorgroup.Ausercanaddthenewclassorgroupidentifierunderheruserprofile(seeExhibit8,Appendix1)tojointheclassorgroupandaccessandannotatethisdocument.Managingannotations.InadditiontoaddingnewannotationsintheMainAnnotationPage,userscanalsoviewallannotationsonaparticulartextintheannotationsidebar,seenintheAnnotationScreenwithFilteringOptions(Exhibit5,Appendix1).ThisfilteringpanelisactivatedbyclickingonthegearbuttonatthetopoftheMainAnnotationPage.Thesidebarsupportsthefilteringofannotationsaccordingtothefollowingcriteria:
- Whomadetheannotation(user,groupmembersorclassmembers)?- Whereannotationsappearinthetext(visibleportionofthetextorwholetext)- Howtheyaretagged(user-createdtags)
Withthesebasicoperations,AnnotationStudiomaybeusedinanendlessvarietyofeducationalandclassroomsettings,levels,anddomains.Thegrowingcommunityofusershasmadeuseofthesefunctionalitiesininnovativeways,someofwhicharesummarizedinAppendices3and4.ForfurtherdetailsonthefunctionalityofAnnotationStudio,seethescreenshotsinAppendix1orgototheinformationalwebsiteathttp://www.annotationstudio.org/toconsulttheuser’smanualandusagevideos.Or,simplytryouttheapplicationathttp://app.annotationstudio.org.UseoftheKnowledgeCommons:OpenSourceTechnologiesInconsideringhowbesttobuildtheproposedannotationapplication,wesurveyedthefieldofavailableopensourcesoftwarerelatedtoourprojectanddiscoveredthattheOpenKnowledgeFoundation’sAnnotatorincludedacoresetoffeaturesthatsupportedandcomplementedwhatweproposedtodevelop.BychoosingtobuildontheAnnotator’sstrengthsratherthancreatingalloftheproposedfeaturesfromscratch,wetookadvantageofthesharedresourcesoftheOpenKnowledgecommonsandsignificantlyacceleratedsoftwaredevelopment,whichallowedustofocusondistinctiveneedsassociatedwithusingannotationsinaneducationalcontext.Acceleratingsoftwaredevelopmentalsoenabledustoinvestmoreofourlimitedresourcestoworkingwithfacultyuserstotailorthetoolandintegrateitintotheircurriculumandinstruction.Justassignificantly,ourdecisiontoincorporatetheOpenKnowledgeAnnotatorconnecteduswithaninternationalcommunityofdevelopers,theorists,andeducatorswhoareactivelycollaboratingtoproduceacommoncoreofadaptableannotationsoftwareandtodeveloptheW3COpenAnnotation18standardthatsupportstheuser’sabilitytoexchangeandreuseannotationsacrosstoolsandplatforms.
18http://www.w3.org/annotation/(March2016)
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 9
Thegroupswithwhichwehaveestablishedthestrongestconnectionsinclude:
• Hypothes.is,anonprofitbuildinganopenwebannotationtoolbasedontheAnnotator• HarvardUniversityandMassachusettsGeneralHospital• TheW3COpenAnnotationCommunityGroup• TheOpenKnowledgefoundation,
originatoroftheAnnotator,andanorganizerofopensourcesoftwareprojectsforopenknowledge.
• TheDigitalResourcecenteratHofstraUniversity
Technicalspecifications.AnnotationStudioisdevelopedasanopensourcewebapplication,basedonstate-of-the-artwebdesignanddevelopmenttechnologiesandmethods(seeBox2).Itsinterfaceprovidesuserswithawebbrowser-basedreadingandnote-takingworkspacewritteninHTML,CSS,andJavascript.Ontheserverside,thelatestRubyonRailsframeworkacceleratesdevelopmentandishostedonHeroku’s“PlatformasaService,”whichenhancesandacceleratesdeploymentandscaling.AllAnnotationStudiocodeisavailableonHyperStudio’sGitHubsiteunderaGPL2license:https://github.com/hyperstudio/Annotation-Studio.AnnotationStudioDevelopmentOvertheImplantationGrantperiod,wereleasedversion2ofAnnotationStudioalongwiththreesubsequentmajorupdates,incorporatingnewfeaturesrequestedbyclassroomusersandrefinementsderivedfromuserfeedback.Beyondthepreviouslymentioneduploadfunctionality,AnnotationStudionowalsofeaturestouchcapabilitywhichhasbeenapriorityformanystudentusersandsignificantlyexpandstheapplication’susabilitybyallowinguserstoannotateontablet-sizemobiledevices.Annotationfiltering.ThemanagementofannotationsintheclassroomandineducationalcontextsthroughvariousfilteringoptionshasbeenakeyareaofinterestindevelopingAnnotationStudio.Annotationfiltering(seeExhibit5,Appendix1)wascalledforandshapedbyinstructorandstudentfeedback.Currentfilteringapproachesenableuserstoviewannotationsbasedonvariouslevelsofgroupmembership,user-createdannotationtags,andanewannotationcategoryfeature(underdevelopment).Inadditiontothefree-form,folksonomy-basedtagsthatanyusercaninventforannotations,AnnotationStudiocategoriesallowinstructorstocreateasetofpre-definedtagsthatcanbeusedbyallstudentswiththedocumentsassignedtoaspecificclass.Inthisway,annotationscancarrybothfixedandfree-formtagstosupportstructuredreadingandannotationofdocumentswithout
Box2:Technicalspecifications
AnnotationStudio’suserinterfaceiswritteninHTML,CSSandJavascript.• Backbone.jssupportsuserdatadisplayand
navigation.• TwitterBootstrapandjQuerysupportuser
interfacecontrols,layout,anddesign.• Alluserandgroupmanagementanddocument
organizationisbuiltinRubyonRails,integratingexistingHyperStudioopensourcesoftware.
• AnnotationdataisstoredintheMongoDBdatabaseviaaRESTfulwebAPIwritteninNode.js,whichenablesreuse,visualization,andanalysisofannotations.
• TheopensourceAnnotatoreditorisbuiltinCoffeescript/JavascriptbytheOpenKnowledgeFoundation.GithubandHerokusupportcollaborationanddeployment.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 10
limitingstudents’abilitytoorganizetheircommentsbyusingpersonaltags.Annotationfilteringallowsstudentsandinstructorstoshareandparticipateinavarietyofreadingapproaches:tofocusonspecificclassperspectivesoftheannotatedtexts,aswellasongroupandindividualreaderperspectives.Thesefiltersareparticularlyusefulforheavilyannotateddocumentsandthefine-grainedanalysisofreaderengagement.Theysupportastructuredapproachtosharedknowledgecreationwithintheclassroomandonline.Wealsoimplementedanewcurationalstatusfordocuments,“Public.”DocumentscollectedunderPublicdonotrequirealogintoberead,enablingannotateddocumentstobeviewedbyanyone,notjustbyregisteredusersofAnnotationStudio.SharedMediaRepositoryConcept.InadditiontousingresourcesavailableontheWeb,themostrecentversionofAnnotationStudioallowsuserstointegratetexts,images,videos,maps,andothermediafromalocallystoredmediarepository.Thisfunctionality19 allowsinstructorsandstudentstodevelopasharedrepositorywhosematerialsmaybereusedbymanyusersacrossmultipleclassesandannotations.ThefunctionalitiesofAnnotationStudiomayinthiswaybeincorporatedintoanexistingmediarepository,whichwouldtherebyopenthosematerialstoclassroomandbroadereducationaluse.Thesharedmediarepositoryconcept,aswellasthecategoriesoffunctionalitydescribedabove,havebeendevelopedinclosecollaborationwithHofstraUniversity’sTextLabprojectandtheirDigitalResourceCenter.HofstraU.hassetupitsownAnnotationStudioinstallationwhichisusedinseveralhumanitiesclasses.Inaddition,theirTextLabproject(directedbyProf.JohnBryant,anAnnotationStudioadvisor)iscurrentlyintegratingAnnotationStudioasanadditionalcommentarylayer.Multi-tenancy,peersharingandinstitutionalindependence.Themulti-tenancycapabilityweaddedtotheAnnotationStudio’sarchitectureisyetanotherdevelopmentfocusedontheapplicationasaneducationalcommonsresource.Multi-tenancyenablesinstitutionaladopterstocreatetheirownuniversityspecificsubdomains.Thisapproachsupportsourgoaloftransferringtheapplicationtootherinstitutions,whichmaynowrequesttheirownsubdomainswithouthavingtoinstalltheirownversionofAnnotationStudioontheirservers.Bydevelopingthismulti-tenancyapproach,wewereabletoofferanoptionthatusersoftenpreferoverinstallingandhostingtheirownversionsoftheapplication.Sinceallsubdomainssharethesamecodebaseandserverinfrastructure,eachsubdomainenjoysautomaticaccesstothelatestversionofAnnotationStudio,yetalsogainsgreatersecurityforitshomeinstitution.Sincewebeganofferingthismulti-tenancyfeatureinthesummerof2014,twenty-threeuniversitiesandcollegeshaverequestedtheirownsubdomains.Inafuturerelease,weplanonintegratingtheLTIstandard(LearningToolsInteroperability20),allowingeducationalinstitutionstointegrateAnnotationStudioseamlesslyintotheirown,existingLMS(LearningManagementSystems).UsabilityandAssessmentAnnotationStudio’sexpandinguserbaseencouragedustoplaceadditionalemphasisonconductingformalusabilitytestingoftheapplicationandanassessmentofitspedagogicalimpact.Usabilitytestingseekstoachievesimplicityandstand-alonerobustness,whichinturnencouragegrowthintheuserbaseandthussupportthedigitalhumanist’sgoalsofexpandingthemeansofengagingwithtexts.Equallyimportant,simplicityandrobustnessarethedesigner-developer’s(i.e.HyperStudio’s)defenseinthesensethattheydiminishthelevelofsupportrequiredtosustaingrowthoftheapplication’suse
19CurrentlythisfunctionalityintegrateswithMELCat,amediarepositorydevelopedincollaborationwithHofstraUniversity,whichisavailableasapersub-domainconfiguration.Inthefallof2016,weintendtoreleasethisfunctionalitytoallusers.20http://www.imsglobal.org/toolsinteroperability2.cfm(March2016)
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 11
communities.DrawingontheexpertiseofMIT’sveryexperiencedandwellregardedUsabilityLaboratory,wedesignedaseriesoftasksfortesterstoperform.Theusabilitytestingresultsfocusedonannotationactivitiesandgaveusvaluablefeedbackonhowtoimprovethewebapplication’suserinterface,functionality,andoveralldesignclarity.EducationalassessmentwasconductedincloseconsultationwithassessmentspecialistAndreasKaratsolis,AssociateDirectorofMIT’sWriting,Rhetoric,andProfessionalCommunicationProgram.(Formoreonassessment,seeAppendix2.)UnderhisguidancewedesignedandconductedanextensiveprogramofclassroomassessmentofAnnotationStudio’seffectivenessinsupportingthereadingandinterpretationprocessleadingtoessaywriting.Usingsurveys,reflectivewritingpieces,anddatacollection,Dr.KaratsolisandtheHyperStudiostaffconductedmultipleassessmentsinwriting,literature,andforeignlanguageclasses.ThegoalwastogainmoredetailedinsightsintohowAnnotationStudiofunctionsinanactualclassroomanditsusebyinstructorsandtheirstudentstodevelopthestudents’readingandwritingskills.Theseinsightsleadtorefinedclassroomactivitiesandbettercurricularintegration,aswellasagrowingbodyofpedagogical“bestpractices”theHyperStudiostaffhasbeencollectingonitswebsite.21(SeealsoAppendices3and4foradditionaleducationalusecaseevaluations.)UserSupportandOutreachOutreachturnedouttobeademandingbutaffirmingturnintheAnnotationStudioimplementationphase,andwedecidedearlyontosupportandinteractwithamuchlarger(eventually,morethanamultipleof25),morediversenetworkofusersthanwehadanticipated.(SeeAppendix5forasummaryofgeneraluserpatterns.)Indeed,weraisedsubstantialadditionalfundingtohireanoutreachcoordinatorwhowouldcoordinateandimplementoutreachandsupportactivities.Tosupportthisgrowinguserbase,wedevelopedastrategyofmultipleformsofuserinstruction.Wedevelopedandcontinuallyrevisedauser-orientedwebsite;wecreatedadown-loadableusermanual(http://www.annotationstudio.org/wp-content/uploads/2015/01/AnS-Manual-January-2015.pdf);andwefilmedaseriesofshortvideotutorials(http://www.annotationstudio.org/support/tutorial/)thatcanbeembeddedinsyllabi.Onourwebsite,weimplementedanactiveuserforum(http://support.annotationstudio.org/)inwhichuserscouldhelpeachotherandinteractwithourdevelopersandtheoutreachperson.Inaddition,wecreatedso-calledcasestudiesinwhichinstructorstalkabouttheirspecificusesofAnnotationStudio,providelessonplans,andofferinsightsintothesuccesses(orfailures)oftheannotationactivities.AnumberofcasestudiesarepostedontheAnnotationStudiowebsite:http://www.annotationstudio.org/pedagogy/case-studies/Wealsoconductedthreewebinars,twoforabroadercommunityofinstructorsbothinsideandoutsideofMIT,andonespecificallyfortheHASTACcommunity.22Attendanceateachwebinarrangedfrom40-70participants,andmaterials(includingwebsitelinks)handedoutwereundoubtedlysharedwell
21AdetailedaccountofDr.WynKelley’sworkwithAnnotationStudiointheliteratureclassroomisincludedinAppendix4,followedbyDr.JessicaKubiak’sdetailedaccountofheruseoftheapplicationfordevelopingreadingversatilityinthreeEnglishclassesatJamestownCommunityCollege.AdditionalsynopsesofpedagogicalusesofAnnotationStudiocanbefoundinAppendix3.22VideoavailableonHASTACwebsite:https://www.hastac.org/blogs/hastac-scholars/2015/03/25/video-annotation-studio-classroom-and-research(March2016)
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 12
beyondtheattendingaudiences,whichhavegrownsteadilyinsizeovertheyearsofAnnotationStudiodevelopment.TwoworkshopsduringMIT’sIndependentActivitiesPeriodinJanuary2014and2015drewgroupsof60instructorseachfromabroadrangeofeducationalinstitutionsfromtheNewEnglandarea.Whilethefirstworkshopwasanafternoonevent,thesecondworkshopwasanall-dayeventwithAdvisoryBoardmemberJohnBryantofHofstraUniversityaskeynotespeaker,twopanelsonDigitalAnnotationandReading/Writing,severalbreakoutsessions,andatalkonassessmentstrategiesforonlineenvironmentsbyteammemberAndreasKaratsolis.Moreinformationcanbefoundhere:http://www.annotationstudio.org/news/ContinuationoftheProjectAnnotationStudiowillcontinuetohaveaninnovativeimpactinseveralways,webelieve,asmoreandmoreeducatorsadopttheapplicationintotheirclassroompedagogies.Itsopensource,peersharingapproachwillcontinuetomakeitattractivetoeducatorslookingfornovelwaysofengagingtheirstudentsinthehumanitiesandarts.ItwillalsocontinueintheworkofinitiativeslikeHofstraUniversity’sMelvilleElectronicLibrary,underJohnBryant,whichisintegratingannotationaspartofitsgrowingtoolset.AnnotationStudiohasalreadybeenadoptedbytheinternationalUS-IranRelationsproject,andweexpectthatmorepublicarchivalinitiativeswilladoptthetechnology.Finally,theAnnotationStudiotechnologiesandpedagogiesaddtotheveryextensiveknowledgebaseintheDigitalHumanitiesthatHyperStudiohasbeenaccumulatingfortwodecadesandcontinuestomakeuseofinnewresearchprojectsandinitsongoingsupportofeducationinthehumanitiesandartsatMIT.GiventhatmanyeducationalusersacrosstheglobearenowrelyingonthefreeavailabilityofAnnotationStudiofortheircurricularwork,HyperStudiowillassumesomelevelofresponsibilityforkeepingtheprojectgoingandpossiblydevelopingitfurtherthroughnewinitiatives.Severalfunctionsthatwedevelopedarecurrentlyinbetastage,andwearecommittedtofindingnewresourcesthatwillenableustoincorporatethemintothenextversionoftheapplication.Atthesametime,therearemanyexcitingpossibilitiesforannotation-associatedresearchanddevelopment;theHyperStudioprojectteamhasalreadywrittengrantproposalsfornewcollaborationswithMIT’sCenterforInternationalStudiesandMIT’scollegewritingprogram.WearealsoexploringtheincorporationofAnnotationStudiocapabilitiesintoMIT’sdevelopingMITxplatformandcollaboratingwithaMITfacultypublicarchivalprojectinmedicalhistorythatwillintegrateAnnotationStudiofunctionality.WehaveexploredotheroptionsrangingfromfarmingAnnotationStudioouttoacommercialsoftwarecompanyorsecuringmodeststeady-stateinternalMITsupport,topursuingnewgrantopportunitiesbeyondthecurrentfocusonannotation.Withtheincreasednationalinterestindigitalannotationseeninopentoolsfrominitiativessuchashypothes.is,LacunaStories,andJSTORlabs,AnnotationStudiointendstoseekcollaborationsthatwouldhelpsupportandstrengthenitseducationalfocus.Weareespeciallyinterestedinthebridgeannotationprovidesbetweenthereadingandwritingprocesses,bothofwhichareincreasinglywellcoveredbyopensourceprojects.Theeducationalcommonsholdsconsiderablepromiseformakingtheseandotheradvances,includingmultiformannotation,freelyavailable.Inaddition,weareseekingopportunitiestoexpandtheuseofAnnotationStudioinhighschoolsbyteamingupwithschooldistricts,teacherorganizations,andindependenteducationalorganizations.Atthesametime,wewillcontinueourresearchintothemodalities,concepts,andusesofannotationandhelpbuildwhatwebelieveisanimportantemergingDigitalHumanitiesfieldof
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 13
AnnotationStudies.Onthedevelopmentside,closerintegrationofopenstandardssuchasWC3’sOpenAnnotation23 andIMSGlobalLearningConsortium’sLTIstandard(LearningToolsInteroperability)24willensurecompatibilityandinteroperabilitywithother,similartools.BeyondAnnotation:IdeaSpaceIntheImplementationGrantproposal,weaimedatgoingbeyondthestrictannotationofdocumentstofurtherimagineandprototypesomeofthewaysinwhichinstructorsandstudentsmightuseannotationandthenetworkedenvironmenttointegratethereadingandwritingprocesses,asthebasisforessaysorothercreativetexts.Annotationhasmuchincommonwiththeprocessofnote-takingthattypicallyprecedesacademicwritinginthehumanitiesandarts,andtheonlineclassroomitselfoffersmanynovelpossibilitiesforpeercollaborationandsharing.25ThroughouttheImplementationGrantperiod,userfeedbackinregularpedagogicalmeetingsandcommentsofferedatvariousworkshopsandconferencepresentationsstimulatedHyperStudio’seffortstoprototypeanewworkingspaceinwhichstudentscancollectandorganizetheirannotationsfromdifferentclassreadingsasthebasisforessaywriting.Inaseriesoffocusgroupsweconductedwithclassroominstructorsandstudents,specificpossibilitiesaboutthedesignforanIdeaSpaceemerged.TheseexplorationsenabledHyperStudiodesignersandprogrammerstodevelopasimplebutfullyfunctioningprototypeofwhatwecallIdeaSpace.IntheIdeaSpacefield(Exhibit1,Appendix6),whichdrawsannotationsfromAnnotationStudio,userscanfilterandcollecttheirannotationsfromacrossseveraltexts,andthenorganizetheminanote-takingfashiontobuildarguments.Intheoutlineareatheycanalsoaddnotesthatconnectandcontextualizetheirannotations.Theannotationsretainlinkstotheirsourcetextsforcitations;theorganizedannotations/citationsandanyadditionaltextelementscanbeexportedintoawordprocessorofchoicesuchasMSWord,GoogleDocs,Scrivener,orPages.AllexportedannotationsretaintheirfullsetofDublinCorebasedmetadatasuchasauthor,title,year,edition,aswellasthecitedtextforpropercitation.UsersmayelecttobringtheirdraftedessaysbackintoAnnotationStudioforfurtherinstructororpeerreview,andallembeddedannotationswillretaintheirlinksbacktotheirspecificsourcelocationsintheoriginaltexts.Weareusingtheopensourcetool“Kanban”asthebasisfortheIdeaSpaceandarecurrentlydevelopingnewfundingthatwillenableustoofferanexperimentalversionintegratedintoAnnotationStudiointimeforuseinthefalltermof2016.AscreenshotoftheIdeaSpaceWorkspaceandabriefdescriptionareavailableinExhibit1,Appendix6.WebelievethatIdeaSpace,begununderthisgrant,hasgreatpotentialforeducationalinnovationandfundraising.HyperStudioiscollaboratingwithMIT’sWriting,Rhetoric,andProfessionalCommunication(WRAP)programtopursuethisinitiativefurtherandopenlyseekingotherpotentialpartnersinterestedinthiseducationaltechnology.
23https://www.w3.org/community/openannotation/(March2016)24https://www.imsglobal.org/activity/learning-tools-interoperability(March2016) 25See,forexample,EdwardBarrettandJamesParadis,"TeachingWritinginanOn-LineClassroom,"HarvardEducationalReview58(1988):154-72.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 14
ConclusionAnnotationStudiohasopenedupaworldofhumanitieseducationanddigitalhumanitiesexplorationthathasexcitedafarlargernumberofstudents,experiencededucators,andscholarsthanoriginallyanticipated.ThefactthatitoperatesasanopensourceWebapplicationmeansthatitmoveseasilyacrosstheusualeducationalboundariesofinstitution,discipline,and(even)geographytosupportwhathaslongbeenrecognizedasoneofthecardinalmissionsofthehumanities—thetransmissionofandexpandedengagementwiththetextual(andmedia)traditionsofthehumanitiesandarts.AnnotationStudioreconnectsreadersofelectronictextswiththeage-oldlearningandscholarlypracticesofwritingmarginaliathroughapowerfulyeteasilymasteredinterfaceandbringsarangeofnewoptionsforsociallearningtothehumanitiesclassroom.AnnotationStudioisparticipatoryandcollaborativeinitssupportofanendlessvarietyofoptionsforsharingannotativeinsights,formingreadinganddiscussionsub-groups,anddevisingnovelapproachestoclassroominteractions.AnnotationStudiois,toquoteJohannaDrucker,a“humanitiestoolinadigitalenvironment,”atoolthat“extend(s)humanisticinquiry.”26Ourexperienceindeveloping,deploying,andrefiningAnnotationStudio,supportstheconclusionthatwhatsuccessithasachievedasaneweducationalapplicationderivesfromtheHyperStudioteam’seffortsto(1)designtheapplicationinclosecollaborationwithteachersandstudents,(2)useopen-sourcetoolsandadheretoopenstandards,and(3)concentrateonimprovingcorefunctionalityasinformedbyuserfeedback.HyperStudio’seffortstokeepthedesignofAnnotationStudiosimpleandtofocusoncoreannotationactivitiesensurestheapplication’sversatilityinawiderangeofeducationalsettingswhileprovidingareliablefoundationforaddingmoreadvancedfeatures.ThestrongpositivereceptionofAnnotationStudioduringtheimplementationgrantperiodmayalsobeexplained,weconclude,bythefactthatwritingmarginaliaisanintuitive,pleasurablelearningexperiencewhich,inthedigitalframeworkofawebapplication,opensupmanynovelapproachestothereadingandwritingprocesses.Asanopensourcewebapplication,AnnotationStudiobenefitsfromtheenthusiasmofmanyofitsclassroomadoptersforthepeersharingapproachofaneducationalcommons,aswellasfromacorestudentandinstructorinterestinincreasingtheparticipatorydynamicoftheclassroomengagementwithitssubjectmatter.Althoughdevelopmentofthewebapplicationhasprimarilyfocusedonclassroomuse,theapplicationalsooffersaframeworkforotherinnovativeapproachestohumanitiesandartseducation.Tonamejusttwo,anewconnectionbetweenannotativereadingandtothewritingprocessisexemplifiedinthenewIdeaSpaceextension;inaddition,theSharedMediaRepositoryconceptmentionedaboveoffersnewapproachestotheeducationalandscholarlyusesofarchivalresources.HyperStudioisactivelyseekingcollaboratorsintheseresearchareas.Itisworthnoting,also,thatwhatsuccessAnnotationStudiohasthusfarachievedowesmuchtotheinstitutionalsupportofferedbytheNationalEndowmentfortheHumanitiesandthecoreDigitalHumanitiesresourcesoftheHyperStudiocenteritself.AnnotationStudiowouldnothavebeenpossiblewithoutthemanagerialexperienceandcoordinationofHyperStudio.Situatedinanacademiccontextandmadeupofacombinationofclassroominstructors,designers,digitalhumanists,coders,andstudentresearchassistants,HyperStudioofferstheongoingmemoryandplanningthatsustainsaprojectthroughmultipleyears,duringwhichmanyparticipantscomeandgo.HyperStudiooffered
26 JohannaDrucker,SpecLab.DigitalAestheticsandProjectsinSpeculativeComputing(Chicago:UofChicagoPress,2009)XI.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 15
ongoingprojectplanningandcontinuity,coordinationofparticipants,aprojectoutreachprogram,aworkingknowledgeofopensourceresourcesandcoretechnologyknowhow.Movingahead,theAnnotationStudiodevelopmentteamwillbuildonthesuccessofAnnotationStudio,workingwitheducatorsacrossthecountryandtheglobetointegratetheapplicationintoanexpandingrangeofhumanitiesclassroomsandtoadvanceitspotentialforsupportingclosereading,interpretation,argumentation,andwritingskills.ThroughthedeeperintegrationofopenstandardssuchasOpenAnnotation(W3C)orLTI(LearningToolsInteroperability),AnnotationStudiowillgaingreaterinteroperabilitywithotherannotationtoolsandexistinglearningmanagementsystems.TheuseofAnnotationStudioinHighSchoolsacrossthecountryisanincentivetoexploremoreeffectivewaysofsupportingthisnewgroupofusersthroughworkshops,teachertrainingseminars,andintegrationintoexistingschooldistrictinfrastructures.OpensourcedevelopmentencouragesustocontinueworkingwiththegrowingnetworkofopensourcedeveloperstoexpandAnnotationStudio’sfunctionalitywhilemaintainingitscorestrengthsofsimplicity,flexibility,andresponsivenesstotheuserexperience.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 16
Appendix:1AnnotationStudioScreenShotsThefollowingscreenshotsprovideageneraloverviewofthecorefunctionalityofAnnotationStudio.Fordirectaccesstothepublicversionofthewebapplication,pleasegoto:http://app.annotationstudio.org1. AnnotationStudioWebApplicationLandingPage
Exhibit1:Mainapplicationlandingpagewithlog-infunctionstodifferentsub-domains.Toregisterforanaccount,theuserclicksonRegisterinthemenubaratthetopofthescreen.Easyaccesstotheregistrationsheet,mainAnnotationStudioinformationwebsite,andthesupportsiteareavailableinthetopmenubar.Here,thesub-domainMITStagingsiteisdisplayed.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 17
2. MainAnnotationPage
Exhibit2:
MainAnnotationPage
Ontheleft,chapterscanbeselectedtonavigatethetext.Annotatedpassagesaremarkedinyellowinthetext,andalistofannotationsisdisplayedontheright.Thepassageassociatedwithaselectedannotationismarkedinthetext(seeblacktalk-bubbleicon)andalsoappearswiththeannotation,whichcancontainimagesandlinkstoanyweb-baseddocumentincludingvideo,soundfiles,andPDFs.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 18
3. Dashboardwithquickaccesstodocuments,annotations,andclasses/groups
Exhibit3:
Dashboard
Thedashboardoffersanoverviewoftextssharedwiththeuser,e.g.classtextsanduser-createdtexts(Mine);anoverviewofauser’sclassandgroupmemberships;andalistofprivate,group,andclassannotationsonallsharedandprivatetexts.Theannotationsoverviewalsocontainsanexcerptoftheannotatedtextandthedocumenttitle.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 19
4. DocumentUploadandEditingPanel
Exhibit4:
DocumentUploadandEditingPanel
UserscanuploadsimpleMS-WordandPDFdocumentsaswellastext-onlydocuments.Inaddition,HTMLcanbeaddeddirectlyintothetextwindowwhichcontainsarangeofformattingandlinkoptions.Userscanaddmetadatatothedocument,assignittooneormultipleclasses,anddefineoneoffourstatusoptionsfordocuments:Draft(canbeedited);Published(canbeannotated);Public(textandannotationscanbeviewedwithoutlog-in);Archived(cannotbeannotatedanymore).
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 20
5. AnnotationScreenwithFilteringOptions
FilteringisactivatedbyclickingonthegearbuttonatthetopoftheMainAnnotationPage
Exhibit5
: An
notatio
nScreen
with
FilteringOptions
Thepa
nelontheleft-han
dsid
eshow
sdocum
entm
etad
atainform
ationaswellas
theop
tiontose
lectdifferen
tcha
pterso
fate
xt.
Themiddlepo
rtionofth
escreen
show
sthe
ann
otated
textwith
ann
otations
markedinyellowand
alistofa
nnotationsto
therig
htofthe
text.
Thean
notatio
npa
nelontherig
ht-han
dsid
eofth
escreen
offersa
num
bero
ffilterin
gop
tionsfo
rann
otations:
•Who
mad
ethean
notatio
n(M
ine;Group
;Class;A
ll–on
lyaccessib
leto
ad
ministrators)
•Whe
reann
otationsapp
earinthetext:V
isiblepo
rtionofth
edo
cumen
t;who
le
documen
t•Ho
wth
eyareta
gged
(folksom
onies)
•Ho
wth
eyareca
tego
rized
(pre-defined
categories)
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 21
6. Multimediacomponentswithintexts
Exhibit6:
MultimediaComponents
Anytextcancontainimage,sound,andvideoelements.Whilethesemediadocumentsthemselvescannotyetbedirectlyannotated,theycanbefullyintegratedintothemainannotationtext,providingcontextualinformation.Here,asoundrecordingofRimbaud’s“Ledormeurduval”isembeddeddirectlyinthetextareaabovethepoem.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 22
7. MultimediaAnnotations
Exhibit7:
MultimediaAnnotations
Anyannotationcancontainlinkstoimages,sounds,videos,andotherweb-baseddocuments.Annotationswithmediadocumentsappearwithintheannotatedtextonmouse-over;theyalsoappearwithintheannotationsidebarwhenclickingontherespectiveannotation.Here,avideointerviewwithBruceRiedel,DirectorofTheIntelligenceProjectattheBrookingsInstitute,isembeddedwithinanannotation.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 23
8. UserProfilePageAccessedfromthe“MyProfile”optioninthemenubaratthetopofanyAnnotationStudioscreen.
Exhibit8:
ProfilePage
Ausercaneasilyaddtoordeleteclassesfromherprofile.Membershipinclassesdeterminesvisibilityoftextsintheuser’sdashboard;membershipingroupsdeterminesvisibilityofannotationsinthedashboardandtheannotationsidebar.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 24
Appendix2:AssessmentIneducationaltechnologyprojectslikeAnnotationStudiowhereaninnovationisintroducedintheclassroom,theassessmentofstudentoutcomesshouldbeanimportantcomponentoftheexperimentaldesignanddevelopmentprocesses.Thesheerdailycomplexityofmanaginganewcurriculummakescapturingoutcomeschallenging.Assessmentandfeedbackmaybeleftsolelyasactivitiesthathappenafterthecompletionofthecourse.ForAnnotationStudio,wesoughttointegrateassessmentconsiderationsandplanningattheoutsetandtomakeuseofnewinsightsinongoingdesignanddevelopmentprocesses.HyperStudio’sdevelopmentapproachfocusesonprinciplesofco-designandagiledevelopmentwhichincludesfrequentmeetingswithcollaboratinginstructors,regularaccesstostudentsandimmersionintheeducationalcultureanditsroutines.BeingsituatedinanacademicdepartmentgivesHyperStudioanadvantageofbeingabletoroutinelygain--andsometimesimmediatelyincorporate--insightsfromtheclassroomandresultsfromongoingassessmentactivitiesintothedesignprocess.Assessmentandpedagogicalco-design.InthedesignanddevelopmentofAnnotationStudio,theHyperStudiostaffpresentedcollaboratingMITfacultywithamodelof“pedagogicalco-design”andworkedcloselywiththemindesigningandimplementingaprogramofassessmentsthatwouldmeasureselectedlearningoutcomesandthencomparetheoutcomeswiththeintendedobjectives.Thesecollaborativeefforts,developedinanongoingseriesofsemi-weeklypedagogicalmeetings,werecomplementedbyspecialpresentationsonformalassessmentapproachesbyourassessmentspecialist,Dr.AndreasKaratsolis.Theprocessenabledinstructors,students,anddesignerstoparticipateinevaluatingtheeffectivenessofusingAnnotationStudiointheclassroom.Pedagogicalco-designdistributesdesignprioritiesandlearninggoalsacrossarepresentationofclassroomstakeholdersandfitsthebasicdigitalhumanitiesmodelofprojectdevelopmentthroughcollaborationandsharedexpertise.Useoftheprojectassessmentspecialist.Ourmethodology,basedontheinputfromourassessmentspecialist,followedwell-establishedliteratureintheLearningSciencesoncoursedesign.27 Tointroducetheinstructorswhowereusing(orintendedtouse)AnnotationStudiotothisconceptualframework,Dr.Karatsolisofferedtwopresentations,oneatasemi-weeklyAnnotationStudiopedagogymeetingandanotheratanIAPworkshop(theinterclassJanuarysessionatMIT)forthelargerMITcommunity.Inadditiontotheseformalsessions,Dr.Karatsolis,conductedpre-andpost-interviewswithstudentswhowereusingAnnotationStudio,participatedinallpedagogymeetingsthroughout2014and2015,andprovidedfeedbacktoinstructorsinone-to-onesessions.Theindividualmeetingsweredevotedtocollaborativelydesigningtheassessmentprogramsforspecificcoursesandreviewingtheresultstheseeffortsyielded.Assessmentmethodsvaryacrossmultiplefields.AnnotationStudiomaybeadoptedacrossaspectrumofhumanitiesfieldsandcourses,sotherearechallengestodevisingageneraleducationalassessmentapproachtoannotationitself.Thereareavarietyofstudiesofannotationintheframeworkofspecificfields,coursesandpedagogicalstrategiesthatmaybestudiedforapproachestospecificapplicationsof
27 DeeL.Fink,CreatingSignificantLearningExperiences:AnIntegratedApproachtoDesigningCollegeCourses(SanFrancisco,CA:Jossey-Bass,2003);GrantWigginsandJayMcTighe,UnderstandingbyDesign,2nded.(AssociationforSupervisionandCurriculumDevelopment,Alexandria,VA,2005).
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 25
annotationintheclassroom.28 ThecoursesatMITthatweeventuallyanalyzedcamefromtheHumanitiesingeneral,butfromdifferentdepartmentsandfieldssuchasGlobalStudiesandLanguages(SpanishandGerman),LiteratureandComparativeMediaStudies/Writing(CreativeWriting).Eachcoursehadquitedifferentrequirementsandconstraints,soweapproachedassessmentinamoregeneralwaytodeterminestudentperceptionsofthevalueofannotationintheircourseworkandhowtheuseofAnnotationStudioimpactedthestudents’abilitytoreflectonanddiscusstextsinoralandwrittenformats.Weusedsurveyinstrumentswherestudentsself-reportedontheeffectivenessofAnnotationStudiofortheirclass;focusgroupsconductedbyDr.Karatsoliswithstudentsontheirgeneralimpressionsofhowannotationmayormaynotimprovetheirreadingandwritingpractices;andanalysesofstudentproducts(essaysandfinalexams)inrelationtotheannotationstheyhadproduced.AnnotationStudiosupportsanexpandedvarietyofclassroomapproaches.TheresultsofourassessmentswithstudentsoverallshowedthattheyappreciatedusingAnnotationStudiointheirclasses,notsomuchbecausetheywerenotfamiliarwiththeactivityofannotation(infactmorethan80%saidtheyalreadyusedmarginalannotationsinotherformats),butbecausetheapplicationsupportedavarietyofinteresting,novelinteractionswithinstructorsandotherstudents.AnnotationStudioexpandsthesocialengagementwithcontentinthehumanitiesandarts.IntheSpanishclass,studentsclaimedthatAnnotationStudiowasusefulinidentifyingandsharingthemes—forexample,locatinganddiscussingportionsofthetextthatsupportedacertainconcept.InaShortStoryWritingclass,80%ofthestudentsthoughtthatAnnotationStudiowashelpfulorveryhelpfulinsupportingthemingaininginsightsforrevisingtheirworkatthelanguage/discourselevel.IntwosectionsofthesameLiteratureclasstaughtbydifferentinstructors,apre/postsurveyshowedthat70%ofthestudentsfoundAnnotationStudiotosupportboththeirreadinganalysisandwriting.Thesamestudentsalsoreportedthattheyperceivedthatannotationincreasedtheirunderstandingofcomplexinformationandthereading/writingprocess.Overall,thesurveyswereencouragingandprovidedusefulinputforhelpinginstructorsredesigncurriculumandincorporateAnnotationStudiomoreeffectivelyintotheirclasses.
28 See,forexample,thesurveybyJamesBlustein,DavidRowe,andAnn-BarbaraGraff,"MakingSenseintheMargins:AFieldStudyofAnnotation,"Proceedingsofthe15thInternationalConferenceonTheoryandPracticeofDigitalLibraries:ResearchandAdvancedTechnologyforDigitalLibraries(NewYork:Springer,2011):252-259.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 26
Appendix3:AnnotationStudioUseCasesThefollowingusecasesofAnnotationStudioofferavarietyofapproachestoannotationinarangeofhumanitiesclassrooms.Thisisjustasmallsamplingoftheremarkablevarietyofusestheapplicationhasfoundincontemporaryeducationalsettings.Indeed,fromthestandpointofuse,AnnotationStudioappearstoinspireconstantnoveltyandoriginalityinapproachestohumanitiesandartseducation.Additionaldetailsoneachofthesemini-casesandonotherscanbefoundontheAnnotationStudioInfoWebsite:http://www.annotationstudio.org/pedagogy/case-studies/.MaryIsbell(UniversityofNewHaven):AnnotationStudioinFirstYearWritingMaryIsbell,nowanAssistantProfessorofEnglishandDirectorofFirstYearWritingattheUniversityofNewHaven,usedAnnotationStudioinaFirstYearWritingSeminarwhenshewasaPostdoctoralFellowatYaleUniversity.SheusedAnnotationStudiotosparkaconversationabouthowauthorsusesourcematerialsintheirtexts.MaryIsbellaskedherstudentstolocateeverycitationin“TheAmateurSpirit,”anessaybyBlissPerry.Studentscollaboratedtohighlighteverycitation,determiningwhetheritwasparaphrasedordirectlyquoted,andidentifyingtheauthorofthecitation.Thehighlightingfeaturewasparticularlyuseful,Isbellnoted,becauseitvisuallydemonstratedtoherstudents“howmuchoftheessayhadcomefromanotherplaceandhowmuchtheauthorwasinteractingwiththeideasofsomeoneelse.”Byworkingthroughthetext,studentscouldseehowtheauthorwasusingsources,andthishelpedstudentsidentify“aproblemtheycouldworkwith.”Furthermore,thisexercisewithAnnotationStudiosparkedaconversationandintroducedtermsthatwouldbeusedfortherestofthesemester.Thefullcasestudycanbefoundat:http://www.annotationstudio.org/portfolio-view/mary-isbell-spark-a-conversation/RobertoReyAgudo(MIT):AnnotationStudioinSpanishIIIIntheSpringof2014,RobertoReyAgudo,LecturerinSpanishinGlobalStudiesandLanguagesatMITadaptedassignmentshehadalreadycreatedandusedinhisSpanishIIIclasstoAnnotationStudio.“IwantedtoseehowIcouldincorporateitintowhatIwasalreadydoing,”ReyAgudoexplained.“IdidnotwanttohavetochangeradicallywhatIdid.IjustwantedtoseehowAnnotationStudiocouldhelpmeenhancewhatIwasdoinginclass.”Accordingly,ReyAgudoadaptedtwopre-existingassignmentsforthedigitalannotationenvironment.Forthefirstassignment,hehadstudentsread“EsquinaPeligrosa”inAnnotationStudio,taskingthemwithfindinginstancesthatwouldcorroborateoneofthreepre-determinedinterpretationsofthestory.Studentshadtofindpassagesinthetextthattheythoughtwereindicativeorjustifiedtheirinterpretations,writeacomment,useatagtoidentifyit,andreadwhatotherstudentshadwrittenaswell.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 27
Forthesecondassignment,usingthereading“ElEpisodiodelEnemigo,”studentshadtolookforspecificinformationinthetext,identifysynonymstoexpandtheirvocabulary,andpredicttheending.Inclass,theysharedtheirpredictionsandcheckedthemagainstavideoversionofthestory.Afterwards,theyworkedwiththetextinAnnotationStudio,doingliveannotationsingroupstofindevidenceinthestorythatwerehintstotheending.“TheassignmentsthatIhadthemdoonAnnotationStudioalwaysinvolvedstudentsreadingotherstudents’commentsanddiscussingwhatthey’vefoundoutaboutotherstudentssowewereabletobringtheirreadingsandcommentsintotheclassdiscussions,”ReyAgudoexplained.Thefullcasestudycanbefoundat:http://www.annotationstudio.org/portfolio-view/roberto-rey-agudo-enhancing-teaching/JodyGordon,ChrisGleason(WentworthInstituteofTechnology):AnnotationStudioandPublicHumanitiesThegoalofJodyGordon’sandChrisGleason’sstudiocourse“DigitalApproachestoBostonCulture:CuratingtheLegacyofJamesM.Curley“intheMedia,Communications,andCultureProgramatWentworthInstituteofTechnology,wastoengagetheirmostlynon-humanitiesstudentsinhumanitiesissuesfrominterdisciplinaryanglesusingdigitaltechniques.AnnotationStudioandavarietyofotherdigitaltoolssuchasOmeka,Neatline,andWorldmapwereemployedtocurateanexhibitforeachoftheroomsofformerBostonMayorJamesCurley’scurrentlyemptymansion.InAnnotationStudio,GordonandGleasonuseda35-pagemanuscriptthatgivesacomplete,roombyroom,overviewofthecontentsoftheJamesCurleyHouse.Itisaninvaluabledocument,astodaynoneoftheseitemsremainsinthehouse.Workingingroups,studentsinthisclassidentifiedanddefinedarchitecturalterms,addedmetadatatoobjectsmentionedinthetext,andaddedhistoricalimagestoillustratethemissingitems.Ultimately,Gordondescribed,“theabilitytopopulatethismanuscriptwithmetadataandothermaterialsgaveustheabilitytorepopulatetheseroomswiththeobjectsthatactuallyexisted.”Thefullcasestudycanbefoundat:http://www.annotationstudio.org/portfolio-view/teaching-digital-humanities-to-stem-majors/ElizabethWood(MIT):AnnotationStudioandtheRussianRevolutionInherclassSoviet&Post-SovietPoliticsandSociety,MIThistoryprofessorElizabethWoodusedAnnotationStudiotoexposeherstudentstothesametechniquesthatestablishedhistoryscholarsuseofsourcesaspartoftheirregularresearch.“Forme,languageisevidenceandlanguageiswhathastobecarefullyinvestigatedbecausehowsomebodyaddressessomethingisawindowintotheirmindset.Soasateacher,whatattractedmetoAnimationStudiowasthesensethatit’sawaytoteachstudentswhatIdointuitively:whenIseeatextI'mimmediatelydrawntothewords,thelanguage,thephrasing,thestereotypes,theunconsciouschoiceofwords,aboveallthewayofconstructingtheworld.”Fortheirdeeptextualanalysis,studentsinthisclasscouldselectfromanumberofuploadedoriginaldocuments,translatedfromRussian.Studentsannotateddocumentsindividuallyaspartoftheir
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 28
homeworkassignmentandsharedtheircommentswiththewholeclass.Inseveralclasssessions,projecteddocumentsalongwithstudentannotationswerediscussedcollectively.AnnotationStudioallowedstudentstolookbeyondthecontent,orasWoodputit:“…manystudentsthinkwhattheyaresupposedtogetisthecontent,themeatandpotatoesofthematerial.Theydon'tunderstandthevalueofnotlookingatwhatwassaidbuthowitwassaidnotjustwhatwasdecided,buthowpeoplewerethinkingaboutwhattheywerethinking.“Itgavethemawaytothinkabout“overtones,thewayyouwouldhaveinmusic,thatwordshavenotonlydenotationsbutalsoconnotations.“ForWood,usingAnnotationStudiointhisRussianHistoryclassgavestudents“aconcreteexamplefortheirownthinking.Itgeneratedaricherdiscussionbecausewecouldtakeconcretewordsandphrasesandsay‘oh,theearlyrevolutionariestalkedaboutcreatingaconstituentassembly.Howdidtheytalkaboutthatconstituentassembly?Whatdiditmeanforthem?Whatweretheirdreams?Whatweretheirideals?Wecanlookattheactualtext.’”
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 29
Appendix4Instructors’EvaluationsofAnnotationStudio’sImpactinLiteratureandEnglishReadingClassesThefollowingtwoaccountsofinstructorsusingAnnotationStudiointheirclassesdemonstratetheapplicationsadaptabilitytodifferentinstitutionalcontextsandeducationallevels.1. WynKelley(MIT):AnnotationbyDesign WhatcanstudentslearnfromusingAnnotationStudio?
IntwoyearsofexperimentingwithAnnotationStudioinliteratureclasses,Ihaveobserveddevelopmentsinstudents’learningthatsuggestthepowerofdigitaltoolstofocustheirreading,writing,andcriticalthinking.BeyondprogressinskillsthatstudentstypicallyrefineinhumanitiesclassesandforwhichourAnnotationStudiotoolsandpedagogyseemideallysuited,Ihavealsoseenremarkablegrowthinstudents’heightenedawarenessofthemselves,notjustasnovicelearnersbutasactiveresearchersinmyfield.Theydonotsimplylearntodosomethingintheseclasses;theybecomesomething.
Thisisnew.
ClassicHabits,NewExpectations
BothmystudentsandIbringcertaintraditionaltoolstoanyliteratureclassroom.Westartwithbooksandthehopethatreadingwillproducepleasure,stimulation,andinsight.Wealsobringcertainideasofliteracythatarisefrommid-twentieth-centurymodelsofclosereading.Formanyofus,thereadingexperiencecomeswithasetofstandardexpectations:
�Itislinear.Youstartatthebeginningandgototheend.Bookshaveadesignthatyoucanbestappreciatebyreadinginagivenorder.�Itiscontinuous.Bookshaveaunityandcumulativeeffectthatyouwouldlosebyjumpingaround.�Itiscomplete.Youmustreaditalltogetthemeaning.�Itisdeep.Yourfirstreadinggivesyou“only”surfaceunderstanding.Youmustreadandre-read,lookingforsignificantpatternsoflanguageandtheme,beforeyoucansayyouunderstandthetext.29
Studentsoftencometoclasswithsometraininginthesereadingpatterns,asenseofthemysteriesoftexts,andanexperience,sometimes,ofhavingprobedthesemysteriestoachieveunderstandingofthetext,itscharacters,oritsthemes.Iftheyhavenothadsomeexperienceofatextbeing“relatable,”theytendnottochoosealiteratureclass.
Withtheseclassicliteracies,studentsalsobringtrainingthatarisesfromtheirexperienceofreading,writing,andthinkinginadigitalspace.HenryJenkinshascalledliteraciesderivedfromonlinereadingcommunities—fansites,bookclubs,writinggroups—a“participatoryculture”thatteachesstudentsdifferentskillsfromwhattheymightlearninatraditionalhumanitiesclassroom.Humanitiesinstructorshaverespondedtostudents’digitalculturesofreadinginvariousways:byincorporatingvisualmediaintothecurriculum;bymakinglearningmoresocial,givingstudentsfreedomtocreatedigitalprojectsontheirownorinteams;orbyusingthepowerofinternettoolstovisualize,search,minefordata,compare,andmaptextsinmorediverseandcompellingways.Thismixtureofoldandnewmedia,traditionalandtechnologicallyadvancedlearningstyles,privateandsocialmodesofreadinghasvastlyincreasedtherangeandpotentialofwhatwecandoinourclasses.Startingfromthefirstdiscussionofwhetherweuseprintordigitaltexts,whetherlaptopsbelonginaliteratureclassornot,whetherWikipediaresearchisuseful,whetherblogscanprovidemodelsofgoodwriting,wecandebateendlesslytheimpactofnewmedialiteraciesontraditionalmodesofreadingandwriting.
29 HenryJenkinsandWynKelley,eds.ReadinginaParticipatoryCulture:RemixingMoby-DickintheEnglishClassroom(NewYork:TeachersCollegePressandNationalWritingProject,2013)94.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 30
PoisedonaLine
Regardlessofhowstudentsviewhumanitieslearningindigitalspaces,theytendtoholdcertaintruthstobeself-evident.Chiefamongtheseisthefactthatstudentsdoonething,professorsanother.Professorsknowmorethanstudentsdo,andtheyteachwhattheyknow.Studentsdonotexpecttoknowwhatprofessorsknow,buttheyassumetheycandevelopcertainskillsandcompetenciesthatwillaidtheirpersonalandprofessionalgrowth.Inaliteratureclass,theseskillsincludereadingandwriting,research,andcriticalthinking.Generally,studentsdonot,however,anticipatelearningwhathumanitiesprofessorsdo:thatis,toeditdocuments,advancescholarship,orhavefield-changingorworld-alteringideas.
Yetstudentshaveaccesstoadvancedtoolsinmyfield,toolsthatwerenotavailabletoundergraduatesuntilveryrecently.Moreandmoretheycandotheworkliteraryscholarsdidinthepast:examinerarebooksandmanuscripts,studysources,translations,andadaptations,researchamongacademicbooksandjournals,publishtoawideaudience.Technicallytheycandomanyofthethingsacademicprofessionalsdo,eveniftheylacktheconfidenceofexperts.
Oftenmystudentscanalsowritecode,solveproblems,researchcomplicateddata,andplayasportoramusicalinstrumenttoo.Butaskthemtowritesomething,andtheymayfallapart.Ithinktheproblemmaybeoneofnomenclature,evenidentity.Studentsinaliteratureclasstoooftenthinkofthemselvesasnovice“readers”and“writers”;becausetheyarenovices,theymustbebadreadersandbadwriters.ButwhenIgivethemtasksthatrequiretheuseofAnnotationStudio,andwhenItellthemthatastheycompletethesetaskstheyareworkingaseditors,scholars,andcritics,somethingremarkablehappens.
Theybecomebetterreadersandwriters.StudentsasEditors
WhenIstartedtocollaboratewithHyperStudiofirstonMiximizein2011andthenonAnnotationStudio,Iwasthinkingaboutwritingandpublishinginadigitalspace.Students,itseemedtome,cannowpublishwithouttraditionaleditors.Theydonothavetouseeditorsatall,butiftheywanttobetakenseriously,theyneedtoknowandusethestandardtoolsofediting:preparingamanuscripttobereadbyothers,improvinglanguage,structure,andargumentsothattheirworkearnsrespect.Yetstudentsseldomthinkoftheiressaysassomethingtoedit.Oncetheyhavewritten,perhapsevenrevisedthem,theyputthemaside.Whatdifferentkindsofskillswouldtheyneedtomaketheirwritingpublicinameaningfulway?AnnotationStudiooffersasimple,practicaltoolforeditingtheirownwork—makingcommentsandchanges,speculatingonhowdifferentaudiencesmightreadthetext,goingastepfurtherfromtaskstheyhadalreadypracticedinrevisions.
Editingis,however,verydifferentfromwriting,andIfoundthatusingAnnotationStudiotoeditmadestudentsawareofdetailsintheirpapersthattheymighthavemissed.Italsoreinforcedthesocialaspectsofediting.Whethertheyeditedtheirownessaysorthoseofotherstudents,whethertheyeditedprivatelyoringroups,theyhadtothinkaboutaudienceinnewways,asextendingbeyondasinglereader,theprofessor,topeersinsideandoutsidetheclassroom.Editingalsogavestudentsasenseofresponsibilityfortheirownwork.Theywerenotsimplyhandingittoaninstructorforagradebutweremakingthemselvesaccountablefortheirideasandexpression.Annotationmadetheireditingpublicandvisible,tothemselvesandtopotentialcollaborators,andevenifwedidnotenduppublishingthesepapersoutsidetheclassroom,studentswerelearningtheskillsneededtoreachawideraudience.
Similarly,studentsmighteditthetextstheyreadandstudied.AtthetimeIwasteachingMaryShelley’sFrankensteinasacompilationofliterarybodyparts,ofstoriesandideasthatShelleyborrowedfromliterarysources.FindingandtrackingthesesourcesandthenrecordingtheirfindingswithAnnotationStudio,studentscouldseethelayersofShelley’sartfulborrowingsandadaptationsofthemythofPrometheus,forexample,ortheBible,Milton’sParadiseLost,theRomanticpoets,HumphreyDavy’slectures,andothermaterials.Astheyglossedunfamiliarwordsandresearchedunknowntexts,theywerecreatinganewtext,aversionofFrankensteinfortheircommunity,theirpeers.Astheyeditedthetext,itorpartsofitbecametheirs;itbecamemeaningfultothem.
Whethereditingtextsthey’dreadoronesthey’dwritten,studentsfoundannotationthefirststepofarewardingandabsorbingprocess.InAnnotationStudio,theycouldcreateapersonalarchiveofdocuments;theycoulduseAnnotationStudio’sselectionfeaturestoengagedirectlywiththetext;therecordoftheirmarkingsandcommentscouldcreateareadingmap,avisualizationoftheirownreadingprocess;andtheircommentsmight
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 31
formthebasisofadevelopinghypothesisorargumentaboutwhattheyhadobserved.Evenbeforesharingtheirannotationswithclassmatesoraninstructor,theyhadasearchable,sharablebodyofworkonwhichtobuildforessays,reports,anddiscussions.Andwhereastheyfoundwritingintimidating,editingseemedmanageable,especiallywithintheclearparametersAnnotationStudioprovides.Astheirannotationsdevelopedintonewwriting,studentsfoundtheirinhibitionsaboutwritingdisappear.StudentsasScholars
Studentscouldbecomeeditors.Itdidnotseemsobigastepforthemalsotobecomeresearchersinahumanitiesfield,usingthesamescholarlytoolsthatacademicshaveacquired.Whatdoscholarsdo,afterall?Theylearnthetypicalresearchtoolsanddiscoursesofafield;theycreatecommunitiesaroundasubjectorsetofmethods;theygeneratenewwaysofthinkingorlookingatmaterials;theytakerisks,tolerateambiguity,andinvitefailure;andfrequentlytheycollaborate,therebynurturingindividualgrowthandthedevelopmentofafieldaswell.UsingAnnotationStudio,Ifoundthatstudentscouldaccomplishmanyofthesetaskswithinanundergraduateclassroom.Theycouldbecomescholars.
MycasestudywasanadvancedundergraduateseminaronHermanMelville,called“MappingMelville”andtakingasitsbasicpremisetheideathatdigitaltoolsnowcompriseanimportantpartofacademicscholarshipinthehumanitiesandshouldbepartofstudents’workwithamajorauthor.Weapproachedtheideaof“mapping”throughthreedifferentcollaborativeprojects.
Thefirstinvolvedgeographicalmappinganddrewonstudents’examinationofMelville’suseofplacenamesinMoby-Dick.AlthoughthestudentsdependedonamappingtoolcalledLocast(developedintheMobileExperienceLabatMIT),theyannotatedMoby-DickextensivelyasawaytoexploreMelville’sgeographicalimagination.FromthisexercisetheydiscoveredthatMelvillereferstomanymoreplacesthanhischaractersvisit,evenonasextensiveajourneyasthatofthewhalingshipthePequod.Anextraordinarynumberofthesegeographicalreferencesclusterinregions,somepredictable(Nantucket,theSouthSeas),somenotsopredictable(Europe,Africa).Thesediscoveriesledtoinnovativereportsandessaysexploringthecultural,historical,andliterarysignificanceofplacestheymightneverhavenoticedotherwise.Andineachcase,studentschoselocationsofsomepersonalinterest—aplacetheyhadvisited,forexample,orthatafamilymembercamefrom.Theirworkvibratedwiththeintensityoftheirdiscoveries.
AsecondassignmentinvolvedsourcestudyofthekindIhadusedinmyclassonFrankenstein.Forthisproject,studentschosealiterarysourceforoneofMelville’sshortstories—say,hisuseoftheBiblicalstoryofJaelandSiserain“TheBell-Tower”orSpenserin“TheEncantadas”orEdgarAllanPoein“Bartleby,theScrivener.”Researchingliteraryscholarshiponlibraryshelvesandindatabases,studentsquicklyestablishedthatMelvillehadborrowedfromotherauthors.Thechallengewastoshowwhatdifferencethesesourcesmade,andheretheuseofAnnotationStudioprovedinvaluable,asstudentsaddedblocksofsourcetexttotheirannotationsanddevelopedcomparisonsbetweenMelvilleandotherauthors.Again,theresultingessaysshowedfine-grainedanalysisofdetailsaswellasanalyzinglargerpatternsofplot,genre,ortheme.TopicsincludedthepresenceofmelodramainFrederickDouglass’sTheHeroicSlaveandMelville’s“BenitoCereno”;Dantein“TheBell-Tower”;andMilton’sParadiseLostinMelville’sdifficultnovel,TheConfidence-Man.Ihaveneverseenresearchprojectsofthisdepthandrangebeforeinanundergraduateseminar.
Lastlystudentsusedanotherdigitaltool,TextLab,developedatHofstraUniversitybyJohnBryantandNickLaiaconafortheMelvilleElectronicLibrary(MEL),tostudyMelville’smanuscriptrevisionsofBillyBudd,whichtheauthorneverfinishedorsawprinted.Thetextisnotoriouslyunstable,butreadingacollegeeditionmightleadonetoassumethatMelville’sintentionsforitwerecoherentandlegible.Theyarenot,andagainAnnotationStudioservedanimportantroleinbreakingdownthetextforstudentsintomanageablesectionsforthemtoreadandannotateclosely.IntracingthewordsMelvilleaddedtoordeletedfromhismanuscriptandcomparingthemwithaneditedversioninAnnotationStudio,studentscametofreshconclusions.Remarkablyenough,theycouldengagewithandunderstandcomplicatedtext-analysistheorydevelopedbyMertonM.Sealts,Jr.andHarrisonHayfordinthe1960s,theorythatisofgreatinteresttoscholarsbutseldommakesitswayintostudents’handsandminds.
Mystudents,however,emergedfromthisclassconversantwithformsofresearch,analysis,andinquirythatuntilquiterecentlylivedinthespecializeddomainofMelvillestudies.IwasfascinatedtoseehowAnnotationStudioenabledthemtobecomescholarsofAmericanliterature.Forthem,theclasshadmadearcaneresearch
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 32
practicestransparentandaccessible,invitingtheirparticipationinthecriticalandcreativeexperimentsacademicspursue.Forhumanitiesscholarshipconsideredmorebroadly,thiskindoflearningcanrevitalizetraditionalfieldswhilereachingacrossthem,managinginformationinnewways,creatingcollaborationsbetweenstudentsandmoreadvancedscholars,andbreakinguprigidmethodsandanalyticalstructures.Inotherwords,theclasswasasgoodforthisliteraturescholarasitwasforthestudents.StudentsasCritics—orMaybeDesignersThemselves
IhavefoundthatwhenAnnotationStudiotakesacentralplaceinanundergraduateclassroom,studentsatacertainpoint“gometa.”Experiencedinusingandcreatingdigitaltoolsthemselves,theytendtohackAnnotationStudio,tointroduceimprovements,newuses,andfixesoftheirown.Forexample,longusedtoframingtheiruseofAnnotationStudioasagroupin-classexercise—aclosereadingofapassage,forexample—Iwassurprisedtoseestudentsannotatingtheirtextsaswewerediscussingthem,capturinggoodideasfromthediscussionasitflewby.Usinganannotationtoolfortakingin-classnotes?Ithadnothappenedbefore,butonceitdid,studentsaddedmanyin-classannotationstotheonestheydidfortheirassignmentsorteamprojectwork.
Theyalsocontributedenthusiasticallyandinnovativelytoourassessmentresearch.Inthespringof2015ItaughtaReadingFictionclasswithanotherLiteratureprofessor,InaLipkowitz,inwhichwesharedthesamereadinglistandassignmentsbutvariedouruseofAnnotationStudio.Shehadstudentsworktogetheringroupstogenerateandsharecomments;mystudentsdidnotseewhattheotherstudentswroteinAnnotationStudiountilmuchlaterintheterm.AHyperStudioresearcher,RachelSchnepper,visitedbothclasses,observeddiscussions,andreadessaysandassignmentstoevaluatethedifferencepublicvs.privateusesofthetoolmightmake.Regardlessofherfindings,mystudentsbecameengagedthemselvesintheassessmentofAnnotationStudio,volunteeringmanysuggestionsforimprovingandexpandingthetool.Theycouldnowthinkoftheirclassroomworkasaformofresearchanddevelopmentofthetoolanditspedagogy.Theirlaborsmightservealargerpurposethanthegradetheyearnedonpapersandotherassignments.Inthisevolution,studentsbecamecriticsofthewholeenterpriseoftheclass,ofliterarystudyingeneralandofannotationinparticular.
InonestrikingexampleofthewaystudentsusingAnnotationStudiobecamemoreawareoftheirownlearningstylesandoutcomes,becomingmore“meta”intheirstudies,oneintheMelvilleseminarsaidattheendofthesemesterthatshehadbeguntothinkofliterarystudy“inthecontextofengineeringand‘designthinking’”suchaswhatsheencounteredinherengineeringclasses.Hercommentopenedmyeyestothewaysstudentsexpecttobecomedesignersofexperimentsintheirscienceandengineeringclasses—whynotinLiteraturetoo?AnnotationStudiogavemystudentsopportunitiestoworkasEditors,Scholars,andCritics.Butforsomeitalsoseemedcompatiblewithskillshumanitiesprofessorsseldominvitetheirstudentstouse—todesignnotjusttheirowntoolsbuttheirownlearningprocess,theirownexperienceofreadingandwritingandthinkingcritically.Inthatmoment,Isawunexpectedpossibilitiesinthepedagogywehaddeveloped,discussed,andassessedoverthepastfewyearsoftheNEHgrant.Conclusion
Thisreportreflectsonanddistillsawiderangeofclassroomactivities,focusingprimarilyonarecenttwo-yearspan.Ihaveseenstartlingdevelopmentsinmystudents’workastheyhaveexperimentedwithmanydifferentusesofAnnotationStudio.
IhavealsobeeninvolvedwithdevelopmentofAnnotationStudioforuseinadvancedscholarshipandediting,throughtheHyperStudio’spartnershipwiththeMelvilleElectronicLibrary(ofwhichIamAssociateDirector)anditssuiteofscholarlyeditingtools(TextLab,JuxtaEditions,Itinerary).UnquestionablyAnnotationStudiohaspotentialforasrichcontributionstohumanitiesscholarship,research,andediting,astopedagogy,asmyexperiencehasdemonstratedsofar.
AnnotationStudioalsohasimmensevalueoutsideoftheacademy.AsIhaveseenwithbothscholarshipandteaching,AnnotationStudioisremarkablytransparent.Itmakesreading,writing,andthinkingvisible,enablingcreativeandcriticalconnectionsanddiscoveries.Inthatsense,ithasunlimitedpossibilitiesforallkindsofcommunicationsoutsidetheclassroomorlab.
Wearejustbeginningtounderstandthatpotential,andIhopetocontinuetheexperimentinnewdirectionsinthefuture.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 33
2. JessicaKubiak(JamestownCommunityCollege):IntroducingAnnotationtotheDevelopingCollegeReader:UsingAnnotationStudioinENG0410,DevelopingReadingVersatility
BackgroundThissemester,I’mteachingthreesectionsofENG0410,whichisthesecondoftworeadingcoursesastudentmighttakeuponenrollingatJamestownCommunityCollege,partoftheStateUniversityofNewYorksystem.Becausewe’reanopenaccessinstitution,studentswhohavenotcompletedadvancedhighschoolworkaregivenplacementteststhathelpusdeterminewhichEnglishandmathcoursestheyshouldtake.Ourstudentbodyprofileissimilartothatofopenaccessinstitutionsacrossthenation,withaboutfiftypercentofstudentsrequiringdevelopmentalcoursework.Ourcampusestendtoenrollrural,white,first-timecollegestudents,andmostofmydevelopmentalreadingandwritingstudentstravelfromhomesoveranhourfromcampus,withlimitedinternetaccessandfewothereducationalopportunitiesoramenitiesnearby.Approximatelyhalfofmystudentsare“traditional,”whiletheotherhalfismadeupofpeopleperhapsmoreemblematicofthecommunitycollegelearner:older,mostlikelywithchildrenorgrandchildren,eitherrecentlylaidofforworkingmultiplepart-timejobs,andgenerallydistrustfulofinstitutions.RarelydoIencounteradevelopmentalcollegestudentwithpreviousexposuretoacademicexpectationsorhabits;myjobistopreparelearnerstoutilizeandrespondtotextsforacademicpurposes.
Oneofthemostinsurmountableobstaclesthatmystudentsfaceistheirbeliefthatgoodreadersalwaysreadeffortlessly,withoutstoppingtorereadorconsultothersourcesofinformation.Ihaveafewtoolsatmydisposaltocounterthis,andmostcenteraroundmodelingthebehaviorsofgoodreaders:activereadingskillssuchasslowingdownandconnectingunfamiliarconceptstoexistingschema,identifyingrhetoricalpatternsandmainideas,andmakinginferences.Theseskillsgetmanifestedthroughtheprocessofannotating,whichisthebackboneofmyreadinginstruction.Andwhiledemonstratingmyownreading-relatedhabitsofmindisusefulforhelpingstudentsunderstandthatreadingisaprocess,it’sonlywhentheyseetheirpeersengaginginthisprocessthatitbeginstoseemaccessible,andbeginstohavevalueandmeaningforthem.This,Ithink,iswheremystudentsbenefittedthemostfromtheiruseofAnnotationStudio.AssignmentLearningOutcomesMygoalsforthetwoAnnotationStudioassignmentsthatIdevelopedwereforlearnersto:
1. Gainawarenessoftherecursiveprocessofreading,aswellastheconnectionbetweenreading,thinking,andwriting.
2. Respondauthoritativelyinwritingtoapublishedtext.3. Engagewiththeideasofpeersinanon-threatening,non-distractingdigitalenvironment.4. Communicatewithintheparametersofashareddigitalspace.5. Establishatransferablereadingroutinethatincludesnotonlyannotation,buttheconsiderationofother
readers’ideas.Assignment#1SequenceIfirstimaginedI’duseAnnotationStudioanasadjuncttoannotationinstruction.Studentswouldbeintroducedtothekindsoftextthatgetannotated,alongwithmethodsofannotatingandwaystorespond,andonlythenwouldIintroduceAS.However,thebeautyofdigitalannotationisthatstudentscanwitnesseachother’sideasindevelopment,andcanconsideravarietyofapproachestorespondingtoatext.SoIintroducedAStomy0410studentsearlyinthesemester.
PriortothefirstASassignment,Iforegroundedanintroductiontotheconceptofannotationingeneralbyaskingstudentstoreflectonaseriesofquestions:
• Whatdoyouwanttogetoutofareading?• Whatdifficultiesdoyoufacewhenreading,especiallyastheyrelatetoyourreadinggoals?
Writtenresponsesandclassdiscussionsledtomyintroductionofannotationasonewaytobetterensurereadingsuccess.Iassignedareadingfromourtextbook,askingthemtoannotateinsmallgroups.
Studentsthencomparedtheirannotationswithothersmallgroups,andreportedouttothewholeclassaboutthecontentthatwasannotated,aswellasthemethodsusedforannotatingandpotentialusesformarkedupsentencesandmarginalia.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 34
Basedontheirexperienceofannotating,studentsdevelopeda“ClassListforAnnotation”ofthekindsofinformationthatshouldbeannotated.
Next,studentsreflectedonthebenefitsandlimitationsoftheirfirstexperienceofannotating;Iaskedthemtothinkspecificallyabouttheexperienceofreadingwithagroup,andtheexperienceofwritinginatextbook,bothofwhichtendtobeunfamiliarterritoryforlearners.
Studentsexpressedsomeexpandedunderstandingofbothannotatingandreadingasaresultofgroupwork,alongwithsomedismayatthemateriallimitationsofhandwrittenannotation.
Atthispoint,IaskedthegrouptoselectanarticlefromYes!magazine,andtoldthemthattheywouldbeonceagainreadingandannotatingwithothers,onlythistimeitwouldbewiththeirentireclass,anditwouldhappenonline.
IdemonstratedtheuseofAnnotationStudioandinstructedstudentstocreateaccounts,whichmanyofthemdidonthespotusingtheircellphones.Ithensplittheclassintoseveralgroups,assigningeveryoneineachgroupresponsibilityforannotatingforoneelementfromourClassList.
Uponcompletingthistask,studentswereaskedtoreadalloftheirpeers’annotations,andtoselectthreenotesthatincreasedunderstandingorappreciationofthereading,notinghoweachannotationwashelpfulinthatregard.
Bythefifthweekofthesemester,studentswereexpectedtospeakwithoutpromptingaboutissuesraisedbythetextthey’dreadandtheirclassmates’responses,andtomakeprecisetextualreferences.ResultsandAnalysisParticipationinthisassignmentwasnearlyonehundredpercent.Becausethisseriesofactivitieswascompletedatthebeginningofthesemester,everystudentenrolledinthecoursewasexposedtoonlinedigitalannotation.
• Thetypicalattritionrateindevelopmentalcoursesisaboutfiftypercent,andthesingleassignmentcompletionrateinmyreadingcoursesisusuallyaboutthirtypercent,soensuringnearlyallofmystudentshadaccesstothesetoolsandwaysofthinkingwassignificant.Studentannotationswereplentiful.Moststudentshighlightedandcommentedtoanextreme,resulting
indocumentsalmostentirelyyellowedwithhighlighting.Annotationsincludedrewordedideasandquotedphrases;questionsaboutauthor’spurpose,thesis,andcredibility;emotionalresponses;hyperlinkstofurtherreadings;definitionsofunclearterms;labeledtextualcomponents;illustrationsoftheauthorsandmajorconcepts;andchallengestothetext.
• IndividualcontributionstothemarkedupdocumentfarexceedanythingI’veseenonstudents’printtexts,evenondisposablehandoutsthatarethefocusonintensein-andout-of-classwork.Itmightbethatstudentcomfortwithdigitalprofusenessgivesthemaccesstodigitalannotationthatisn’tavailablewithprinttexts.Furthermore,sinceseveralstudentshighlightedthesamephrasesorpassages,and,atsomepoints,wroteessentiallythesamecomments,I’mnotasconcernedasIoncewasthatlearnersmightnotproduceoriginalresponses.Writtenreflectionsonandclassroomdiscussionsaboutannotateddocumentsindicatedthatstudents
weremostinterestedinpeerannotationsthatdefineduncleartermsorchallengedthetext.Uponhearingthattheirannotationsresonatedwithoneormorepeers,learnersimmediatelybegancontributingevenmoretoclassroomdiscussionandcommunicatingmoreassertively.
• Thissuggeststhattheactofdigitalannotationmakesexplicitthenecessarilyconcurrentprocessesofreadingandwriting,anddoessoinawaythatstudentsarewritingdirectlyinresponsetoanestablishedtext,andaretherefore,inessence,borrowingtheauthorityofthepublishedauthor.ThisalsosuggestswhatIhavelongsuspectedaboutdevelopingreaders,whichisthat,althoughcollegereading(andcollegecomposition)textbookstypicallywaittoaddressargument,thisistherhetoricalmodethatstudentsmostreadilyseekout.
OtherOutcomesInadditiontothelearningoutcomesIestablishedwhendevelopingthisassignment,thefollowingwerealsorealized.DigitalannotationwithAS:
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 35
1. Mitigatedpracticalbarrierstoannotatingprinttextthataretypicallyencounteredbymystudentpopulation(duetorentedtextbooks,textbookdepreciationforresalepurposes,andawell-engrainedbeliefthatbooksarenottobewrittenin).
2. Introduceddigitalmediatothoseunfamiliarwithcomputingtechnologies;andgavethosecomfortablewithcomputingtechnologiesafamiliarplatformforacademicwork(asmanyofmystudentswhostronglyassociatedigitalmediawiththeireverydaylivesoftenhaveadversarialrelationshipswithprint-basedculture).
3. Introducedtextualannotationasacommondenominatoracrossacademicdisciplines.4. Establishedfamiliaritywithaformat(digitalmedia,highlightedtext,margincomments)thatisconsistent
withwhatlearnerswillencounterincollegecompositioninstructorfeedback.StudentResponseInmycourses,studentsencountermultipleaccesspointswithdigitalmedia:onlinecoursemanagementsystemsthathouseassignmentsheetsanddiscussionforums,retrievalofarticlesfromonlinedatabases,andassignmentsrequiringwebsitedevelopment(usingsitetemplatesandrequiringnocodingknowledge).AndalthoughIhaveneverexplicitlyaskedforfeedbackaboutthese,abouttwentypercentofmystudents–withoutprompting–expressdismay,frustration,orresistanceregardingmyuseofdigitaltechnologiesinreadinginstructionandassessment.
Afterstudentscompletedtheirfirstonlineannotationassignment,Ididtakeclasstimetoaskfortheirfeedback.Myquestionswereopen-ended:Whatdidyoulikeaboutit?Whatdidn’tyoulikeaboutit?Whatsuggestionsdoyouhaveforimprovement?
Thefollowingsampleofstudentresponsesarerepresentativeofhowpositiveandforward-lookingtheywere:
• “It’seasytogetintoanduse.”• “Itmakesournoteslookorganized.”• “Wehaveunlimitedspacetowrite,whichisgood.”• “Ilikethatsomenotescanbekeptprivate.”• “It’seasytoaccessotherresourcesontheinternetwhileyou’reannotating.”• “Ilikethatitautomaticallyhighlights.”• “Ilikedit!”• “Ithinkweshoulduseitagain.”• “Iwishwehadthisinallourotherclasses.”• “Iwishitcouldbemorelikeothersocialmedia,withawaytotalkwitheachother.”• “Gettingusedtoitwasachallenge,butIdidit.”• “Idon’tunderstandthedifferencebetweenaClassandaGroup.”• “Theyshouldputaninternetsearchengineintotheprogramsoyoudon’thavetoclickawayfromit.”
Assignment#2SequenceUponcompletingthefirstassignmentinvolvingAnnotationStudio,learnershadn’tyetmovedbeyondannotatingforunclearterms,emotionalreactions,andconnectionstopriorknowledge.We’vesincefullyexploredargumentdevelopment,criticalreading,purpose,tone,rhetoricalpatterns,andothercomponentsofacademicreading.So,togivestudentstheopportunitytorevisittheprocessofcollaborativedigitalannotationwiththesenewlydevelopedskillsattheirdisposal,anextracreditoptionforthefinalextendedout-of-classassignmentofthesemesterisforlearnerstomarkuptheintroductiontoMichaelPollan’sTheBotanyofDesire.TheassignmentitselfrequiresstudentstoexplainhowPollandevelopshisargumentthrougheachofthebook’sfourchapters.Botanyisanincrediblychallengingtextfordevelopingreaders,butIbuildplentyofsupportsintotheirreading,includingthisextracreditoption.ExtraCredit:AnnotatetheintroductiontoTheBotanyofDesireby:
• Identifyingandexplainingideasthatgetfurtherdevelopedorillustratedinoneormorechapters,notinginyourannotationswhereandhowthishappens.
• Identifyingimagesorconceptsthatgetreferredtothroughoutthebook,explaininghowtheseimagesorconceptsremainconstantortakeonnewmeaning.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 36
Thisisessentiallyalargeportionoftheextendedassignment,onlydoneinreverse.Studentswhoaremotivatedbygradeswilltakethetimetoattempttheextracredit,therebyensuringbothincreasedcomprehensionandsuccessontheextendedassignment.Andfortheuncertainstudent,theannotatedintroductionwillprovideanotherperspectivethatcouldcontributetosuccessfulcompletionoftheextendedassignment.Themostimportantbenefit,though,isthatannotationwillcontinuetobeviewedasatoolforbothactivereadingandsharingtheexperienceofworkingwithatext.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 37
Appendix5DistributionofAnnotationStudioUseDuringtheImplementationGrantPeriod(September1,2013–December31,2015)TheuseofAnnotationStudioexpandedrapidlyduringtheNEHimplementationgrantperiod,andwerepresentsomesimplepatternshere.Wedidnothavethemeansforexploringthisgrowthinmoredetail.Generally,wefoundthattheapplicationmovedfreelyacross(1)disciplinesorfieldsofstudy,(2)institutions,especiallysecondaryandcollegeeducationallevels,and(3)nationalborders.Figure1:GrowthofregisteredusersonthepublicWebapp(http://app.annotationstudio.org)from9/1/2013to3/1/2016.Thesefiguresdonotincludeusersonthecurrently23institution-specificsubdomains.
Overall,duringtheimplementationgrantperiod,morethan600distincteducationalsubjectclasseshaveusedAnnotationStudioforoneormultipleunitsaspartoftheircurricula,ofteninmultiplesemesters.Althoughwehavecontactedagreatnumberofeducatorsduringthegrantperiodand
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 38
discussedtheirusesandviewsoftheprojectanditscontributions,wehavehadsomedifficultyindeterminingexactnumbersforvariouskindsofclassroomuse.Thisislargelybecauseoftheunanticipatedproblemthateducatorsfreelynametheirclassesinavarietyofways:Whileit’seasytoidentifyENG100W16(e.g.atAndoverHighSchool)asanEnglishclass,manyotherclassnamesuseidentifiersthataremoredifficultorimpossibletodecipher.Sinceweintroducedtheoptionofsettinguporganization-specificsubdomainsoftheprojectin2014,23educationalinstitutionsincludingHarvardUniversity,GeorgiaTech,andHumboldtUniversityinBerlinhaveaskedtheHyperStudioprojectteamtocreateaseparateAnnotationStudiodomainwhichoffersaneducational“walledgarden”specifictotheinstitution’seducatorsandstudents.Figure2:DistributionofdisciplinesofAnnotationStudioclassgroups.Thesefiguresareonlyanapproximation.Duetothefree-formnamingofclassgroups,manygroupscouldnotbeassignedtotheirrespectivedisciplines.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents April25,2016
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13 39
Table1:InstitutionalUseDistributionofAnnotationStudioColleges,CommunityColleges,andUniversities: 595 (64%)HighSchools: 216 (23%)Otheracademicinstitutionsandnot-for-profits: 50 (5%)Corporations(includingpublishersandmediaorganizations): 41 (4%)Institutionswithsubdomainsand/ortheirownInstallations: 23 (2%)Table2:GlobalGeographicDistributionofActiveClassgroupsusingAnnotationStudio:ArgentinaAustraliaAustriaBelgiumBrazilCanadaColombiaCostaRicaDenmarkEcuadorEstoniaFranceGermanyHongKongHungaryIndiaIreland
IsraelItalyJapanMexicoNetherlandsPeruPolandPortugalRepublicofKoreaSingaporeSpainSwedenSwitzerlandTurkeyUnitedKingdomUnitedStates
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
40
Appendix6:IdeaSpaceIdeaSpace,currentlyinworkingprototypestage,isprojectedtobeanextensionofAnnotationStudio,inwhicheachstudent’sannotationsaredisplayedandorganizedaroundthestudent’stags.Inthisspace,shownbelow,thestudent’sannotations(includingimagesandothermedia)canbesorted,arrangedandstructuredtoprovidethebasisforarguments,whichinturnwillformthecorestructureforstudentessaysorotherformsofacademicwriting.Aworkspaceforwriting.IdeaSpacewillhelpstudentsorganizecitations,comments,andpreliminarytexttocreateanoutlineofanessaywhich,whendrafted,canbebroughtbackintoAnnotationStudiotoappearinthestudent’sdashboard(seeExhibit3,Appendix1,above).Thestudent’speersorwritinginstructorsmaythenprovidefeedbackonthistextbyaddingnewcommentsandannotations.TheIdeaSpacewillprovidebothaworkspaceforthedevelopmentofwriting,andalsoawindowintothewritingprocessitself,fromwhichaninstructorwillbeabletoengagewiththestudent.Mixingandmanagingreadingnotes.InafutureversiontheIdeaSpaceworkspaceshowninExhibit1belowwillbeaccessiblefromthetopmenuofAnnotationStudio.
Fromannotativereadingtocomposition.TheIdeaSpacepresentsanovelinterfacethatresonateswiththewayinwhichmanystudentscurrentlyuseAnnotationStudio:firsthighlightingevidenceinthetextthroughthecollaborativeannotationprocess,andthenlaterextractinganddrawingonthesesamepiecesofevidencetocomposewrittenarguments.Justasdigitalinterfaceshelprealizeanideal
Exhibit1:
IdeaSpace-Workspace
Thelargerworkspaceontheleftdisplaysauser’sannotationsorganizedbytags.Userscancurrentlyfiltertheirannotationsbytagsandsourcedocument.Individualannotationscanbedraggedintotheoutlinespaceontherightfororganization,grouping,andnesting.Freeformcontextualnotescanbeaddedaswell.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
41
environmentforannotation,theyalsooffermyriadwaysinwhichtosupportandenrichthisprocessofcutting.Theeaseofsorting,filtering,duplicatingandrearrangingmaterialindigitalsettingsaffordsafastandintuitivewaytoturnfromannotativereadingtocomposition.Trackingsources.Thecapacityofthesevirtualmaterialstoretainlinkstooneanother,keepingtrackofwhereandwhenannotationsoreditshavebeenmade,maynotonlyrelievereader-authorsofsomeoftheworkofmanagingcitations,butalsogivescholarsagreatlyaugmentedrecordoftheirownresearchprocess.ThisrecordmaypersistthroughoutthescholarlycyclewhenworksexportedfromtheIdeaSpacearethemselvesuploadedintoAnnotationStudio.Modularityandadaptability.WhiletheIdeaSpaceisconceivedasaddingtoAnnotationStudio’ssupportforstudentwork,itsmodulardesignandimplementationenableittoworkincombinationwithothertoolsandsourcesofdata.Theapplication’sfirstdatamoduleretrievesannotationsfromtheAnnotationStudiodatabase,whoseformatconformstoopenannotationstandards,meaningthattheinterfacecouldeasilyextendotherannotationenvironments.Asimpledesignforaddingnewdatamodulesgivesinstructorstheabilitytotailortheapplicationforusewiththeirowncombinationsoftoolsandarchives.Farmorethanavisualorganizerforannotations,theIdeaSpaceisatoolthroughwhichuserscancombine,juxtaposeandadaptanyscholarlymaterialinthecompositionofcompellingandrichlycontextualizedwriting.
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
42
Appendix7:AnnotationStudiointheNews(http://news.mit.edu/2014/new-qannotation-studioq-tools-translate-an-ancient-literary-practice-into-the-digital-age)
21.4.2016 New Annotation Studio tools translate an ancient literary practice into the digital age | MIT News
http://news.mit.edu/2014/new-qannotation-studioq-tools-translate-an-ancient-literary-practice-into-the-digital-age 1/3
RELATED
21st Century Humanities at MIT
About Annotation Studio
Digital learning in the humanities at MIT
HyperStudio
Comparative Media Studies / Writing
New Annotation Studio tools translate an ancientliterary practice into the digital age
Detail, Annotation Studio program
image courtesy of shass
Among the humanities initiatives at MIT are numerous projects in the digital humanities — a
field of research, teaching, and creation that couples the disciplines of the humanities with
computational approaches. Digital humanities projects often use such methodologies and
techniques as web-based media, digital archiving, data mining, geo-spatial analysis,
crowdsourcing, data visualization, and simulation. At MIT, digital humanities practioners use
digital tools and big data to investigate research questions, while also presenting scholarship
through, and within, new media forms. We recently talked with the creators of Annotation
Studio, an innovative School of Humanities, Arts, and Social Sciences (SHASS) program that
is empowering readers and writers — both in and beyond the classroom.
Time was, avid readers wrote notes in the margins of much-thumbed books, adding their own
thoughts to the author’s and enriching the volume for future generations. John Adams, for
example, is so well known for the witty repartee he exchanged with his own library that whole
essays have been written about his annotations and comments.
The popularity of e-books could sound the death knell of such illuminating marginalia, but the
Annotation Studio, a suite of easy-to-use digital tools developed by HyperStudio (the MIT
SHASS lab for digital humanities), promises to improve upon traditional techniques for entering
marginalia and side notes in books — enabling readers not only to annotate texts across
media, but also to share comments with others and to enhance them with links, images, video,
and audio.
School of Humanities, Arts and Social Sciences
January 15, 2014
&
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
43
21.4.2016 New Annotation Studio tools translate an ancient literary practice into the digital age | MIT News
http://news.mit.edu/2014/new-qannotation-studioq-tools-translate-an-ancient-literary-practice-into-the-digital-age 2/3
Drawing on HyperStudio’s educational design expertise, Annotation Studio integrates a
powerful set of textual interpretation tools behind an interface that makes using the tools
intuitive for both students and their teachers.
The power of annotation
Recently, HyperStudio (a research program of Comparative Media Studies/Writing) received a
Digital Humanities Grant from the National Endowment for the Humanities (NEH) to continue
developing and implementing Annotation Studio.
“Annotation is a very ancient practice; it’s probably been around as long as reading,” says
James Paradis, the Robert M. Metcalfe Professor of Writing and one of the two project
directors. “As text becomes digitized, it becomes more difficult to write comments. We think
there’s value to letting people annotate in the same space.”
Annotation Studio grew out of an earlier program called Miximize, which was developed at MIT
between 2010 and 2011, in close collaboration with Wyn Kelley, a senior lecturer in literature.
Kelley had her class use Miximize to insert notes, definitions, and references into a digital
version of Mary Shelley’s Frankenstein.
Annotating works digitally has many advantages over old-fashioned note-taking, Kelley says. “It
gives students so much more control over their work and so much more connection to the
text. And, it relieves them of their inhibitions about writing. I see much better writing when our
students use digital annotation.”
Of the new annotation tool, one of Kelley's students said, "I am actually writing down ideas
while reading, and by writing them down I’m looking deeper into the text — not like when I just
read the book and said, 'Oh, it may mean this.' Now it's more, 'Oh what does this mean?’ Then
I keep asking questions, because I am annotating. I am thinking about the text more."
Using an open software system
Recognizing the potential of this digital humanities project, researchers in HyperStudio decided
to expand the program’s capabilities, and Annotation Studio was born.
“Every commercial textbook publisher is trying to create this, but they deliver proprietary stuff
— not something you can adapt and change,” Paradis says. “We use open software.”
To date, Annotation Studio has been used in writing, foreign languages, and literature classes
at MIT. The feedback from students has been positive, according to Kurt Fendt, executive
director of HyperStudio and project director. “Students want to use annotation not only for
class work, but also for their own writing,” he says. Faculty using Annotation Studio in the
classroom, such as Kelley, have been a central part of the development team, providing
feedback and suggestions to improve the tool.
A white paper on the project describes the Annotation Studio team as "a combination of
classroom instructors, designers, and software developers who meet throughout the academic
terms, often with student users, to engage in a collaborative design process focused on end
users from the start. Feedback from students and faculty using the prototype has continuously
informed software development."&
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
44
21.4.2016 New Annotation Studio tools translate an ancient literary practice into the digital age | MIT News
http://news.mit.edu/2014/new-qannotation-studioq-tools-translate-an-ancient-literary-practice-into-the-digital-age 3/3
About This WebsiteThis Website is maintained by the MIT News Office.
MIT News Office • Building 11-400 Massachusetts Institute of Technology • Cambridge, MA 02139-4307
Topics:
Engaging in the digital age
With the help of the NEH grant, Fendt, Kelley, Paradis and colleagues now aim to further
develop the capabilities of Annotation Studio and to make the program broadly available.
“We’re sharing everything,” Fendt says.
Other universities worldwide have already begun using Annotation Studio in their own courses,
or have taken the code as the basis for their own projects — an indication that digital
annotation fills a clear need. “Ten years ago, people struggled to read digitally, now some
prefer it,” Paradis says. “We want to return to people the capability of engaging with text — in a
digital age.”
Story prepared by MIT SHASS Communications
Editorial and Design Director: Emily Hiestand
Senior Writer: Kathryn O'Neill
Communications Assistant: Kierstin Wesolowski
Digital humanities Comparative Media Studies/Writing
Foreign languages and literatures Literature, languages and writing
Student life Students
&
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
45
Appendix8CreditsADigitalHumanitiesprojectofthescopeofAnnotationStudiocanonlyberealizedwithmanycollaboratorswithavarietyofexpertiseondifferentlevels.OneofHyperStudio’scorefunctionswastoprovideacentralorganizinglocusandongoingprojectplanningfunctiontocoordinatesomanykindsofinput.HyperStudio’sconceptofco-designandagiledevelopmenthasbroughttogethercolleagues,students,developers,andmanyothersatallstagesofdevelopment.Here’sanincompletelistofthosewhocontributedtothecreationandimplementationofAnnotationStudio.AnnotationStudioTeamJimParadis(PI)KurtFendt(Co-PI)WynKelley(Literature)SuzanneLane(Writing,Rhetoric,andProfessionalCommunication)AndreasKaratsolis(Assessment)JamieFolsom(SoftwareDeveloper)RachelSchnepper(OutreachCoordinator)GabriellaHorvath(Administrator)LiamAndrew(ResearchAssistant)DesiGonzalez(ResearchAssistant)AndyStuhl(ResearchAssistant)EvanHiggins(ResearchAssistant)PerformantSoftware(add.softwaredevelopment)Thoughtbot,Inc.(add.softwaredevelopment)AdvisoryBoardJohnBryant(HofstraUniversity)JohnUnsworth(BrandeisUniversity)ElyseGraham(StonyBrookUniversity)WynKelley(MIT)SuzanneLane(MIT)EdwardSchiappa(MIT)ParticipatingInstructors(selected)AtMIT:NoelJackson(Literature)InaLipkowitz(Literature)MaryFuller(Literature)GretchenHenderson(Literature)
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
46
HelenLee(ComparativeMediaStudies/Writing)JoaquinTerrones(Literature)RobertoReyAgudo(GlobalStudiesandLanguages)KristofMagnusson(GlobalStudiesandLanguages)EllenCrocker(GlobalStudiesandLanguages)DagmarJaeger(GlobalStudiesandLanguages)PeterWeise(GlobalStudiesandLanguages)ElizabethWood(History)ElizabethChoe(OEIT)MarahGubar(Literature)MariaKhotimsky(GlobalStudiesandLanguages)ShariannLewitt(ComparativeMediaStudies/Writing)AtotherUniversities:AlexMueller,UniversityofMassachusettsatBostonAndrewNewman,StonyBrookUniversityBertLott,VassarCollegeBrigitHuber,UniversityofInnsbruck,AustriaCatherineTurner,UniversityofPennsylvaniaCharlotteNunes,SouthwesternUniversityChristyShaughnessy,Washington&JeffersonUniversityColinBrown,HarvardUniversityDawnColeman,UniversityofTennesseeDomingoLedezma,WheatonCollegeEthnaLay,HofstraUniversityGabriellaGangi,UniversityofNewHampshireHeatherKlemann,YaleUniversityIanPetrie,Centreforteaching&Learning,UniversityofPennsylvaniaJacquelineDoughterty,UniversityofPennsylvaniaJasonPrentice,BostonUniversityJessicaKubiak,JamestownCommunityCollegeJillianDeMari,HarvardUniversityJodyGordon,ChrisGleason,WentworthInstituteofTechnologyJohannaTomlinson,UniversityofIowaKatePantelides,EasternMichiganUniversityKimVaeth,BentleyCollegeLauraWitherington,UniversityofArkansas,FortSmithLisaGordis,BarnardCollegeMariaEsterRinconCalero,BostonCollegeMarisaParham,AmherstCollegeMaryIsbell,UniversityofNewHavenMaryLewis&CharlesClavey,HarvardUniversityMelanieMcNaughton,BridgewaterStateUniversityMelaniePeron,UniversityofPennsylvaniaMichaelUllyot,UniversityofCalgary,CanadaPeterJones,QueenMary,UniversityofLondonRachelArteaga,UniversityofWashingtonRachelChaffin,UniversityofPennsylvania
WhitePaper AnnotationStudio:MultimediaAnnotationforStudents March31,2014
MassachusettsInstituteofTechnology GrantNo.HK-50072-13
47
RobHardy,CarletonCollegeSamFallon,SUNYNewPaltzSarahHorowitz,WashingtonandLeeUniversityShannonReed,CornellCollegeTomDenton,DutchessCommunityCollegeVimalaPasupathi,HofstraUniversityWinterWerner,WheatonCollegeZoranKuzmanovich,DavidsonCollegeAtHighSchoolsNicoleCarter,CarthageJuniorHighSchool(MO)BrianKrause,MiraMesaHighSchool(CA)ElizabethLilly,OakmontRegionalHighSchool(MA)DerekWright,AlpharettaHighSchool(GA)AllenDrinkwater,WakefieldHighSchool(MA)JustinOngley,NewMilfordHighSchool(CT)