+ All Categories
Home > Documents > n^EummmixlMmimiMiii -...

n^EummmixlMmimiMiii -...

Date post: 13-Mar-2018
Category:
Upload: dangnhu
View: 215 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
27
'J1^'ya'Ut'^)^'=ija-9^TU (Terms of Reference : TOR) vi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ n^EummmixlMmimiMiii mimm-ufnifEi^i.iilum'JisEJ-alFi T^yQ5ni'3W?iJjmEJ3J^Qa'unwairaLil-5iili!l'Ll > 5/ I fnwnTOpnnjj?njj'T3Cil'Ufn'5W6i3jm£ju'?j9^ viiiia'Ujy'Bnnnivivini'wiaj'ui tmil'ul'ilpnuiLwwTLii.raKeciin'jfi H ^ cj I 0/ «J 2/cJ S/ «] o «L/ sifii'uwefjjLviyu'yg^ vi'UQyiisijmnTayivnin^'un LviiiPiinii'wiajjL'unn'f^inmwnu^insj-nn'jn^Li.fisBPi'an a/ I <r 1/ rfr 2/cd d a/ ^ I d 2/ cvd iLeisL^LL^-an&JU'aBimT vi^amw'uwm^iiJWfi^Q-an'i'afi^Lvi'UPi'UPiPifi viiaiJPifieiB'ui.il'uwyi-a'ai'u^isjiKi.uyij "ua-avn-3'3n'anT3 1/ t a/ M a/ I tt/ 1/ I is" VI a//=j o(L/6j2/ cxi^ %> u t I QJ TOPiimyiy tTui.L^'3gijnaiia-3wiJ'5j;?!>3PinisL?(ua'3iPin ta(=nei-3imv^^mmi^mmv.\.%\n^\m Gn.s: wiJis^et^msL?!i!aiimPia4yLiluwSwfiiJisTa'W'U'5Qijnu inaauTii^nLii'uainpnLviLLn vi'UQa'uaj'ainn'aYivn'svifiJin ll3^^/vl'aapla-aL3Jl^J^!WllWc1'll'at:;La^'U'3^3Jn^!n'u QJ <y wl'M u1nn?Pi?n^nfn-3aLlnyi?aSna m •futl^s^nni^tl^KnQ^^npin^aOTy^sni^vin'aai.lnvi'sa'Ufia vilaliJ i.i)ywn?s'vinnn?a^!Lili4nn?TO^Qi-3nniiL'?i-3TO l,'um'5•Ll1t;m^'3nfn?all^EJ^snT3vn-3- sn.ti: wil?si?i-gi4^iiL?fija?npin^a-5i.L^-aLLVi?l-3^yn'^a-3i^e(^yii)iKn 5
Transcript
Page 1: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

'J1 'ya'Ut' ) '=ija-9 TU (Terms of Reference : TOR)

vi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^

n^EummmixlMmimiMiii mimm-ufnifEi^i.iilum'JisEJ-alFi T^yQ5ni'3W?iJjmEJ3J Qa'unwairaLil-5iili!l'Ll

> 5/ I

fnwnTOpnnjj?njj'T3Cil'Ufn'5W6i3jm£ju'?j9^ viiiia'Ujy'Bnnnivivini'wiaj'ui tmil'ul'ilpnuiLwwTLii.raKeciin'jfi

H

^ c j I 0/ «J 2/cJ S/ «] o «L/

sifii'uwefjjLviyu'yg^ vi'UQyiisijmnTayivnin^'un LviiiPiinii'wiajjL'unn'f inmwnu insj-nn'jn^Li.fisBPi'an

a/ I <r 1/ rfr 2/cd d a / ^ I d 2/ c v d

iLeisL LL -an&JU'aBimT vi amw'uwm iiJWfi Q-an'i'afi Lvi'UPi'UPiPifi viiaiJPifieiB'ui.il'uwyi-a'ai'u^isjiKi.uyij

"ua-avn-3'3n'anT3

1/ t a/ M a/ I tt/ 1/ I is" VI a//=j o ( L / 6 j 2 / c x i ^ %> u t I QJ

TOPiimyiy tTui.L '3gijnaiia-3wiJ'5j;?!>3PinisL?(ua'3iPin ta(=nei-3imv^^mmi^mmv.\.%\n^\m

Gn.s: wiJis^et^msL?!i!aiimPia4yLiluwSwfiiJisTa'W'U'5Qijnu

inaauTii^nLii'uainpnLviLLn vi'UQa'uaj'ainn'aYivn'svifiJin ll3 /vl'aapla-aL3Jl J !WllWc1'll'at:;La 'U'3 3Jn !n'u QJ <y

wl'M u1nn?Pi?n^nfn-3aLlnyi?aSna m •futl s nni tl KnQ^^npin^aOTy sni vin'aai.lnvi'sa'Ufia vilaliJ

i.i)ywn?s'vinnn?a !Lili4nn?TO^Qi-3nniiL'?i-3TO l,'um'5•Ll1t;m '3nfn?all EJ snT3vn-3-

sn.ti: wil?si?i-gi4 iiL?fija?npin a-5i.L -aLLVi?l-3 yn' a-3i e( yii)iKn

5

Page 2: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

^iJfififivilauSijfiFifiLilui^'afUfynniiviii^y-sn (aiJU' fa) n.Pi.lQdrcSs:

(fe) Ui=i(=ifivil9'uSiJPi(=ia'w^)iii^iLilijHafysyini^ vi'uivvmmim'jvim-^m^m w l l i

mi 'unni ^^a^^^n- liiEJ'JS'U'UBianvi'jaCna (e-Govemment ProcCirement: e-GP) ?ia-3fi-3ViKi,'UEJ'ul'U

?siiiijatlnviia'QnOTa-3n?wTjfu?nai-3'WLQijl'a^mOT^

(m) Hafumpia-afiJ iEJMuw'iuijnj wupJnnnisiiL^^^ nuapinniTUTJ-iEjapieisi if-i 5-3

Sw?ipinliiLnu?!niJviuui)nvig3UJU]ian^?\

w 5 viiJiyijnj'ynnn'jyivin'sWai-UT ?!-3Qijayis'MqsliiriaC^mjW5niJijR

wMwniiisij^alTluiJsyf^nafa'Jiiilijgafyjy vilaLief^ iJUJ^^nyfu

^n i i'nyldgn^a^fi ijoQijlueinissf'iRa! nuitw-ufifieivila^S^jRRfiiJiiiidmieifi-aiTjy^ina 1 H a / c j i Q / i 2 J H e > 2 - ' £ / «J a / « . rfj tu d qj \

•uitifnpi^-anan viiaL^wn'i'ailiiU'U'j-aafihLvignPia-i iLfisjjnT?6i-3mnna'U'n!j'wa iniia]"a^-3nfnTi>i?iT

viUT&iijqj^nni'jyivii'j'wai'un ^id'HinEJfistay^RaifinwaistQTiit^^TRinQeinaniii^^T •

aimj oioc^-oonk) TO-a vnj y'UfiJ'Bnm'Jvivi'i'aT pii'U'i LiluviMtinn'jvia iiainf fuan'waiKLQrini! ^naJianeni

ma-3inn viuQy'unj inn'syivni'Maiin SFni3J^°ni,?)'u^a^^^vnFi'3^a! wefjjm£J3j mal'nw'i

tw{lultl^n3jawwnuLifis?(n3jnifi^ai)?it!a-3^ai=iiniJ^a-3ni?^a-3iJ? ^-aflfmsj

lia-anniR'jjTfUTOeiiJmyiiwnfi'iQ/inEjluil^'U'Llisiina! bd drb

m?iijaiii nl ^s^a-3?i ijaijf-5°tia 'M^^vini=if u Wni) na-aei-3i.?(l3JLLaK yny"i 'U5?( T

£iTun-3'TUYivn'3TAiaj'un i^ii^a'LiOTnni'jyivi'iiT^ai'ui iJiuvi'ua-im^ilviii Pin-ueiyinflii! a°nmavi !3J?n?m3j

Isj-uaymn c o (imau) X

Page 3: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

ftmwSiiinvifiQ'u) ltinniiiiua?nRnmiii!9?nmlia^i?i'UQS\5i'3'iPiiTOi^°n (Minimum Bid) IvmBmi

?i '3ipnpif-3fi' ^ It) TO-aiecuBamnmpi'f'aasljJiiQam'n ©0,000- invi (vtwviS'uinyifi'Tu) nn npn

(=11 a ?1 "Ml EJLei"U a a

m'ai^^afiaufnu'aiyfiSLaEJ^mut^u

a/ QJ ai

aw^^ 'a : iTULafi nq iwus fnt i-j

tmi aa i!?!??! : [email protected]

Immvi, lyiifn? : o is^ttfe o<?iisci:

nuian (- ilisgiun'j'jum? TOR

Page 4: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

iJiisnnpiviUTaijfiJii'lni'jvivi'li'W'aj'un

cn

(H. %mAViEmm °I"UTU tt: im) m

<s). »\i'iiiV{<\?\-^ti\,?^iim-inim^i\}\immmmiEVim yiiJ'3Sim?i'3'ifn^apn£n5m'3vn-a-

ai,anyiia^n6i(?i-a(ifin

to. wiJ'sKei'af^ui.eiiianm^a ljJi.tliiw^fjn's

aasil?iiL -aLQyi4?aa^QVi1aljJiiluw'MlmiJwa

a'U'wmtef'ua'Jii^inlmn viiJ'iyijfii'=anni'3n'vn'3iAi'?u'U'i na-aijjy^nnn'jna-a'ralviy ims/vilali'a-alaJLiluwCi

wail?i l£)TOif wm4niJwl'WTj1nn?wfin^nfin-3am m Q'uiJ'jsmpnJ'jKm^ ^nfiiSamy^sm^yn-a-

ailnyiTOun^ vilaldLCluwnis i ^nnniauiClijnni'S' 'UQn-anniu^

Sa^iQyQsni'ayn^ailnvi'jauneiRf-au

(T. wiJ?s?!-3i4 s;Lefija?nFinpfa-3LmLLvi?i-3'MiJi'f)a-3T ?i?i iJ?t!nQ ?

ailnviia'Qnsf

b. wil?sf(-afi isL?iua?ni=inyi °nviunya-a a-3mwiJ?Knni a vii ?n' mfl^iJ'aanaum'5

lu 'n-atl smpi si a-a haay' vi1aiJ?sina\jni?ayliJiJ?sLyii^^Smny?fsjTAm5vin

Page 5: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- b -

(®) \JFiPifivilBuS\jRfifi'M^t;mLtlug?injuji Pia-alyaylu|nTJiiLili!wljJiie(?i-3iJujl?nEjf^

nej 'ny vi1aa?i -3iJcy??nyfiJ?nEJ 'iyliJgn^a-3R?iJfi ijlu?in?s

(b) ijpiRavifa'u iJi ifia'Miismi.iliiHafyfynn^ WQyiTfiJ'a'iniivivin'jTAiaj'un wK^°im'unT3

^^^a^fi n-a^Qy^sDuaisnvi aun^ (e-Government Procurement: e-GP) a-3?i-ayit!m£i"uI'U'3tiuu

ai,lnvi?auna'ya-3n?iitffy?n?in-a'WLQijl ^my'lfaw

(en) mfyfynpi'a-3?ijq'n£jLliiwnuTJ5y?Mt! nnnisiLi L'i'uimfn'3Tu i''iaLL ?ii!pii'a w

flwfiHnT^mijeinjJwiJiinvigafijman^if^

w u vi'iJ'a£j'uuj nnn'3Vivini'wai'un ?('9^ ! yl5^^sllina^SaIlTO5n^J\JFlPlflVi1au lJR

1^£) l'nylwgnlla-3Rl\Jf( t! , !61 ?sa RaJ L'iiJi.L?iijR(=i?iVi1au iJPififiui4i]almL?! >3iJ^ I ay I d \^ Vd . a y . a ^ i t f i a y s y d tu a^ d a y ^ a y r jy

TJisnifi^-ancin mamwnniiJiiJiJi^LtfiL'ijL'vranpia-? imsynniiEi-amnjiaij'jnej'aa^nniJm i-ariEimi.mT

mv!t!(^3iiLan?!n?iJifsni^?nm5aliQy'5t!ii'uai,lnvi?aun6i l u i w

•jKvn'n-anfn , tnwm S-a unwrn ai na-a vn ffi'un-ai'Ufiuufi'U'U

TOTEJTJfij'a'in'i'iyivin^'waj'U'i na-anjfy tfnnnina-awilyiaj tnw'um-aiJiti'cnw'ajun im-almj i usJi auma-a

fi'5-am'v iJ'viTUPi? WRa!sn??ijnn?\J?snQ^?ifln^siLwWwnJ?»e!-3m?!t!a?imLi.piat;?n •

i,avns'ua^TOfn£)'l'u i-u'vi'im? -uiJwuOTwywa-aianiiiiilitJnQ^^iRi^ammsni?^ ailnviiaune?

vi'U'ia'UfiJ 'in'i'jyivin 'iAi'ai'UT na-aTjfuinm'jna'ainyilviy nivi'u?i'iJ'3K'aw?Li. -a'3nyfisLa&)

Lnyinijnn?\J?Knimim?amy^snn?yii^aLlnyiia^n6ii=if^ I'UTt!'

nnn -un nn as na s?ivn cfTun-an-uei'uufi'U'u vi'UQyijaj'a'innivivin'jviKy'un na^ijaj'Bnm?-

na rmlvi&j o'U'U'un'a'iJ'as'jn'w^un iL i-a^nt! L'jj aiima-a n-j mnuvii'UPi'j

iM n?n asseffnuyiiefijaiinpn hiim na i uTwnn mnf i i in-wni acn'u^ieitja'Jifn

w?iyl^S?i^a^a5atan?fn?il?t:;nQ(?iinfii5alfTyQ5ni?yin-aaL^nyiiaCn lu^imTOfis

<s),ooo.- unvi (vtu-avfuunviffTu ) \m na-a^ vn aTun-aTUci'uuei'U'u viiiiyijaj^iniifyivi'ii'waiui

/ na-aijaj°tnm? ...

fa/ n55iifm /

0

Page 6: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- m -

miMVi vilaeiaiifiiajyn-alvi'JHn'W

a w ni'JiI'ji^nT^i'jnFn^a^QyQfmiYn-aai.lnvi'aa^n^ viuQy'uuj'Bnfi'i'avivi'i'S' ai'U'i

na-aiJUj'infn'jna^yi'wlYiy ff-aMli'fuw'u-a'uiJiujjna! vilaw'ua'ut^ L^aitluHnHa'nyl.iiniimLU'Ufni

Piijj'Uisn'iPiiJ'3t;m^'2'i!=n5awfifim

mlv]

( mmti n-mmnPi )

Page 7: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

Lan?in"3iJ'3snQ^'3nRi^e]^Q£jQsnniivi'i'3atlnvi'3aSfi^ . / < ^

e\^lliV\

yinyil'3tifnpii]'3sm '3if=n m^.-

s:. LPi a-aS-a'uiwa ^TUTU STC?; (^SuLm) au

^m?\msiii^-dmmi\immm UiifiatTOTuu-ina-u l3JLilwa>aLnnLnD aylueifiivi^

qi H-ai'ul.liyf'U' Li.?iii2^a!^nwiuiiLaTAins; ?-9^nijvinnv!u^lTluLanein?iJ?»nTPi?n

ailfiYiiaun^QiJiiu Ii Eid^aLi'us'U'ii.Lfiii'yamvi'u^ -3 311)5

®. tanffn?iL^!ii'wn£)i.anein?il?snQ^?npin?a^Q!)Q5nn?vin^ailnvi?aQns

(9).h Lm Jt JS !l'aL?1 !an ?lJ1tin^^1^m?al' a^5n ?yl -3aLlnyl'3a^n61

Q.m i4wfaiLef^-ai1aijl't)nn??aiiasnnil'i^liTyi5nn?yin'aamny^

(9).ci: imiJviwfam'Ll'jtiiTU

(®) visiniJifsnwa^.

(to) W niJ SfTU^OIUJ'l

(a) wtl?tiei'a(4 is;L?fi4aiimvi1awC!ayiSLei\jaiii=inyiSwaili ^

(to) ni^TO^^i-ann^imTO^nRnadn-aiilusiiii

(s)) tifij^iancn^eiiu^ ® A'AJ -'Vfn^ v N^ .

(to) •ucy i.aneniieiTU'M to ^^-r^ Jx. n^mmi

ailnyiiaCn^

to. PifUf!3j'Li '=ija-3wiJ'3Sfi'9H )SLEi'ua'npn (

to.® wiI?s;?(-3(^^si?!ua?nmlia-3iiluwdanfvf'yna"\^fi iliiim inFin?

/ to.to wiJ-sKei-a ...

Page 8: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- h -

a/U' Q Li Li ijfii' n&j' 'Ei wyi' ' 'n'U' Q' yi'i' -

liJidEj'U'us-ayn-qi'Tafnii

SJ , <£- ! / VI I d , 2-11 a/ay ^ A d 3J QJ A

^ l ' = s ' _ V i 2 / i < i / 2 / , tf- H a / c j o a J 6 > 2 / a / a / i i a j

ailnyiiauna

to.b NiJ?ii?!-a(4nisi?fua?n(=in^^°nviuiaf-a^a'3 ijjil?Knni ^a^vin-a?i'Bnn'3 QIS'M

\J'3Sina'uniili!?in-3'i)'3iiiyiPi »^a^ 'gay vi1ai]isnai)nniayli!ii?si.yipi^Smnjj^3J'wi!5Yin^ni?vi^n^

il'jsLyi Pliny

ijpii=isiv!faC^ij(=ii^?innis^mLilwafum^^

tmsiJ'nu'iJiijjminql^iLvi-a'inS i1a>3 raninai^j^Lifis^snii^^innafisLLei^-aiJcu^^nynnifu

'W'URi=iavi1auSTj(=iFisi{lijRaujainni] feimn is) vi.fi.iadrdre:

(©) iJi i swIau^-URpifin iiimLiltiH ftiajn p(a-aldqylt!|iusi,tliiwl3JLLei^-3iJty??ny^^

ny^na i^latieis^iwajfiiyfiiiny^nyldfjnlia^miJfiQijlu^^

(Is) ijfififivi1a'uS\jfii=ifin^iimkiluH^5yfyin^ y\^l^i]\}^%^n'^•%^y\v\'^'i'nm^x^ ^•alli'

miuuni'j^^^a^^l'n-aliQyisu'uaLlnyiia^n^ (e-Govemment Procurement: e-GP) lia-as-ayiJ myut'u

iKiJi)ailnyi?aun^^a^niyijfy^nfin-3nnijl^i^guOTayfi^^^

(cn) McycynlfB-afij iiywiJwiu'uuj Llij nnniJJLLm^ I'l'ULi miTU inyarasFif-a m

wf i viiJTy'uuj anfn'jYivii'ji fij'U'i ?i•a^^Jaylsn^dliriau^mJTO5n1JllflRf1Vi1aui^JFl

?-al?iynn?i»ij?alTluTjaj??ny^adnLilijH3fyfyin^^ vilaLLsi^-qTjaj^nyf'u

?nyq'nyldgn^a>3fiiiJfiiiil,ijsi'i'3s sinFinj ni4im'upiPiiivi1a'uS"UPiFifimiqiilmL?!^-aO' ?in

iJ'jjiniPi^'anfim vilaKSniiiJfiJiJ'a-aLi.nl'^jHfifipi'a-^ LLE\sflnn??f-awnjiaiiiny?a\innija]?wngiiii>il'Q

m. vi^niTumitfi^iatnpn

w\J1a?('3i4 lSL?t !a? fl )J; a•atmJalan5f 1TOn| ! tLyniilij is m\x m

Page 9: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- m -

(n) vinwtiff ijefnjjtyviiavi'iw'ueiQ'U^nn!?! rayuffnitnvru-aeia^uTa-anii^iR-

^ QJ O QJ d Ci. QJ O QJ t) O QJ d QJ

d O QJ d Oi. ^ QJ d. d SJQJ SJd O QJ ai %/d 2J

•Jialvid vifaufu'jQ-aeinL'uifjfira-a

U 1 1 1 Lvia'uei'ii,"uiij '3iJ'3s )'i i'iJ"3S'Hn i!=aB-3W"ut! einm^g^nsi-ayiUei ^ i-an'i-jL'U'itil'U'vi'uen'u (fnw) snmiDPi?

ij(=iPifiW3t!ianiin'3^n3jn'3SijlT['UTO (s))

(s ) NiJ?s?(-a(4 !t;Le!i!ainpii a-g3i!ian?fi?wni]'w?iiijlTl'u (s)) SaiaUimu b (vin)

wjuijy , iiitini?i'u'Ll'3s; °n^Qwi3£)fn'§anni vtiaiiii'unliiviswy'UfnTOfimmjj wfauwfii'sQ-aani'ungnm-a

{&) ijuj?i.an?n'5?i'3t!n wvui^nMSuprnjauuIu^a ®.GTI (©>)

[h) viw^aLi?i^-3Llai!l^nn?^aLmsnni^n-3^TyQ5nn?vin-3amnvi'3aCfia

I^ylia-33-ai!'iuvifajJiJ'ai;mjpi?i (fii£i)

(sn) 6iii.'uiij -3'LJ'aJi °i '3iJ'3t 'aiTO aeit^EiiiuiyismyuTjnTjQmjnWayliiiJ^ 'U'u

"ya-9wiJise!-3i4i)iiLf!T4a?npini fa3JwfTj?a-3anLi4ngnra- n?suwlJ?sel'3msl611Ja? pl JJalla° !1 )W'UPlFlg1a•u

ei-3TjnyM\JL?iija?npinii.viu s a-aLiefs5i v!w3a3jaiia°nTjn )Wi I^yauuiinLin

w'3'Ll'3i; °i TLl?s°ai "u , aiLuiyismyt!iinii'tia>5wijat)a^t!n^iLmswf\jyaiia°iu vifawwfu^a-aif'iL'U'i

(b) ijaifi,an?!ni?iQT4n fe wvi3j?i nt ytmsrjJU.'U'uI'U'S'a ©.d (b)

sr. m^tfi'ua'anFn

sr.® wiJ?s?('3msi?!ua?npii^a-a3ai'S'aLnt!a^n3Jimijnm

?a(?i'3yQ§n'T3Vii-aaLlnvi'5aun^ imsviw^aLiii^^ilaijl'^ni^^aLLasnii^n-aliTEJ^Snn^vii-aamn

/ ul^yljJS ...

Page 10: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- sT-

"uuLLpnuEJ'U'3'iRnff yny L^afnyLtiniViW£j'U'3'ipn wiJ'5si?t-apiasL?f'ua'5'iPiivi'3QWU?fvi5i.?t'ua'ni=ii si?ia-a 1 IJ V

TUW^'sauiiFnyi^'ULauaH iiaa^s^a'unn'jieiuanfnCllK

sT.en wlJ?»?(-amsl?f !a11R )s a 3n1Vi J L ?1 d 33JalJm1 laJmii (?;o ( imiu) TU

1ilJfl ) n•TUfl-a"u 3Jl•u aJflJ 5a EJ oi na-3?i-3L?f?iiii,?is^yiym!53 '! °iijfi-3i"uyivnii'wamn viiiQEJ-Ufij nnn?-

sT.s: WTJ?ii?i R isieii!a?i(=in s a ie!i!aW?i'5iJnn'5'i£jnn'3 i Leiua^nyfn'jvm^nyni'a

" si'ivifiJLiFiPi^'ilan'MLt'uuHTO'i'jaii vinntiluanmn iJdnEjaslia-afTj'ja^sinmngnlia-a

I^ywfia'nin^ni^Sni'aJJiiyiiiuRufiPiei V!nn(=icuiin?iiJnn?iJ?snQ^?ni=inflmnyiJ?i;£i'5i ^t;'yas?il'uQiiTj

LW^^nlan wiJ?se(^(4^t;i?(uain?iilia-3iIn^iiQTJii3jnWpia!sn??ynn?^

s:.b wili5i?i-3miiLiiija?nm?ia-3a-3?i ayi ^a-aT^ef! nL?f'ua "-ruTuam^ it! © (viw)

nym? 'v<faijI'UfimL^£nn'um'3y'uti!'S'a sr.® mallliinni^^Q^yi^aa^vilaiJ'jsina'uniii'^^i'jaii-

riam-awndn OTadn-anLVi^avilaUrim^T vni^y'Ufy^nn'i'jviwi'wiaii!'! ^sfiTilmnwiliJici-amsLeiiiai'im

ST-GT) wiJ'jyci-amiiLff'uaiinfn ^isilfa-aua^utiiSiJ^aLeitiann^iJ^sni^iinRn^amyQS-

fiiiyii-aaLanyi'ja'uncfffTEJi'n Pi'a^nj^nLsi'ua'JifnLil'uwa^/i'fu^ Srat^ , imiit^ , vila'5'ul^ (finfl)

si.d naijautane!n?iJ?sm^?nRn^amyQgm?nn-aaLlnvi'3a'un^ wiJ sci-amsLfCua

wvi3J?iLciyna'un i;i5infi S'U'iiaL?(ija ^njJilaijMiJianein^iJ^snQi^^nfin^aliQy^Snnivii-aai.lnyi'sa^n^

piiyianein?iJisn^^?iPin§a?iQyQ5nn?nn-3aLanvi'3a^ri6i imv\ " Suranaisn'siijjni'J'LJiiifn^-

•jnmmuI i's-am'al.'U'T'un wa^nan •uiwrn m

"unwm a! na-a ^ vn ffiiln'an'Uffuuff'uu wiyajai 'ifii'avivi'iiiTAfai'U'i ouwn-atl'aii'BTi^ajtn

im-aami I'u a'ULSa-a m-aLYiiAiajvi'TUR? '^^[^X^ iJisiiTunT^Jifm

.n7?ufni / ifla' unnvi'u?) ...

Page 11: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- (£ -

Rait!n'3'33Jnn'3iJ?sinT^?npini)»^iii4unntPi'3Q^e(aiii^a!?(y\j?i'ya-9wiJt2i?!^3 1 V

'3nfina^as?n£jQ'iitluwi)?s?f^i4^isL?(t!aiii(=inn3wfiil?sl£Jw^ vtia

ai 'Ti!i)'3iimfi\J?snQ^in(=in?aliQEJQfnn'3Vin>3aLlnyi'5a'un^M^ nfa3JW?iiii^?fau'?jaiiiua9ny^a m.h

LLfisimwiliis?(>amsi?fua?nfinLi,rasiiyyi?niJWfinniTO .cxcj rij ncj^cday 1 2 / . «• a/ 2/

vi'3a']sa'uL^yi3JVi?in|TUQn wiJitisi apiqtiLfiiianpniTJvi'jnuiifn I I 1 t d q dd V ^d

vnni]'anfif]wafia!t!n'a'3jjm'5i)'3Sim^'3ifii nauma L'U"t]a!iivi3jm'3i?tua'5npn?n£n5-

n1'3Vl1^aLanvl' aCn£1 ' flwi]iii?!-3i4^tiLff\ja?i(=iivi1aw2iyi5i,?('ua'3nm n^snini'ia'ULtl'Ufn'JTO^iJi'i-ini'j

i rafc iRnam-aLt l-ug^^j j <e\im-Q ©.b (b) ^laiuni'SJjn'i'j i nis^^ii&)?awiJ'3S6i-5(4^isL?i'uaiifnvt1a a/«icx o. . 1/ d. 2/cJci. «. I a/ «/

wiif!visi?!uaini=in'3iEJwaanannnn"3miJwiJiiYi5i?!i!a'3iR tifisviUQEJuaiTnm^yi'WTsvi^in asvi^nioii

fi Ivi'ttwil'3Sfi-3fl' isL?('ua'3ipn vi1aw23yi5Lef'ua?ni=ii <3nfiiQi,il'uwn -ai'u V V V

i?{\imimf]\}uimlmmmms\i<i^\ir]m()m^ m TuiJ'jsnnf^iJ'janQ^^ifin^a^iEjQsni'avii^aL^nyi'jaun^

vi1aiili!Wil'3iifi-aR^si6itja'3n(=innn?i;nnnn'3a^ Vilawil-jsef^afl

^si?iija?nmnldwniJRa!?iiJTjSvii-am'ULvii=iupi aiiiavis'jdma-awneln^plawMiJnviiiQy-anun^ maX-u

*=j Q/ dj q %/d ri. ci vi^TOi T^amvtciam'uyisi ^

•viiriiJ'5nn/]piapia!sfi?'33jm'3'iJ s;m '3'imQn n'asin'um'jiei'ua'j'im^Byn^ailnvi^aCnEi

iJ'jssijI'aTO'iia-aqtjlsJan^imi'uiinn'jpiaM^ FinJsfiiiJjnTjiJifsm^i'jif^n

)s • 'l lnn'al;'U 'un 'aL61'ua•5'lPl I?iEj2WwLmi!w23yisi?ii4a?ni=inyiiJilsvi1aS(^^'a3a?!i?n^ aat:

maiinl'iJ'tfaTO^a-aimT ^sH^niuun'jiiUTum'jisiua'JiPn^'al.iJ ^in'ii'UPia'unm'aaEJfiiyTiinfn^a-a

nnifLffua'jiflinff^LViaan'aiJ^iii^haTTnnifsiiQiinniiL^^ ii^'^a-^fiia^n'jsiiJ^uni'JLffua'aiRnfiiEjIu'TU

aaseifn'un mal1JJll'un•at!'u 'Ufn'5tff'ua•3 f=nIviJJ I(?iy\itiLLM'Mw2ayi5teit!a*3nf=iinn?nanaylu?(fin

ilisims 'npin °i L^aHmiil isim^'j iPi i i m iJ'3S!l?Jw?!-3?(^playn'a'3'Tam'3 V 1

Page 12: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- b -

ilwmn b,b6nb,ct:ct:o.- inn (vin^niivinafiiJfinjJvtSiivtnw'MifaejwSiJiJinfi'Q'u)

(en) inpinnifiijaiisilia^iil'u^'iRnn'jQajfinwijeimmjj iifis/n'Sa'u ^ (mS)

H^H l''l£lWl) '3l 'aylm^

. , Uda a d %f d d %/ %> , 2/1

((£) wjj?!n5if!'ua?ni=iivi'?awLini!nwi?i^n?imEJ'uiLfn m<i LOG IN I'ung'suuu

(b) wuansiewa'JipnviiawLm'un LOG IN Uen ^ti^a^^nLu-um-JLciiia^ipn

I £j npiinL?ii4al,i!nn?il Km '5npin^aOT£jQ5nninn^ailnn'3a€n6^ i)Kra<^°im''i'3n?ng-a6| Iiim'3il'3Sfn iiFn

Lifiii islia=aL?cuafi '5ni=nmj °'i (Minimum Bid) liiuaEirn'mf-^fiJ! ®o,ooo.- inn (viC^aviSuinnfiTu)

^ i n i i R i g ^ s i ^ m n i ' j i l i s i f n ^ ' j i p n °i LmsifniLauafi^'sii^npif'^li'^ ^ l i l ^slia^aLEi'uafi^'anmfif^fis

Id'uaEjm'n ®o,ooo.- inn (viwvifliiinnfiii!) i]'iri'3ni=npif ^^yi'nanie!'ua?i LLl'T

(cTi) wjJwSfnBifiiiaiimfia'Ufn'jiPiua'j'im iLsii i l iam'ji lftifnmim i imsim

^sli'a'ayiim'anmplawl'MijInniPian^nan^aLanniaSn ^ifinn^i!mj^]slia^?i'3^niJini^inLai!av(fi''3^

(d) w3J?fn5Lf^ua'5nRnnwiiiFi^i?ianLviLiliJWTOsn'i'3iei'ua'3npin pia 'aiiwfi-

"aaimH^i'nyliinni'Wii1nn'3i?(i!a?npinni^aLlnn'3aSnEfafi»m^^

fifn^aamnn^ayn^ wu^iJiLwWn'jnijT.iiQ'ULaiia^nfii

{Qi) mm^\mm•^m'^zm^m\ml•Q'i^f\^ [\n\m ^-au^nfn vrmm i i lumliJ w f i ^simTlraiina^najimiiLia^fu i i fn u.siieifn'uni.ii'ua

• -anpn (Dfi.oodr) Hn'5'i i i?ia\il

(®o) NSSnsL?!i!ainRi?injjn'5fiSnwnuasnnRQiwmMi!?siiiiiLfi

-aifnTja^wl'MDlmi'S'ipnnfn^aiann'saSn^ na?ii?i^\Tl'unu\^^ www.gprocurementgo.th iLasJwSanB

lf1l!a?nn^^a^n^n ' ns ?la'5^5n 'aL?ll!a'3 fl1nalJa^n^v! ! ^^

aiann?a^n^ ^-aa^Tun © ^?nfi3J hsi&s: liIutoIiI (T. vil'nil'asfi'i!«a^

w il "3 s ?(-314 ) K L 3 u a ? n n li'a-a T nVI iJ •J s n 1! a-3 71 f a jj n II n n 131^

Lnpiui i 'im-u Gnsns),disd.-unn (?(iyue!i!?(n3JVifli!viwi^'uaiJ^fajjy3i)LLi]^ijnnfi'Q"u) I^yvtsnilifsni!

'sa^aspia-afi'ftiyiinfinmil'jsiiTU MLL^'TuSoj^a-a^yaLfiijani'^li'niJinPi'Qpii^iiiaiiRgiyliliJUw

S'U'jipn Ifiyvi^nil'asnijl'wl^aaln-a'viwaa'i-al^ w^'al i lu

ct:.© lIi!?! / ci::.is Wf insmpn? ...

Page 13: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- CO) -

mmmmtimiiiim^^iiimmn vtlaria'uvi'U'iuu Imm m (?nu) -run-ifn-a^a^avn'a'jn'ani-a

Mw^amiJisnu^a'^g'unRn'jI'U'iJ'atitvipi ^njjLLtiiJViw^ain'iiJisri'uw^aij

t w a ®.cr(®)

il'jsnaun^im'JW'uyi'u maniifVJi^^a^uiisiJ'jsnaiJSin^imiJismj^njjil'jsniPi^a-asiin

?^llii.wil£ju?al'weiTU'3'T=am'5m^ ^ y imjul 'T I^aaijIfiijlMlTOnyLmtivru-^^amiJ^timi^'a'Js^^^ ©.dr (®)

mrwiianmmmm-a^ min'umim-^'nm'a'^m'U'} SiiimXm\]'i^mmtii?{\imini

vilawRnl'sun'u/nEjI.'u ©cT (Stjmi) ^I^JQ^a1n^^!n^,ra^ln'3a!^I^Jl'ua-aTOL1y1Jfaaua^ nua iwS^yiB

Lei'ua'jnpn'siEJni^^L^anl'i ^ i.?fua'3npni?inei aj;mWramallini^?uujivi1a^a^nfi-3 vtlamawiffuampin

llii^u^nn^awnwuLLl'T

mimvi^nil'aafm^a'^ liii'in-jml^ ^ Tjaml-Ml^ylijS^iantfla

b." vil'fiififu^tifisiSvisl.'Ufn'j'w^n'acuTnpn

b.® T.unnitl^sn'i^'jiPin^a^QaQsni'jyii^aaLlnyi'sBun^'u vi'UQa'unj^nni'jyivii'j'i^aj'un

b.ie v!inwiJ'3Sf(-3R^si?!t!a'3nm'3iyL™pia!?i3Ji)^bjcin^a<3^n3j'ua h mmv.mmium'^

Lfiiiainmldgn^ia-gvilalaJPii'Ufi'i'upinjj'fja m vi1a3^!lan61^"3ll'?sn^^•3^?l1?all^&J^gm•?7l'^>3al,^nvl?a^n^

'jiEj'U'u iQiii.imil'UTOw^viai^ vilaw^ivtei-amy^Lln'uay vtlaw^ria^^ilil^iinLla'ul'tJ^a'^Laniiniiil'asn'is^

?npii?a^Qy^Snn"3yii'3aLanyi?aunGilu?iQi4n5t'?]?!n'5iian(^^ w'ui.Qviidiin'stu'M^^in'aaiiLM'U'in^isitliJ

iliftilymra vru^£j'Uflj'cnm'3yivin'5'iAia]'un m i m i

b.m vtii^EJiJUj^B'inn'ayivii'jriai'un ?i'3 uayi5Td' ^n?n4nin(=in a w\J'3s?( af iiii?i'ua'3n(=in

I EjUifimiw'a'uw'u I t m i M M ^ a l i J u

(®) T iJ'3nn|]^awiJ'2iiet-3mtii?(Tia'3nfin?nauu tuijcij^wfuLanetiifiJ'jsmmiPi'i

?ali'2?jQ5fn^Yn^ai,lnyi'3aQn^ vi1aluvifin|numif\ji,anfiniiJiam^inpin?a^QyQgm'5vin^

(Is) i6iua'3nyfiiiLa£j^a^n^'i4\Ji]nnwai4lTOnim!^1.i!Lan6iniiJ?^

^sniivin^aianviifaCniinLfiTjai'atjaiFiuj vilaSwfinnWm^miJjlmillyiiLlfjLiliEJiianwiJ'ss^^

•5iPin'3iEjai!

b.s; lisni'a^^siinn'silisnQi^infinfaRTyQsnn'syin-aamriYi'jaCri^ 'm'div.mim

aa!UJifia!s;n'3?ufn'5iJ'3sm^'3ii=ii vilaviwyijai^tfnni'avivii.'jT^^ijiin SSvi5HwiJ'3i;?f-3(4i]i^i?fuanm?LL^>3

Page 14: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

I ay a/ VI a a d \ o d

iiml?] vila'aifnni.gf'uawvijj^nlli i,Lai;ani)fi^n'5anman?al"u^°iinu "m-amuifi vilai.a'WiK'j'iyni'aViW

nfjfii'aT, vi1aai^asEjniSnni'5iJ'5snQ^iim?Bli^a^smiiyii-3aLlnyi'3aun6^ I^&jliiri n'aan^^^aifiEjnlli' l a ^ d d i g d, o QJ «> 3yd I oy ^ i ay

yivt'i'5'wai'ui Li)'UL (?i<?jn wil-jsfi^i^^iJii.fia^a'jnfiivilawflSyiSiaiiaiiiRi^iJLlEjnfa-^m ^

-iium viiJQamij'onriniyivini'w^'ui ^isTOi'3a!i£jnLannn?iJ^i;nQ^ini^i?aOTyQsnn'2yin^aLlnvi'3a

Li,6isifi- Ivi'wwSSviBi.?i'ua'5'ifi'iiil'uw'W'9-g'TU ldin^)S!,\]i!wClfvisi>?it!aini^nnli?ifi)nni!^^L^anM^

vinnflm^nwalmnnn'aifiua'aiFinn'ftinnniil^aljJiialpi n'i'3i,?('uaian?!n?a\jLili!mi] Vi la I w a

"ui^ipias^iu^i vi1aC^ijR(=i?ia'uunia'ua'3'i^nLiyi'u liIuto b.b li!n'5iuni]innf)i)aina^)1-3finyvia-3annnniiJ'5tin^^?nm?aliQa^^

ci. ^ I 2/ I s" «ivi ay ay ay ^ d, 2/«l.ci ^ 1 <r «• t ay a/ a/d

yiiaun?iQiwiJ?s?f'a(^^i:;Lsiijain(=inyiL^iiijnn'3R^Lfianttl\Jwyf(yisi?fua?i(=i^ viuwfuJ'Jsmwjiunun'uwsj 11 V •v

ad a g QJ , , d SJ ad ad a 6" d d, aJda a d

aLfinvi'ja'unfi a i Qutl'asniPiiJ'ftJnQ^'jnRn^a^QEJisfi'i'jyii-aaLfifiyi'jaunfi vnaitluwueivigisiua'j'ifnvi

n1an1n ' a iL{l !n1'3'3' ^^ -3n ' LLTOTO1 flnad1•3tll J ^^ iuto ®.b viiiTyijaj'fi'ini'jyivi'i'j'w^'ui do d QJ d %fdi=i. a xu t I ay -aj a *r ay

mTimmiim •JiEJ'Mawjjeiyisieiua'jnm^-anfm Ufisvi'UTEj'UfiJ^ifn'jyivnivifij'un Tjsvi^Tsanfi-alwwy •a ci a/ ^

SviBi.ff'ua'j'ipniina'uiii.iJ'uwn-i'aTu oy d

fi^ua'ua^^ua^llipi'jumu mui-u & (mi) Tunini'aua^yii-a^i^m'j mjLLPiTTjnnnTO^nfi^Sa •mhmmi-

nTaYivn-Ji^iaJUi an^i^t;'^^n'aa!n^^'v!'i€a9in?i-ai,il'uviwSa uvi t innin i^aj jy i^niJLmiJSujujnwis i j l i i i^^

cTi.is tunijSnwwi^ni'2iJ?snQ!^?iPii§aliQEjQsnn'5Yin'aaLlnvi'3 Iwaiini^fi-a

uauS^'ya^'l^fi'j'UfiTU/iiEjI'u s. (mi) TU'viim^^a 'vn ii'Bfn'a Mia M'UQa'Uftj'Hnm'aviMn'ai aj'ui iM-UQilaJ

?f3JFl '3 | n1l'aplnfl'aLll•UM'u•a^apl JJ' la d.®) wWKmiiJ'jji^fi^ali'TEj'jsiJiiamnYi'aauncf^islia-in^

^a'tJiE) ^nuimuanjuj'iw'js'ijlu^a ©.s: nu MiiQyTjaj^aimiviMTS'i^aj'U'i muiv. d (lI^) tu uu f i^

^-i f iTunl l i fu i .w LlS1J;^sli'a^^^^M^nlJ1smi3EyflJ^l,ll^!q^^!^UM eg (mi) na- -nfins-a a a

nilism^'jnnn^ai^i^a^sniivi'i^amnviifaun^^ iMMUiEJ'uaj'annnjsViMn'aT^aj'U'i flfi^al-TL-u^aisniffajain

77^ I !jWManiJit;mjayi-aM'u-aa£in l wplaliJfi " ^ iJ5S5Tun?TJJfn:

(®) WTJcl V -

(Is) ilfins'unpii'sa-aa'nfjtmfi " ' ' I ^ i ^ ^ w w n m r n m ^

nnnasyfyiMlanauM'ui'U'u \mfm en (?njj) funim'5'tia>3Yn-a?n^m'3 *j QJ d ^

/ (en) MWffam ...

Page 15: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- Gi -

-ii^vlm-Q (Is)

{(£) v!iJ-3famiJ'3tint!'tia-aij1i?viwiin'U vilatilwyiW'U'vi'uvi i'fiyi-f'viy viXmv

I H V I M m <S).& (Is)

((£) m!Q"UPi?f|ui?ilyi£j

a^nFinilTu

mtlTu^niJLi.'uiiauJUjn^a^'iy'lia ©o HR^luaPinfaejfis o.bo {m^m^mmE)

G^. nTsfii'iJ^sifi'UPmjj^a'Ta^'unviia'^

' w'Bi!anniil'3tinQ^?nFin?amyQ5niiiVin^ai^nyi-3auna wMnnTOPififi^Lilwu-a^a

mannaiym^a'tj'iypiniJLLiJ'u ' 'aii'utu'S'a ©.sr LLa LLpifl'2SU aslia^fiJiJisfTumiJj^n'j^ijnvi'Ja-atia-af-a^a-a t j i a / I , •as . d, QJ QJ QJ d %>d QJ <r iJ ^ d

vi a'iJ'iEj vim^'^'UfnyL'U'SJiytineiim'uayfm © (y\m) il "uufi^^nmuviw'aaiDuau l ?jw'iny a>3'3U

^^nni'aajJiwiiLinl'uMI'nn'jlli^Mi^ij/iiyli! ©cT (Sumi) tu iTijfi^iiinfunllifiiiw-^mnjj'ai'jpiijn

®o. ^asi^Qulvist'Ufniti^iia'aipnLkfisa^j

**©o.® W"umm!^aivifunn'3^a(=if-^u Minannilw'uiJ'jiijjnaiiliiJiantl iscScSb

vi'UQ?jijnj'ain'i'3Yivin'5W^Tjn '=ua?(•3 t! yl5n1)t;?a 3J ^w J•a\Jll'5S3J ' m•u l?•3 d \ QJ %f QJ d SJd.i=^ a S} S) %r d,

©o.is Lua vi'UQa'ucii'a'imiyivn'si^aiui l, i=i manN3J?fyi5i,6ii!a'3nf=ii'3iEjLs?ilviLtlu

• w^iyiifisl^Pinfi^?a^^«ya^^n3JmiiJisnQ?i?nfii?ai?iQ£)Qsni?vin'3a mw^uiEjaslia^^i^vila

uii^'?ja^Mnfi'i'3miJi^)'inm'3iJ'3t^LviPi Lt?is=iia^uijlia 'u^miJnI £jvin i,1alui. uyin^nfii1alvi£Ji,

aati?ii3jniciWij1ni?fi]^tiK^n3j'Mf|iJi!^lQ'inn'3n?syi'3i wSSyisifCuafifnw

iili!w^na^s^a^ai)2ijSpinijnf]ViiinE)dnli £jnnid'aL?i1iinn'3^ M ^ . -

(©) iwmi?RVi1a'u^S^'ua'3n?a^n&jwnaiQmyn^)nn^'i^ili^

finylij gt) (l i ) uu LLpl'T'unwtnEJ -3 vila^a iEj'ua-a 'in i-aiJ'ssmpi n'ui.i. 'i.tlii'tia^nfsiiupil's'nni'j-

nKSYin-af^jj-uiFiu il'jsniPiEjnLQ'uWui'annl^&jLlaa'uI?!

(Is) ^^nn?Lviei-3'ua'3yi<8amy^^nfi'i'3"ui"3nnmyL'5alyiy vt'jaL'jayiJjeivisLW

il£iQn\ii,1alvi?j nn9ii \JisLviPijj'i5'-3'Ll'3si,vipi'lviy mLi,^^)ti\m\ja\^ft)n^^inn'5iim7inHij'5'5n

I^EJi.laa'unfl'l'OLlalvia Wi]5ilia^3lmijaum^iTOm!nauiJiinn^a'3f^ vi1aLil'u^a-3n!|3Ju^1'3'i-

nnin?3iyii -3PiiJTjn( iJiJisnnfiEJniM'wii'ainn'ua^?i i.1aa'U

T7

Page 16: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

u - ®o -

?n?jfiT5?(-5i.?f?3Jm'3vna!iiejun

tmil'uwflSvisi?i'ua'5iPiii>LaT (fa-amifQiJLffuainfiimEJQsnnivin-iailnyiiBunsiPintJW 2/

s:.(5)o (s:) (cT) (b) LLfm (GTI) C I Q K U U viUTEJ"ua)'aini'5vivn'5TO'un as1ijvi^niJisiTu^s>a^°i'ui'ufayfisi

®o.s: wCi yiSisi'ua'jnfn 'a viti^jjijuj ini'syivinii'iAiajun Mi^^LsaniL^QUililviifiaiuji

%fynHiilijlilpiniji=iQn3JL'Mij a^3£iii4n-5nusyni'3et-3?(^ (mfi)

vioiTyiJOT'iriniyiviiii'wiaj'U'i na^i ja i 'B innina^wi lY ia

Page 17: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

JSf!

mm

(5)

Is

sn

si

1

V

ji

VI.Q. Jl^^-O-

( - y l v i a ^ m )

WQ.fin^.uYin..

Page 18: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

mm ©03*

®.h mim'&miiimiiiixim-iimm

c^nm^fUJi^^H^^L^uwaQ (LIQUID NITROGEN CAPACITY) liJuaym'i mo m-^ <s).h.h a '5nm'5?sLvty (STATIC LOSS RATE) ui a-gliim-u o.tebS^V'T'u

&.h.m 'UTWUnmillfin (WEIGHT EMPTY) S Q aljJLfi'U-©b nlsflfu

Gi.h.si \IiviTTn'ua4Q-3maii'3'5^M^'5i iuLV!fiQL jjn (WEIGHT FULL) qs:; a>aliiLn'u md nhmn

<s).h.s: nmimnmm (OVERALL HEIGHT) la a-3'bjLfi'u b®© mpi?

• ©.b.b •dui^il'uwiPj'u^n^n' iJnnm (NECK TUBE DIAMETER) pia^iimu bs::2ciSm?i'5

sn. 'ifannvi'u^g'u ^

• cn.® a-aiil'U'UQ-alviii 5-3&Ml3JiPiy'lwiy3j'iriQ'u asiy?!niin?tilwnul?i'vi'un I y'liJpia-a^ ii'ila^jl!^

cn.b ifiEJfisi.aafiuQni.vi'UQ^nnyifnvru^b LvitiamuFmii^a'3mt'?]awi^?Tafn'5 si. agm?gi?o etQ'U

®. vi.a.

( mm' <?\'2mm?\v. )

cn. n.Vl.

( -iVU

/nm^mimi'imi^vi-Q'u...

Page 19: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- h -I"?

an. VI.a.

s:. VN.a.

Piai^ni^aisLQvinsamj^a'uaj^l'Ml^

^ ^ ^ ^ ^

Page 20: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

a.ffl.® ailiJwsunmiif'ivtfiii.n'U'uiLlsTfi mam miMium'^u^iii.mu mwm^^

®.is •RaianHaiiiLQW'isl.uvn'ai.viPiupi • ^

®.is.® m3Ji?f iu??^,vi f ia^i] iLfa (STRAW CAPACi iT ) mi(f\ Wiiximm']

©.is.lffl e(nunifiiJ?iqkIpi?LquL'waQ (TOTAL. .(L^PACITY) llbJlJQ&in'i'l cno m

ffl.b.cn unvi'unfl-aL'Llfin (WEIGHT EMPTY) ls?la^3'Ujl.n'u ® b n l f i n f y

miaj njQ-afi a (OVERALL HEIGHT) !Jira-3UiLfi'U b b o Sfiamwi

si.fe.d •.^'un?\L^'uwnpj'uyfian^ilnnm(NECK TUBE.DIAMETER)^Q-3'UJ'uaym''icoi&Ciaam^?

. ©.Is.b aw^nm^'jaLVia'iia^jl'UIPI'Sl.^'UL'Men .(STATIC EVAPORATION RATE)

•• ®.ls.d miJiifiLnuM^^wui'Mfn (NORMAL WORKING DURATION) ^i^fimWdiim

I cadis TU

si.h.d mmmu'i'immilmm (NUMBER OF .CANISTER) lpil3J'ua£jfn''i b a n

h. nn?'U'?5qM'UMs . ^iiiinR'3|TU'?ja-3'u1w^w^w .

cn. mmmrnm'] ' ' ^ r •

OT.s) •wQ-^Lil'UDa-alvtii ^^aff^aldLflaH^nuinfiau imaanun^fiH-gnuHnun I^yliira-a^^LiiJaviI^

•en.is 'jnafisJLaa 'uafiLVi'ua ifmfnviii b Lvifiapnjjpniuwa^niiua' vn' 'jTUm?

s . Qgfin?gi?Q igfaiJ

s^.ki pn3jaR? ipn^€f i

r •

/pifusni'JiifnifTOi...

Page 21: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

2 . ^

h. v i .a .v i fy^

m. yf.Yl, ^ ^ ^ ^

Is. v i . a .

en. Vl.Q.

5 ^ . w . a .

• - ( Q u u v i f i j j v i a ' j m )

( mm4 . iiliS?!--)

Page 22: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

"•Si

<s).h.(S) ?nwi?fiii'3'3^^vi?is?i'U'iL4a ( S T R A W C A P A C I T Y ) D t n ^ Q.bcg I ? . l. flw'uaEJfn'n

a . b . b ?n3jn?«nj?5^M?i'3i^'ULvifi'3 ( C A P A C I T Y ) l?il3J"ua£jfn'n ©.d^^wi

. 5 ) . b . E n 'UTVI'Un^-^l.'lJfi'l ( W E I G H T E M P T Y ) ^)S^Q<lldm*U b . d ' nl?inii|

® . b . s : ^jnviun^-5i.daiiii^^\ul?i?i.^^jLV!?i'ii.^34^ ( w e i g h t f u l l ) ^swa^^tiim'u s:- n l ^ i n f i i

tnib.ctr ' i iunf ia 'uw'npj t ianmwouQncN ( O U T S I D E D I A M E T E R ) ^ti^a^jitnTJ ©c^^Cif i^mm

® . b . b 'iJ'Ull^pmaj^^'iJa-^m ( O V E R A L L H E I G H T ) ' ^is^S^jJin'U cnsTen 2?iaW^'3

a . b . d - ' ' s m i m t ' a s J l . V i y ( S T A T I C L O S S R A T E ) ^ s J ^ l Q ^ t i t n i ! ' o . ® g < f wV-TU

m.h.c^ mm'it]inv\\Km\.siWAm ( S T A T I C h o l d i n g t i m e ) ^apia-^lil'UQHm'i cs -ru s).b.(?; ffnin^fiu^t^^afiwftiwsl ( N U M B E R O F C A N I S T E R ) \?iT,d'U€E)m'a s) eu.

s),b.(s)o fl1al^J^a•^^'^^si?lQ'^Cl^s1f^m4m'5lvifl^^^

to. fn-?u??^^vi-uvia

en. f g m V i ' U ^ Q ' U

on.®": piS'^iil'UTja-ql.viw' f^a'^t j J i f iEjH-^niiJ j ' ina'u i r a s i m w n - a f i t w n y t r a y y l ' • I ? i a t j j ? i a ' q ^ ? i a \ j f i 4 s n

k . b 9 n j 4 i m ? i m a Q n

/piaianifiwnTa^^i'WT..

Page 23: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

•4.

cn. Vl.Vl.

to. 'W.S.

en. •'W.Q.

( h m 4 iiJTQa )

Page 24: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

0 V

c5).to Rful in ' t f fus jmTi is l 'UYn'^iv iF i^n " .

®.k).i3 iniwsfnvifuM'^^nTpi ^

L'UR-^'tnvrui'iJm^mfiW-to un-

cn. " o a n n v m ^ g i i i . ' ' .

1

J iA . . .

17

Page 25: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- la -

a . Ti .a .

n i i u n i ?

m. Tf.Y).

3. VI.Q.

en. n.Q. - — ^

( ^ m m m i m m )

( 5^m4 LilnCei )

1

3) I

€ n . ! J . < i : « :

Page 26: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

1 ^ - 1

vtineiifi'iii-aaiJfi^d

iiluwlB^aa-^'Ju.tia ^nwiJNm^yymailnWQUiJa^-QniJ'j i^T.tJViiie^ivim (STRAW)

o.b.cn Ci^^9Rraa^yi?n?(^nw?i34wa3J-(BREEDING SHEATH) nuima^S'^

sn.® ?\m\.tmm\v\i\U uaymmitiH^an^jlliyru^ T?ia1,d^B^q^ i.t'LJ?i-al?i ^

s:.k) 'pniiiiftwpiilan

( • LW-aQyu )

7^

Page 27: n^EummmixlMmimiMiii - rtarf.mi.thafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/26_11_55.pdfvi-uia-uoj'Bnni'fvivni'wiaiun na^iJfii'aim'sna-ayiiAilvia flfi'Tan^I'Ufin'awS^'uni^aiJH?!?)^ ...

- lo -

( mm4 kiJiw )

f i T i u m ' s

fm3jm? ufisifi'iJTum'J

(P

1 • H


Recommended