2016
NEVERSTOP
PUSHING™
FI
EEt hhaalluuaa mmiittää ttaahhaannssaa mmoooottttoorriikkeellkkkkaaaa.. HHyyvvää nniiiinn,, kkoosskkaa mmee eemmmmee tteeee sseellllaaiissiiaa..PyPyririt t jatktkuvuvasa ti kehitittät määnä aajojotaittojojasa i nanaututinnnonollissemempapaa ajajoaa taiai tehhokkaaama papaa a tyt öntekok a
vavartrtenen. . MeMe eetstsimimmeme jjokokaa päpäivivää uuuusisia a idideoeoitita a jaja ppararanannunuksksiaia,, jojottttaa ononniniststutut ssiiiinänä.. TyTyösöskekentntele ememmeme
ykyksisitytyisiskokohthtieien n paparirissssaa jaja llisisäääämmmme e omomininaiaisusuukuksisia,a, jjoioiststaa mumuutut eeivivätät oolele vvieielälä eededes s hahaavaveieilllleeeet.t.
MiM ksii teeeme mee niin?? Koska olemme samanlaisia kuk inn sinä. Emme haluua, ettää seuraaaava mmatatkasis
on tavanomainen. Haluamme, että se on poikkeuksellinen.
NEVER STOP PUSHING.
5 Rotax®-moottorit
6 Jousitus
7 Kevätennakkomallit
8 Syvä lumi
10 Syvän lumen teknologia
12 Summit®
13 Freeride™
14 Crossover
16 Crossover-teknologia
18 Renegade®
19 Renegade Backcountry™ X
20 Reitti
21 MX Z X-RS
22 Grand Touring
23 Hyötykäyttö
24 Hyötykäyttöteknologia
25 Expedition®
26 Skandic® ja Tundra
27 Ajo- ja lisävarusteet
30 Tekniset tiedot
4
Ajatko innovatiivisimmalla teknologialla?Viimeisten 15 vuoden aikana Ski-Doo on ollut edelläkävijä moottori-
kelkkojen innovaatioiden kehittämisessä. Emme kuitenkaan kehitä
teknologiaa sen itsensä tähden. Jokainen innovaatio on kehitetty
parantamaan ajokokemusta.
Vuonna 2002 esittelimme 600 SDI:ssä puhtaamman kaksitahti-
teknologian, jota seurasi vuonna 2009 muita enemmän etuja
tarjoava E-TEC®-teknologia. Reittikelkkojamme ylistettiin parhaasta
käsiteltävyydestä; rMotion™- ja RAS™ 2 -jousituksilla veimme ne
täysin uudelle tasolle.
TEKNOLOGIA
800R E-TEC
1200 4-TEC
™
80 -TEC 900 ACE
5
2-tahtiROTAX E-TEC -MOOTTORITE-TEC edustaa yhä edistyksellisintä 2-tahtiteknologiaa. Siinä on kaikki kelkkailijoiden kaipaamat ominaisuudet: adrenaliinintäyteinen teho yhdistyneenä keveyteen ja helppoon käsiteltävyyteen. Mutta E-TEC-teknologian mukana tulee muutakin:
• alan paras polttoainetaloudellisuus
• erittäin vähäinen öljynkulutus
• erittäin pienet pakokaasu- ja hajupäästöt
• kevyt ja tasainen kaasuvaste
• helppo käynnistys
• erittäin tasainen tyhjäkäynti
• automaattinen kesäsäilytystoiminto
800R E-TECTehohirviö, mutta E-TEC-teknologian ansiosta pehmeäkäyntinen ja helposti hal-littavissa. Alan myydyin 800 cm³ moottori.£
• Polttoaineenkulutus vain 12,3 L/100 km kelkkareitillä*
600 H.O. E-TECVerraton yhdistelmä voimaa, tasaista käyn-tiä, helppokäyttöisyyttä ja luotettavuutta. Alan myydyin 600 cm³ moottori.£
• Polttoaineenkulutus vain 11,3 L/100 km kelkkareitillä*
ROTAX 550F Edullisin moottorivaihtoehtomme.
4-tahtiROTAX ACE -MOOTTORITACE™-teknologian (Advanced Combustion Effi ciency) avulla BRP:n insinöörit ovat optimoi-neet polttoaineen palamisen, vähentäneet mekaanista kitkaa ja tehostaneet moottorin ilmanottoa. Tuloksena ovat markkinoiden taloudellisimmat kelkkamoottorit.
Ne eivät ole vain tehokkaita, myös niiden käyttö ja omistaminen tuo silkkaa mielihyvää. Huollontarve on vähäinen, ja moottorit käyvät tasaisesti, luottamustaherättävällä – ja hiljai-sella – käyntiäänellä.
900 ACE iTC-JÄRJESTELMÄLLÄ3 sylinteriä. 67 kW (90 hv) teho ja 118 Nm vääntö ovat ihannelukemia, joiden ansiosta 900 ACE on täydellinen matkakelkan moottori. Vaikuttava polttoainetaloudellisuus: vain 10,8 L/100 km.¥¥
600 ACE iTC-JÄRJESTELMÄLLÄ2 sylinteriä. Tämän moottorin polttoaineen-kulutus on koko kelkka-alan alhaisin, vain 8 L/100 km‡, ja teho 45 kW (60 hv).*
SÄHKÖINEN KAASUVIPU (ITC)Vakiona 900 ja 600 ACE -moottoreissa ja nyt myös 1200 4-TEC -moottoreissa oleva iTC-järjestelmä tarjoaa kokonaan uuden kelkkailukokemuksen.
• Ajotilat: Valittavissasi on kolme eri ajotilaa napin painalluksella. Vakiotila tekee kaasu-vasteesta pehmeää ja kiihdytyksistä vakaita, Sport-tilassa suorituskyky on huipussaan ja kiihdytys sekä kaasuvaste nopeampaa, kun taas ECO™-tila rajoittaa huippunopeuden ja kiihtyvyyden rennompaan, polttoainetta säästävään ajoon.
• Learning Key: Learning Key™ (opetteluavain) -versio RF D.E.S.S.™ -avaimesta rajoittaa kelkan nopeutta ja kiihtyvyyttä. Se on täydel-linen toiminto turvallisempaan ajoharjoitte-luun ja kokemuksen kartuttamiseen.**
• Sormikaasu: Kaasuvipu on kierrettävissä joko etusormella tai peukalolla käytettäväksi. Hieno lisäominaisuus, joka mahdollistaa käden asennon vaihtamisen pitkällä matkalla ja paremman hallittavuuden patikkoisessa maastossa.
1200 4-TEC NYT iTC-JÄRJESTELMÄLLÄiTC:n sähköinen kaasuvipu antaa aivan uuden ulottuvuuden arvostettuun, suoritus-kykyiseen nelitahtimoottoriimme. Kolmi-sylinterinen EFI-rivimoottori tuottaa 130 hv ja tarjoaa viiveettömän kaasuvasteen.
Nopeamman reagoinnin lisäksi se tarjoaa erinomaisen polttoainetaloudellisuuden, vain 12,3 L/100 km*** ECO-tilassa, mikä on viisi prosenttia aiempaa parempi. Käyntiääni on entistäkin suorituskykyisempi uuden kevyemmän äänenvaimentimen ansiosta.
* Tiedot perustuvat sisäiseen reittitestaukseen MXZ:llä. £ Perustuu vähittäismyyntituloksiin 31. joulukuuta 2014.
‡ Tiedot perustuvat sisäiseen reittitestaukseen MXZ:llä ECO-tilassa.
¥¥ Tiedot perustuvat sisäiseen reittitestaukseen MXZ TNT:llä ECO-tilassa.
** Expedition SE- ja LE-, Skandic WT- ja SWT -malleissa on D.E.S.S.-avain.
*** Tiedot perustuvat sisäiseen reittitestaukseen MXZ TNT:llä ECO-tilassa.
MOOTTORIT
Kuvassa RF D.E.S.S. -versio
6
rMOTION-TAKAJOUSITUS
rMotionin salaisuus: se toimii. Erinomaisesti. Olosuhteista riippumatta. Snowcross-radoilta rentoihin kelkkaretkiin, hypyistä reittien pikkupatteihin – jousituksemme huolehtii mukavuudesta ja tekee kelkasta helposti hallittavan. Parasta kaikessa? Säädöt on säädetty. Tehtäväsi on vain nauttia kelkasta. Jousitusdynamiikka ja progressiivinen jousitusgeometria tekevät rMotionista pintaherkän pikkupatikossa unohtamatta isojen pattien vaatimaa lisävoimaa.
RAS 2 -ETUJOUSITUS
Saat hallituimman ja tarkimman käsiteltävyyden, kun valitset kelkan RAS 2 – etujousituksella. Vuonna 2016 se on lähes kaikissa kelkoissamme.
Sen lisäksi, että kelkka kallistelee entistä vähemmän, sen optimoitu geometria parantaa ohjauksen tarkkuutta ja vähentää sisäsuksen nostelua kurveissa. Alumiinitakeesta valmistetut olkatapit yhdessä kromimolybdeeniteräksestä valmistettujen A-tukivarsien kanssa ovat aiempaa 1,6 kg kevyemmät, joten etujousituksen reagointi on nopeampaa ja herkempää.
tMOTION-TAKAJOUSITUS
Kuvittele kelkkasi seuraavan ohjausliikkeittesi mukana, kun kaarrat syvässä puuterissa ja viistorinteissä. Ymmärrät nyt, miksi tMotion™-jousitus ja FlexEdge™-telamatto tekivät Ski-Doon syvän lumen kelkoista alan uudet valtiaat. Jaetun etupukin ja takapukin kätevän pallonivelen ansiosta tMotion kiertyy tunnelissaan helpottaen kelkan kallistamista. Se kallistuu sinun kallistuessasi, ja kelkka seuraa jokaista liikettäsi.
FLEXEDGE-TELAMATTO Lyhentämällä telapuikkoja teimme telamaton reunoista taipuisat. Tämä helpottaa kelkan kallistamista ja parantaa ohjattavuutta.
JOUSITUS
Pikasäätötoiminto ei ole saatavilla Euroopan malleissa.
7
Ajatko vai haaveiletko ensi talvena? Kevät on ehdottomasti paras aika
ostaa Ski-Doo-moottorikelkka.
RENEGADE X-RSVäri: MustaRunko: REV-XS RSMoottori: 800R E-TEC, 600 H.O. E-TECTelamatto: 137" PowderMax† (harjakorkeus 44 mm)Jousitus: RAS 2, rMotionIskunvaimentimet: edessä KYB Pro 40 R, keskellä ja takana KYB Pro 40
HUIPPUOMINAISUUDET:
• huippusuorituskykyiset KYB Pro 40 -iskunvaimentimet
• leveät astinlaudat• vahvistettu runko• vakiona eteenpäin siirretty
ohjausasento• suksen ohjainraudat
halkaisijaltaan 11 mm• 4 takatukipyörää• mittariston tallennustoiminto• Pilot DS 2 -sukset
SUMMIT X T3-PAKETILLA
Väri: MustaRunko: REV-XM Moottori: 800R E-TEC Telamatto: 154", 163", 174" PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 76 mm)Jousitus: RAS 2, tMotionIskunvaimentimet: HPG Plus
HUIPPUOMINAISUUDET:
• "Fatbar"-ohjaustanko
SUMMIT BURTON Väri: Valkoinen/mustaRunko: REV-XMMoottori: 800R E-TECTelamatto: 154" PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 63 mm) Jousitus: RAS 2, tMotionIskunvaimentimet: HPG
HUIPPUOMINAISUUDET:
• UUSI LinQ-lumilautateline • REV-XM kahdenistuttava istuin • Burtonin suunnittelema
grafi ikka• sähkökäynnistin
Lumilauta ei sisälly toimitukseen.
Kaikille hoidetut rinteet eivät ole vaihtoehto. Siksi suunnittelimme lumilautailijoille ääriolosuhteisiin kelkan yhdessä alansa markkinajohtajan Burtonin kanssa. Yhteistyössä Burton-tiimin laskijoiden ja suunnittelijoiden kanssa loimme kelkan, joka kertoo yhteisestä intohimostamme lumeen.
VA
IN K
EVÄ
ÄLL
Ä
VA
IN K
EVÄ
ÄLL
Ä
VA
IN K
EVÄ
ÄLL
Ä
SKI-DOOSPRINGFEVER
Seuraavat mallit ovat tilattavissa kevätennakossa 25.4. saakka.
RENEGADE X-RSVäri: Musta HUIPPUOMINAISUUDET: Väri: Valkoinen
ÄLL
Ä
ÄL
BURTON n/musta HUIPPUOMINAISUUDE
SUMMIT BVäri: ValkoinenLL
Ä MIT X KETILLA
Väri: Musta HUIPPUOMINAISUUDET:ET:
li ÄL
SUMMT3-PAKET:
Lumilauta ei sisälly toimitukseen.
LLÄ
Summit SP 163
Ajatko ajotuntumaltaan maailman herkintä syvän lumen kelkkaa? Ajatko kelkalla, joka reagoi jokaiseen liikkeeseesi? Ajatko sellaisia viistorinteitä, joita et pitänyt mahdollisina? Ajatko läpi sellaisesta maastosta, jota olet aina vältellyt?
Tämän kaiken voit tehdä maailman ketterimmillä ja ajotuntumaltaan herkimmillä syvän lumen moottorikelkoilla: Ski-Doo Summit -kelkoilla.
SYVÄ LUMI
10
Jos rinteessä pysähtyy, jää kiinni. Sama koskee syvän lumen kelkkojen kehitystä.Syvän lumen ajo on erilaista ja vaatii erilaista ajattelutapaa.
Olemme edelläkävijöitä syvän lumen kelkkojen kehityksessä.
Siksi sinä pääset paikkoihin, joista olet unelmoinut.
SYVÄN LUMEN TEKNOLOGIA
T3-PAKETTI Emme tyytyneet vain asentamaan harjakorkeudeltaan 76 mm:n telamattoa ja lopettaneet siihen. Optimoimme tärkeimmät komponentit, jotta saat ketterimmän kelkan syvään lumeen ja alhaisiin nopeuksiin. T3-paketin sisältö:
• Kevytrakenteinen 76 mm:n PowderMax-telamatto FlexEdge-teknologialla
• Pitempi ja kevyempi ketjukotelo. Koneistetut pinnat ja hammaspyörät.
• Parannettu jousitusgeometria
• Pilot DS 3 -sukset, joissa syvempi köli ja markkinoiden ainoat irrotettavat kärjen levikkeet
tMOTION-TAKAJOUSITUS + FLEXEDGE-TELAMATTO Avain Summit- ja Freeride-kelkkojen ohjausherkkyyteen ja vaivattomaan hallintaan. tMotion-telasto sallii kahden asteen kiertymän molemmille sivuille. FlexEdge-teknologian ansiosta telamaton ulkoreuna taipuu helpottaen entisestään kelkan käsiteltävyyttä rinteessä. Ohjausvaste on uskomattoman herkkä ja ohjautuvuus helposti ennakoitavissa. tMotionin progressiivinen jousitusgeometria tasoittaa matkasi puuterilumille ja hoitelee reitin pienet epätasaisuudet ja isommat patit.
RAS 2 -ETUJOUSITUSUusi geometria ja kevyemmät komponentit lisäävät tarkkuutta ja vakauttavat ajoa entisestään erityisesti pahassa patikossa, jollaista voi olla matkalla pelipaikoille. Painonsäästö 0,8 kg.
ERGONOMIA Suunnittelimme REV-XM-kelkan vaativiin rinteisiin. Astinlautojen etuosassa on enemmän liikkumatilaa, joten kuljettajan on helppo muuttaa ajoasentoa ja -tyyliä tarpeen mukaan. Liikkumavarasta on hyötyä etenkin teknisessä ajossa, jolloin ajoasentoa on tarpeen viedä eteen. Mittarit, ohjaustanko, kahvat, istuin ja kuomut on kaikki suunniteltu ja sijoitettu tarkoituksenmukaisesti ajatellen puuterilumessa ajamista. Jopa hallintalaitteet on suunniteltu erityisesti syvän lumen kelkkoja varten. Ne on karsittu minimiin, jotta pikkuasiat eivät häiritsisi kelkan hallintaa.
REV-XM-KUOMUT Sivupaneelien muotoilu vähentää kallistelua vaikeuttavaa lumen pakkautumista. Muotoilun ansiosta kelkka kulkee helposti kyljellään, mistä on hyötyä ajettaessa viistorinnettä. Valmistettu kevyestä polypropyleenista.
REV-XM-ASTINLAUDAT Astinlautojen isot reiät estävät lumen kertymisen astinlaudoille. Korkea ja voimakkaasti kuvioitu reuna lisää astinlaudan jäykkyyttä ja takaa ajosaappaan pidon astinlaudoilla.
11
RAIDELEVEYSSummit-kelkkojen kapea 907 mm:n raideleveys antaa ihanteellisen tasapainon ketteryyden ja kelkan vakauden välillä. Freeride-mallien 975 mm:n raideleveys vakauttaa ajo-ominaisuuksia ja tekee hypyistä sekä etenkin alastuloista helpompia. Molemmat ovat helposti säädettävissä 43 mm leveämmiksi.
RF D.E.S.S. -AVAINAvain on tärkeä turvavaruste. Pallo-istukkarakenne ja radiotaajuudella toimiva mikrosiru takaavat toimintavarmuuden.
FREERIDE-TEKNOLOGIAREV-XM RS -runkoFreeride -mallin runko, jonka vahvistukset ja jäykistykset takaavat kestävyyden rankemmassakin ajossa.
KYB PRO 40 -iskunvaimentimetSnowcross-kilpakelkkojen äärimmäisen tehokkaat iskunvaimentimet säilyttävät hallittavuuden. Kaikissa neljässä iskunvaimentimessa on puristusvaimennuksen pikasäätö, ja etuiskunvaimentimissa lisäksi paluuvaimennuksen pikasäätö.
LinQ-jerrykanisteri – 11 LVahva pohjapanssari
T-Motionin säädettävä rajoitinremmi
VIE KELKKASI SEURAAVALLE TASOLLE:
Räätälöi kelkkasi ainutlaatuisilla teippisarjoilla, jotka voit tilata osoitteesta scsskidoowraps.com
LinQ-lumilauta-/suksiteline
SUMMIT
12
SUMMIT X T3-PAKETILLA
Kun kelkka on tehokas, vakaa ja herkkä, mahdollisuutesi ovat rajattomat.
SUMMIT SP
Summit X 174 T3-paketilla
Väri: Mattamusta/sunburst-keltainen Runko: REV-XM Moottori: 800R E-TEC Telamaton pituus: 154", 163", 174"Telamaton tyyppi: PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 76 mm)Jousitus: RAS 2, tMotionIskunvaimentimet: HPG Plus
Huippuominaisuudet: • "Fatbar"-ohjaustanko • X-paketin erikoisväritys/grafi ikka
Väri: Laavanpunainen/mustaRunko: REV-XM Moottori: 800R E-TEC, 600 H.O. E-TEC Telamaton pituus: 146”, 154", 163", (800R)Telamaton tyyppi: PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 63 mm)Jousitus: RAS 2, tMotionIskunvaimentimet: HPG-iskunvaimentimet
Huippuominaisuudet: • premium-mittaristo• sähkökäynnistin (600 H.O.)• vahva takapuskuri
FREERIDE
13
FREERIDE 137 FREERIDE 146–154
Ketteryys ja asenne komennossasi.
Väri: Laavanpunainen/Manta Green -vihreäRunko: REV-XM RSMoottori: 800R E-TEC Telamaton pituus: 137"Telamaton tyyppi: PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 57 mm)Jousitus: RAS 2, rMotionIskunvaimentimet: edessä KYB Pro 40 R, keskellä ja takana KYB Pro 40
Huippuominaisuudet: • vahvistettu runko • eteenpäin siirretty ohjausasento • Pilot DS 2 -sukset • leveämpi raideleveys kuin Summit-kelkassa • kallistuksenvakaajan pikairrotus• sähkökäynnistin• vahva takapuskuri
Väri: Laavanpunainen/Manta Green -vihreäRunko: REV-XM RSMoottori: 800R E-TEC Telamaton pituus: 146", 154"Telamaton tyyppi: PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 63 mm)Jousitus: RAS 2, tMotionIskunvaimentimet: edessä KYB Pro 40 R, keskellä ja takana KYB Pro 40
Huippuominaisuudet: • vahvistettu runko • eteenpäin siirretty ohjausasento • Pilot DS 2 -sukset • leveämpi raideleveys kuin Summit-kelkassa • kallistuksenvakaajan pikairrotus• sähkökäynnistin• vahva takapuskuri
Freeride • MCode-takki ja -housut + XP-R2 Carbon Light -kypärä + MCode-käsineet
Seuraa Freeride-ammattilaisten seikkailuja. Käy osoitteessa facebook.com/SkiDooMountain.
Näe Summit- ja Freeride-kelkat tositoiminnassa. Käy osoitteessa youtube.com/SkidooBRPMedia.
14Renegade X-RS • X-Team-talvitakki ja -housut + XP-3 Pro Cross -kypärä + Holeshot-ajolasit
CROSSOVER
15
Oletko valmis ajamaan minne tahansa? Läpi patikkojen, koskemattomien hankien, legendaaristen reittien ja metsien. Monipuolinen Renegade-kelkka tarjoaa ajomukavuutta ja suorituskykyä, minne ikinä talven vauhdikkaat elämykset sinua vievätkin.
16
CROSSOVER-TEKNOLOGIA
Renegade-kelkat mukautuvat tyyliisi ja maastoon. Sinä mukaudut hauskanpitoon olosuhteista riippumatta.Monipuolisuus on jokaisen Renegade-kelkan ominaisuus.
Se on valmiina urheilulliseen ajoon ja pitkällekin matkalle.
Kun lumi on syvää, se etenee. Kun olosuhteet muuttuvat,
se mukautuu.
rMOTION-TAKAJOUSITUS Se on testattu snowcross-radoilla ja äärimmäisissä enduro-kilpailuissa kuten Iron Dog -kilpailussa. Se luo mittapuun hallittavuudelle, voimalle, ajomukavuudelle ja mukautuvuudelle. Pidempi on ihanteellinen patikon vaimennuksessa ja umpihankiajossa. Tarpeen vaatiessa iskunvaimentimien, jousien ja kytkentäpalikan säätö on helppoa.
RAS 2 -ETUJOUSITUSSen geometria ja kevyemmät komponentit lisäävät käsiteltävyyden tarkkuutta erityisesti suurissa pateissa ja vähentävät kallistelua mutkissa. Myös muotoilu on selväpiirteistä.
REV-XS-RUNKO Mittapuuna muille, kun kyseessä on hallittavuus reiteillä. Kevyt mutta vahva Monipuolinen REV-X-ajoasento tekee siitä mukavan kaikenkokoisille ja -tyylisille kuljettajille. Sen voimakaslinjainen hienostunut muotoilu tarjoaa erinomaisen tuulensuojan.
17
ROTAX-4-TAHTIMOOTTORIT iTC-JÄRJESTELMÄLLÄ Jos olet nelitahtisten ystävä, meillä on kolme erinomaista vaihtoehtoa, joissa kaikissa on ainutlaatuinen iTC-järjestelmä: 1200 4-TEC, 900 ACE ja 600 ACE. Tämä sähköinen kaasuvipu mahdollistaa 3 ajotilaa (Sport, Standard, ECO), opetteluavaimen (Learning Key) ja sormikaasun käytön ja lisäksi enemmän vääntöä 1200 4-TEC:llä. Nämä kaikki ovat luokkansa huippuja polttoainetaloudellisuudessa, ja 600 ACE on markkinoiden paras kulutuksen ollessa vain 8 L/100 km.
ROTAX E-TEC -MOOTTORITE-TEC-teknologiassa ei ole kyse pelkästään tehosta, vaikka sitäkin on runsaasti molemmissa versioissa 800R ja 600 H.O. Ne tarjoavat tasaisen toiminnan ja vertaansa vailla olevan ajettavuuden, vähäisen polttoaineen- ja öljynkulutuksen ja herkän kaasuvasteen. Varastointikauteen valmistautuminen on helppoa automaattisen kesäsäilytystoiminnon avulla.
SÄILYTYSKiinteät säilytystilat, 4 L hansikaslokerossa ja 5 L istuimessa, tulevat vakioina.
Opetteluavain (Learning Key) Sormikaasu
Erikoiskorkea tuulilasi (51 cm)
Säädettävä ohjaustangon korkeus suorilla ohjaustangoilla
LinQ Premium -tunnelilaukku – lyhyt, 10 + 3 L
VIE RENEGADE-KELKKASI SEURAAVALLE TASOLLE:
Säiliölaukku – 5 L
RENEGADE
18
Pidempi telamatto antaa reilusti lisää ajomukavuutta ja suorituskykyä reiteillä.
Renegade X • X-Team-talvitakki ja -housut + XP-R2 Carbon Light -kypärä
RENEGADE X-RS
RENEGADE X
RENEGADE ADRENALINE
RENEGADE SPORT
Väri: Hyper-hopea/sunburst-keltainen Runko: REV-XS RSMoottori: 800R E-TEC, 600 H.O. E-TEC (UUSI)Telamatto: PowderMax† (harjakorkeus 44 mm)Jousitus: RAS 2, rMotionIskunvaimentimet: edessä KYB Pro 40 R, keskellä ja takana KYB Pro 40
Huippuominaisuudet:• huippusuorituskykyiset
KYB Pro 40 -iskunvaimentimet • leveät astinlaudat • vahvistettu runko • vakiona eteenpäin siirretty
ohjausasento• suksen ohjainraudat
halkaisijaltaan 11 mm • 4 takatukipyörää • mittariston tallennustoiminto• sähkökäynnistin• Pilot DS 2 -sukset
Väri: Valkoinen/laavanpunainen Runko: REV-XS Moottori: 1200 4-TECTelamatto: PowderMax (harjakorkeus 44 mm) Jousitus: RAS 2, rMotion Iskunvaimentimet: edessä HPG Plus R, keskellä HPG Plus ja takana KYB Pro 36
Huippuominaisuudet: • iskunvaimentimet
säätötoiminnoilla • premium-mittaristo • racing-jarrupalat • taustavalaistut ohjaustangon
hallintalaitteet• läpinäkyvät käsisuojat• Premium-väritys, grafi ikat• sähkökäynnistin• Pilot DS 2 -sukset• vahva takapuskuri
Väri: Musta/Race-oranssiRunko: REV-XS Moottori: 900 ACE Telamatto: RipSaw (harjakorkeus 38 mm)Jousitus: RAS 2, rMotionIskunvaimentimet: edessä HPG Plus R, keskellä HPG Plus ja takana KYB Pro 36
Huippuominaisuudet: • REV-XP X -istuin• sähkökäynnistin• Pilot DS 2 -sukset• vahva takapuskuri
Väri: Musta/Race-oranssiRunko: REV-XS Moottori: 600 ACE Telamatto: Cobra (harjakorkeus 32 mm)Jousitus: SC-5MIskunvaimentimet: edessä HPG Plus, keskellä ja takana HPG
Huippuominaisuudet: • Brembo-jarrut• sähkökäynnistin• Pilot DS 2 -sukset• vahva takapuskuri
RENEGADE BACKCOUNTRY
19 Seuraa meitä Facebookissa, saat sieltä tuoreimmat uutiset. Käy osoitteessa facebook.com/ski-doo.
Syvän lumen ja tiukkojen kaarteiden kelkka Olemme yhdistäneet kuuluisien syvän lumen kelkkojemme edistyksellisen
teknologian kovien reittikelkkojemme tarkkuuteen ja voimaan. Tuloksena on
Crossover-kelkan seuraava taso.
tMOTION-TAKAJOUSITUStMotion on ihanteellinen umpihangessa, sillä se joustaa sivusuunnassa ja helpottaa siten kaarreajoa. Sen progressiivinen jousitusgeometria lisää kapasiteettia ja ajomukavuutta hankalissa reittiolosuhteissa.
REV-XM-ASTINLAUDATSuuret, hyvin muotoillut reiät mahdollistavat tukevan pidon syvässäkin lumessa. Korkea, voimakkaasti kuvioitu alumiinireuna lisää pitoa ja jäykkyyttä.
RAS 2 -ETUJOUSITUSKoet reiteillä uskomattoman tarkkaa käsiteltävyyttä keveyden ja optimoidun geometrian, erityisesti pidemmän olkatapin, ansiosta.
PILOT DS 2 -SUKSETSyvän lumen ajoon suunnitellut sukset ovat kapeat ja ohuet mutta jäykät. Ohuet ulkoreunat pureutuvat vakaasti viistorinteisiin ja lyhyempi pituus olkatapin takana sekä litteä takaosa helpottavat vastaohjausta ja ajoa viistorinteessä.
POWDERMAX-TELAMATTO FLEXEDGE-TEKNOLOGIALLA406 x 3710 x 51 mm PowderMax. Uusi telamatto antaa erinomaisen suoritus-kyvyn umpihankiajossa, ja jäykemmät harjat lisäävät pitoa pakkaantuneessa lumessa. Summit-kelkoista tuttu FlexEdge-telamatto helpottaa kallistusta.
PARHAAT MOLEMMISTA MAAILMOISTAKuten tällainen Crossover-kelkka vaatii, saat REV-XS:n tuulensuojan ja kiiltävät kuomut sekä REV-XM:n suuremman liikkumatilan astinlautojen etuosassa helpottamaan ajoa umpihangessa.
NEW
Väri: Valkoinen/laavanpunainenRunko: REV-XM Moottori: 800R E-TEC Telamatto: PowderMax FlexEdge (harjakorkeus 51 mm)Jousitus: RAS 2, tMotionIskunvaimentimet: edessä HPG Plus R, keskellä HPG Plus ja takana KYB Pro 36
Huippuominaisuudet: • alumiini-iskunvaimentimet
säätötoiminnoilla• premium-mittaristo• taustavalaistut ohjaustangon
hallintalaitteet• racing-jarrupalat
• läpinäkyvät käsisuojat• Premium-väritys, grafi ikka • sähkökäynnistin• vahva takapuskuri• Pilot DS 2 -sukset
VIE RENEGADE-KELKKASI SEURAAVALLE TASOLLE:
RENEGADE BACKCOUNTRY X
Kapea tunnelilaukku pehmeällä LinQ -hihnalla
Muovinen pohjapanssari
Grand Touring Sport20
REITTI
Näytätkö tietä vai seuraatko perässä?
Reitit ovat haasteita ja seikkailuja.
MXZ- ja Grand Touring -kelkat
tarjoavat voimaa tarkkuutta
ja ajomukavuutta. Olet aina
etujoukoissa riippumatta siitä,
miten ajat reittejä.
MXZ X-RS • X-Team-talvitakki ja -housut + XP-3 Pro Cross Dash -kypärä
21
HUIPPUSUORITUSKYKYINEN TEKNOLOGIA
Veimme tarkkuuden ja voiman äärirajoille. Nyt on sinun vuorosi.
Vuoden 2016 MXZ-kelkoissa on tehokas jousitus,
tarkka käsiteltävyys, uraauurtava moottoriteknologia
ja huippuluokan säädettävyys.
rMOTION 129 rMotionin 129" (3270 mm) versiota käytetään vakiomallisissa urheilukelkoissa ja Iron Dog -kilpakelkoissa. Se parantaa kiihdytys- ja jarrutuspitoa tinkimättä ketteryydestä, josta MXZ on tunnettu. (Valikoiduissa MXZ-paketeissa)
RAS 2 -ETUJOUSITUSOtimme käsiteltävyydeltään tarkimmat kelkat ja teimme niistä vieläkin parempia optimoimalla jousituksen geometriaa ja vähentämällä painoa. Tuloksena herkempi jousitus ja tasaisempi kaarreajo.
REV-XS-RUNKO Kevyt, ketterä, herkkä sekä uskomattoman tyylikäs. Sivupaneelien muotoilun ansiosta kuljettajan painonsiirto mutkissa on helppoa.
ROTAX E-TEC -MOOTTORITJäljiteltyjä, mutta ei koskaan samalla tasolla. Mahtava teho sekä 800R- että 600 H.O. -versioissa ja paljon enemmän. Esimerkiksi huippuluokan polttoaine- ja öljytaloudellisuus, herkkä kaasuvaste, lineaarinen tehokäyrä eikä juuri lainkaan savua tai hajua. Helppo käynnistys ja ainutlaatuisen helppo kesäsäilytystoiminto.
NEW
VIE MXZ-KELKKASI SEURAAVALLE TASOLLE:
LinQ Premium -tunnelilaukku – keskikoko, 19 + 3 L
Ohjaustangon tuulisuojien LED-aksenttivalot
MX Z X-RS
Väri: Hyper-hopea/sunburst-keltainen Runko: REV-XS RS Moottori: 800R E-TEC, 600 H.O. E-TEC Telamatto: Cobra 41 mm Jousitus: RAS 2, rMotion 129Iskunvaimentimet: edessä KYB Pro 40 R, keskellä ja takana KYB Pro 40
Huippuominaisuudet:• huippusuorituskykyiset KYB Pro 40
-iskunvaimentimet • leveät astinlaudat • vahvistettu runko • 4 takatukipyörää • vakiona eteenpäin siirretty ohjausasento • mittariston tallennustoiminto• Pilot DS 2 -sukset
22
GRAND TOURING SPORT
GRAND TOURING
Tämä on luksusta – vain hovimestari puuttuu.
On kylmää ja lumista, mutta sinä ja matkustajasi nautitte ylellisyydestä.Grand Touring -kelkan edistyksellinen teknologia tarjoaa
hämmästyttävän ajomukavuuden, suorituskyvyn ja mukautuvuuden.
Tyylikäs kelkka on ilo katsella, ajaa ja omistaa.
TOURING-TEKNOLOGIA
REV-XS-RUNKOKun tyyli ja laatu ovat yhtä tärkeitä kuin ajomukavuus ja helppo käsiteltävyys, REV-XS-kelkkaa ei korvaa mikään. Ajoasento on hyvä kaikenkokoisille kuljettajille. Muotoilu kääntää katseet ja suojaa ajoviimalta.
ROTAX-4-TAHTIMOOTTORI iTC-JÄRJESTELMÄLLÄ600 ACE -moottorin tunnusmerkkejä ovat hiljaisuus, tasaisuus, taloudellisuus ja pitkäikäisyys. Siinä on iTC-järjestelmän lisähienoudet: viiveetön kaasuvaste, 3 ajotilaa, opetteluavain (Learning Key) ja sormikaasukäyttö.
Väri: Valkoinen Runko: REV-XSMoottori: 600 ACE Telamatto: RipSaw (harjakorkeus 32 mm)Jousitus: SC-5M Iskunvaimentimet: edessä ja keskellä Motion Control, takana HPG
Huippuominaisuudet: • Pilot DS 2 -sukset • peilit • tavarateline • pistoke esimerkiksi lämmitettäviä
ajolaseja varten • lämmitettävät matkustajan käsikahvat • sähkökäynnistin• puhaltimella varustettu lisäjäähdytin• vetokoukku• vahva takapuskuri
VIE GRAND TOURING -KELKKASI SEURAAVALLE TASOLLE:
Hansikaslokeron laajennus/Montana GPS ja tukisarja
LinQ 1 + 1 -selkänojalaukku
HYÖTYKÄYTTÖ
Onko kelkkasi suunniteltu erityisesti hyötykäyttöön?
Kun toimeentulo ja pääsy syrjäisiin
paikkoihin riippuu laitteista, ne on
suunniteltava, rakennettava ja
varusteltava juuri näitä tehtäviä varten.
Me tiedämme, koska olemme tehneet
sitä jo lähes 60 vuoden ajan.
Expedition Xtreme • Expedition-takki ja -housut + XC-4 Cross Drift -kypärä
EXPEDITION XTREME
24Mukava 1+1-istuin
HYÖTYKÄYTTÖTEKNOLOGIA
REV-XU-RUNKO Aloitamme vankalta pohjalta luodaksemme kelkan hyötykäyttöön. Vahva REV-XU-runko mahdollistaa mukavan ajoasennon niin kelkkareitillä kuin umpihangessakin. Ja muotoilu soveltuu yhtä lailla vaikutuksen kuin tilin tekoon.
SC-5U-TAKAJOUSITUSHienostuneet ajo-ominaisuudet niin kelkkareitillä kuin syvässä lumessa. Vapauta joustava jatkoperä, niin saat parannettua kääntyvyyttä kovalla alustalla ja helpotettua peruuttamista syvässä lumessa. Lukitse se ala-asentoon kuormaa vedettäessä, jolloin käytössä on maksimaalinen vetopito.
LEVEÄT TELAMATOTPehmeässä hangessa tai kuormaa vedettäessä telamattoa ei ole koskaan liikaa. Hyötykelkkojen telamatot ovat jopa 508 mm x 3 923 mm.
LTS-ETUJOUSITUSEtujousituksen teleskooppirakenne on omaa luokkaansa hitaassa umpihankiajossa. Yksinkertaisen rakenteen ja sileän pohjan ansiosta kelkka liukuu syvässä lumessa vaivattomasti esteiden yli.
SYNCHROMESH-VAIHTEISTOKaksi vaihdetta eteen takaavat sujuvan liikkeellelähdön raskaallakin kuormalla. Sisältää myös peruutusvaihteen.
ROTAX-4-TAHTIMOOTTORIT iTC-JÄRJESTELMÄLLÄPitkäikäisyys, vähäinen huollon tarve ja polttoaineenkulutus ovat tärkeitä työkäyttöön tarkoitetuissa kelkoissa. 900 ACE ja 600 ACE -moottorit ovat johtajia näillä alueilla. Niiden 3 ajotilaa ja opetteluavain (Learning Key*) ovat ihanteellisia työkelkoissa ja vakiovarusteita iTC-järjestelmämme kanssa.
NEW EXPEDITION XTREME
Kaikkien aikojen karskein ja nopein hyötykelkka.
KESKEISET OMINAISUUDET:ROTAX 800R E-TEC -MOOTTORI Uskomaton kaasuvaste.
JÄREÄ ISKUNVAIMENNUSEdessä HPG Plus R, keskellä HPG Plus ja takana KYB Pro 36. Kaikki neljä iskunvaimenninta ovat alumiinirunkoisia ja huollettavia.44 MM:N HARJAKORKEUS Lisää pitoa umpihankiajossa.
VIE KELKKASI SEURAAVALLE TASOLLE:
XL-kokoinen XU-laukku
* Expedition LE ja Skandic WT -malleissa on D.E.S.S.-avain.
EXPEDITION
Expedition Sport25
Vakio-ominaisuuksina monipuolisuus, voima, ajomukavuus ja tyyli
EXPEDITION XTREME
EXPEDITION LE
EXPEDITION SPORT
NEW
Tykkää Facebook-sivuistamme, niin saat vinkkejä asiantuntijoiltamme. Käy osoitteessa facebook.com/ski-doo.
Väri: MustaRunko: REV-XU Moottori: 800R E-TEC Telamatto: 508 x 3923 x 44 mmJousitus: SC-5U, RAS 2 Iskunvaimentimet: edessä HPG Plus R, keskellä HPG Plus ja takana KYB Pro 36
Huippuominaisuudet: • järeät iskunvaimentimet • 44 mm:n harjakorkeus • REV-XM mountain grab• sähkökäynnistin• puhaltimella varustettu
lisäjäähdytin• vetokoukku
Väri: MustaRunko: REV-XU Moottori: 900 ACETelamatto: 508 x 3923 x 38 mmJousitus: SC-5U, RAS 2 Iskunvaimentimet: HPG edessä, keskellä ja takana
Huippuominaisuudet: • synchromesh-vaihteisto • premium-mittaristo • 12 V:n pistorasia • Matkustajan varusteet
(visiiripistoke, säädettävät ja lämmitettävät matkustajan käsikahvat tuulisuojilla, jalkatuet)
• sähkökäynnistin• puhaltimella varustettu
lisäjäähdytin• vetokoukku
Väri: ValkoinenRunko: REV-XS Moottori: 900 ACETelamatto: 406 x 3923 x 38 mm Charger™ Jousitus: SC-5U Iskunvaimentimet: edessä ja keskellä Motion Control, takana HPG
Huippuominaisuudet: • Pilot DS 2 -sukset • sähkökäynnistin• matkustajan käsikahvat • tavarateline, vetokoukku• puhaltimella varustettu
lisäjäähdytin
26
SKANDIC WT
Suunniteltu niin vaativiin töihin kuin mukavaan vapaa-aikaan.
Skandic WT • Holeshot-takki + korkeavyötäröiset Trail-housut + Modular 3 -kypärä
Väri: Tactical-harmaa/mustaRunko: REV-XUMoottori: 550F, 900 ACE Telamatto: 508 x 3923 x 38 mm Etujousitus: LTS Takajousitus: SC-5U
* vain 900 ACE -moottori
TUNDRA LT
Väri: ValkoinenRunko: REV-XUMoottori: 600 ACETelamatto: 406 x 3923 x 38 mm ChargerJousitus: SC-5U
Huippuominaisuudet: • Synchromesh-vaihteisto, 2-1-V-P • Pilot DS 2 -sukset • puhaltimella varustettu lisäjäähdytin* • tavarateline, vetokoukku • säilytyslokero istuimen alla• sähkökäynnistin• vetokoukku
Huippuominaisuudet: • SC-5U-takajousitus joustavalla jatkoperällä • telamatto 38 mm harjakorkeudella • vetokoukku • korkea tuulilasi• astinlaudat isoilla rei’illä• sähkökäynnistin• puhaltimella varustettu lisäjäähdytin
SKANDIC & TUNDRA
27
SYVÄN LUMEN AJOVARUSTEET
HELIUM 30 -SARJA
Innovatiiviset, kevyet materiaalit helpottavat liikkumista.
Nivelletyt olkapäät
Muotoillut hihat
Sataprosenttinen tiivistys saumoissa ja logoissa.
Nivelletyt, muotoillut polvet
Säädettävä kaulus, helma ja ranneosa.
Erittäin tuulenpitävä, vesitiivis ja hengittävä kalvo
Takamuksessa ja polvissa vahvistettu kangas
Irrotettavat polvi- ja sääripehmusteet
Kaikki saumat tiivistetty
Tuuletus selässä ja kainaloissa
REITTIAJOVARUSTEET
X-TEAM-SARJA
Määrätietoinen tyyli ja riittävästi lämpöä.
AJO
- JA
LIS
ÄVA
RU
STEE
T
28
XC-4 Cross Drift -kypärä Uusi design ja ominaisuudet, joita odotetaan yleensä kalliimmilta kypäriltä.
Highmark-käsineet Aktiiviseen ajoon tarkoitetut lyhytvartiset tekniset käsineet. Vedenpitävä OutDry-kalvo antaa ennen kokemattoman tuntuman ohjaustankoon.
Ski-Doo Elevation -reppu Kevyt reppu on suunniteltu erityisesti aktiiviseen ajoon.
Pieneen tilaan mahtuva takki Ihanteellinen välikerros aktiivisille kuljettajille. Untuvavuori puristuu kasaan ja vie erittäin vähän tilaa repussa tai tavaratilassa.
Kelkka on vasta alkuaOikeanlaiset ajovarusteet ovat tärkeä osa moottorikelkkailua – ajosta
ei nauti, jos on kylmä, märkä tai epämukava olo. Me valmistamme
moottorikelkkailuun tarkoitettuja varusteita saappaista kypäriin
ja paidoista käsineisiin. Innovatiivinen teknologia, toimiva muotoilu
ja tyylikkyys takaavat, että voit nauttia jokaisesta hetkestä lumella.
Helium Enduro -takki Tekninen takki keskipaksulla lämpövuorella pitää sinut lämpimänä ja kuivana, ajoitpa sitten kelkkareitillä tai metsässä.
Tech + -saappaat Suunniteltu aktiivisille kuljettajille, jotka vaativat ominaisuuksia ja mukavuutta.
Joustava jatkoperä – 174" Parantaa peruutettavuutta pehmeässä lumessa. Kaksi tilaa: nivelletty, alas lukittu.
XC-puskuri Paras mahdollinen suoja kelkalle etu- ja sivuttaissuuntaisia iskuja vastaan.
Sivupaneelien tuuletussarja Tehokkaat, lumiverkolla varustetut tuuletusventtiilit.
LinQ 1 + 1 täydellinen istuinjärjestelmä
Modulaarisuuden ansiosta nopea vaihto yhden
istuttavasta kahden istuttavaan.
Tee kelkasta oman näköisesiBRP-lisävarusteilla voit räätälöidä Ski-Doo-moottorikelkkasi
täydellisesti tyylisi ja tarpeidesi mukaan. Insinöörimme ovat
suunnitelleet tarvikkeet samojen laatustandardien mukaan
kuin kelkkasi, joten voit olla varma, että ne istuvat kunnolla,
näyttävät hyviltä ja kestävät.
LED-lisävalo Kelkkamarkkinoiden ensimmäinen täysin integroitu lisävalo tarjoaa voimakkaan, lähes 180 asteen valokeilan kelkan eteen ja sivuille.
LinQ-tavarasäiliö – 40 L Tarjoaa kuivaa, turvallista säilytystilaa.
Ohjaustankolaukku Kätevä ohjaustankoon kiinnittettävä laukku kahdella taskulla.
30
TEKNISET TIEDOTMOUNTAIN CROSSOVER
MALLI SUMMIT FREERIDE RENEGADE
PAKETTI X T3-PAKETILLA BURTON SP 146/154 137 X-RS X ADRENALINE
VÄRI Mattamusta/sunburst-keltainenMusta (vain keväällä) Valkoinen/musta (vain keväällä) Laavanpunainen/musta Laavanpunainen/
Manta Green -vihreäLaavanpunainen/Manta Green -vihreä
Hyper-hopea/sunburst-keltainenMusta (vain keväällä) Valkoinen/laavanpunainen Musta/Race-oranssi
OMINAISUUDETRunko REV-XM REV-XM REV-XM REV-XM RS REV-XM RS REV-XS RS REV-XS REV-XSSukset Pilot DS 3 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2
Istuin REV-XM lightweight tavaralokerolla REV-XM kahden istuttava REV-XM lightweight tavaralokerolla REV-XM lightweight tavaralokerolla REV-XM lightweight tavaralokerolla REV-XP X kapea tavaralokerolla REV-XP X tavaralokerolla REV-XP X tavaralokerolla
Ohjaustanko Alumiini, kavennettu, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, kavennettu, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, kavennettu, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, J-koukut
Alumiini, J-koukut
Alumiini, J-koukut
Sähkökäynnistin Lisävaruste Vakio Lisävaruste [800R], Vakio [600 H.O.] Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio
Peruutusvaihde RER RER RER RER RER RER Mekaaninen MekaaninenKäsikahvojen lämmitin Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio
Peilit Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste LisävarusteTuulilasi 285 mm 285 mm 285 mm 152 mm 152 mm 152 mm 285 mm 375 mm
Vetokoukku Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste
MITTARISTO Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Analoginen/digitaalinen
Nopeusmittari Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VakioKierroslukumittari Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VakioPolttoainemittari Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio
Moottorin lämpötila Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Lisävaruste
JOUSITUSEtujousitus RAS 2 RAS 2 RAS 2 RAS 2 RAS 2 RAS 2 RAS 2 RAS 2
Etuiskunvaimentimet HPG Plus HPG HPG KYB Pro 40 R Easy-Adjust KYB Pro 40 R Easy-Adjust KYB Pro 40 R Easy-Adjust HPG Plus R HPG Plus RTelasto tMotion tMotion tMotion tMotion rMotion rMotion rMotion rMotion
Telaston etuiskunvaimennin HPG Plus HPG HPG KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust HPG Plus HPG PlusTelaston takaiskunvaimennin HPG Plus HPG HPG KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 36 Easy-Adjust KYB Pro 36 Easy-Adjust
ROTAX-MOOTTORI 800R E-TEC 800R E-TEC 600 H.O. E-TEC800R E-TEC 800R E-TEC 800R E-TEC 600 H.O. E-TEC
800R E-TEC 1200 4-TEC 900 ACE
Polttoainesäiliö (litraa) 40 40 40 40 40 40 40 40Öljysäiliö (litraa) 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,5 3,3
TELAMATTORaideleveys 907 mm or 950 mm 907 mm or 950 mm 907 mm or 950 mm 975 mm or 1019 mm 975 mm or 1019 mm 1077 mm 1077 mm 1077 mm
Telamaton nimellisleveys 406 mm 406 mm 406 mm 406 mm 406 mm 406 mm 406 mm 381 mm
Telamaton nimellispituus3923 mm4141 mm4420 mm
3923 mm3705 mm3923 mm4141 mm (800R)
3705 mm3923 mm 3487 mm 3487 mm 3487 mm 3487 mm
Profiilin korkeus 76,2 mm PowderMax FlexEdge 63,5 mm PowderMax FlexEdge 63,5 mm PowderMax FlexEdge 63,5 mm PowderMax FlexEdge 57,2 mm PowderMax FlexEdge 44,5 mm PowderMax 44,5 mm PowderMax 38,1 mm RipSaw
KOKONAISMITAT
Pituus3335 mm (154”)3445 mm (163”)3579 mm (174”)
3335 mm3226 mm (146”)3335 mm (154”)3445 mm (163”) [800R]
3226 mm (146”)3335 mm (154”) 3110 mm 3110 mm 3110 mm 3110 mm
Leveys 1081–1126 mm 1081–1126 mm 1081–1126 mm 1140–1184 mm 1140–1184 mm 1217 mm 1217 mm 1217 mmKorkeus 1346 mm 1346 mm 1346 mm 1300 mm 1300 mm 1200 mm 1210 mm 1210 mm
KUIVAPAINO207 kg (154”)209 kg (163”)212 kg (174”)
223 kg
214 kg (146”) [600 H.O.]215 kg (154”) [600 H.O.]208 kg (163”) [800R]210 kg (146”) [800R]213 kg (154”) [800R]
227 kg (146”)229 kg (154”) 230 kg 214 kg [600 H.O.]
218 kg [800R] 235 kg 228 kg
Oikeudet muutoksiin pidätetään. Katso ajantasaisin tieto osoitteesta ski-doo.fi.
I
TI X T3-PAKETILLA
SUMMIT
URTONBU SP S
FREERID
46/15414
DE
37
REERID
13 X-RS X
RENEGADE
ADRENALINEA
31
TRAIL UTILITYMXZ GRAND TOURING EXPEDITION SKANDIC TUNDRA
SPORT BACKCOUNTRY X X-RS SPORT XTREME LE SPORT WT LT
Musta/Race-oranssi Valkoinen/laavanpunainen Hyper-hopea/sunburst-keltainen Valkoinen Musta Musta Valkoinen Tactical-harmaa/musta Valkoinen
REV-XS REV-XM REV-XS RS REV-XS REV-XU REV-XU REV-XS REV-XU REV-XUPilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2 Pilot DS 2
REV-XP tavaralokerolla REV-XP X tavaralokerolla REV-XP X kapea tavaralokerolla Kahden istuttava Yhden istuttava modulaarinen Kahden istuttava modulaarinen, säilytystila istuimen alla Kahden istuttava Kahden istuttava modulaarinen,
säilytystila istuimen alla REV-XM kahden istuttava
Alumiini, J-koukut
Alumiini, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, J-koukut
Alumiini, J-koukut
Alumiini, kavennettu, J-koukut/Mountain-remmi
Maalattu teräs, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, J-koukut
Maalattu teräs, J-koukut/Mountain-remmi
Alumiini, J-koukut/Mountain-remmi
Vakio Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio
Mekaaninen RER RER Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen MekaaninenVakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VakioLisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Lisävaruste Vakio Lisävaruste375 mm 285 mm 152 mm 450 mm 580 mm 580 mm 460 mm 580 mm 445 mmLisävaruste Lisävaruste Lisävaruste EU-tyyppinen J-koukku J-koukku EU-tyyppinen J-koukku EU-tyyppinen
Analoginen/digitaalinen Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Analoginen/digitaalinen Monitoimimittaristo Monitoimimittaristo Analoginen/digitaalinen Analoginen/digitaalinen Analoginen/digitaalinen
Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VakioVakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VakioVakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VakioLisävaruste Vakio Vakio Lisävaruste Vakio Vakio Lisävaruste Ei saatavilla Ei saatavilla
Kaksois A-tukivarsi RAS 2 RAS 2 Kaksois A-tukivarsi RAS 2 RAS 2 Kaksois A-tukivarsi LTS LTSHPG Plus HPG Plus R KYB Pro 40 R Easy-Adjust Motion Control HPG Plus R HPG HPG Motion control Motion ControlSC-5M tMotion rMotion SC-5M SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U SC-5UHPG HPG Plus KYB Pro 40 Easy-Adjust Motion Control HPG Plus HPG HPG Motion control Motion ControlHPG KYB Pro 36 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust HPG KYB Pro 36 EA HPG HPG HPG HPG
600 ACE 800R E-TEC 600 H.O. E-TEC800R E-TEC 600 ACE 800R E-TEC 900 ACE 900 ACE 550F
900 ACE 600 ACE
40 40 40 40 45 45 40 45 402,1 3,7 3,7 2,1 3,7 3,3 2,1 3,3 (900 ACE) 2,1
1077 mm 975 mm or 1019 mm 1077 mm 1077 mm 975 mm or 1018 mm 975 mm or 1018 mm 975 mm or 1018 mm 900 mm 813 mm381 mm 406 mm 381 mm 381 mm 508 mm 508 mm 406 mm 508 mm 406 mm
3487 mm 3705 mm 3269 mm 3487 mm 3923 mm 3923 mm 3923 mm 3923 mm 3923 mm
31,8 mm Cobra 50,8 mm PowderMax FlexEdge 41 mm Cobra 31,8 mm RipSaw 44,4 mm 38,1 mm 38,1 mm Charger 38,1 mm 38,1 mm Charger
3110 mm 3226 mm 3010 mm 3110 mm 3230 mm 3230 mm 3329 mm 3240 mm 3329 mm
1217 mm 1159–1204 mm 1217 mm 1217 mm 1150 tai 1192 mm 1150 mm tai 1192 mm 1159 mm tai 1204 mm 1076 mm 1002 mm1210 mm 1245 mm 1200 mm 1275 mm 1330 mm 1330 mm 1275 mm 1330 mm 1325 mm
215 kg 209 kg 209 kg (600 H.O.)213 kg (800R) 231 kg 281 kg 290 kg 253 kg 270 kg
298 kg 229 kg
TSPORT ACKCOUNTRY XBA
MXZ
-RSX- PORTS TREMEX LE PORTSP WT LTW
SKI-DOO® LYNX® SEA-DOO® EVINRUDE® ROTAX® CAN-AM®
www.brp.com
Nothing is more valuable than your playtime. That is why BRP is dedicated to continually finding new and better ways to help you enjoy your favorite powersports. From snow to water to both on- and off-road fun, our passion for adventure fuels the innovations that result in the ultimate powersports experience for our customers. We value
the land and water we play on and are committed to protecting it. Our desire to thrill is paired
with an emphasis on rider responsibi l i ty, placing personal safety above al l else. So that each outing can be the most
enjoyable, memorable andthrilling experience possible.Because your free time should a lways be your best t ime .
THE WORLD IS OUR PLAYGROUND
PEFC/02-31-120
PEFC Certified
Tähän tuotteeseen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä ja valvotuista kohteista
www.pefc.org
© 2015 BRP Finland Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. BRP tai sen tytäryhtiöt omistavat rekisteröidyt tavaramerkit ™, ® ja BRP-logon. ‡Kaikki muut tavaramerkit kuuluvat niiden vastaaville omistajille. Painettu Suomessa. 619950491 Ski-Doo Lineup Brochure 2016 FI
Koska olemme sitoutuneet jatkuvasti parantamaan ja kehittämään tuotteitamme, pidätämme itsellämme oikeuden muuttaa milloin tahansa tuotteidemme teknisiä ominaisuuksia, muotoilua, malleja tai varusteita tai lopettaa niiden tuotannon tai käytön ilman seuraamuksia. Kysy aina neuvoa jälleenmyyjältäsi, kun valitset kelkkaa omiin käyttötarpeisiisi. Lue huolellisesti kelkkasi käyttöohjekirja, turvallisuusohjeet ja kelkassasi olevat tarrat sekä noudata kaikkia näitä ohjeita. Aja aina vastuuntuntoisesti ja turvallisesti. Käytä aina asianmukaisia ajovarusteita ja kypärää. Noudata aina paikallisia lakeja ja säädöksiä. Älä aja alkoholin vaikutuksen alaisena.
Laitteet kuvissa osin erikoisvarustein.