UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
Facultad de Ingeniería Química
Carrera Licenciatura en Gastronomía
TEMA:
Estudio del patrimonio alimentario del cantón El Triunfo
AUTORES:
Kevin Moreira Triviño
Mauricio Pincay Saona
TUTOR:
Ing. César Villagómez Buele, Msc
Guayaquil-09-2019
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
Agradecimiento
Agradezco a Dios por permitir culminar esta etapa estudiantil, protegerme durante todo
mi camino y darme fuerzas para superar obstáculos y dificultades a lo largo de toda mi
vida. De igual forma, a mis padres que me han apoyado en el transcurso de mi vida, han
sabido formarme con buenos valores y hábitos, lo cual me ha ayudado a salir adelante en
los momentos más difíciles. Así mismo, a mi tía que me acogieron en su casa ayudándome
a la finalización de mi carrera, al Ing. Cesar Villagómez por ser un ejemplo a seguir, por
brindar sus conocimientos y hacer posible esta investigación.
Kevin Alfredo Moreira Triviño
No tengo idea de cómo expresar mi agradecimiento ya que Dios me ayudó en cada
momento, todo lo positivo y negativo que ha sucedido en mi vida, ha sido fundamental
para levantarme de cada fallida. Me gustaría incluir a muchas personas que me han
ayudado pero el espacio es corto en este apartado, por lo tanto mencionaré a mis padres
Manuel Pincay y Mirella Saona que no pueden faltar de ninguna forma, me han amado,
apoyado y les doy gracias por permanecer a mi lado. Asimismo a mi enamorada Ariana
Chiriboga que ha sido mi aliento en cada momento y al Ing. César Villagómez que brindó
sus conocimientos para hacer posible este proyecto.
Mauricio Paul Pincay Saona
IX
Dedicatoria
Dedico este trabajo principalmente a Dios, por haberme dado la vida y permitirme
culminar esta etapa de mi formación profesional. A mi padre Santos Moreira, a mi madre
Marilú Triviño por ser los pilares más importantes y por haberme apoyado en todo
momento, por sus consejos, sus valores, por la motivación constante, a mi tía Maribel
Triviño y a Joffre Pin por apoyarme a través de carrera dándome un espacio en su familia,
en su hogar, a mi enamorada Madelyn Enrriquez por su apoyo y estar siempre presente
en el transcurso de mi vida estudiantil y su amor incondicional, ante todo este logro lo
dedico a mi hermana Brithany a pesar de no encontrarse físicamente con migo , siempre
estuvo presente en mi mente y mi corazón .
Kevin Alfredo Moreira Triviño
Este trabajo se lo dedico a Dios por haberme permitido vivir hasta este momento, a mis
padres que ayudaron a que esto se haga una realidad y a mi enamorada que siempre fue
de apoyo incondicional.
Mauricio Paul Pincay Saona
X
Contenido
Agradecimiento ¡Error! Marcador no definido.
Dedicatoria IX
Resumen XVII
Introducción XXI
Capítulo I. Problema 1
1.1 Planteamiento del Problema 1
1.2 Justificación 3
1.3 Delimitación 5
1.4 Objetivos de la Investigación 6
1.4.1 Objetivo General 6
1.4.2 Objetivos Específicos 6
Capítulo II: Marco teórico 7
2.1 Generalidades del Cantón El Triunfo 7
2.1.2. Límites 9
2.1.3. Zonas de productividad del cantón El Triunfo 9
2.1.4. Zonas Agrícolas del cantón El Triunfo 10
2.1.5. Zonas Ganaderas del cantón El Triunfo 14
2.1.6. Zonas Avícolas del cantón El Triunfo 15
2.1.7. Flora y Fauna 16
2.1.8. Desarrollo económico de El Triunfo 18
XI
2.1.9. Turismo 19
2.1.10. Turismo gastronómico 21
2.1.11. Gastronomía de El Triunfo 23
2.1.12. Manifestaciones culturales del cantón 25
2.2 Marco conceptual 28
2.2.1 Gastronomía 28
2.2.2 Patrimonio alimentario 28
2.2.3 Identidad 29
2.2.4 Cultura 29
2.2.5 Turismo gastronómico 29
2.2.6 Toponimia 30
Capítulo III: Metodología de la investigación 31
3.1. Definición 31
3.2 Tipos de investigación 31
3.2.1 Exploratoria 31
3.2.2 Descriptiva 31
3.3 Metodología a utilizarse 32
3.3.1 Documental e histórico 32
3.4 Enfoque de la investigación 32
3.5 Técnicas a utilizar 33
3.5.1 Técnica de la observación 33
3.5.2 Técnica de la entrevista 33
XII
3.5.3 Técnica de la encuesta 33
3.6 Determinación del tamaño de la muestra 34
3.7 Análisis de datos 34
3.7.1 Datos requeridos 34
3.7.2 Formula 35
Capítulo IV. Análisis de resultados 36
4.1. Análisis de las encuestas 36
4.2 Análisis de resultados de las entrevistas 53
4.2.1. Entrevistas a las autoridades 53
4.2.3 Entrevistas a los agricultores del cantón 58
4.2.4. Entrevistas a los ganaderos del cantón 60
4.3 Análisis de resultados de la investigación exploratoria 62
4.3.1 Investigación exploratoria de los platos típicos 62
4.3.2 Investigación exploratoria de la agricultura 63
4.3.3 Investigación exploratoria de la ganadería 63
4.4. Marco legal 64
4.5. Impacto 65
4.6. Aplicación de la propuesta 65
Conclusiones 73
Recomendaciones 74
Referencias 75
Anexos 81
XIII
Índice de tablas
Tabla 1. Clasificación de actividades de producción y agricultura 13
Tabla 2. Flora del cantón El Triunfo 16
Tabla 3. Género de los encuestados 36
Tabla 4. Edad de encuestados 37
Tabla 5. Nivel de formación de los encuestados 38
Tabla 6. Potencial gastronómico 39
Tabla 7. Preferencia de tipos de comida 40
Tabla 8. Factores del restaurante 42
Tabla 9. Identidad culinaria 43
Tabla 10. Existencia de tradiciones culinarias 44
Tabla 11. Influencia gastronómica del cantón El Triunfo 45
Tabla 12. Satisfacción al degustar la gastronomía 46
Tabla 13. Satisfacción general de la gastronomía del cantón 47
Tabla 14. Mejora de oferta gastronómica 48
Tabla 15. Contribución al desarrollo turístico 49
Tabla 16. Intervención del GAD en el desarrollo al turismo gastronómico 50
Tabla 17. Medios de difusión 51
XIV
Índice de ilustraciones
Ilustración 1. Expresidente José María Velazco Ibarra 8
Ilustración 2. Límites del cantón El Triunfo 9
Ilustración 3. Mapa de la tierra ocupada para actividades agrícolas 11
Ilustración 4. Sector bananero del cantón El Triunfo 12
Ilustración 5. Sector cacaotero del cantón El Triunfo 13
Ilustración 6. Actividades del cantón 19
Ilustración 7. La guanta 23
Ilustración 8. La guatusa 24
Ilustración 9. Tilapia extrema 24
Ilustración 10. Cabalgata de integración Montubia 26
Ilustración 11. Desfile de niños 27
Ilustración 12: Entrevista a la vice alcaldesa 93
Ilustración 13: Entrevista abogada Fresia Beatriz coordinadora del cantón 93
Ilustración 14: Entrevista a secretaria general de municipio 94
Ilustración 15: Entrevista a Historiador Carlos Bejarano 94
Ilustración 16: Entrevista a Historiador José Gallegos 95
Ilustración 17: Entrevista a los habitantes 95
Ilustración 18: Encuesta a los habitantes 96
Ilustración 19: Encuesta a los habitantes 96
Ilustración 20: Encuesta a los habitantes 97
Ilustración 21: Encuesta a los habitantes 97
Ilustración 22: Libro de la historia del cantón 98
Ilustración 23: Libro de la historia del cantón El Triunfo 98
XV
Índice de gráficos
Gráfico 1. Género de los encuestados 36
Gráfico 2. Edad de encuestados 37
Gráfico 3: Nivel de formación de los encuestados 38
Gráfico 4: Potencial gastronómico 39
Gráfico 5: Preferencia de tipos de comida 41
Gráfico 6. Factores del restaurante 42
Gráfico 7: Identidad culinaria 43
Gráfico 8: Existencia de tradiciones culinarias 44
Gráfico 9: Influencia gastronómica del cantón El Triunfo 45
Gráfico 10. Satisfacción al degustar la gastronomía 47
Gráfico 11: Satisfacción general de la gastronomía del cantón. 48
Gráfico 12: Mejora de oferta gastronómica 49
Gráfico 13: Desarrollo turístico 50
Gráfico 14: Intervención del GAD en el desarrollo al turismo gastronómico 51
Gráfico 15: Difusión de la gastronomía el cantón 52
XVI
Índice de Anexos
Anexo 1. Certificado del municipio 81
Anexo 2. Modelo de encuesta a los habitantes del cantón 82
Anexo 3. Modelo de entrevista a historiadores 85
Anexo 4: Modelo de entrevista a las autoridades del cantón 86
Anexo 5: Modelo de entrevista a los dueños de restaurantes 87
Anexo 6: Modelo de entrevista a los agricultores 88
Anexo 7: Modelo de entrevista a los ganaderos 89
Anexo 8. Guía de observación 90
Anexo 9. Catastro turístico 91
XVII
XVIII
XIX
Resumen
La presente investigación tuvo como objetivo el estudio del patrimonio alimentario del
cantón El Triunfo, ya que es un factor importante para mantener la seguridad alimentaria
y diversas actividades productivas. Además, se pretende dar a conocer la oferta
gastronómica que ofrece el sitio para que no solo sea reconocida por sus actividades
agrícolas y ganaderas, sino también como un destino turístico gastronómico que pueda
incrementar los ingresos económicos de los habitantes del sector. Para resolver los
objetivos de este proyecto, se utilizó una metodología mixta, mediante la aplicación de la
técnica de la observación in situ, para descubrir la realidad gastronómica y actividades
agropecuarias que se realizan en el cantón, asimismo se aplicó la técnica de la encuesta a
los habitantes de la zona y entrevistas a las autoridades, historiadores, dueños de
restaurantes, agricultores y ganaderos que permitieron obtener información necesaria para
conocer la cultura, tradiciones y actividades referentes al cantón El Triunfo. Como
conclusiones de la investigación, se determinó que existen diversas festividades que en la
actualidad se siguen manteniendo, pero no cuenta con una identidad culinaria que los
diferencie de los demás cantones. Sin embargo, la gastronomía del lugar es muy variada
y semejante a la oferta gastronómica que posee la provincia del Guayas, por lo cual se ha
elaborado una guía turística gastronómica, en la que se detallan los diferentes platos que
ofertan, las distintas festividades, actividades y principales lugares turísticos que posee el
lugar.
Palabras Claves: .Patrimonio, Gastronomía, cultura, tradiciones, festividades
XX
Abstract
The purpose of this research was to study the food patrimony of El Triunfo canton, as it
is an important factor in maintaining food security and various productive activities. In
addition, it intends to publicize the gastronomic suggestion offered by the site so that it is
not only recognized for its agricultural and livestock activities, but also as a gastronomic
tourist destination, that can increase the economic income of the inhabitants of the sector.
To solve the objectives of this project, a mixed methodology was used by applying the
on-site observation technique, to discover the gastronomic reality and agricultural
activities carried out in the canton, also the survey technique was applied to the
inhabitants of the area and interviews with the authorities, historians, restaurant owners,
farmers and ranchers who allowed to get necessary information to know the culture,
traditions and activities related to El Triunfo canton. As conclusions of this investigation,
it was determined that there are various festivities currently maintained, but it does not
have a culinary identity that differentiates them from the other cantons. However, the
gastronomy of the place is very varied and similar to the gastronomic offer that the
Guayas province possesses, therefore a gastronomic tourist guide has been prepared, in
which the different dishes offered, the diverse festivities, activities are detailed and main
tourist places that the place owns.
Keywords: Heritage, gastronomy, culture, traditions, festivities
XXI
Introducción
En la actualidad, la comida ha pasado de ser una necesidad biológica a un
componente significativo en la identidad cultural, que merece ser motivo de estudio,
debido a los hábitos y saberes ancestrales que engloba (Valcárcel & Vanegas, 2015).
Además, salvaguardar la gastronomía, potencia a las comunidades como un destino
turístico gastronómico, favoreciendo al incremento de la economía del lugar y del mismo
modo, a la sostenibilidad y producción de alimentos (Organización Mundial del Turismo,
2017).
El Triunfo, se caracteriza por un alto desarrollo industrial, comercial, ganadero y
agrícola, siendo así una de las cadenas más relevantes para el crecimiento económico de
la provincia del Guayas. Es más, debido a que posee suelos fértiles, se especializa en la
producción a corto plazo como el cacao, caña de azúcar, arroz y banano. También, en
cuanto a la ganadería, se destaca en la crianza del caballar, porcino y ganado vacuno. Por
otra parte, el cantón cuenta con varios atractivos turísticos como el río Bulu Bulu, parques
de recreaciones y costumbres que han permanecido con el transcurso de los años como
las fiestas patronales y celebraciones religiosas. (Prefectura del Guayas, 2016).
Hoy en día, existe poca información acerca de la gastronomía del cantón El
Triunfo tanto en el internet, como en la biblioteca municipal del lugar, por consiguiente
el motivo de la investigación, se realiza con la finalidad de manifestar la variedad de
platos típicos que se consumen en el sitio. Por lo tanto, en la presente investigación se
tiene como objetivo realizar un estudio del patrimonio alimentario del cantón el Triunfo,
a través de la recopilación de información acerca de la cultura y tradiciones gastronómicas
del lugar y la identificación de la oferta gastronómica actual.
1
Capítulo I. Problema
1.1 Planteamiento del Problema
En la actualidad, el patrimonio alimentario se ha convertido en un factor importante, que
ayuda a mantener vivo los saberes ancestrales de las diferentes comunidades, así como los
conocimientos culinarios, métodos de preparación, formas de consumo, entre otros (Unigarro,
2015). Por otra parte, el patrimonio cultural inmaterial contribuye al refuerzo de la unión social,
mediante la salvaguardia de las distintas fiestas patronales (Organización de las Naciones Unidas
para la Educación la Ciencia y la Cultura [UNESCO], 2015). Por ese motivo, se ha determinado
la conveniencia de realizar un estudio sobre el sistema alimentario que posee el cantón El Triunfo,
considerando que se han perdido una variedad de platillos típicos del cantón como el seco de
guanta y guatusa. Inclusive se ha dejado de realizar desde hace tres años, la feria
gastronómica que se efectuaba el 25 de agosto de cada año.
Ahora, el cantón El Triunfo es considerado de gran importancia en el sector
industrial, agrícola, comercial y ganadero, puesto que ayuda en gran medida a la
economía de la provincia del Guayas (Gobierno Auntónomo Descentralizado [GAD],
2019). Pero, con el transcurso de los años, el turismo gastronómico también se ha vuelto
un factor significativo para la economía de muchos países, ya que favorece a la activación
económica de los diferentes pueblos y comunidades (Organización Mundial del Turismo
[OMT], 2017). Por esa razón, llevar a cabo la investigación puede ser de gran beneficio
para impulsar el turismo gastronómico, debido que en el presente estudio, se ha
evidenciado que varios establecimientos de alimentos y bebidas del cantón carecen de
conocimientos administrativos, BPM y hospitalidad, ocasionando un producto o servicio
de baja calidad y poco interés para los consumidores, teniendo en cuenta que son
esenciales para mejorar la eficiencia del trabajo, inocuidad, calidad y calidez en el local.
2
Además, la gastronomía del lugar es similar a los platos más representativos de la
provincia del Guayas, puesto que se ha perdido la identidad gastronómica del cantón con
el pasar de los años. Esto constituye una desventaja competitiva, ocasionando un turismo
gastronómico bajo. Por otro lado, el destino carece de difusión que ha sido olvidada por
parte de las autoridades locales, de tal forma que afecta a su desarrollo económico. Por lo
tanto, es considerable rescatar estas recetas y festividades que alguna vez conformaron
parte de los rasgos propios de El Triunfo y del mismo modo, impulsar la difusión
gastronómica del sitio.
3
1.2 Justificación
El presente trabajo, busca evaluar la situación actual de la gastronomía local e
impulsar el turismo gastronómico, para determinar el impacto social que se pueda generar
en los habitantes del cantón El Triunfo que permita mejorar la calidad de vida de los
habitantes. Además, mediante la recolección de datos sobre costumbres y tradiciones
gastronómicas, se pretende beneficiar a los turistas y generaciones futuras, debido que
aportará información relevante acerca de la oferta culinaria del lugar, a través de un
material de soporte bibliográfico, el cual permitirá difundir y conservar los platos,
tradiciones y cultura de este sector.
Por otra parte, el patrimonio inmaterial aporta a las sociedades una emoción de
identidad y continuidad, favoreciendo a la inventiva y calidad de vida, asimismo aporta
en la generación de ingresos económicos y a la gestión del ambiente natural y social.
Además es importante para mantener la seguridad alimentaria y diferentes actividades
productivas de las distintas comunidades, de hecho, contribuye a facilitar empleo,
teniendo en cuenta que es considerado un recurso turístico (Organización de las Naciones
Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura [UNESCO], 2016).
Por añadidura, la Constitución del Ecuador (CE, 2008) en su artículo 21 menciona
que:
Las personas tienen derecho a construir y mantener su propia identidad cultural, a
decidir sobre su pertenencia a una o varias comunidades culturales y a expresar
dichas elecciones; a la libertad estética; a conocer la memoria histórica de sus
culturas y a acceder a su patrimonio cultural; a difundir sus propias expresiones
culturales y tener acceso a expresiones culturales diversas. (p.26)
4
Además, el tema planteado se encuentra alineado al Plan Nacional de Desarrollo,
el cual menciona en su objetivo dos, que una de las propuestas se enfoca en promover la
cultura e identidad ecuatoriana, asimismo memorias y saberes ancestrales (Plan Nacional
de Desarrollo [PND], 2017). Por tal motivo, se pretende rescatar las tradiciones y
conocimientos ancestrales, con el objetivo de establecerlas como un futuro Patrimonio
Inmaterial, Cultural y Alimentario del país, mediante la recopilación y recolección de
datos obtenidos de los habitantes del lugar.
Por lo tanto, la presente investigación ayudará a determinar tradiciones y riquezas
culinarias pertenecientes a la identidad alimentaria del cantón, lo cual beneficiará a los
habitantes del sector en el incremento de su economía mediante el fortalecimiento del
turismo gastronómico. Del mismo modo, este trabajo favorece al desarrollo de la matriz
productiva y fomenta a la productividad de recursos naturales y platos típicos, para
conseguir la sustentabilidad a fin de incrementar el patrimonio culinario e identidad
cultural.
5
1.3 Delimitación
El triunfo se encuentra ubicado al Noreste de la ciudad de Guayaquil,
específicamente a 61 km, a 10 metros sobre el nivel del mar. Se acentúa dentro de una
zona Agrícola y ganadera y está intersectada por las vías de Guayaquil, Machala y
Cuenca. Por lo tanto, esta vía forma parte de la carretera Panamericana, debido que
atraviesa de norte a sur. Uno de los principales ríos que conforman este cantón es el Bulu
Bulu, el cual acoge las aguas de diferentes ríos como el Barranco Alto, La Isla y Culebras,
cruzando desde el este al oeste del cantón.
6
1.4 Objetivos de la Investigación
1.4.1 Objetivo General.
Realizar un estudio del patrimonio alimentario del cantón El Triunfo provincia del
Guayas.
1.4.2 Objetivos Específicos.
• Recopilar una breve información acerca de la cultura y tradiciones gastronómicas
del cantón El Triunfo
• Identificar la oferta gastronómica actual del cantón El triunfo
• Realizar una propuesta de difusión de la gastronomía del cantón El Triunfo
7
Capítulo II: Marco teórico
2.1 Generalidades del Cantón El Triunfo
El Triunfo es el XIII cantón que se ha creado, en relación a los demás cantones
pertenecientes a la provincia del Guayas, se encuentra poblado por 44.778 habitantes
aproximadamente y está situado dentro de una zona Agrícola y ganadera (Instituto
nacional de estadística y censos, 2010). En ese tiempo, era un recinto montañoso
adquirido por el señor Adolfo Rodríguez, sin embargo con el pasar del tiempo lo vendió
al Señor Julio Morla, quien explotó la riqueza maderera del sector, sin control alguno,
mediante transportes fluviales a través del río verde el cual se conecta con río Bulu Bulu,
El boliche y finalmente al Guayas. A pesar de esto, en los años 40 quedaron terrenos
amplios y adecuados para el cultivo tropical de banano, cacao, café arroz, etc (Guillen,
1989).
Luego en la década de los años 50, distintos jornaleros de una empresa delegada
para la construcción de la vía Durán – Tambo, se asentaron en las periferias de la hacienda
con sus respectivas familias, cerca de la Villa de Río Verde. A causa de esta acción por
parte de los obreros se fue constituyendo lo que próximamente se conocería como el
recinto Boca de Los Sapos, nombre que se le atribuyó por la gran abundancia de anfibios
que se reproducían en el lugar y a su vez emitían un armonioso croar en una cueva con
apariencia de una boca a las orillas del río Verde y en su salida al río Bulu Bulu. Por
añadidura, es necesario mencionar que este seudónimo que se le atribuyó, es considerado
una toponimia, ya que según la Real Academia Española (RAE, 2019) explica que, este
término significa como se originó el nombre de algún lugar, debido a las características
de aquel sitio (Guillen, 1989).
8
También, se menciona los primeros pobladores que se registran a lo largo de la
historia del cantón El Triunfo, que son provenientes de distintos lugares del país como:
Don Julio Bejarano, Doña María Zúñiga, Teodoro López, Dolores Ramos, Adán Núñez,
María Sandoval, Jacinto Valarezo, Santiago Reyes, Leovigildo Delgado, Julio Bejarano,
Antenor Pacheco, Casimira Carbo, Napoleón Baquerizo, entre otros, por otra parte,
también existían dueños de haciendas en el lugar denominadas La Carmela y María
Teresa (Gallegos, 2003).
Por otro lado, el ya fallecido expresidente José María Velasco Ibarra, en el año
1968, mientras visitaba este lugar durante su campaña política, la cual lo llevaría a su
quinta y última presidencia, escuchaba el grito de apoyo perteneciente a los habitantes del
lugar, el cual decía “Los Sapos con Velasco, Los Sapos con Velasco”. El exmandatario
consideró esta expresión irónica y por esa razón, prometió en uno de sus tantos discursos
que cambiaría el recinto Boca de Los Sapos en una parroquia a la cual le daría por nombre
de El Triunfo si llegase a Carondelet, para que durante sus futuras visitas los moradores
expresaran “El Triunfo con Velasco, el Triunfo con Velasco“, ya que sus votos serían los
que le otorgarían el triunfo (Guillen, 1989).
Ilustración 1. Expresidente José María Velazco Ibarra.
Fuente: GAD, 2018
9
2.1.2. Límites
Se encuentra limitando al norte con los cantones Marcelino Maridueña y Yaguachi,
Al Sur con los cantones La Troncal y Naranjal,
Al Este con el cantón Cumandá (Cañar),
y al oeste con los cantones Yaguachi y Naranjal
Ilustración 2. Límites del cantón El Triunfo.
Fuente: INEC, 2010
2.1.3. Zonas de productividad del cantón El Triunfo
En la actualidad, el cantón El Triunfo es apreciado como uno de los más
significativos dentro de la provincia del Guayas, puesto que gran parte del territorio se
caracteriza por actividades productivas dedicadas a la agricultura, ganadería, industrial y
comercial, gracias a que posee suelos fértiles que favorecen en gran medida a la
agricultura, destacando grandes cantidades de producción bananera, caña de azúcar y
cacao. Por otra parte, en lo que corresponde a ganadería, se pueden destacar mayor
producción en la crianza de ganado vacuno, porcino, caballar y pesca en sus ríos (GAD,
2019).
10
2.1.4. Zonas Agrícolas del cantón El Triunfo
Hasta finales del año 1983, los agricultores del cantón ejecutaban sus actividades
y gestiones de carácter clasista y administrativo, constituyéndose en grupos y
cooperativas muchas veces sin obtener resultados favorables debido a la ausencia de un
organismo que los represente y respalde. Sin embargo, a partir del 25 de Agosto de 1983,
después de haber celebrado la cantonización del El Triunfo, los agricultores que se
mantuvieron en constante lucha, preocupados por la situación económica del lugar y el
futuro de los demás habitantes, se organizaron inmediatamente para crear un organismo
que los represente dentro del sector agrícola como es Centro Agrícola Cantonal, que fue
fundada el 2 de Marzo de 1984. Es indudable, que esta fundación fue de gran beneficio
para pequeños agricultores del lugar, puesto que existían personas que se aprovechaban
del campesino al comprar los productos a un bajo costo, para luego revenderlos a un
precio más elevado (Bejarano, 2014).
Por otra parte, el cantón posee un área total de 39.498,612 ha, que se encuentra
dividida en dos tipos de zona. La primera se caracteriza por no ser productiva con un
16,14% que corresponden a 6373,40 ha, debido a que tienen fines de conservación y
protección, uso humano, agua y tierras infructíferas, las cuales se han especificado como
sitios “no adaptables” para generar economía que benefician a los habitantes del lugar.
Por otro lado el 83,86% que corresponde a 33 125,21 ha, es una zona productiva que
posee suelos fértiles y a su vez cuentan con una gran productividad agrícola, avícola,
pecuaria, forestal y acuícola, los mismos que sirven como base y sustentación de la
economía local. En tal virtud, se puede apreciar que gran parte de los terrenos, en su
mayoría se encuentran enfocadas al trabajo de la tierra o al uso de ellas para la actividad
pecuaria, y de esta manera generar mayores ingresos económicos que ayuden a la
11
sustentabilidad (Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca [MAGAP],
2013).
Ilustración 3. Mapa de la tierra ocupada para actividades agrícolas
Fuente: IEE, 2013
En cuanto a la producción de caña de azúcar, cabe mencionar que es uno de los
más importantes dentro del cantón, puesto que favorece en la generación de empleo y el
total de las tierras dedicadas a este tipo de cultivo corresponden al 29.97%. Por otro lado,
el Centro de investigación de la caña de azúcar del Ecuador (CINCAE, 2016) ha realizado
varios experimentos en los cultivos correspondientes a la caña de azúcar del sitio, donde
se creó un hibrido mediante la mezcla de plantas locales y originarias de Brasil, para
generar un cultivo más eficiente que sea resistente a las plagas que afectaban a la planta
original y mejorar su productividad, generando más caña de azúcar en menor tiempo y en
grandes cantidades. Asimismo, obtener un sabor mucho más dulce en relación a los
cultivos locales del cantón.
12
También, el banano es una parte fundamental para la economía de este cantón,
debido que ocupa el segundo lugar de mayor cultivo con un área de 6533,01 ha,
representando el 16,4% de la superficie agrícola. Además, existen empresas industriales
como Ubesa y Triusfruit S.A. que usan varios recursos técnicos para este tipo de cultivo
como: redes de drenaje, funiculares que ayudan al transporte de racimos, riego por
aspersión, sistemas de empacado, etc. Sin embargo, en este sector bananero, coexisten
pequeños productores dedicados a la producción de banano orgánico, debido que
comprenden el valor que este aporta al medio ambiente y la economía (MAGAP, 2013).
Ilustración 4. Sector bananero del cantón El Triunfo
Fuente: IEE, 2013
Por otra parte, el cacao se encuentra dentro uno de los más importantes de cultivo
del cantón ocupando el tercer lugar entre los sembríos de mayor producción con
aproximadamente 10.000 quintales mensuales. En consecuencia, este cultivo se lo puede
hallar sembrado en distintas parcelas del cantón, pertenecientes a personas que cultivan
en mínimas cantidades para su comercialización en etapa de baba, obteniendo un precio
del 70 % menos que en su proceso de secado, puesto que existen industrias que poseen
grandes extensiones de cultivo, dedicadas a vender este producto en su etapa de pepa seca
(Lara, Morales, & Zambrano, 2014).
13
Ilustración 5. Sector cacaotero del cantón El Triunfo
Fuente: IEE, 2013
Aparte, el cantón cuenta con pequeñas extensiones de tierras enfocadas al cultivo
de productos de ciclo corto como el arroz que ocupa el 3,24% del sector agrícola
correspondiente a 1279,29 ha, el maíz con el 1,16% correspondientes a 457,09 ha Y el
fréjol con el 0,02% correspondientes a 8,75 ha. Además, existen pequeñas zonas donde
es imposible realizar o establecer un sistema de riego, puesto que son terrenos de usos
antrópicos, es más, existen matorrales y bosques correspondientes a una espacio vegetal
(MAGAP, 2013).
Tabla 1.
Clasificación de actividades de producción y agricultura
Tipos de cultivo Área (Ha) Porcentaje (%)
Caña de azúcar 11837,73 29.97
Banano 6533,01 16,4
Cacao 4205,53 10,65
Arroz 1279,29 3,24
Maíz 457,09 1,16
Fréjol 8,75 0,02
Elaborado por: Los autores, 2019
14
2.1.5. Zonas Ganaderas del cantón El Triunfo
Dentro del cantón El Triunfo existen abundantes y grandes extensiones de tierras
enfocadas a la cría de ganados vacuno, bovino, porcino y caballar, para la utilización y
venta de la carne a los diferentes camales que se encuentran a las afueras del cantón.
También, este tipo de carnes están certificadas con todos los permisos sanitarios y
vacunas correspondientes que deben poseer. Por otra parte, las haciendas también cuentan
con cultivos de pasturas gramíneas de excelente calidad, obtenidas mediante semillas
certificadas y registradas que sirven para la alimentación del ganado vacuno en distintos
cantones de la provincia del Guayas. Además, la hacienda cuenta con un sistema para
manejar una carga animal de 1,2 ha aproximadamente, las cuales se diferencian de los
demás cantones aledaños, por tener una alimentación suplementaria para el ganado y el
buen manejo de la producción. Por añadidura, este tipo de ganado es básicamente de raza
pura, lo cual genera un buen tamaño y firmeza en sus músculos (MAGAP, 2013).
A principios del año 2017, la Dirección de Productividad y Desarrollo realizó un
trabajo en el cantón El Triunfo, con ayuda de la vice prefecta Mónica Becerra, cuyo
objetivo estuvo enfocado en realizar mejoras a la calidad de producción ganadera,
asimismo conseguir un trabajo más eficiente que logre auto sostenerse, mediante los
recursos del medio. Además, a este proyecto se juntaron estudiantes de Medicina
Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Agraria del Ecuador, quienes compartieron
conocimientos teóricos obtenidos a lo largo de sus años de estudios, a los pequeños
tenedores de ganados. En definitiva, este proyecto se llevó a cabo, debido a que El Triunfo
es una zona muy productiva en la ganadería y por si fuera poco en la producción de pasto
(Acosta, 2017).
15
Cuadro 1:
Clasificación de producción ganadera
Tipos de cría Producción
Ganado bovino Cría y reproducción de vacas, terneras,
toros.
Ganado de équidos Cría y reproducción de caballos
Ganado porcino Cría y reproducción de cerdos
Aves de corral Criaderos de pollos, gallinas, patos.
Producción de huevos.
Elaborado por: Los autores, 2019
2.1.6. Zonas Avícolas del cantón El Triunfo
La crianza de aves para el consumo humano que se realiza dentro del cantón, se
encuentra en granjas artesanales ubicadas en los alrededores del rio verde. La producción
va en constante crecimiento con más de 5000 aves trimestral, que cuentan con
administradores personales permanentes y la ayuda de la CFN, para realizar registros
sanitarios, un estricto control de vacunación y prevenir enfermedades. También, la CFN
ha brindado ayuda financiera a los pequeños productores y criadores de aves durante 12
años. Asimismo, en el sector industrial, la empresa PRONACA realiza explotación y
producción de pollos Broiler, con cifras de 350000 aves cada 2 meses abasteciendo la
demanda de varios cantones que se encuentran alrededor de El Triunfo (La Nación, 2015).
16
2.1.7. Flora y Fauna
Este cantón cuenta con el Cause, un sector ubicado en el río Chilcales que posee
gran diversidad de flora correspondiente a un sistema agrícola. Por ejemplo, en las riberas
de dicho río, se identificaron 22 familias pertenecientes a 35 variedades vegetales que se
encuentran divididas en nativas con el 51% e introducidas con el 49%. Las principales
especies son: samán (Samanea saman), guachapelí (Albivia guachapele), fruta de pan
(Artocarpus altilis), guaba (Inga sp.), mango (Manguifera indica), ciruelo (Spondias
purpurea), papaya (Carica papaya), etc. Con respecto a la fauna del lugar, se distinguen
animales como: Zarigüeya (Didelphis marsupiales), ratón arrocero (Oryzomis sp), cabeza
de mate (Eira barbara), gallinazo negro (Coragyps atratus), guanta (Agouti paca), garza
bueyera (Bubulcos ibis), Garcilla estriada (Butorides striatus), pájaro brujo
(Pyrocephalus rubinus) y Azulejos (Thraupis episcopus) (GAD, 2018).
Tabla 2.
Flora del cantón El Triunfo
Nombre científico Nombre común Origen Porcentaje
Manguifera indica
Spondias purpurea
Mango
Ciruelo
Introducida
Introducida
52%
Nerium oleander Laurel Introducida
Cresentía cujute Mate Introducida
Cordia aliodora Laurel de puna Introducida
Cassia siamesa Acacia amarilla
casia
Introducida
Delonia regla Acacia roja
flamboyan
Introducida
Caríca papaya Papaya Introducida
17
Cajanus cajan Frejol de palo Introducida
Gliricidia sepium Yuca de ratón Introducida
Albizia guachapele Guachapelí Introducida
Leucaena
leucocephala
Chapra, leucaena Introducida
Samanea saman Samán Introducida
Artocarpus altilis Fruta de pan Introducida
Musa paradisiaca Plátanos verde Introducida
Oriza sativa Arroz Introducida
Populus sp. Álamo Introducida
Bixa Orellana Achiote Nativa
48%
Ochroma pyramidale Balsa Nativa
Cecropía peltata Guarumo Nativa
Cyperus sp. Pajonal Nativa
Muntingia calabura Niguito Nativa
Recinos comunis Higuerita Nativa
Manihot scuienta Yuca Nativa
Erythrina smithiana Porotillo Nativa
Inga edulis Guaba de bejuco Nativa
Inga sp. Guaba Nativa
Mimosa acantholoba Uña de gato Nativa
Mimosa sp. Mimosa amarilla Nativa
Eleusine Indica Pata de gallina Nativa
Oriza sativa Pata de gallina Nativa
Eichhomia crassipes Jacinto de agua Nativa
18
Pennisetum
purpureun
Paja de elefante Nativa
Total 100%
Fuente: GAD, 2018
2.1.8. Desarrollo económico de El Triunfo
El desarrollo económico del cantón El Triunfo, se basa principalmente en las
microempresas pertenecientes a emprendedores del lugar, dedicadas a la actividad
agrícola. Mientras tanto, gran parte de estos negocios son administrados por personas con
edades que oscilan entre los 24 y 77 años, aunque la mayor parte de estos
microempresarios están compuestos por el sexo femenino, ocupando un 51.8%. Por
añadidura, generalmente los negocios llevan un tiempo de funcionamiento mayor a 3 años
(Reinoso, Rubio, & Alava, 2018).
Por otra parte, una de las mayores fuentes generadoras de economía para el cantón
El Triunfo, es la producción de caña de azúcar, que en efecto según la Compañía
Azucarera Valdez S.A. (2018) menciona que gracias a los cuidados constantes que
realizan los productores del cantón, las zonas vegetativas se encuentran en condiciones
favorables para una abundante producción de mejor calidad. Por ese motivo, ha dado
como resultado el incremento de un 15% en la producción de la caña de azúcar, en
relación al año 2016.
Además, un 59% de la población, admite poseer conocimientos acerca de los
requisitos necesarios para adquirir un financiamiento en las instituciones bancarias. Sobre
todo, BAN Ecuador y Lucha Campesina, son instituciones que brindan créditos de
consumo y microcréditos de emprendimiento para facilitar y favorecer tanto el
19
emprendimiento como el empleo del sector, mediante asesores de créditos quienes
realizan constantes visitas para orientar en las decisiones financieras de los
microempresarios (Reinoso et al., 2018).
Ilustración 6. Actividades del cantón
Fuente: INEC – Censo de población y vivienda, 2010
2.1.9. Turismo
Por otra parte, con respecto al turismo se realizan diversas actividades deportivas
como el rafting debido a los ríos cristalinos que posee dicho cantón, este deporte se lo
practica mayormente en los meses de enero a mayo debido al clima lluvioso presentada
en estos meses del año el cual favorece a la corriente del río y a la práctica del deporte ya
mencionado. Además, se puede disfrutar de la visita a los diferentes parques que existen
como El Parque de recreaciones y Espectáculos, Chilcales y El descanso Junior que
cuentan con áreas recreativas tales como canchas, piscinas y áreas verdes (Prefectura del
Guayas, 2017).
20
También, el cantón cuenta con varios lugares para disfrutar un tiempo ameno junto
con la familia o amigos. Las palmas, es un balneario en el que se puede apreciar cascadas,
el río, piscinas, gastronomía, botes y caminatas, motivo por el que un gran número de
turistas visitan el lugar para disfrutar de estos atractivos turísticos. En el año 2014, se
realizaron presentaciones de varios artistas como: Jorge y Los Moreira, la orquesta Son
Latino y garotas, con el objetivo de atraer al público y disfrutar de un momento agradable
en el sitio, y por si fuera poco, se efectuaron eventos de camisetas mojadas y La Miss
Tanga (Expreso, 2014).
Cuadro 2:
Lugares turísticos en El Triunfo
Lugares Descripción
Complejo Pic-Nic Chilcales 5Km de la cabecera Cantonal
Los Pinos 1Km de la cabecera Cantonal
Las Palmas y el Paraíso Recinto El Piedrero
5ta Ortega 2Km de la cabecera Cantonal
Parque de recreaciones y espectáculos Se disfruta de piscinas, áreas verdes y
canchas deportivas
El Río Dos Bocas Se practica el rafting.
Hoteles Hotel Polo Inn, El triunfo, Manantial, Nido
Elaborado por: Los autores, 2019
21
2.1.10. Turismo gastronómico
En la actualidad, la gastronomía es un elemento fundamental que incluye un
conjunto de características correspondientes a la tradición, historia, e identidad de cada
lugar. Por ese motivo, ha logrado un incentivo en las personas que buscan conocer una
cultura diferente a la suya mediante la oferta culinaria que posee determinada región, país
o comunidad (OMT, 2017). Del mismo modo, a medida que los personas buscan realizar
un viaje en busca de platillos ajenos a su cultura, ayudan al crecimiento del turismo local
y a un potencial crecimiento en la matriz productiva (OMT, 2019).
También, el turismo gastronómico es un medio que ayuda a facilitar empleo,
gracias a la demanda de turistas que se presentan en distintas comunidades y, por si fuera
poco, no solo se caracteriza por generar mayor economía en un determinado sitio, de
hecho, es un instrumento que sirve para inclusión e integración de las personas. Por otro
lado, la experiencia culinaria ha obtenido igual relevancia de disfrute, como la visita a un
museo, la admiración de estructuras arquitectónicas o el deleite de la música local (OMT,
2017).
Por otra parte, el turismo gastronómico al ser un factor importante para el
desarrollo económico de cada sitio, es de gran importancia que mantengan o mejoren la
calidad del producto y calidez del servicio, puesto que ayudaría significativamente a la
experiencia y buena recomendación por parte de los turistas. Asimismo, deben mantener
infraestructuras adecuadas para la buena manipulación de alimentos, para evitar cualquier
tipo de contaminación que pueda perjudicar al comensal, en este caso el visitante (Plaza,
Escamilla, & Prado, 2015).
22
En la actualidad, la gastronomía se define como un elemento primordial que ayuda
a potenciar el desarrollo turístico y económico del sector, logrando desempeñar un rol
importante en la trasmisión de tradiciones, identidad y legitimidad de un territorio.
Asimismo, favorece en gran medida a los distintos hoteles y restaurantes que se encargan
de realizar alimentos y bebidas, ya que los turistas que viajan en búsqueda de nuevas
experiencias a través de la oferta culinaria que posee el lugar, ayudan al crecimiento de
este ambiente turístico gastronómico (Villagómez, Arteaga, & Molina, 2018).
También, se puede considerar como parte de turismo gastronómico las
festividades culinarias, visita a los productores agrícolas y ganaderos, los distintos
puestos alimentos, observar el proceso de elaboración de algún producto e inclusive
comer un plato preparado por algún chef reconocido. Por otra parte, las personas realizan
visitas a diferentes puntos del mundo para disfrutar de nuevas experiencias, o
sencillamente el degustar nuevos alimentos que se expenden en aquel sector y sus
distintas preferencias o gustos (Villagómez et al., 2018).
La gastronomía puede ser un mecanismo idóneo para que las personas ansíen
elegir un lugar como su destino. Por lo tanto, es indispensable que las personas locales
realicen viajes turísticos que incluyan la gastronomía en festivales o exhibiciones. De tal
manera que, no es necesario ir a un restaurante para conocer los platos que ofrece cierta
cultura en particular, ya que se puede experimentar mediante las rutas gastronómicas que
ofrecen conocer y explicar los productos más representativos que se utilizan para la
elaboración de los platillos típicos y tradicionales del lugar (Villagómez et al., 2018).
23
2.1.11. Gastronomía de El Triunfo
El cantón El Triunfo, a pesar de haberse desarrollado en gran manera, en distintos
aspectos socioculturales, con respecto a la gastronomía, no cuenta con un plato típico
establecido en algún documento. Sin embargo, en tiempos antiguos, los pobladores de la
zona, degustaban de secos o asados a base de animales de montaña como la guanta, que
en ese entonces, existían en grandes cantidades y no se encontraban en peligro de
extinción como en la actualidad, que solo se encuentran en cantidades mínimas (El Diario,
2017). También, se consumía la guatusa, otro animal de montaña que en la actualidad, al
igual que la guanta, se encuentra en peligro de extinción debido al consumo ilegal por los
pobladores de ciertas comunidades (Sablón, Sarmiento, Ormaza, & Manjarrez, 2017).
Ilustración 7. La guanta
Fuente: El Diario, 2017
Además, existen otros platillos que se consumían anteriormente en el cantón,
como el bollo de maduro, envuelto en hojas de plátanos. Sin embargo esta tradición se
olvidó en la zona puesto que el propulsor de este apetecido plato, fue el ciudadano Carlos
Julio Rosado, quien en la actualidad ya no reside en el lugar. A pesar de esto, esta tradición
siguió con sus hijos, pero ahora en el cantón de La Troncal. Por otra parte, este cantón
cuenta con una gastronomía surtida de diferentes lugares de la provincia del Guayas,
como el típico arroz con menestra y carne asada, arroz con menestra y pollo asado, seco
de pollo, seco de carne, guatita, chanfaina etc. También se pueden destacar otros platillos
24
elaborados a base de productos del mar como el encebollado, cazuela y bollos de pescado
(Bejarano, 2014).
Ilustración 8. La guatusa
Fuente: El Diario, 2017
Sin embargo, a pesar de no contar con un documento que, certifique o afirme que
el cantón cuenta con un plato típico, en una feria gastronómica realizada en el cantón el
año 2015, el recinto San Joaquín fue el ganador de la feria, puesto que presentó un platillo
denominado, “Tilapia extrema” el cual, sería el primer platillo que representaría
culinariamente a El triunfo desde ese momento. Pero, cabe mencionar, que a pesar de
haberse realizado esta feria gastronómica y establecer este platillo como aquel que
represente al cantón, la mayoría de los moradores desconoce de este exquisito plato
(Ulloa, 2016).
Ilustración 9. Tilapia extrema.
Fuente: Los Autores, 2019
25
También, con respecto a los dueños de los primeros establecimientos del cantón,
uno de ellos es Agapito Dionicio Ruiz Valverde, hijo de Julio Ruiz y Dolores Valverde.
Agapito, se casó a los 18 años con Victoria Ramírez Martínez y llegó a la hacienda Boca
de los sapos en el año de 1960. En el año de 1970, junto con la ayuda de Luis chuzán,
instalan un negocio de comidas rápidas, sin embargo, luego se independizan
estableciendo un negocio de guatitas con el nombre de “guatita de Agapito” en la avenida
8 de abril y 25 de agosto y otro comedor denominado “Poco a poco” el cual se encargaba
de administrar Victoria Ramírez, esposa de Agapito.
Además, con el pasar del tiempo, Agapito abrió una carreta a la cual le pondría
por nombre “comedor Barcelona”, debido que fue un hincha y fanático del equipo.
También se menciona que todas las localidades de don Agapito, tuvieron mucho éxito,
haciéndose muy conocida en los alrededores de todo el cantón, e incluso llegando a oídos
de personas externas al lugar. Sin duda alguna, estos negocios no solo tuvieron éxito por
el buen sabor de la comida, sino también por la alegría y carisma que compartían Don
Agapito y Doña Victoria (Morán, 2018).
2.1.12. Manifestaciones culturales del cantón
Entre las fiestas principales, se celebran la cantonización el 25 de agosto, la Santa
Rosita el 30 del mismo mes, La Virgen del Cisne 6, 7 y 8 del mes de septiembre, y el día
de la Raza 12 de octubre. Una de las traiciones más simbólicas del cantón es la cabalgata
de integración montubia, que se realiza el 25 de agosto durante la fiesta de cantonización.
En efecto, este desfile ha llamado la atención de varios de los cantones aledaños al sitio,
debido a su recorrido que inicia desde la entrada del cantón hasta el estadio de la localidad
y gracias a la participación de aproximadamente 400 caballistas provenientes de los
distintos cantones que conforman la provincia del Guayas. Del mismo modo, otro
26
atractivo para los moradores y visitantes, es la terminación de la cabalgata en rodeos y
carreras de caballos (El Universo, 2018).
Ilustración 10. Cabalgata de integración Montubia
Fuente: EL Universo, 2018
Además, se realiza el tradicional desfile de niños, en el que participan estudiantes
de diferentes escuelas del sector y la parada militar. También, se realiza el acostumbrado
balconaso triúnfense, el cual consiste en la presentación de varios artistas que ofrecen
conciertos en la calle junto a la municipalidad del cantón y por si fuera poco se efectúan
una serie de actividades que conllevan a la apertura de las fiestas. Por añadidura, es usual
que se destaque una feria gastronómica, donde se exponen variedad de platillos,
demostrando así las riquezas culinarias que ofrece el cantón (Diario el Expreso, 2015).
27
Ilustración 11. Desfile de niños
Fuente: Diario EL expreso, 2015
Las prendas de vestir que utilizan las damas durante las festividades del cantón El
Triunfo, son representativos de las mujeres montubias que habitaban en el lugar,
caracterizándose por ser vestidos largos y anchos, adornados con crinolina, encajes y
prendedores. También, suelen utilizarse aquellos vestidos elaborados de telas estampadas
como popelina y victoria, en combinación de su ropa interior de enaguas. Además, para
mantener su originalidad son lavados con jaboncillos, almidonados y azul en abundancia
(Bejarano, 2014).
Cuadro 3
Festividades realizadas en el cantón El Triunfo
Celebraciones Fechas
Cantonización 25 de agosto
Día de la Raza 12 de octubre
Fiesta patronal de la virgen 24 de noviembre
Virgen del cisne 6, 7, 8 de septiembre
Elaborado por: Los autores, 2019
28
2.2 Marco conceptual
2.2.1 Gastronomía.
La gastronomía es un elemento que forma parte de la cultura histórica de un sitio
o comunidad. Además, se encuentra conformada por un conjunto de platillos típicos y
tradicionales que guardan una serie de momentos, personajes representativos, técnicas y
saberes ancestrales que los vuelven únicos y especiales tanto para los pobladores
pertenecientes a ese grupo social, como personas ajenas al lugar (Valcárcel & Vanegas,
2015). Por otra parte, según Hernández (2018) menciona que la gastronomía engloba las
creencias, saberes y prácticas sociales del vivir diario. Del mismo modo, se encuentra
integrada por símbolos significativos de un grupo social, con el fin de interpretarlos con
pensamientos modernos para desarrollar nuevas ideologías, usos y funciones.
2.2.2 Patrimonio alimentario.
Debido a que se ha tergiversado el concepto de patrimonio alimentario, es
necesario aclarar la esencia de su significado
El patrimonio alimentario de un país no está referido a la enunciación de “platos
nacionales”, sino a un universo que implica al sistema alimentario en su
amplitud: productos animales y vegetales, formas de obtención (siembra,
recolección, crianza, caza, pesca), formas de preparación, espacios y tiempos
de consumo, saberes y concepciones asociados a ellos, usos medicinales, tabúes,
entre otros. (Unigarro, 2015, p. 23)
29
2.2.3 Identidad.
Según García (2018) menciona que identidad hace referencia a la idea de lo
propio y distintivo, que a través de los años, se puede diferenciar de las demás culturas,
sociedades, regiones y países, estableciéndolos como características del lugar. También,
apunta a demostrar los atractivos que posee su lugar de origen y expresar las identidades
sociales como el nacionalismo. En otras palabras, la identidad trata de expresar un
sentido de pertenencia hacia una comunidad y del mismo modo, busca manifestar a las
distintas personas ajenas al lugar.
2.2.4 Cultura.
La cultura está implícitamente relacionada con los rasgos propios históricos de la
civilización a la que se pertenece, que comprende teorías científicas y filosóficas. De
manera análoga, abarca expresiones artísticas, lenguaje, literatura y música, que
representan a los habitantes de cada región o comunidad (Schwanitz, 2018). También,
se puede referir a cultura como el comportamiento obtenido y transmitido por los
antepasados de un grupo social, al igual que tradiciones y valores que definen a la
persona, distinguiéndola de los demás seres humanos que se desenvuelven en distintas
comunidades con diferentes formas y estilos de vida (Oyarzún, 2018).
2.2.5 Turismo gastronómico
El turismo gastronómico es un medio viable, que permite difundir la cultura
referente a la culinaria de las distintas comunidades, regiones o países. También,
permite activar la economía, ya que contribuye a mejorar en muchos a casos a la matriz
productiva de las diferentes colectividades. Por otra parte, con el pasar de los años se ha
convertido en una alternativa para generar turismo, gracias a la visita de personas que
30
buscan experimentar una sensación nueva mediante la degustación de nuevos sabores
que deleiten su paladar (OMT, 2017).
2.2.6 Toponimia
Según Ridruejo (2019) en su manual de lingüística española, menciona que
toponimia se refiere a nombres que se le atribuyen a un lugar, debido a un elemento
característico que se encuentre en un entorno en particular. Del mismo modo, hace
referencia a atributos que se hallan a su alrededor como su paisaje, detallando la flora,
fauna, una característica cultural o un nombre basado en la lengua autóctona de cada
lugar. Por lo tanto el nombre que será asignado a cierto lugar, debe posee una carga
simbólica y expresiva de representación histórico-natural.
31
Capítulo III: Metodología de la investigación
3.1. Definición
Es una ciencia o disciplina, que procura elaborar, establecer y sistematizar el
grupo de técnicas, procedimientos y métodos, los cuales se deben seguir durante el
desarrollo de un proceso investigativo y la forma en que se va a recolectar, analizar y
archivar los datos de la información, para que los resultados posean validez y
congruencia. Además que ayuden a cumplir con las normas de exigencia científica. Por
otra parte, también se define como el espacio designado, donde se explican y detallan,
de forma razonable, los criterios acogidos en la elección de la metodología, ya sea
cualitativa o cuantitativa (Munoz, 2016).
3.2 Tipos de investigación
3.2.1 Exploratoria.
Este tipo de investigación fue necesaria, debido a que existen pocos estudios que
cuentan con información insuficiente en base a las características del tema planteado.
Además, la investigación exploratoria permitió descubrir y connaturalizarse con ciertas
costumbres y tradiciones alimenticias del cantón El Triunfo, a fin de implantarlas en el
proyecto de investigación y difundirlas mediante una feria gastronómica realizada en el
lugar.
3.2.2 Descriptiva.
El tema, basado en el estudio del patrimonio alimentario del cantón El Triunfo,
también se encuentra dentro de la investigación descriptiva ya que permite detallar la
realidad y como se manifiesta un problema de estudio. En otras palabras, este tipo de
32
investigación permitió conocer los hábitos alimenticios de la zona y del mismo modo
describir la gastronomía actual que posee y oferta a quienes lo visitan.
3.3 Metodología a utilizarse
3.3.1 Documental e histórico
Se utilizó este método investigativo, puesto que se dedica a la obtención de datos
dentro de fuentes documentales basadas en hechos históricos y posteriormente a la
publicación (Sampieri, 2014). Por lo tanto, fue necesario recurrir a fuentes bibliográficas
de caracteres primarios y secundarios como artículos, revistas, libros, periódicos y sitios
web para la recopilación de información referente a la identidad alimentaria del cantón.
3.3.2 Analítica
Este método de investigación fue necesario para descomponer los factores más
importantes que componen al cantón El Triunfo y lograr entender las características de
una manera más clara y precisa.
3.3.3 Sintética
El método sintético fue de gran ayuda, debido a que una vez analizado el cantón
en diferentes partes, permitió llegar a las conclusiones de los factores estudiados a lo largo
del tema de investigación y de esta forma obtener información más actualizada y precisa.
3.4 Enfoque de la investigación
Se escogió un enfoque mixto, puesto que en el lapso de la investigación fue
necesario utilizar técnicas de carácter cualitativo para la obtención de información, del
mismo modo se empleó la recolección de datos cuantificables para determinar los
objetivos establecidos dentro de la propuesta, y es más, responder a la problemática que
33
aborda el presente proyecto. En pocas palabras, se utilizó este enfoque para brindar
información un poco más precisa, a las personas que requieran la información generada
durante el transcurso de la investigación.
3.5 Técnicas a utilizar
3.5.1 Técnica de la observación
Esta técnica permitió analizar ciertos aspectos del lugar para la recolección de
datos importantes. De tal manera que, se elaboró una ficha de observación, para recopilar
información necesaria acerca de la gastronomía actual que posee el cantón El Triunfo, y
las principales actividades productivas que generan mayores ingresos económicos para
los habitantes del sector.
3.5.2 Técnica de la entrevista
Se realizó un cuestionario con preguntas abiertas, para obtener información que
no se encuentra documentada en internet o el municipio y biblioteca del cantón El
Triunfo. Las entrevistas se realizaron a cinco grupos distintos y representativos del lugar
como: autoridades del municipio enfocadas en el área de turismo, historiadores,
agricultores, ganaderos y dueños de los establecimientos de comida. Del mismo modo, al
culminar las entrevistas se realizará un análisis de resultados correspondiente a cada
grupo para obtener una información más objetiva.
3.5.3 Técnica de la encuesta
En la actualidad, la técnica de la encuesta es de gran ayuda para la obtención de
datos cuantificables de distintas peculiaridades que presenta la población de forma
objetiva y subjetiva (Torres & Paz, 2014). Por esa razón, se realizó un cuestionario de
34
preguntas cerradas, para la obtención de información más precisa de los distintos grupos
seleccionados. Además, las preguntas elaboradas dentro de la encuesta, se encuentran
enfocadas a responder los objetivos de la investigación, es decir, que busca identificar la
gastronomía actual que poseen y ofertan los distintos establecimientos situados dentro del
cantón El Triunfo.
3.6 Determinación del tamaño de la muestra
La muestra fue obtenida mediante la investigación de la página del INEC, para
determinar el número de habitantes que posee el cantón El triunfo, debido a que la
investigación se encuentra realizada a los pobladores del lugar. Según el último censo
realizado en el año 2010, el cantón El Triunfo cuenta con una población de 44.778
habitantes, entre los cuales el 49% de la población son mujeres y el 51% restante de la
población son hombres (INEC, 2010).
Para determinar el tamaño de la muestra se debe identificar con (n), el tamaño de
la población mediante (N) el cual tiene como resultado 44800 habitantes, la probabilidad
de éxito (p) con el 0.5, la probabilidad de fracaso representada como (1-p) o (q) con el
0.5. El margen de error está considerado en un 5% debido que dentro de las encuestas
realizadas, existirán personas que darán respuestas erróneas, las cuales puedan afectar a
la veracidad de los datos recogidos. Por último se trabajará con un nivel de confianza del
95%, para brindar mayor veracidad a la investigación.
3.7 Análisis de datos
3.7.1 Datos requeridos.
n: Tamaño de la muestra.
N: Tamaño de la población. N= 44.778
35
p: Posibilidad de que ocurra un evento, p = 0,5.
q: Posibilidad de no ocurrencia de un evento, q = 0,5.
E: Error, se considera el 5%; E= (0.05).
Z: Nivel de confianza, que para el 95%, z = 1,96
3.7.2 Formula.
𝒏 = Z2. p. q. N
E2 (N-1) + Z2. p. q
𝒏 = (1.96)2. (0.5). (0.5). (44,778) (0.05)2 (44,778 − 1) + (1.96)2. (0.5). (0.5)
𝒏 = 3.8416. (0.5). (0.5). (2.350.915 0.0025 (44,777) +38416. (0.5). (0.5)
𝒏 = 43,025.92 111.96
𝒏 = 384
36
Capítulo IV. Análisis de resultados
4.1. Análisis de las encuestas.
Sexo
Tabla 3.
Género de los encuestados
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Masculino 168 35,1 44,2 44,2
Femenino 212 44,4 55,8 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 1. Género de los encuestados
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: Según las encuestas realizadas en el cantón El Triunfo, la mayor parte
de la población encuestada corresponde al género femenino con un 55,8% y el género
masculino con el 44,2%.
37
Edad
Tabla 4.
Edad de encuestados
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido 20-29 134 28,0 35,3 35,3
30-39 123 25,7 32,4 67,6
40-49 66 13,8 17,4 85,0
50-59 25 5,2 6,6 91,6
60años o
más
32 6,7 8,4 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 2. Edad de encuestados
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: El 35,4% de los encuestados tienen un rango de edad de 20-29 años,
seguido del 32,4% correspondiente a 30-39 años, el 17,4% con edad de 40-49 años,
seguido del 6,6% con la edad de 50-59 años y el 8,4% que corresponde a las personas de
60 años o más.
38
Nivel de formación
Tabla 5.
Nivel de formación de los encuestados
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Enseñanza
primaria
3 0,6 0,8 0,8
Enseñanza
secundaria
256 53,6 67,4 68,2
Enseñanza
universitaria
121 25,3 31,8 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 3: Nivel de formación de los encuestados
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: La mayor parte de la población cuenta con un nivel de formación
secundario correspondiente al 67,4%, seguido del 31,8% con enseñanza universitaria y
un 0,8% con nivel primario.
39
Pregunta 1.- ¿Cree usted que el cantón El Triunfo cuenta con potencial
gastronómico?
Tabla 6.
Potencial gastronómico
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Si 202 42,3 53,2 53,2
No 178 37,2 46,8 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 4: Potencial gastronómico
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: El 53,2% de las personas encuestadas contestaron que en la actualidad
el cantón El Triunfo sí cuenta con potencial gastronómico, debido a la gran variedad de
establecimientos que posee el lugar, mientras que el 46,8% respondieron que no.
40
Pregunta 2.- De los diferentes platos que posee el cantón El Triunfo ¿Cuales son de
su preferencia?
Tabla 7.
Preferencia de tipos de comida.
Frecuenc
ia
Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Arroz con menestra y carne asada 133 27,8 35,0 35,0
Secos (pollo y de res) 18 3,8 4,7 39,7
Guatita 32 6,7 8,4 48,2
Encebollado 126 26,4 33,2 81,3
Chanfaina 8 1,7 2,1 83,4
Bolón de plátano verde 12 2,5 3,2 86,6
Ceviche de camarón 39 8,2 10,3 96,8
Tilapia frita 12 2,5 3,2 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
41
Gráfico 5: Preferencia de tipos de comida
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: Según las encuestas realizadas, el arroz con menestra y carne asada es
el plato de mayor preferencia para los habitantes del cantón El Triunfo con el 35%,
seguido del encebollado con un 32,2%, en tercer lugar el ceviche de camarón con el
10,3%, en cuarto lugar la guatita con el 8,4% y en quinto lugar el seco de pollo o res con
el 4,7%.
42
Pregunta3.- ¿Califique del 1 al 5 (siendo 1 muy bajo y 5 excelente) su satisfacción
con los factores del restaurante?
Tabla 8.
Factores del restaurante
Frecuen
cia
Porcent
aje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Váli
do
sabor y calidad 135 18,8 18,8 18,8
variedad de platos 141 19,6 19,6 38,3
servicio y cortesía 132 18,3 18,3 56,7
instalaciones 113 15,7 15,7 72,4
rapidez con la que lo
atendieron
86 11,9 11,9 84,3
Nivel de precios 113 15,7 15,7 100,0
Total 720 100,0 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 6. Factores del restaurante
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: El 19,6% de las personas encuestadas, contestó que la variedad de los
platos es uno de los mejores factores del restaurante, mientras que el 18,8% eligió el sabor
y calidad, el 18,3% eligió el servicio y cortesía como uno de los mejores, el 15,7% le
43
agrada más las instalaciones, otro 15,7% le gusta más el nivel de los precios y el 11,9%
prefirió la rapidez con la que lo atendieron.
Pregunta 4.- ¿Cree usted que el cantón El Triunfo cuenta con identidad culinaria?
Tabla 9.
Identidad culinaria
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Si 164 34,3 43,2 43,2
No 216 45,2 56,8 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 7: Identidad culinaria.
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: La mayor parte de los encuestados, correspondientes a un 56,8%
contestaron que el cantón El Triunfo no cuenta con identidad gastronómica, debido que
44
no posee un plato característico o único que los represente, mientras que el 43,2%
respondió que sí por la gran cantidad de restaurantes.
Pregunta 5.- ¿Cree usted que en la actualidad existen tradiciones culinarias
ancestrales que se sigan realizando en los hogares?
Tabla 10.
Existencia de tradiciones culinarias
Frecuenci
a
Porcentaj
e
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Si 112 23,4 29,6 29,6
No 267 55,9 70,4 100,0
Total 380 79,3 100,0
Perdido Sistema 99 20,7
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 8: Existencia de tradiciones culinarias.
Elaborado por: Los autores, 2019
45
Análisis: El 70,45% de los encuestados contestaron que no existen tradiciones
culinarias que se realicen en el cantón El Triunfo, mientras que 29,6% de los encuestados
respondieron que sí, porque sus abuelos siguen realizando preparaciones tradicionales.
Pregunta 6.- De los siguientes cantones del Guayas mencionados a continuación
¿Cuál cree usted que ha influenciado en la gastronomía de El Triunfo?
Tabla 11.
Influencia gastronómica del cantón El Triunfo
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Guayaquil 265 55,4 69,7 69,7
Nobol 35 7,3 9,2 78,9
Yaguachi 25 5,2 6,6 85,5
Virgen de
Fátima
8 1,7 2,1 87,6
Milagro 47 9,8 12,4 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 9: Influencia gastronómica del cantón El Triunfo.
Elaborado por: Los autores, 2019
46
Análisis: El 69,7% de los encuestados respondieron que el cantón Guayaquil, es
el que más ha influenciado a El Triunfo por la gran cantidad de platos parecidos, el 12,4%
eligió el cantón Milagro, el 9,2 contestó que se parece a la gastronomía del cantón Nobol,
el 6,6% respondió el cantón Yaguachi y el 2,1% eligió el cantón Virgen de Fátima.
Pregunta 7. Por favor, califique del 1 al 5 (siendo 1 muy poco y 5 mucho) la
satisfacción de las siguientes particularidades al momento de degustar la
gastronomía del cantón
Tabla 12.
Satisfacción al degustar la gastronomía
Frecuen
cia
Porcent
aje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido El sabor y calidad de
la comida
115 16,0 18,5 18,5
La variedad de platos 124 17,2 20,0 38,5
Servicio de cortesía
de los empleados
125 17,4 20,1 58,6
Ambiente del
establecimiento
133 18,5 21,4 80,0
Instalaciones 124 17,2 20,0 100,0
Total 621 86,3 100,0
Perdid
os
Sistema 99 13,8
Total 720 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
47
Gráfico 10. Satisfacción al degustar la gastronomía
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: El 21,4% de la población encuestada eligió el ambiente del
establecimiento como uno de los mejores factores que presenta el restaurante al momento
de degustar un plato, el 20,1% escogió el servicio y cortesía de los empleados, el 20%
eligió la variedad de platos, otro 20% escogió las instalaciones como uno de los mejores
atributos y el 18,5% escogió el sabor y calidad de la comida.
Pregunta 8.- ¿Cómo calificaría del 1 al 5 (Siendo 1 muy insatisfecho y 5 muy
satisfecho) su grado de satisfacción general en la gastronomía del cantón El Triunfo?
Tabla 13.
Satisfacción general de la gastronomía del cantón
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido 1 13 2,7 3,4 3,4
2 23 4,8 6,1 9,5
3 126 26,4 33,2 42,6
4 160 33,5 42,1 84,7
5 58 12,1 15,3 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
48
Gráfico 11: Satisfacción general de la gastronomía del cantón.
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: En lo que corresponde al grado de satisfacción general de la gastronomía
del cantón El Triunfo, el 42,1% contestó con 4 puntos, el 33,2% con 3 puntos, el 15,3%
calificó con 5 puntos, el 6,1% c calificó con 2 puntos y el 3,4% con 1 punto.
Pregunta 9.- ¿Cree usted que los establecimientos de alimentos y bebidas deben
mejorar su oferta gastronómica?
Tabla 14.
Mejora de oferta gastronómica
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Si 363 75,9 95,5 95,5
No 17 3,6 4,5 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
49
Gráfico 12: Mejora de oferta gastronómica
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: El 95,5% de los habitantes encuestados contestaron que sí se deben
realizar mejoras con respecto a la oferta culinaria de los establecimientos de alimentos y
bebidas, mientras que el 4,5% respondió que no.
Pregunta 10.- ¿La gastronomía del cantón El Triunfo contribuye al desarrollo
turístico?
Tabla 15.
Contribución al desarrollo turístico
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Si 271 56,7 71,3 71,3
No 109 22,8 28,7 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
50
Gráfico 13: Desarrollo turístico.
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: La mayor parte de encuestados que corresponden al 71,3%,
respondieron que la gastronomía del cantón El Triunfo sí contribuye al desarrollo
turístico, mientras que el 28,7 contestó que no.
Pregunta 11.- ¿Cómo calificaría del 1 al 5 la intervención del GAD municipal del
cantón El Triunfo en el apoyo al desarrollo del turismo gastronómico?
Tabla 16.
Intervención del GAD en el desarrollo al turismo gastronómico
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido 1 37 7,7 9,7 9,7
2 59 12,3 15,5 25,3
3 108 22,6 28,4 53,7
4 122 25,5 32,1 85,8
5 54 11,3 14,2 100,0
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
51
Gráfico 14: Intervención del GAD en el desarrollo al turismo gastronómico
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: En lo que corresponde a la intervención del GAD municipal en el apoyo
al desarrollo del turismo gastronómico, el 32,1% contestó con 4 puntos, el 28,4% con 3
puntos, el 15,5% calificó con 2 puntos, el 14,2% calificó con 5 puntos y el 9,7% con 1
punto.
Pregunta 12.- ¿Por cuáles de los siguientes medios considera usted que se debería
promocionar o difundir la gastronomía del cantón?
Tabla 17.
Medios de difusión
Frecuencia Porcentaje Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido Ferias
gastronómicas
244 51,0 64,2 64,2
Redes Sociales 62 13,0 16,3 80,5
Cuñas radiales 14 2,9 3,7 84,2
Guías
gastronómicas
17 3,6 4,5 88,7
Propagandas
televisivas
24 5,0 6,3 95,0
Bayas
publicitarias
11 2,3 2,9 97,9
Anuncios en
diarios
8 1,7 2,1 100,0
52
Total 380 79,5 100,0
Perdidos Sistema 98 20,5
Total 478 100,0
Elaborado por: Los autores, 2019
Gráfico 15: Difusión de la gastronomía el cantón.
Elaborado por: Los autores, 2019
Análisis: En lo correspondiente a los medios de difusión, por el cual se debería
promocionar la gastronomía del cantón, el 642% respondió que se debería difundir
mediante ferias gastronómicas, el 16,3% contestó mediante las redes sociales, el 6,3%
mediante propagandas televisivas, el 4,5 por guía gastronómica, el 3,7 mediante cuñas
radiales, el 2,9 por medio de bayas publicitarias y el 2,1 mediante anuncios en diarios.
53
4.2 Análisis de resultados de las entrevistas.
4.2.1. Entrevistas a las autoridades.
Las cinco autoridades que se entrevistaron son: Dr. José Martillo Pino (Alcalde
de El Triunfo), Lcda. Yolanda Vallejo (Vicealcaldesa de El Triunfo), Ab. Michelle
Coronel (Responsable del área de turismo), zulai chiliquinga (Jefa del área de
comunicación), Ab. Fresia Beatriz Salazar (Encargada de la comisión de obras públicas).
1. ¿Usted considera que El Triunfo
es un potencial turístico por su
gastronomía? ¿Porque?
Cuatro autoridades respondieron que en
efecto es un potencial turístico debido a
la gran variedad de platos dentro del
cantón, sin embargo una autoridad
mencionó que no puesto que el cantón
carece de identidad gastronómica.
2. ¿Considera usted que se ha
difundido la gastronomía
Triúnfense? ¿Por qué medios?
Todas las autoridades manifestaron que
se ha realizado la difusión de la
gastronomía por los medios de
comunicación audiovisuales y fiestas
culturales.
3. ¿De qué manera se podría
difundir la gastronomía del
cantón?
Todos coordinaron indicando que la
gastronomía se podría difundir mediante
ferias, programas de televisión, radio y
cursos de capacitación.
4. ¿Piensa usted que gracias a la
gastronomía se han incrementado
fuentes de empleo en el cantón?
Las cinco autoridades concordaron que se
han incrementado las fuentes de empleo,
54
gracias a la apertura de varios
establecimientos de comida.
5. ¿Qué actividades relacionadas a la
gastronomía piensa usted, que se
deben impulsar para generar
mayor desarrollo económico en El
Triunfo?
Todos expresaron que se debe mantener
la realización de ferias, y fomentar
capacitaciones para los pequeños
emprendedores de establecimientos
gastronómicos.
6. ¿Qué medidas tomaría usted para
crear una identidad culinaria en el
cantón El Triunfo?
Tres autoridades coordinaron en la
Capacitación a los dueños de restaurantes
y pequeños emprendedores mediante
cursos que ofrecen distintos institutos
gastronómicos, para motivar a la creación
de nuevos platillos que identifiquen al
cantón El Triunfo. Las otras dos
autoridades indicaron que ese tema no les
corresponde debido a las funciones que
realizan.
7. ¿Cuáles son los principales
recursos turísticos que son
visitados y generan turismo
gastronómico?
La mayoría a excepción de una autoridad
dijeron que los principales recursos
turísticos son los complejos y recintos
que poseen el cantón; la otra persona
mencionó los mismos lugares pero
adicionó los principales ríos y haciendas
del cantón.
55
8. ¿Existe algún proyecto que se
fusione el turismo y la
gastronomía para el desarrollo
económico del cantón? ¿Cuál?
Dos autoridades mencionaron que se está
realizando la expropiación de un terreno
para la creación de nuevas plazas
gastronómicas, otras dos indicaron que se
está pensando en la creación de un
polideportivo con pequeños bares y la
última autoridad indicó que desconoce
sobre el tema.
Elaborado por: Los autores, 2019
En la actualidad, El triunfo es un cantón que no posee una identidad culinaria,
pero existen varios establecimientos gastronómicos que ayudan al desarrollo económico
local. También se pueden apreciar complejos turísticos, recintos, haciendas y ríos que
fomentan el turismo. Por otra parte, la gastronomía del lugar se ha incrementado gracias
a la apertura de varios establecimientos de comida y a su vez se ha difundido por varios
medios de comunicación y ferias realizadas durante las fiestas de cantonización, la cual
se lleva a cabo el 25 de agosto de cada año. Además, se pretenden crear nuevas plazas de
alimentos y bebidas para desarrollar la economía local y por si fuera poco efectuar cursos
de capacitación para brindar una mejor calidad y calidez al comensal, generando buenas
críticas y recomendaciones para futuros visitantes.
56
4.2.2. Entrevistas a los propietarios de restaurantes.
Los 5 propietarios entrevistados son Marjorie Macías (Doña Marjorie), Jesenia
Calle ( D’ Picar), Narcisa Mendoza (Dolarazo Internacional) Norma Delgado (Sabor de
casa), Rebeca Acosta (El Paladar).
1. ¿Cuál considera usted que es el
plato que representa al cantón El
Triunfo? ¿Por qué?
La mayoría de personas a excepción de
una respondieron que no existe un plato
que represente al cantón El Triunfo,
porque su gastronomía es una mezcla de
toda la provincia del Guayas, sin
embargo la otra persona mencionó que la
tilapia extrema es el plato que identifica
al cantón
2. ¿Qué materia prima utiliza con
mayor frecuencia en sus
preparaciones?
Todos concordaron en la utilización del
plátano verde, fréjol y el pescado, los
cuales son adquiridos en el mercado de
la localidad.
3. ¿Cuáles son los platos más
demandados en su
establecimiento?
Tres propietarios mencionaron que los
platos que más venden en la mayoría de
los establecimientos son el pescado frito
y la carne o pollo asado acompañados de
arroz con menestra.
4. ¿Qué estrategia utiliza para
promocionar su local?
La mayoría de los propietarios a
excepción de una indicaron que realizan
57
su promoción de forma verbal, mientras
que una persona mencionó que realiza la
publicidad de forma verbal y a través de
las redes sociales.
5. ¿Piensa usted que la gastronomía
ha permitido desarrollar turística
y económicamente al cantón El
Triunfo? ¿Por qué?
Todos los propietarios manifestaron que
en los últimos años ha crecido en gran
manera la gastronomía del cantón ya que
hay una demanda de establecimientos de
alimentos y bebidas extensa.
6. ¿Considera usted que las
autoridades locales han
capacitado a los establecimientos
culinarios del cantón El Triunfo?
¿Qué opinión le merece?
se realizan capacitaciones una vez al año
por parte del municipio, según todos los
dueños de restaurantes entrevistados
7. ¿Le gustaría capacitarse en algún
tema para mejorar el servicio o
producción de alimentos? ¿En
cuál?
La mayoría a excepción de una
propietaria dijeron que sí les agradaría
capacitarse en la buena manipulación de
alimentos y técnicas culinarias, la otra
persona indicó que sí conocía sobre
aquellos temas, sin embargo le gustaría
capacitarse en costos.
Elaborado por: Los autores, 2019
58
Actualmente, la gastronomía del cantón El Triunfo se ve reflejada en la identidad
culinaria de la provincia del Guayas, por ese motivo los platos que se consumen con
mayor frecuencia son el arroz con menestra acompañado de pollo o carne y el pescado
con ensalada y patacones. Sin embargo el lugar posee un solo plato que lo diferencia,
conocido como la tilapia extrema, que se dio a conocer hace tres años mediante una feria
gastronómica. También, se puede mencionar que la mayoría de los restaurantes son
capacitados en el área productiva y de hospitalidad por lo menos una vez al año, gracias
al convenio que realiza el municipio con ciertas universidades, pero sigue faltando la
capacitación sobre el tema de costos, y marketing, puesto que la mayoría de entrevistados
desconocen cómo realizar el costeo de una receta y solo realizan la publicidad de su local
de forma verbal. Por otra parte, los establecimientos de alimentos y bebidas han
aumentado considerablemente, gracias a la afluencia de comensales tanto turistas como
locales.
4.2.3 Entrevistas a los agricultores del cantón.
Se realizó entrevista a 5 agricultores de la localidad que son: Eco. Roberto Alcocer
(Hacienda Marlene 2), Rubén Acosta (Hacienda Fuerte Ventura), Cristhian Soriano
(Hacienda niño Gregory), Juan Morán, (Hacienda Catalina de Miranda), Mario Castro
(Hacienda María Elena).
1. ¿Qué productos se cultivan en el
cantón El Triunfo?
Todos los entrevistados respondieron que
se cultivan en su mayoría la caña de
azúcar, el banano y el cacao.
2. ¿Cuáles son los productos
agrícolas que se cultivan para
Los cinco agricultores, indicaron que no
existen productos destinados al uso
industrial.
59
utilizarlos de manera industrial en
el cantón?
3. ¿Existen productos de
exportación?
Las respuestas de los cinco agricultores
concordaron con los productos de
exportación como el banano y el cacao.
4. ¿Cuáles son los productos
agrícolas más expendidos?
Todos respondieron que los productos
más vendidos dentro del cantón son La
caña de azúcar, el cacao y el banano.
5. ¿Qué producto en el sector
agrícola genera mayor ingreso
económico?
Las respuestas son distintas, debido que
no todos se encuentran enfocados en la
misma producción de materia prima, tres
personas mencionaron que la caña de
azúcar es la que genera mayor ingreso
económico, mientras que otras dos
expresaron que el banano es el generador
de economía local.
6. ¿Utilizan sustancias químicas
para ayudar al rápido crecimiento
y rendimiento productivo del
cultivo?
La mayoría de productores a excepción
de dos respondieron que sus cultivos son
totalmente orgánicos, pero las otras dos
personas indicaron que sí usan productos
químicos que son permitidos.
7. ¿Cuáles cree usted que son las
amenazas y desventajas que
Las opiniones son distintas, tres
agricultores mencionaron que las
amenazas más comunes son las plagas
60
puede tener en la práctica de su
profesión?
que afectan al banano, mientras que las
otras dos personas respondieron que
existen plagas que amenazan a la
producción del cacao.
Elaborado por: Los autores, 2019
Dentro del cantón existen varios cultivos que impulsan la economía local como la
caña de azúcar, el cacao y el banano, sin embargo, a pesar de que la caña de azúcar es el
mayor generador de economía dentro del cantón, solo los dos últimos mencionados, son
dedicados a la exportación. Por otra parte, la mayoría de los agricultores realizan sus
cultivos de manera orgánica para obtener un producto de mejor calidad, pero en su
minoría, existen personas que utilizan químicos que ayudan al rápido crecimiento del
producto. Actualmente, existen plagas que amenazan con los cultivos de varios
agricultores como son: cigatoca negra que afecta al banano y los chinches que afectan al
cacao.
4.2.4. Entrevistas a los ganaderos del cantón.
Se entrevistaron cinco ganaderos locales, sus nombres son: Ing. David Guartazaca
(Hacienda la Paz), Mariana Coronado (María Auxiliadora), Eco. Guillermo Maridueña
(Hacienda el Sol), Ab. René Palma (Hacienda Marisol 2), Ing. Cinthia Córdova (Hacienda
María José).
1. ¿Cuáles son los tipos de ganados
que crían en el cantón El Triunfo?
Los cinco ganaderos indicaron que crían
ganado bovino.
2. ¿Culés son las razas que crían en
el cantón?
La mayoría de ganaderos a excepción de
dos, mencionaron que crían ganados
61
bovinos de raza Angus y Brangus,
Mientras que otros dos respondieron que
crían la raza Brahman
3. ¿Cuáles son los tipos de ganados
más vendidos?
Tres ganaderos respondieron que la raza
brahmán es la más vendida, sin embargo
2 personas mencionaron que la raza más
vendida es la Brangus.
4. ¿En qué lugar o a quien usted
comercializa sus ganados?
Todas las personas entrevistadas
coordinaron al responder que
comercializan sus ganados a la empresa
Pronaca y a otras pequeñas empresas.
5. ¿Cuáles son las principales
herramientas o procesos que
utilizan para el desarrollo de su
actividad?
Las cinco personas concordaron al
responder que el principal proceso que
utilizan para el desarrollo de su actividad
es el control fitosanitario al pasto.
6. ¿Cuáles cree usted que son las
amenazas y desventajas que
puede tener en la práctica de su
profesión?
Cuatro ganaderos respondieron que las
amenazas son las sequías y otra persona
también adicionó la fiebre aftosa.
7. ¿Qué recomendaría usted, para
impulsar la ganadería local?
Todos los ganaderos respondieron que el
emprendimiento de empresas como
Pronaca, ayudaría a incrementar la
crianza de ganado para una mayor venta.
Elaborado por: Los autores, 2019
62
Hoy en día, la ganadería Triúnfense se dedica a la crianza de ganados bovinos de
razas Angus, Brangus y Brahmán, que en su mayoría son destinados a la venta de su carne
a la empresa Pronaca S.A. y en una pequeña parte a las pequeñas empresas locales. Por
lo general el tipo de ganado que más demanda tiene es el de raza brahmán, debido a que
produce mayor carne. Por otra parte, a pesar de que existen desventajas en los meses de
Julio hasta diciembre por las sequías, se realizan ciertos procesos que ayudan al
abastecimiento de agua por medio de canales para el ganado, y por si fuera poco se realiza
el control fitosanitario al pasto.
4.3 Análisis de resultados de la investigación exploratoria
4.3.1 Investigación exploratoria de los platos típicos
En el cantón El Triunfo, se puede encontrar gastronomía muy variada y similar a
los platos típicos que posee la provincia del guayas, pero es evidente que existen algunas
variaciones en ciertos platillos. Por lo tanto, debido a la influencia que ha tenido la
gastronomía de varios cantones aledaños, se pueden encontrar platos fuertes elaborados
a base de mariscos y platillos elaborados a base de elementos cárnicos debido a la alta
producción ganadera que posee el cantón, lo cual facilita su uso dentro de las
preparaciones.
Por lo tanto la oferta culinaria que posee el cantón es: el encebollado, ceviche de
camarón, ceviche mixto, sopa marinera, arroz con menestra y carne frita, secos de pollo
o carne, tallarín de carne o pollo, guatita, chupe de pescado, arroz con puré y carne frita.
También, se puede encontrar la famosa chanfaina que lleva más de treinta años
elaborándose a base de vísceras de cerdo, en varias carretas del lugar. Por otra parte, los
habitantes de la zona, mencionan que a pesar de contar con una gastronomía muy parecida
63
a la que ofrecen otros cantones pertenecientes a la provincia del Guayas, el sabor varía
un poco, debido a la calidad de la carne que utilizan en muchas de sus preparaciones.
4.3.2 Investigación exploratoria de la agricultura
El cantón El Triunfo es muy productivo en la zona agrícola debido a los espacios
de tierras fértiles que están dedicadas a esta labor. Estas zonas agrícolas se encuentran a
pocos minutos de la zona céntrica del cantón y se pueden observar a simple vista extensas
plantaciones de caña de azúcar, plantaciones de plátano y otras dedicadas al cacao.
También, en el centro de la ciudad, se pueden encontrar varias microempresas dedicadas
al secado de la pepa de cacao, en sacos sobre las veredas de las calles y ciertos terrenos
con cultivos de plátano.
4.3.3 Investigación exploratoria de la ganadería
La producción ganadera, es otro de los factores económicos más importantes
dentro del cantón. Se pueden observar el cuidado de ganado vacuno, entre los cuales se
destacan ciertas razas como el Angus, Brangus y Brahman. Su principal fuente de
comercialización o su principal comprador es la empresa procesadora de carne Pronaca
S.A. y otros microempresarios que se dedican a la venta de carne. Además, es importante
mencionar que varias de las haciendas dedicadas a la producción agrícola, también
desempeñan el trabajo ganadero, debido al espacio suficiente que poseen.
64
4.4. Marco legal
La propuesta de difusión que se pretende elaborar en el siguiente trabajo, está
respaldado por la Constitución del Ecuador (CE, 2008) que en su artículo 21 menciona
que:
Las personas tienen derecho a construir y mantener su propia identidad cultural, a
decidir sobre su pertenencia a una o varias comunidades culturales y a expresar
dichas elecciones; a la libertad estética; a conocer la memoria histórica de sus
culturas y a acceder a su patrimonio cultural; a difundir sus propias expresiones
culturales y tener acceso a expresiones culturales diversas. (p.26)
Además, el Reglamento General a la Ley Orgánica de Cultura, (2017), en su
artículo 19 sobre el subsistema de memoria social menciona en sus literales c, d, e, que
se debe:
c) Promover la preservación, conservación, recuperación, registro y salvaguarda
del patrimonio cultural, así como la activación de la memoria social para el
fortalecimiento de la identidad cultural y su conocimiento por parte de las futuras
generaciones; d) Fomentar la participación de las personas, colectivos,
comunidades, pueblos y nacionalidades en la construcción, el conocimiento y
acceso a la memoria social y patrimonio cultural, en la diversidad de sus
interpretaciones y rezonificaciones; e) Estimular y facilitar la participación de las
personas, colectivos, comunidades, pueblos y nacionalidades en el diálogo
intercultural en los escenarios de la memoria social, archivos, bibliotecas y
museos, así como en la identificación de su propio patrimonio cultural. (p.7)
65
4.5. Impacto
El impacto social que generará la elaboración de la propuesta, será el difundir y
conservar platos, tradiciones y cultura del cantón El Triunfo en la mente de las
generaciones futuras, ya que muchas veces con el pasar de los años, se olvidan ciertos
rasgos de identidad cultural. Además, según datos obtenidos a través de las encuestas
realizadas en el sitio, determinó que el 71,3% de los encuestados indica que la
gastronomía del cantón contribuye al desarrollo turístico, de tal modo que al brindar una
fuente de información turística y gastronómica del lugar, proporcionará información
necesaria para lograr una motivación de visita y degustación de los platos típicos que
ofrece el cantón, a las personas foráneas. También, la guía será fundamental para el
refuerzo de la unión social, mediante la salvaguarda de las diferentes festividades y
tradiciones que posee el lugar
4.6. Aplicación de la propuesta
La propuesta del presente trabajo estará enfocada en la difusión de la gastronomía,
cultura y diversas actividades que posee el cantón El Triunfo, mediante la elaboración de
una guía turística gastronómica. Para la elaboración de la portada y contra portada, se han
escogido los colores que representan a la bandera del cantón El Triunfo, ya que la guía se
encuentra elaborada con principales características que pertenecen al lugar. Del mismo
modo, se han escogido imágenes que expresan parte de la cultura, historia, gastronomía
y lugares turísticos de la zona. La tipografía utilizada para los títulos que contiene la guía,
es helvética de tamaño 30x debido a su formalidad, claridad y fácil legibilidad. Además
la letra “T” que se encuentra utilizada en el título de la portada, es la misma que lleva la
bandera del cantón por escudo.
66
Amarillo #EFE417
S: 90% / B: 93% / M: 0% / Y: 91%
R: 239 / G: 228 / B: 23
Verde #OD8236
S: 89% / B: 50% / M: 23% / Y: 100%
R: 13 / G: 130 / B: 54
Además, se espera obtener ayuda por parte del municipio del cantón El Triunfo,
para colocar la guía turística gastronómica en la página oficial del GAD, ya que según la
constitución Ecuatoriana (CE, 2008), en su artículo 264 numeral 8 indica que “Los
gobiernos municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas sin perjuicio de
otras que determine la ley: 8) Preservar, mantener y difundir el patrimonio arquitectónico,
cultural y natural del cantón y construir los espacios públicos para estos fines.” (p.86-87)
En la guía se puede descubrir información necesaria para lograr una motivación
de visita hacia el cantón El Triunfo. Es decir, se detallan varios platos típicos que se
elaboran dentro de la zona, lugares turísticos para descansar y disfrutar de un momento
ameno con familiares o amigos, fechas importantes sobre las festividades y tradiciones
que se celebran en el lugar y por si fuera poco, una pequeña información sobre la historia
y economía del cantón. Por otra parte, los colores que se han utilizado para la elaboración
de la guía, son de tonalidad llamativa para lograr una atención por parte de la persona que
la esté visualizando.
67
68
69
70
71
72
73
Conclusiones
Se concluye que en el cantón El Triunfo existen diversas festividades en donde se
realizan tradiciones culturales como el desfile de niños de diferentes instituciones
educativas del lugar y la parada militar, la cabalgata de los montubios, el balconaso y la
terminación de la cabalgata en rodeos y carreras de caballos. Por otro lado, en lo que
corresponde a las tradiciones gastronómicas del cantón, se determinó mediante
entrevistas y encuestas realizadas a varios grupos representativos del lugar, que no existen
tradiciones gastronómicas o una identidad culinaria dentro del cantón.
La oferta gastronómica es muy económica, variada y similar a los platos típicos
que se encuentran dentro de la provincia del Guayas. Entre los principales platos más
consumidos se encuentran el arroz con menestra y carne frita, encebollado, ceviche de
camarón, guatita y tilapia frita. Sin embargo, también se pueden encontrar otros platillos
que forman parte de la oferta culinaria del cantón como los secos de pollo o carne, sopa
marinera, tallarín de carne o pollo, arroz con puré y carne frita, chupe de pescado y
chanfaina.
En base al estudio realizado, se elaboró una guía gastronómica en la cual se
encuentra un detalle de los principales platos que se ofertan en la zona, los lugares
turísticos más representativos, festividades y tradiciones culturales y parte de la economía
en la que se basa el cantón El Triunfo. Se pretende presentar la propuesta de guía
gastronómica a fin de dar solución a una necesidad de promoción existente en el cantón
puesto que las autoridades locales no han invertido y tampoco cuentan con un proyecto a
corto plazo.
74
Recomendaciones
Es recomendable que las autoridades del cantón realicen actividades que permitan
impulsar tradiciones gastronómicas, ya que el cantón actualmente carece de este factor
importante. Por lo tanto, sería de gran ayuda la realización de concursos gastronómicos
mediante festivales gastronómicos, basados en la creación de platos, para lograr ampliar
la oferta gastronómica con platillos totalmente nuevos y obtener una identidad culinaria
que los diferencie de los demás cantones presentes en el Ecuador.
Se recomienda que el Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) municipal
establezca convenios con las diferentes Instituciones de Educación Superior (IES) que a
través de proyectos comunitarios puedan brindar capacitaciones de forma gratuita a los
dueños de restaurantes sobre técnicas, métodos de cocción, decoración de platos; y
servicios con el objetivo de innovar y mejorar la presentación de los mismos y atraer
mayor cantidad de turistas. Del mismo modo, realizar capacitaciones en relación a control
de costos para establecer la rentabilidad del negocio, donde se establezcan precios que
generen mayores ingresos económicos para ser más competitivos a nivel nacional.
Además de la guía gastronómica elaborada, debería difundirse a través de ferias
gastronómicas para ofertar la gastronomía local. De esta forma se incentiva a visitar al
cantón y promoverlo como un destino gastronómico para degustar de diferentes platillos,
durante ferias elaboradas en fechas importantes como las fiestas de cantonización. Del
mismo modo, promover el turismo gastronómico mediante proyectos que ejecute la
Dirección de Turismo del Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) municipal El
Triunfo, además de promocionar y difundir mediante la página web institucional que
conlleve a generar empleo y dinamizar la economía local.
75
Referencias
Acosta, E. (2017). Productores de Guayas son parte de un plan de ganadería sostenible.
Recuperado 19 de junio de 2019, de Metro Ecuador website:
https://www.metroecuador.com.ec/ec/guayaquil-ecuador/2017/03/10/productores-
guayas-parte-plan-ganaderia-sostenible.html
Centro de investigación de la caña de azúcar del Ecuador [CINCAE]. (2016). Nuevas
variedades mejoradas de caña de azúcar. Boletín Di, 1. Recuperado de
https://cincae.org/wp-content/uploads/2013/05/Plegable-Variedades-EC-07-y-EC-
08.pdf?fbclid=IwAR1x9ZgcCGy6SNof70FLEFKq8-
0OS_gwVcaMiIqbSX80JFMfW_EJwWeinlM
Compañía Azucarera Valdez S.A. (2018). Informe de calificación de riesgo.
Recuperado de www.classinternationalrating.com
Constitución Ecuatoriana. (2008). Constitución del Ecuador. Recuperado de
https://www.oas.org/juridico/mla/sp/ecu/sp_ecu-int-text-const.pdf
Diario el Expreso. (2015). El Triunfo celebra sus 32 años como cantón de Guayas.
Recuperado 22 de junio de 2019, de https://www.expreso.ec/actualidad/el-triunfo-
celebra-sus-32-anos-como-canton-de-DOgr_8278093
El Diario. (2017). La guanta, cada vez más escasa. Recuperado 18 de junio de 2019, de
http://www.eldiario.ec/noticias-manabi-ecuador/421847-la-guanta-cada-vez-mas-
escasa/
El Universo. (2018). Jinetes pasearon por las calles del cantón El Triunfo. Recuperado
22 de junio de 2019, de
https://www.eluniverso.com/noticias/2018/08/15/nota/6905567/jinetes-pasearon-
76
calles-canton-
triunfo?fbclid=IwAR1KEmeGtJnsAML_JGc9T_UlrpYAA0L7gmdi7ygTYUwZZr
FjxLLH44I-31U
Expreso. (2014). El Triunfo celebró en los balnearios de agua dulce. Recuperado 20 de
junio de 2019, de https://www.expreso.ec/historico/articulo-
MVGR_5809025?fbclid=IwAR1ZnXTOy4iu3J5-
drDu7XqkB62RZFg9CamBkFlwDx5AXpvpaTIN7mNKhLk
García, M. (2018). Identidad nacional y nacionalismo en México. En Sociológica
México (Vol. 0). Recuperado de
http://www.sociologicamexico.azc.uam.mx/index.php/Sociologica/article/view/773
/746
Gobierno Auntónomo Descentralizado [GAD]. (2019). El Triunfo, un cantón de
triunfadores. Recuperado 23 de mayo de 2019, de http://el-
triunfo.gob.ec/TRIUNFO/
Gobierno Autónomo Descentralizado [GAD]. (2018). Estudio de impacto ambiental Ex-
post. Recuperado 23 de junio de 2019, de
https://drive.google.com/file/d/1hJ_W3bQqA4n30_bdGepN3X5hgnbUPn6J/view
Hernández, J. (2018). Cuando la alimentación se convierte en gastronomía. Procesos de
activación patrimonial de tradiciones alimentarias. revista de ciencias sociales y
humanas, 28(1), 155. Recuperado de
http://derechoycienciapolitica.cl/index.php/cuhso/article/view/1236/1371
Instituto nacional de estadística y censos. (2010). Población y Demografía |. Recuperado
23 de mayo de 2019, de http://www.ecuadorencifras.gob.ec/censo-de-poblacion-y-
vivienda/
77
La Nación. (2015). Sector avícola en el cantón El Triunfo crece. Recuperado 19 de
junio de 2019, de http://lanacion.com.ec/sector-avicola-en-el-canton-el-triunfo-
crece/?fbclid=IwAR3FO_ozIBWjGfngW1qKTrZKHF5NwsgC_Pxc8i37gpCud9W
Io6qodL5y46E
Lara, R., Morales, G., & Zambrano, A. (2014). Proyecto para la creación de un centro
de acopio de cacao seco y en baba en el cantón el Triunfo provincia del Guayas.
Recuperado 23 de junio de 2019, de https://censalud.ues.edu.sv/CDOC-
Deployment/documentos/Factibiloidad_creación_de_un_centro_de_acopio_de_cac
ao_seco_y_en_baba....pdf
Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca [MAGAP]. (2013).
Generación de geoinformación para la gestión del territorio a nivel nacional
escala 1: 25000. Recuperado de
http://ideportal.iee.gob.ec/geodescargas/el_triunfo/mt_el_triunfo_sistemas_product
ivos.pdf?fbclid=IwAR2NaaPtUl5ZwoyW-
4Q_3ilZMe0ukjwrJWR2YStXB7dyhuue97-IKVtWK4Y
Munoz, C. (2016). Metodologia de la investigacion. Recuperado de
https://books.google.com.ec/books?id=DflcDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl
=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura
[UNESCO]. (2015). Patrimonio cultural inmaterial Patrimonio cultural inmaterial
y desarrollo sostenible. Recuperado de https://ich.unesco.org/doc/src/34299-
ES.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura
[UNESCO]. (2016). Textos fundamentales de la Convención para la Salvaguardia
78
del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003. Recuperado de
https://ich.unesco.org/doc/src/2003_Convention_Basic_Texts-_2016_version-
SP.pdf
Organización Mundial del Turismo. (2017). Segundo informe de la OMT sobre turismo
gastronómico: sostenibilidad y gastronomía | Comunicación. Recuperado 23 de
mayo de 2019, de https://media.unwto.org/es/press-release/2017-05-25/segundo-
informe-de-la-omt-sobre-turismo-gastronomico-sostenibilidad-y-gastr
Organización mundial del turismo [OMT]. (2019). Informe de la OMT sobre turismo
gastronómico: el Japón. https://doi.org/10.18111/9789284420919
Oyarzún, E. (2018). Turismo cultural, potencialidades y riesgos en la región de los
lagos, Chile. Recuperado de http://revistas.uach.cl/pdf/gestur/n2/art03.pdf
Plan Nacional de Desarrollo. (2017). Plan Nacional de Desarrollo 2017-2021-Toda una
Vida. Recuperado de www.planificacion.gob.ec
Plaza, P., Escamilla, S., & Prado, C. (2015). Turismo gastronomico y enologico.
Recuperado de
https://books.google.com.ec/books?hl=es&lr=&id=TGNfBwAAQBAJ&oi=fnd&p
g=PA45&dq=turismo+gastronómico&ots=JKOzs23UFP&sig=Ik9eq4fSw8Z8V_fI
Eu2n-hYYiMs#v=onepage&q=turismo gastronómico&f=false
Prefectura del Guayas. (2017). El triunfo. Recuperado de
http://www.guayas.gob.ec/turismo/cantones/canton-el-triunfo
Real Academia Española [RAE]. (2019). Toponimia. Recuperado 12 de junio de 2019,
de https://dle.rae.es/?id=a3Fy6oX
Reglamento General a la Ley Orgánica de Cultura. (2017). Reglamento General a la
79
Ley Orgánica de Cultura. Recuperado de https://www.presidencia.gob.ec/wp-
content/uploads/2017/08/a2_REGLAMENTO_GENERAL_A_LA_LEY_ORGAN
ICA_DE_CULTURA_julio_2017.pdf
Reinoso, C., Rubio, K., & Alava, H. (2018). Análisis de la oferta de créditos bancarios
destinados a emprendimientos microempresariales en el cantón El Triunfo,
provincia del Guayas zona de planificación 5. Revista Observatorio de la
Economía Latinoamericana. Recuperado de
https://www.eumed.net/rev/oel/2018/06/creditos-bancarios-
microempresas.html?fbclid=IwAR3RmfQyuaWLZTbgyRLRlpNycFElXrLm0Q81i
KPkYUSmvx9F_7fD_n_pzhk
Ridruejo, E. (2019). Manual de lingüística española. De Gruyter, Inc.
Sablón, N., Sarmiento, Y., Ormaza, K., & Manjarrez, N. (2017). Plan de manejo para la
conservación de las Guatusas en el amazonía ecuatoriana. Revista Caribeña de
Ciencias Sociales. Recuperado de
http://www.eumed.net/rev/caribe/2017/03/guatusas.html
Schwanitz, D. (2018). La cultura: Todo lo que hay que saber. Recuperado 23 de junio
de 2019, de Penguin Random House website:
https://books.google.com.ec/books?hl=es&lr=&id=mFhUDwAAQBAJ&oi=fnd&p
g=PT3&dq=que+es+cultura&ots=UqYbaUzoFr&sig=KIh7Cf9DfUJt2ci8HUuZeV
LifbU#v=onepage&q=cultura&f=false
Torres, M., & Paz, K. (2014). Metodos de recolección de datos para una investigación.
Recuperado de http://www.tec.url.edu.gt/boletin/URL_03_BAS01.pdf.
Ulloa, M. (2016). La Troncal, El Triunfo y Bucay acogerán a visitantes en 19 sitios
turísticos. Recuperado 25 de junio de 2019, de
80
https://www.extra.ec/actualidad/latroncal-el-triunfo-bucay-turismo-feriado-
IN816648
Unigarro, C. (2015). Sistemas alimentarios y patrimonio alimentario.
Transculturaciones en el caso ecuatoriano. Antropología Cuadernos de
Investigación, 23. Recuperado de http://www.cuadernosdeantropologia-
puce.edu.ec/index.php/antropologia/article/view/38/28
Valcárcel, D., & Vanegas, A. (2015). La comida típica dentro de la internacionalización
de la oferta gastronómica en Bogotá. Turísmo y Sociedad, 188. Recuperado de
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/view/4439/5044
Villagómez, C., Arteaga, M., & Molina, G. (2018). Rutas gastronómicas como factor de
desarrollo: caso Esmeraldas-Ecuador. Revista Científica Ciencia y tecnología,
2(16). Recuperado de
http://cienciaytecnologia.uteg.edu.ec/revista/index.php/cienciaytecnologia/article/v
iew/231/224?fbclid=IwAR2XtKTMm6SyJ6vY-yNJx4Yu96AU030ShNV-
cT94W_CD-7wYrpzTJxzaAI0
81
Anexos
Anexo 1. Certificado del municipio
82
Anexo 2. Modelo de encuesta a los habitantes del cantón
ENCUESTA
1. Sexo
Masculino Femenino
2. Edad
20-29 30-39 40-49 50-59 60 años o más
3. Nivel de formación
Enseñanza primaria Enseñanza secundaria Enseñanza
universitaria
4. ¿Cree usted que el cantón El Triunfo cuenta con potencial gastronómico?
SI NO
5. De los diferentes platos que posee el cantón el triunfo. ¿Cuáles son de su
preferencia?
Arroz con menestra y carne asada
Secos (pollo y de res)
Guatita
Encebollado
Chanfaina
Bolon de platanano verde
Ceviche de camaron
Tilapia frita
6. ¿Califique del 1 al 5 (siendo 1 muy bajo y 5 excelente) su satisfacción con los
factores del restaurante?
Sabor y calidad de la comida
Variedad de platos
Servicios y cortesía de los empleados
Instalaciones y ambiente del establecimiento
Rapidez con la que atienden
Nivel de precio
83
7. ¿Cree usted que el cantón El Triunfo cuenta con identidad culinaria?
SI NO
8. ¿Qué producto cree usted que son los más utilizados para las preparaciones
de los diferentes platos en el cantón?
Plátano verde
Tilapia
Yuca
Frejol
Carne de cerdo
Carne de res
Camarón
Arroz
9. ¿Cree usted que en la actualidad existen tradiciones culinarias ancestrales
que se sigan realizando en los hogares?
SI NO
10. ¿De los siguientes cantones del Guayas mencionados cuál cree usted que ha
influenciado en la gastronomía de El Triunfo?
Cantones
Guayaquil
Nobol
Yaguachi
Virgen de Fátima
Milagro
11. Por favor, califique de 1 a 5 (siendo 1, poco y 5 mucho) la satisfacción de los
siguientes particularidades al momento de degustar la gastronomía del
cantón
Atributos 1 2 3 4 5
1. El sabor y la calidad de la comida
2. La variedad de los platos
3. Servicio y cortesía de los empleados
4. Ambiente del establecimiento
5. Las instalaciones
12. ¿Cómo calificaría de 1 a 5 su grado de satisfacción general en la
Gastronomía del cantón El Triunfo?
Muy insatisfecho Muy satisfecho
1 2 3 4 5
84
13. ¿Cree usted que los establecimientos de Alimentos y Bebidas deben mejorar
su oferta gastronómica?
SI NO
14. ¿La gastronomía del cantón El Triunfo contribuye al desarrollo turístico?
SI NO
15. Cómo calificaría de 1 a 5 la intervención del GAD municipal del cantón El
Triunfo en el apoyo al desarrollo del turismo gastronómico
Muy insatisfecho Muy satisfecho
1 2 3 4 5
16. Por cuales de los siguientes medios considera usted que se debería
promocionar o difundir la gastronomía del cantón
Ferias gastronómicas
Redes sociales
Cuñas radiales
Guías gastronómicas
Propagandas televisivas
Bayas publicitarias
Anuncios en diario
Elaborado por: Los autores, 2019
85
Anexo 3. Modelo de entrevista a historiadores
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
ENTREVISTA A HISTORIADORES
Nombre:…………………………………………………………………………….
1. ¿Cuál es el valor histórico y cultural que tiene la gastronomía del cantón El Triunfo?
2. ¿Considera usted que existen preparaciones de valor histórico para formar parte del
Patrimonio Alimentario del cantón? ¿Cuales?
3. ¿Considera usted que las tradiciones y costumbres culinarias del cantón se han perdido?
¿Cuál sería la causa?
4. ¿Conoce usted sobre recetas ancestrales que en la actualidad se continúen elaborando?
5. ¿Cuál es el plato que identifica al cantón El Triunfo?
6. ¿Considera usted que existe algún acontecimiento del pasado que identifique la historia
del cantón El Triunfo?
7. ¿Cuáles son las, fiestas, creencias y tradiciones culturales del cantón?
Elaborado por: Los autores, 2019
86
Anexo 4: Modelo de entrevista a las autoridades del cantón
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
ENTREVISTA A LAS AUTORIDADES DEL CANTÓN
Nombre:…………………………………………………………………………….
1. ¿Usted considera que El Triunfo es un potencial turístico por su gastronomía? ¿Porque?
2. ¿Considera usted que se ha difundido la gastronomía Triúnfense? ¿Por qué medios?
3. ¿De qué manera se podría difundir la gastronomía del cantón?
4. ¿Piensa usted que gracias a la gastronomía se han incrementado fuentes de empleo en el
cantón?
5. ¿Qué actividades relacionadas a la gastronomía piensa usted, que se deben impulsar para
generar mayor desarrollo económico en El Triunfo?
6. ¿Qué medidas tomaría usted para crear una identidad culinaria en el cantón El Triunfo?
7. ¿Cuáles son los principales recursos turísticos que son visitados y generan turismo
gastronómico?
8. ¿Existe algún proyecto que se fusione el turismo y la gastronomía para el desarrollo
económico del cantón? ¿Cuál?
Elaborado por: Los autores
87
Anexo 5: Modelo de entrevista a los dueños de restaurantes
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
ENTREVISTA A LOS DUEÑOS DE RESTAURANTES
Nombre:…………………………………………………………………………….
1. ¿Cuál considera usted que es el plato que representa al cantón El Triunfo? ¿Por qué?
2. ¿Qué materia prima utiliza con mayor frecuencia en sus preparaciones?
3. ¿Cuáles son los platos más demandados en su establecimiento?
4. ¿Qué estrategia utiliza para promocionar su local?
5. ¿Piensa usted que la gastronomía ha permitido desarrollar turística y económicamente al
cantón El Triunfo? ¿Por qué?
6. ¿Considera usted que las autoridades locales han capacitado a los establecimientos
culinarios del cantón El Triunfo? ¿Qué opinión le merece?
7. ¿Le gustaría capacitarse en algún tema para mejorar el servicio o producción de alimentos?
¿En cuál?
Elaborado por: Los autores, 2019
88
Anexo 6: Modelo de entrevista a los agricultores
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
ENTREVISTA A AGRICULTORES
Nombre:…………………………………………………………………………….
1. ¿Qué productos se cultivan en el cantón El Triunfo?
2. ¿Cuáles son los productos agrícolas que se cultivan de manera industrial en el cantón?
3. ¿Existen productos de exportación?
4. ¿Cuáles son los productos agrícolas más expendidos?
5. ¿Qué producto en el sector agrícola genera mayor ingreso económico?
6. ¿Utilizan sustancias químicas para ayudar al rápido crecimiento y rendimiento productivo
del cultivo?
7. ¿Cuáles son los productos agrícolas más vendidos al sector de alimentos y bebidas?
8. ¿Cuáles cree usted que son las amenazas y desventajas que puede tener en la práctica de su
profesión?
Elaborado por: Los autores, 2019
89
Anexo 7: Modelo de entrevista a los ganaderos
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
ENTREVISTA A LOS GANADEROS
Nombre:…………………………………………………………………………….
1. ¿Cuáles son los tipos de ganados que crían en el cantón El Triunfo?
2. ¿Culés son las razas que crían en el cantón?
3. ¿Cuáles son los tipos de ganados más vendidos?
4. ¿En qué lugar o a quien usted comercializa sus ganados?
5. ¿Cuáles son las principales herramientas o procesos que utilizan para el
desarrollo de su actividad?
6. ¿Cuáles cree usted que son las amenazas y desventajas que puede tener en la
práctica de su profesión?
7. ¿Qué recomendaría usted, para impulsar la ganadería local?
Elaborado por: Los autores, 2019
90
Anexo 8. Guía de observación.
Guía de observación
Oferta culinaria que
ofertada en el
cantón
Tipos de cultivo
sembrados en el cantón
Tipos de ganado
Fecha recolección: Notas:
Ciudad o
Parroquia:
Observador: Mauricio Pincay
Kevin Moreira
Elaborado por: Los autores, 2019
91
Anexo 9. Catastro turístico
92
Fuente: GAD, 2019
93
Ilustración 12: Entrevista a la vice alcaldesa
Ilustración 13: Entrevista abogada Fresia Beatriz coordinadora del cantón
94
Ilustración 14: Entrevista a secretaria general de municipio
Ilustración 15: Entrevista a Historiador Carlos Bejarano
95
Ilustración 16: Entrevista a Historiador José Gallegos
Ilustración 17: Entrevista a los habitantes
96
Ilustración 18: Encuesta a los habitantes
Ilustración 19: Encuesta a los habitantes
97
Ilustración 20: Encuesta a los habitantes
Ilustración 21: Encuesta a los habitantes
98
Ilustración 22: Libro de la historia del cantón
Ilustración 23: Libro de la historia del cantón El Triunfo