NGTK Tom Tat 2012

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

1/333

NGTK tm tt - 2012 Statistical handbook 1

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

2/333

NGTK tm tt - 2012 Statistical handbook2

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

3/333


Mc lc - Contents

TrangPage

n v hnh chnh v din tch tAdministrative units and land area 5

Dn s v lao ngPopulation and labour 15

Ti khon quc gia v ngn sch Nh ncNational accounts and State budget 55

Doanh nghip v c s kinh doanh c thEnterprise and individual business establishment 69

u t v xy dng - Investment and construction 95

Nng, lm nghip v thy snAgriculture, forestry and fishing 137

Cng nghip - Industry 173

Thng mi v du lchTrade and tourism 187

Ch s gi - Price index 207

Vn ti v bu chnh, vin thngTransport and postal services, telecommunications 241

Gio dc v mc sng dn cEducation and living standard 255

S liu thng k nc ngoiInternational Statistics 261

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

4/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

5/333


n v hnh chnhv din tch t

Administrative units and land area

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

6/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

7/333


S n v hnh chnh c n 31/12/2012phn theo vng

Number of administrative divisionsas of 31 Dec. 2012 by region

Thnh phtrc thuc

tnhCitiesunder

provinces

QunUrban

districts

Th xTowns

HuynRural

districts

C NCWHOLE COUNTRY 59 47 45 549

ng bng sng HngRed River Delta 12 17 6 94

Trung du v min nipha BcNorthern midlands andmountain areas 11 7 122

Bc Trung B vduyn hi min Trung

North Central andCentral coastal areas 15 6 12 138

Ty NguynCentral Highlands 5 4 52

ng Nam BSouth East 4 19 7 39

ng bng sngCu LongMekong River Delta 12 5 9 104

1

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

8/333


(Tip theo) S n v hnh chnhc n 31/12/2012 phn theo vng

(Cont.) Number of administrative divisionsas of 31 Dec. 2012 by region

PhngWards

Th trnTown

districts

XCommunes

C NCWHOLE COUNTRY 1457 620 9068

ng bng sng Hng

Red River Delta 400 120 1931

Trung du v min ni pha BcNorthern midlandsand mountain areas 130 143 2294

Bc Trung Bv duyn hi min TrungNorth Central and Centralcoastal areas 305 146 2467

Ty NguynCentral Highlands 77 47 598

ng Nam BSouth East 356 37 479

ng bng sngCu LongMekong River Delta 189 127 1299

1

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

9/333


Hin trng s dng t(*)(Ti thi im 01/01/2012)Land use (As of 1 January 2012)(*)

VT: Nghn ha - Unit: Thous. haTngdintch

Totalarea

Trong : t giao cho

cc i tngs dngOf which:Land was

allocated forusers

C NC - WHOLE COUNTRY 33095,1 25147,7

t nng nghip - Agr icu l tura l land 26280,5 22913,1

t sn xut nng nghipAgricultural production land 10151,1 10034,3

t trng cy hng nmAnnual crop land 6401,3 6352,2

t trng la - Paddy land 4092,8 4079,7

t c dng vo chn nuiWeed land for animal raising 45,5 34,5

t trng cy hng nm khcOther annual crop land 2263,0 2238,0

t trng cy lu nmPerennial crop land 3749,7 3682,1

t lm nghip - Forestry land 15373,1 12134,3

Rng sn xut - Productive forest 7406,6 5967,7

Rng phng h - Protective forest 5827,3 4174,1

Rng c dng - Specially used forest 2139,2 1992,4

2

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

10/333


(Tip theo) Hin trng s dng t(*)(Ti thi im 01/01/2012)(Cont.) Land use (As of 1 January 2012)(*)


Totalarea

Trong : t giao cho


allocated forusers

t nui trng thu snWater surface land for fishing 712,0 701,0

t lm mui - Land for salt production 17,9 17,5

t nng nghip khc - Others 26,5 26,1

t phi nng nghip - Non-agricu ltural land 3740,6 1752,5

t - Homestead land 690,9 685,6

t th - Urban 141,3 138,9

t nng thn - Rural 549,6 546,7

t chuyn dng - Specially used land 1846,8 877,3

t tr s c quan, cng trnh s nghipLand used by offices and non-profitagencies 19,6 19,3

t quc phng, an ninhSecurity and defence land 331,0 330,5

t sn xut, kinh doanh phi nng nghipLand for non-agricultural production andbusiness 267,3 256,5

t c mc ch cng cng - Public land 1228,9 271,0

2

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

11/333


(Tip theo) Hin trng s dng t(*)(Ti thi im 01/01/2012)(Cont.) Land use (As of 1 January 2012)(*)


Totalarea

Trong : t giao cho


allocated forusers

t tn gio, tn ngng - Religious land 14,9 14,7

t ngha trang, ngha a - Cemetery 101,0 93,3t sng sui v mt nc chuyn dngRivers and specialized water surfaces 1082,9 78,9

t phi nng nghip khc - Others 4,1 2,7

t cha s dng - Unused land 3074,0 482,1

t bng cha s dng - Unused flat land 235,8 12,8

t i ni cha s dngUnused mountainous land 2549,0 461,5

Ni khng c rng cyNon tree rocky mountain 289,2 7,8

(*) Ngun s liu: Quyt nh s 1482/Q-BTNMT ngy 10 thng 9 nm 2012ca B trng B Ti nguyn v Mi trng.Source: Decision No. 1482/QD-BTNMT dated 10

thSeptember 2012

of the Minister of Natural Resources and Environment.

2

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

12/333


Hin trng s dng t phn theo vng(Ti thi im 01/01/2012)Land use by region (As of 1 January 2012)

VT: Nghn ha - Unit: Thous. ha

Tngdin tch

Totalarea

Trong - Of which

t snxut nng

nghipAgriculturalproduction

land

t lmnghip

Forestryland

tchuyndng

Speciallyusedland

t Home -steadland

C NCWHOLE COUNTRY33095,1 10151,1 15373,1 1846,8 690,9ng bng sngHng Red RiverDelta 2105,0 775,2 518,4 310,4 140,0

Trung du v min nipha BcNorthern midlandsand mountain areas 9527,1 1571,1 5708,0 288,1 118,1

Bc Trung B v

duyn hi min TrungNorth Central andcentral coastal areas 9583,5 1863,8 5500,3 560,2 181,4

Ty NguynCentral Highlands 5464,2 1985,2 2830,3 202,8 53,1

ng Nam BSouth East 2359,9 1355,5 511,4 228,0 75,9

ng bng sngCu LongMekong River Delta 4055,4 2600,3 304,7 257,3 122,4

3

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

13/333


C cu t s dng phn theo vng(Ti thi im 01/01/2012)Structure of used land by region(As of 1 January 2012)

n v tnh - Unit: %

Tngdintch

Totalarea

Trong - Of which

t snxut nng

nghipAgriculturalproduction

land

t lmnghip

Forestryland

tchuyndng

Speciallyusedland

t Home-steadland

C NCWHOLE COUNTRY 100,0 30,7 46,5 5,6 2,1

ng bng sng HngRed River Delta 100,0 36,8 24,6 14,7 6,7

Trung du v min nipha Bc - Northernmidlands andmountain areas 100,0 16,5 59,9 3,0 1,2

Bc Trung B v

duyn hi min TrungNorth Central andcentral coastal areas 100,0 19,4 57,4 5,8 1,9




4

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

14/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

15/333


Dn s v lao ng

Population and labour

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

16/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

17/333


Din tch, dn s v mt dn s nm 2012phn theo a ph ngArea, population and population density in 2012

by province

Din tch(Km2)Area(Km

2)

Dn strung bnh

(Ng. ngi)Average

population(Thous.pers.)

Mt dn s

(Ngi/km2)Population

density(Person/

km2)

C n cWhole country

330951,1 88772,9 268ng bng sng HngRed River Delta 21050,9 20236,7 961

H Ni 3323,6 6844,1 2059Vnh Phc 1236,5 1020,6 825Bc Ninh 822,7 1079,9 1313Qung Ninh 6102,3 1177,2 193Hi Dng 1656,0 1735,1 1048Hi Phng 1523,9 1904,1 1250Hng Yn 926,0 1145,6 1237

Thi Bnh 1570,0 1787,3 1138H Nam 860,5 790,0 918Nam nh 1652,6 1836,9 1112Ninh Bnh 1376,7 915,9 665

Trung du v min nipha BcNorthern midlands

and mountain areas 95272,3 11400,2 120H Giang 7914,9 758,0 96Cao Bng 6707,9 515,2 77

5

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

18/333


(Tip theo) Din tch, dn s v mt dn snm 2012 phn theo a ph ng(Cont.) Area, population and population densityin 2012 by province

Din tch(Km2)Area(Km

2)

Dn strung bnh

(Ng. ngi)Average


Mt dn s

(Ngi/km2)Population

density(Person/

km2)

Bc Kn 4859,4 301,0 62Tuyn Quang 5867,3 738,9 126Lo Cai 6383,9 646,8 101Yn Bi 6886,3 764,4 111Thi Nguyn 3534,7 1150,2 325Lng Sn 8320,8 744,1 89

Bc Giang 3848,9 1588,5 413Ph Th 3533,4 1335,9 378in Bin 9562,9 519,3 54Lai Chu 9068,8 397,5 44

Sn La 14174,4 1134,3 80Ha Bnh 4608,7 806,1 175Bc Trung B v duyn himin TrungNorth Centr al and Centr al

coastal areas 95835,8 19173,6 200Thanh Ha 11132,2 3426,6 308Ngh An 16490,9 2952,0 179H Tnh 5997,8 1230,5 205Qung Bnh 8065,3 857,9 106

5

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

19/333



Din tch(Km2)Area(Km

2)

Dn strung bnh

(Ng. ngi)Average


Mt dn s

(Ngi/km2)Population

density(Person/

km2)

Qung Tr 4739,8 608,1 128

Tha Thin - Hu 5033,2 1114,5 221

Nng 1285,4 973,8 758Qung Nam 10438,4 1450,1 139

Qung Ngi 5153,0 1227,9 238

Bnh nh 6050,6 1501,8 248

Ph Yn 5060,6 877,2 173

Khnh Ha 5217,7 1183,0 227

Ninh Thun 3358,3 576,7 172

Bnh Thun 7812,8 1193,5 153

Ty NguynCentral Highlands 54641,1 5379,6 99

Kon Tum 9689,6 462,4 48

Gia Lai 15536,9 1342,7 86

k Lk 13125,4 1796,7 137

k Nng 6515,6 543,2 83

Lm ng 9773,5 1234,6 126

ng Nam B - South East 23598,0 15192,3 644

Bnh Phc 6871,5 912,7 133

Ty Ninh 4039,7 1089,9 270

5

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

20/333



Din tch(Km2)Area(Km

2)

Dn strung bnh

(Ng. ngi)Average


Mt dn s

(Ngi/km2)Population

density(Person/

km2)

Bnh Dng 2694,4 1748,0 649

ng Nai 5907,2 2720,8 461B Ra - Vng Tu 1989,5 1039,2 522TP. H Ch Minh 2095,6 7681,7 3666

ng bng sng Cu LongMekong Riv er Delta 40553,1 17390,5 429

Long An 4492,4 1458,2 325Tin Giang 2508,3 1692,5 675Bn Tre 2357,7 1258,5 534Tr Vinh 2341,2 1015,3 434

Vnh Long 1504,9 1033,6 687ng Thp 3377,0 1676,3 496An Giang 3536,7 2153,7 609Kin Giang 6348,5 1726,2 272Cn Th 1409,0 1214,1 862

Hu Giang 1602,5 769,7 480Sc Trng 3311,6 1301,9 393Bc Liu 2468,7 873,4 354C Mau 5294,9 1217,1 230

5

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

21/333


Dn s trung bnh phn theo gii tnh

Average population by sex

Tng sTotal

Chia ra - Of which

Nam - Male N - Female

Nghn ngi - Thous. pers.

2005 82392,1 40521,5 41870,6

2006 83311,2 40999,0 42312,2

2007 84218,5 41447,3 42771,2

2008 85118,7 41956,1 43162,6

2009 86025,0 42523,4 43501,6

2010 86932,5 42986,1 43946,4

2011 87840,0 43436,7 44403,3

S b - Prel. 2012 88772,9 43907,2 44865,7

T l tng - Growth rate(%)

2005 1,17 1,20 1,15

2006 1,12 1,18 1,05

2007 1,09 1,09 1,08

2008 1,07 1,23 0,92

2009 1,06 1,35 0,79

2010 1,05 1,09 1,02

2011 1,04 1,05 1,04

S b - Prel. 2012 1,06 1,08 1,04

6

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

22/333


Dn s trung bnhphn theo thnh th v nng thn

Average population by residence

Tng sTotal

Chia ra - Of whichThnh th

UrbanNng thn

Rural

Nghn ngi - Thous. pers.

2005 82392,1 22332,0 60060,1

2006 83311,2 23045,8 60265,4

2007 84218,5 23746,3 60472,2

2008 85118,7 24673,1 60445,6

2009 86025,0 25584,7 60440,3

2010 86932,5 26515,9 60416,6

2011 87840,0 27719,3 60120,7

S b - Prel. 2012 88772,9 28356,4 60416,5

T l tng - Growth rate(%)

2005 1,17 3,38 0,38

2006 1,12 3,20 0,342007 1,09 3,04 0,34

2008 1,07 3,90 -0,04

2009 1,06 3,69 -0,01

2010 1,05 3,64 -0,04

2011 1,04 4,54 -0,49

S b - Prel. 2012 1,06 2,30 0,49

7

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

23/333


T s gii tnh ca dn s phn theo thnh th,nng thn v phn theo vngSex ratio of population by residence and by region

regionVT: Nam/100 n - Unit: Males per 100 females

2005 2009 2010 2011

Sb

Prel.2012

C n cWHOLE COUNTRY 96,8 97,8 97,8 97,8 97,9

Phn theo thnh th, nng thnBy residence

Thnh th - Urban 96,1 94,4 94,7 94,9 94,8

Nng thn - Rural 97,2 99,1 99,1 99,3 99,4

Phn theo vng - By region


Trung du v min ni pha Bc

Northern midlands and mountainareas 98,6 99,3 99,6 99,3 99,4

Bc TrungB v duyn himin Trung - North Centraland Central coastal areas 96,6 97,8 97,9 98,0 98,0

Ty Nguyn - Central Highlands 101,9 102,1 102,7 103,4 104,2

ng Nam B - South East 95,4 95,1 94,5 94,0 93,6

ng bng sng Cu Long 96,0 98,8 98,8 98,8 98,7

8

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

24/333


Mekong River Delta

T sut sinh th phn theo thnh th,nng thn v phn theo vngCrude birth rate by residence and by region

n v tnh - Unit:

2005 2009 2010 2011

Sb

Prel.2012



Thnh th - Urban 15,6 17,3 16,4 15,3 16,0

Nng thn - Rural 19,9 17,8 17,4 17,2 17,4



Trung du v min ni pha BcNorthern midlands and mountainareas 19,9 19,6 19,3 19,1 19,5

Bc Trung B v duyn himin Trung - North Centraland Central coastal areas 19,1 16,9 16,9 16,7 17,6



ng bng sng Cu Long 18,1 16,0 15,2 14,7 15,7

9

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

25/333


Mekong River Delta

Tng t sut sinh phn theo thnh th,nng thn v phn theo vngTotal fertility rate by residence and by region

region

VT: Con/ph n - Unit: Child per woman

2005 2009 2010 2011

Sb

Prel.2012



Thnh th - Urban 1,73 1,81 1,77 1,70 1,80

Nng thn - Rural 2,28 2,14 2,11 2,12 2,17







ng bng sng Cu Long 2,00 1,84 1,80 1,80 1,92

10

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

26/333


Mekong River Delta

T sut cht th phn theo thnh th,

nng thn v phn theo vngCrude death rate by residence and by region

region

n v tnh - Unit:

2005 2009 2010 2011

Sb

Prel.2012


Phn theo thnh th, nng thn By residence

Thnh th - Urban 4,2 5,5 5,5 5,8 5,9

Nng thn - Rural 5,8 7,4 7,3 7,4 7,5


ng bng sng Hng

Red River Delta 5,3 7,2 7,1 7,5 7,7Trung du v min ni pha BcNorthern midlands and mountainareas 5,9 6,6 6,6 7,0 7,5




11

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

27/333


ng bng sng Cu LongMekong River Delta 5,1 6,8 6,8 6,6 6,8

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

28/333


T sut cht ca tr em d i mt tuiphn theo gii tnh, thnh th, nng thnv phn theo vngInfant mortality rate by sex, residence and by region

region

n v tnh - Unit:

2005 2009 2010 2011

Sb

Prel.2012


Phn theo gii tnh - By sexNam - Male 20,1 18,1 17,9 17,5 17,5

N - Female 15,4 13,8 13,6 13,4 13,3


Thnh th - Urban 9,7 9,4 9,2 8,5 8,9

Nng thn - Rural 20,4 18,7 18,2 18,1 18,3


ng bng sng Hng

Red River Delta 11,5 12,4 12,3 12,5 12,3Trung du v min ni pha BcNorthern midlands and mountainareas 26,4 24,5 24,3 23,0 23,5




ng bng sng Cu Long 14,4 13,3 12,6 12,2 12,0

12

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

29/333


Mekong River Delta

T sut cht ca tr em d i nm tuiphn theo gii tnh, thnh th, nng thnv phn theo vngUnder five mortality rate by sex,residence and by region

n v tnh - Unit:

2005 2009 2010 2011

Sb

Prel.2012


Phn theo gii tnh - By sex

Nam - Male 34,5 31,1 30,7 30,2 30,1

N - Female 18,7 16,6 16,3 16,0 15,9


Thnh th - Urban 14,5 14,0 13,7 12,8 13,4

Nng thn - Rural 30,9 28,2 27,4 27,2 27,6







13

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

30/333



7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

31/333


Tui th trung bnh tnh t lc sinhphn theo gii tnh v phn theo vngLife expectancy at birth by sex and by region

region

VT: Nm - Unit: Years

2004 2006 2008 2010

Sb

Prel.2012

Tng stotal 72,1 72,8 73,2 72,9 73,0

Phn theo gii tnh - By sex

Nam - Male 69,4 70,2 70,6 70,3 70,4

N - Female 74,9 75,6 76,0 75,7 75,8



Trung du v min ni pha Bc

Northern midlands and mountainareas 68,8 69,7 71,1 70,0 70,3




ng bng sng Cu Long 74,1 74,8 74,8 74,1 74,4

14

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

32/333


Mekong River Delta

T l dn s t 15 tui tr ln bit chphn theo gii tnh, thnh th, nng thnv phn theo vngPercentage of literate population at 15 yearsyearsof age and above by sex, residenceand by region

n v tnh - Unit: %

2009 2010 2011S b

Prel.2012

C n cWHOLE COUNTRY 94,0 93,7 94,2 94,7

Phn theo gii tnh - By sexNam - Male 96,1 95,9 96,5 96,6

N - Female 92,0 91,6 92,2 92,9


Thnh th - Urban 97,3 97,0 97,3 97,5

Nng thn - Rural 92,5 92,3 92,7 93,3

Phn theo vng - By regionng bng sng HngRed River Delta 97,5 97,3 97,6 98,0

Trung du v min ni pha BcNorthern midlands and mountainareas 88,1 88,3 89,3 89,2

Bc Trung B v Duyn himin Trung - North Central andCentral coastal areas 94,5 93,3 93,9 94,5

Ty Nguyn - Central Highlands 88,8 89,9 90,8 92,1

ng Nam B - South East 96,7 96,3 96,7 97,0

15

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

33/333


ng bng sng Cu LongMekong River Delta 92,0 92,2 92,3 93,1

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

34/333


Lc l ng lao ng phn theo gii tnh,nhm tui, thnh th, nng thnv phn theo vngLabour force by sex, age group, residence andand by region

VT: Nghn ngi - Unit: Thous. persons

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012


Phn theo gii tnhBy sex

Nam - Male 23493,1 25655,6 25897,0 26468,2 26980,5

N - Female 21411,4 23666,4 24495,9 24930,2 25600,8

Phn theo nhm tuiBy age group

15 - 24 9168,0 9184,7 9245,4 8465,2 7962,7

25 - 49 28432,5 30285,1 30939,2 31503,4 32037,8

50+ 7304,0 9852,2 10208,3 11429,8 12580,8

Phn theo thnh th,nng thnBy residence

Thnh th - Urban 11461,4 13271,8 14106,6 15251,9 16037,9

Nng thn - Rural 33443,1 36050,2 36286,3 36146,5 36543,4

16

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

35/333


(Tip theo) Lc l ng lao ng phn theogii tnh, nhm tui, thnh th, nng thnv phn theo vng(Cont.) Labour force by sex, age group,residence and by region


2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Phn theo vngBy region



Bc Trung Bv duyn himin TrungNorth Central andCentral coastal areas 9748,5 10577,0 10944,2 11150,8 11352,3




16

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

36/333


Lao ng t 15 tui tr lnang lm vic ti thi im 1/7 hng nmphn theo thnh phn kinh tEmployed population at 15 years of age and

and above as of annual 1 Julyby types of ownership

Tng sTotal

Chia ra - Of whichKinh t

Nh ncState

Kinh tngoi

Nh ncNon-State

Khu vcc vn u

t ncngoi

Foreigninvestment

sectorNghn ngi - Thous. persons

2005 42774,9 4967,4 36694,7 1112,82006 43980,3 4916,0 37742,3 1322,02007 45208,0 4988,4 38657,4 1562,22008 46460,8 5059,3 39707,1 1694,42009 47743,6 5040,6 41178,4 1524,62010 49048,5 5107,4 42214,6 1726,52011 50352,0 5250,6 43401,3 1700,1

S b - Prel. 2012 51699,0 5381,0 44603,4 1714,6

C cu - Structure(%)2005 100,0 11,6 85,8 2,62006 100,0 11,2 85,8 3,02007 100,0 11,0 85,5 3,52008 100,0 10,9 85,5 3,62009 100,0 10,6 86,2 3,22010 100,0 10,4 86,1 3,52011 100,0 10,4 86,2 3,4

S b - Prel. 2012 100,0 10,4 86,3 3,3

17

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

37/333


Lao ng t 15 tui tr ln ang lm victi thi im 1/7 hng nmphn theo thnh th, nng thnEmployed population at 15 years of ageand above as of annual 1 July by residence

residence

Tng s

Total

Chia ra - Of which

Thnh thUrban

Nng thnRural

Nghn ngi - Thous. persons

2005 42774,9 10689,1 32085,8

2006 43980,3 11432,0 32548,32007 45208,0 11698,8 33509,22008 46460,8 12499,0 33961,82009 47743,6 12624,5 35119,12010 49048,5 13531,4 35517,12011 50352,0 14732,5 35619,5

S b - Prel. 2012 51699,0 15574,3 36124,7

So vi tng dn s (%)

Proport ion of tota l popu lat ion(%)

2005 51,9 47,9 53,42006 52,8 48,5 54,42007 53,7 46,9 56,32008 54,6 48,7 57,02009 55,5 49,6 58,02010 56,4 51,0 58,82011 57,3 52,8 59,4

18

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

38/333


S b - Prel. 2012 58,2 54,9 59,8

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

39/333


Lao ng t 15 tui tr ln ang lm victi thi im 1/7 hng nmphn theo gii tnh

Employed population at 15 years of ageand above as of annual 1 July by sex

Tng s

Total

Chia ra - Of which

Nam - Male N - Female

Nghn ngi - Thous. persons

2005 42774,9 21926,4 20848,5

2006 43980,3 23339,8 20640,5

2007 45208,0 22940,8 22267,22008 46460,8 23898,6 22562,22009 47743,6 24800,7 22942,92010 49048,5 25305,9 23742,62011 50352,0 26024,7 24327,3

S b - Prel. 2012 51699,0 26595,5 25103,5

So vi tng dn s (%)

Proport ion of tota l popu lat ion(%)

2005 51,9 54,1 49,82006 52,8 56,9 48,82007 53,7 55,3 52,12008 54,6 57,0 52,32009 55,5 58,3 52,72010 56,4 58,9 54,02011 57,3 59,9 54,8

S b - Prel. 2012 58,2 60,6 56,0

19

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

40/333


Lao ng t 15 tui tr ln ang lm victi thi im 1/7 hng nmphn theo ngnh kinh t

Employed population at 15 years of ageand above as of annual 1 Julyby kinds of economic activity


2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Tng s - total 42774,9 47743,6 49048,5 50352,0 51699,0

Nng nghip, lmnghip v thy snAgriculture, Forestryand Fishing 23563,2 24605,9 24279,0 24362,9 24488,2

Khai khongMining and quarrying 256,5 291,5 275,6 279,1 286,9

Cng nghip ch bin,ch to - Manufacturing 5031,2 6449,0 6645,8 6972,6 7140,4

Sn xut v phn phiin, kh t, nc nng,

hi nc v iu hakhng khElectricity, gas, streamand air conditioningsupply 135,4 131,6 130,2 139,7 130,2

Cung cp nc; hotng qun l v x lrc thi, nc thiWater supply, sewerage,waste management andremediation activities 121,0 95,4 117,4 106,3 108,4

20

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

41/333


(Tip theo) Lao ng t 15 tui tr ln anglm vic ti thi im 1/7 hng nmphn theo ngnh kinh t(Cont.) Employed population at 15 years of age

age and above as of annual 1 Julyby kinds of economic activity


2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Xy dng - Construction 1979,9 2594,1 3108,0 3221,1 3289,1

Bn bun v bn l;

sa cha t, m t, xemy v xe c ng ckhcWholesale and retailtrade; repair of motorvehicles andmotorcycles 4593,1 5150,7 5549,7 5827,6 6347,8

Vn ti, kho biTransportation andstorage 1290,4 1426,1 1416,7 1414,4 1506,4

Dch v lu tr v n ungAccommodation andFood service activities 824,5 1573,6 1711,0 1995,3 2148,9

Thng tin v truyn thngInformation andcommunication 151,4 228,0 257,4 269,0 285,2

Hot ng ti chnh,ngn hng v bo himFinancial, banking andinsurance activities 185,9 230,3 254,5 301,1 314,2

20

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

42/333





2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Hot ng kinh doanhbt ng sn

Real estate activities 19,0 65,2 101,3 119,0 148,9Hot ng chuyn mn,khoa hc v cng nghProfessional, scientificand technical activities 157,5 218,5 217,5 220,2 250,1

Hot ng hnh chnhv dch v h trAdministrative andsupport service activities 119,5 171,8 185,5 197,9 230,5

Hot ng ca ngCng sn, t chc chnhtr - x hi; QL Nh nc,an ninh quc phng; mbo XH bt bucActivities of CommunistParty, socio-politicalorganizations; Publicadministration anddefence; compulsorysecurity 1679,9 1596,9 1569,6 1542,2 1591,3

Gio dc v o toEducation and training 1258,0 1583,9 1673,4 1731,8 1776,6

20

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

43/333





2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Y t v hot ng tr gipx hi - Human health and

social work activities 349,9 364,7 437,0 480,8 485,0Ngh thut, vui chiv giitr - Arts, entertainment andrecreation 82,2 210,8 232,4 250,1 257,4

Hot ng dch v khcOther service activities 781,8 569,0 687,3 734,9 735,8

Hot ng lm thu cccng vic trong cc h gianh, sn xut sn phmvt cht v dch v t tiu

dng ca h gia nhActivities of households asemployers; undifferentiatedgoods and servicesproducing activities ofhouseholds for own use 189,9 183,3 196,7 183,1 174,9

Hot ng ca cc t chcv c quan quc tActivities of extraterritorialorganizations and bodies 4,7 3,2 2,5 2,8 2,9

20

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

44/333


C cu lao ng t 15 tui tr lnang lm vic ti thi im 1/7 hng nmphn theo ngnh kinh t

Structure of employed population at 15 years ofyears of age and above as of annual 1 Julyby kinds of economic activity

n v tnh - Unit:%

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Nng nghip, lm nghipv thy snAgriculture, Forestryand Fishing 55,1 51,5 49,5 48,4 47,4



Sn xut v phn phi in,kh t, n c nng, hi n c

v iu ha khng khElectricity, gas, stream andair conditioning supply 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

Cung cp n c; hot ngqun l v x lrc thi, n c thiWater supply, sewerage,waste management andremediation activities 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2


21

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

45/333


(Tip theo) C cu lao ng t 15 tui tr lnang lm vic ti thi im 1/7 hng nmphn theo ngnh kinh t(Cont.) Structure of employed population at 15

15 years of age and above as of annual 1 JulyJuly

by kinds of economic activity

n v tnh - Unit:%

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Bn bun v bn l; sa

cha t, m t, xe myv xe c ng c khcWholesale and retail trade;repair of motor vehiclesand motorcycles 10,7 10,8 11,3 11,6 12,2

Vn ti, kho biTransportation and storage 3,0 3,0 2,9 2,8 2,9

Dch v l u tr v n ungAccommodation and Foodservice activities 1,9 3,3 3,5 4,0 4,2

Thng tin v truyn thngInformation andcommunication 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6

Hot ng ti chnh,ngn hng v bo himFinancial, banking andinsurance activities 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6

Hot ng kinh doanhbt ng sn 0,0 0,1 0,2 0,2 0,3

21

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

46/333


Real estate activities

(Tip theo) C cu lao ng t 15 tui tr lnang lm vic ti thi im 1/7 hng nmphn theo ngnh kinh t(Cont.) Structure of employed population at 1515 years of age and above as of annual 1 JulyJuly


n v tnh - Unit:%

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Hot ng chuyn mn,khoa hc v cng nghProfessional, scientificand technical activities 0,4 0,5 0,4 0,4 0,5

Hot ng hnh chnhv dch v h tr

Administrative and supportservice activities 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4

Hot ng ca ng Cngsn, t chc chnh tr - x hi;

qun l Nh n c, an ninhquc phng; m bo x hibt buc

Activities of CommunistParty, socio-politicalorganizations; Publicadministration and defence;compulsory security 3,9 3,3 3,2 3,1 3,1


Y t v hot ng tr gip 0,8 0,8 0,9 1,0 0,9

21

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

47/333


x hi - Human health andsocial work activities

(Tip theo) C cu lao ng t 15 tui tr lnang lm vic ti thi im 1/7 hng nm

phn theo ngnh kinh t(Cont.) Structure of employed population at 1515 years of age and above as of annual 1 JulyJuly


n v tnh - Unit:%

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Ngh thut, vui chi v giitr- Arts, entertainment andrecreation 0,2 0,4 0,5 0,5 0,5


Hot ng lm thu cccng vic trong cc h gianh, sn xut sn phm

vt cht v dch v t tiudng ca h gia nhActivities of households asemployers; undifferentiatedgoods and services

producing activities ofhouseholds for own use 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3

Hot ng ca cc t chcv c quan quc t

Activities of extraterritorialorganizations and bodies 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

21

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

48/333


T l lao ng t 15 tui tr ln ang lm victrong nn kinh t qua o to phn theo giitnh, thnh th, nng thn v phn theo vng(*)Percentage of trained employed workers at 15 years of

years of age and above by sex, residence and byby region(*)

n v tnh - Unit: %

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

C n c - WHOLE COUNTRY 12,5 14,8 14,6 15,4 16,6Phn theo gii tnh - By sexNam - Male 14,3 16,7 16,2 17,2 18,6N - Female 10,6 12,8 12,8 13,5 14,5


Thnh th - Urban 27,2 32,0 30,6 30,9 31,7Nng thn - Rural 7,6 8,7 8,5 9,0 10,1

Phn theo vng - By regionng bng sng HngRed River Delta 16,3 20,9 20,7 21,1 24,0Trung du v min ni pha BcNorthern midlands and mountain areas 10,1 13,2 13,3 13,6 14,6Bc Trung B v duyn hi

min Trung - North Centraland Central coastal areas 11,0 13,5 12,7 14,4 14,9Ty Nguyn - Central Highlands 11,0 10,9 10,4 10,8 12,1ng Nam B - South East 19,6 19,6 19,5 20,7 21,0ng bng sng Cu LongMekong River Delta 7,2 7,9 7,9 8,6 9,1

(*) qua o to l nhng ngi tng hc v tt nghip mt trng lp o tochuyn mn k thut ca cp hc hoc trnh o to tng ng thuc H thng giodc quc dn t 3 thng tr ln (c vn bng hoc chng ch cng nhn kt qu o to).

(*) The trained are those who have ever attended and graduated from a school/class/center oftechnique and qualification training of the educational level or the equivalent level of

22

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

49/333


training belonging to the National Education System for 3 months and over (with degree orcertificate of training results).

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

50/333


T l lao ng t 15 tui tr lnang lm vic trong nn kinh t quao to phn theo ngnh kinh t(*)

Percentage of trained employed workersat 15 years of age and aboveby kinds of economic activity(*)

n v tnh - Unit:%

2009 2010 2011S b

Prel.2012

Tng s - Total 14,8 14,6 15,4 16,6Nng nghip, lm nghip

v thy sn - Agriculture,Forestry and Fishing 2,4 2,4 2,7 3,0Khai khong - Mining and quarrying 36,6 33,2 35,0 42,5Cng nghip ch bin,ch to - Manufacturing 16,5 13,3 14,9 16,8Sn xut v phn phi in, kh t,n c nng, hi n c v iu hakhng kh- Electricity, gas, streamand air conditioning supply 68,7 66,5 69,5 77,8Cung cp n c; hot ng qun lv x l rc thi, n c thiWater supply, sewerage, wastemanagement and remediationactivities 33,2 29,0 33,5 33,2Xy dng - Construction 12,8 12,5 11,7 12,6Bn bun v bn l; sa cha t,m t, xe my v xe c ng c khcWholesale and retail trade; repair ofmotor vehicles and motorcycles 14,7 13,5 14,3 14,9Vn ti, kho biTransportation and storage 44,0 33,6 36,2 43,5

23

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

51/333


(Tip theo) T l lao ng t 15 tui tr lnang lm vic trong nn kinh t quao to phn theo ngnh kinh t(*)(Cont.) Percentage of trained employed

workers at 15 years of age and aboveby kinds of economic activity(*)

n v tnh - Unit:%

2009 2010 2011S b

Prel.2012

Dch v l u tr v n ungAccommodation and Food serviceactivities 8,6 8,0 9,0 9,3

Thng tin v truyn thngInformation and communication 66,0 68,6 71,9 72,7

Hot ng ti chnh, ngn hng vbo him - Financial, banking andinsurance activities 73,5 77,7 78,8 78,8

Hot ng kinh doanh bt ng snReal estate activities 40,1 38,2 33,2 30,8

Hot ng chuyn mn, khoa hcv cng ngh - Professional, scientificand technical activities 65,6 64,0 73,1 75,9

Hot ng hnh chnh v dch vh tr- Administrative and supportservice activities 38,1 31,2 35,7 35,3

Hot ng ca ng Cng sn, t chcchnh tr - x hi; QL Nh n c, ANQP;m bo XH bt buc

Activities of Communist Party, socio-political organizations; Publicadministration and defence; compulsorysecurity 64,5 70,4 71,9 74,0

23

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

52/333


(Tip theo) T l lao ng t 15 tui tr lnang lm vic trong nn kinh t quao to phn theo ngnh kinh t(*)(Cont.) Percentage of trained employed

workers at 15 years of age and aboveby kinds of economic activity(*)

n v tnh - Unit:%

2009 2010 2011S b

Prel.2012

Gio dc v o toEducation and training 82,9 89,4 90,4 91,2

Y t v hot ng tr gip x hiHuman health and social workactivities 79,0 85,3 86,9 86,2

Ngh thut, vui chi v gii trArts, entertainment and recreation 16,6 16,3 16,4 19,5

Hot ng dch v khcOther service activities 19,0 13,4 15,2 17,0

Hot ng lm thu cc cngvic trong cc h gia nh, snxut sn phm vt cht v dchv t tiu dng ca h gia nh

Activities of households asemployers; undifferentiated goodsand services producing activities ofhouseholds for own use 2,8 3,8 2,9 3,6

Hot ng ca cc t chc v cquan quc t -Activities ofextraterritorial organizations andbodies 75,6 95,5 82,1 81,9

(*) Xem ghi ch Biu 22 - See the note at Table 22

23

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

53/333


T l tht nghip ca lc l ng lao ngtrong tui khu vc thnh thphn theo vng

Unemployment rate of labour forcein working age in urban area by region

n v tnh - Unit: %

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

c n cwhole country 5,31 4,60 4,29 3,60 3,21



Bc Trung B v duyn himin Trung

North Central and Centralcoastal areas 5,20 5,54 5,01 3,96 3,91




24

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

54/333


T l tht nghip ca lc l ng lao ngtrong tui nm 2012 phn theo vngv phn theo thnh th, nng thn

Unemployment rate of labour force in working

age in 2012 by region and by residence

n v tnh - Unit: %

Tng sTotal

Chia ra - Of which

Thnh thUrban

Nng thnRural

c n cwhole country 1,96 3,21 1,39

ng bng sng HngRed River Delta 1,91 3,49 1,25

Trung du v min nipha BcNorthern midlandsand mountain areas 0,75 2,25 0,46


North Central and Centralcoastal areas 2,21 3,91 1,60

Ty NguynCentral Highlands 1,47 1,89 1,30

ng Nam B - South East 2,64 3,24 1,73

ng bng sng Cu LongMekong River Delta 2,17 2,87 1,94

25

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

55/333


T l thiu vic lm ca lc l ng lao ngtrong tui nm 2012 phn theo vngv phn theo thnh th, nng thn

Underemployment rate of labour force in

working age in 2012 by region and by residence

n v tnh - Unit: %

Tng sTotal

Chia ra - Of which

Thnh thUrban

Nng thnRural

c n cwhole country 2,74 1,56 3,27

ng bng sng HngRed River Delta 2,51 1,09 3,09

Trung du v min nipha BcNorthern midlandsand mountain areas 1,96 1,30 2,09


North Central and Centralcoastal areas 3,23 2,45 3,51

Ty NguynCentral Highlands 2,82 2,66 2,89

ng Nam B - South East 0,94 0,57 1,51

ng bng sng Cu LongMekong River Delta 4,57 3,02 5,07

26

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

56/333


Thu nhp bnh qun hng thngca lao ng trong khu vc Nh n ctheo gi thc t phn theo ngnh kinh t

Monthly average income per employeein state sector at current pricesby kinds of economic activity

VT: Nghn ng - Unit: Thous. dongs2005 2009 2010 2011

S bPrel.2012

Tng s - Total 1639,5 3027,2 3259,5 3775,2 4465,6

Nng nghip, lm nghipv thy sn - Agriculture,Forestry and Fishing 1130,4 2688,3 3125,2 4165,7 5199,0



Sn xut v phn phi in,kh t, nc nng, hinc v iu ha khng

kh - Electricity, gas,stream and air conditioningsupply 2620,3 4343,2 5551,4 5934,5 5575,3

Cung cp nc; hot ngqun l v x lrc thi, nc thiWater supply, sewerage,waste management andremediation activities 1475,0 2939,2 3794,4 4095,2 3957,1


27

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

57/333


(Tip theo) Thu nhp bnh qun hng thngca lao ng trong khu vc Nh n ctheo gi thc t phn theo ngnh kinh t(Cont.) Monthly average income per employee

in state sector at current pricesby kinds of economic activity


S bPrel.2012

Bn bun v bn l; sacha t, m t, xe myv xe c ng c khc

Wholesale and retail trade;repair of motor vehiclesand motorcycles 1836,0 3042,7 3357,0 4397,7 5043,9Vn ti, kho biTransportation and storage 2973,8 4261,1 4296,4 5036,2 5693,3Dch v lu tr v n ungAccommodation and Foodservice activities 1852,5 3324,6 3387,4 3847,3 5205,5Thng tin v truyn thngInformation andcommunication 3688,7 4973,7 5104,5 5342,2 5644,3

Hot ng ti chnh,ngn hng v bo himFinancial, banking andinsurance activities 3352,9 6811,0 6380,6 6573,2 6853,7Hot ng kinh doanhbt ng snReal estate activities 2280,2 3967,4 4365,8 4601,3 6761,9Hot ng chuyn mn,khoa hc v cng nghProfessional, scientificand technical activities 2582,0 3206,2 3542,7 4333,3 5521,3

27

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

58/333


(Tip theo) Thu nhp bnh qun hng thngca lao ng trong khu vc Nh n ctheo gi thc t phn theo ngnh kinh t(Cont.) Monthly average income per employee

in state sector at current pricesby kinds of economic activity


S bPrel.2012

Hot ng hnh chnhv dch v h trAdministrative and support

service activities 2170,5 2875,7 3344,6 3583,7 4321,4Hot ng ca ng Cngsn, t chc chnh tr - xhi; qun l Nh nc, anninh quc phng; m box hi bt bucActivities of CommunistParty, socio-politicalorganizations; Publicadministration and defence;compulsory security 1019,5 2315,5 2536,1 2963,0 3880,3


Y t v hot ng tr gipx hi - Human health andsocial work activities 1322,1 2840,5 3104,6 3628,4 4490,6

Ngh thut, vui chi v giitr - Arts, entertainment andrecreation 1254,7 2765,6 2946,5 3444,4 4343,8


27

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

59/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

60/333


ti khon quc giaV ngn sch nh n-c

National accounts and State budget

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

61/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

62/333


Tng sn phm trong n c theo gi hin hnhphn theo khu vc kinh tGross domestic product at current pricesby economic sector

Tng sTotal

Chia ra - Of whichNng, lmnghip vthy sn

Agriculture,forestry &

fishing

Cngnghip vxy dng

Industry andconstruction

Dch v

Services

Nghn t ng - Tr i l l. dong s

2005 914,0 176,4 348,5 389,1

2006 1061,6 198,8 409,6 453,22007 1246,8 232,6 480,2 534,0

2008 1616,0 329,9 599,2 686,9

2009 1809,1 346,8 676,4 785,9

2010 2157,8 407,6 824,9 925,3

2011 2779,9 558,2 1053,5 1168,2

S b - Prel. 2012 3245,4 638,3 1253,6 1353,5

C cu - Structure(%)

2005 100,00 19,30 38,13 42,57

2006 100,00 18,73 38,58 42,692007 100,00 18,66 38,51 42,83

2008 100,00 20,41 37,08 42,51

2009 100,00 19,17 37,39 43,44

2010 100,00 18,89 38,23 42,88

2011 100,00 20,08 37,90 42,02

S b - Prel. 2012 100,00 19,67 38,63 41,70

(*) S liu khu vc dch v t nm 2010 tr v trc mi c iu chnh. (*) The data of service sector from 2010 and earlier has been adjusted.

28

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

63/333


Tng sn phm trong n c theo gi so snh2010 phn theo khu vc kinh tGross domestic product at constant 2010 prices

prices by economic sector

Tng s

Total

Chia ra - Of which

Nng, lmnghip vthy sn

Agriculture,forestry &

fishing

Cngnghip vxy dng

Industry andconstruction

Dch v

Services

Nghn t ng - Tr i l l. dong s

2005 1588,6 342,8 605,5 640,32006 1699,5 355,8 649,7 694,0

2007 1820,7 369,9 697,5 753,3

2008 1923,7 387,3 726,3 810,1

2009 2027,6 394,7 769,7 863,2

2010 2157,8 407,6 824,9 925,3

2011 2292,5 424,0 880,0 988,5

S b - Prel. 2012 2412,8 435,4 930,6 1046,8

Ch s pht trin (Nm trc = 100) - %

Index(Previous year = 100) - %2005 107,55 104,19 108,42 108,59

2006 106,98 103,80 107,29 108,39

2007 107,13 103,96 107,36 108,54

2008 105,66 104,69 104,13 107,55

2009 105,40 101,91 105,98 106,55

2010 106,42 103,29 107,17 107,19

2011 106,24 104,02 106,68 106,83

S b - Prel. 2012 105,25 102,68 105,75 105,90

29

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

64/333


Tng sn phm trong n c theo gi hin hnhphn theo thnh phn kinh tGross domestic product at current prices

prices

by types of ownership

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Nghn t ng - Tril l . don gs

Tng s - Total 914,0 1809,1 2157,8 2779,9 3245,4Kinh t Nh nc - State 343,9 628,1 722,0 908,5 1056,9Kinh t ngoi Nh ncNon-state 431,5 867,7 1054,1 1369,8 1601,5

Tp th - Collective 60,8 104,9 114,9 143,6 162,2T nhn - Private 77,7 189,2 232,2 303,3 361,4C th - Household 293,0 573,6 707,0 922,9 1077,9

Khu vc c vn u ttrc tip nc ngoiForeign direct invested

sector 138,6 313,3 381,7 501,6 587,0

C cu (%) - Struct ure (%)



Khu vc c vn u ttrc tip nc ngoiForeign direct invested 15,16 17,31 17,69 18,05 18,09

30

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

65/333


sector

Tng sn phm trong n c theo gi so snh2010 phn theo thnh phn kinh tGross domestic product at constant 2010 prices

prices by types of ownership

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Nghn t ng - Tr i l l . dong s

Tng s - Total 1588,6 2027,6 2157,8 2292,5 2412,8Kinh t Nh nc - State 565,4 690,0 722,0 754,2 797,1Kinh t ngoi Nh nc

Non-state 781,4 984,4 1054,1 1132,5 1188,1Tp th - Collective 98,1 111,2 114,9 118,2 121,4T nhn - Private 132,6 214,1 232,2 248,4 263,3C th - Household 550,7 659,1 707,0 765,9 803,4

Khu vc c vn u ttrc tip nc ngoiForeign direct invested

sector 241,8 353,2 381,7 405,8 427,6

Ch s pht trin (Nm trc = 100)- %Index(Previous year = 100)- %



Khu vc c vn u ttrc tip nc ngoi 113,22 104,81 108,07 106,30 105,38

31

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

66/333


Foreign direct invested

sector

Tng sn phm trong n cbnh qun u ng iGross domestic product per capita

Tin VN,theo gi hin hnhVietnam currency,at current prices

Ngoi t, theo t gihi oi bnh qunForeign currency,

at averageexchange rate

Nghn ngThous. dongs

la MUSD

2005 11093 7002006 12742 7962007 14804 9192008 18986 11452009 21031 11602010 24822 12732011 31647 1517

S b - Prel. 2012 36556 1749

Ch s pht trin(Nm trc = 100) - %Index(Previous year = 100) - %

2005 115,92 115,092006 114,86 113,812007 116,18 115,402008 128,25 124,592009 110,77 101,362010 118,03 109,72

32

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

67/333


2011 127,50 119,14S b - Prel. 2012 115,51 115,30

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

68/333


S dng tng sn phm trong n ctheo gi hin hnhGross domestic product by expenditure categorycategory at current prices

VT:Nghn t ng - Unit: Trill. dongs

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Tng sn phmtrong ncGross domest ic produc t 914,0 1809,1 2157,8 2779,9 3245,4

Tngtch lu ti snGross capital formation 308,5 672,3 770,2 827,0 884,2

Ti sn c nhGross fixed capitalformation 285,8 612,5 704,4 745,5 785,4

Thay i tn khoChanges in inventories 22,7 59,8 65,8 81,5 98,8

Tiu dng cui cngFinal consumption 648,6 1343,7 1565,6 2008,7 2285,6

Nh nc - State 50,0 104,5 129,3 164,3 192,4T nhn - Private 598,6 1239,2 1436,3 1844,4 2093,2

Chnh lch xut, nhpkhu hng ho v dch vTrade balance(goods & services) -30,3 -187,6 -177,2 -114,9 113,7

Sai sStatistical discrepancy -12,8 -19,3 -0,8 59,0 -38,1

33

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

69/333


C cu s dng tng sn phm trong n ctheo gi hin hnhStructure of gross domestic productby expenditure category at current prices

pricesn v tnh - Unit: %

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012






Nh nc - State 5,47 5,78 5,99 5,91 5,93

T nhn - Private 65,49 68,49 66,56 66,35 64,50

Chnh lch xut, nhpkhu hng ho v dch vTrade balance(goods & services) -3,32 -10,37 -8,21 -4,13 3,50

Sai s -1,40 -1,07 -0,04 2,12 -1,17

34

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

70/333


Statistical discrepancy

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

71/333


S dng tng sn phm trong n ctheo gi so snh 2010Gross domestic product by expenditure categorycategory at constant 2010 prices

VT:Nghn t ng - Unit: Trill. dongs

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012






Nh nc - State 84,2 115,2 129,3 138,5 148,5T nhn - Private 1022,2 1327,6 1436,3 1495,2 1568,1

Chnh lch xut, nhpkhu hng ho v dch vTrade balance(goods & services) 11,3 -166,8 -177,2 -80,6 26,0

Sai sStatistical discrepancy 27,2 54,0 -0,8 21,8 -64,3

35

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

72/333


Ch s pht trin s dng tng sn phmtrong n c theo gi so snh 2010Index of gross domestic productby expenditure category at constant 2010 prices

pricesn v tnh - Unit: %

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012






Nh nc - State 108,20 107,60 112,28 107,12 107,19

T nhn - Private 105,84 102,44 104,92 104,66 103,47

36

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

73/333


Quyt ton thu ngn sch Nh n cState budget revenue final accounts

2005 2008 2009 2010 2011

T ng - Bi l l . dong s

TNG THUTOTAL REVENUE 228287 416783 442340 559170 668390

Thu trong nc (Khng kthu t du th) - Domesticrevenue (Exc. oil revenue) 119826 229786 269656 354400 414730

Thu t du thOil revenue 66558 88800 60500 69170 99400

Thu t hi quanCustom duty revenue 38114 90922 105664 130100 148920

Thu vin tr khng hon liGrants 3789 7275 6520 5500 5340

C cu - Structure(%)

TNG THUTOTAL REVENUE 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

Thu trong nc (Khng kthu t du th) - Domesticrevenue (Exc. oil revenue) 52,49 55,13 60,96 63,38 62,05

Thu t du thOil revenue 29,16 21,31 13,68 12,37 14,87

Thu t hi quanCustom duty revenue 16,70 21,82 23,89 23,27 22,28

Thu vin tr khng hon liGrants 1,65 1,74 1,47 0,98 0,80

37

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

74/333


Quyt ton chi ngn sch Nh n cState budget expenditure final accounts

2005 2008 2009 2010 2011

T ng - Bi l l . dong s

TNG ChiTOTAL EXPENDITURE 262697 494600 584695 671370 740890

Trong - Of which:

Chi u t pht trinExpenditure on developmentinvestment 79199 135911 179961 172710 154530

Chi pht trin s nghip

kinh t - x hiExpenditure on socialand economic services 132327 258493 320501 385082 484750

Chi b sung qu d tr ti chnhAddition to financial reserve fund 69 152 100 100 100

C cu - Structure(%)

TNG ChiTOTAL EXPENDITURE 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

Trong - Of which:

Chi u t pht trinExpenditure on developmentinvestment 30,15 27,48 30,78 25,73 20,86

Chi pht trin s nghipkinh t - x hiExpenditure on socialand economic services 50,37 52,26 54,82 57,36 65,43

Chi b sung qu d tr ti chnhAddition to financial reserve fund 0,03 0,03 0,02 0,01 0,01

38

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

75/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

76/333


doanh nghipv c s kinh doanh c th

Enterpriseand individual business establishment

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

77/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

78/333

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

79/333


C cu doanh nghip ang hot ng snxut kinh doanh ti thi im 31/12 hngnm phn theo loi hnh doanh nghip

Structure of acting enterprisesas of annual 31 Dec. by types of enterpriseenterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Doanh nghip Nh ncState owned enterpr ise 3,8 1,8 1,5 1,1 1,1

Trung ng - Central 1,7 0,9 0,8 0,6 0,6

a phng - Local 2,1 0,9 0,7 0,5 0,5

DN ngoi Nh ncNon-state enterpr is e 92,7 95,3 95,7 96,3 95,8

T nhn - Private 32,5 24,2 20,2 17,1 15,0

Loi khc - Others 60,2 71,1 75,5 79,2 80,8

DN c vn u tnc ngoiForeign investment

enterprise 3,5 2,9 2,8 2,6 3,1

DN 100% vn nc ngoi100% foreign capital 2,7 2,4 2,3 2,2 2,6

DN lin doanhvi nc ngoi 0,8 0,5 0,5 0,4 0,5

40

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

80/333


Joint-venture

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

81/333


Tng s lao ng trong cc doanh nghipti thi im 31/12 hng nmphn theo loi hnh doanh nghip

Number of employees in enterprisesas of annual 31 Dec. by types of enterpriseenterprise

VT: Nghn ngi - Unit:Thous. pers.

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 6077,3 7976,1 8660,1 9828,4 10827,7

Doanh nghip Nh ncState own ed enterpr ise 2037,7 1725,4 1735,5 1688,7 1587,5

Trung ng - Central 1432,5 1302,6 1341,3 1301,8 1218,2

a phng - Local 605,2 422,8 394,2 386,9 369,3


T nhn - Private 481,4 565,9 571,6 631,2 556,3

Loi khc - Others 2337,6 3855,3 4433,4 5352,3 6133,1


enterprise 1220,6 1829,5 1919,6 2156,2 2550,8


DN lin doanhvi nc ngoiJoint-venture 192,2 225,1 228,9 253,7 262,0

41

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

82/333


C cu lao ng trong cc doanh nghipti thi im 31/12 hng nmphn theo loi hnh doanh nghip

Structure of employees in enterprisesas of annual 31 Dec. by types of enterpriseenterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Doanh nghip Nh ncState ow ned enterpr ise 33,5 21,7 20,0 17,2 14,7

Trung ng - Central 23,5 16,4 15,4 13,3 11,3

a phng - Local 10,0 5,3 4,6 3,9 3,4


T nhn - Private 7,9 7,1 6,6 6,4 5,1

Loi khc - Others 38,5 48,3 51,3 54,5 56,6


enterprise 20,1 22,9 22,1 21,9 23,6


DN lin doanhvi nc ngoi

3,2 2,8 2,6 2,6 2,4

42

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

83/333


Joint-venture

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

84/333


Vn sn xut kinh doanh bnh qunhng nm ca cc doanh nghipphn theo loi hnh doanh nghip

Annual average capital of enterprisesby types of enterprise

VT: Nghn t ng - Unit: Trill. dongs

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 2655,2 6092,3 7723,5 10632,1 14011,8

Doanh nghip Nh nc

State ow ned enterpr ise 1445,0 2742,8 3001,6 3492,6 4816,8Trung ng - Central 1260,9 2452,5 2732,6 3191,0 4090,7

a phng - Local 184,1 290,3 269,0 301,6 726,1


T nhn - Private 72,1 149,2 188,8 324,0 205,5

Loi khc - Others 610,2 2206,5 3311,3 5127,9 6810,3


enterprise 527,9 993,8 1221,8 1687,6 2179,2



43

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

85/333


C cu vn sn xut kinh doanh bnh qunhng nm ca cc doanh nghipphn theo loi hnh doanh nghip

Structure of annual average capitalof enterprises by types of enterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0


Trung ng - Central 47,5 40,3 35,4 30,0 29,2

a phng - Local 6,9 4,8 3,5 2,8 5,2


T nhn - Private 2,7 2,4 2,4 3,0 1,5

Loi khc - Others 23,0 36,2 42,9 48,3 48,6


enterprise 19,9 16,3 15,8 15,9 15,5



44

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

86/333


Gi tr ti sn c nh v u t ti chnh dihn ca cc doanh nghip ti thi im 31/12hng nm phn theo loi hnh doanh nghip

Value of fixed asset and long-term investment ofinvestment of enterprises as of 31 Dec. by typestypes of enterprise


2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 946,9 2797,1 3566,3 4502,0 5844,0


Trung ng - Central 402,7 1199,6 1465,4 1445,3 2362,3

a phng - Local 83,9 140,9 139,4 156,5 270,6


T nhn - Private 23,9 55,1 63,2 126,2 68,1

Loi khc - Others 166,7 886,0 1208,0 2003,6 2119,6


enterprise 269,7 515,5 690,3 770,4 1023,4



45

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

87/333


C cu gi tr ti sn c nh v u tti chnh di hn ca cc doanh nghipti thi im 31/12 hng nm phn theoloi hnh doanh nghipStructure of value of fixed asset and long-termlong-term investment of enterprises as of 31of 31 Dec.by types of enterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s -Total

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0Doanh nghip Nh ncState own ed enterpr ise 51,4 47,9 45,0 35,6 45,0

Trung ng - Central 42,5 42,9 41,1 32,1 40,4

a phng - Local 8,9 5,0 3,9 3,5 4,6


T nhn - Private 2,5 2,0 1,8 2,8 1,2

Loi khc - Others 17,6 31,6 33,9 44,5 36,3


enterprise 28,5 18,5 19,3 17,1 17,5


DN lin doanhvi nc ngoi 13,6 6,4 6,1 6,1 5,6

46

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

88/333


Joint-venture

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

89/333


Doanh thu thun sn xut kinh doanhca cc doanh nghipphn theo loi hnh doanh nghip

Net turnover of enterprises by types of enterpriseenterprise


2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 2140,6 5344,9 5742,3 7331,4 10450,7


Trung ng - Central 663,4 1286,9 1164,8 1497,9 2275,1

a phng - Local 175,0 269,1 275,7 379,1 550,9


T nhn - Private 172,4 377,4 320,8 391,5 486,1

Loi khc - Others 661,4 2452,9 2908,7 3676,9 5106,6


enterprise 468,4 958,6 1072,3 1386,0 2032,0



47

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

90/333


C cu doanh thu thun sn xutkinh doanh ca cc doanh nghipphn theo loi hnh doanh nghip

Structure of net turnover of enterprisesby types of enterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0


Trung ng - Central 30,9 24,1 20,3 20,4 21,7

a phng - Local 8,2 5,0 4,8 5,2 5,3


T nhn - Private 8,1 7,1 5,6 5,3 4,7

Loi khc - Others 30,9 45,9 50,6 50,2 48,8

DN c vn u t

nc ngoiForeign investmententerprise 21,9 17,9 18,7 18,9 19,5



48

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

91/333


Tng thu nhp ca ng i lao ngtrong doanh nghip phn theo loi hnhdoanh nghip

Total compensation of employees in enterprisesenterprises by types of enterprise


2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 104,6 263,4 327,7 437,7 623,1


Trung ng - Central 28,5 64,4 70,8 71,5 137,3

a phng - Local 11,7 15,1 17,0 25,5 25,9


T nhn - Private 4,6 11,4 13,9 21,8 17,2

Loi khc - Others 33,3 109,1 149,7 215,4 297,1


enterprise 26,5 63,4 76,3 103,5 145,6



49

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

92/333


C cu tng thu nhp ca ng i lao ngtrong doanh nghip phn theo loi hnhdoanh nghip

Structure of totalcompensation of employeesemployeesin enterprises by types of enterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0


Trung ng - Central 27,2 24,5 21,6 16,3 22,0

a phng - Local 11,2 5,7 5,2 5,8 4,2


T nhn - Private 4,4 4,3 4,3 5,0 2,8

Loi khc - Others 31,9 41,4 45,6 49,2 47,6


enterprise 25,3 24,1 23,3 23,7 23,4


DN lin doanhvi nc ngoi

6,8 5,4 4,3 4,8 3,4

50

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

93/333


Joint-venture

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

94/333


Li nhun tr c thu ca doanh nghipphn theo loi hnh doanh nghipProfit before taxes of enterprisesby types of enterprise


2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 98,5 210,0 318,1 351,0 350,3


Trung ng - Central 22,9 57,7 102,2 85,5 129,5a phng - Local 5,6 12,2 19,2 24,5 28,5


T nhn - Private 1,2 2,1 2,5 2,9 3,0

Loi khc - Others 9,4 33,0 73,2 112,7 84,0


enterprise 59,4 105,0 121,0 125,4 105,3



51

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

95/333


C cu li nhun tr c thu ca doanhnghip phn theo loi hnh doanh nghipStructure of profit before taxes of enterprisesenterprisesby types of enterprise

n v tnh - Unit:%

2005 2008 2009 2010 2011

Tng s - Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0


Trung ng - Central 23,3 27,5 32,2 24,4 37,0

a phng - Local 5,7 5,8 6,0 7,0 8,1


T nhn - Private 1,2 1,0 0,8 0,8 0,9

Loi khc - Others 9,5 15,7 23,0 32,1 23,9


enterprise 60,3 50,0 38,0 35,7 30,1



52

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

96/333


S hp tc x phn theo a ph ngNumber of cooperatives by province

VT: HTX - Unit: Cooperative

2008 2009 2010 2011



H Ni 1299 1323 1301 1416

Vnh Phc 305 310 291 342

Bc Ninh 627 613 601 653Qung Ninh 116 91 91 114

Hi Dng 655 573 554 567

Hi Phng 339 333 311 342

Hng Yn 231 239 241 242

Thi Bnh 580 502 512 527

H Nam 179 185 183 184

Nam nh 428 423 410 413

Ninh Bnh 343 338 323 335

Trung du v min nipha BcNorthern midlands and

mou nta in areas 2682 1787 1750 2281

H Giang 119 151 213 361

Cao Bng 163 175 189 230

Bc Kn 75 39 40 32

53

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

97/333


(Tip theo) S hp t c x phn theo a ph ng(Cont.) Number of cooperatives by province

province


2008 2009 2010 2011

Tuyn Quang 172 166 156 192

Lo Cai 98 81 74 90

Yn Bi 189 122 128 152

Thi Nguyn 218 73 69 115

Lng Sn 205 56 37 47

Bc Giang 580 289 222 256

Ph Th 336 214 190 370

in Bin 66 53 36 58

Lai Chu 98 107 134 133

Sn La 53 51 45 43

Ho Bnh 310 210 217 202

Bc Trung B v duynhi min TrungNorth Central andcentral co astal areas 3699 3471 3253 3503

Thanh Ho 832 715 654 765

Ngh An 546 516 489 527

H Tnh 404 335 299 386

Qung Bnh 272 276 267 243

Qung Tr 299 282 286 294

Tha Thin-Hu 227 229 212 215

53

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

98/333


Nng 58 68 53 61

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

99/333



province


2008 2009 2010 2011

Qung Nam 150 150 151 156

Qung Ngi 240 233 217 209

Bnh nh 274 261 234 223

Ph Yn 137 134 128 143

Khnh Ho 101 102 99 102

Ninh Thun 40 40 36 33

Bnh Thun 119 130 128 146

Ty NguynCentral Highland s 395 377 338 404

Kon Tum 28 26 28 31

Gia Lai 75 74 55 87

k Lk 177 174 152 176

k Nng 50 38 37 39

Lm ng 65 65 66 71


Bnh Phc 20 13 12 28

Ty Ninh 50 44 46 72

Bnh Dng 70 66 66 74

ng Nai 142 132 121 156

B Ra - Vng Tu 17 24 20 37

53

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

100/333


TP. H Ch Minh 301 325 367 367

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

101/333



province


2008 2009 2010 2011

ng bng sngCu LongMekong Riv er Delta 1054 1080 1133 1281

Long An 44 40 40 42

Tin Giang 78 74 82 87

Bn Tre 49 53 52 57

Tr Vinh 67 74 75 81

Vnh Long 52 66 71 75

ng Thp 161 147 143 170

An Giang 136 128 128 133

Kin Giang 90 107 111 173

Cn Th 138 107 102 121

Hu Giang 98 92 81 91

Sc Trng 53 70 74 83

Bc Liu 35 77 73 78

C Mau 53 45 101 90

53

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

102/333


S lao ng trong hp tc xphn theo a ph ngNumber of employees in cooperativesby province

VT: Ngi - Unit: Person

2008 2009 2010 2011



H Ni 25012 23758 23304 23798

Vnh Phc 4012 3838 3197 3545

Bc Ninh 8590 8356 7983 7450

Qung Ninh 2453 2256 2457 2536

Hi Dng 11264 10198 9718 9337

Hi Phng 9656 10947 8501 9434

Hng Yn 5229 5514 5664 4633

Thi Bnh 13901 12461 12231 10738

H Nam 4633 5169 4614 3725Nam nh 15520 13264 11392 10137

Ninh Bnh 6353 6289 6226 6094

Trung du v min nipha BcNorthern midlands and

mou nta in areas 31915 27504 25527 28213

H Giang 2022 2443 2897 3548

Cao Bng 2173 2424 2472 2342

54

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

103/333


(Tip theo) S lao ng trong hp tc xphn theo a ph ng(Cont.) Number of employees in cooperativescooperativesby province


2008 2009 2010 2011

Bc Kn 586 382 414 302

Tuyn Quang 2734 2382 2448 2472

Lo Cai 1981 1606 1289 1252

Yn Bi 2768 2327 2168 2156Thi Nguyn 4004 2480 1932 3037

Lng Sn 2624 1471 938 1263

Bc Giang 5240 3133 2605 3184

Ph Th 3559 2948 2733 4107

in Bin 963 966 797 972

Lai Chu 1428 1678 1541 1073

Sn La 679 767 662 601

Ho Bnh 1154 2497 2631 1904Bc Trung B v duynhi min TrungNorth Central and

central co astal areas 60792 57097 55440 53038

Thanh Ho 15493 15039 14154 15048

Ngh An 7760 7247 6811 7541

H Tnh 5257 4680 4196 4686

54

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

104/333


Qung Bnh 3742 3024 3035 2678

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

105/333




2008 2009 2010 2011

Qung Tr 2762 2627 2562 2206

Tha Thin-Hu 4000 3979 3936 3883

Nng 1819 1862 1713 1700

Qung Nam 2830 2718 2558 2708

Qung Ngi 2168 2046 2086 1839

Bnh nh 5625 4751 4334 3647

Ph Yn 3511 3287 2977 1959

Khnh Ho 3853 3678 3204 3067

Ninh Thun 592 505 473 412

Bnh Thun 1380 1654 3401 1664

Ty NguynCentral Highland s 8344 7052 9712 11609

Kon Tum 370 223 336 331Gia Lai 1573 1238 3118 3208

k Lk 4604 4037 4432 6352

k Nng 1138 699 604 548

Lm ng 659 855 1222 1170


Bnh Phc 295 229 218 533

54

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

106/333


Ty Ninh 730 675 786 1019

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

107/333




2008 2009 2010 2011

Bnh Dng 4449 4330 3806 3967

ng Nai 6215 4669 3289 4025

B Ra - Vng Tu 422 584 469 811

TP. H Ch Minh 22767 28129 30256 23416ng bngsng Cu LongMekong Riv er Delta 27525 29045 26751 23060

Long An 328 412 390 316

Tin Giang 2461 1806 1834 1629

Bn Tre 3026 3174 1027 1062

Tr Vinh 1343 1721 1690 1218

Vnh Long 777 1439 1222 1618

ng Thp 1516 1835 1875 2039

An Giang 3170 3242 3147 3033

Kin Giang 1059 962 927 1360

Cn Th 4421 3383 3308 3491

Hu Giang 1308 995 849 763

Sc Trng 2220 2937 3047 2416

Bc Liu 4610 5510 5173 2815

54

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

108/333


C Mau 1286 1629 2262 1300

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

109/333


S c s sn xut kinh doanh c thphi nng nghip phn theo vngNumber of non-farm individual businessestablishments by region

VT: Nghn c s - Unit: Thous. est.

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Tng s- total 3053,0 3986,1 4125,0 4236,4 4628,8

ng bng sng Hng

Red River Delta 813,3 1043,4 1093,1 1113,9 1233,8Trung du v min nipha BcNorthern midlandsand mountain areas 266,6 356,7 369,6 380,4 430,4

Bc Trung b v duyn himin TrungNorth Central and Centralcoastal areas 701,0 911,1 945,4 979,5 1054,0




55

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

110/333


Lao ng trong cc c s SX kinh doanhc th phi nng nghip phn theo vng(*)

Number of employees in the non-farmindividual business establishments by region(*)

region(*)

VT: Nghn ngi - Unit:Thous. persons

2005 2009 2010 2011S b

Prel.2012

Tng s- total 5583,6 7057,1 7412,6 7558,0 7797,1Trong : N

Of which: Female 2485,7 3562,7 3685,6 3741,8 3937,7Phn theo vng - By region


Trung du v min ni pha BcNorthern midlandsand mountain areas 407,4 558,7 635,6 641,3 663,5

Bc Trung b v duyn himin TrungNorth Central and Central

coastal areas 1113,5 1449,8 1519,1 1615,4 1640,0Ty NguynCentral Highlands 185,7 270,1 297,8 301,8 326,3



(*)S liu 2009n 2011 c iu chnh theo Kt qu Tng iu tra c s kinh t,hnh chnh, s nghip nm 2012.Data from 2009 to 2011 were revised according to the Results of

56

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

111/333


establishment census of Vietnam 2012.

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

112/333


u t- v xy dngInvestment and Construction

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

113/333


7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

114/333


Vn u t thc hin theo gi hin hnhphn theo thnh phn kinh tInvestment at current pricesby types of ownership

Tngs

Total

Chia ra - Of which Vn u tthc hin

so vi tngsn phmtrong ncInvestmentover GDP

Kinh tNhncState

Kinh tngoiNhncNon-State

Khu vc cvn u tnc ngoi

Foreigninvestedsector

Nghn t ng - Tr i l lion dong s %

2005 343,1 161,6 130,4 51,1 37,5

2006 404,7 185,1 154,0 65,6 38,12007 532,1 198,0 204,7 129,4 42,72008 616,7 209,0 217,0 190,7 38,22009 708,8 287,5 240,1 181,2 39,22010 830,3 316,3 299,5 214,5 38,52011 924,5 341,6 356,0 226,9 33,3S b

Prel. 2012 989,3 374,3 385,0 230,0 30,5

C cu - Structu re (%)

2005 100,0 47,1 38,0 14,92006 100,0 45,7 38,1 16,22007 100,0 37,2 38,5 24,32008 100,0 33,9 35,2 30,92009 100,0 40,5 33,9 25,62010 100,0 38,1 36,1 25,82011 100,0 37,0 38,5 24,5S b

Prel. 2012 100,0 37,8 38,9 23,3

57

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

115/333


Vn u t thc hin theo gi so snh 2010phn theo thnh phn kinh tInvestment at constant 2010 pricesby types of ownership

Tng s

Total

Chia ra - Of which

Kinh tNh nc

State

Kinh t ngoiNh ncNon-State

Khu vc cvn u tnc ngoi

Foreigninvestedsector

Nghn t ng - Tr i l l ion dong s

2005 447,1 233,9 137,6 75,6

2006 506,5 255,9 158,8 91,8

2007 649,5 268,2 202,7 178,6

2008 696,2 259,9 194,5 241,8

2009 762,8 318,4 249,4 195,0

2010 830,3 316,3 299,5 214,5

2011 800,0 293,4 306,9 199,7

S b - Prel. 2012 828,1 307,1 319,2 201,8

Ch s pht trin (Nm trc = 100) - %Index(Previous year = 100) - %

2005 113,7 110,2 118,0 117,5

2006 113,3 109,4 115,4 121,4

2007 128,2 104,8 127,7 194,5

2008 107,2 96,9 96,0 135,3

2009 109,6 122,6 128,2 80,7

2010 108,8 99,3 120,1 110,0

2011 96,4 92,8 102,5 93,1

S b - Prel. 2012 103,5 104,6 104,0 101,1

58

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

116/333


Vn u t thc hin ca khu vc kinh tNh n c theo gi hin hnhphn theo cp qun l

State investment at current pricesby management level

Tng sTotal

Chia ra - Of which

Trung ngCentral

a phngLocal

Nghn t ng - Tri l l ion dongs

2004 139,8 70,6 69,2

2005 161,6 82,5 79,12006 185,1 93,9 91,22007 198,0 95,5 102,52008 209,0 103,3 105,72009 287,5 143,2 144,32010 316,3 151,8 164,52011 341,6 148,6 193,0

S b - Prel. 2012 374,3 154,6 219,7

C cu - Struct ure (%)

2005 100,0 51,1 48,9

2006 100,0 50,7 49,32007 100,0 48,2 51,82008 100,0 49,4 50,62009 100,0 49,8 50,2

2010 100,0 48,0 52,02011 100,0 43,5 56,5

S b - Prel. 2012 100,0 41,3 58,7

59

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

117/333


Vn u t thc hin ca khu vc kinh tNh n c theo gi so snh 2010phn theo cp qun l

State investment at constant 2010 pricesby management level

Tng sTotal

Chia ra - Of which

Trung ngCentral

a phngLocal

Nghn t ng - Tr i l l ion dong s

2005 233,9 120,4 113,5

2006 255,8 130,0 125,8

2007 268,1 132,0 136,1

2008 259,9 129,8 130,1

2009 318,5 161,1 157,4

2010 316,3 150,2 166,1

2011 293,5 127,1 166,4

S b - Prel. 2012 307,1 127,4 179,7

Ch s pht trin (Nm trc = 100) - %Index(Previous year = 100) - %

2005 110,2 112,2 108,12006 109,4 108,0 110,8

2007 104,8 101,5 108,3

2008 96,9 98,4 95,5

2009 122,6 124,1 121,0

2010 99,3 93,3 105,5

2011 92,8 84,6 100,2

S b - Prel. 2012 104,6 100,3 108,0

60

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

118/333


Vn u t thc hin ca khu vc kinh tNh n c theo gi hin hnhphn theo ngun vn

State investment at current pricesby investment source

Tng s

Total

Chia ra - Of which

Vnngn schNh nc

Statebudget

Vnvay

Loan

Vn ca cc doanhnghip Nh nc

v ngun vn khcEquity of State

owned enterprisesand other sources

Nghn t ng - Tr i l lion dong s

2005 161,6 87,9 36,0 37,7

2006 185,1 100,2 26,8 58,1

2007 198,0 107,3 30,5 60,2

2008 209,0 129,2 28,1 51,7

2009 287,5 184,9 40,4 62,2

2010 316,3 141,7 115,9 58,7

2011 341,6 178,0 114,1 49,5

S b - Prel. 2012 374,3 205,0 121,3 48,0

C cu (%) - Structu re (%)2005 100,0 54,4 22,3 23,3

2006 100,0 54,1 14,5 31,4

2007 100,0 54,2 15,4 30,4

2008 100,0 61,8 13,5 24,7

2009 100,0 64,3 14,1 21,6

2010 100,0 44,8 36,6 18,6

2011 100,0 52,1 33,4 14,5

S b - Prel. 2012 100,0 54,8 32,4 12,8

61

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

119/333


Vn u t thc hin ca khu vc kinh tNh n c theo gi so snh 2010phn theo ngun vn

State investment at constant 2010 pricesby investment source

Tng s

Total

Chia ra - Of which

Vnngn schNh nc

Statebudget

Vnvay

Loan

Vn ca cc doanhnghip Nh nc

v ngun vn khcEquity of State

owned enterprisesand other sources

Nghn t ng - Tr i l lion dong s

2005 233,9 121,6 56,4 55,9

2006 255,8 138,1 39,7 78,1

2007 268,1 142,6 45,3 80,2

2008 259,9 154,0 41,1 64,8

2009 318,5 194,6 53,8 70,1

2010 316,3 141,7 115,9 58,7

2011 293,5 152,2 98,3 43,0

S b - Prel. 2012 307,1 166,0 100,4 40,7

Chs pht trin (Nm trc = 100) - %Index(Previous year = 100) - %

2005 110,2 117,5 101,0 105,42006 109,4 113,5 70,3 139,72007 104,8 103,3 114,3 102,72008 96,9 107,9 90,7 80,82009 122,6 126,4 131,0 108,12010 99,3 72,8 215,3 83,82011 92,8 107,4 84,9 73,3

S b - Prel. 2012 104,6 109,1 102,1 94,6

62

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

120/333


u t trc tip ca n c ngoi c cpgiy php thi k 1988-2012Foreign direct investment projects licensedin period 1988-2012

Sd n

Numberof

projects

Tng vnng k(*)

(Triu la M)Total registered

capital (*)(Mill. USD)

Tng s vnthc hin

(Triu la M)Implementation

capital(Mill. USD)

TNG STOTAL 15904 246339,4 100192,9

1988-1990 211 1603,5

1991 152 1284,4 428,5

1992 196 2077,6 574,9

1993 274 2829,8 1117,5

1994 372 4262,1 2240,6

1995 415 7925,2 2792,0

1996 372 9635,3 2938,2

1997 349 5955,6 3277,1

1998 285 4873,4 2372,4

1999 327 2282,5 2528,3

2000 391 2762,8 2398,7

2001 555 3265,7 2225,6

63

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

121/333


(Tip theo)u t trc tip ca n c ngoi c cp giy php thi k 1988-2012(Cont.) Foreign direct investment projectslicensed in period 1988-2012

Sd n

Numberof

projects

Tng vnng k(*)



Tng s vnthc hin

(Triu la M)Implementation

capital(Mill. USD)

2002 808 2993,4 2884,7

2003 791 3172,7 2723,3

2004 811 4534,3 2708,4

2005 970 6840,0 3300,5

2006 987 12004,5 4100,4

2007 1544 21348,8 8034,1

2008 1171 71726,8 11500,2

2009 1208 23107,5 10000,5

2010 1237 19886,8 11000,3

2011 1191 15618,7 11000,1

S b - Prel. 2012 1287 16348,0 10046,6

(*) Bao gm c vn tng thm ca cc d n c cp giy phpt cc nm trc.Including supplementary capital to licensed projects in previous years.

63

7/30/2019 NGTK Tom Tat 2012

122/333


u t trc tip ca n c ngoi c cpgiy php phn theo ngnh kinh t(Ly k cc d n cn hiu lc n ngy31/12/2012)Foreign direct investment projects licensedby kinds of economic activity (Accumulation of

projects having effect as of 31/12/2012)

Sd n

Number ofprojects

Tng vnng k(*)



Tng s - Total 14522 210521,6

Nng nghip, lm nghip v thy snAgriculture, Forestry and Fishing 493 3263,0

Khai khong - Mining and quarrying 78 3182,0

Cng nghip ch bin, ch toManufacturing 8072 105938,7

Sn xut v phn phi in, kh t,

nc nng, hi nc v iu hakhng khElectricity, gas, stream and airconditioning supply 87 7488,9

Cung cp nc; hot ng qun l vx l rc thi, nc thiWater supply, sewerage, wastemanagement and remediation activities 28 1234,2

Xy dng - Construction 936 1005

Date post:	14-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	ninh-quoc-trung
View:	224 times
Download:	0 times

NGTK Tom Tat 2012

Documents