Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

1EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

0404------04---0404-----04

05------05-0505--------05

06--------060606-------06

TEC/STEC06TEC/STEC05Etud.Ver. 12/04/201016/05/2008Date

---0101-010101---01010101-010101

---02---02----0202---02-02

030303030303030303030303------0303

Pages

4039383736353433323130292827262524232221

VERSIO

NS

00a00a00a00a00a00a00a

-------

-------

03030303030303

-------

-------

-------

TEC/SETC04TEC/SETC03TEC/SETC02TEC/SETC01TEC/SETC00aTEC/SETC00Etud.Ver.

20/12/200720/09/200712/07/200720074/01/20072006Date

M à JM à JM à J?MàJ chartre?OCM

2019181716151413121110987654321

VERSIO

NS

00a00a00a00a00a00a00a00a00a---00a00a00a00a00a00a00a00a

M à JM à JOCM

Pages

NOTICE DE MONTAGE

EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE

NOTICE DE MONTAGE

EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

2EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

Sommaire

---03-0100aEd. :

• Généralités P: 3• Couple de serrage visserie standard P: 4• Ensemble batterie P: 5 • Modification projecteur avant P: 6• Modification projecteur avant

Détail fixation support vis de réglage phare P: 7• Ensemble éclairage avant P: 8• Ensemble rampe de phare P: 9 • Nomenclature ensemble rampe de phare P: 10 • Ensemble antibrouillard P: 11• Ensemble éclairage arrière P: 12• Ensemble éclairage – « Comodo » volant P: 13• Ensemble avertisseur P: 14• Schéma circuit d’eau lave-glace P: 15 • Position tuyaux d’eau lave-glace P: 16• Ensemble essuie et lave glace P: 17• Nomenclature essuie et lave glace P: 18• Schémas faisceaux P: 19• Ensemble faisceaux électrique P: 20• Position faisceaux habitacle arrière 1 P: 21• Position faisceaux habitacle arrière + hayon P: 22• Position faisceaux habitacle avant + recommandations P: 23• Position faisceaux compartiment moteur / portes P: 24• Liste outillage de montage P: 25• Annotations P: 26

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

3EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

Généralités

----020100aEd. :

S’assurer : de la propreté des points de masse,de la propreté surfaces de contact,du mode de fixation des éléments liés sur ces

points,de la qualité du serrage des cosses de

masse,de la qualité de sertissage des connecteurs

d’alimentation en exerçant une traction sur ceux-ci.

de liaison entre connecteurs mâle et femelle,de ne pas blesser les faisceaux électriques

contre les tôles,de la mise en place d’une quantité suffisante

de pontets soudés ou adhésifs pour la fixation de tous les circuits (opération à effectuer lors du travail initial sur la caisse et suivant les besoins),

et de maintenir tous les tuyaux, faisceaux ou canalisations sur les différents pontets prévus àcet effet ( génération de pannes dues aux vibrations ).

•Attention !!Les pièces anodisées peuvent perturbées la

continuité de masse.Le soft utilisé pour la gestion électronique de

la 207 S2000 n’autorise qu’un régime moteur de 4500tr/mn au point mort.

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

4EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

------00aEd. :

classe 8,8 classe 10,9 classe 12,9

Cs (Nm) Cs (Nm) Cs (Nm)1,6 0,35 0,16 0,235 0,2752 0,4 0,339 0,498 0,582

2,5 0,45 0,705 1,04 1,213 0,5 1,21 1,79 2,094 0,7 2,78 4,09 4,795 0,8 5,5 8,1 9,56 1 9,5 14 16,48 1,25 23 34 40

10 1,5 46 67 7912 1,75 79 116 13614 2 127 187 21916 2 198 291 34118 2,5 283 402 47120 2,5 402 570 66722 2,5 552 783 91724 3 691 981 114827 3 1022 1452 170030 3,5 1387 1969 230533 3,5 1884 2676 313236 4 2418 3435 402039 4 3139 4463 522342 4,5 3872 5515 645345 4,5 4847 6903 807948 5 5849 8330 974852 5 7335 10731 1255856 5,5 9394 13379 1565660 5,5 11673 16625 1945564 6 14041 19998 23402

TABLEAU DE SERRAGE POUR VISSERIE NOIR OU ZINGUEE, LUBRIFICATION SOMMAIRE (COEFFICIENT DE FROTTEMENT 0,15),

Couples de serrage en newton métresø pasclasse 8,8 classe 10,9 classe 12,9

Cs (Nm) Cs (Nm) Cs (Nm)1,6 0,35 0,183 0,269 0,3152 0,4 0,39 0,573 0,671

2,5 0,45 0,816 1,2 1,43 0,5 1,41 2,07 2,434 0,7 3,22 4,74 5,55 0,8 6,4 9,4 116 1 11,1 16,3 19,18 1,25 27 39 4610 1,5 53 78 9212 1,75 92 136 15914 2 148 218 25516 2 232 341 39918 2,5 330 46 54920 2,5 471 667 78122 2,5 648 920 107724 3 809 1148 134327 3 1201 1706 199730 3,5 1628 2311 270433 3,5 2216 3148 368436 4 2840 4036 472339 4 3697 5255 615042 4,5 4554 6486 759045 4,5 5712 8136 952048 5 6887 9809 1147852 5 8889 12661 1481656 5,5 11075 15773 1845860 5,5 13785 19634 2297664 6 16572 23603 27620

Couples de serrage en newton métres

TABLEAU DE SERRAGE POUR VISSERIE NOIR OU ZINGUEE, MONTAGE A SEC (COEFFICIENT DE FROTTEMENT 0,20),

ø pas

Couple de serrage visserie standard

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

5EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

-----0100aEd. :

Ensemble batterie

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageENSEMBLE BATTERIE

1 PE23B002B2 Batterie SBS 30 12 903532428B BAC BATTERIE ASSEMBLE 206 GRA/S2000 13 PS86538A10 RONDELLE OND. Ø10 type B 24 PS74688A10 Ecrou M10 simloc 25 903545268C Faisceau Bac Batterie 1

2

5

4

3

1

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

6EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

-----0100aEd. :

Modification projecteur avant

6-13-14

12

Optique livré (série)

En raison de l’évolution du bloc avant, il est nécessaire de modifier les projecteurs.

Détails des modifications à effectuer (découpe -suppression des fixations « série » ).

Zone de contact

Jeu après modif

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

7EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

--04-020100aEd. :

Modification projecteur avantDétail fixation support vis de réglage phare

916

151011

Le support de réceptacle de vis de réglage rep. 10 est collé sur la partie métallique du phare après avoir effectuéles pré-découpes.

( Support non fourni par Peugeot Sport)

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

8EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

--04-020100aEd. :

Ensemble éclairage avant

1

7

2

2

3

4

5

Le support (1) est fixé sur des bobines intégrés à la caisse S2000.

Nota : ce support est également utilisé pour les attaches capot.

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageENSEMBLE ECLAIRAGE

1 903539398A Support projecteur D 11 903539408A Support projecteur G 12 PS82045A10 Vis CHC M6x10 cl12.9 43 PS82057A10 Vis CHC M6x18 cl12.9 24 PS74001A10 Ecrou H EMB.M6 25 PS86098A10 Rondelle SPS 6x10x0.7 66 PS86011A10 Rondelle plate 6x14x1 27 6206-95 PROJECTEUR D 17 6208-95 PROJECTEUR G 19 PE11G004A2 Vis de réglage 210 TR6235023A Réceptacle vis réglage projecteur 211 PS92627A10 RIVET POP ALU 3.2X8 412 6922-80 VIS TH RDL 6 X 25 413 6922-H2 VIS TH RDL Ø M6X100 L20 214 6943-83 ECROU TOLE 215 PS74696A10 ECROU PRISONNIER 216 PS92557A10 Rivet pop Ø3.2x12 alu 4

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

9EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

06--03---Ed. :

Ensemble rampe de phare

99

77

66

88

1010

11

22

33

17-1917-19

Position règlementaire de la rampe de phares

16-1816-18

11-1411-14

44

55

1212

1515

13-2013-20

24-2524-25

2222

21Poper par le dessous21Poper par le dessous

Il est conseillé de faire des ouvertures à l’arrière de la rampe de phares

(débourrage de l’air)

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

10EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

0605-03---Ed. :

Nomenclature ensemble rampe de phare

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageRAMPE DE PHARES

1 903557818A Rampe de phares 12 903578608A Projecteur "pointe" 23 903578618A Projecteur "virage" 24 903731788A Porte lampe D1S 4 monter au caf5 903562468A Lampe D1S+transfo rampe de phares 46 TR6235023A Réceptacle vis réglage projecteur 127 PS92545A10 Rivet pop acier D4x8 248 PS86041A10 Rondelle plate 4x10x0.8 289 TR6235022A Vis reglage projecteur lg 50mm 1210 CC17018-16 Ecrou bas H M8X125 1211 CC16805-05 Rotule à angle droit HPC D6 412 PS59608A10 Tige fileté 6x100 113 PS86011A10 Rondelle plate 6x14x1 414 PS74001A10 Ecrou H EMB.M6 415 PS78573A10 Targette 416 903580818A Axe targette 217 PS78574A10 Téton pour targette 418 PS85111A10 Vis ULS M4x25 cl10.9 219 PS82710A10 Vis ULS M4x16 cl12.9 220 PS74052A10 Ecrou Hm M4 frein nylon 421 PS92605A10 Rivet TF 120° 3,2x6 acier 422 PS92526A10 Rivet pop D3.2x6 Acier 423 903562668A Boitier Ballast 1 derrière repose pied copilote24 903562388A Faisceau rampe de phares 125 903562398A Prolongateur rampe de phares 1

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

11EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

0605-03---Ed. :

Ensemble antibrouillard

22

10-11-1210-11-12

1 (droit)1 (droit)

88

66

55

77

33

4 4

99

Découpe du pare choc avant

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageANTI BROUILLARD PHARE DE VIRAGE

1 903595328A Support anti brouillard droit 1903595338A Support anti brouillard gauche 1

2 903578618A Projecteur "virage" 23 903731788A Porte lampe D1S 2 monter au caf4 903562468A Lampe D1S+transfo rampe de phares 25 TR6235023A Réceptacle vis réglage projecteur 66 PS92545A10 Rivet pop acier D4x8 127 PS86041A10 Rondelle plate 4x10x0.8 128 TR6235022A Vis reglage projecteur lg 50mm 69 CC17018-16 Ecrou bas H M8X125 610 PS82634A10 Vis ULF M5x12 cl10.9 811 PS74511A10 Ecrou Hm M5 frein nylon 812 PS86103A10 Rondelle plate 5x16X1,5 bruni 813 PE11B019A6 Visu Copilote S2000 114 903596278A Faisceau Visu Copilote 1

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

12EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

--0403-0100aEd. :

Ensemble éclairage arrière

1

24

5

Feu arrière et montage identique série

Rep. Référence Désignation Qté Obs Serrage1 6351Y7 FEU AR D 11 6350Y7 FEU AR G 12 6216-A0 LAMPE 12V-PY21W 42 6216-C2 Lampe 12V R5W 22 6216-A4 Lampe 12V 21W P21W 23 8735-76 CALE CENTRAGE 24 PS74512A10 Ecrou Hm M6 frein nylon 25 6545-86 Agraphe 4

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

13EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

-05-03020100aEd. :

Ensemble éclairage – « Comodo » volant

Rep. Référence Désignation Qté Obs Serrage1 TR6835001A Support commodos 12 PS82032A10 Vis CHC M4x10 cl12.9 23 PS86002A10 Rondelle ond. Ø4 type A 24 6253-69 COMMANDE D ECLAIRAGE 15 Vis tôle 3,9x13 4

1144

2-32-3

Le support de commodo se fixe directement sur le support de colonne S2000.

55

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

14EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03-0100aEd. :

Ensemble avertisseur

22

11

L’avertisseur se fixe directement sur le longeron avant droit (connecteur vers le haut).

perçage

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageENSEMBLE AVERTISSEUR

1 9680150380 Avertisseur sonore 12 6936-70 Ecrou à embase M8x125-8-13 1

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

15EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

TABLIER AVANT

Pom

pe

Boca

lLG

Schéma circuit d’eau lave-glaceCes 3 composants sont repérés dans la notice NOT207-811 Capot équipé.

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

16EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03-0100aEd. :

Position tuyaux d’eau lave-glace

Le support (1) se fixe directement, crochet (6) vers l’avant, sur le plancher avec l’ensemble 2-3-4.

55

99

11

88

6-76-7

2-3-42-3-4

1010

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

17EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03020100aEd. :

Ensemble essuie et lave glace

1717

1313

1212

1515

1414

1616

1616

1818

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

18EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

Nomenclature essuie et lave glace

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageENSEMBLE ESSUIE ET LAVE VITRE

1 903538388A Support bocal lave glace 1 12 PS82634A10 Vis ULF M5x12 cl10.9 2 23 PS86035A10 Rondelle plate 5x12x1 2 34 PS74009A10 Ecrou H EMB.M5 2 45 903522648A BOCAL DE LAVE GLACE ( V.D.O.) 1 56 RC7631040A Crochet TL800 7 1 1 97 PS92608A10 Rivet TF 120° 4x6 alu 2 108 RC8917925 Sandow Ø4 noir 0.7 119 6439-47 Tuyau lave vitre 1 1210 PS93553A10 Passe fil Ø7x15 2 612 6429AN PORTE-BALAI D 1 1413 6429AL PORTE-BALAI G 1 1514 6426YV BALAI PLAT AP G 1 1615 6426YW BALAI PLAT AP D 1 1716 6935-70 Ecrou RDL M10X150 2 1817 6239-G6 Commodo essuie vitre 1 1918 6405CH MOT ES-VITRE AV 1 20

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

19EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

--0403--00aEd. :

Schémas faisceaux1010

101022

11

14141212 1313

88

99

1818

15151919

332020

1111

1717

776644

1616

2121

2222

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

20EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

06050403--00aEd. :

Ensemble faisceaux électrique

Il sera livré un ensemble de connectiques et de pins électrique avec le faisceau châssis, afin de permettre le raccordement des accessoires ( extincteur, radio et lecteur de carte ) clients, sur le faisceau.

Charge aux clients de réaliser le branchement des pins et connectiques sur leurs accessoires pour les raccorder au faisceau châssis.

Connectique pour radio

Connectique pour lecteur de carte

Connectique pour extincteur

Bonbonne Ext

Rep. Référence Désignation Qté Obs SerrageENSEMBLE FAISCEAUX ELECTRIQUES

1 903542948D Faisceau moteur 12 903558848B Faisceau bobines 13 903547008K Faisceau Châssis 14 903559538A Faisceau Diff AR. 16 903544418A Faisceau Réservoir G (petit modèle) 1 cf NOT207-8037 903544388A Faisceau Réservoir D + Pompes 1 cf NOT207-8038 903544288B Faisceau Servitudes AVG 19 903544298A Faisceau Servitudes AVD 110 903544308A Faisceau Porte 211 6534PW Faisceau volet AR 112 903544728C Câble CC/DEM 113 903544738C Câble ALT/DEM 114 903548898B Câble Masse DEM/CHASSIS 115 903559598A Prolongateur Sw frein main. 116 903559508A Prolongateur Vitesse Roue. 117 903559668A Faisceau Alim Moteur PEAL 118 PE34A016A1 Calculateur SRT-E 119 903559689A Interrupteur Coupe Circuit. 120 903596278A Faisceau visu copilote 1 option21 PS91620A10 Collier Norma Ø12 L15 122 DC7012272 Passe fil 21 mm 1

903729458A Prolongateur faisceau visu copilote 1 option

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

21EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

Position faisceaux habitacle arrière 1

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

22EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

Position faisceaux hayon

Position faisceaux habitacle arrière + hayon

MASSE

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

23EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

Position du chignon faisceau

=> 160 mm

Recommandations

Position faisceaux habitacle avant + recommandations

Fixation du faisceau bien à plat sur tunel / sous

console

Fixation du faisceau bien à plat sur tunel / sous

console

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

24EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

Coté droit Coté gauche

Position faisceaux compartiment moteur / portes

MASSE MASSE

Coté gauche / droit

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

25EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

---03--00aEd. :

Liste outillage de montage

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

26EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

Annotations

---03--00aEd. :

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.

27EQUIPEMENT ELECTRIQUE CARROSSERIE 207 S2000

NOT207-802

3, rue Marcel Dassault – B.P.68 – 78143 Vélizy CedexTél. + 33 (0)1 30 70 22 22 – Fax + 33 (0)1 30 70 23 32

www.peugeotsport-racingshop.com