November 19, 2017 @ Tohoku Fukushi University

H o s t e d B y： Support Our Kids CommitteeCo-hosted By：Tohoku Fukushi Univeristy

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

2

Objective/HABATAKI

The Reunion was organized to make a stage for kids to grow and shine. Upon asking the students to help and suggest a

name for this event, New Zealand program participant Saki Ito suggested “HABATAKI”.

Habataki in Japanese means to flap or flutter one’s wings. She said, “We were able to fly our wings because of the support

of many. From now on, we will fly on our own and repay the kindness and support we received.”

【OBJECTIVE】

Thank you for participating in the 6th Support Our Kids REUNION, and to your continuous cooperation and support to the Support Our Kids project.

The Support Our Kids project is a 10-year project, which aims to support the independence of children affected by the Great East Japan Earthquake, and nurture them into future reconstruction leaders of the next generation. With the cooperation of Embassies and the Ministry of Foreign Affairs, we offer an homestay program funded through charity activities and projects.

Following a charity rugby event with Dan Carter in 2016, Richie McCaw came to Japan and offered his support through rugby clinics, talk shows and an auction party in Tohoku and Tokyo.We successfully implemented the homestay programs with the tremendous support we received from these charity events.Today, the 33 participants will present their experiences abroad, on stage.Alumni of the program will also speak about current reconstruction activities and efforts to fulfill their dreams.

Additionally, 4 participants will perform a special live performance, as a way to say thank you to their supporters. I hope you will enjoy the presentations and performances they have prepared for today.

Finally, it is with deep regret that I announce the death of Yukiatsu Akizawa, former General Secretary and Founder of Support Our Kids, on September 11. On behalf of the Executive Committee, I would like to offer our deep condolences to his beloved family.

“Support Our Kids” will continue to support the children of Tohoku, and continue Yukiatsu Akizawa’s desire and goals to nurture futurereconstruction leaders.

We kindly ask for your continuous support to the children of Tohoku.

November 19, 2017Ian Kennedy

Support Our Kids Executive Committee Honorary Chairman（Former Ambassador of New Zealand to Japan）

【What is HABATAKI?】

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

3

SUMMARY/PROGRAM

【SUMMARY】Date: November 19, 2017 (Sun) 12:30～16:00

Venue: Tohoku Fukushi University, Keyaki Hall

Hosted By: Support Our Kids Committee

Co-hosted By: Tohoku Fukushi University

Participants: 170

【PROGRAM】12:00 Reception

12:30 Opening / MC: Junko Akisawa（TBS Announcer）

・Opening remarks H.E. Anne Barrington

（Ambassador of Ireland to Japan / Support Our Kids Executive Committee Chairman）

・Opening speech Nanami Miura

（Reunion 2017 Student Committee）

13:00 Part 1 KAGAYAKI Homestay Presentations

France/Ireland/Australia/New Zealand/Canada

14:30 Part 2 HABATAKI “Yume no Jitsugen” (Dreams)

① Tohoku×Kumamoto Fukko no Wa Project

HABATAKI Project Member: Yuka Sakurai （USA２０１４）

② Interview Session “My Dream”

Yui Yoneyama（USA 2013）、Aya Koganezawa（USA2012）

& Atsuno Oikawa （USA 2016）

③ HABATAKI LIVE

Yuka Onodera（NZ 2014）、Reika Sato（CAN 2014）

Hikari Suda（NZ 2015）、Kanon Kumagai（CAN 2017）

15:35 Part 3 Special Live Performance

Taro Masuda （Violinist）

15:50 Closing

Closing Speech Takuya Hidetake

（Reunion 2017 Student Committee）

16:00 After-party（Fudo Cafeteria）

18:00 END

※Honorary titles are omitted

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

4

KAGAYAKI ～ Homestay Presentations

We, as a group, decided our team goal to become a bridge between France and Japan. We chose ‘Pont’, which is bridge in France, as part of our group name and constantly kept this in our mind as we went through the program.

Our first disaster presentation didn’t go well. We figured that we never thought about it from the audience’s point of view. France had very little experience with earthquakes, and it was difficult for them to understand the point of our presentation. After this realization, we changed our presentation and was a success the second time. We learned a valuable lesson, to always think from others’ point of view. It was also satisfying to be able to share our experiences during the disaster, abroad.

We also learned the importance of taking action, as one way to become independent adults. We each have our own different dreams, but we will never forget our lessons during this trip and continue to pursue and challenge.

Presentations by the participants of the 2017 Homestay Program.All 33 participants presented the different experiences, hardships, and discoveries they had during the program. Their growth not only as individuals but also a group was apparent.

Our group name is “Discovering a new hero in me”. Our objective during the program was to find a hero, within ourselves, and what was necessary to do so. In Ireland, we met many heroes who helped us with this objective.

We experienced unconditional kindness in Ireland. From this, I learned that you show and give kindness not only as a return or favor, but constantly and unconditionally. Through the kindness people showed during our disaster presentation, they also helped us become confident.

We met heroes who were actively challenging outside their home country. This became an inspiration for us to become adults who actively take part in and outside of our home country. From now on, we will active participate in SOK activities, and not only leave our experiences in Ireland as a memory. Thanks a million!

We decided on the group name “Kizuna” (ties), because we wanted to keep strong ties even after the program, as team members and to all who we meet in Australia. Just as our team name, each member respected each other, and were very cooperative when we came across hardships. As future leaders, we learned the importance of effort and cooperation.

It was difficult communicating in a language we weren’t used to, but as we kept on trying, we felt less afraid and more confident, which helped us get our point across during our disaster presentations.

This experience has become a memorable treasure for us. Thank you to all those who supported us, and will become leaders of the future.

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

5

I was very nervous and had many worries prior to the homestay program. Because of this, I had trouble communicating, but everyone in New Zealand was very kind and supporting which helped me become more focused and determined. We were also very lucky to have met Richie McCaw once again, and were able to speak about the disasters we both experienced.

All the worries I had before the program turned into confidence, after our two week experience. It has definitely become a starting point to determine our goals and to achieve it.

This time, I believe is our turn to support others, as a way to show our appreciation and to repay the support you gave us.

Despite the language barrier we experienced especially during summer camp, everyone welcomed us warmly with open arms. It was then I strongly learned to open my heart to everyone, despite our nationality.

I also felt warmth with my host family, as they listened to my worries. They taught me to believe in myself and have confidence in who I am, which helped me a lot. From now on, I want to spend my life confidently, and to always embrace my individuality.

Through this program, I learned that only a little courage can help with actions. That even though with language barriers, efforts to communicate was enough to help get the message across. This experience will forever be my treasure, and will use keep it as I chase my future dreams.

◆Video Messages from Supporters!

Racing Driver

Mr. Yojiro Terada & Mrs. Yuko Terada

Former Ireland Ambassador

Mr. and Mrs John Neary

EMERALD

Ms Diana and Mr. David

Ambassador of New Zealand

H.E. Stephen Payton

Canada Embassy

Ms. Christine Callahan

Former Ambassador of NZ

Mr. Ian Kennedy

Singer

Ayaka Hirahara

Former Coach of Boston Red Sox

Mr. Bobby Valentine

Former ALL BLACKS

Mr. Richie McCaw

Australia-Japan Foundation

Mr. Murray McLean

KAGAYAKI ～ Homestay Presentations

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

6

HABATAKI ～ “Yume no Jitsugen” (Dreams)

◆「Tohoku×Kumamoto Fukko no Wa」 ProjectHABATAKI Members organized a second Tohoku x Kumamoto Fukko no Wa Project, which

was successfully implemented on August 3 ~ August 9. The project was started from their desire to support others, as a way to thank their supporters for the support they received. The program was set in Onagawa, Miyagi and invited 6 students from Kumamoto to discuss reconstruction of both disaster affected areas.

Project reports by former participants of the program.As future reconstruction leaders, formers participants are actively organizing their own reconstruction projects, and pursuing their own dreams.

HABATAKI Project Member Yuka Sakurai（US 2014）

Similar to last year, we invited students who experienced the

Kumamoto Earthquake to Tohoku. Unlike the first time,

preparations were smoother and we were very excited as the

first one was very successful. I realized how fulfilling and

worthwhile it was to work on this project, as I felt that we were

able to repay somehow, after participating in the SOK project. This time, I am determined to

make HABATAKI, an organization that is fulfilling and worthwhile for everyone. We now have

33 new SOK members, and hope we can all be connected through HABATAKI.

◆Interview Session 「My Dream｣Through the homestay program, participants have been able to determine their dreams, and

are moving forward to fulfill it. With Miyu Sato, former participant, as MC, three representatives spoke about how the homestay program inspired them and had encouraging messages to their younger SOK members.

Through SOK, I had the chance to go to the US with people who eventually became very important to me. This year, I was given the chance to go to Canada, as an assistant chaperone of the homestay program. It was amazing to see myself the development and growth the participants went through, in the two weeks. I have realized once again to always have appreciation for the support we received, and to repay them someday.- Miyu Sato （USA 2013）

Through SOK and the HABATAKI project, I found my dream to travel the world. I was able to fulfill it, after participating Peace Boat. Not only I met many people, but also gained self confidence. I hope everyone will continue to have a desire for challenge and to face it, and to live in the present. – Aya Koganezawa（USA 2012）

After participating in the SOK program, I wanted to show and tell people all over the world about my hometown, and Japan. To become a bridge between Japan the world, I will be working at the Japan Center of Disney World in the US. I am ready to face new challenges and continue to pursue my dreams. – Yui Yoneyama （USA 2013）

My dream is to become a Wagashi Chef. It was through SOK that I was able to speak to others openly about this dream. It was also through SOK that I met inspiring people who pushed me to pursue my dream. I will be in Kyoto next year, to start my journey. However, I want to announce a new goal of mine, which is to build a wagashi store abroad, and connect them to Tohoku through sweets, and to spread wagashi to become a universal language. – Atsuno Oikawa（USA 2016）

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

7

HABATAKI LIVE/Live Performance

◆HABATAKI LIVE

Four members of Support Our Kids, with love for music, gathered for a live performance.Part 3 of the Reunion welcomed Taro Masuda for a live performance to encourage Tohoku through music.

Kanon Kumagai

（CAN2017）

Hikari Suda

（NZ2015）

Yuka Onodera

（NZ2014）

Reika Sato（CAN２

014）

◇With the help of Music Producer, Mr. YANAGIMAN, Yuka and Reika performed two songs that they wrote and composed on their own.

◆Live Performance by Taro Masuda

Mr. Taro Masuda, who resides in Karuizawa, Nagano, participated in the event to support & inspire the children through music. He lost his sight at the young age of 20 years old, and created a unique style of singing and playing the violin. Despite having a disability, his great music and positive energy became an inspiration to the children.

◇The final song “HABATAKE!” brought the whole crowd of participants, supporters and families together and enjoyed the music.

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

8

Parent’s Association/After Party

A Parent’s Association gathering was held to report the 2017 Activities and create a better network for families and guardians.After the REUNION, an after party was organized by the Student Committee for participants, supporters and their families. Food and drinks were served, and spent time looking back to each of their own homestay programs.

◆Parent’s Association

◆After Party

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

9

Student Committee/Photo Exhibition

The student committee consisted of 14 members. They were in charge of planning and operations to help run a smooth event.

◆Preparations

◆Photo Exhibition

◆Reunion 2017 Student Committee

Nanami Miura Noi Shiraki Itto Suzuki

Takuya Hidetake Atsuno Oikawa Rin Goto

Tatsuhiro Toita Noa Shiraki Haruki Ikehata

Ayako Izumisawa Katsuma Saito Mayuka Saeki

Meika Owada Yuka Onodera

マスタータイトルの書式設定

2019/10/28

10

Comments from supporters

Many supporters participated to hear the student presentations.

Ambassador of Ireland H.E. Anne Barrington

「It was great to hear Japanese, English and French in the presentations. Thank you for an amazing presentation.」

Mazda Motor CorporationMr. Yousuke Matsuzaki

「All participants have shown developments and growth since the homestay programs. I hope you will cherish the memories and the people you met through this program.」

ITO EN, LTD.Mr. Hiroshi Uetake

「It was amazing to see how the program has changed all of you in a positive manner. I look forward to your future accomplishments.」

MAIYAMr. Hideki Sasaki

「Find confidence in who you are now, as someone who has experienced foreign culture. Believe in the many possibilities you have and fulfill your dreams.」

Maruto Co.,Ltd.Mr. Norio Ishiyama

「I was amazed to hear the alumni speak about their future plans and dreams. I hope the younger participants follow their path as well.」

Tully’s Coffee Japan Co.,Ltd.Mr. Akira Maruhashi

「I hope you will all take these experiences to become adults who show unconditional kindness to others. 」

Tokyo Broadcasting System Television, Inc.Ms. Mako Suzuki

「Each and everyone was very composed and determined during the presentations, and it was very inspiring. Thank you very much.」

◆Drinks and snacks from sponsors

Thank you for your continuous support!

A photo with Support Our Kids Executive Committee Chairman, H.E. Anne Barrington. Thank you for the kind words to the children, who were nervous before the presentation!

Support Our Kids Organizing Committee

Sponsors & Supporters

Support Our Kids

〒102-0083 2-16-6 3F Mitsuri Kojimachi Bldg, Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan TEL: 03-6272-6252

Email : sok@jidai.or.jp HP : http://support-our-kids.org/

Facebook : https://www.facebook.com/jidai.or.jp/

Akemi Niyama (Managing Director, Sendai New Zealand Society)

Anne Barrington (Ambassador of Ireland to Japan)

Arun Nangia (General Manager Japan, National Australia Bank Limited)

Aya Komaki (Executive Director, NPO Hello Dream)

Azusa Hayashi (Former Ambassador of Japan to Belgium)

Bobby Valentine (Former Coach of Red Sox Baseball Team)

Bruce Miller (Former Ambassador of Australia to Japan)

Chikao Kawai (Vice Minister for Ministry of Foreign Affairs )

Christian Masset (Former Ambassador of France to Japan)

Cyryl Kozaczewski (Former Ambassador of the Republic of Poland)

Daniel Fuji (CEO, Black Stone Japan Co.,Ltd)

Dean Sadler (CEO, Ad Network Co.,Ltd)

Deborah Hayden (Former General Manager, Kreab Gavin Anderson)

Denjiro Yonemura (CEO, Science Production Inc)

Dr. Masahi Saito (Physician in fields of Cancer and Anti-aging, New York)

Ed Overy (Former General Manager Japan and Korea, Air New Zealand)

Fuminori Kozono (President, Kyowa Exeo Corporation)

Gary S. Moriwaki (Chairman, Japanese American Association of New York)

Hidenori Asano (President, Four Seeds Corporation)

Hideyuki Nabeshima (Senior Executive Vice President, Mitsubishi Corporation)

Hideyuki Sakai (Vice President, International Management Group)

Hiro Matsuoka (CEO, Toho-Towa Co.,Ltd)

Hirofumi Nishiyama (President, Yomiuri Joho Kaihatsu Co.,Ltd)

Hiroki Akagi (President, Civic Pride Co., Ltd)

Hiromi Mori (Author)

Hiromi Tagawa (President & CEO, Japan Travel Bureau)

Hironobu Shibuya (Chairman, Public Interest Incorporated Associations Save the Children Japan)

Hiroo Mori (CEO and President, Mori Building)

Hiroshi Inoue (Chairman, Tokyo Broadcasting System Holdings Inc)

Hiroshi Kawauchi (Head of Academy Corporation)

Hiroshi Tachi (Actor)

Hirotsugu Nishimoto (President, Noritsu Koki Co.,Ltd)

Hiroyuki Kitamaki (President, CUBE Inc.)

Ian Kennedy (Former Ambassador of New Zealand to Japan)

Isao Yoshino (Chairman of the Board, Yoshimoto Kogyo Co.,Ltd)

Jack K. Sakazaki (President, 90 Plus Wine Club)

John Hundleby (Japan Market Manager, Beef & Lamb New Zealand Ltd)

John Kirwan (Former National Coach of Japan Rugby Football Team)

John Neary (Former Ambassador of Ireland toJapan)

John V. Roos (Former Ambassador of the United States of America to Japan)

Jon Doherty (Co-Founder, Time Out in NZ)

Jonathan T. Fried (Former Ambassador of Canada to Japan)

Junichi Sakomoto (President, Shochiku Co.,Ltd)

Junya Ishida (CEO, Golf Partner Co., Ltd))

Kaori Higo (Professional Golf Player)

Katsunori Noda (President, Kyoritsu Printing Group)

Kenichi Mafuji (President & CEO, Keiei Senryaku Godo Jimusho Inc)

Kenjiro Shinozuka (Rally Driver)

Kenshi Chomei (Director of Global Strategic Department, Hope Line Co., Ltd)

Koji Kato (Chairman 2013-2014, The Rotary Club of Tokyo-Shiba)

Koji Kurusu M.D., Ph.D. (Chairman, Azalee Group)

Kojiro Shiraishi (Sailor, Sea Adventurer)

Kotaro Shiba (President, One & Presence Holdings)

Kuniji Maruyama (President, Maruyama Nori Co.,Ltd)

Lou Thompson (Executive Chairman, CSM Sport & Entertainment NZ)

Luc Liebaut (Former Ambassador of Belgium to Japan)

Makoto Kinjyo (President, ANZCO Foods Japan Co., Ltd)

Manlio Cadelo (Ambassador of the Republic of San Marino to Japan)

Mari Christine (Cultural Communicator, UN Human Settlements Programme Goodwill Ambassador)

Mark Kennerley (Former President, Fonterra Japan Ltd)

Mark Sinclair (Former Ambassador of New Zealand to Japan)

Masakazu Hirano (Former Chairman, Labo International Exchange Foundation)

Masaki Seki (CEO, Sekisho Corporation)

Masamichi Ujiie (Regional Vice President, Federal Express North Pacific)Masamitsu Sakurai (Chairman of the Board, Ricoh Company Ltd)Masanori Murakami (Former Major League Player)Masaru Akai ( Flower Artist)Masashi Sugita (CEO, SYS Inc)Mayumi Nina Sakazaki (President, JSM Consulting Co.,Ltd)Ma’a Allan Nonu (Professional Rugby Player, All Blacks)Mia Evans (General Manager, Bancorp Wealth Management Ltd)Michael Larch (Director, Evolution Capital Management LLC)Michiomi Fukita (President, Tokyo FM Broadcasting Co.,Ltd)Mitoji Yabunaka (Adviser, Ministry of Foreign Affairs)Mitsunori Torihara (Chairman of Japanese Paralympic Committee)Mitsuo Tsukahara (Vice Chairman of the Japan Gymnastic Association)Morihiro Kodama (Adviser, Nichion Inc)Moriyasu Kawamura (CEO, Toranomon Jitsugyo Kaikan Co.,Ltd)Naoki Yamazaki (President, Up-Front Works Co.,Ltd)Naoko Dalla Valle (Owner, Dalla Valle Vineyards)Naoya Kakizoe ( Former President and CEO, Nippon Suisan Kaisha Ltd)Nobuyoshi Tsubota ( Baseball glove maker)Norio Shiraishi (CEO, Benefit One Inc)Osamu Wada (CEO, Wada Co.,Ltd)Robert Bell (CEO, ANZ Japan)Ryusuke Honjyo (CEO, Kabusiki Kaisha Green Core)Ryusuke Kamata (CEO and President, Accordia Golf Co.,Ltd)Saburo Usami (CEO, Usami Kohyu Corp)Sadatomo Matsudaira (Professor, Kyoto University of Arts and Design)Satoru Komiyama (Baseball Analyst & Commentator)Satoshi Kawata (COO, SBI Pharmaceuticals Co.,Ltd)Shannon Walker (Former PR Executive, Tourism NZ)Shaun Conroy (Former New Zealand Trade and Enterprise)Shigeaki Saegusa (Chairman, 3.11 JUKU Cultural & Sports Organization))Shigefumi Matsuzawa (Former Mayor of Kanagawa Prefecture)Shin Maeda (President, Nippon Television City Corporation)Shinichiro Ito (President and CEO, All Nippon Airways Co.,Ltd)Shinji Harada (Musician)Shintaro Tsuji (President, Sanrio Co.,Ltd)Shoichi Matsushita (CEO, Kabusiki Kaisha Matsuyu)Sir David Warren (Former HM Ambassador to Japan)Takashi Tamura (Owner, Tsukiji Tamura)Takayuki Furuta (Director, Future Robotics Technology Center at Chiba Institute of Technology)Takeshi Inoue (CEO, Mitsubishi Shokuhin Co.,Ltd))Tatsunori Hara (Former Manager of Yomiuri Giants)Terumasa Hino (Jazz Trumpeter)Tetsuya Kobayashi (President, Kinki Nippon Railway Co.,Ltd)Tim Williams (Chairman, Wine In Style Co.,Ltd)Toru Shimada (CMO, Rakuten Inc)Toshihiro Takahashi (Former Ambassador of Japan to New Zealand)Toshinori Aoshima (Founder, Time Out in NZ)Toshio Shiba (Chairman, Kodomo No Tame No Shiba Kikin K.K.)Tsugio Amai (Chairman, KSG)Tsuneo Yoshida (Director, NPO Japan Network for Prevention of Child Abuse and Neglect)Urs Bucher (Former Ambassador of Switzerland to Japan)Wataru Goto (Chairman, Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation)Yasunori Iwasaki (CEO, Big Holiday Co.,Ltd)Yasuo Fukuda (Former Prime Minister of Japan, Chairman of Japan New Zealand Parliamentary Friendship League)Yasushi Akimoto (Producer)Yasushi Yoshida (President, Bourbon Corporation Japan)Yojiro Terada (Profesional Racing Driver)Yokichi Osato (CEO , AMUSE Inc)Yoshiharu Habu (Professional Shogi Player)Yoshihito Tanabe (President, FM Osaka)Yoshinori Ida (Chairman and Director, Isuzu Motors Limited)Yoshio Kusama (Former Mayor of Takahagi City)Yoshiomi Tamai (Chairman, NPO Ashinaga)Yoshiro Mori (Former Prime Minister of Japan, Chairman of Japan Rugby Football Union)Yu Jan Chen (President, Global Sales and Marketing for Zespri International Limited )Yu Okada (CEO, Takara Motors)Yuji Wakiya (Owner, Wakiya Ichiemicharo)Yukari Morikawa (Musician)Yukari Oohinata (CEO, EcoLove Co.,Ltd)Yuko Arimori (Head of NPO Hearts of Gold)Yuko Hanyu (Owner, Canal Cafe)Yutaka Takehana （President & CEO, Tokyo Big Sight）

Yukiatsu Akizawa (Founder, NPO Jidai no Souzou Koubou)

(Honorific titles are omitted)

Embassay of IrelandEmbassy of the United StatesBritish EmbassyAustralian EmbassyEmbassy of CanadaEmbassy of the Republic of San MarinoEmbassy of SwitzerlandNew Zealand EmbassyEmbassy of FranceEmbassy of BelgiumEmbassy of the Republic of PolandEmbassy of the Republic of Cuba

Ministry of Foreign Affairs ofJapanPrime Minister of Japan

Japanese Red Cross Society

3.11JUKU90 Plus Wine ClubAcademy CorporationAccordia Golf Co.,LtdACOadidas Japan K.K.Ad NetworksAEON CREDIT SERVICE CO.,LTDAHI ROOFING LIMITEDAir FranceAir New ZealandAkai Masaru no Souka no KaiAll Nippon Airways Co.,LtdAlpine Tour Service Co.,LtdANA Holdings Inc.Andaz TokyoANZCCJANZCO FOODS JAPAN LTDApamanshop Network Co.,Ltd.ASHINAGAAsia MattersAtom Tsuka Committee SendaiAzalee Group

Bancorp Wealth Management LimitedBig Holiday Co.,LtdBoulangerie Eric Kayser Japon Inc.Bourbon Corporation JapanCanal CaféCASIO COMPUTER CO.,LTDCatalogHouse Ltd.Chiba Institute of TechnologyChuo Real Estate AppraisalCHUKYO TV. BROADCASTING CO.,LTD.Cimecos Inc.Club AustraliaCulture Convenience Club Co.,Ltd.Daifuku Co.,LtdDARGAVILL HIGHSCHOOLDelta Air Lines, Inc.e.i.l.Eight CorporationThe Emerald BallEmerald Cultural InstituteEmbassy of the Republic of MozambiqueF.B. Communications Inc.Fedex CorporationFine Grade Wool ClubFonterra JapanFuji International SpeedwayFukuoka Jisho Co.,LTD.FuturoGlopath Inc.Golf Partner Co.,LtdGreen Core LtdH20 CORPORATIONHAPPO-ENHokkaido Nippon-Ham FightersHoken DesignHoripro Inc.Iing Co.,LtdIMG JAPANINFINITY INC.International Women's Club JAPAN FoundationInter-plainIshikawa Body Care Center ISISGreenwichIsoji

Ito En, Ltd

ITO HAM FOODS Inc.Itohara SuisanItsumoIzumiya Tokyo BranchJANZJANZ LadiesJapan Culture of Automobile PromotionJapan FM NetworkJapan Habitat AssociationJapan Red Cross SocietyJapanese American Association of New YorkJaponaideJASBCOJEB Co.,LtdJSM Ltd.Kabushiki Kaisha WadaKabushiki Kaisha WellKanamaru Dental ClinicKan Kenchiku Sekkei JimushoKIBUN FOODS INC.Kintetsu CorporationKintetsu Miyako Hotels Corporation, Inc.Koden Electronics Co.,LtdKodomo no Tame No Shiba Kikin K.K.KOSE CorporationKSGKURAMOTO CO.,LTD.Kyoritsu Printing GroupLABO International Exchange FoundationLa Ditta LimitedLa RochelleLINELion CorporationMAC Space & StationMAIYAMandarin Oriental Hotel GroupMaruto Co.,LtdMazda Motor CorporationMessage Design CenterMichelin JapanMitsubishi CorporationMitsubishi Heavy Industries Co.,LtdMitsubishi Shokuhin Co.,Ltd

MIZUNO CorporationMori Building Co.,LtdMOUNT ALBERT GRAMMAR SCHOOLNakamura Co.,LtdNES Global Inc.New Otani Co.,LtdNew Sanno HotelNew Zealand TourismNew Zealand Trade and EnterpriseNEVER FORGET TohokuNiwano Kikaku PromotionNoritsu Koki Co.,LtdNPO JAPANPO Japan Olympic AcademyNZEDUnz-navi.comOffice48 Co.,LtdOKANOPACE Sports ManagementPhotocreate Co.,Ltd.

Plain CorporationPlankton Co.,LtdPRINCE HOTELS INC.RH TravelerRotary Club of Toronto – Forest HillSamantha Thavasa Japan LimitedSANDEN HOLDINGS CORPORATIONSato Pharmaceutical Co.,LtdSave the Children JapanSekisho CorporationSendai New Zealand SocietyShichigahama Kokusai Matsuri

Shinkikai

Shinkyokushinkai

Shunpukai

SOK in Toronto

SPE Co.,Ltd

Sports AuthoritySunsas Corp.Suntory Liquors LimitedSusan RockefellerSwiss International AirlinesSwiss-Joho.com

SYS Inc.Takara MotorsTakata CorporationTakenaka Teien RyokkaTBC Tohoku BroadcastingTBSTempo Primo Japan Co.,LtdTEMWAS Co.,LtdTEZUKA PRODUCTIONSThe Bank of New York Mellon CorporationTohoku Fukushi UniversityTokyo Aircraft Instrument Co.,LtdTokyo American ClubTokyo Big Sight Inc.Tokyo DomeTokyo Dome HotelTOKYO FMTokyo GasTOKYO MXTokyo TowerToranomon Jitsugyo Kaikan Co.,LtdToyota Motor CorporationTsukiji TamuraUjie SuperUsami Kohyu Corp.Victorinox JapanWada GroupWakiya GroupWAZA JapanWORLD WING CO.,LtdYoshimoto Kogyo Co.,LtdYoshizawa Hiroshi Houritsu JimushoHeroes Edutainment Co.,Ltd

We also received donations from individuals(Honorific Titles are omitted)