GGGUARDIANUARDIANUARDIAN AAANGELNGELNGEL CCCHURCHHURCHHURCH
2978 Ocean Parkway Brooklyn, New York 11235
Phone: (718) 266-1561 [email protected]
NOVEMBER 25, 2018 OUR LORD JESUS CHRIST KING OF THE UNIVERSE
The GUARDIAN ANGEL CHURCH is Deanery with the following neighboring parishes:
OUR LADY OF SOLACE ● MOST PRECIOUS BLOOD ● OUR LADY OF GRACE
SACRAMENT OF BAPTISM Register one month prior in the Rectory during office hours. Parents & Sponsors are required to attend a pre-baptismal class. Baptisms are held Saturday’s of the Month at 12pm. 1st & 3rd Saturday in ENGLISH , —2nd & 4th Saturday in SPANISH.NO SUNDAY’S SACRAMENT OF RECONCILIATION / Confession SATURDAY 4:00 pm - 5:00 pm SACRAMENT OF MARRIAGE Please make arrangements by calling the Rectory at least 6 months in advance. Please log on to www.bqonlineformation.org/precana for complete information about marriage preparation in the diocese, according to diocesan regulations. EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT FRIDAY 7:00 pm CIRCULO DE ORACION MARTES 7:00 pm
APOSTOLES DE LA PALABRA JUEVES 8:30 pm LA LEGIÓN DE MARIA SABADO 3:30 pm GRUPO JORNADISTAS SUNDAY 12:00 noon, after 10:30 am Mass GRUPO CURCILLISTAS VIERNES 7:30 pm CCD RELIGIOUS EDUCATION Every SUNDAY 9:30 am
RECTORY OFFICE HOURS MONDAY - FRIDAY— 9:00 a.m—12:00 p.m & 3:00 p.m— 6:00 p.m
PASTOR Rev. Francisco J. Walker
PAROCHIAL VICAR
Rev. Sergiy Emanuel
DEACON Mr. Manuel Zelaya
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION
Ms. Elizabeth Reyes
DIRECTOR OF MUSIC MINISTRY/ORGANIST Mr. Robert Dacchille
Mr. John John, Trustee
Mrs. Daisy Calungsod , Trustee
SECRETARY Ms. Eliana Ilagorre Mrs. Liliana Cazar
MASS SCHEDULE SUNDAY 8:30 am Children / English 10:30 am Spanish 12:30 pm English 5:00 pm Polish 3rd Sunday of the month at 2:00 pm / Filipino 1st, 2nd ,4th Sunday of the month at 2:00 pm / Malayalam MONDAY /TUESDAY /WEDNESDAY 9:00am English THURSDAY 9:00am /English ——7:30 pm / Spanish FRIDAY 9:00am English ——7:30pm English SATURDAY : 9:00 am & 5:30 pm / English
Page 2 OUR LORD JESUS CHRIST,KING OF THE UNIVERSE NOVEMBER 25,2018
Mass Intentions for the Week SUNDAY, NOVEMBER 25, 2018 8:30am– 10:30am– +Candelaria Guerrero de Familia 12:30pm–+Joseph & +Agnes Kupcho by Arcarola Fami-ly 5:00pm– MONDAY, NOVEMBER 26, 2018 9:00am– TUESDAY, NOVEMBER 27, 2018 9:00am– WEDNESDAY, NOVEMBER 28, 2018 9:00am— THURSDAY, NOVEMBER 29, 2018 9:00am— 7:30pm— +Trinidad Lopez (aniv. de 14 meses) de hijos FRIDAY, NOVEMBER 30, 2018 9:00am— In Honor of the Holy wounds of Jesus & All the Souls in Purgatory by Christine Foronda– Monfero 7:30pm– SATURDAY, DECEMBER 1, 2018 9:00am— 5:30pm–
BREAD AND WINE
The Deceased Members of the Borres, Vidal, & Santos Family
By: Dr. Violeta Robbins
Niedziela, 25 Listopada 2018 XXXIV NIEDZIELA ZWYKŁA
UROCZYSTOŚĆ JEZUSA CHRYSTUSA, KRÓLA WSZECHŚWIATA (rok B)
Dzisiejszą uroczystością Chrystusa Króla zamykamy rok liturgiczny, w którym Kościół odsłania całą tajemnicę Chrystusa, począwszy od wcielenia i
narodzenia aż do wniebowstąpienia i dnia zesłania Ducha Świętego oraz oczekiwania błogosławionej
nadziei i przyjścia dnia Pańskiego. Staje przed nami pełne królestwo Chrystusa, które jest ukoronowaniem
całego dzieła odkupienia, a zarazem przedmiotem pragnień każdego chrześcijanina. Przeżywając
dzisiejszą uroczystość, chcemy na początku tej ofiary Ciała i Krwi Chrystusa uświadomić sobie nasze
obowiązki z racji przynależności do ludu Bożego, jak również liczne niedociągnięcia i grzechy, które
osłabiały lub może nawet zrywały wspólnotę z Bogiem i braćmi.
SPOWIEDŹ ŚW. Zazwyczaj Jest dostępna w każdą Sobotę, od 4 pm. do 5pm, czyli od, 16: 00 do 17: 00. W 1 i 3 sobotę miesiąca, w języku Polskim, Ukraińskim, Białoruskim, Rosyjskim Angielskim, i Hiszpańskim. Oraz w każdą Niedzielę po zakończeniu Polskiej Mszy św. czyli, po 18: 00 (6pm.) we wszystkich wspomnianych językach oprócz hiszpańskiego. Uwaga! ale w 2 i 4 sobotę spowiedz św. jest tylko w Języku Angielskim i hiszpańskim. W razie jakich kolwiek pytań proszę dzwonić na mój osobistty tel. do ofisu parafialnego i zostawić mi wiadomośc. 718-569-94-55 UA - 25 Листопада Неділя - Урочистість Христа Царя
всесвіту! Що місяця в Кожну першу неділю місяця є служба Божа Українською Мовою в Парафії св. Марка в Шіпшет Бей.(це 2 зупинки на метро з цього місця). Докладну Інформацію і як доїхати читайте на жовто блакитному плакаті при вході до храму, Обо телефонуйте О. Сергію 718-569-94-55 Наступна Служба Божа буде 4 листопада як завжди о 19:00 тобто 7 рм. Вечора. СПОВІДЬ є доступнa в кожну Суботу, від 16 – до 17 години.--- В 1 та 3 суботу (Українською, Польською, Білоруською, Російською, Англійською, та Іспанською, мовами. Та також в Неділю, після служби Божої що служиться на Польській міві. тобто після 18:00 (6 pm) у всіх ціх мовах окрім Іспанської.
RU - 25 Ноября - Воскресенье - Торжество Христа Царя всего мира!
18 ноября четверг на праздник дня благодарения месяца будет только в 9 утра вечерние месяцы в 19:30 вечера не будет. А также приходской офис в этот день
работать не будет. ИСПОВЕДЬ доступна в кажую суботу од 16:00 до 17:00. --- В первую и третью суботу месяца на Русском, Белоруском, Украинском, Польском, Английском, и Испанском языках. Внимание! В Каждое 3 Воскресение месяца в 19:00 в Приходе святого Марка в шипсет бей, Св. Месса на Белорусском языке с чтенями и проповедью на Русском языке (Ето 2 остановки на метром от сюда) подробную информацию как доехать, читайте на жолто - синем плакате при входе в храм.. или звоните О. Сергію. 718-569-94-55 следующяя Месса будет 18 Ноября.
MASSES (Nov 10— Nov 11) COLLECTIONS
SATURDAY 5:30PM
$ 299.00
SUNDAY 8:30AM
$ 479.00
10:30AM $ 1,437.00
12:30PM $ 188.00
5:00PM $ 307.00
CANDLES $ 108.00
TOTAL $ 3,028.00
2:00PM $ 210.00
25 de NOVIEMBRE del 2018 NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO Página 4
FROM THE PASTOR’S DESK, SOLEMNITY OF CHRIST THE KING O Jesus Christ, I acknowledge you as univer-sal King. All that has been made has been cre-ated for You. Exercise all Your rights over me. I renew my Baptismal Vows. I renounce Satan, his pomps and his works; I promise to live as a good Christian. And, in particular do I pledge myself to labor, to the best of my abil-ity, for the triumph of the rights of God and of Your Church. Divine Heart of Jesus, to You do I offer my poor services, laboring that all hearts may acknowledge Your sacred king-ship, and that thus the reign of Your peace be established throughout the whole universe.
AMEN
ADVENT ACTIVITIES Christmas Tree Campaign is already going on; please take a pleading form from the easels in the vestibule. The ceremony of the Lighting of the Christmas Tree will take place on Saturday, December 1st, following the 5:30PM Mass; we will sing Carols and there will be chocolate and cookies. Advent Confessions Day will be on Monday, December 17, at 4:00PM; immediately after Confessions there will be a Healing Advent Mass at 7:30 PM the same day; Fr. Richard McAlear, O.M.I. will preside the mass, preach and do the blessings at the end. Finally with the Grace of God, your financial support and a volunteer to bring it back and forth we got back our precious Tabernacle (fixed and polished!) May the Lord, the Good Shepherd and King shine from our Tabernacle to our neighborhood through your loving hearts. DEL ESCRITORIO DEL PÁRROCO, SOLEMNIDAD DE CRISTO REY Al grito heroico y santo de Viva Cristo Rey, nuestros hermanos y hermanas mexicanos dieron sus vidas por Nuestro Señor Jesucristo…y nos podemos preguntar, “Qué he hecho, qué hago y qué haré por Cristo” Que nuestro Rey y Señor nos dé la gracia de llevar su Divina Presencia a todas las personas, hogares y comunidades que visitemos. Finalmente tenemos nuestro querido Sagrario…gracias por su cooperación económica y paciencia por esperar tanto tiempo; queremos destacar la ayuda de la familia Castellanos, que donó más de $4,000.00, para que se reparara y a Rafael Fortiz que nos hizo la caridad de llevar el Sagrario a Astoria (Queens) a reparar y traerlo de vuelta. La Campaña de Navidad ha comenzado. Vea en el vestíbulo los atriles con la información para patrocinar un árbol de navidad, sea solo/a o como grupo, el costo es de $200. La ceremonia de la ilumi-nación tendrá lugar al sábado 1ro de diciembre al terminar la Misa de 5:30M. Se entonaran villancicos y ha-brá chocolate y galletas. No se lo pierda!
Low Cost Personal Touch Service by Family Owned and Operated
English Bros. Funeral HomeYour Only Neighborhood Funeral Home in Sheepshead BayBurial • Cremation • Memorial Service • Pre-need Planning
World Wide Shipping • Military Honors and Gift for all VeteransValet Parking • Street Level Facility with Large Chapels
Frank Restivo, Owner & Funeral Director 718-743-84592203 Avenue Z at East 22nd Street
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USA
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
BELILOVSKY PEDIATRICS
CHILDREN’S DOCTORS
OPEN TODAY AND EVERY DAY
AT 523 OCEANVIEW AVE.
BROOKLYN, NY 11235
CALL US AT 718-332-6652259950 Guardian Angel Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Yourad
couldbe inthis
space!
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!
• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available
• Excellent Commission Compensation Program
Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
RESTAURANTItalian Cuisine2911 West 15th
718-266-4891Catering for All Occasions
www.gargiulos.com