FECHA DEL BOLETÍN

N° 24. EDIÇAO ESPECIAL 29 NOVEMBRO 2016 Boletim informativo semanal da Republica Bolivariana da Venezuela

O CUMBE

Realizado pelo Instituto de Pesquisas Estratégicas sobre

África e sua Diáspora. “Centro de Saberes Africanos,

Americanos e do Caribe” www.saberesafricanos.net

No dia 25 de novembro de 2016, em comemoração ao 60º aniversário da partida do iate Granma do porto mexicano de Tuxpan com 82 homens liderados por Fidel e dispostos a ser livres ou mártires em seus esforços para libertar Cuba da crosta tenaz da colonização a que expediu a regra ea ditadura imposta para defender seus interesses, define o comandante Infinito uma segunda viagem, desta vez para a imortalidade, a Olympus de heróis. Aqueles que o conheciam bem, que compartilham seus sonhos libertários, aprendemos de Bolívar, Marti, Chávez e ele, nenhum inimigo ou dificuldade que não pode ser batida estamos de luto, mas também estamos a celebrar sua vida e nos sentimos orgulhosos de ter sido seus contemporâneos e têm lutado na mesma vala. Ele morreu como viveu, invicto. O Instituto de Pesquisa Estratégica África e sua diáspora "Centro de Saberes Africanos, Americanos e do Caribe" se junta tributo a este africanista e abiayalano que assumiu a tarefa de sua vida a afirmação dos filhos e filhas da África que, em seu liderazgo, contribuiu para a independência de muitos países da região e a eliminação do oprobrioso apartheid. Camarada Fidel, seria inútil perguntar Você descanse em paz, porque sabemos que não vai fazer como olhar para as injustiças persistem no Sul. Você vai continuar Desfazendo erros e levando-nos à vitória final. Revolucionários não esperar outra coisa de você.

HASTA SIEMPRE COMANDANTE INFINITO

O CUMBE PÁGINA 2

Fidel também vive na África Por Carlos Feo

Em 1990, o lutador Nelson Mandela é libertado na África do Sul, graças à intensa campanha internacional que colocou o regime do apartheid para viver seus últimos dias. Mas foi, sem dúvida, a participação cubana em Angola e a vitória decisiva na batalha de Cuito Canavale em 1987 que fez cambalear o vergonhosa regime do apartheid então no poder na África do Sul, forçando-a a sentar-se numa mesa de negociação. Que selou uma grande vitória para os povos africanos: a cessação das hostilidades em Angola, a independência da Namíbia ea transição para um processo eleitoral, inclusive na África do Sul.

É por isso que, uma vez liberado, Mandela fez sua primeira visita estrangeira para Cuba com precisão. Lá, na Praça da Revolução em Havana, antes de uma multidão entusiasmada, ao lado de Fidel, Mandela expressou sua gratidão, assim como o povo da África do Sul, o apoio prestado pelo governo e do povo revolucionário de Cuba, para a libertação de um continente inteiro.

Mas a ajuda cubana não só foi em estes três países, onde havia opressão a revolucionária Cuba de Fidel estavam dispostos a dar suas vidas pela libertação dos povos. É por isso que também participou da libertação da Guiné-Bissau, Cabo Verde, Zimbabwe e Moçambique, mas também na Etiópia ou na República saharaui estavam presentes. O auxílio não foi apenas militar, mas também técnica, de pessoal de saúde, para engenheiros civis, participando ativamente na construção das novas nações, como fizeram no Congo, Benin, Gana, Guiné, Mali e muitos outros.

Assim, o reconhecimento de países africanos em relação a Cuba é firme e sincero, e por isso que a África também lamenta este triste notícia. Poderíamos resumir que, apesar das palavras do Presidente do Gana, John Dramani Mahamã: "Camarada Fidel Castro sempre permanecerá em nossos corações e pensamentos, ajudou a melhorar o mundo", ou para o presidente angolano, José Eduardo dos Santos: "Fidel Castro foi um figura ímpar marcou uma era para o papel desempenhado no seu país e nas grandes transformações da humanidade em direção à liberdade, justiça social e desenvolvimento dos povos ".

Este internacionalismo seria uma das marcas de Fidel e a revolução cubana, mesmo nos momentos mais difíceis não deixa de oferece seus abnegados e incondicionais ajuda as pessoas ao redor do mundo. Seu internacionalismo também resultou na formação de jovens dos cinco continentes em Cuba, vindo a formar mais de 40 mil profissionais, a maioria deles médicos. Bem como os milhares de médicos cubanos que saem em missão internacionalista para salvar vidas em todo o mundo.

Fidel sabia que a unidade dos povos do Sul era essencial não só para a sua sobrevivência como nação, mas para alcançar a soberania política e melhorar as vidas destes. Portanto promoveu o Movimento dos Não Alinhados, que Havana hospedado duas vezes. Com Comandante Chávez estabeleceu uma profunda amizade, que resultou na criação da CELAC e ALBA-TCP, mecanismos importantes de integração da América Latina e do Caribe na política. Que é o socialismo e proclamando a Fidel de Cuba, continua a iluminar o mundo todo.

Distinguidos representantes.

A gente sempre fala de direitos humanos, mas também temos que falar sobre os direitos da humanidade.

Por que algumas pessoas têm de andar descalços na rua enquanto outras pessoas viajam em carros de luxo? Por que alguns têm de viver 35 anos, para que outros possam viver 70? Por que alguns têm de ser miseravelmente pobres, para que outros sejam excessivamente ricos? Falo em nome das crianças no mundo que não têm um pedaço de pão. Falo em nome de pacientes que não têm medicamentos, falo por aqueles que têm sido negado o direito à vida e à dignidade humana.

Alguns países têm, em suma, recursos abundantes. Outros não têm nada. ¿Qual é o destino deles? ¿Morrer de fome? ¿ser eternamente pobres? ¿Para que então serve a civilização? ¿O que é

PÁGINA 3 N° 24. EDIÇAO ESPECIAL 29 NOVEMBRO 2016

a consciência do homem? ¿Para que são as Nações Unidas? ¿Para que serve o mundo?

Você não pode falar de paz em nome de dezenas de milhões de pessoas que morrem a cada ano de fome ou de doenças curáveis no mundo inteiro. Você não pode falar de paz em nome de 900 milhões de analfabetos. O intervencionismo dos países pobres pelos países ricos deve cessar.

Eu sei que em muitos países pobres há subjugadores e subjugados. Vou falar para os países ricos a fim de que cooperem. Dirijo-me aos países pobres para distribuir melhor sus recursos. Chega de palavras! Precisamos de ação. Chega de abstrações! É preciso ações concretas. Chega de especulações sobre uma nova ordem econômica internacional que ninguém entende! Temos de falar sobre uma ordem real e objetivo que todos entendam. Eu não vim aqui como um profeta da Revolução, eu não vim para pedir ou quer que o mundo convulsione violentamente. Viemos para falar de paz e cooperação entre os povos. E nós temos vindo a

Intervenção de Fidel Castro nas Nações Unidas de 1979 perceber que, se não resolverem pacificamente e sabiamente injustiças e desigualdades, o futuro será apocalíptico.

O barulho das armas, da linguagem ameaçadora, da soberba no cenário internacional deve cessar. Chega de ilusão de que os problemas do mundo podem ser resolvidos com armas nucleares. As bombas poderão matar os famintos, os doentes e os ignorantes, mas as bombas não podem matar a fome, a doença, a ignorância. Eles não podem matar a rebelião justa do povo. E no Holocausto, também morrem ricos, que são mais a perder neste mundo.

Diga adeus às armas e civilmente nos dedicaremos aos problemas mais prementes de nossa era, ou seja, a responsabilidade e o dever mais sagrado de todos os estadistas do mundo. Isto é, também. a premissa indispensável para a sobrevivência humana.

Muito obrigado.

Ali Primera cantou para Ele fazendo indissolúvel a frase: "Cuba é um paraíso para os cubanos, senhores." Porque o capitalismo para esconder sua miséria ataca a Revolução Cubana e esconder em que na “Isla Bonita” não há crianças famintas ou analfabetos; que as mães dão à luz e não morrem no momento tão glorioso. A Cuba que Aquiles Nazoa escreveu. Aquila Cuba que ajudou nos processos de liberdades em África; que liderou seu exército de batas brancas para as pessoas carentes. Trazendo luz aos olhos de milhões de pessoas; trazendo esperança aos jovens com as canções do Trova, com medalhas olímpicas da sempre exemplar Cuba.

A Revolucionária Cuba odiada por aqueles que pilharam e hambreaban,

mas amado por aqueles que não estavam satisfeitos com a propaganda dos meios de comunicação, ou o ressentimento daqueles que fugiram de sua culpa por ter destruído há anos a terra de José Martí, para transformá-la em um grande cassino e bordel. Fidel, que ordenou parar toda a ignomínia contra o seu povo e mostrou que a solidariedade não está só dar o que sobra, é mesmo compartilhar o que você tem em quanto ou quão pouco.

Fidel abriu as janelas para olhar para fora a esperança infinita que ele construiu com suas próprias mãos de Guerrilheiro Eterno por amor.

O Fidel que você conheceu, o Fidel eu conheci.

Fidel Castro no día Acordado frente ao amanhecer e alegria quatro vozes que cantam em quatro mares, Capitão do sabiás e palmeiras, Fidel Castro inaugura o novo dia. Deixando rumores de ferreiro por campos, prados e cañamelares e construindo povos escolares que o cumprimentam à distância. Com o pôr do sol, Fidel retorna livro de mesa a digna e digno que ganhou sua estrela diária. E ele virou o crepúsculo amarelo, Fidel coloca o sol no bolso e ele diz a seu povo:

até amanhã.

Aquiles Nazoa

O Fidel que você conheceu por Reinaldo Bolívar

COMUNICADO OFICIAL DA REPÚBLICA BOLIVARIANA DA VENEZUELA O Presidente da República Bolivariana da Venezuela, Nicolas Maduro Moros, em nome do Governo e povo da Venezuela expressa, neste dia de tristeza, todo o seu carinho e solidariedade ao Presidente de Cuba, Raul Castro Ruz, Dalia, seus filhos, família, povo e ao Governo da República irmã de Cuba, por causa da partida física de Fidel Castro Ruz, líder histórico da Revolução cubana e fundador da nova história americana e caribenha Pai, sem dúvida, da história americana mais importante do século XX e exemplo de gerações de todos os tempos. Comandante Fidel Castro Ruz foi e será sempre o gigante Bolivariano e Martiano que deu inicio a uma nova era e mostrou com certeza e fidelidade seus ideais, o caminho do humanista e projeto de construção socialista na nossa Patria Grande.

Venezuela teve em Fidel Castro o maior signo de afeto, solidariedade e amizade; um professor e um guia que projetado, em conjunto com o comandante Hugo Chávez, desenharam a nova arquitetura de integração regional, baseada na solidariedade, complementaridade, tratamento justo e visão humana. Ambos devemos, não só a criação da Aliança Bolivariana para os Povos de Nossa América e Petrocaribe, também a edificação das Missões Sociais na Venezuela, belos exemplos que envolveram o trabalho de milhares de médicos, educadores e irmãos cubanos em toda a extensão do território da Venezuela, formando a mais profunda experiência de solidariedade que tem conhecido a história da humanidade nas áreas de cuidados médicos, a luta contra o analfabetismo e acompanhamento de milhões de venezuelanos que haviam sido relegados ao esquecimento pelos governos nefasto do passado recente.

Não chega a nossa vida para agradecer ao Comandante Fidel Castro, ao nosso eterno Comandante Hugo Chávez e ao povo cubano, tanto amor expressado em factos concretos para o nosso povo.

Comandante Fidel Castro deixa Cuba vitoriosa e em pé. Um povo digno e radiante, que se eleva acima das dificuldades à frente. Com o seu exemplo também deixa o caminho da libertação do nosso povo é o caminho da autodeterminação e soberania. Como um revolucionário, como Presidente Constitucional da República Bolivariana da Venezuela, repito de novo como uma vez fez nosso Comandante Eterno em relação ao grande líder cubano .. "Você, edificador da história, querido mestre. Falo e digo sem medo: Você é o pai de todos revolucionários. Você é nosso pai".

Apoiamos o grito de guerra que tantas vezes disse sua amada Cuba: "O que tem o Fidel, que os imperialistas nunca poderiam com ele". Hoje nós dizemos: Pai, construtor sábio de ideias para o bem da humanidade, Fidel, a história e os povos do mundo decretaram que você é absolto. Missão cumprida, comandante e soldado humilde de nossos povos. Continuamos a luta. E dizeis bem, depois de tantas noites e conversas, tantos planos com nosso Comandante Hugo Chávez, por isso muitas vezes surpreendidos com a aurora ouvindo a sua palavra que era luz, que, neste momento, estamos a assistir o seu trânsito direto para imortalidade. Assim vem à mente o verso de Miguel Hernández que nomeia-lhe:

"As almas aladas de rosas creme de amêndoas testemunhar, temos de falar sobre muitas coisas,

alma gêmea, companheiro "

A República Bolivariana da Venezuela decretou três dias de luto nacional para honrar a memória e o legado eterno de Fidel Castro.

Com Bolívar, Martí, Fidel e Chavez Venceremos!!!

PÁGINA 4 N° 24. EDIÇAO ESPECIAL 29 NOVEMBRO 2016