Canada
Although our graphic artists have reviewed this proof, mistakes do happen, please carefully review copy, position, and layout. This proof is not accurate for colour. Obtain a colour target proof from separator to validate colours. © 2015 Iovate Health Sciences International Inc.
IOVATE HEALTH SCIENCES INTERNATIONAL INC. Colours Print InfoFinishing
INITIALS DATE
1. Cyan2. Magenta3. Yellow4. Black5. Special Six Star Red6. Shiny Silver7. Gloss Finish8. Matte Finish
Aqueous VarnishUV CoatingTape LaminateFoil StampEmbossOther MatteNotes / Special Instructions:
Colour of cap: NAColour of bottle: NA
Material of bottle: NA Size of bottle: NAPrintout size: 100% DO NOT PRINT
Dieline Comments Other
FlexoGravureLithoOther
PSLPSL (Double)Bar Wrapper / PouchShrinksleeveBoxboard CartonCorrugate CartonOther Designer
Sr. DesignerPkg. Mgr
MM/DD/YYMM/DD/YYMM/DD/YY
BoxboardCorrugatePaperBoppMetalized BoppClear SubstrateOther
Art Origination Date: Date: January 5, 2016Designer: MP/LM/MRM/MP
Version a8
DR
AFT
RUSSELLWESTBROOK
MENEUR DE JEU ALL-STAR PRO
ROBGRONKOWSKI
AILIER RAPPROCHÉ ALL-PRO
GIANCARLOSTANTONVOLTIGEUR ÉTOILE
RUSSELLWESTBROOK
ALL-STAR PRO POINT GUARD
ROBGRONKOWSKI
ALL-PRO TIGHT END
GIANCARLOSTANTON
ALL-STAR OUTFIELDER
RISK INFORMATION: Consult a health care practitioner prior to use if you are pregnant or breastfeeding, or if you have liver or kidney disease. / RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX RISQUES : Consulter un professionnel de la santé avant de prendre ce produit si vous êtes enceinte ou si vous allaitez ou encore si vous souffrez de problèmes hépatiques ou rénaux.
RECOMMENDED USE OR PURPOSE: Workout supplement/ athletic support. Source of protein, essential amino acids and branched chain amino acids for the maintenance of good health. Source of protein, which helps build and repair body tissues. Source of essential amino acids involved in muscle protein synthesis. Assists in the building of lean muscle mass when combined with regular weight training and a healthy, balanced diet. / POSOLOGIE OU UTILISATION RECOMMANDÉE : Supplément à l'entraînement / soutien athlétique. Source de protéines, d'acides aminés essentiels et d'acides aminés à chaîne ramifiée pour maintenir un bon état de santé. Source de protéines qui contribue à la formation et à la réparation des tissus organiques. Source d’acides aminés essentiels nécessaires à la synthèse des protéines musculaires. Contribue au développement de muscles maigres lorsqu’il est combiné à un programme régulier d’entraînement aux poids et à un régime alimentaire sain et équilibré.
Recommended Dose (Adults): Mix 1 scoop (1 serving) with 175mL to 235mL of cold water or skim milk immediately before consumption and drink 1 to 2 times daily. Consume no later than 90 minutes after exercising. Ensure to adequately hydrate before, during and after exercise. / Posologie recommandée (adultes) : Mélanger 1 cuillerée (1 dose) et de 175 à 235 ml d'eau froide ou de lait écrémé et consommer immédiatement 1 ou 2 fois par jour. Ne pas prendre plus de 90 minutes après l’entraînement. S'assurer de bien s'hydrater avant, pendant et après l'entraînement.
FOR MORE INFO, RECIPES, TIPS,AND TO JOIN THE CONVERSATION,
VISIT SIXSTARPRO.CA
@SixStarPro Like us
sixstarpronutrition
MuscleTech® is North America’s #1 Selling Body Building Supplement Brand based on cumulative wholesale dollar sales 2001 to present. / MuscleTechMD est la marque de suppléments de culturisme la plus vendue en Amérique du Nord selon les données cumulatives de vente en gros de 2001 à ce jour.
Six Star® Whey Isolate Plus is manufactured according to GMP standards, as is required for all Natural Health Products. / Six StarMD Whey Isolate Plus est fabriqué conformément aux Bonnes pratiques de fabrication, tel qu’il est exigé pour tous les produits de santé naturels.
Note: To maintain product freshness, store in a cool, dry place (16ºC to 27ºC). This product is sold by weight, so some settling may occur. Shake container before use. / Remarque : Pour conserver la fraîcheur du produit, ranger dans un endroit frais et sec (de 16 à 27 ºC). Comme ce produit est vendu au poids, il peut se tasser. Secouer le contenant avant l’utilisation.
Do not use if packaging has been tampered with. /Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé.
Imported by / Importé par Iovate Health Sciences International Inc. Oakville, ON L6M 0H4. The Six Star Pro Nutrition® and MuscleTech® logo trademarks are owned by Northern Innovations Holding Corp. © 2015. For lot no. and expiry date: see bottle. / Consulter la bouteille pour connaître le numéro de lot et la date d’expiration. Les marques de commerce Six Star Pro NutritionMD et MuscleTechMD sont la propriété de Northern Innovations Holding Corp. et sont utilisées en vertu d’une licence.
Poids net 914 gPoids net 914 g Net Wt. 914gNet Wt. 914g
Dkt. No. 11916CA
File Name: 11916_SS_WheyIsolate_Chocolate_slv_CAa
Profile updated to: SSPH7-002-CH-0-CA
NPN 80065822NPN 80065822NPN 80065822NPN 80065822 decadent chocolatedecadent chocolatedecadent chocolatedecadent chocolatedecadent chocolatechocolat décadent chocolat décadent 11916CA 1215
Non-Medicinal Ingredients: Protein Isolate Plus Blend (Whey Protein Isolate, Whey Protein Hydrolysate, 97% Whey Protein Isolate, L-Leucine, L-Isoleucine, L-Valine, L-Glutamine), Whey Protein Concentrate, Cocoa Powder, Natural and Artificial Flavours, Sodium Chloride, Gum Blend (Cellulose Gum, Xanthan Gum, Carrageenan), Soy or Sunflower Lecithin, Sucralose, Acesulfame-Potassium. Contains milk and soy ingredients. Processed in a facility that also processes wheat, egg, shellfish, fish, tree nut and peanut ingredients. / Ingrédients non médicamenteux : Mélange Protein Isolate Plus (Isolat de protéines de lactosérum, Hydrolysat de protéines de lactosérum, Isolat de protéines de lactosérum à 97 %, L-leucine, L-isoleucine, L-valine, L-glutamine), Concentré de protéines de lactosérum, Poudre de cacao, Arômes naturels et artificiels, Chlorure de sodium, Mélange de gommes (Carmellose, Gomme xanthane, Carraghénane), Lécithine de soya ou de tournesol, Sucralose, Acésulfame-K. Contient des ingrédients du lait et du soya. Fabriqué dans une usine qui traite également des ingrédients du blé, des œufs, des mollusques, des crustacés, du poisson, des noix arboricoles et des arachides.
Serving Size: 1 Scoop (41g) / Portion : 1 cuillerée (41 g)Servings Per Container: Approx. 23 / Portions par contenant : environ 23
MEDICINAL INGREDIENTS / INGRÉDIENTS MÉDICAMENTEUX
Amount Per Serving / Quantité par portion
Calories / Calories 150 kcal
Calories from Fat / Calories des lipides 20
Total Fat / Gras totaux 2g
Saturated Fat / Gras saturé 1g
Total Carbohydrate / Teneur totale en glucides 3g
Sugars / Sucres 2g
Protein / Protéine 30g
PRO NUTRITION
From the Makers of
PRO NUTRITION
Des fabricants de
PRO NUTRITION
ELITE SERIES
GLUTENFREEGLUTENFREE
GLUTENGLUTENSANSSANS
WHEYWHEYISOLATEISOLATE+PLUSWHEYWHEY
ISOLATEISOLATE+PLUS
ELITE SERIES
BO
DY
BU
ILDING SUPPLEMENT BR
AN
D
FRO
M NORTH AMERICA
’S
PROTEIN‡
TOTAL
60GPROTÉINE‡
TOTAL
60G
AM
ÉRIQ U E D U NO
RD
DU FA
BRICA
NT DE LA MARQUE DE PRODUITS DE CULTURISME
VEND
U EN
NATURAL AND ARTIFICIAL FLAVOURSNATURAL AND ARTIFICIAL FLAVOURSNATURAL AND ARTIFICIAL FLAVOURSNATURAL AND ARTIFICIAL FLAVOURS NATURAL HEALTH PRODUCT
‡PER 2 SCOOPS ‡PER 2 SCOOPS ‡POUR 2 CUILLERÉES ‡POUR 2 CUILLERÉES
ARÔMES NATURELS ET ARTIFICIELSARÔMES NATURELS ET ARTIFICIELSARÔMES NATURELS ET ARTIFICIELSARÔMES NATURELS ET ARTIFICIELSARÔMES NATURELS ET ARTIFICIELS PRODUIT DE SANTÉ NATURELPRODUIT DE SANTÉ NATURELSe mélange instantanément • Ne contient pas d'aspartame Mixes Instantly • Zero Aspartame
High - Purity Whey Proteinwith Less Fat & CarbsHigh - Purity Whey Proteinwith Less Fat & Carbs
Delivers 37g of BCAAs, Essential Amino Acids, Leucine, Glutamine & Precursor‡
2g Fat, 2g Sugar, 3g CarbsBuilds Lean Muscle & Improves Recovery After Exercise
Delivers 37g of BCAAs, Essential Amino Acids, Leucine, Glutamine & Precursor‡
2g Fat, 2g Sugar, 3g CarbsBuilds Lean Muscle & Improves Recovery After Exercise
Protéines de lactosérum très pures contenant moins de lipides et de glucidesProtéines de lactosérum très pures contenant moins de lipides et de glucides
Fournit 37 g d’AACR, d'Acides aminés essentiels, de Leucine, de Glutamine et de Précurseur‡
2 g de lipides, 2 g de sucre, 3 g de glucidesDéveloppe des muscles maigres et facilite la récupération après l'exercice
Fournit 37 g d’AACR, d'Acides aminés essentiels, de Leucine, de Glutamine et de Précurseur‡
2 g de lipides, 2 g de sucre, 3 g de glucidesDéveloppe des muscles maigres et facilite la récupération après l'exercice
BEST EVERFLAVOUR NEW
FORMULANEWFORMULA
$
SCIENCELEADER IN
A PORTION OF EVERY DOLLARTO MORE RESEARCH
GUARANTEEDBANNED SUBSTANCE FREE Manufactured according to
GMP standards, as is required for all natural health products.
SCIENTIFICALLYDOSED
FO
RMULATED WITH
KE
Y INGREDIE
NT
YEARS20
of EXCELLENCE
BO
DY
BU
ILDING SUPPLEMENT BR
AN
D
FRO
M NORTH AMERICA
’SNOUVELLEFORMULE
NOUVELLEFORMULE
MEILLEUR GOÛTQUE JAMAIS
DielineFold LinePerforationZipper
Non Printed AreaNO INK OR COATING
Print AreaSeal/SeamArea
Center Lines
CONSTRUCTIONSLEEVE TEMPLATE GRAPHIC PLACEMENT 3D / DISTORTION
HIGH DistortionArea
NO DistortionArea
CUSTOMER: Iovate SIZE: 475mm x 230.188mmPSS: 3358 BASE: PSS Completed: 12.10.14 (KMV)Revisions:
CL&D TECHNICAL SPECIFICATIONS • SHRINK SLEEVE LEGEND
1.) Fold Tolerances: +/- 2 mm2.) Lay�at Tolerances: +1/-0 mm3.) Actual cut length will vary within <1% of intended cut length
DISCLAIMER/TOLERANCE SPECIFICATIONS:
Printed AreaNO COPY, LIMITED GRAPHICS
*Colors of the mechanicals within the template may be modi�ed for legibility purposes. Assignment of purpose to these mechanicals has not been altered.
15mm High Distortion AreaRecommended Copy Free
15mm High Distortion AreaRecommended Copy Free
4mm
Gra
phic,
Varn
ish &
Ink F
ree
5mm
Copy
Free
Area
1mm CopyFree Area
1mm Graphic,Varnish &
Ink Free
Cent
erline
Cent
erline
475mm Total Slit Width470mm Total Print Width
226.1
88m
m Pr
int Le
ngth
230.1
88m
m Cu
t Len
gth /
Repe
at
Fold
145mm Long Fold 96mm Short Fold234mm LAYFLAT
1
2
Fold 1
3
15mm 15mm
Verti
cal P
erfora
tion
41mm
Horiz
ontal
Perfo
ration