OctOber - December 2014 VOLUme 63
MIRI – Pustaka Negeri Sarawak, Miri has a new opening hours starting 1st January 2015.
In order to serve the Miri community better, the library opens from 10:00am until 6:00pm daily except public holidays when it is closed.
Previously, the opening hours were from 11:00am until 7:00pm and are adjusted accordingly during major examinations period to accommodate the users’ needs.
The change only affects the northern regional branch while the opening hours for the library headquarters – Pustaka Negeri Sarawak (Sarawak State Library) in Kuching remains unchanged.
Those requiring further information may call Pustaka Negeri Sarawak, Miri at 085-422525.
3 Pustaka Negeri sarawak Juarai koNveNsyeN kik PerPustakaaN seMalaysia 2014
4 Pustaka Miri FeteD staFF witH aNNual DiNNer aND FaMily Day
5 DeMoNstrasi MasakaN riNgkas Dari ProDuk Nestle’ BersaMa CHeF Muluk
5 Pustaka Negeri sarawak, Miri aND Mega Hotel JoiNt orgaNiZeD BlooD DoNatioN Drive to CoMMeMorate aNNiversaries
6 PertaNDiNgaN tiru gaya FroZeN
7 CeraMaH kesiHataN, BiCara usaHawaN & Movie MaratHoN MeriaHkaN saMButaN ulaNgtaHuN
ke-15 Pustaka Negeri sarawak
8 PrograM JaNgkauaN ilMu ke utara (liMBaNg & lawas)
10 staFF News
12 list oF visitors to Pustaka Negeri sarawak, kuCHiNg
list oF visitors to Pustaka Negeri sarawak, Miri
OctOber - December 2014
Kumpulan Inovatif dan Kreatif (KIK) White Hornbill Pustaka Negeri Sarawak telah menjuarai Konvensyen KIK Perpustakaan SeMalaysia 2014 bagi Kategori Pengurusan yang berlangsung di Hotel Copthorne, Pulau Pinang, dari 24 hingga 26 November 2014.
Sebanyak 20 pasukan yang melibatkan perpustakaan awam dan akademik seluruh negara menyertai konvensyen anjuran Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang dengan kerjasama Majlis Pengarah-Pengarah Perpustakaan Awam SeMalaysia kali ini.
Tempat kedua dimenangi Kumpulan KlIK Save dari Perpustakaan Tun Sri Lanang, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dengan tajuk “Kelewatan Penjilidan Bahan Perpustakaan”, untuk meraih wang tunai RM2,000, piala dan sijil.
Tempat ketiga diraih Kumpulan Smart Acqlib dari Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Pertanian Malaysia (UPM) yang menerima hadiah wang tunai RM1,500, pila dan sijil melalui pembentangan “Pemprosesan Buku Baharu Melebihi Tempoh 3 Bulan Yang Ditetapkan”.
Lebih dari 20 kumpulan telah menyertai Konvensyen
KIK Perpustakaan SeMalaysia 2014 iaitu White Hornbill (Pustaka Negeri Sarawak), D’Baca (Perbadanan Perpustakaan Awam Kedah), X-Tra Ordinary (Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Sembilan), Q-Libri (Perpustakaan Sultan Abdul Samad UPM), R.E.A.D (Perbadanan Perpustakaan Awam Terengganu), Biblioteca(Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang), Keylite (Perpustakaan Tun Abdul Razak Universiti Teknologi MARA), E-Best (Perpustakaan Tun Abdul Razak Universiti Teknologi MARA Perak, Mikromedia (Perpustakaan Universiti Kebangsaan Malaysia, Smart Acqlib (Perpustakaan Sultan Abdul Samad UPM, Siber (Perpustakaan Pusat Perubatan UKM, Prakarsa (Jabatan Perpustakaan Universiti Sains Islam Malaysia USIM, KIK Save(Perpustakaan Tun Sri Lanang), Smart Solution (Perbadanan Perpustakaan Awam Selangor), Ilmu (Perpustakaan Awam Labuan, Revolusi (Pustaka Negeri Sarawak), One Lib (Perpustakaan Kuala Lumpur), Paradigma (Perpustakaan Tengku Anis, UiTM Cawangan Kelantan), Prodigy 6 (Pustaka Negeri Sarawak), dan Gokuh (Perpustakaan Negeri Sabah).
Konvensyen itu bertujuan memberi pendedahan kepada peserta berhubung produktiviti dan kualiti, selain menitikberatkan KIK sebagai satu kaedah penyelesaian masalah dan penambahbaikan berterusan.
Kumpulan Inovatif dan Kreatif (KIK) White Hornbill Pustaka Negeri Sarawak telah merangkul dua anugerah di Konvensyen KIK Perpustakaan SeMalaysia iaitu Johan Kategori Pengurusan dan Persembahan Terbaik yang berlangsung di Hotel Copthorne Orchid Pulau Pinang, dari 24 hingga 26 November 2014.
White Horbill yang membentangkan tajuk “Kesukaran Untuk Mendapatkan Sarawak Gazette Di Koleksi Khas Pustaka Negeri Sarawak” membawa pulang wang tunai RM3,000, piala, sijil dan juga RM500 bagi Persembahan Terbaik.
EDITORIAL COMMITTEE
Advisor Rashidah Haji Bolhassan
Editor-In-Chief Nesly Rebid
Committee Members Laurena Aloh
Alya Faeeqah HamaliSofina Tan Sofian Tan
Norzihan Abdullah
►continued on page 4
Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository 3
Assalamualaikum W.B.T,
Pada bulan November yang lalu Kumpulan KIK White Hornbill Pustaka Negeri Sarawak telah mengukir sejarah dengan menjuarai Konvensyen KIK Perpustakaan Semalaysia 2014 dan turut memenangi Persembahan Kumpulan Terbaik.
Syabas diucapkan kepada kumpulan White Hornbill kerana mengharumkan nama Pustaka Negeri Sarawak ke satu peringkat yang lebih tinggi dan tidak lupa juga kepada semua pemenang kumpulan KIK dari perpustakaan awam yang bertanding dalam konvensyen ini.
Satu sidang dan lawatan media telah diadakan bagi memperkenalkan perubahan baru yang akan dapat anda lihat and nikmati di Pustaka iaitu penambahbaikan dan pembaharuan pada fasiliti dan rupabentuk fizikal di dalam bangunan perpustakaan. Para pengguna bakal menikmati perkhidmatan ini bermula pada tahun hadapan.
Kami baru sahaja mengadakan sambutan ulangtahun ke-15 Pustaka yang sangat meriah pada malam ambang tahun baru yang lalu. Pada hari tersebut pelbagai program dan aktiviti dianjurkan dan ternyata sambutan yang kami terima daripada orang ramai amat menggalakkan.
Pelbagai barisan program dan aktiviti telah dirancang setiap bulan pada tahun hadapan sempena memperingati sambutan ulang tahun Pustaka. Sudi-
sudilah bertandang ke Pustaka, bersama-sama kami meraikan sambutan ini. Saya percaya anda
akan berseronok di samping mendapat banyak manfaat.
Selamat Menyambut Tahun Baru 2015!
Terima kasih.
Hajah Rashidah Haji BolhassanKetua Pegawai Eksekutif Pustaka Negeri Sarawak
OctOber - December 2014 OctOber - December 2014
KEPUTUSAN KESELURUHAN KONVENSYEN KIK PERPUSTAKAAN PERINGKAT KEBANGSAAN 2014
KATEGORI PRNGURUSAN
1. White Hornbill (Pustaka Negeri Sarawak) Tajuk Projek: Kesukaran untuk mendapatkan Sarawak Gazette di Koleksi Khas Pustaka Negeri Sarawak
2. Biblioteca (Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang) Tajuk Projek: Kurangnya pengguna di Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang (PPAPP)
3. Smart Acqlib (UPM) Tajuk Projek: Pemprosesan buku baharu melebihi tempoh 3 bulan yang ditetapkan
KATEGORI TEKNIKAL
1. KIK Save (UKM) Tajuk Projek: Kelewatan penjilidan bahan perpustakaan
2. D’Baca (Perbadanan Perpustakaan Awam Kedah) Tajuk Projek: Sistem penyusunan majalah di Unit Sirkulasi Perbadanan Perpustakaan Awam Kedah kurang efisien
3. KeyLite (UITM Shah Alam) Tajuk Projek: Kerosakan lampu di PTAR lambat dibaikpulih
PERSEMBAHAN TERBAIK
White Hornbill (Pustaka Negeri Sarawak)
Bersempena dengan sambutan Ulangtahun ke-15 Pustaka Negeri Sarawak pada 31 Disember 2014 yang lalu. Pustaka Negeri Sarawak dengan kerjasama Nestle’ Sarawak telah mengadakan Demonstrasi Masakan Ringkas dari Produk Nestle’ bersama Chef Muluk yang merupakan Chef Eksekutif Nestle’ Malaysia di Kuala Lumpur yang seringkali muncul sebagai Chef Selebriti di kaca TV dan mencipta resepi baru serta sering mempromosi produk Maggi ke seluruh negara. Beliau telah berkongsi 3 jenis resipi iaitu Nasi Briyani Gam, Ayam Masak Beriyani, Murtabak Maggi dengan menggunakan produk-produk dari Nestle’ dan Maggi umumnya. Program yang berlangsung selama 2 jam ini telah berjaya menarik minat seramai 120 orang yang terdiri dari Persatuan Warga Emas (PAWE), Persatuan-persatuan Wanita, Penduduk-penduduk kampung berdekatan serta Jabatan-jabatan kerajaan.
Nasi Beriyani Gam .. Warga PAWE melihat dari dekat Nasi Beriyani Gam yang hampir masak.
Rasa ... Sebahagian
tetamu yang hadir sedang
merasa masakan yang telah siap
dimasak
MIRI – Pustaka Negeri Sarawak, Miri and Mega Hotel organized a Blood Donation Drive on Saturday 6th December 2014 as part of the activities to commemorate their respective anniversaries (Mega Hotel’s 20th and Pustaka Negeri Sarawak, Miri’s 12th).
The event, which was organized with the assistance from Miri Blood Bank, was the eighth of such jointly organized by the two (2) organizations since 2007.
New and regular donors were invited to the campaign which was held at Mega Hotel’s 5th Floor from 8:30 am to 12:30 pm. Refreshment was provided and successful donors were given tokens of appreciation. Out of 80 donors who came, 62 pints were successfully collected.
MIRI – Pustaka Miri feted its staff with an Annual Dinner and Family Day at a leading hotel here on 13th and 14th December 2014 respectively.
The annual dinner with the theme of ‘Rock Nite!’ was held to show appreciation to the staff as well as commemorating the library’s 12th Anniversary this year.
Organized by the library’s Sports and Recreation Club (Kelab Sukan dan Rekreasi – KSR), the objective of the occasion was to provide an opportunity for a get-together for all staffs as well as their family members.
Apart from the dinner, they were treated to lucky draws, party games as well as staff karaoke performances. Birthday celebrants for the months of October to December were also honored that evening.
The next day, the staff and their families took part in fun games. These activities also helped to build stronger rapport and teamwork which is crucial in working together towards the library’s common goal in serving the community with knowledge-sharing activities.
Both events were made even more memorable with the presence of Pustaka Negeri Sarawak, Miri’s Regional Manager Salina Haji Zawawi. Also present was KSR Pustaka Miri’s President Mohd. Nizam Abang Takip.
The objective of the campaign was to build awareness on the importance of blood donation as it helps those in need as well as being a community project that involves all walks of life. It was also to assist Miri Blood Bank to stock up the blood supply for the festive season.
The organizers hoped that such effort will continue for years to come.
SAVING LIVES… The organizers with some of the blood donors.
Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository4 5Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository
OctOber - December 2014 OctOber - December 2014
6 7Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository
Walaupun tahun 2014 hampir melabuh tirainya, namun filemFrozenyangbergenreKomedi-FantasiMuzikalyang diterbitkan oleh Walt Disney Animation Studios yang ditayangkan sekitar tahun 2013 ini masih lagi menjadi kegemaran dan diminati bukan sahaja oleh kanak-kanak perempuan dan lelaki malahan ianya sesuai ditontoni oleh seisi keluarga. Dengan itu, Pertandingan Tiru Gaya Frozen ”Dress Up” seperti watak kegemaran anda ....Anna, Elsa, Hansa, Kristoff & Olaf diadakan bersempena dengan sambutan Ulangtahun ke-15 Pustaka Negeri Sarawak pada 31 Disember 2014. Bertempat di tangga kaca Pustaka Negeri Sarawak, seramai 35 orang peserta perempuan dan 2 peserta lelaki telah menyertai pertandingan ini.
Tempat pertama ... Dayang Nur Aleesya
Tempat kedua ... Nur Ain Nadzirah Bt. Ahmad Safrie
Tempat ketiga ... Sharifah Nur Nafissha Wan Danol
Sempena Majlis Sambutan Ulangtahun ke-15 Pustaka Negeri Sarawak pada 31 Disember 2014, Unit Perkhidmatan Komuniti Pustaka Negeri Sarawak telah mengadakan beberapa program seperti Ceramah Kesihatan “Scoliosis”, Bicara Usahawan , “Movie Marathon”. Semua program telah dijalankan dengan jayanya dan disertai oleh 566 orang kanak-kanak, ibu bapa, belia termasuk kakitangan kerajaan.
Ceramah Kesihatan “Scoliosis” oleh Dr Wong Chung Chek & Dr Lee Woo Guan dari Kuching Specialist Hospital
Bicara Usahawan oleh Pn Florance Sujan dari Perbadanan Kraftangan Malaysia Cawangan Sarawak
Movie Marathon : Superman: Man of Steel, The Hunger Games dan Frozen
OctOber - December 2014 OctOber - December 2014
Unit Perkhidmatan Komuniti Pustaka Negeri Sarawak telah menganjurkan Program Jangkauan Ilmu ke Utara ( Limbang & Lawas ). Antara program-program yang diadakan ialah Early Child Ready To Read, Bacaan Kegemaraan Saya dan juga aktiviti kraftangan untuk para penduduk pada 21-23 Oktober 2014. Program ini telah diadakan di beberapa tempat seperti di Perpustakaan Awam Limbang, Perpustakaan Desa Batu Biah, Meritam Limbang, Perpustakaan Desa RPR Lawas dan Kampung Punang Lawas. Program ini telah disertai oleh 434 orang pelajar, kanak-kanak, penduduk luar bandar dan kakitan-gan kerajaan.
Program Bacaan Kegemaran Saya di Perpus-takaan Desa RPR Lawas
Program Early Child Ready To Read di Perpustakaan Awam Limbang
Program Early Child Ready To Read dan Bacaan Kegemaran Saya di Kampung Punang Lawas
Spelling Bee & Pantas Congak
Bicara Usahawan
Pertandingan Tiru Gaya Frozen
Pameran Get To Know Pustaka Negeri Sarawak, Miri
Movie Marathon
Ceramah Neurotheraphy
Ceramah Kesihatan : Scoliosis
Sepetang Bersama Uncle Clown
Jualan Makanan & Produk
Sambutan Ambang 2015
Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository8 9Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository
Nama Staf :Mohammad Eqbal Bin Mahmud
Sektor / Bahagian :Sektor Perkhidmatan Depositori
Jawatan : Pembantu Perpustakaan S17
Nama Isteri: Malinie Binti Jamain
Tarikh Kahwin: 21 Disember 2014
Nama Staf (Ibu)Siti Khairunissa Rosli
Jawatan/SektorPenolong Pegawai Tadbir N27/
Pengurusan Korporat
Nama AnakShazzan Bin Shahrul
Tarikh Lahir25 November 2014
11Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository
Nama Staf (Ibu)Haspidawati Bujang
Jawatan/SektorPenolong Akauntan, W32/Pengurusan Korporat
Nama AnakFarisHamizanBinSaufie
Tarikh Lahir20 Disember 2014
Nama Staf (Ibu)Khuzainah Khalid
Jawatan/SektorPembantu Perpustakaan, S17/Perkhidmatan Perpustakaan
Nama AnakAmanda Adha Binti Hardji
Tarikh Lahir4 Oktober 2014
OctOber - December 2014
12 Pustaka Negeri Sarawak | Pustaka Negeri Sarawak, Miri | State Records Repository
DAte Visitors
oCtoBer
4 tadika Juara, serian
9Persatuan Bagi kebajikan kanak-kanak terencat akal sarawak (Perkata)
11Pemerintah Provinsi kalimantan Barat sekretariat Daerah, indonesia
14Persatuan Bagi kebajikan kanak-kanak terencat akal sarawak (Perkata)
18 sMk kota samarahan
23 sk Paku Central, Betong
23 sk tuba, simunjan
24 sk semarang, Pusa, Betong
24 sk Nanga sengaih, Julau
29 sMk kota samarahan 2
31 sk Nanga Dalai, song
NoveMBer
5 tadika kemas kampung sungai lumut
6Persatuan Bagi kebajikan kanak-kanak terencat akal sarawak (Perkata)
6 tabika kemas kpg sebuak landeh
6 sk Dato Mohd Musa, samarahan
DAte Visitors
oCtoBer
18 sk Benawa, Baram
23 sk long Palai, Baram
NoveMBer
6 sk lutong: kembara anak Merdeka
7 sk lutong: kembara anak Merdeka
7 sk lubok Nibong
11 tabika keMas Mohd. amin (Pga)
12 sk sungai sebatu, subis
DAte Visitors
8koperasi sekolah Menengah kebangsaan kota samarahan Berhad
10Persatuan Bagi kebajikan kanak-kanak terencat akal sarawak (Perkata)
11 sJk Chung Hua Buntal
12 sMk Bau
12 sk Dato traoh
13 sJk Chung Hua Buntal
17 sekolah rendah sunny Hill
19 tabika kemas Pulapol kuching
21 kolej antarabangsa teknologi lanjutan sarawak
24 sk agama (Mis), sarikei
25 sk Nanga Machan
26 sk st. andrew sarikei
28 Pusat unik Motivasi
DeCeMBer
2 universiti teknologi Mara, kampus samarahan
5 uNitar international university
6 east Java government library and archieve
DAte Visitors
17 tabika keMas kawasan sibuti
18 tabika keMas kpg. Pujut tanjung Batu
19 tabika keMas kem sri Miri raMD 21
20 tabika keMas kpg. Batu satu, kuala Baram
21 tabika al-amin aulad
26 early learning Centre, Miri
DeCeMBer
1 Church of god (Boys)
8 Church of god (girls)