ВНИМАНИЕ! Перед использованием игры ознакомьтесь с руководствами к системе Xbox One™ и аксессуарам. В них содержится важная информация по технике безопасности. См. www.xbox.com/support.

Предупреждение о вреде для здоровья: возможны эпилептические припадки, связанные с повышенной чувствительностью к свету

Небольшой процент людей подвержен припадкам от воздействия визуальных эффектов, например мерцающего света или изображений, которые могут появляться в видеоиграх. Люди, не испытывавшие ранее подобных приступов и не страдающие эпилепсией, могут не знать о своей болезни, которая может спровоцировать эпилептические припадки, связанные с повышенной чувствительностью к свету. К симптомам относятся: головокружение, искажение визуального восприятия, судороги лицевых мышц, нервный тик, подергивание либо дрожание рук или ног, потеря ориентации, спутанность либо кратковременное помутнение сознания, потеря сознания или конвульсии, в результате которых можно упасть или удариться о находящиеся рядом предметы и получить травму. Если вы обнаружили у себя любой из этих симптомов, немедленно прекратите играть и проконсультируйтесь с врачом. Родители должны следить за состоянием детей и спрашивать у них о наличии вышеописанных симптомов, так как дети и подростки более подвержены таким приступам, чем взрослые. Риск можно снизить, если сидеть как можно дальше от экрана, использовать экран с меньшей диагональю, играть в хорошо освещенной комнате, не играть в сонном или усталом состоянии. Если вы или ваши родственники страдаете припадками или эпилепсией, перед началом игры обязательно проконсультируйтесь с врачом.

- 3 -

ЗАВЕРШИТЕ БОЙВозвращайтесь в октагон в самом реалистичном симуляторе боевых искусств на сегодняшний день! В этом году мы делаем упор на новые возможности, которые улучшат впечатления от UFC, среди которых невероятная правдоподобность персонажей и движений, совершенно новая система физики нокаутов, а также новые сетевые и автономные возможности.

От выхода в октагон до нокаута — игра EA SPORTS™ UFC® 2 правдоподобно демонстрирует динамику, эмоции и накал страстей в октагоне. Вернитесь в октагон и получите удовольствие от полноценного завершения боя.

УПРАВЛЕНИЕПеремещение бойца

Захват

Высокий блок

Низкий блок

Модификатор техники

Модификатор по телу/тейкдаунам

СТОЙКАСмена стойки

Прямой удар левой

Прямой удар правой

Удар левой ногой

Удар правой ногой

СОДЕРЖАНИЕЗАВЕРШИТЕ БОЙ ................................... 3УПРАВЛЕНИЕ ......................................... 3В ОКТАГОНЕ ........................................... 7СОБЫТИЯ ............................................... 10КАРЬЕРА ................................................ 10

ULTIMATE TEAM ..................................... 12СЕТЕВАЯ ИГРА ....................................... 14ГАРАНТИЯ .............................................. 15НУЖНА ПОМОЩЬ? ................................. 16

- 4 -

ТЕЙКДАУНЫ

Удар одной ногой +

Удар обеими ногами +

Мощный удар одной ногой + +

Мощный удар обеими ногами + +

Защита от тейкдауна +

ПОПЫТКИ КЛИНЧА

Захват одной рукой

Захват за туловище с рукой

Захват за туловище +

Тайский клинч +

Защита от клинча +

НАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Джеб

Прямой удар

Хук + / Апперкот + / Удар ногой / Удар ногой с разворота + / Прямой удар ногой + / Нырок + / M/ / Q Короткий выпад (провести)Дальний выпад + (провести)Встречный удар в голову + / / / Встречный удар в корпус + / / / Технический удар рукой + / Технический удар ногой + /

- 5 -

КЛИНЧУдар левой рукой

Удар правой рукой

Удар левым коленом

Удар правым коленом

Переход в клинч /

Выход из клинча

Попытка болевого приема + / / / Попытка тейкдауна + / / /

ЗАЩИТА ПОЗИЦИИ

Защита от перемещения влево +

Защита от перемещения вправо +

Защита от тейкдауна +

Защита от выхода из клинча +

НАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Хук / Удар локтем + / Апперкот + / Удар коленом / Удар коленом в голову (тайский бокс) + / Скрутка с захватом одной рукой + /

Скрутка с тайским захватом + /

- 6 -

ПАРТЕРДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЗИЦИИ

Смена позиции / / /

Дополнительные позиции + / / /

Попытки болевого приема + / / /

ЗАЩИТА ПОЗИЦИИ

Защита +(в направлении движения соперника)Высокий блок

Низкий блок

НАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Прямые удары / Модификатор прямых ударов по корпусу + / Хук Q+ / Удар локтем + / Удар «Хаммерфист» M+ / Удар коленом /

ЗАВЕРШИТЕ БОЙНАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Хук / Удар локтем + / Удар «Хаммерфист» M+ / Хук по корпусу + / Удар коленом /

ЗАЩИТА

Быстрое восстановление /

- 7 -

В ОКТАГОНЕПОДСКАЗКИКогда вы окажетесь в октагоне, вам придется проверить свои навыки на практике и попытаться одолеть соперника. Воспользуйтесь данными советами, чтобы освоить некоторые приемы и победить в бою!

КЛИНЧПроведите по направлению к сопернику или от него, чтобы подойти ближе и захватить его в клинч. Удерживайте , чтобы выполнить наиболее сложные приемы для захвата клинчем.

Захватив соперника, наносите удары, нажимая , , и . Во время нанесения ударов удерживайте или или переместите по направлению от соперника, чтобы изменить параметры данных ударов.

ЗАЩИТА ОТ КЛИНЧА

Если соперник пытается захватить вас в клинч, удерживайте и переместите , чтобы избежать клинча. Если сопернику все же удалось захватить вас в клинч, нажмите и удерживайте ,чтобы попытаться вырваться.

ТЕЙКДАУНЫГотовы перевести бой в партер? Вы можете это сделать из любого положения в стойке, даже если находитесь с соперником в клинче.

Чтобы начать, удерживайте . В то же самое время переместите или . При успешном выполнении приема соперник потеряет равновесие, и ваш боец сможет воспользоваться данным преимуществом и перевести бой в партер.

Чтобы выполнить мощный тейкдаун, удерживайте во время выполнения данного приема!

Имена бойцов

Таймер

Здоровье/Запас сил

Имена бойцов

Номер раунда

Здоровье/Запас сил

- 8 -

ПРИЕМЫ В ПАРТЕРЕОказавшись с соперником в партере, наносите удары, нажимая , , и . Удерживайте или , чтобы модифицировать удары. Переместите , чтобы занять позицию сверху, и продолжайте атаковать. Вы также можете сменить позицию, переместив в нужную сторону.

ПОДСКАЗКИ ПО ГРЭППЛИНГУ (GRAPPLE ASSIST HUD)

Когда вы сражаетесь в партере, на экране появляются доступные приемы. Переместите по направлению, в котором хотите выполнить прием. Шкала будет заполняться до тех пор, пока вы успешно не выполните данный маневр. Будьте аккуратнее и не пропустите удар соперника, иначе шкалу придется заполнять заново!

Чтобы отключить подсказки по грэпплингу, нажмите кнопку «Меню», чтобы перейти в меню паузы, затем выберите SETTINGS > GAMEPLAY и переключите Grapple Assist HUD в положение OFF (ВЫКЛ). Теперь вы можете выполнять те же приемы без подсказок на экране, используя стандартное управление.

ИГРОВОЙ ЭКРАН

Наносимые повреждения отображаются в верхней части экрана. Информация о здоровье и запасе сил первого бойца видна в верхнем левом углу экрана, а второго — в верхнем правом углу экрана.

Вверху экрана отображается время, оставшееся до конца раунда. Рядом со временем находятся шкалы с номером раунда и общим количеством раундов в текущем событии.

- 9 -

ЗДОРОВЬЕКогда вы получаете урон, на теле бойца появляются повреждения, такие как кровь или синяки. За здоровьем бойца можно следить в верхнем углу экрана. Травмированные части тела вашего бойца будут окрашены красным цветом на его изображении. Защищайте эти области!ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: Нанесение урона критически важно для победы в бою, особенно для победы нокаутом, но не забывайте впечатлять судей своими приемами. Если в конце боя вы и ваш соперник все еще стоите на ногах, успешный исход боя будет зависеть от вашей безупречной техники ударов и блоков!

ЗАПАС СИЛВы можете следить за уровнем запаса сил своего бойца в верхнем углу экрана. Во время нанесения ударов сопернику уровень запаса сил будет постепенно снижаться. Следите за признаками усталости: ваш боец начнет двигаться медленнее и выполнять приемы менее аккуратно. Отойдите от соперника, чтобы восстановить запас сил.

БЫСТРЫЙ БОЙ (FIGHT NOW)Выберите FIGHT NOW, чтобы проверить свои навыки боевых искусств в боях UFC. Впитайте энергию того волнительного момента, когда бойцы входят на стадион под звуки бушующей толпы. Оказавшись в октагоне, думайте как чемпион, чтобы выиграть бой над соперником!

Для начала выберите весовую категорию и просмотрите список всех доступных бойцов UFC для каждого угла. Когда вы подберете понравившуюся вам пару, перейдите на другой экран, чтобы выбрать уровень сложности, количество раундов, арену и многое другое.

Нажмите ADVANCE TO FIGHT, чтобы выйти в октагон. В бой!

ИСПЫТАНИЯ НАВЫКОВ (SKILL CHALLENGES)Здесь вы можете поучиться, чтобы выйти из октагона победителем. Освойте приемы в трех категориях: стойка, клинч и партер. Выберите испытание и уровень сложности, и посмотрите, сколько очков сможете набрать в течение заданного времени.

После каждого испытания вы получите оценку: A, B, C, D или F. Проходите испытания заново, чтобы улучшить свой счет. Сможете ли вы освоить все испытания?

РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИ (PRACTICE MODE)Здесь вы можете выучить новые приемы и поработать над своей техникой без получения очков. Выберите угол и подготовьте октагон к тренировке.

- 10 -

СОБЫТИЯСОБЫТИЯ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ (LIVE EVENTS)Прогнозируйте результаты предстоящих матчей из реального мира UFC, и если окажетесь правы, получите награды Ultimate Team! Выберите бойца, который, по вашему мнению, станет победителем в октагоне. Вы даже можете предсказать, как и когда закончится матч. Думаете, что ваш любимый боец одержит победу нокаутом во втором раунде? Делайте прогнозы, сравнивайте их с прогнозами других игроков EA SPORTS UFC 2 и получайте очки события (Event Points), чтобы заработать награды Ultimate Team в случае верного прогноза.

Вы также можете принять участие в матчах. Если вы выступите в матче в соответствии с вашим прогнозом, вы получите дополнительные очки события!

СОБСТВЕННЫЕ СОБЫТИЯ (CUSTOM EVENTS)В собственных событиях вы можете устроить бой между своими любимыми бойцами. Выберите бойцов, создайте афишу боя и примите участие в своем собственном событии, чтобы узнать, кто станет победителем!

Выберите MANAGE EVENTS, чтобы просмотреть все созданные вами события. Узнавайте результаты завершенных матчей или проигрывайте их заново, чтобы еще раз получить удовольствие от боя.

КАРЬЕРАСоздайте или импортируйте бойца и подготовьте его к борьбе за титул чемпиона. Вы можете стать специалистом по тейкдаунам, мощным борцом с большим запасом сил или проворным мастером боевых искусств. Вы сможете с предельной точностью отрегулировать своего бойца благодаря множеству доступных типов бойцов, весовых категорий и характеристик.

После чего вы можете перейти к тренировкам и освоению навыков, чтобы пробить дорогу в Ultimate Fighting Championship®!

- 11 -

СОЗДАНИЕ БОЙЦАВыберите START A NEW CAREER, чтобы создать бойца с нуля. Вы можете выбрать все, что потребуется бойцу: от впечатляющих приемов до снаряжения для октагона и за его пределами.

Общая информация Начните с основ. Выберите для бойца имя, возраст, весовую категорию и многое другое.

Внешность Ваш образ станет вашим фирменным знаком в октагоне. Вы можете изменить лицо бойца, его прическу, тип тела и даже добавить татуировки.

Снаряжение для боя Выберите одежду и капу для бойца, чтобы подготовить его к бою.

Стиль Выберите музыку, под которую боец будет выходить, его характер и стиль насмешек, чтобы определить общий стиль бойца.

Навыки Изначальные характеристики вашего бойца. Все бойцы начинают с основными для своего типа характеристиками. Если вам не нравятся изначальные характеристики, выберите другой боевой стиль или весовую категорию, чтобы их изменить.

РАЗВИТИЕ КАРЬЕРЫПосле создания бойца вам необходимо выиграть бой на выбывание, чтобы заявить о себе. Для разминки пройдите испытания навыков (Skills Challenges) и подготовьтесь к бою за место в The Ultimate Fighter (TUF).

Сражайтесь в автономных боях, чтобы продолжить развитие карьеры, привлечь поклонников и заработать очки развития (Evolution Points), необходимые для прогресса. Тратьте очки развития на новые и улучшенные приемы и преимущества. Чтобы начать, зайдите в Gym Hub и выберите MY FIGHTER. Повышайте силу и улучшайте технику своего бойца, чтобы тот смог одолеть соперников в октагоне!

- 12 -

ULTIMATE TEAMСоздайте идеальную команду бойцов в режиме Ultimate Team и доберитесь до самого верха в одиночной игре и в сетевом состязании. Вы можете добавить в команду до пяти бойцов.

Вверху экрана в режиме Ultimate Team отображается название вашей команды, ее уровень и счет в режиме. Справа на экране находятся списки лидеров и ваш итоговый счет. Каждый раз, когда вы заходите в режим Ultimate Team, вы можете выбрать одного из пяти бойцов, которым хотите играть.ПРИМЕЧАНИЕ: Для игры в режиме Ultimate Team требуется подключение к Интернету, даже если вы играете в автономных матчах. В одиночной игре в автономном режиме вашими соперниками, созданными другими игроками в Ultimate Team, будет управлять компьютер.

СОЗДАНИЕ БОЙЦА Чтобы начать играть в Ultimate Team, создайте бойца женского или мужского пола. Так же, как и в режиме карьеры, вы сможете выбрать имя для своего бойца, его весовую категорию, внешний вид, снаряжение, музыку для выхода в октагон и многое другое.

Обратите особое внимание на выбранную весовую категорию, потому что этот параметр задает изначальные характеристики бойца, определяет соперников для боев и списки лидеров, за место в которых вы будете бороться.

НАБОРЫ И ПРЕДМЕТЫВы получите бесплатный набор новичка с предметами, которые сможете использовать для индивидуализации своего бойца и улучшения его характеристик. Вы будете получать новые наборы при продвижении в режиме Ultimate Team и сможете далее улучшать своего бойца, чтобы сделать из него чемпиона!

Предметы делятся на пять уровней: чем выше уровень, тем лучше предмет. Чтобы просмотреть информацию о предмете, переместите /, чтобы перевернуть карточку. На задней стороне карточке находится дополнительная информация о предмете.

Если вы получили предмет, который хотите применить к бойцу, выделите карточку и нажмите . Вы улучшили своего бойца!

В какой-то момент у вас окажется больше предметов, чем вы сможете применить к своему бойцу. Поэтому вы можете добавить любой предмет в свою коллекцию, чтобы сохранить его () или продать за монеты (). Отправьте все новые предметы в коллекцию, нажав , или продайте все предметы, нажав .

Вы можете заходить в коллекцию в любое время и выбирать предметы для своего бойца или для продажи.

- 13 -

МАГАЗИН ULTIMATE TEAMВ магазине Ultimate Team продаются наборы для бойцов. Тратьте монеты, заработанные в режиме Ultimate Team, или приобретите очки UFC Points, чтобы купить новые наборы для бойцов. Наборы могут включать что угодно, начиная с усилителей для характеристик бойца и заканчивая новыми приемами.

РАЗВИТИЕ КАРЬЕРЫИграйте одним из пяти бойцов в автономном режиме или принимайте участие в сетевых турнирах, чтобы продвинуться в режиме карьеры Ultimate Team. Зарабатывайте очки опыты в каждом бою, чтобы повысить общий уровень команды. Сравнивайте свои результаты с результатами друзей и других игроков EA SPORTS UFC 2 в списках лидеров.ПРИМЕЧАНИЕ: В нижеперечисленных режимах игры вы можете сражаться по сети с другими игроками EA SPORTS UFC 2 или в автономном режиме — с управляемыми компьютером соперниками. Сетевой и автономный прогресс учитывается раздельно. Как для сетевой, так и для автономной игры требуется подключение к Интернету.

ЧЕМПИОНАТЫ ULTIMATE CHAMPIONSHIPВыступайте в дивизионах и зарабатывайте монеты, которые можно потратить на наборы. Станьте победителем в достаточном количестве матчей, чтобы перейти в следующий дивизион. Если будете много проигрывать, окажетесь в предыдущем дивизионе. Чем выше дивизион, тем сложнее бои. Узнайте, как далеко вы сможете добраться!

ПОГОНЯ ЗА ТИТУЛОМ (TITLE CHASE)Начните с низа и пробейтесь на самый верх. С каждой победой вы становитесь ближе к титулу чемпиона. Докажите, что достойны заслужить звание чемпиона!

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ЗАДАНИЯ (DAILY OBJECTIVES)Заходите в игру каждый день, чтобы получать новые ежедневные задания и зарабатывать больше монет.

- 14 -

СЕТЕВАЯ ИГРАИспытайте свои способности в сетевых боях с другими игроками UFC 2.

БЫСТРЫЙ БОЙИграйте с реальными соперниками в матчах без рейтинга. В этом режиме вы сможете опробовать свои приемы на реальных соперниках и посмотреть, над чем стоит еще поработать, или же просто сыграть в свое удовольствие!

РЕЙТИНГОВЫЕ ЧЕМПИОНАТЫСражайтесь в рейтинговых матчах по сети с реальными соперниками. Одерживайте победы, чтобы добраться до верха списка лидеров и выиграть весь чемпионат!

СЕТЕВЫЕ ТУРНИРЫСражайтесь в состязаниях с друзьями, которые играют в UFC 2.

МАГАЗИН ЗАГРУЖАЕМОГО КОНТЕНТАПосетите магазин Xbox, чтобы просмотреть доступный загружаемый контент и найти новых бойцов.

- 15 -

ГАРАНТИЯПРИМЕЧАНИЕ: Данная гарантия не распространяется на продукты, приобретенные посредством скачивания.

Гарантийный срок на ноcитель — 30 дней со дня продажи.

- 16 -

НУЖНА ПОМОЩЬ?Служба поддержки клиентов EA сделает все, чтобы вы получили максимум от своих игр — в любое время и в любом месте. Наши эксперты готовы помочь вам онлайн, на форумах, в чате или по телефону.

СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ОНЛАЙНСправочные материалы и ответы на самые распространенные вопросы представлены на веб-сайте help.ea.com/ru. Обновления справочной базы проводятся ежедневно, поэтому здесь вы найдете наиболее актуальные решения и советы.

СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ПО ТЕЛЕФОНУВы также можете получить помощь c понедельника по пятницу с 11:00 до 23:00 по московскому времени, позвонив по телефону +7 (495) 642 73 97 (стоимость звонка рассчитывается в соответствии с обычными тарифами вашего оператора связи).