+ All Categories
Home > Documents > OEN1705-ESPT-01 Notice Capteur 3en1+ V5BAT · su acción, pero puede fomentar la aparición de...

OEN1705-ESPT-01 Notice Capteur 3en1+ V5BAT · su acción, pero puede fomentar la aparición de...

Date post: 26-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
3
CLIENT : VEMEDIA-OENOBIOL IBERIA NOM PRODUIT : CAPTADOR 3 EN 1 PLUS / CAPTADOR 3 EM 1 PLUS VERSION : V5 DATE DE DERNIÈRE MODIFICATION : 07/11/2018 SAMOA Agence de communication 1 bis rue du Colonel de bange 78150 Le Chesnay 01 39 53 92 92 - [email protected] 2018 CODE ARTICLE : OEN1705/ESPT/01 Fonts/Police utilisées : - Nobel et ses déclinaisons Pantone Rhodamine RED C Pantone Cool Grey 11C
Transcript
Page 1: OEN1705-ESPT-01 Notice Capteur 3en1+ V5BAT · su acción, pero puede fomentar la aparición de posibles efectos secundarios. Este producto sanitario debe utilizarse como parte de

CLIENT : VEMEDIA-OENOBIOL IBERIA NOM PRODUIT : CAPTADOR 3 EN 1 PLUS /CAPTADOR 3 EM 1 PLUS

VERSION : V5

DATE DE DERNIÈRE MODIFICATION : 07/11/2018

SAMOAAgence de communication1 bis rue du Colonel de bange 78150 Le Chesnay01 39 53 92 92 - [email protected] 2018

CODE ARTICLE : OEN1705/ESPT/01

Fonts/Police utilisées : - Nobel et ses déclinaisons

Pantone Rhodamine RED C

Pantone Cool Grey 11C

Page 2: OEN1705-ESPT-01 Notice Capteur 3en1+ V5BAT · su acción, pero puede fomentar la aparición de posibles efectos secundarios. Este producto sanitario debe utilizarse como parte de

Fabricante: Laboratoires CLÉMASCIENCE 3, place des prêcheurs - 13100 Aix-En-Provence - França

Distribuidor: VEMEDIA PHARMAC/Aragón 182 5ª planta - 08011 Barcelona - [email protected]

Año de colocación del marcado CE : 12/11/2012Ültima revisión: Septiembre 2018REF. OEN1705/ESPT/01/V5-11/18 REF CAPTEUR31+DMEP

Producto sanitario 1370

1 Evaluación de la efi cacia in vitro de un complejo de fi bras patentado en cuatro productos grasos (estudio n.° F02843/01LA, de febrero de 2011): reduce la absorción de calorías en un 50 % de media: un 75 % menos en 16 pistachos, un 50 % menos en 6 onzas de chocolate, un 58 % menos en 20 g de patatas fritas y un 29 % menos en 2 rebanadas de pan brioche.2 Evaluación de la efi cacia in vitro de un complejo de fi bras patentado en una comida completa durante la simulación de la digestión duodenal (estudio n.° E85068- 03/06CL, de marzo de 2015): durante 4 horas, ralentización de la transformación de los azúcares lentos en azúcares rápidos asimilables por el organismo. Después de 4 horas, la cantidad de azúcares rápidos se reduce en un 20 % en comparación con el control.3 Evaluación in vitro a corto plazo del efecto prebiótico del complejo de fi bras patentado. Estudio n.° 2015190/D252/5, de enero de 2017.4 Evaluación realizada en 25 individuos con sobrepeso de 28 a 62 años de edad, durante 30 días consecutivos y sin recomendaciones dietéticas asociadas. Protocolo n.º 010816, de junio de 2012.

INST

RU

CC

ION

ES D

E U

SO D

EL

CA

PTA

DO

R 3

EN

1In

form

ació

n de

stin

ada

al c

onsu

mid

or

1 Liberación

2 Red de fibras y captura de calorías

4 Eliminación

3 Reequilibrio de la flora intestinal

INDICACIONESOenobiol Captador 3 en 1 es un producto sanitario reservado para adultos que ayuda a la pérdida de peso y a la prevención de la obesidad.

CONDICIONES DE USOPara perder peso (recomendado para personas con sobrepeso con 25 ≤ IMC < 30):Tomar 2 cápsulas dos veces al día, con un vaso de agua, inmediatamente al comienzo del almuerzo y de la cena. La duración del tratamiento es de 15 días consecutivos (1 caja), renovable una vez. La duración máxima recomendada del tratamiento es de 1 mes (2 cajas). Después de un descanso de 5 días, puede reanudar el tratamiento (por un máximo de 30 días).Para controlar el peso y los excesos alimentarios:Para mantener el peso y controlar los excesos en las comidas abundantes o grasas (fi nes de semana, vacaciones...), tomar 2 cápsulas con un vaso de agua justo antes de la comida.

COMPOSICIÓNComplejo de fi bras 100 % vegetales; recubrimiento de la cápsula: hidroxipropilmetilcelulosa (recubrimiento vegetal); antiaglomerante: estearato de magnesio; colorante: dióxido de titanio.Este producto no contiene conservantes.CONTIENE AVENA - SIN GLUTEN.Envase de 60 cápsulas.

CONTRAINDICACIONESNo utilizar en personas alérgicas a las zanahorias, la avena o las manzanas. No utilizar en caso de alergia o intolerancia a alguno de los compuestos presentes en la formulación.

EFECTOS SECUNDARIOSEl consumo excesivo de fi bra puede causar problemas intestinales como distensión abdominal, estreñimiento o aceleración del tránsito intestinal.

CONDICIONES DE CONSERVACIÓNMantener fuera del alcance de los niños.Conservar en su embalaje original alejado de la humedad, el calor y la luz.

AYUDA A LA PÉRDIDA DE PESO Y CONSEJOS ALIMENTARIOSEs importante llevar una dieta equilibrada y una ingesta moderada de grasas, azúcares e hidratos de carbono. Elija preferentemente alimentos ricos en vitaminas y minerales. La actividad física también aumenta el gasto calórico y ayuda a reducir la grasa corporal.

PRECAUCIONES DE EMPLEOSolo para adultos. No utilizar en mujeres embarazadas o en período de lactancia sin consultar a un médico. No lo use si su índice de masa corporal (IMC) es inferior a 18,5.Debido a que este producto sanitario puede afectar a los niveles de azúcar en sangre, se aconseja a los diabéticos que ajusten su tratamiento si es necesario para evitar la hipoglucemia, así como que lo consulten con su médico.En caso de estar recibiendo algún tratamiento médico, pregunte

MECANISMO DE ACCIÓNOenobiol Captador 3 en 1 es un complejo patentado de fi bras 100 % naturales y sin gluten. Se libera en el estómago y forma una red que se hincha para capturar parte de la grasa y los azúcares de la dieta1,2. Por lo tanto, reduce la absorción de calorías1,2. También ayuda a moderar el apetito4 a través de un prolongado efecto saciante2. Actúa durante 4 h2. Para una pérdida de peso visible y efectiva4, Oenobiol Captador 3 en 1 tiene además un efecto prebiótico. Se obtiene gracias a un nuevo complejo de fi bras que reequilibra la fl ora intestinal favoreciendo las bacterias benefi ciosas3 (Bifi dobacterium y Bacteroidetes). La fl ora adelgazante restaurada permite una pérdida de peso reforzada. Una fl ora intestinal desequilibrada y poco diversifi cada puede generar numerosos problemas de salud, en particular relacionados con la obesidad (cardiovasculares, intestinales...). Se ha demostrado que la relación Firmicutes/Bacteroidetes (bacterias de la microbiota

a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar este producto.Se recomienda separar la ingesta de Oenobiol Captador 3 en 1 de la de otros medicamentos (p. ej. anticonceptivos), vitaminas o ácidos grasos esenciales; respetar un intervalo de al menos cuatro horas entre la ingesta de ambos productos.Para mantener una ingesta adecuada de ácidos grasos esenciales y vitaminas liposolubles (A, D, E y K), no se recomienda tomar Oenobiol Captador 3 en 1 en más de dos comidas al día ni superar la dosis de 4 cápsulas al día. Una sobredosis de Oenobiol Captador 3 en 1 no aumenta su acción, pero puede fomentar la aparición de posibles efectos secundarios.Este producto sanitario debe utilizarse como parte de un estilo de vida saludable y no como sustituto de una dieta variada y equilibrada.No abra, mastique o muerda las cápsulas, ni permita que se disuelvan en la boca.

OENOBIOL CAPTADOR 3 EN 1 Leer atentamente las instrucciones de uso que aparecen a continuación.

ACCIONES EFECTOS RESULTADOS

Moderación del apetito

Sensación de saciedad2,4 hasta 4h.

Captador

Grasas/Azúcares/Calorías

Reduce la absorción de calorías hasta un 75 %1.

Prebióticos Efecto crono-activo: fl ora intestinal reequilibrada en 48 h3.Benefi cios de larga duraciónRestauración selectivade bacterias intestinales benefi ciosas3 :+ 25% de Bifi dobacterium+ 187% de Bacteroidetes- 30% de la relación Firmicutes/Bacteroidetes

intestinal) puede considerarse uno de los marcadores de la obesidad, de hecho, es más importante en personas obesas. Las fi bras con efecto prebiótico presentes en nuestra fórmula restauran las bacterias benefi ciosas en el intestino (Bacteroidetes y Bifi dobacterium) y aumentan su número a partir de 48 h3. Al restaurar la fl ora de adelgazamiento3, Oenobiol Captador 3 en 1 refuerza la pérdida de peso y reduce el riesgo de volver a recuperarlo.

25°C

15°C

Page 3: OEN1705-ESPT-01 Notice Capteur 3en1+ V5BAT · su acción, pero puede fomentar la aparición de posibles efectos secundarios. Este producto sanitario debe utilizarse como parte de

Fabricante: Laboratoires CLÉMASCIENCE 3, place des prêcheurs - 13100 Aix-En-Provence - França

Distribuidor: VEMEDIA PHARMA PORTUGAL S.A. Av. D. João II, nº50-4º piso - 1990-095 Lisboa - info@ vemedia.pt

Ano de aposição da marcação CE: 12/11/2012Última revisão: Setembro 2018REF. OEN1705/ESPT/01/V5-11/18 REF CAPTEUR31+DMEP

1 Avaliação da efi cácia in vitro de um complexo de fi bras patenteado em 4 produtos gordos (estudo n.º F02843/01LA, fevereiro de 2011): redução média da absorção de calorias de 50%: -75% em 16 pistácios, -50% em 6 quadrados de chocolate, -58% em 20 g de batatas fritas e -29% em duas fatias de brioche.2 Avaliação da efi cácia in vitro de um complexo de fi bras patenteado numa refeição completa, durante a simulação da digestão duodenal (estudo n.º E85068- 03/06CL, março de 2015): durante 4 horas, abrandamento da transformação dos açúcares lentos em açúcares rápidos assimiláveis pelo organismo. Ao fi m de 4 horas, redução da quantidade de açúcares rápidos em 20% relativamente à amostra.3 Avaliação in vitro a curto prazo do efeito prebiótico do complexo de fi bras patenteado. Estudo n.º 2015190/D252/5, 01/2017.4 Avaliação realizada em 25 pessoas com excesso de peso, entre os 28 e 62 anos, durante 30 dias consecutivos e sem recomendações dietéticas associadas. Protocolo N.º 010816, junho de 2012.

INDICAÇÕESOenobiol Captador 3 em 1 é um dispositivo médico destinado a adultos que ajuda a perder peso e a prevenir a obesidade.

MODO DE UTILIZAÇÃOPara perder peso (aconselhado para pessoas com excesso de peso 25 ≤ IMC < 30):Tome 2 cápsulas 2 vezes ao dia, com um copo de água, imediatamente no início do almoço e do jantar. A duração do tratamento é de 15 dias consecutivos (1 embalagem), renovável uma vez. A duração máxima do tratamento recomendada é de 1 mês (2 embalagens). Após uma pausa de 5 dias, poderá retomar o tratamento (para uma duração máxima de 30 dias).Para controlar o peso e os excessos alimentares:Para manter o peso e controlar os excessos cometidos em refeições pesadas ou ricas em gordura (aos fi ns de semana, nas férias, etc.), tomar 2 cápsulas com um copo de água imediatamente antes da refeição.

COMPOSIÇÃOComplexo de fi bras 100% naturais. Invólucro da cápsula: hidroxipropilmetilcelulose (cápsula vegetal); antiaglomerante: estearato de magnésio; corante: dióxido de titânio.Este complexo não contém conservantes.CONTÉM AVEIA - SEM GLÚTEN.Embalagem de 60 cápsulas.

CONTRAINDICAÇÕES Não utilizar em pessoas alérgicas a cenoura, aveia ou maçã. Não utilizar em caso de alergia ou intolerância a algum dos compostos presentes na fórmula.

EFEITOS SECUNDÁRIOSO consumo excessivo de fi bras pode dar origem a problemas intestinais como inchaço, obstipação ou uma aceleração do trânsito intestinal.

CONDIÇÕES DE CONSERVAÇÃOManter fora do alcance das crianças.Guardar num local seco, ao abrigo do calor e da luz. Conservar na embalagem original.

AJUDA PARA PERDER PESO E CONSELHOS ALIMENTARESÉ importante ter uma alimentação equilibrada e um consumo moderado de gorduras, açúcares e hidratos de carbono.Privilegiar os alimentos ricos em vitaminas e minerais. Praticar uma atividade física permite igualmente aumentar o gasto calórico e contribui para a redução da massa gorda.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃOApenas para adultos. Não administrar em mulheres grávidas ou a amamentar sem indicação médica. Não utilize se tiver um índice de massa corporal (IMC) inferior a 18,5.Este dispositivo médico pode ter infl uência na glicémia, pelo que é recomendado que as pessoas diabéticas adaptem eventualmente o tratamento para evitar hipoglicemia e que consultem o seu médico.

MECANISMO DE AÇÃOOenobiol Captador 3 em 1 é um complexo patenteado de fi bras 100% naturais e sem glúten. Este complexo é libertado no estômago e forma uma rede que incha para captar uma parte das gorduras e dos açúcares dos alimentos1,2. Permite assim reduzir a absorção de calorias1,2. Ajuda também a moderar o apetite4 graças a um efeito de saciedade prolongado2. Atua durante 4 h2.Para uma perda de peso visível e efi caz4, Oenobiol Captador 3 em 1 tem também um efeito prebiótico. Este efeito deve-se a um novo complexo de fi bras que reequilibra a fl ora intestinal benefi ciando as bactérias benéfi cas3 (Bifi dobacterium e Bacteroidetes). A reposição da fl ora intestinal permite uma perda de peso mais marcada. Uma fl ora intestinal desequilibrada e pouco diversifi cada pode causar vários problemas de saúde, nomeadamente problemas associados à obesidade (cardiovasculares, intestinais, etc.). Foi demonstrado que a razão Firmicutes/Bacteroidetes (bactérias da microflora intestinal)

Se estiver a efetuar algum tratamento, peça o conselho do seu médico ou farmacêutico antes de iniciar a toma deste produto.É recomendado espaçar a toma de Oenobiol Captador 3 em 1 da administração de outros medicamentos (por exemplo, contracetivos), vitaminas ou ácidos gordos essenciais. Respeitar um intervalo mínimo de 4 horas entre a toma dos dois produtos.Para manter uma ingestão sufi ciente de ácidos gordos essenciais e vitaminas lipossolúveis (A, D, E e K), é desaconselhado tomar Oenobiol Captador 3 em 1 em mais de duas refeições por dia e exceder a dose de 4 cápsulas por dia. Uma sobredosagem de Oenobiol Captador 3 em 1 não aumenta o seu efeito, mas pode favorecer o aparecimento de potenciais efeitos secundários.Este dispositivo médico deve ser utilizado no âmbito de um estilo de vida saudável e não deve ser administrado como substituto de um regime alimentar variado e equilibrado.Não abrir, mastigar ou morder as cápsulas, nem deixá-las dissolverem-se na boca.

OENOBIOL CAPTADOR 3 EM 1 Leia atentamente os conselhos de utilização seguintes.

EFEITOS RESULTADOS

Controlo do apetite Sensação de saciedade2,4 até 4 h.

Captador Gorduras/Açúcares/

Calorias

Reduz a absorção de calorias até 75 %1.

Prebiótico Efeito cronoativo: reequilíbrio da fl ora intestinal em 48 h3.Benefícios a longo prazo.Reposição seletiva de bactérias intestinais benéfi cas3:+ 25% de Bifi dobacterium+ 187% de Bacteroidetes- 30% do rácio Firmicutes/Bacteroidetes

pode ser considerada um dos indicadores de obesidade, sendo mais signifi cativa nas pessoas obesas. As fi bras com efeito prebiótico presentes na nossa fórmula favorecem as bactérias benéfi cas do intestino (Bacteroidetes e Bifi dobacterium) e permitem aumentar a sua quantidade após 48 h3. Ao restaurar a fl ora intestinal3, Oenobiol Captador 3 em 1 reforça a perda de peso e diminui o risco de recuperar o peso perdido.

AÇÕES

Dispositivo médico 1370

INST

RU

ÇÕ

ES

CA

PTA

DO

R 3

EM

1In

form

açõe

s de

stin

adas

ao

utili

zado

r

1 Libertação

2 Rede de fibras e captação de calorias

4 Eliminação

3 Reequilíbrio da flora intestinal

25°C

15°C


Recommended