1

ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÈÂÍÎ-ÒÅÐÈÒÎвÀËÜÍÈÉ

ÓÑÒвÉÆÈÒÎÌÈÐÙÈÍÈ

1795 2006 ðîêèäîâ³äíèê

Æèòîìèðâèäàâíèöòâî Âîëèíü

2007

Æèòîìèðñüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ

Äåðæàâíèé àðõ³â Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³

îô³ö³éíå âèäàííÿ

2

Äðóêóºòüñÿ çà ð³øåííÿì íàóêîâî-ìåòîäè÷íî¿ ðàäè Äåðæàâíîãî àðõ³âóÆèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³. Ïðîòîêîë ¹3 â³ä 20 ãðóäíÿ 2006 ðîêó.

ÁÁÊ 634.9; 581.5; 57.026; 57.02 (4Óêð-4Æèò)ÓÄÊ 634.73 : 631.559 (477)

À 16Àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é Æèòîìèðùèíè: 1795

2006: Äîâ³äíèê: Îô³ö³éíå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ð.Þ. Êîíäðàòþê,Ä.ß. Ñàìîëþê, Á.Ø. Òàáà÷íèê. - Æèòîìèð: Âèä-âî "Âîëèíü", 2007.- 620 ñ. - 11 ñõåì.

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿÐàôàëüñüêèé ².Î., ãîëîâàÁóä³øåâñüêà Â.Â., ñåêðåòàð

Áîâñóí³âñüêà Î.Ã.Äóäí³÷åíêî Æ.Â.

Ìîêðèöüêèé Ã.Ï.Ñàâ÷åíêî Í.Ì.Ñâºòëîâà Ë.Ï.Øèì÷åíêî Í.Ã.

ISBN 966-690-090-4

Ó äîâ³äíèêó âì³ùåíî ³íôîðìàö³þ ïðî âñ³ çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³-àëüíîìó óñòðî¿ íà òåðåí³ ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ çà îñòàíí³é 200-ð³÷íèé ïåð-³îä. Çì³íè ïîêàçàí³ â ðîçð³ç³ ðàéîí³â, ñåëèùíèõ òà ñ³ëüñüêèõ ðàä, îêðåìèõ íàñåëåíèõïóíêò³â. ²íôîðìàö³ÿ ïîäàíà ïî ðîçä³ëàõ: ðàéîíè, ñåëèùí³ òà ñ³ëüñüê³ ðàäè (³ñíóþ÷³ òàë³êâ³äîâàí³), íàñåëåí³ ïóíêòè.

Äîâ³äíèê ³ëþñòðîâàíèé êàðòîñõåìàìè, ùî äàþòü ìîæëèâ³ñòü çîð³ºíòóâàòèñÿ óçì³íàõ òîïîãðàô³÷íèõ ìåæ êðóïíèõ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ îäèíèöü. Âè-äàííÿ òàêîæ îñíàùåíî íàóêîâî-äîâ³äêîâèì àïàðàòîì.

Äîâ³äíèê º îô³ö³éíèì âèäàííÿì, ùî ñòàíå ó ïðèãîä³ äëÿ ñêëàäàííÿ â³äïîâ³ä-íèõ þðèäè÷íèõ äîâ³äîê òà ³íøèõ äîêóìåíò³â.

Ðîçðàõîâàíèé íà ïðàö³âíèê³â äåðæàâíèõ óñòàíîâ òà îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ,þðèñò³â, ³ñòîðèê³â, êðàºçíàâö³â, âñ³õ, õòî ö³êàâèòüñÿ ³ñòîð³ºþ Æèòîìèðùèíè.

© Êîíäðàòþê Ð.Þ., óêëàäàííÿ 2006© Âèäàâíèöòâî Âîëèíü, âèäàííÿ 2007

ISBN ISBN 966-690-090-4

Ðåöåíçåíòè: Â.Ï. Á³ëîóñ, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà îðãâ³ää³ëó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿

².². ßðìîøèê, êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê, äîöåíò

3

ÂÑÒÓÏ

Óïðîäîâæ îñòàíí³õ äâîõñîò ðîê³â äîâ³äíèêè, ïðèñâÿ÷åí³ àäì³í³-ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó ïîä³ëó Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿, îêðóãè, Æè-òîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ïåð³îäè÷íî âèïóñêàëèñÿ. Àëå âñ³ âîíè ìàëè ñèòóà-òèâíèé õàðàêòåð ³ íå ðîçãëÿäàëè çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëü-íîìó óñòðî¿ â ïëîùèí³ ÷àñó. Êîæåí ç òàêèõ äîâ³äíèê³â â³äîáðàæàâ³íôîðìàö³þ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é ëèøå íà òîé÷è ³íøèé ïåð³îä (ð³ê).

Òàê, ó 1887, 1892, 1906, 1911 ðîêàõ, âèõîäèëè "Ñïèñêè íàñåëåí-íûõ ìåñò Âîëûíñêîé ãóáåðíèè". Ö³ âèäàííÿ áóëè ð³çíîòèïíèìè çàñòðóêòóðîþ ³ çì³ñòîì. Îêð³ì îñíîâíî¿, òóò ïîäàâàëàñü é ñòàòèñòè÷íà³íôîðìàö³ÿ. Ïîä³áí³ âèäàííÿ âèïóñêàëèñÿ òàêîæ ó Êè¿âñüê³é ãóáåðí³¿.Çîêðåìà, "Ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò Êèåâñêîé ãóáåðíèè" ñòàíîì íà1900 ð³ê.  íèõ ïîäàíî ³íôîðìàö³þ, çîêðåìà ïðî íàñåëåí³ ïóíêòèñó÷àñíèõ Ðàäîìèøëüñüêîãî, Ìàëèíñüêîãî, Áðóñèë³âñüêîãî, Êîðîñòè-ø³âñüêîãî, Ïîï³ëüíÿíñüêîãî, Ðóæèíñüêîãî òà Áåðäè÷³âñüêîãî ðàéîí³â.

Ïåðøèì çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â âèäàííÿì òàêîãî òèïó ñòàâ äîâ³äíèê"Ìàòåð³àëè àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó Âîëèíñüêî¿ ãóáå-ðí³¿", âèïóùåíèé ó 1923 ðîö³ íàïåðåäîäí³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³à-ëüíî¿ ðåôîðìè â Óêðà¿í³.  çâ'ÿçêó ç ïåðøèì çàãàëüíîóêðà¿íñüêèìïåðåïèñîì íàñåëåííÿ 1926 ðîêó ðîçïî÷àâñÿ âèïóñê ñå𳿠ñòàòèñòè÷íèõâèäàíü ç³ ñïèñêàìè íàñåëåíèõ ïóíêò³â îêðóã (çîêðåìà, Êîðîñòåíñüêî¿,Áåðäè÷³âñüêî¿, Á³ëîöåðê³âñüêî¿).

Íàñòóïíèõ äâà äåñÿòèë³òòÿ ïîä³áí³ äîâ³äíèêè â ðåã³îíàõ íå âèïó-ñêàëèñÿ. Ó 1947 ðîö³ ïîáà÷èâ ñâ³ò äîâ³äíèê "Àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòî-ð³àëüíèé óñòð³é Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ", â ÿêîìó áóëî ïîäàíî ³íôîðìàö³þ âðîçð³ç³ îáëàñòåé, ðàéîí³â ³ ñ³ëüñüêèõ ðàä ïðî êîæåí íàñåëåíèé ïóíêò(ì³ñòî, ñåëèùå, ñåëî, õóò³ð òîùî), ñòàíîì íà 1 âåðåñíÿ 1946.

Ñåð³þ äîâ³äíèê³â ç àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ Æè-òîìèðñüêî¿ îáëàñò³ áóëî âèïóùåíî ó 1961 - 1995 ðîêàõ. Âîíè äàâàëèâè÷åðïíó ³íôîðìàö³þ ïðî âñ³ íàñåëåí³ ïóíêòè îáëàñò³, ñêëàä ³ ìåæ³ñ³ëüðàä ³ ðàéîí³â. Òóò âì³ùóâàëàñÿ ³ äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ. Íàïðè-

4

êëàä, àëôàâ³òíèé ñïèñîê íîâèõ ³ ñòàðèõ íàçâ íàñåëåíèõ ïóíêò³â; ïîêà-æ÷èêè íàñåëåíèõ ïóíêò³â, îá'ºäíàíèõ ç ³íøèìè ïîñåëåííÿìè òà âèêëþ-÷åíèõ ç îáë³êîâèõ äàíèõ.

Ïåâíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé ïîä³ë ³ íà-ñåëåí³ ïóíêòè Âîëèíñüêî¿ òà Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³é, ðàéîí³â ³ ñ³ëüñüêèõðàä Âîëèíñüêî¿, Êîðîñòåíñüêî¿, Áåðäè÷³âñüêî¿ îêðóã, Æèòîìèðñüêî¿îáëàñò³ ì³ñòèòüñÿ òàêîæ ó êàðòîãðàô³÷íèõ ìàòåð³àëàõ. Çîêðåìà, êàðòèòà ñõåìè ãóáåðí³é, ïîâ³ò³â, îêðóã, ðàéîí³â (äðóãà ïîëîâèíà XIX - ïî÷à-òîê ÕÕ² ñòîë³òòÿ).

Ïðîïîíîâàíèé äîâ³äíèê º ÿê³ñíî íîâèì âèäàííÿì ïîä³áíîãî òèïó,â ÿêîìó óçàãàëüíåíî âñþ ³íôîðìàö³þ, îïóáë³êîâàíó ó âèùåçãàäàíèõäæåðåëàõ, à òàêîæ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó Æèòîìèðñüêî¿ îáëà-ñò³ òà Öåíòðàëüíîãî àðõ³âó âèùèõ îðãàí³â âëàäè òà óïðàâë³ííÿ.

 ðîáîò³ íàä äîâ³äíèêîì âèêîðèñòàíî çàêîíîäàâ÷³ àêòè, òà ìàòå-ð³àëè äî íèõ, ç ôîíä³â âèêîíàâ÷èõ îðãàí³â âëàäè (öåíòðàëüíèõ, ãóáå-ðíñüêèõ, îêðóæíèõ, îáëàñíèõ âèêîíàâ÷èõ êîì³òåò³â òà àäì³í³ñòðàòèâ-íî-òåðèòîð³àëüíèõ êîì³ñ³é), îô³ö³éí³ çá³ðíèêè óçàêîíåíü òà ðîçïîðÿ-äæåíü ÂÓÖÂÊ, â³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ òà Óêðà¿íè òîùî.

Ðîáîòà ïî íàêîïè÷åííþ, ñèñòåìàòèçàö³¿ òà óïîðÿäêóâàííþ ³íôî-ðìàö³éíîãî ìàñèâó çä³éñíþâàëàñü ïðàö³âíèêàìè Äåðæàâíîãî àðõ³âóÆèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ óïðîäîâæ îñòàíí³õ 40 ðîê³â.  ðåçóëüòàò³ ö³º¿êîï³òêî¿ ðîáîòè ç³áðàíî òà óí³ô³êîâàíî ³íôîðìàö³þ ïðî 4030 íàñåëå-íèõ ïóíêò³â, 574 ³ñíóþ÷èõ, 530 ë³êâ³äîâàíèõ ñ³ëüñüêèõ ðàä òà 32 ðàéî-íè, ùî ³ñíóþòü àáî ³ñíóâàëè íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îá-ëàñò³. Âñÿ öå ñêëàäຠîñíîâó ïðîïîíîâàíîãî äîâ³äíèêà.

 íüîìó ïîäàíî ³íôîðìàö³þ ïðî âñ³ çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó ïîä³ë³ â ìåæàõ ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³. Òà-êèì ÷èíîì, äîâ³äíèê º ïåðøèì âèäàííÿì, â ÿêîìó ³íôîðìàö³ÿ ïðî âñ³íàñåëåí³ ïóíêòè òà àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüí³ îäèíèö³ ïîäàºòüñÿ â÷àñîâ³é ³ ãåîãðàô³÷í³é ïëîùèíàõ.

Ðåäêîëåã³ÿ.

5

Ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ òåðèòî𳿠Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, â ¿¿ ñó÷àñ-íèõ ìåæàõ, íåðîçðèâíî ïîâ'ÿçàíèé ç ³ñòîð³ºþ ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòêóàäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ Óêðà¿íè. ²ñòîðè÷íî ñêëàëîñÿ, ùîòåðèòîð³ÿ ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðùèíè çäàâíà çíàõîäèëàñü íà ïîðóá³ææ³ Êè-¿âùèíè, Âîëèí³ òà Ïîä³ëëÿ, ³ ïðîòÿãîì ìàéæå âñüîãî ïåð³îäó ñâîãî ôîð-ìóâàííÿ, òàê ÷è ³íàêøå, âõîäèëà äî ñêëàäó öèõ òåðèòîð³àëüíèõ óòâîðåíü.

Äëÿ òîãî ùîá çðîçóì³òè âñ³ ÷èííèêè, ùî çóìîâèëè óòâîðåííÿ Æèòî-ìèðñüêî¿ îáëàñò³ â ¿¿ ñó÷àñíèõ ìåæàõ, íåîáõ³äíî çä³éñíèòè ³ñòîðè÷íèéåêñêóðñ â åïîõó ÿêà äåùî âèõîäèòü çà õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè äîâ³äíèêà. Ùåó ðàííüîìó ñåðåäíüîâ³÷÷³ (IX-XIII ñò.) íà òåðèòî𳿠íàøîãî êðàþ ³ñíóâàëîäâà âåëèê³ åòíîòåðèòîð³àëüí³ óòâîðåííÿ çåìëÿ äðåâëÿí íà ï³âíî÷³, çåì-ëÿ ïîëÿí íà ï³âäí³. Óìîâíà ìåæà ì³æ íèìè ïðîõîäèëà ïðèáëèçíî âîäîä³-ëàìè ð³÷îê Óæà, ²ðø³, Òåòåðåâà.  XI ñò. îáèäâ³ çåìë³ óâ³éøëè äî ñêëàäóÊè¿âñüêî¿ çåìë³. Òîä³øí³é ¿¿ àðåàë íàêëàäàºòüñÿ íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíèõÊè¿âñüêî¿, ×åðêàñüêî¿, Æèòîìèðñüêî¿, ÷àñòêîâî гâíåíñüêî¿ òà Õìåëüíè-öüêî¿ îáëàñòåé. ϳâí³÷í³ ðóáåæ³ Êè¿âñüêî¿ çåìë³ ïðîõîäèëè âîäîä³ëàìèáàñåéí³â Ïðèï'ÿò³, Áåðåçèíè, ͳìàíó, çàõ³äí³ â ñåðåäí³é òå÷³¿ Ãîðèí³. Íàï³âäåííîìó çàõîä³ ¿¿ ìåæ³ ïðîëÿãàëè ó ìåæèð³÷÷³ Ñëó÷³ òà ϳâäåííîãîÁóãó. Òàêèì ÷èíîì, âæå â³ä ïî÷àòêó òåðèòîð³ÿ ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðùèíèçíàõîäèëàñü ó ñàìîìó öåíòð³ Êè¿âñüêî¿ çåìë³.

Îêðåìå ì³ñöå ñåðåä àäì³í³ñòðàòèâíèõ òà òåðèòîð³àëüíèõ óòâîðåíü,ùî â ð³çíèé ÷àñ çíàõîäèëèñü íà òåðèòî𳿠îáëàñò³ ïîñ³äຠë³òîïèñíà Áî-ëîõ³âñüêà çåìëÿ. Âîíà çíàõîäèëàñü ó ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ ñó÷àñíî¿Æèòîìèðùèíè, ó âåðõí³é òå÷³¿ ð³÷îê Ñëó÷³ òà ϳâäåííîãî Áóãó. Ç ðîçøè-ðåííÿì íà ñõ³ä òåðèòî𳿠Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà ó XII ñò. éîãîêîðäîíè ïåð³îäè÷íî ïðîñòÿãàëèñÿ äî ð. Ñëó÷. Ëèøå íà ïî÷àòêó XIII ñò.âîíè îñòàòî÷íî ñòàá³ë³çóâàëèñÿ íà öüîìó ïðèðîäíîìó ðóáåæ³. Òàêèì ÷è-íîì çàõ³ä ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ÷àñòèíà íèí³øí³õ Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî, Áàðàí³âñüêîãî, Äçåðæèíñüêîãî òà Ëþáàðñüêîãî ðàéîí³â âõî-äèâ äî ñêëàäó Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà. Ïåðåâàæíà æ á³ëüø³ñòüòåðèòî𳿠êðàþ ïðîäîâæóâàëà çàëèøàòèñü ó ñêëàä³ Êè¿âñüêîãî êíÿç³âñòâà.

²íêîðïîðàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü äî ñêëàäó Ëèòîâñüêî¿ äåðæàâè ïðè-çâåëà äî ñóòòºâèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ çì³í. ϳñëÿ Êðåâñüêî¿ äèíàñòè÷íî¿óí³¿ 1385 ð. Âåëèêå Êíÿç³âñòâî Ëèòîâñüêå ôîðìàëüíî ³ñíóþ÷è ÿê íåçàëå-

ÎÑÍÎÂͲ ÅÒÀÏÈ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÈÂÍÎ-ÒÅÐÈÒÎвÀËÜÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÞ ÆÈÒÎÌÈÐÙÈÍÈ

6

æíà äåðæàâà ïîñòóïîâî çàïðîâàäæóâàëà ó ñåáå äåÿê³ åëåìåíòè ïîëüñüêî-ãî äåðæàâíîãî óñòðîþ. Çîêðåìà ó 1471 ð. Êè¿âñüêå êíÿç³âñòâî áóëî ë³ê-â³äîâàíå ³ ïåðåòâîðåíå íà âîºâîäñòâî, â ìåæàõ ÿêîãî ³ñíóâàëè Æèòîìèð-ñüêèé òà Îâðóöüêèé ïîâ³òè. ßäðî òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëà-ñò³ ïî÷àëî ôîðìóâàòèñÿ âæå ó XV ñò. Òîä³ æ, â îñíîâíîìó âèçíà÷èëèñÿ éâíóòð³øí³ ïîâ³òîâ³ ãðàíèö³, ùî âðàõîâóâàëèñü ³ â ïîäàëüøèõ çì³íàõ àäì³-í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó. Õàðàêòåðíîþ îñîáëèâ³ñòþ êîðäîí³âáóëà ¿õ ïðèâ'ÿçêà äî ïðèðîäíèõ ðóáåæ³â. Îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ çàõ³ä-íîãî êîðäîíó ïî ð. Ñëó÷ òà ï³âí³÷íîãî ïî ð³÷êàõ Óáîðòü, Ñëîâå÷íà,Æåëîíü. Ìåæ³ ì³æ Æèòîìèðñüêèì òà Îâðóöüêèì ïîâ³òàìè ïî÷èíàëèñÿ â³äð. Ñëó÷, ï³âí³÷í³øå Çâÿãåëÿ, ³ ïðîõîäèëè ³ç çàõîäó íà ñõ³ä ìåæèð³÷÷ÿìÓáîðò³ ³ Óæà, ïðèáëèçíî ïî ë³í³¿ ªì³ëü÷èíå-Êîðîñòåíü. Öåé àäì³í³ñòðàòè-âíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é çáåð³ãàâñÿ ïðàêòè÷íî äî ê³íöÿ XVIII ñò.

Âíàñë³äîê äðóãîãî òà òðåòüîãî ïîä³ë³â Ïîëüù³ (1793, 1795 ðð.) Ïðà-âîáåðåæíó Óêðà¿íó áóëî ïðèºäíàíî äî ñêëàäó Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Ïî÷à-ëîñÿ çàïðîâàäæåííÿ íîâîãî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ çàçàãàëüíîðîñ³éñüêèì çðàçêîì. 13 êâ³òíÿ 1793 ð. íàêàçîì ³ìïåðàòðèö³ Êà-òåðèíè ²² ñòâîðåíî ²çÿñëàâñüêó ãóáåðí³þ. Äî ¿¿ ñêëàäó óâ³éøëè êîëèøí³çåìë³ Âîëèíñüêîãî, òà ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Êè¿âñüêîãî âîºâîäñòâà, âñüîãî13 îêðóã³â (ïîâ³ò³â). Óêàçîì â³ä 1 òðàâíÿ 1795 ð. ²çÿñëàâñüêó ãóáåðí³þïåðåéìåíîâàíî íà Âîëèíñüêó, à äî ¿¿ ñêëàäó ïðèºäíàíî òåðèòî𳿠Çàõ³ä-íî¿ Âîëèí³, ùî óâ³éøëè äî ñêëàäó Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ï³ñëÿ òðåòüîãî ïîä³-ëó Ïîëüù³. 5 ëèïíÿ òîãî æ ðîêó àäì³í³ñòðàòèâíèì öåíòðîì ãóáåðí³¿ âè-çíà÷åíî ì³ñòî Çâÿãåëü, ç îäíî÷àñíèì ïåðåéìåíóâàííÿì éîãî ó Íîâîãðàä-Âîëèíñüêèé. Ôàêòè÷íî æ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü òàì ïðèñòîéíèõ ïðèì³ùåíüäëÿ ðîçì³ùåííÿ àäì³í³ñòðàö³¿ òà ïðèñóòñòâåíèõ ì³ñöü, öåíòð íîâîñòâîðå-íî¿ ãóáåðí³¿ çíàõîäèâñÿ ó Æèòîìèð³.

Îñòàòî÷íå ôîðìóâàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþÏðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â ö³ëîìó çàâåðøèëîñü çà ïðàâë³ííÿ ³ìïåðàòîðàÏàâëà ². 12 ãðóäíÿ 1796 ð. âèäàíî Óêàç "Î íîâîì ðàçäåëåíèè Ãîñóäàðñ-òâà íà Ãóáåðíèè". Íàñòóïíèé Óêàç, â³ä 29 ñåðïíÿ 1797 ð., äîêëàäíî âè-çíà÷àâ àäì³í³ñòðàòèâíèé óñòð³é íîâîñòâîðåíî¿ Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿. Âîíàñêëàäàëàñÿ ç 17 ïîâ³ò³â: Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî, Ëàáóíñüêîãî, Çàñëàâñü-êîãî, Îñòðîçüêîãî, Ðîâåíñüêîãî, Äîìáðîâèöüêîãî, Îâðóöüêîãî, Æèòî-ìèðñüêîãî, ×óäí³âñüêîãî, Ëóöüêîãî, Âîëîäèìèðñüêîãî, Êîâåëüñüêîãî,Äóáåíñüêîãî, Êðåìåíåöüêîãî, ßìï³ëüñüêîãî, Áàçàë³éñüêîãî, Ñòàðîêîñòÿ-íòèí³âñüêîãî. dz ñêëàäó Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿ äî Êè¿âñüêî¿ â³ä³éøîâ Ðàäî-ìèñëüñüêèé ïîâ³ò. Äî ñêëàäó Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿ òàêîæ âõîäèëà òåðèòîð³ÿñó÷àñíî¿ ï³âäåííî-ñõ³äíî¿ Æèòîìèðùèíè ÷àñòèíè Ñêâèðñüêîãî òà Ìàõ-í³âñüêîãî ïîâ³ò³â. Öåé àäì³í³ñòðàòèâíèé óñòð³é â ö³ëîìó ïðî³ñíóâàâ äîïî÷àòêó ÕÕ ñò. ³äáóâàëèñÿ ëèøå íåçíà÷í³ âíóòð³øí³ çì³íè ó ìåæàõ ïîâ³-ò³â òà âîëîñòåé. Çóïèíèìîñÿ ëèøå íà òèõ, ùî áåçïîñåðåäíüî ñòîñóâàëèñÿ

7

Æèòîìèðùèíè. Ó 1796 ð. ë³êâ³äîâàíî ×óäí³âñüêèé ïîâ³ò òåðèòîð³ÿ ÿêîãîóâ³éøëà äî ñêëàäó Æèòîìèðñüêîãî òà Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ïîâ³ò³â. Ó1809 ð. çíà÷íà ÷àñòèíà Îâðóöüêîãî ïîâ³òó â³ä³éøëà äî ñêëàäó Æèòîìèð-ñüêîãî. Âíàñë³äîê öüîãî ìåæà ì³æ íèìè ïåðåì³ñòèëàñÿ ç ë³í³¿ Ïóëèí ×åðíÿõ³â äî Óøîìèðà. Îäíî÷àñíî, ç³ ñêëàäó Æèòîìèðñüêîãî ïîâ³òó äîÍîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ïåðåäàíî ì³ñòå÷êî Ñîêîëîâ, ñåëà Ñòðèá³æ, Êóðíåòà ³íø., ç ïðèëåãëèìè òåðèòîð³ÿìè. Óñòàëåíà çàõ³äíà ìåæà ïî ð. Ñëó÷, íàïî÷àòêó Õ²Õ ñò. ïåðåì³ñòèëàñÿ çàõ³äí³øå Êîðöÿ òà Ïîëîííîãî. ³äòåïåðòóò ïðîõîäèâ àäì³í³ñòðàòèâíèé êîðäîí Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ïîâ³òó ³çñóñ³äí³ìè Çàñëàâñüêèì òà Ðîâåíñüêèì. 1846 ðîêó ñóòòºâèõ çì³í çàçíàëà éï³âäåííà ìåæà Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿ ç³ ñêëàäó Æèòîìèðñüêîãî ïîâ³òóâèä³ëåíî ì³ñòî Áåðäè÷³â, ç ïðèëåãëèìè ñåëàìè, ùî ñêëàëè íîâèé Áåðäè-÷³âñüêèé ïîâ³ò Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿. Ç ñåðåäèíè Õ²Õ ³ äî ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕÕñò. çîâí³øí³ ìåæ³ Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿ çàëèøàëèñÿ ïðàêòè÷íî áåççì³ííèìè.

Íèçîâ³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüí³ îäèíèö³ âîëîñò³, ³ñíóâàëèíà Âîëèí³ ùå ç ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. Ïðîòå, ¿õ íàë³÷óâàëîñü íåáàãàòî,³ âîíè çä³éñíþâàëè óïðàâë³ííÿ ëèøå íàä óä³ëüíèìè òà äåðæàâíèìè ñåëÿ-íàìè. Ç 1861 ð. ñèñòåìó âîëîñòåé áóëî ïîøèðåíî íà âñþ òåðèòîð³þ ãóáå-ðí³¿. Âîíè ñòàëè îñíîâíèìè àäì³í³ñòðàòèâíèìè îäèíèöÿìè â ìåæàõ ïîâ³-ò³â, òà îðãàíàìè ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïðîòÿãîì 60-70-õ ðð. âî-ëîñíà ìåðåæà çàçíàâàëà íåîäíîðàçîâèõ çì³í. Çîêðåìà ðÿä âîëîñòåé ë³-êâ³äîâàíî, ïåðåíåñåíî îêðåì³ âîëîñí³ öåíòðè òîùî. Íà ïî÷àòîê 1880-õðð. ñêëàä òà ìåæ³ âîëîñòåé ñòàá³ë³çóâàëèñÿ, ³ ïðî³ñíóâàëè, çà îêðåìèìèâèêëþ÷åííÿìè, äî ïî÷àòêó 1920-õ ðð.

Çà Ðèçüêîþ ìèðíîþ óãîäîþ 1921 ð. äî Ïîëüù³ â³ä³éøëè çàõ³äí³ïîâ³òè Âîëèí³, à òàêîæ Êîðåöüêà âîëîñòü Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ïîâ³òóòà Êèñîðèöüêà âîëîñòü Îâðóöüêîãî ïîâ³òó. Ñàìå òîä³ ñôîðìóâàëàñÿ ï³â-í³÷íî-çàõ³äíà ìåæà ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, ùî ôàêòè÷íî çáåðå-ãëàñÿ áåç çì³í äî íàøèõ äí³â.

ϳñëÿ îñòàòî÷íîãî óòâåðäæåííÿ íà Óêðà¿í³ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, çàïðî-âàäæåííÿ íîâèõ ôîðì ãîñïîäàðþâàííÿ òà ïðèíöèï³â äåðæàâíîãî áóä³â-íèöòâà, âèêëèêàëè íàãàëüíó ïîòðåáó ó êàðäèíàëüí³é ïåðåáóäîâ³ ñòàðîãîàäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ. Ïîøóêè éîãî îïòèìàëüíî¿ ìî-äåë³ òðèâàëè íå îäíå äåñÿòèð³÷÷ÿ, ìàëè ñâî¿ ïîçèòèâí³ ìîìåíòè òà ñóòòºâ³íåäîë³êè, ³ â ö³ëîìó çàâåðøèëèñÿ ëèøå íàïðèê³íö³ 60-õ ðð. ÕÕ ñò. Íàð³çíèõ ÷àñîâèõ â³äòèíêàõ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüí³ åêñïåðèìåíòèçä³éñíþâàëèñÿ çà ºäèíèì ãîëîâíèì ïðèíöèïîì: åêîíîì³÷íà òà àäì³í³ñò-ðàòèâíà äîö³ëüí³ñòü, ç óðàõóâàííÿì ³ñòîðè÷íîãî òÿæ³ííÿ îêðåìèõ ì³ñöå-âîñòåé äî òîãî ÷è ³íøîãî åêîíîì³÷íî-ðîçâèíóòîãî öåíòðó.

Ïîïåðåäíº ðàéîíóâàííÿ 1921-22 ðð. áóëî ï³äãîòîâêîþ äî îñíîâíî¿Âñåóêðà¿íñüêî¿ ðåôîðìè. Íà öüîìó åòàï³ çä³éñíþâàëàñü çì³íà ãóáåðíñü-êèõ ³ ïîâ³òîâèõ ìåæ çà ðàõóíîê ë³êâ³äîâàíèõ ïîâ³ò³â, áåç ïîðóøåííÿ ìåæ

8

âîëîñòåé. Ó áåðåçí³ 1921 ð. çà ðàõóíîê óù³ëüíåííÿ òåðèòî𳿠áóëî ñòâî-ðåíî Êîðîñòåíñüêèé òà Ïîëîíñüêèé ïîâ³òè. Äî Êîðîñòåíñüêîãî ïîâ³òóóâ³éøëî 7 âîëîñòåé Îâðóöüêîãî òà 2 âîëîñò³ Æèòîìèðñüêîãî ïîâ³ò³â.Ïîëîíñüêèé ïîâ³ò âêëþ÷àâ ó ñåáå 8 âîëîñòåé Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî, 4âîëîñò³ Æèòîìèðñüêîãî òà 2 âîëîñò³ ²çÿñëàâñüêîãî ïîâ³ò³â. Òàêèì ÷èíîìâ³í ìàéæå ïîâí³ñòþ çíàõîäèâñÿ ó ìåæàõ ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³.Ó Êè¿âñüê³é ãóáåðí³¿ ï³ä ÷àñ ïåðøîãî ðàéîíóâàííÿ â³ä Áåðäè÷³âñüêîãîïîâ³òó â³ä³éøëè äî Ïîä³ëëÿ òðè âîëîñò³: Âàõí³âñüêà, Ìàëî-×îðíÿòèíñüêà ³Ñòàðî-Ïðèëóêñüêà. Òåðèòîð³àëüí³ âòðàòè êîìïåíñóâàëèñÿ çà ðàõóíîê ïðè-ºäíàííÿ 13 âîëîñòåé ë³êâ³äîâàíèõ Ñêâèðñüêîãî, Òàðàùàíñüêîãî òà Ëèïî-âåöüêîãî ïîâ³ò³â, çîêðåìà Õîäîðê³âñüêî¿, Áðîâê³âñüêî¿, Âåðõ³âíÿíñüêî¿,Ðóæèíñüêî¿, Òîïîð³âñüêî¿. Ó ò³é æå Êè¿âñüê³é ãóáåðí³¿ â ðÿä³ ïîâ³ò³â, çîê-ðåìà Áåðäè÷³âñüêîìó òà Ðàäîìèøëüñüêîìó çä³éñíþâàëîñÿ óêðóïíåííÿ òàðîçóêðóïíåííÿ îêðåìèõ âîëîñòåé. Âñ³ ö³ çì³íè íå áóëè íàñë³äêîì ñòèõ³é-íèõ ð³øåíü ì³ñöåâèõ âëàñòåé, à âïèñóâàëèñÿ ó ºäèíó ñèñòåìó çàõîä³â, ùîãîòóâàëè ãðóíò äî îñíîâíîãî åòàïó àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ðåôîðìè.

Ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ â³ä 7 áåðåçíÿ 1923 ð., ïîøèðåí³ ïîïåðåäí³ìðàéîíóâàííÿì ïîâ³òè ïåðåòâîðåíî â îêðóãè, à óêðóïíåí³ âîëîñò³ â ðàéî-íè. Íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ñòâîðþâàëèñÿ Æèòîìèð-ñüêà, Êîðîñòåíñüêà (íà Âîëèí³), Áåðäè÷³âñüêà òà Ìàëèíñüêà (íà Êè¿âùè-í³) îêðóãè. ʳëüê³ñòü àäì³í³ñòðàòèâíèõ îäèíèöü ðàéîí³â, â îêðóãàõ áóëàïðèáëèçíî îäíàêîâîþ. Òàê äî ñêëàäó Æèòîìèðñüêî¿ îêðóãè âõîäèëî 14ðàéîí³â, Êîðîñòåíñüêî¿ 13, Áåðäè÷³âñüêî¿ 12, Ìàëèíñüêî¿ 10. Áðó-ñèë³âñüêèé, Êîðíèíñüêèé, Ïîï³ëüíÿíñüêèé ðàéîíè óâ³éøëè äî ñêëàäó Á³-ëîöåðê³âñüêî¿ îêðóãè. Õî÷à íàð³çêó îêðóæíèõ òà ðàéîííèõ ìåæ áóëî çä³é-ñíåíî çàãàëîì âäàëî, ç óðàõóâàííÿì îñíîâíèõ ïðèíöèï³â ðåôîðìè, ³ñíó-âàííÿ îêðåìèõ ç íèõ áóëî âèçíàíî íåäîö³ëüíèì. Ïðîòÿãîì 1924 ð. âÓêðà¿í³ áóëî ë³êâ³äîâàíî 10 îêðóã, ñåðåä íèõ Ìàëèíñüêà, ñêàñîâàíà âëèñòîïàä³ 1924 ð. Ôàêòè÷íèé ðîçïîä³ë ¿¿ òåðèòî𳿠çä³éñíåíî ïîñòàíîâîþÂÓÖÂÊ â³ä 13 áåðåçíÿ 1925 ð. Äî ñêëàäó Æèòîìèðñüêî¿ îêðóãè â³ä³éøëèÐàäîìèøëüñüêèé òà Êîðîñòèø³âñüêèé ðàéîíè, Ìàëèíñüêèé ³ Ïîò³¿âñüêèéðàéîíè ïðèºäíàíî äî Êîðîñòåíñüêî¿ îêðóãè. Òåðèòîð³þ ë³êâ³äîâàíîãîÑòàâèùàíñüêîãî ðàéîíó ðîçïîä³ëåíî ì³æ Ðàäîìèøëüñüêèì, Êîðîñòèø³â-ñüêèì òà Áðóñèë³âñüêèì ðàéîíàìè.

×åðãîâèé åòàï àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè â Óêðà¿í³ðîçïî÷àâñÿ Ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ â³ä 3 ÷åðâíÿ 1925 ð., "Ïðî ë³êâ³äàö³þãóáåðåíü ³ ïåðåõ³ä íà òðüîõñòóïåíåâó ñèñòåìó óïðàâë³ííÿ", çã³äíî ÿêî¿ãóáåðíñüêèé ïîä³ë â ÓÑÐÐ ñêàñîâóâàâñÿ ç 15 ÷åðâíÿ. Îêðóãè ïåðåõîäèëèó áåçïîñåðåäíº ï³äïîðÿäêóâàííÿ ñòîëè÷íîìó öåíòðó ó Õàðêîâ³. Îäíî÷àñ-íî Æèòîìèðñüêó îêðóãó ïåðåéìåíîâàíî íà Âîëèíñüêó, ³ç çàëèøåííÿìÆèòîìèðà îêðóæíèì öåíòðîì. ˳êâ³äàö³ÿ ãóáåðí³é ñïðè÷èíèëà ìàñøòàá-í³ çì³íè ó ìåæàõ îêðóã³â òà ðàéîí³â. Ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ òà ÐÍÊ ÓÑÐÐ

9

â³ä 17 ÷åðâíÿ 1925 ð. äî Áåðäè÷³âñüêî¿ îêðóãè â³ä³éøîâ ðÿä ï³âäåííèõðàéîí³â Æèòîìèðñüêî¿ (Âîëèíñüêî¿) îêðóãè, à äî îñòàííüî¿, â ñâîþ ÷åð-ãó, Êóòóç³âñüêèé, Ïîò³¿âñüêèé, Ôàñ³âñüêèé ðàéîíè Êîðîñòåíñüêî¿ îêðóãè.Òàêèì ÷èíîì áóëî ÷àñòêîâî óñóíóòî íåäîë³êè äîïóùåí³ ï³ä ÷àñ ïîïåðå-äí³õ ðàéîíóâàíü, çîêðåìà âèïðàâëåíî àäì³í³ñòðàòèâí³ ìåæ³, îêðåì³ òåðè-òî𳿠òà íàñåëåí³ ïóíêòè íàáëèæåíî äî àäì³í³ñòðàòèâíèõ öåíòð³â, á³ëüøçðó÷íèõ ó â³äíîøåííÿõ åêîíîì³÷íîìó, òðàíñïîðòíîìó, êóëüòóðíîìó òîùî.Îäíî÷àñíî ë³êâ³äîâàíî ðÿä åêîíîì³÷íî ìàëîì³öíèõ ðàéîí³â ³ñíóâàííÿÿêèõ íå âèïðàâäàëî ñåáå.

Ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ ï'ÿòè ðîê³â çì³íè çä³éñíþâàëèñÿ ïåðåâàæíî íàð³âí³ ðàéîí ñ³ëüñüêà ðàäà. Ðîçøèðþâàëàñÿ âíóòð³øíÿ ìåðåæà íèçîâèõàäì³í³ñòðàòèâíèõ îäèíèöü, çä³éñíþâàëàñÿ îïòèì³çàö³ÿ ¿õ ñêëàäó òà ìåæòîùî. Ïðîòå äîñèòü âäàëó ñèñòåìó àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñò-ðîþ â ÷åðãîâèé ðàç áóëî çì³íåíî. Ç 15 âåðåñíÿ 1930 ð. ïîä³ë ÓÑÐÐ íàîêðóãè ñêàñîâóâàâñÿ, íàòîì³ñòü âñòàíîâëåíî 503 ñàìîñò³éí³ àäì³í³ñòðàòè-âí³ îäèíèö³ ðàéîíè. Áåçïîñåðåäíüî ñòîëè÷íîìó öåíòðó ï³äïîðÿäêîâà-íî òàêîæ 18 ì³ñò, â ò. ÷. Æèòîìèð òà Áåðäè÷³â. Ðåøòó ì³ñüêèõ ðàä ï³äïî-ðÿäêîâàíî â³äïîâ³äíèì ðàéâèêîíêîìàì.  çâ'ÿçêó ç ïåðåõîäîì íà äâî-ñòóïåíåâó ñèñòåìó âíåñåíî â³äïîâ³äí³ çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³à-ëüíèé ïîä³ë îêðåìèõ ðàéîí³â. Òàê íà áàç³ ðîçôîðìîâàíîãî Áåðäè÷³âñü-êîãî ðàéîíó ñòâîðåíî ïðèì³ñüêó çîíó Áåðäè÷³âñüêî¿ ì³ñüêðàäè. Àíàëîã³-÷íó àäì³í³ñòðàòèâíó îäèíèöþ áóëî ñòâîðåíî òàêîæ ³ ïðè Æèòîìèðñüê³é ì³ñüê-ðàä³.

Äâîñòóïåíåâà ñèñòåìà íå âèïðàâäàëà ñåáå, à òîìó Ïîñòàíîâîþ IVïîçà÷åðãîâî¿ ñåñ³¿ ÂÓÖÂÊ â³ä 9 ëþòîãî 1932 ð. áóëî ñòâîðåíî 5 îáëàñ-òåé, çîêðåìà Êè¿âñüêó òà ³ííèöüêó äî ñêëàäó ÿêèõ óâ³éøëî 30 ðàéîí³â òà2 ì³ñüêðàäè îáëàñíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ.  ñåðåäèí³ 1930-õ ðîê³â áóëîçä³éñíåíî ñïðîáó ïîâåðíåííÿ äî òðèñòóïåíåâî¿ ñèñòåìè. Îêðóãè äðóãîãîôîðìóâàííÿ â³äð³çíÿëèñÿ â³ä àíàëîã³÷íèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ îäèíèöü çðà-çêà 20-õ ðð., çà ïëîùåþ, ñêëàäîì, ï³äïîðÿäêóâàííÿì. Ïîñòàíîâîþ ÖÂÊÓÑÐÐ â³ä 4 òðàâíÿ 1935 ð. â Óêðà¿í³ ñòâîðåíî 6 îêðóã³â â ñêëàä³ îáëàñ-òåé, çîêðåìà ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³ Êîðîñòåíñüêèé îêðóã (9 ðàéîí³â) òàÍîâîãðàä-Âîëèíñüêèé îêðóã (6 ðàéîí³â).  çâ'ÿçêó ç öèì â îêðóæíèõöåíòðàõ ë³êâ³äîâóâàëèñÿ ðàéâèêîíêîìè, à ¿õ òåðèòî𳿠òà ñ³ëüðàäè ï³äïî-ðÿäêîâóâàëèñÿ â³äïîâ³äíèì ì³ñüêðàäàì. 26 êâ³òíÿ 1936 ð. ñòâîðåíî Æè-òîìèðñüêèé îêðóã â ñêëàä³ 7 ðàéîí³â. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ôîðìóâàííÿîêðóæíî¿ ñèñòåìè íå áóëî çàâåðøåíå, çîêðåìà äåÿê³ ðàéîíè òàê ³ íåóâ³éøëè äî ñêëàäó öèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ îäèíèöü.

Çðåøòîþ, ó 1937 ð. óðÿä Óêðà¿íè ïîâåðíóâñÿ äî óäîñêîíàëåííÿ òàðîçøèðåííÿ ñèñòåìè îáëàñòü-ðàéîí, ÿê íàéá³ëüø îïòèìàëüíî¿ íà òîé ïå-ð³îä. ßê ïîêàçàëî æèòòÿ âîíà âèÿâèëàñÿ íàéá³ëüø ñòàá³ëüíîþ ³ çàëèøà-ºòüñÿ ÷èííîþ é ïî ñüîãîäí³.  ðàìêàõ öüîãî åòàïó ðåôîðìè 22 âåðåñíÿ

10

1937 ð. ñòâîðåíî Æèòîìèðñüêó îáëàñòü â ñêëàä³ 34 àäì³í³ñòðàòèâíèõðàéîí³â Êè¿âñüêî¿ òà ³ííèöüêî¿ îáëàñòåé. Ç 1937 ðîêó çîâí³øí³ ìåæ³Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ïðàêòè÷íî íå çàçíàëè çì³í, çà âèíÿòêîì îáì³íóîêðåìèìè íàñåëåíèìè ïóíêòàìè ç ³ííèöüêîþ òà Êè¿âñüêîþ îáëàñòÿìè ó50-60-õ ðð.

×åðãîâ³ ãëîáàëüí³ çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó óñòðî¿Óêðà¿íè ³ Æèòîìèðùèíè çîêðåìà, â³äáóëèñÿ ó ïåð³îä ïðàâë³ííÿ Ì.Ñ.Õðóùîâà. Íà ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â, â çâ'ÿçêó ç óêðóïíåííÿì êîëãîñï³â, âèíè-êëà ïîòðåáà ó çì³í³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Óêàçîì Ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ â³ä 11 ñåðïíÿ1954 ð. çä³éñíåíî øèðîêîìàñøòàáíå óêðóïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä. Ëèøå âÆèòîìèðñüê³é îáëàñò³ áóëî ë³êâ³äîâàíî áëèçüêî 300 íèçîâèõ àäì³í³ñòðà-òèâíèõ îäèíèöü.

Íàïðèê³íö³ 50-õ ðð. ä³éøëà ÷åðãà é äî ðàéîííî¿ ìåðåæ³. Íà ïåðøîìóåòàï³ êàìïàí³¿ ç óêðóïíåííÿ ðàéîí³â Óêàçîì Ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè â³ä28 ëèñòîïàäà 1957 ð. ë³êâ³äîâàíî Â÷îðàéøåíñüêèé, Ãîðîäíèöüêèé, Äîâ-áèøñüêèé, Êîðíèíñüêèé, Òðîÿí³âñüêèé, ×îïîâèöüêèé òà ßíóøï³ëüñüêèéðàéîíè. Ó ÷åðâí³ 1958 ð. ë³êâ³äîâàíî ßðóíñüêèé ðàéîí, òåðèòîð³ÿ ÿêîãîóâ³éøëà äî íîâîñòâîðåíîãî Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ðàéîíó. 21 ñ³÷íÿ 1959ð. ç àäì³í³ñòðàòèâíî¿ êàðòè îáëàñò³ çíèêëè Áàçàðñüêèé òà Ïîò³¿âñüêèéðàéîíè. Íàñòóïíà õâèëÿ ðåîðãàí³çàö³¿ ïðèïàäຠíà 1962-63 ðð. Óêàçîìâ³ä 30 ãðóäíÿ 1962 ð. ðàéîíè óêðóïíþâàëèñÿ äî ðîçì³ð³â òåðèòîð³é âèðî-áíè÷èõ êîëãîñïíî-ðàäãîñïíèõ óïðàâë³íü.  ðåçóëüòàò³ â îáëàñò³ çàëèøà-ëîñÿ 11 óêðóïíåíèõ ðàéîí³â. Çàì³ñòü êîìïàêòíèõ òåðèòîð³àëüíèõ îäè-íèöü óòâîðèëèñÿ ñâîºð³äí³ "àäì³í³ñòðàòèâí³ ìîíñòðè" ÿê³ ñòâîðþâàëè ìàñóíåçðó÷íîñòåé ó ãîñïîäàðñüêîìó, óïðàâë³íñüêîìó òà ïîáóòîâîìó â³äíî-øåííÿõ. Òîìó âæå â ïåðø³ ì³ñÿö³ ï³ñëÿ ïðèõîäó äî âëàäè â ÑÐÑÐ êåð³âíè-öòâà íà ÷îë³ ç Ë.². Áðåæíºâèì ïî÷àâñÿ çâîðîòíèé ïðîöåñ ïîâåðíåííÿ äîïîïåðåäíüî¿ ñèñòåìè àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ.  ñ³÷í³ 1965ð. â³äíîâëåíî Àíäðóø³âñüêèé, Æèòîìèðñüêèé, Ëþáàðñüêèé, Ðàäîìèøëü-ñüêèé, Ðóæèíñüêèé ðàéîíè, ó ãðóäí³ 1966 Áàðàí³âñüêèé, Âîëîäàðñüêî-Âîëèíñüêèé, Ëóãàíñüêèé, Íàðîäèöüêèé, ×åðâîíîàðì³éñüêèé, ×óäí³âñüêèéðàéîíè. Çàçíà÷èìî, ùî ç 14 ë³êâ³äîâàíèõ 1962 ð. ðàéîí³â, íå áóëî â³ä-òâîðåíî ëèøå 3 Áàðàø³âñüêèé, Ñëîâå÷àíñüêèé, Áðóñèë³âñüêèé. Îñòàí-í³é â³äíîâëåíî ëèøå ó òðàâí³ 1990 ð. â çâ'ÿçêó ç ïåðåñåëåííÿì æèòåë³â çðàä³àö³éíî çàáðóäíåíèõ òåðèòîð³é. Çàãàëîì æå, ç ê³íöÿ 1960-õ ðð. âíó-òð³øíÿ àäì³í³ñòðàòèâíà ìåðåæà îáëàñò³ íå çàçíàëà çì³í. Ñòàíîì íà01.07.2006 ð. Æèòîìèðñüêà îáëàñòü ñêëàäàºòüñÿ ç 23 ðàéîí³â, 11 ì³ñò, óò. ÷. 5 îáëàñíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ, 43 ñåëèù òà 1619 ñ³ëüñüêèõ íàñåëåíèõïóíêò³â.

Êîíäðàòþê Ð. Þ.,ïðîâ³äíèé ñïåö³àë³ñò ÄÀÆÎ

11

Äîâ³äíèê ñêëàäàºòüñÿ ç îñíîâíî¿ (äîâ³äêîâî¿) ÷àñòèíè òà íàóêîâî-äîâ³-äêîâîãî àïàðàòó. Ó äîâ³äêîâ³é ÷àñòèí³ º ðîçä³ëè: Ðàéîíè, Ñåëèùí³ ðàäè,ѳëüñüê³ ðàäè ³ñíóþ÷³, ѳëüñüê³ ðàäè ë³êâ³äîâàí³.

Ñòðóêòóðà äîâ³äêîâî¿ ñòàòò³ äëÿ âñ³õ ðîçä³ë³â îñíîâíî¿ ÷àñòèíè º òàêîþ:íàçâà íàñåëåíîãî ïóíêòó, ñòàòóñ (ñåëî, õóò³ð, ñëîáîäà òîùî); àäì³í³ñòðàòèâ-íî-òåðèòîð³àëüíà îäèíèöÿ, äî ñêëàäó ÿêèõ âõîäèâ íàñåëåíèé ïóíêò (ãóáåðí³ÿ ïîâ³ò âîëîñòü - îêðóãà - ðàéîí - ñ³ëüñüêà /ñåëèùíà/ ðàäà). Íàçâóîáëàñò³ îïóùåíî (ìàºòüñÿ íà óâàç³, ùî öå Æèòîìèðñüêà, ð³äøå Êè¿âñüêà÷è Âèííèöüêà îáëàñò³).

ϳñëÿ íàçâè àäì³í³ñòðàòèâíî¿ îäèíèö³ â äóæêàõ çàçíà÷åíî äàòó ïîñòàíî-âè ïðî ï³äïîðÿäêóâàííÿ ¿é íàñåëåíîãî ïóíêòó. Ó âèïàäêó íåîäíîðàçîâîãîâõîäæåííÿ äî ö³º¿ æ àäì³íîäèíèö³ íàñòóïí³ äàòè ïîäàíî ÷åðåç êðàïêó ç êî-ìîþ. ßêùî òî÷íó äàòó ö³º¿ ïî䳿 íå âñòàíîâëåíî, âîíà âèä³ëåíà êóðñèâîì.Îñíîâí³ äàòè âõîäæåííÿ íàñåëåíèõ ïóíêò³â äî ñêëàäó âèùèõ çà ³ºðàðõ³ºþàäì³íîäèíèöü (ãóáåðí³ÿ, îáëàñòü, îêðóã) º çàãàëüíèìè, òîìó îïóùåí³ â òåê-ñò³. Íàï³âæèðíèì øðèôòîì ó òåêñò³ âèä³ëåíî íàçâó àäì³í³ñòðàòèâíî¿ îäèíèö³,äî ÿêî¿ âõîäèòü íàñåëåíèé ïóíêò íà ñüîãîäí³, òà äàòó îñòàííüîãî ï³äïîðÿäêó-âàííÿ. Íàçâè íàñåëåíèõ ïóíêò³â (ñ³ëüñüêèõ ðàä), ïîêàçàí³ â äóæêàõ áåç òî÷íî¿äàòè ïåðåéìåíóâàííÿ, º âàð³àíòàìè, ÿê³ çóñòð³÷àþòüñÿ îäíî÷àñíî â ð³çíèõäîêóìåíòàõ.

Ó ïðèì³òêàõ íàâîäèòüñÿ äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ, ùî íå ïåðåäáà÷åíà ñòðó-êòóðîþ ñòàòò³.

Ñòðóêòóðà ñòàòåé ïðî ðàéîíè º òàêîþ: íàçâà, äàòà ñòâîðåííÿ; àäì³í³ñò-ðàòèâí³ çì³íè, ùî â³äáóâàëèñÿ çà õðîíîëî㳺þ (ï³äïîðÿäêóâàííÿ ñ³ëüñüêèõðàä, ñòâîðåííÿ ÷è ë³êâ³äàö³ÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä, ï³äïîðÿäêóâàííÿ öèõ àäì³íîäè-íèöü ³íøèì ðàéîíàì òîùî).

²íôîðìàö³ÿ â ñòàòòÿõ ïåðøî¿ ÷àñòèíè áàçóºòüñÿ íà îô³ö³éíèõ ðîçïîðÿä-÷èõ äîêóìåíòàõ (äæåðåëàõ) ç ïèòàíü àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñò-ðîþ, ùî îïðàöüîâàí³ óïîðÿäíèêàìè óïðîäîâæ á³ëüø í³æ òðèäöÿòè îñòàíí³õðîê³â. Ó òîìó âèïàäêó, êîëè â äîêóìåíòàõ (äæåðåëàõ) óïîðÿäíèêàìè âèÿâëå-íî î÷åâèäíó òåõí³÷íó ïîìèëêó ó íàçâàõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â ÷è àäì³í³ñòðàòèâ-íèõ îäèíèöü, ïîäàþòüñÿ óñòàëåí³ íàçâè áåç çàñòåðåæåííÿ.

ßêùî ñòàòò³ ïåðøîãî ðîçä³ëó ïîáóäîâàí³ çà ãåîãðàô³÷íîþ ãîðèçîíòàë-ëþ, òî ïîñèëàííÿ íà äæåðåëà º õðîíîëîã³÷íîþ âåðòèêàëëþ äîâ³äíèêà. Ö³ïîñèëàííÿ âèíåñåíî äî Àíîòîâàíîãî õðîíîëîã³÷íîãî ïîêàæ÷èêà. Éîãî ñòðó-êòóðà º òàêîþ: äàòà ïî䳿; ïîâíà íàçâà äîêóìåíòó; àíîòîâàíèé òåêñò äîêóìåíòó, ÿêèé ïåðåäຠéîãî áóêâàëüíèé çì³ñò, çà âèíÿòêîì ðåçîëþö³éíî¿, êîí-ñòàòóþ÷î¿ ÷àñòèí, ââ³äíèõ ðå÷åíü, çâîðîò³â òà ï³äïèñ³â.

Ó ïîêàæ÷èêó âçÿòî çà îñíîâó ïåðøó ïîñòàíîâó ïðî ò³ ÷è ³íø³ àäì³í³ñòðà-

³ä óïîðÿäíèê³â

12

òèâíî-òåðèòîð³àëüí³ çì³íè, ïðèéíÿò³ âèùèì îðãàíîì âëàäè, ùî, ÿê ïðàâèëî,äóáëþâàëàñÿ ï³çí³øå ì³ñöåâèìè âèêîíàâ÷èìè îðãàíàìè (ö³ äàòè çì³í â àäì³í-ïîä³ë³ îïóùåí³).  îêðåìèõ âèïàäêàõ, êîëè ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè óõâàëèëèð³øåííÿ ïðî çì³íè â àäì³íïîä³ë³, ùî ñòîñóþòüñÿ êîìïåòåíö³¿ âèùèõ îðãàí³ââëàäè, à îñòàíí³ çàòâåðäèëè ¿õ ÷åðåç òðèâàëèé ïðîì³æîê ÷àñó, äàòè ð³øåííÿíèæ÷èõ îðãàí³â âëàäè íàâîäÿòüñÿ ó ïðèì³òêàõ.

Ó âèïàäêó, êîëè â ð³øåíí³ îðãàí³â âëàäè çàçíà÷åíî òåðì³í ïî÷àòêó 䳿äàíîãî ð³øåííÿ, ó â³äïîâ³äíèõ ñòàòòÿõ ïåðøî¿ ÷àñòèíè íàâîäèòüñÿ íå äàòàïðèéíÿòòÿ öüîãî ð³øåííÿ, à òåðì³í ïî÷àòêó ¿¿ 䳿. Ó õðîíîëîã³÷íîìó ïîêàæ÷è-êó (ó êîíñòàòóþ÷³é ÷àñòèí³) ïîäàí³ îáèäâ³ äàòè. Ïîñê³ëüêè ó äîâ³äíèêó çäåá³-ëüøîãî âèêîðèñòàíî ìàòåð³àëè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³,ïîñèëàííÿ íà éîãî ôîíäè ïîäàíî áåç àáðåâ³àòóðè (ÄÀÆÎ...), êð³ì äîêóìåí-ò³â ç ³íøèõ àðõ³â³â (íàïðèêëàä, ÖÄÀÂÎ).

Ó 1941 44 ðîêàõ îðãàíàìè îêóïàö³éíî¿ âëàäè áóëî ñòâîðåíî íîâóñòðóêòóðó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïîä³ëó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, ÿê ñêëàäîâî¿ ÷à-ñòèíè Ãåíåðàëüíî¿ Îêðóãè «Æèòîìèð»: ãåá³òñêîì³ñàð³àò - ðàéîí - ñ³ëüñüêàóïðàâà, ùî íå áóëà îô³ö³éíî ï³äòâåðäæåíà ï³ñëÿ â³äíîâëåííÿ ðàäÿíñüêî¿âëàäè. Äîâ³äêîâ³ ñòàòò³ ïðî ö³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüí³ îäèíèö³ íå âíå-ñåíî äî îñíîâíî¿ ÷àñòèíè äîâ³äíèêà. ¯õ ïåðåë³ê âì³ùåíî ó äîäàòêó.

Îñê³ëüêè ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ êîðèñòóâà÷àì çíàäîáèòüñÿ çàãàëüíà ³í-ôîðìàö³ÿ ïðî íèçîâ³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüí³ îäèíèö³, óïîðÿäíèêè âè-ð³øèëè çà äîö³ëüíå âì³ñòèòè ó äðóã³é ÷àñòèí³ àëôàâ³òíèé ïîêàæ÷èê íàçâ âñ³õðàéîí³â, ñ³ëüñüêèõ òà ñåëèùíèõ ðàä, ùî çóñòð³÷àþòüñÿ ó äîâ³äíèêó.

Ñòàòò³ ïðî ì³ñòà Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ íå âì³ùåíî ó äîâ³äíèê, îñê³ëüêèâîíè çà îáñÿãîì ³ ñïåöèô³êîþ, íå â³äïîâ³äàþòü ñòðóêòóð³ ñòàòåé, ùî º îñíî-âíèì ³íôîðìàòèâíèì ìàñèâîì öüîãî âèäàííÿ.  òîé æå ÷àñ, ³íôîðìàö³ÿ ïðîàäì³í³ñòðàòèâí³ çì³íè ñòîñîâíî ì³ñò º â ð³çíèõ ðîçä³ëàõ, çîêðåìà, â «Àíîòî-âàíîìó õðîíîëîã³÷íîìó ïîêàæ÷èêó».

Ó äîâ³äíèêó âì³ùåíî îïîðí³ ñõåìè, ùî â³äáèâàþòü àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ íà òë³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòî-ð³àëüíîãî óñòðîþ ðåã³îíó íà ïåâí³ ïåð³îäè. Ö³ ñõåìè º óìîâíèìè (íåìàñøòà-áíèìè) ³ ïîäàþòüñÿ äëÿ çàãàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ êîðèñòóâà÷³â.

 ïðîöåñ³ ï³äãîòîâêè äîâ³äíèêà îïðàöüîâàíà ìàêñèìàëüíî ìîæëèâà äæå-ðåëüíà áàçà (äîêóìåíòè, äðóêîâàí³ âèäàííÿ, äîâ³äíèêè, êàðòîãðàô³÷íèé ìà-òåð³àë).  òîé æå ÷àñ, óïîðÿäíèêè ðîçóì³þòü, ùî îõîïèòè âñ³ íàÿâí³ äæåðåëàó äàíîìó äîâ³äíèêó íå áóëî ìîæëèâèì. Êð³ì òîãî, íå âñ³ íàñåëåí³ ïóíêòèîáëàñò³, ùî êîëèñü ³ñíóâàëè, çàäîêóìåíòîâàí³ (àáî äîêóìåíòè ïðî íèõ íåçáåðåãëèñÿ ÷è äàþòü íåïîâíó ³íôîðìàö³þ). Òîìó óïîðÿäíèêè áóäóòü äóæåâäÿ÷í³ çà âñ³ óòî÷íåííÿ ÷è äîïîâíåííÿ äî çì³ñòó äîâ³äíèêà.

13

Âñòóï .....................................................................................................3

Ð. Þ. Êîíäðàòþê. Îñíîâí³ åòàïè àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ Æèòîìèðùèíè ..........................................5

³ä óïîðÿäíèê³â ...................................................................................11

Ñïèñîê ïðèéíÿòèõ ñêîðî÷åíü ...........................................................14

²ñíóþ÷³ ðàéîíè ....................................................................................15

˳êâ³äîâàí³ ðàéîíè ..............................................................................35

Ñåëèùí³ ðàäè .......................................................................................43

ѳëüñüê³ ðàäè ........................................................................................48

ѳëüñüê³ ðàäè ë³êâ³äîâàí³ ...................................................................133

Íàñåëåí³ ïóíêòè ..................................................................................189

Äîäàòêè

Àíîòîâàíèé õðîíîëîã³÷íèé ïîêàæ÷èê îñíîâíèõ ð³øåíüïðî çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó ïîä³ë³Æèòîìèðùèíè .....................................................................................512

Äèíàì³êà ù³ëüíîñò³ àäì³íîäèíèöü òà íàñåëåíèõ ïóíêò³â(â ðîçð³ç³ ðàéîí³â) ...............................................................................606

Àëôàâ³òíèé ïîêàæ÷èê ðàéîí³â, ñåëèùíèõ òà ñ³ëüñüêèõ ðàä ..........607

Ñïèñîê âîëîñòåé ..................................................................................616

Àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é ãåíåðàëüíî¿ îêðóãè«Æèòîìèð». 1941 1944. ....................................................................617

Ãåá³òñêîì³ñàð³àòè ...............................................................................617

ѳëüñüê³ óïðàâè .....................................................................................617

Ç̲ÑÒ

14

Ñïèñîê ïðèéíÿòèõ ñêîðî÷åíü

â/÷ - â³éñüêîâà ÷àñòèíàâîë. - âîëîñòüÂÐ - Âåðõîâíà ðàäàÂÓÖÂÊ - Âñåóêðà¿íñüêèé öåíòðàëüíèé âèêîíàâ÷èé êîì³òåòÃÀÒÊ - Ãóáåðíñüêà àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíà êîì³ñ³ÿãóá. - ãóáåðí³ÿãóð. - ãóðàëüíÿäèò. áóä. - äèòÿ÷èé áóäèíîêÆÎÂÊ - Æèòîìèðñüêèé îáëàñíèé âèêîíàâ÷èé êîì³òåòçàë. ñò. - çàë³çíè÷íà ñòàíö³ÿçàë. ð-¿çä - çàë³çíè÷íèé ðîç¿çäÇÓÐ - Çá³ðíèê óçàêîíåíü ³ ðîçïîðÿäæåíüêîë. - êîëîí³ÿêîëåêò. - êîëåêòèâêîì. - êîìóíàë³ñ. ñòîð. - ë³ñîâà ñòîðîæêàì-êî - ì³ñòå÷êîì-ð - ì³ñüêà ðàäàÎÀÒÊ - Îêðóæíà àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíà êîì³ñ³ÿÎÂÊ - Îêðóæíèé âèêîíàâ÷èé êîì³òåòîêð. - îêðóãàïåðåäì. - ïåðåäì³ñòÿïîâ. - ïîâ³òïîñ. - ïîñåëåííÿð-ãîñï. - ðàäãîñïð-í - ðàéîíÐÍÊ - Ðàäà íàðîäíèõ êîì³ñàð³âñ. - ñåëîñëîá. - ñëîáîäàñìò - ñåëèùå ì³ñüêîãî òèïóñ-ð - ñ³ëüñüêà ðàäàñ-ó - ñ³ëüñüêà óïðàâàñ-ù/ð - ñåëèùíà ðàäàñ-ùå - ñåëèùåóðî÷. - óðî÷èùåÓÑÐÐ - Óêðà¿íñüêà Ñîö³àë³ñòè÷íà Ðàäÿíñüêà Ðåñïóáë³êàô³ëüâ. - ô³ëüâàðîêõ. - õóò³ðÖÀÒÊ - Öåíòðàëüíà àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíà êîì³ñ³ÿ

15

²ÑÍÓÞײ ÐÀÉÎÍÈ

ÀÍÄÐÓزÂÑÜÊÈÉ. Óòâîðåíèé 07.03.23 â ñêëàä³ Æèòîìèðñüêî¿ îêð., ç 18 ñ-ðÀíäðóø³âñüêî¿ (Àíäðóø³âñüêà, Ãàëü÷èíñüêà, Ãàðäèø³âñüêà, Êîò³âñüêà, Êðè-ë³âñüêà, ̳íüê³âñüêà, Íåõâîðîùñüêà, Ïàâåëê³âñüêà) òà Êîòåëüíÿíñüêî¿ (Àíòî-ï³ëü-Áîÿðñüêà, Âîëîñ³âñüêà, ²âàíê³âñüêà, ²âíèöüêà, ˳ùèíñüêà, Íîâî-Êîòåëü-íÿíñüêà, Ðóäíº-Ãðàá³âñüêà, Ñòàðî-Êîòåëüíÿíñüêà, Òóëèíñüêà, Òóðîâåöüêà)âîë. Æèòîìèðñüêîãî ïîâ. Ïîñòàíîâàìè ÂÓÖÂÊ â³ä 17.06.1925, òà ÂîëèíñüêîãîÎÂÊ â³ä 27.06.25 ï³äïîðÿäêîâàíèé Áåðäè÷³âñüê³é îêðóç³. Ïðè öüîìó ÷àñòèíó ñ-ð (Ðóäíº-Ãðàá³âñüêà, Òóðîâåöüêà, ²âíèöüêà, Òóëèíñüêà, ˳ùèíñüêà, Âîëîñ³â-ñüêà, Íîâî-Êîòåëÿíñüêà, Ñòàðî-Êîòåëÿíñüêà, Àíòîï³ëü-Áîÿðñüêà òà ²âà-í³âñüêà) çàëèøåíî ó ñêëàä³ Ëåâê³âñüêîãî ð-íó Âîëèíñüêî¿ îêð. Îäíî÷àñíî, â³ä-ðîçôîðìîâàíèõ Êîäíÿíñüêîãî ð-íó Âîëèíñüêî¿ îêð., Õîäîðê³âñüêîãî òà Â÷î-ðàéøåíñüêîãî ð-í³â Áåðäè÷³âñüêî¿ îêð. ïðèºäíàíî Âåëèêî-Ìîøê³âåöüêó, Ëÿõî-âåöüêó (áåç ñ. Ðîçêîïàíà Ìîãèëà), Ìàëî-Ìîøê³âåöüêó, Âîëèöüêó, Çàðóáèíåöü-êó, Êîð÷ìèùåíñüêó, Ñòåïê³âñüêó, ßðîïîâèöüêó, ³éòîâåöüêó ³ Ãîðîäèùåíñüêóñ-ð. Ïðîòÿãîì 1925-26 ñòâîðåíî Ãàðàï³âñüêó, Çàáàðñüêó, ˳ñ³âñüêó ñ-ð. 15.09.30ç³ ñêëàäó ðîçôîðìîâàíîãî ²âàíê³âñüêîãî ð-íó ïåðåäàíî Êîòåëüíÿíñüêó ñ-ù/ð,Àíòîï³ëüñüêó, Âîëîñ³âñüêó, ²âàíê³âñüêó, ²âíèöüêó, Íîâî-Êîòåëüíÿíñüêó, Ñòàðî-Êîòåëüíÿíñüêó, Ñòàðîñ³ëüñüêó ñ-ð. Ïðîòÿãîì 30-60-õ ðð. À.ð. ï³äïîðÿäêîâàíîËåáåäèíö³âñüêó ñ-ð Ðóæèíñüêîãî ð-íó (20.05.1934), Ãîðîäê³âñüêó, Êàìåí³âñüêóòà Ìàëîïÿòèã³ðñüêó ñ-ð Â÷îðàéøåíñüêîãî ð-íó (28.11.1957), Áðîâê³âñüêó ñ-ðÐóæèíñüêîãî ðàéîíó (20.03.1959). Ïåðåäàíî äî ñêëàäó Â÷îðàéøåíñüêîãî ð-íóñ. Æåðäåë³ (08.06.53), Æåðäåë³âñüêó ñ-ð ë³êâ³äîâàíî ³ îáºäíàíî ³ç Êàìåí³âñü-êîþ ñ-ð òîãî æ ð-íó.  öåé æå ÷àñ â³äáóâàëèñÿ çì³íè ó âíóòð³øí³é ìåðåæ³íèçîâèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ îäèíèöü. 20.10.1938 ññ. Àíäðóø³âêó òà ×åðâîíå â³ä-íåñåíî äî êàòåãî𳿠ñìò.  ïåð³îä òèì÷àñîâî¿ îêóïàö³¿ ðàéîíó. ñòâîðåíî 2 ñ-ó. õîä³ óêðóïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä ë³êâ³äîâàíî Ãàðàï³âñüêó, Êîð÷ìèùåíñüêó,Êîò³âñüêó, Ñòàðîñ³ëüñüêó, Ãàðäèø³âñüêó, Ãîðîäèùåíñüêó (11.08.54), ˳ñ³âñüêó,Ìàëîïÿòèã³ðñüêó, Íîâîêîòåëüíÿíñüêó (05.03.59) ñ-ð. Ïîñòàíîâîþ Ïðåçè䳿 ÂÐÓÐÑÐ â³ä 30.12.1962 ð. Àíäðóø³âñüêèé ðàéîí ë³êâ³äîâàíî, ñ³ëüðàäè ïåðåäàíîäî Áåðäè÷³âñüêîãî (×åðâîíåíñüêà ñ-ùíà, Àíòîï³ëüñüêà, Âåëèêîìîøêîâåöü-êà, Ãëèí³âåöüêà, Ãîðîäê³âñüêà, Êàìåí³âñüêà, Êðèë³âñüêà, Ìîëîìîøê³âåöüêà,Íåõâîðîùàíñüêà, ) òà Ïîï³ëüíÿíñüêîãî (Àíäðóø³âñüêà ñ-ùíà, Áðîâê³âñüêà,Âåðá³âñüêà, Âîëèöüêà, Âîëîñ³âñüêà, Ãàëü÷èíñüêà, Çàáàðñüêà, Çàðóáèíåöüêà,²âàíê³âñüêà, ²âíèöüêà, Ëåáåäèíåöüêà, ̳íüêîâåöüêà, Ìîñò³âñüêà, Ïàâåëê³âñü-êà, Ñòàðîêîòåëüíÿíñüêà, Ñòåïê³âñüêà, ßðîïîâèöüêà, ) ð-í³â. 04.01.1965 ð.À. ð. â³äíîâëåíî ó êîëèøí³õ ìåæàõ. Ç äðóãî¿ ïîëîâèíè 60-õ ðð. â³äáóëèñÿíåçíà÷í³ âíóòð³øí³ çì³íè ó ñêëàä³ ðàéîíó: ñìò Àíäðóø³âêó â³äíåñåíî äî êàòåãî-𳿠ì³ñò ðàéîííîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ, óòâîðåíî Ìàëîïÿòèã³ðñüêó (03.04.1967),òà Íîâî³âíèöüêó (29.07.04) ñ-ð.

ÁÀÐÀͲÂÑÜÊÈÉ. Óòâîðåíèé 07.03.23 â ñêëàä³ Æèòîìèðñüêî¿ îêð., ç 24 ñ-ðÁàðàí³âñüêî¿ (Áàðàí³âñüêà, Áóáí³âñüêà, Ãëèáî÷ñüêà, Ãóòî-Æàáîðèöüêà, Æà-áîðèöüêà, Êàøïåð³âñüêà, Ìàðê³âñüêà, Ïîãîð³ë³âñüêà, Ïîëÿíê³âñüêà, Óëüõ³âñü-êà, Þçåô³âñüêà), Ðîãà÷³âñüêî¿ (Êàìÿíî-Áð³äñüêà, Êëèìåíòàëüñüêà, Ëþáàð-

16

ñüêî-Ãóòñüêà, Ìàðÿí³âñüêà, Îñòðîæåöüêà, Ðîãà÷³âñüêà, Òàðòàöüêà, Òóð³â-ñüêà, ßâíåíñüêà) òà Ñìîëäèð³âñüêî¿ (Äóáð³âñüêà, Çåðåìëÿíñüêà, Ìèðîñëàâëü-ñüêà, Ðàäóëèíñüêà) âîë. Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ïîâ. 19.11.33 ïåðå÷èñëåíî äîÌàðõëåâñüêîãî ð-íó êîë. Îñîâó òà Ëóãîâó ³ ÷àñòèíó òåðèòî𳿠Ãóòî-Æàáîðèöü-êî¿ ñ-ð, îäíî÷àñíî ç Ìàðõëåâñüêîãî ð-íó ïåðåäàíî êîë. Áóäèùå. 23.08.34 ë³ê-â³äîâàíî Áóáí³âñüêó, 26.08.34 Òîêàð³âñüêó ñ-ð.  ïåð³îä òèì÷àñîâî¿ îêóïàö³¿ ð-íó 1941-1944 óòâîðåíî 2 ñ-ó, ë³êâ³äîâàíî Ïåðøîòðàâåíñüêó ñ-ù/ð. 01.12.52ë³êâ³äîâàíî ϳäêîçàðê³âñüêó ñ-ð. Âíàñë³äîê óêðóïíåííÿ ñ-ð 11.08.54 ë³êâ³äîâà-íî ²âàí³âñüêó, Êëèìåíò³¿âñüêó, Îëüøàíñüêó, Îñòðîæåöüêó, Òàáîð³âñüêó, Öåáåð-ê³âñüêó, ßâíåíñüêó ñ-ð, 11.01.60 Àäàì³âñüêó òà Ñòàðîãóòÿíñüêó ñ-ð; îáºäíàíîÒóð³âñüêó ³ Ìàðÿí³âñüêó, Ðàäóëèíñüêó ³ Ìèðîñëàâñüêó ñ-ð. Óêàçîì Ïðåçè䳿 ÂÐÓÐÑÐ â³ä 30.12.62 Á. ð-í ë³êâ³äîâàíî, ³ëüøàíñüêó, ˳ñ³âñüêó, Ìàðÿí³âñüêó ñ-ðïåðåäàíî Äçåðæèíñüêîìó, ðåøòó Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîìó ð-íàì. ³äíîâëåíèé08.12.66 â ñêëàä³ Áàðàí³âñüêî¿, Êàìÿíîáð³äñüêî¿ òà Ïåðøîòðàâåíñüêî¿ ñ-ùíèõ,Áåðåñò³âñüêî¿, ³ðëÿíñüêî¿, ijáð³âñüêî¿, Æàð³âñüêî¿, Çàð³÷àíñüêî¿, Çåðåìëÿí-ñüêî¿, Éîñèï³âñüêî¿, Êàøïåð³âñüêî¿, Ìàðê³âñüêî¿, Ìîêðåíñüêî¿, Ðàäóëèíñüêî¿,Ðîãà÷³âñüêî¿, Ñìîëäèð³âñüêî¿, Ñóºìåöüêî¿ òà Õèæ³âñüêî¿ ñ-ð Íîâîãðàä-Âîëèí-ñüêîãî ð-íó; Äîâáèñüêî¿ ñ-ù/ð òà Ìàðÿí³âñüêî¿ ñ-ð Äçåðæèíñüêîãî ð-íó. 03.04.67óòâîðåíî Ïîëÿíê³âñüêó, 17.01.77 Ìàðÿí³âñüêó ñ-ù/ð. 17.05.01. ñìò Áàðàí³âêóâ³äíåñåíî äî êàòåãî𳿠ì³ñò ðàéîííîãî çíà÷åííÿ.

ÁÅÐÄÈײÂÑÜÊÈÉ. Óòâîðåíèé 07.03.23 â ñêëàä³ Áåðäè÷³âñüêî¿ îêð. ç 25 ñ-ðÁèñòðèöüêî¿ (Áèñòðèöüêà, Âåëèêî-Ïÿòèã³ðñüêà, Ãðèøêîâåöüêà, Äìèòð³âñü-êà, Æèäîâåöüêà, Êóñòèíñüêà, Ìàðêóø³âñüêà, Ìàëî-Ðàäçèâ³ë³âñüêà, Îáóõ³â-ñüêà, Ïîëè÷èíåöüêà, Ñêðàãë³âñüêà, Òåðåõ³âñüêà, Õàæèíñüêà), òà Ìàõí³âñüêî¿(Áåçèìåíñüêà, Áðîäåöüêà, Âîâ÷èíåöüêà, Âóéí³âñüêà, Ãëóõîâåöüêà, Æåæåë³â-ñüêà, Êóìàí³âñüêà, Ëèñòîïàä³âñüêà, Ìàðê³âåöüêà, Ìàõí³âñüêà, Ìîëîòê³âñü-êà, Îñè÷àíñüêà, Þðîâåöüêà) âîë. Áåðäè÷³âñüêîãî ïîâ. 14.11.25 óòâîðåíî Êèê³-ø³âñüêó òà Ôðèäð³âñüêó ñ-ð. 27.03.25 Á. ð-í ïåðåéìåíîâàíî íà Ìàõí³âñüêèé, âçâÿçêó ç ïåðåíåñåííÿì àäì³íöåíòðó äî ì-êà Ìàõí³âêè. Ñóòòºâ³ çì³íè â ñêëàä³ ³ìåæàõ ð-íó â³äáóëèñÿ âíàñë³äîê ïåðåõîäó íà 3-ñòóïåíåâó ñèñòåìó óïðàâë³ííÿòà ïåðåêîíñòðóþâàííÿ îêðóæíèõ ìåæ. Ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ â³ä 17.06.25 óòâî-ðåíî íîâèé Áåðäè÷³âñüêèé ð-í, ç öåíòðîì ó ì. Áåðäè÷åâ³, ó ñêëàä³ Áèñòðèöüêî¿,Âåëèêî-Ïÿòèã³ðñüêî¿, Ãðèøêîâåöüêî¿, Äìèòð³âñüêî¿, Æèäîâåöüêî¿, Ìàëî-Ðàäçè-â³ë³âñüêî¿, Ìàðêóø³âñüêî¿, Îáóõ³âñüêî¿, Ïîëè÷èíåöüêî¿, Ñêðàãë³âñüêî¿, Òåðåõ³â-ñüêî¿, Ôðèäð³âñüêî¿, Õàæèíñüêî¿ ñ-ð Ìàõí³âñüêîãî ð-íó, Á³ëîï³ëüñüêî¿, Âåëèêî-Ãàäîìåöüêî¿, Âåëèêî-Íèçãóðåöüêî¿, Ãóðîâåöüêî¿, ²âàíêîâåöüêî¿, Êàøïåð³âñüêî¿,Êðàñ³âñüêî¿, Ïóçèðåöüêî¿, Ñàäê³âñüêî¿, Ñåìåí³âñüêî¿ ñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî Á³ëî-ï³ëüñüêîãî ð-íó. Äî ñêëàäó ðåîðãàí³çîâàíîãî ð-íó óâ³éøëè òàêîæ Âåëèêî-Ìîø-êîâåöüêà, Ãàëü÷èíåöüêà, Æóðáèíåöüêà, Ëÿõîâåöüêà, Ìàëî-Ìîøêîâåöüêà, Íè-êîí³âñüêà, Ïîëîâåöüêà, Ðå¿âñüêà, Ñêàê³âñüêà, Ñîëîòâèíñüêà, ×åðâîíèíñüêà ñ-ðÊîäíÿíñüêîãî; Ñëîáîäèùåíñüêà òà Øâàéê³âñüêà Òðîÿí³âñüêîãî; Ãîëîäüê³âñüêà,Ìàëî-Òàòàðèí³âñüêà, Ðàéê³âñüêà ñ-ð ßíóøï³ëüñüêîãî ð-í³â ïåðåäàíèõ ç³ ñêëàäóÆèòîìèðñüêî¿ îêð. Ïðîòÿãîì 1925 1927 ðð. ðîçøèðþâàëàñü âíóòð³øíÿ ìåðå-æà àäì³í³ñòðàòèâíèõ îäèíèöü: óòâîðåíî Ãâîçäàâñüêó (1926), Äåðæàí³âñüêó,Êóê³ëüíÿíñüêó (îáèäâ. 17.12.25), Äîìáàë³âñüêó, Çàêóòèíåöüêó, Êóñòèíñüêó, Îñè-ê³âñüêó, Òàòàðñüêî-Ñåëèùíó, ×åõ³âñüêó ñ-ð. Ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ òà ÐÍÊ ÓÑÐÐâ³ä 02.09.30 Á. ð-í ë³êâ³äîâàíî, ì. Áåðäè÷³â 15.09.30 âèä³ëåíî â îêðåìó àäì³í³-

17

ñòðàòèâíó îäèíèöþ, ï³äïîðÿäêîâàíó áåçïîñåðåäíüî ñòîëè÷íîìó öåíòðó. Òåðè-òîð³ÿ êîëèøíüîãî ð-íó â îñíîâíîìó óâ³éøëà äî íîâîñòâîðåíî¿ ïðèì³ñüêî¿ ñìó-ãè Áåðäè÷³âñüêî¿ ì-ð, ùî îáºäíàëà ó ñâîºìó ñêëàä³ 36 ñ-ð (Áèñòðèöüêà, Âåëè-êî-Ãàäîìåöüêà, Âåëèêî-Íèçãóðåöüêà, Âåëèêî-Ïÿòèã³ðñüêà, Ãàëü÷èíåöüêà,Ãðèøêîâåöüêà, Ãîëîäüê³âñüêà, Äåì÷èíñüêà, Äìèòð³âñüêà, Æèäîâåöüêà, Æó-ðáèíåöüêà, ²âàíêîâåöüêà, Êàòåðèí³âñüêà, Êèêèø³âñüêà, Êðàñ³âñüêà, Êóê³ëü-íÿíñüêà, Êóñòèíñüêà, Ìàðêóø³âñüêà, Ìàëî-Ðàäçèâ³ë³âñüêà, Íèêîí³âñüêà, Îáó-õ³âñüêà, Îñèê³âñüêà, Ïîëîâåöüêà, Ðàéê³âñüêà, Ðåéñüêà, Ñàäê³âñüêà, Ñåìåí³â-ñüêà, Ñèíãà¿âñüêà, Ñêàê³âñüêà, Ñêðàãë³âñüêà, Ñëîáîäèùåíñüêà, Ñîëîòâèíñü-êà, Òåðåõ³âñüêà, Õàæèíñüêà, ×åõ³âñüêà, Øâàéê³âñüêà). Äîìáàë³âñüêó, Ôð³ä-ð³âñüêó, Êë³òèíåöüêó òà Ïîë³÷èíåöüêó ñ-ð ïåðåäàíî äî ñêëàäó Ìàõí³âñüêîãî ð-íó, Ãóð³âåöüêó, Äåðãàí³âñüêó, Ïóçèðåöüêó, Ïàëà¿âñüêó, Á³ëîï³ëüñüêó, Çàêóòèíå-öüêó, Ìàëî-Ãàäîìåöüêó, Êàøïåð³âñüêó, Òàòàðñüêî-Ñåëèùíó äî ñêëàäó Êîçÿòèí-ñüêîãî ð-íó. 09.02.32 Áåðäè÷³â, ç ïðèì³ñüêîþ ñìóãîþ, ÿê ì³ñòî îáëàñíîãî ï³ä-ïîðÿäêóâàííÿ, óâ³éøîâ äî ñêëàäó íîâîñòâîðåíî¿ Â³ííèöüêî¿ îáë. Óêàçîì Ïðå-çè䳿 ÂÐ ÓÐÑÐ â³ä 28.06.39 ç òåðèòî𳿠Áåðäè÷³âñüêî¿ ì-ð âèä³ëåíî ñ³ëüñüêóçîíó ³ óòâîðåíî ñ³ëüñüêèé ð-í ç öåíòðîì ó ì. Áåðäè÷³â. Ó ïåð³îä òèì÷àñîâî¿îêóïàö³¿ óòâîðåíî 6 ñ-ó. Ó ïåðø³ ïîâîºíí³ ðîêè â àäì³í³ñòðàòèâíîìó óñòðî¿ Á.ð-íó ñóòòºâèõ çì³í íå â³äáóëîñÿ, ïåðåäàíî ç³ ñêëàäó Êîçÿòèíñüêîãî ð-íó ³ííè-öüêî¿ îáë. Çàêóòèíåöüêó ñ-ð (13.06.50). Âíàñë³äîê óêðóïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä11.08.54 ë³êâ³äîâàíî Âåëèêî-Ãàäîìåöüêó, Ãâîçäàâñüêó, Äåì÷èíñüêó, Äóá³âñü-êó, Æóðáèíåöüêó, Êèêèø³âñüêó, Êóê³ëüíÿíñüêó, Êóñòèíñüêó, Îáóõ³âñüêó, Îñè-ê³âñüêó, ϳäãîðîäíåíñüêó, Ðàäÿíñüêó, Ñåìåí³âñüêó, Ñèíãà¿âñüêó ñ-ð. 20.03.59 ç³ñêëàäó ×óäí³âñüêîãî ð-íó ïåðåäàíî Ðàéãîðîäîöüêó, Ëåìåø³âñüêó, ˳ñîâî-Ñëî-á³äñüêó ³ Áóðÿê³âñüêó ñ-ð. 30.12.62 äî ñêëàäó Á. ð-íó ïðèºäíàíî òåðèòîð³þ×óäí³âñüêîãî ð-íó (ö³ëêîì), ñ-ð Àíäðóø³âñüêîãî (Àíòîï³ëüñüêà, Ãëèíîâåöüêà,Ãîðîäê³âñüêà, Êàìåí³âñüêà, Êðèë³âñüêà, Ìàëîìîøêîâåöüêà, Íåõâîðîùàíñü-êà, ×åðâîíåíñüêà ñ-ùíà) òà Æèòîìèðñüêîãî (Ãëèáî÷àíñüêà, Ðóäíº-Ãîðîäè-ùåíñüêà) ð-í³â.  çâÿçêó ç â³äíîâëåííÿì Àíäðóø³âñüêîãî, Æèòîìèðñüêîãî(04.01.65) òà ×óäí³âñüêîãî (08.12.66) ð-í³â âèùåíàçâàí³ ñ-ð ïîâåðíóòî äî ¿õïîïåðåäíüîãî ñêëàäó.

ÁÐÓÑÈ˲ÂÑÜÊÈÉ. Óòâîðåíèé 07.03.23 â ñêëàä³ Á³ëîöåðê³âñüêî¿ îêð. ç 28 ñ-ðÁðóñèë³âñüêî¿ âîë. Ðàäîìèñëüñüêîãî ïîâ. 13.03.25 ï³äïîðÿäêîâàíî Ïðèâîð³òñü-êó ñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî Ñòàâèùåíñüêîãî ð-íó, îäíî÷àñíî ç³ ñêëàäó Êîðîñòèø³âñü-êîãî ð-íó ïåðåäàíî Ïðîäó᳿âñüêó ñ-ð, 1-é òà 2-é ³ëüíÿíñüêèé õóòîðè, êîë.Ðàä³âêó, Òàóá³âêó, Þçåô³âêó. 03.06.25 Á. ð-í ïåðåäàíî äî ñêëàäó Êè¿âñüêî¿îêð. 05.02.31 ïðèºäíàíî òåðèòîð³þ ë³êâ³äîâàíîãî Áèø³âñüêîãî ð-íó. 16.01.33ïåðå÷èñëåíî äî ñêëàäó ïðèì³ñüêî¿ ñìóãè Êè¿âñüêî¿ ì-ð Ìóçè÷àíñüêó ì-ð. 17.02.35â çâÿçêó ç â³äíîâëåííÿì Áèø³âñüêîãî ð-íó äî éîãî ñêëàäó ïåðåäàíî ³òð³âñü-êó, Âåñåëî-Ñëîá³äñüêó, Âóëüøèíñüêó, Ãîðî᳿âñüêó, Ãðóçåöüêó, Êîçè÷àíñüêó,Ëåâîí³âñüêó, Ëèøíÿíñüêó, Ìàðÿí³âñüêó, Ìîñòèùåíñüêó, Íîâîñ³ëüñüêó, Ïàøê³â-ñüêó, Ñîñí³âñüêó, ×îðíîãîðîäñüêó, Þð³âñüêó, ßáëóí³âñüêó, ßñíîãîðîäñüêó ñ-ð.14.11.35 äî ñêëàäó Êîðíèíñüêîãî ð-íó ïåðå÷èñëåíî õ. Ìàøåðèíî Ñîëîâ¿âñüêî¿ñ-ð.  ïåð³îä òèì÷àñîâî¿ îêóïàö³¿ 1941-43 óòâîðåíî 4 ñ-ó. Âíàñë³äîê óêðóïíåí-íÿ ñ-ð 11.08.54 ë³êâ³äîâàíî Áîëÿ÷³âñüêó, Âèñî÷àíñüêó, ³ëåíñüêó, ³ëüøàíñü-êó, Äóáðîâñüêó, Çäâèæê³âñüêó, Éîñèï³âñüêó, Êîñòîâåöüêó, Ëàçàð³âñüêó (â³äíîâ-ëåíà 10.06.58), Ìîðîç³âñüêó, Îñîâåöüêó, Ïèëèïîíñüêó, Ïîêðèø³âñüêó, Ñòàðèöü-

18

êó ñ-ð. 20.03.59 ï³äïîðÿäêîâàíî Òóðá³âñüêó, Ñîáîë³âñüêó, Ëó÷èíñüêó, Êîðîë³â-ñüêó, Ãíèëåöüêó, Îçåðñüêó, Ñóùàíñüêó, Ñêî÷èùåíñüêó ñ-ð Ïîï³ëüíÿíñüêîãî ð-íó. 11.01.60 îáºäíàíî Ãíèëåöüêó ³ Ñîáîë³âñüêó, Ñóùàíñüêó ³ Ëó÷èíñüêó ñ-ð.23.05.60 ïåðåäàíî äî ñêëàäó Êîðîñòèø³âñüêîãî ð-íó ³ëüíÿíñüêó ñ-ð. ˳êâ³äî-âàíèé 30.12.62. ³äíîâëåíèé 04.05.90 ó ñêëàä³ Áðóñèë³âñüêî¿ ñ-ùíî¿, Âîäîòè¿â-ñüêî¿, Äèâèíñüêî¿, Êàðàáà÷èíñüêî¿, ̳ñòå÷ê³âñüêî¿, Íîâîîçåðÿíñüêî¿, Îçåðñü-êî¿, Ïðèâîð³òñüêî¿, Ðîìàí³âñüêî¿, Ñêî÷èùåíñüêî¿, Ñîáîë³âñüêî¿, Ñîëî⳿âñüêî¿,Ñòàâèùåíñüêî¿, Õîìóòåöüêî¿, ßñòðóáåíüê³âñüêî¿ ñ-ð Êîðîñòèø³âñüêîãî ð-íó.21.06.91 óòâîðåíî Îñîâåöüêó, 14.11.91 Ïîêðèø³âñüêó òà Ëàçàð³âñüêó ñ-ð.

ÂÎËÎÄÀÐÑÜÊÎ-ÂÎËÈÍÑÜÊÈÉ. (äî 27.06.25 Êóòóç³âñüêèé, äî 26.04.33 Âî-ëîäàðñüêèé). Óòâîðåíèé 07.03.23, â ñêëàä³ Æèòîìèðñüêî¿ îêð., ç 22-õ ñ-ð (Áóäî-Ðèæàíñüêà, Ãàöüê³âñüêî-Ðóäíÿíñüêà, Ãðóøê³âñüêà, Äàâèä³âñüêà, Äàøåíñüêà,Äâîðèùåíñüêà, Çóáðèíñüêà, Êàòåðèí³âñüêà, Êðà¿âùèíñüêà, Êóòóç³âñüêà,Ìàëîãîðîøê³âñüêà, Ïèñàð³âñüêà, Ïîðîì³âñüêà, Ðèæàíñüêà, Ñåëÿíùèíñüêà,Ñëàâ³âñüêà, Ñîëîäèð³âñüêà, Ñòàâê³âñüêà, Ñóõîâîëüñüêà, Òåðèíö³âñüêà, ×îâ-í³âñüêà, ßçâèíñüêà) Êóòóç³âñüêî¿ âîë. Æèòîìèðñüêîãî ïîâ. 23.09.25 ï³äïîðÿä-êîâàíî Ãàöüê³âñüêó, ²ñàê³âñüêó, Êàìÿíîáð³äñüêó, Êîðèòèùåíñüêó, Êðàñíîð³÷åí-ñüêó, Êðîïèâåíñüêó, Ðóäíº-Ôàñ³âñüêó, Òîïîðèùåíñüêó, Òóð÷èíñüêó, Ôàñ³âñüêóñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî Ôàñ³âñüêîãî ð-íó, îäíî÷àñíî äî ñêëàäó ×åðíÿõ³âñüêîãî ð-íóïåðåäàíî Ñëàâ³âñüêó òà Ñåëÿíùèíñüêó, äî Óøîìèðñüêîãî Êðà¿âùèíñüêó ñ-ð.03.06.30 ï³äïîðÿäêîâàíî Ñêîëîá³âñüêó ñ-ð Ïóëèíñüêîãî ð-íó. Ïðîòÿãîì 1923 30 ðð. óòâîðåíî Áåðåç³âñüêó (03.11.23), ˳ñê³âñüêó (22.02.24), Íåá³çüêó, Ñòàðî-áîáðèöüêó (îáèäâ. 28.09.25), Ôåäîð³âñüêó (27.10.26), Êðóöüêó (18.12.28) ñ-ð.11.06.33 ï³äïîðÿäêîâàíî Êðà¿âùèíñüêó ñ-ð Óøîìèðñüêîãî ð-íó.  ïåð³îä òèì-÷àñîâî¿ îêóïàö³¿ 1941-43 óòâîðåíî 6 ñ-ó.  õîä³ óêðóïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä 11.08.54ë³êâ³äîâàíî Ãàöüê³âñüêó, Ãðóøê³âñüêó, ²ñàê³âñüêó, Êàòåðèí³âñüêó, Êîðèòèùåíñü-êó, Êðàñíîð³öüêó, Êðóöüêó, ˳ñê³âñüêó, Ðóäíºãàöüê³âñüêó, Ðóäíºôàñ³âñüêó, Ñêî-ëîá³âñüêó, Ñîëîäèðñüêó, Ñòàðîáîáðèöüêó, Òåðåíåöüêó, Òóð÷èíñüêó, Ôåäîð³â-ñüêó ñ-ð. Âíàñë³äîê çëèòòÿ ²ñàê³âñüêî¿ òà Òóð÷èíñüêî¿ ñ-ð óòâîðåíî íîâó àäì³í³-ñòðàòèâíó îäèíèöþ ç öåíòðîì ó ñ-ù³ Íîâà Áîðîâà, Ãàöüê³âñüêó, Ðóäíºãàöüê³â-ñüêó òà Ñòàðîáîáðèöüêó ñ-ð îáºäíàíî â ßãîäèíñüêó ñ-ð.  õîä³ äðóãîãî åòàïóóêðóïíåííÿ ë³êâ³äîâàíî Êàìÿíîáð³äñüêó, Ìàëîãîðîøê³âñüêó, Ïèñàð³âñüêó, Ñòà-âê³âñüêó (05.03.59), ßãîäèíñüêó (05.03.60) ñ-ð. 21.01.59 ï³äïîðÿäêîâàíî Åì³ë³â-ñüêó ñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî Ïîò³¿âñüêîãî ð-íó. Óêàçîì Ïðåçè䳿 ÂÐ ÓÐÑÐ â³ä 30.12.62Â-Â. ð-í ë³êâ³äîâàíî, òåðèòîð³þ ïðèºäíàíî äî ×åðíÿõ³âñüêîãî ð-íó. ³äíîâëå-íèé 08.12.66 ó ñêëàä³ Âîëîäàðñüêî-Âîëèíñüêî¿, ²ðøàíñüêî¿, Íîâîáîð³âñüêî¿ ñ-ùíèõ, Áåðåç³âñüêî¿, Äàâèä³âñüêî¿, Äàøèíñüêî¿, Äâîðèùåíñüêî¿, Åì³ë³âñüêî¿, Çó-áðèíñüêî¿, Êðà¿âùèíñüêî¿, Êðîïèâíÿíñüêî¿, Íåá³çüêî¿, Ïîðîì³âñüêî¿, Ðàäèöü-êî¿, Ñóõîâ³ëüñüêî¿, Òîïîðèùåíñüêî¿, Ôàñ³âñüêî¿ òà ßãîäèíñüêî¿ ñ-ð.

ªÌ²ËÜ×ÈÍÑÜÊÈÉ (äî 15.08.44 Åì³ëü÷èíñüêèé). Óòâîðåíèé 07.03.23, â ñêëàä³Êîðîñòåíñüêî¿ îêð., ç 19 ñ-ð Åì³ëü÷èíñüêî¿ (Åì³ëü÷èíñüêà, Êîðîë³âñüêà, Êî÷è-÷èíñüêà, Êðèâîòèíñüêà, Êðèëèíñüêà, Ìàëî-Ãëóì÷àíñüêà, Ìåäâåä³âñüêà, Ìîê-ëÿê³âñüêà, Ìÿêîëîâèöüêà, Íàðà¿âñüêà, Îñ³âñüêà, ϳäëóá³âñüêà, Ðóäíº-Ìÿêî-ëîâèöüêà, Ñåðåä³âñüêà, ѳìàê³âñüêà, Ñòåïàí³âñüêà, ×ì³ë³âñüêà, ßí÷å-Ðóäíåí-ñüêà) òà Ñåðá³âñüêî¿ (Àíäð³ºâèöüêà) âîë. Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ïîâ.  ïîäà-ëüøîìó óòâîðåíî Çàáàðî-Äàâèä³âñüêó, Ñòàðî-Íåï³çíàíèöüêó, Ñåð㳺âñüêó, Óâà-

19

ð³âñüêó (30.10.24), Àíæåëèíñüêó (08.09.25), Ãîðá³âñüêó, Ïàðàíèíñüêó (21.10.25),Áîãîëþá³âñüêó, Çäîðîâåöüêó, Êîñÿöüêó, Íèòèíñüêó (25.01.26) ñ-ð. 13.07.27 ïå-ðåäàíî Ãîðîäíèöüêîìó ð-íó Âåëèêî-Ãëóì÷àíñüêó òà Çàáàðî-Äàâèä³âñüêó ñ-ð. Âñâîþ ÷åðãó, ç éîãî ñêëàäó 22.02.28 â³ä³éøëè äî ª. ð-íó Áîëÿðñüêî-Ïðîñåöüêà,Âàðâàð³âñüêà, Ãóòî-Êóê³âñüêà, Çîñèì³âñüêà, Êàòåðèí³âñüêà, Êóë³ø³âñüêà, Ïîêà-ù³âñüêà, Ðàäèöüêà, Ñëîáîäî-Ñåðá³âñüêà, Òàéê³âñüêà, ñ-ð. 05.02.33 ïðèºäíàíîòåðèòîð³þ Êîëöüêî-Êðèâîòèíñüêî¿ ñ-ð Ëóãèíñüêîãî ð-íó, îáºäíàíó ç Êðèâî-òèíñüêîþ ñ-ð.  ïåð³îä òèì÷àñîâî¿ îêóïàö³¿ ð-íó óòâîðåíî 25 ñ-ó.  õîä³ óêðó-ïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä 11.08.54 ë³êâ³äîâàíî Áîãîëþá³âñüêó, Çäîðîâåöüêó, Êàòå-ðèí³âñüêó, Êîñÿöüêó, Êðàñíîã³ðñüêó, Êóêî-Ãóòÿíñüêó, Íåï³çíàíèöüêó, Íèòèíñü-êó, Îìåëóñüêó, Ïàðàíèíñüêó, Ïîêîù³âñüêó, Ðàäè÷³âñüêó, Óâàð³âñüêó, Õóòîðî-Ìîêëÿê³âñüêó, ×ì³ë³âñüêó ñ-ð. 28.11.57 ïðèºäíàíî Áðîíèöüêî-Ãóòÿíñüêó òà Ãî-ðîäíèöüêó ñ-ù/ð, Áåðåçíèê³âñüêó, Âåëèêîãëóì÷àíñüêó, Âåëèêîöâ³ëÿíñüêó, Äóá-íèöüêó, ×åðâîíîâîëüñüêó ñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî Ãîðîäíèöüêîãî ð-íó, 29.11.57 Ëó-÷èöüêó ñ-ð ßðóíñüêîãî ð-íó. 15.09.58 Ãîðîäíèöüêó ñ-ùíó òà Ëó÷èöüêó ñ-ð ïåðå-äàíî äî ñêëàäó Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ð-íó. 11.01.60 ë³êâ³äîâàíî Îñ³âñüêó,Ðóäíº Ìèêîëà¿âñüêó, Êîðîë³âñüêó, Ñòåïàí³âñüêó ñ-ð. 23.05. 60 ïåðåäàíî äîñêëàäó Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ðàéîíó Áðîíèöüêî-Ãóòÿíñüêó ñ-ù/ð, Êëåí³âñü-êó, ×åðâîíîâîëüñüêó ñ-ð, 29.06.60 îáºäíàíî Ìåäâåä³âñüêó ³ Ñåðåä³âñüêó ñ-ð,ë³êâ³äîâàíî Íàðà¿âñüêó ñ-ð. 30.12.62 ª. ð-í óêðóïíåíî çà ðàõóíîê ïðèºäíàííÿòåðèòî𳿠ë³êâ³äîâàíîãî Áàðàø³âñüêîãî ð-íó òà Êîøåë³âñüêî¿, Ïóëèíî-Ãóòÿíñü-êî¿, Òåíüê³âñüêî¿ ñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî ×åðâîíîàðì³éñüêîãî ð-íó. Îñòàíí³, 07.01.63ïåðåäàíî äî ñêëàäó Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ð-íó. 08.12.66 ïåðåäàíî äî ñêëàäóâ³äíîâëåíîãî ×åðâîíîàðì³éñüêîãî ð-íó Çåëåíîïîëÿíñüêó ñ-ð, 09.12.66 äî ñêëàäóÊîðîñòåíñüêîãî ð-íó Ñóøê³âñüêó òà Á³ëê³âñüêó ñ-ð. 28.12.77 óòâîðåíî ßáëóíå-öüêó ñ-ù/ð.

ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÈÉ. Óòâîðåíèé 15.09.30 ÿê ïðèì³ñüêà çîíà Æèòîìèðñüêî¿ ì-ð,â ñêëàä³ Êàìÿíñüêî¿, Àíäð³¿âñüêî¿, Ñîêîëîâî-óðñüêî¿, Êðîøåíñüêî-Óêðà¿íñü-êî¿, Êðîøåíñüêî-×åñüêî¿, Ãî볿âñüêî¿, Âåðåñ³âñüêî¿, Ãàäçèíñüêî¿ ñ-ð ×åðíÿõ³â-ñüêîãî ð-íó; Êàëèí³âñüêî¿, Ëåâê³âñüêî¿, Âàöê³âñüêî¿, Ñòàíèø³âñüêî¿, ϳñê³âñü-êî¿, Ïðÿæ³âñüêî¿ ñ-ð ²âàíê³âñüêîãî ð-íó; ѳíãóðñüêî¿, Ïñèùàíñüêî¿, Àëüá³í³âñü-êî¿, Áàðàø³âñüêî¿, Áîãóíñüêî¿, ßíóøåâèöüêî¿ ñ-ð Òðîÿí³âñüêîãî ð-íó. 16.02.33ðîçôîðìîâàíî Àíäð³¿âñüêó, òà ñòâîðåíî Ñêîìîðîõñüêó ñ-ð. 17.10.35 ïðèºäíà-íî Âþíê³âñüêó, Æîâòîáð³äñüêó, Ïîêîñò³âñüêó, Ñîáîë³âñüêó, Òàðòà÷ê³âñüêó, Óëÿ-í³âñüêó, Øèºöüêî-Áóäñüêó ñ-ð ë³êâ³äîâàíîãî Ìàðõëåâñüêîãî ð-íó, Äóáîâåöüêó,Êîëî䳿âñüêó, Ñàäê³âñüêó, ×åðåìîøíåíñüêó òà Áåðåç³âñüêó ñ-ð ×åðíÿõ³âñüêîãîð-íó, 14.11.35 Äåíèø³âñüêó, Áóöüêó, Êîð÷àöüêó, Ñòàðîøèéê³âñüêó òà Âèñîêîï³-÷ñüêó ñ-ð Òðîÿí³âñüêîãî ð-íó, 20.06.37 Íîâî-Ðóäíÿíñüêó ñ-ð òîãî æ ð-íó.14.05.39ç ï³äïîðÿäêóâàííÿ Æèòîìèðñüêî¿ ì-ð âèä³ëåíî ïðèì³ñüêó çîíó òà óòâîðåíîñ³ëüñüêèé ð-í â ñêëàä³ 33 ñ-ð.  ïåð³îä òèì÷àñîâî¿ îêóïàö³¿ óòâîðåíî 23 ñ-ó. Âõîä³ óêðóïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä 11.08.54 ë³êâ³äîâàíî Áóäÿíñüêó, Äóáîâåöüêó,Çäàíü-Áîëÿðñüêó, ²âàí³âñüêó, Êðîøíÿíñüêó Äðóãó, Íîâîðóäíÿíñüêó, Ïðÿæ³âñü-êó, Ñêîìîðîõ³âñüêó, Ñòàðîøèéê³âñüêó, Òåòåð³âñüêó, ×åðåìîøíåíñüêó ñ-ð. 17.12.56îáºäíàíî Êàëèí³âñüêó ³ Ëåâê³âñüêó, 12.05.58 Áóê³âñüêó ³ Óëÿí³âñüêó, ѳíãóð³â-ñüêó ³ Äâ³ðåöüêó, Áåðåç³âñüêó ³ Ñàäê³âñüêó, Âèñîêîï³÷ñüêó ³ Ïîêîñò³âñüêó, Ðóä-íº-Ãîðîäèùåíñüêó ³ Ãàéñüêó, Òðîÿí³âñüêó ³ Êàìÿíñüêó ñ-ð, öåíòð Áàðàø³âñüêî¿ñ-ð ïåðåíåñåíî â ñ. ²âàí³âêó ç íàéìåíóâàííÿì ¿¿ ²âàí³âñüêîþ, ë³êâ³äîâàíî Ãîë³-

20

¿âñüêó ñ-ð. 30.12.62 Æèòîìèðñüêèé ð-í ë³êâ³äîâàíî, éîãî òåðèòîð³þ ïåðåäàíîÊîðîñòèø³âñüêîìó ð-íó, Ãëèáî÷àíñüêó òà Ðóäíº-Ãîðîäèùåíñüêó ñ-ð Áåðäè÷³â-ñüêîìó ð-íó. ³äíîâëåíèé 04.01.65 â êîëèøíüîìó ñêëàä³, ç ï³äïîðÿäêóâàííÿìÒóðîâåöüêî¿ ñ-ð Êîðîñòèø³âñüêîãî ð-íó òà Àíäð³¿âñüêî¿, Áàáè÷³âñüêî¿, Âþíê³â-ñüêî¿, ²âàíîâèöüêî¿, Êîëî䳿âñüêî¿, Êîøåë³âñüêî¿, Êóðíåíñüêî¿, Ìàðòèí³âñüêî¿,Íîâîçàâîäñüêî¿, Î÷åðåòÿíñüêî¿, Ïóëèíî-Ãóòÿíñüêî¿, Ñòðèá³çüêî¿, Òåíüê³âñüêî¿òà ×åðâîíîàðì³éñüêî¿ ñ-ð ×åðâîíîàðì³éñüêîãî ð-íó. Îñòàíí³, 08.12.66 â³ä³éøëèäî ñêëàäó â³äíîâëåíîãî ×åðâîíîàðì³éñüêîãî ð-íó. 10.03.66 óòâîðåíî Òåòåð³â-ñüêó ñ-ð. 13.03.71 Êðîøíÿíñüêó òà Ñîêîëîâîã³ðñüêó ñ-ù/ð âêëþ÷åíî äî ì³ñü-êî¿ ìåæ³ Æèòîìèðà òà ë³êâ³äîâàíî, â çâÿçêó ç ÷èì óòâîðåíî Êàìÿíñüêó ñ-ð.03.03.87 óòâîðåíî Çàìîæíåíñüêó, 14.11.91 Ñàäê³âñüêó, 17.04.96 Ãîëîâåíê³âñü-êó ñ-ð.

ÊÎÐÎÑÒÅÍÑÜÊÈÉ. Óòâîðåíèé 07.03.23 â ñêëàä³ Êîðîñòåíñüêî¿ îêð. ç 25 ñ-ð²ñêîðîñòñüêî¿ (Áåðåç³âñüêà, Áåõ³âñüêà, Á³ëîøèöüêà, Áîðîâèöüêà, Âèã³âñüêà,Ãîðùèê³âñüêà, Äàâèäê³âñüêà, ²ñêîðîñòåíñüêà, Êîæóõ³âñüêà, Êóïèùåíñüêà,Ìèõàéë³âñüêà, Ìîãèëÿíñüêà, Íåìèð³âñüêà, Ïàøèíñüêà, ×èãèð³âñüêà) Óøîìèð-ñüêî¿ (Áîíäàð³âñüêà, Çëîáèöüêà, ²âàí³âñüêà, ˳ñ³âùèíñüêà, Íîâîáîãóø³âñüêà,Ïóãà÷³âñüêà, Ðèøàâñüêà, Ñòàâèùàíñüêà, Óøîìèðñüêà, Óøèöüêà, Õîëîñíåí-ñüêà), âîë. Êîðîñòåíñüêîãî ïîâ. Ïðîòÿãîì 1924-26 ðð. óòâîðåíî ñ-ð Âåñåë³âñü-êó (21.08.24), Ìîéñ³¿âñüêó (30.10.24), Æóïàí³âñüêó, Ñàíòàðñüêó (08.09.25), Ñòà-ðîáîãóø³âñüêó, Ãóëÿíñüêó (21.10.25) ñ-ð. 21.08.24 àäì³íöåíòð ïåðåíåñåíî äî ì-êà Óøîìèð, ð-í ïåðåéìåíîâàíî íà Óøîìèðñüêèé (ç 13.06.30 çíîâó Êîðîñòåíñü-êèé). Îäíî÷àñíî éîìó ï³äïîðÿäêîâàíî Êàëåíñüêó, Êóïåöüêó òà Õîäàê³âñüêó ñ-ðÍàðîäèöüêîãî ð-íó. 23.09.25 ïðèºäíàíî ˳ñ³âùèíñüêó, Êîâàë³âñüêó, Ìîéñ³¿âñü-êó ñ-ð ðîçôîðìîâàíîãî Ôàñ³âñüêîãî ð-íó, òà Êðàºâùèíñüêó ñ-ð Âîëîäàðñüêîãîð-íó. 05.02.33 ï³äïîðÿäêîâàíî Âàñüê³âñüêó ñ-ð Îâðóöüêîãî ð-íó, 14.10.33 ïåðå-äàíî äî ñêëàäó Âîëîäàðñüêî-Âîëèíñüêîãî ð-íó Êðà¿âùèíñüêó ñ-ð. 01.06.35 Ê.ð-í ë³êâ³äîâàíî, òåðèòîð³þ òà ñ-ð ï³äïîðÿäêîâàíî Êîðîñòåíñüê³é ì-ð. ³äíîâ-ëåíèé Óêàçîì Ïðåçè䳿 ÂÐ ÓÐÑÐ â³ä 28.02.40.  ïåð³îä òèì÷àñîâî¿ îêóïàö³¿1941-43 óòâîðåíî 12 ñ-ó. 05.04.51 ï³äïîðÿäêîâàíî Ìåæèð³öüêó ñ-ð Íàðîäèöü-êîãî ð-íó.  õîä³ óêðóïíåííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàä 11.08.54 ë³êâ³äîâàíî Áåðåç³âñüêó,Áîðîâèöüêó, Âåñåë³âñüêó, Ãóëÿíñüêó, Æóïàí³âñüêó, ²âàí³âñüêó, Êðàñíîñ³ëê³âñü-êó, Êóïå÷³âñüêó, Ìåæèð³öüêó, Ìîéñ³¿âñüêó, Ñàíòàðñüêó, Ñòàðîáîãóø³âñüêó, Óøè-öüêó, ×èãèð³âñüêó, ×îë³âñüêó ñ-ð. 30.09.58 óòâîðåíî ²ñêîðîñòåíñüêó ñ-ð. 30.12.62Êîðîñòåíñüêèé ð-í óêðóïíåíî çà ðàõóíîê ïåðåäà÷³ éîìó ×îïîâèöüêî¿ ñ-ùíî¿,Áàðâ³íê³âñüêî¿, Áóê³âñüêî¿, Âëàä³âñüêî¿, Ãîëîâê³âñüêî¿, Éîñèï³âñüêî¿, Ìåäèí³â-ñüêî¿, Ñêóðàò³âñüêî¿, Óñòèí³âñüêî¿, ×îïîâèöüêî¿ ñ-ð Ìàëèíñüêîãî ð-íó, Áåðåñ-òîâåöüêî¿, ijäêîâèöüêî¿, Îáèõîä³âñüêî¿, Ñàðíîâèöüêî¿ ñ-ð Íàðîäèöüêîãî ð-íó.07.01.63 ï³äïîðÿäêîâàíî Îõîò³âñüêó ñ-ð Îëåâñüêîãî ð-íó (îáºäíàíà ç Áîíäà-ð³âñüêîþ ñ-ð). Îäíî÷àñíî ç³ ñêëàäó Ñàðíîâèöüêî¿ ñ-ð ïåðåäàíî Ëþáàðê³âñüê³éñ-ð Îâðóöüêîãî ð-íó ññ. Áàòüê³âùèíó, Ãóòó Êñàâåð³âñüêó ³ Ðóäíþ-Êàìÿíêó, Êñà-âåð³âñüê³é ñ-ð ññ. Ðóäíþ-Êàëèí³âêó òà Ñàâëóêè Ñêóðàò³âñüêî¿ ñ-ð, ë³êâ³äîâàíî×îïîâèöüêó ñ-ð. 04.01.65 ×îïîâèöüêà ñ-ùíà, Áàðâ³íê³âñüêà, Áóê³âñüêà, Âëàä³â-ñüêà, Éîñèï³âñüêà, Ìåäèí³âñüêà, Ñêóðàò³âñüêà, Óñòèí³âñüêà ñ-ð ïîâåðíóò³ äîñêëàäó Ìàëèíñüêîãî ð-íó. Îäíî÷àñíî Ê. ð-íó ïåðåäàíî Áîâñóí³âñüêó, Áóäî-˳òê³âñüêó, Îñòàï³âñüêó ñ-ð Îëåâñü