+ All Categories
Home > Documents > OfficeFile157oct2012

OfficeFile157oct2012

Date post: 15-Mar-2016
Category:
Upload: office-file-magazine
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
http://officefile.ru/pdf/2012/OfficeFile157oct2012.pdf
Popular Tags:
60
ОКТЯБРЬ 2012 №157 ДИЗАЙН-БУМАГА: ОТКРЫТЬ ЗАНОВО ФОКУС НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ДЕЙСТВУющИЕ ЛИцА ВЛАДИМИР СУДАРИКОВ КОМПЬюТЕРЫ В ОБЛАКАХ ОБЗОРЫ ЕЖЕДНЕВНИКИ БРОШюРОВщИКИ ДЛЯ МАЛОГО ОФИСА
Transcript
Page 1: OfficeFile157oct2012

OFFI

CE F

ILE

№15

7 •

ОКТ

ЯБРЬ

• 20

12

ОКТЯБРЬ 2012

№157

ДИЗАЙН-БУМАГА:ОТКРЫТЬ ЗАНОВО

ФОКУСНА ПОТРЕБИТЕЛЯ

ДЕЙСТВУющИЕ ЛИцА ВЛАДИМИРСУДАРИКОВ

КОМПЬюТЕРЫВ ОБЛАКАХ

ОБЗОРЫ ЕЖЕДНЕВНИКИБРОШюРОВщИКИ

ДЛЯ МАЛОГО ОФИСА

Page 2: OfficeFile157oct2012
Page 3: OfficeFile157oct2012

1WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

бизнес тема26 Стильнаябумага.

бизнес класс32 Компьютеры,витающиевоблаках.

штрих-код обзор36 Брошюровщикидлямалогоофиса.46 Обзорпопереплётчикам.48 Ежедневники:клиентыготовыплатитьзакачество.

et cetera скрепки 56 РоманКирпичёв,руководительнаправления«Канцтовары, бизнес-подарки,офиснаябумага»,компанияБЮРОКРАТ: «Стараюсьучитьсяежедневно».

26

48

update02 PartnerClubSilwerhof.Фокуснапотребителя.06 Выставки.09 Новостииновинки.

действующие лица21 ВладимирСудариков: «PENTEL—ответственнаякомпания». ИнтервьюсгенеральнымдиректоромкомпанииПЕНТЕЛРУС.

ЖУРНАЛ OFFICE FILE№ 157, октябрь 2012

И. о. главного редактора Виктор Дмитриенко, [email protected]

Над номером работали Алексей ВасильевСергей Панферов

Арт-директорВиктория ЦанаваМенеджер по распространению и маркетингу Виктор ЛебедевФинансы Наталья Соседова

Генеральный директор Виктор Дмитриенко

Тираж 5000 экз.

Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции. Мнение редакции не всегда может совпадать с мнением авторов. За точность и достоверность информации отвечают авторы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не предоставляет справочной информации.

Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия, свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-29792. Отпечатано в России. Учредитель ООО «ТЕТА КОММУНИКЕЙШНС»Адрес редакции: Россия, 125124, Москва, 1-ая ул. Ямского поля,д.15, стр.2, офис 507Тел./факс: +7(499) 257-76-16, 257-76-19 [email protected]

Горячая линия для подписчиков +7(499) 257-76-16

содержание

Page 4: OfficeFile157oct2012
Page 5: OfficeFile157oct2012
Page 6: OfficeFile157oct2012
Page 7: OfficeFile157oct2012
Page 8: OfficeFile157oct2012

6 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

ДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

update выставки WWW.DPS.RU

В Москве завершила свою рабо-ту осенняя выставка «Скрепка

Экспо», которая проходила 18-20 сентября 2012 года в МВЦ «Крокус Экспо».

На площади более 5000 м2 свою продукцию представили 120 ком-паний из России и многих стран мира, в которую вошли передовые новинки канцтоваров, школьного ассортимента, товаров для офи-са, сувенирной продукции, рас-ходных материалов, товаров для хобби и творчества. Впервые были представлены — школьная форма, книги, игрушки, развивающие и настольные игры. Кстати, 28% экс-понентов участвовали в выстав-ке впервые. Из них 24% составили компании-участники из смежных индустрий — книжной, хобби и творчества, игрушек, развивающих игр, детской одежды.

Деловая программа «Скрепки» была особенно яркой и содержа-тельной. Для посетителей и участ-ников была организована конфе-ренция «Драйверы успеха на рынке канцелярских и офисных товаров России».

Впервые на рынке начал свою работу Центр коммуникаций роз-ничных сетей и поставщиков, ко-торый позволил наладить взаимо-действие поставщиков товаров с руководителями отдела закупок федеральных розничных сетей. Мероприятие привлекло к себе большое внимание. Яркие презен-тации поставщиков не дали ску-чать ни одному из представителей розничных сетей. Результат — даль-нейшие переговоры на стендах на следующий день выставки. За вре-мя работы Центра 18 поставщиков познакомили со своей продукцией 21 розничную сеть.

Одновременно работа кипела на фестивале развивающих идей «Разумники Fest», который впервые прошёл в формате прямой трансля-

ции в сети Интернет в виде мастер-классов и презентаций на портале www.kanzoboz.ru. Для поставщиков и производителей фестиваль стал прекрасной возможностью допол-нительно протестировать свою продукцию, проанализировать ак-туальность и востребованность своего ассортимента.

Традиционно на выставке рабо-тала экспозиция отечественных производителей «Покупайте рос-сийское», где все желающие могли посмотреть канцелярскую продук-цию российского производства. Следует отметить значительное увеличение количества участников этой экспозиции.

Заметным событием выставки стала конференция на стенде ИА БИЗНЕС-ИНФОРМ. В течение всех дней на конференции были орга-низованы доклады, семинары, пре-зентации, посвященные офисной технике, расходным материалам и комплектующим, а также решени-ям задач автоматизации докумен-тооборота и электронного архиви-рования.

Организаторы в партнерстве с АП-КОР благодарят спонсора выставки компанию КАНОН РУ, а также спон-сора кофе-брейка на мероприятиях

компанию МАПЕД РУС за помощь в организации выставки, а также СМИ за активную поддержку.

Приглашаем профессионалов на весеннюю выставку «Скрепка Экс-по» с 12 по 14 марта 2013 года в МВЦ «Крокус Экспо», павильон №3, зал №18 . Весна обещает быть ак-тивной и творческой!

Роман Кирпичев, БЮРОКРАТНа сегодня «Скрепка» — наиболее интересный выставочный канце-лярский проект. На мой взгляд, альтернативы в России этой вы-ставке просто не существует. Такой площадки, где можно одновремен-но в одном месте встретить всех игроков отечественного рынка, в том числе региональных, боль-ше нет. Прошедшую выставку мы оцениваем положительно. Думаю, что она прошла успешно для всех участников и для экспонентов и посетителей. Полагаю, что органи-

ОСЕННИЙ МАРАФОН

Page 9: OfficeFile157oct2012

7WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

ДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

заторам надо продолжить курс на привлечение игроков со смежных рынков, коммерческие контакты с которыми могут быть очень полез-ны и для канцелярской розницы и для корпоративного обслуживания офисов.

На выставке царила конструк-тивная деловая активность. Безу-словно, эффективный переговор-ный процесс с клиентами являлся приоритетной задачей для всех

экспонентов. Большинство стен-дов имели формат переговорных площадок и это объяснимо. От-дельно хочется выделить участие уважаемой компании КОМУС в «Скрепке» после многолетнего перерыва. Мы были «соседями» на выставке и наблюдали, какой интерес вызывает у посетителей выставочная площадка этой ком-пании.

В деловой программе, на мой взгляд, интересной оказалась дис-куссия о будущем канцелярского рынка, которая прошла в рамках Конференции в первый день рабо-ты выставки. Понравилась презен-тация нашего партнёра из MAPED Руслана Томилина. Конференция дала хорошую почву для дискуссий: разные мнения, неоднозначные

оценки обсуждались все оставшие-ся дни «Скрепки».

Илья Кудряшов, ГЛЭДВОРКК прошедшей выставке отношусь разносторонне. С одной стороны хорошая и четкая организация — все доступно и понятно, с другой — совсем немного посетителей. Причин этому я думаю несколько, но, насколько мне известно, основ-ная в том, что часть лидеров рынка вывезли потенциальных посетите-лей на загородные конференции. Позитивный момент в том, что мы представили свой новый продукт.

Пожелаем органи-заторам привлекать больше тематиче-ской аудитории, по-тому что нам есть с чем сравнить. Из прошлого опыта участия в «Скрепке», мы получали в разы

больше новых контактов. Сложно оценить это преимущество или не-достаток, но «Скрепка» постепенно превращается в meeting point для переговоров, уходя постепенно от традиционной демонстрации това-ра и оборудования. Многие стенды были просто свободны от какой-либо продукции и наглядного оформления. Столы, стулья и обору-дование для проведения презента-ции: доска, проектор, экран. Тем не менее, те встречи, которые у нас со-стоялись как с новыми клиентами, так и со старыми, были довольно конструктивны и обстоятельны.

Наталья Матвеева, ГРУППА ТОВАРИЩЕЙЭто была активная рабочая не-деля, состоялись все запланиро-ванные и даже незапланирован-ные встречи. И хотя для осенней «Скрепки» мы выбрали строгий формат закрытой переговорной, гостей на нашем стенде было очень много. Мы признательны каждому, кто нашел возможность и время приехать, посмотреть на

наши новинки, обсудить рабочие моменты. Конечно, осенняя и ве-сенняя «Скрепка» — мероприятия, разные по масштабу. Весна — это размах, яркие стенды, подробные экспозиции, обилие новинок, но-вые тренды. Осень — это ступень-ка к весне. Осенью мы обсужда-ем прошедший школьный сезон, подводим итоги, демонстрируем новые коллекции. Одной из задач осенней выставки было знаком-ство клиентов с новинками школь-ного ассортимента 2013 года. При выводе новых продуктов нам важно заранее получить компе-тентное мнение наших клиентов, и далее формировать предложения с учетом высказанных клиентами пожеланий. Хочется сказать спа-сибо всем, кто посетил выставку и наш стенд. Мы очень ценим такое общение и считаем, что для полно-ценного сотрудничества нам всем оно просто необходимо.

Марина Белая, МИГНа «Скрепке» мы имели возмож-ность пообщаться с нашими партне-рами и провести несколько резуль-тативных переговоров. Конечно, выставка полезна хотя бы тем, что на ней можно ознакомиться с тен-денциями рынка и встретиться с основными его игроками.

Хочу выразить свою благодар-ность организаторам выставки за проделанную работу. Плю-сы: высокий профессионализм в оформлении стендов участни-ков и активную информацион-ную поддержку. Минусы: хочется пожелать участникам выставки активнее включаться в работу — сотрудники нашей компании, ко-торые присутствовали в качестве посетителей в первой половине дня (в день открытия) отметили некоторую хаотичность и неорга-низованность. Отдельно хочется отметить стремление поддержать российского производителя и по-знакомить потребителей с отече-ственной продукцией.

Page 10: OfficeFile157oct2012

8 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

Международная выставка бумажной продукции, кан-

целярских и офисных товаров Paperworld Russia 2012 и Салон товаров для творчества и рукоде-лия Creativeworld Salon прошли с 25 по 27 сентября 2012 года в Мо-скве в ЦВК «Экспоцентр». Органи-заторы международной выстав-

ки Paperworld, уже более 20 лет проходящей во Франкфурте-на-Майне, предложили российско-му канцелярскому рынку новую площадку для ведения бизнеса. Так, в 2011 году состоялся успеш-ный дебют дочерней выставки Paperworld Russia в Москве, где российские покупатели и постав-щики смогли найти новые воз-можности для своего бизнеса, взаимодействуя с иностранными производителями при поддержке сильного международного брен-да Paperworld.

В выставке Paperworld Russia 2012 приняли участие 65 компаний из 10 стран мира. «Как и в преды-дущем году, выставка Paperworld Russia открылась осенью — вместе с крупными выставками в смеж-ной отрасли. Проект организован

в соответствии с международным опытом нашей компании и ори-ентирован на профессиональных посетителей меропри-ятия. Мы стремимся к тому, чтобы выставка стала успешной дело-вой платформой для бизнеса», — отметил

Ойген Аллес, генеральный дирек-тор МЕССЕ ФРАНКФУРТ РУС.

Параллельно с Paperworld Russia в ЦВК «Экспоцентр» про-водились три выставки смежных тематик: «Мир Детства-2012», «Консумэкспо-2012. Осень» и «Реклама-2012». Единый пропуск на все четыре выставки позволил участникам и посетителям макси-мально эффективно использовать свое время, осмотреть все воз-можные группы продукции, найти новых бизнес-партнеров.

Большая заинтересованность участников рынка в товарах для хобби и творчества вдохновила

организаторов Paperworld Russia на создание специальной зоны Creativeworld Salon совместно

с журналом Craft & Hobby. Помимо экс-позиции со стендами ведущих произво-дителей материалов и аксессуаров для хобби и творчества, в

тренд-зоне было отведено место для мастер-классов, семинаров, презентаций, встреч с художни-ками и мастерами. Все желаю-щие могли оценить качество и красоту материалов для твор-чества, узнать секреты и техни-ки их использования, научиться

создавать арт-образцы под руко-водством профессионалов.

В рамках выставки также со-стоялась деловая программа. В качестве спикеров выступили представители журнала Office Magazine, компаний Affect, Garin-Studio и «Юнит-Консалтинг», а также Московский государ-ственный университет печати. Генеральным партнером де-ловой программы выступил портал «Ярмарка Мастеров», являющийся главной торговой площадкой авторских и дизай-нерских вещей в русскоязычном Интернете.

PAPERWORLD RUSSIA 2012:ВТОРОЙ ГОД НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ КАНЦТОВАРОВ

ДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

update выставки WWW.DPS.RU

Page 11: OfficeFile157oct2012

9WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

WWW.DPS.RU

УКРАИНА, БЕЛОРУССИЯ И РОССИЯ СТАЛИ ЗОНОЙ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ

С 20 сентября 2012 года на территории России, Белоруссии и Украины вступил в силу договор о зоне свободной торговли в

рамках Содружества Независимых Государств (СНГ). Вступление договора в силу произошло в соответствии с ранее утвержден-ным порядком — через 30 дней после окончательного его при-нятия третьей страной. В России ратификационные процедуры завершились в апреле 2012 года, позднее все необходимые фор-мальности выполнили Белоруссия и Украина.

В свою очередь министр иностранных дел России Сергей Лав-ров в преддверии вступления договора в силу заявил, что с его введением в действие экономические отношения с государ-ствами Содружества получат дополнительный импульс. «Рас-считываем на хорошую динамику с Украиной, которая является крупнейшим торговым партнером России среди государств СНГ», — отметил министр.

Напомним, что 18 октября 2011 года соглашение подписа-ли представители Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Молдавии, Таджикистана, Украины и России. В трех странах про-цедура ратификации договора доведена до конца. Кроме этого в Армении в сентябре документ ратифицировало Национальное собрание, и он может вступить в силу уже в октябре этого года.

Остальные подписавшие договор государства присоединятся к зоне свободной торговли после завершения внутригосудар-ственных процедур и получения депозитарием соответствую-щих документов. Еще три страны — участницы СНГ оставили за собой право присоединиться к договору о зоне свободной тор-говли позже.

Договор о зоне свободной торговли в рамках СНГ предусма-тривает «сведение к минимуму исключений из номенклатуры товаров, к которым применяются импортные пошлины», экс-портные пошлины должны быть зафиксированы на определен-ном уровне, а впоследствии поэтапно отменены. Среди целей создания зоны свободной торговли значатся также формирова-ние сети международных транспортных коридоров, повышение эффективности тарифной политики и устранение фискально-административных барьеров при осуществлении международ-ных грузовых перевозок.

Page 12: OfficeFile157oct2012

10 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

update новостиДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

РОЗНИЦЕ ПРОРОЧАТ МОБИЛЬНОЕ БУДУЩЕЕ

Мобильные телефоны к 2020 году станут для розничной

торговли главным каналом ком-муникации с покупателем, опе-редив традиционные магазины, веб-сайты и колл-центры. Сама торговля станет более персони-фицированной — ритейлеры бу-дут адресно предлагать товар, необходимый потребителю.

Будущее розничной торгов-ли — за мобильной коммерцией, с технологиями бесконтактной оплаты, сервисами геолока-ции для предложения адресных скидок, говорится в исследова-нии The I Factor, которое про-вели MasterCard и Economist Intelligence Unit (EIU) среди 306 европейских ритейлеров, в том числе 36 российских.

Сейчас только 32% опрошенных ритейлеров используют мобиль-ные телефоны для коммуникации с потребителем, отмечают авто-ры исследования.

Главным драйвером техноло-гического развития торговли в ближайшее десятилетие станет покупатель, чей подход к вы-бору товара, магазина и спосо-ба оплаты трансформируется с развитием информационных технологий. Покупатель буду-щего будет одновременно по-

лучать информацию из разных каналов: интернета, телевиде-ния, радио, мобильных прило-жений, традиционных магази-нов. В результате потребитель в любом канале покупки, будь то интернет-магазин, киоск обслу-живания или розничная точка, будет получать единый ассорти-мент и цену.

Традиционный магазин посте-пенно превратится в стартовую точку для знакомства покупателя с розничным брендом, а сам про-цесс покупки будет происходить в разных каналах продаж. Самыми перспективными направлениями для развития станут мобильные приложения, которые позволяют делать покупки онлайн и инфор-мировать покупателя, и прило-жения в социальных сетях, по-зволяющие понять потребности покупателей и сформировать ло-яльность.

Трансформация розницы уже началась: интернет-торговля стала самым быстрорастущим сегментом розничного рынка. В России сегодня около 15 млн че-ловек делают покупки онлайн, а на одного человека приходится почти два мобильных телефона (1,8), с которых можно выходить в интернет. Уже сейчас объем

интернет-покупок в России со-ставляет $9,1 млрд. Эксперты ожидают роста на 12% ежегодно до $16,3 млрд к 2016 году.

Развитие интернет-проектов и создание сервисов для персо-нализации предложения (анализ данных о покупателях и созда-ние адресных предложений) станут главными объектами для инвестиций розничных сетей, приходят к выводу MasterCard и EIU. Пока детальное изучение по-купателей не главный приоритет для российских торговцев: толь-ко 28% участвовавших в опросе российских ритейлеров сообщи-ли, что предоставляют персона-лизированные услуги через раз-ные коммуникационные каналы, и 14% сказали, что анализируют персональные данные покупате-лей, чтобы сделать сервис в сво-их магазинах более персонали-зированным.

Пишете ли вы письма от руки?

Источник: опрос RBC.RU

человек имеют сегодня до-ступ в Интернет или треть населения планеты (по дан-ным ООН).

2,26 млрд

Page 13: OfficeFile157oct2012
Page 14: OfficeFile157oct2012

12 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

update новостиДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

Служба исследований компа-нии HeadHunter выяснила, что

каждый третий работник сферы «Продажи» готов взять откат, если такое предложение поступит.

Желающие получить данную разновидность взятки отмечают, что от таких предложений отка-зываться просто глупо (51%), к тому же, по их словам, при теку-щем доходе это даже грех (49%). Каждый третий утверждает, что имеет острую необходимость в деньгах, а 13% указали, что все берут, поэтому и им можно.

9% опрошенных признались, что лично были участниками фи-нансовых махинаций. Еще 45% работников компаний наблюда-ли, как их коллеги или началь-ство проворачивали аферу.

Чаще всего не прочь взять от-кат менеджеры по продажам (30%), а вот реже всего желаю-щие нажиться на финансовых махинациях встречаются сре-ди работников сфер «Бухгал-терия, финансы предприятия» (2%) и «ИТ/Интернет/Телеком» (3%).

В большинстве случаев не-вольные свидетели финансовых махинаций своих коллег/началь-

ства молчат об увиденном, 38% разделили эту тайну с коллегами, а 13% доложили о ситуации вы-шестоящему руководству.

Мужчины чаще женщин явля-ются участниками финансовых махинаций.

232 000 рублей — средняя сум-ма, которую удалось выручить работникам в ходе финансовых

махинаций. Минимальная сумма среди опрошенных составила 3000 рублей, а максимальная — 78 000 000 рублей.

Большинство опрошенных от-мечают, что деньги, вырученные с помощью финансовых махи-наций, разошлись у них на все понемногу (49%). 15% купили машину, 10% отправились в пу-

тешествие, 9% положили деньги в банк, 6% приобрели недвижи-мость, а еще столько же вложи-лись в собственный бизнес и раз-влечения.

Большинство работников не были замечены за незаконными финансовыми манипуляциями, в то же время 19% опрошенных уверяют, что руководство было в курсе событий. Более того, по словам ряда респондентов, к не-законным действиям их склонил сам начальник. Для некоторых работников эти аферы не прош-ли бесследно: 3% попросту уво-лили, а 1% заставили вернуть все нажитые легким путем средства.

Большинство указали, что угрызения совести их не мучали (73%).

Среди тех, кто получает более 100 000 рублей, желающих брать откаты меньше всего.

Большинство опрошенных не готовы брать откат, так как бо-ятся попасться. 26% указали, что просто не умеют этого делать, 23% боятся, что подобная афера может сказаться на качестве их работы, и только 13% останав-ливает тот факт, что это неза-конно.

ОТКАТЫ: БРАТЬ ИЛИ НЕ БРАТЬ?

Новые стержни СТ51 и СТ52 от компании СТАММ спе-

циально разработаны под са-мые популярные модели ру-чек. Удобная фасовка по 10 штук, яркий футляр, отличные пишущие свойства обеспечат новинкам топовые позиции в рейтинге продаж канцелярско-го рынка.

Высокое качество стержней гарантировано использованием швейцарских пишущих узлов, из-

готовленных из высокопрочного сплава никеля и серебра. Отлич-ная подача масляных чернил спо-собствует лёгкому написанию на бумаге.

Евро-наконечник, оптимальная длина стержней 135 и 142 мм, си-ние чернила на масляной основе от ведущих европейских произ-водителей, тонкая линия письма, яркий футляр с европодвесом — отличительные особенности этих новинок.

НОВЫЕ СТЕРЖНИ ДЛЯ ШАРИКОВЫХ РУЧЕК

Page 15: OfficeFile157oct2012
Page 16: OfficeFile157oct2012

14 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

update новостиДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

Staples Inc, крупнейшая в США сеть офисных товаров, наме-

тила планы сокращения расходов и роста бизнеса в условиях сла-бой экономики, но изменения не оправдали ожидания аналитиков, из-за чего акции упали на 7,6%.

Компания собирается закрыть 30 магазинов в Северной Амери-ке, там же реструктурировать или переместить еще 30 торговых то-чек к концу текущего финансово-го года. Еще 45 магазинов Staples закроет в Европе к концу 2012 года.

В результате к концу 2015 фи-нансового года Staples рассчиты-вает экономить ежегодно около $250 млн.

Staples, пытающаяся спра-виться с падением спроса, как со стороны обычных потребителей, так и со стороны корпоративных клиентов, недавно пообещала провести масштабные измене-ния в своей стратегии. Для мно-гих инвесторов результаты про-изводителей офисных товаров

являются показателем здоровья экономики, так как спрос на их продукцию тесно связан с уров-нем занятости «белых воротнич-ков».

Staples и ее конкуренты — Office Depot Inc и OfficeMax Inc — ищут все новые способы снизить из-держки и нарастить продажи при

том, что потребительские расхо-ды в секторе сокращаются.

Доналоговые издержки в раз-мере до $1,12 млрд, которые пла-нирует сгенерировать Staples, в значительной мере включают списания стоимости активов в Ев-ропе и стоимость закрытия мага-зинов в США, сообщает Reuters.

STAPLES ИЗМЕНИТ СТРАТЕГИЮ

PBS Industrie, ведущая евро-пейская ассоциация произ-

водителей офисных и канцеляр-ских товаров Германии, Австрии и Швейцарии, в своём последнем исследовании отметила удовлет-ворительный рост продаж в пер-вой половине 2012 года — на 2%. Однако, в середине года рост оста-новился, а в основных сегментах рынка (бумага, канцелярские при-надлежности и товары) произо-шло его заметное снижение.

Председатель и главный испол-нительный директор ассоциации г-н Horst-Werner Maier-Hunke отметил на осенней встрече представителей компаний, что

«сегодня компании-участники смотрят в будущее с серьезным скептицизмом, из-за серьезного давления цен на сырьё (в особен-ности на пластмассу), энергию, а также активному переходу госу-дарственных и частных корпора-ций на цифровые технологии». Компаниям стоит обратить еще более пристальное внимание на оптимизацию производствен-ных процессов, автоматизацию и увеличение производительности труда.

Учитывая все вышесказанное, ассоциация дает прогноз на 2012 год по среднему росту продаж в пределах 0%, а в 2013 году — про-

гнозируется увеличение всего на 1-2%.

На немецком рынке офисных и канцелярских товаров рабо-тает около 350 производите-лей, которые производят по-рядка 40 известных мировых брендов, а также представ-лено более 6000 продавцов-дилеров. Оборот немецкого рынка составляет приблизи-тельно 9 млрд евро.

ПРОГНОЗ РОСТА ОТ PBS INDUSTRIE — 0%

Page 17: OfficeFile157oct2012
Page 18: OfficeFile157oct2012

16 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

Подготовка к выставке Paper-world 2013 — Международной

выставке бумажной продукции, офисных и канцелярских товаров — идет полным ходом. Эта вы-ставка является не только важной торговой и коммуникационной платформой, но и уникальным источником идей и вдохновения для её участников и посетителей.

В этой связи коллектив устроите-лей выставки несколько месяцев тому назад в рамках акции «My Inspiration» попросил участни-ков поделиться своим видением того, как, по их мнению, должна выглядеть выставка Paperworld. На основе сделанных участника-ми выставки эскизов и рисунков было подготовлено новое дизай-нерское оформление выставки. Большие изменения претерпело и её внутреннее устройство. Новая павильонная структура выставки позволит ей по новому скомпоно-вать целый ряд групп продукции.

«Измененная схема планиро-вания павильонов принесет как участниками, так и посетителям выставки большие преимуще-ства. Так, например, различные группы изделий будут еще лучше

гармонировать друг с другом. Что касается размера выставочных площадей, то здесь всё останется по-прежнему — Paperworld была и остается самой крупной между-народной выставкой в своей от-расли», — говорит директор вы-ставки Михаэль Райххольд.

На выставке будут представле-ны все ведущие компании канце-

лярской мировой отрасли. В де-сяти павильонах выставки можно будет ознакомиться с продукцией всех международных лидеров от-расли, таких как Brunnen, Durable, Edding, Faber-Castell, Schneider/Novus/Dahle, Uhu и других. В 2013 году после небольшой паузы уча-стие в выставке вновь примут компании Staedtler и Tesa.

Ярко выраженный между-народный характер выставки Paperworld является одной из ее наиболее сильных сторон — ведь только на этом франкфуртском

форуме в начале года можно уви-деть участников и посетителей из такого количества стран. В вы-ставке примут около 1800 фирм-экспонентов со всего мира.

Выставка Paperworld пройдет во Франкфурте-на-Майне (Герма-ния) с 26 по 29 января 2013 года. Дополнительную информацию об участниках, схемах павильонов и экспозиций, программе меропри-ятий и дополнительных сервисах можно узнать на сайте выставки www.paperworld.messefrankfurt.com.

PAPERWORLD 2013 — В НОВОМ ОФОРМЛЕНИИ

update новостиДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

Page 19: OfficeFile157oct2012

17WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

ДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

МЕГА-СЛИЯНИЕ МОЖЕТ ПОМОЧЬ

Слияние крупнейших фин-ских производителей бу-

маги UPM и Stora Enso может оказаться идеальным решени-ем многочисленных проблем, стоящих перед европейской бу-мажной промышленностью, со-гласно последним сообщениям Reuters.

В докладе экспертов, ко-торый публикует Reuters, говорится, что целлюлозно-бумажная промышленность в Европе в настоящее время, по оценкам экспертов, имеет 10-15% избыточных мощностей по таким сортам бумаги, как газетная, журнальная и офис-ная. Это связано, прежде всего, с глобальным экономическим и долговым кризисом, а также с активным переходом к цифро-вым технологиям и использо-ванию Интернет.

Вместо того чтобы искать частичные решения проблем, аналитики считают, что мега-слияние двух бумажных гиган-тов, каждого с оборотом более 10 млрд евро, могло бы стать идеальным для решения боль-шинства проблем. Это даст объединенной компании зна-чительный контроль над мощ-ностями и, следовательно, над контролем цен, при этом помо-гая не только себе, но и конку-рентам.

Эксперты добавляют, что по-добные изменения имеют хоро-шие шансы быть утвержденны-ми европейскими органами по вопросам конкуренции.

Для рисования в детских са-дах, школах и художествен-

ных студиях итальянская компа-ния IDIGO представляет чудесные акварельные краски.

Сухая акварель в таблетках отличается от своих «коллег по цеху» высоким уровнем пигмента, благодаря чему краски передают яркие насыщенные цвета. Струк-тура акварели легкая и прозрач-ная. Ребенок может рисовать на бумаге любой плотности, изучая новые эффекты. И даже самые

маленькие художники, которым не терпится порисовать акваре-лью, смогут создавать первые ше-девры с помощью акварельных красок увеличенного диаметра.

В процессе производства полу-сухих акварельных красок IDIGO используется специальная запа-тентованная технология, которая позволяет сохранить интенсив-ность цветов и компонентов.

А создать на бумаге рисунок с удивительным радужным эффек-том помогут акварельные краски

с перламутром. После высыхания краски, юный ху-дожник увидит на своем рисунке перламу тровые оттенки, мерца-ние и блеск.

Как часто вы посещаете отраслевые конференции, выставки, форумы?

Источник: опрос RBC.RU

АКВАРЕЛЬНАЯ ОСЕНЬ ОТ IDIGO

Page 20: OfficeFile157oct2012

18 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

update новостиДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

ФИГУРНЫЕ ГУБКИ И ВАЛИКИ ОТ PRIMO

Итальянский бренд Primo, эксклюзивный дистрибью-

тор ГК BLADE, представляет но-вые фигурные валики и губки для рисования пальчиковыми красками и гуашью.

Валик поможет быстро закра-сить крупные участки раскра-ски. Кроме того с его помощью малыш сможет познакомиться с различными цветовыми пере-ходами. Окунув фигурную губ-ку в краску, на бумаге появятся веселые солнышко и цветочки, ладошки и сердечки.

Также валики и губки можно использовать для декорирова-ния крупных деталей интерьера акриловыми красками Primo.

Используя фигурные губки и валики во время рисования, у де-тей развиваются фантазия и во-ображение, координация и мел-кая моторика.

человек — число пользователей популярной социальной сети Facebook на октябрь, 2012 года (по данным Марка Цукерберга).

1 млрд

1 октября 2012 года компании TRODAT исполнилось 100 лет.

Название компании произошло от слияния двух слов — «Trolitul» (пластичный материал, который в начале ХХ века использовался в производстве клише для печатей и штампов) и «Data» (в переводе с англ. — «дата»).

Компания начала свою работу с маленького семейного бизнеса — в 1912 году Франц Юст с женой открыли производство в Вене по изготовлению краски для штампов. Они варили её прямо на кухне в печи и разливали по бутылкам. Это предприятие ста-ло настолько успешным, что уже скоро семья переехала в новое помещение со специально отве-дёнными площадями для произ-водства.

Первой большой победой основателя TRODAT стало изо-бретение уникального по тем временам карманного штам-па со штемпельной подушкой The Vienna Pocket Box. Оснастка пользовалась огромным успехом, производственные мощности не справлялись с потоком заказов, и в 1947 году производство перее-хало в город Велс (Австрия), где и

по сей день находится головной офис TRODAT.

В 1976 году была изобретена первая оснастка со встроенной штемпельной подушкой. Это революционное изобретение с применением прогрессивных технологий и новейших разра-боток в этой области позволило компании стать законодателем мирового штемпельного произ-водства.

В 1992 году специалисты ком-пании сфокусировали свое внимание на разработках в об-ласти лазерных технологий. Ре-зультатом данных усилий ста-ло открытие компании ТРОТЕК, поставляющей на рынок лазер-ные граверы для изготовления клише для печатей и штампов, а также для индивидуализации разнообразной сувенирной про-дукции.

Сегодня TRODAT — крупнейший производитель автоматических оснасток для печатей и штампов в мире, поставляющий свою про-дукцию в 170 стран мира. В 2009 году оборот компании составил 116,2 млн евро, а объём продаж Trodat Printy превысил 200 млн штук.

КОМПАНИИ TRODAT 100 ЛЕТ

Page 21: OfficeFile157oct2012

19WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

ДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

КАРТРИДЖИ FRELINE — БЕЗОПАСНО, ВЫГОДНО, УДОБНО

Компания БЮРОКРАТ представ-ляет новую ультрамодную се-

рию папок «Тропик» собственного производства. Она сочетает в себе практичность в использовании и яркие краски отпускного настрое-ния. Необычный рельефный коре-шок вносит неповторимую изю-минку, а актуальные, насыщенные цвета и оригинальная этикетка для информации, делает серию папок «Тропик» заметной среди много-образия стандартной продукции.

В коллекцию вошли папки с ме-таллическим зажимом и папки с пружинным скоросшивателем, папки на 2-х и 4-х кольцах, клип-борды. Папки с 10, 20 и 40 про-

зрачными вкладышами сделаны по новой технологии. Впайка ли-стов в папку осуществляется в одну книжку — это придает пап-ке аккуратный вид, она выглядит не такой громоздкой, сохраняя при этом все свои функции. Вну-тренние страницы в папках с ли-стами — тисненые, это позволит делать копии документов, даже не вынимая листы из карманов. Не остались без внимания удоб-ные короба и папки на резинке, а также визитницы на 120 и 180 карточек.

Цвета коллекции: фиолето-вый, голубой, салатовый, желтый, оранжевый, розовый.

ЛЕТНЕЕ НАСТРОЕНИЕ — В КАЖДЫЙ ОФИС

С октября этого года компания МИГ выводит на российский

рынок широкую линейку совме-стимых картриджей для лазерной печати торговой марки Freline.

Freline — известная немецкая торговая марка офисной техники и расходных материалов, пред-ставлена на российском рынке с 2010 года.

Совместимые картриджи Freline являются прекрасной альтернативой оригинальным. Главное преимущество расход-ников Freline в их цене — она существенно ниже, чем у ори-гинальных. Использование со-вместимых картриджей Freline — это снижение расходов на 30-60%. Выгода очевидна, но у потребителя остаются некото-рые опасения на счет исполь-зования совместимой продук-ции. Чтобы развеять их, скажем, что использование картриджей ТМ Freline является абсолютно безопасным и никак не влияет на исправную работу техники.

Картриджи Freline являются ле-гальной и сертифицированной продукцией, проходят тщатель-ное тестирование и полностью совместимы с используемым оборудованием.

Основная задача в произ-водстве картриджей Freline — достигнуть качества печати оригинального картриджа или даже превысить его. Безупреч-ная технология сборки из пер-воклассных комплектующих, прошедших многократное те-стирование в соответствии с многоуровневой системой кон-троля качества QATS и систе-мой ISO 9001, исключает воз-можность попадания брака к потребителю. Для заполнения картриджей используются то-неры ведущих мировых произ-водителей.

Ресурс картриджа полностью соответствует оригинально-му — заполнение картриджа тонером производится в соот-ветствии с таблицей совмести-

мости тонера + 15%. Высокое качество материалов позво-ляет заправлять картридж не-сколько раз, при этом качество печати остается на стабильно высоком уровне.

Ценовая политика совмести-мых расходных материалов Freline основана на широком охвате целевой аудитории — в ассортименте представлены кар-триджи подходящие практиче-ски ко всем моделям принтеров, МФУ и копировальных аппаратов таких известных брендов, как Canon, Epson, HP, Samsung, Xerox, Brother и других.

Page 22: OfficeFile157oct2012

20 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

update новостиДПС – РОССИЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ

WWW.DPS.RU

С 18 по 21 сентября в Москве успешно состоялся между-

народный выставочный проект «Подарки. Осень 2012» – «Новый Год Экспо 2012», который открыл новый сезон продаж и закупок подарков, бизнес-сувениров, элитных канцелярских принад-лежностей, новогодней и празд-ничной продукции.

Осенняя выставка прошла сразу на двух выставочных площадках Москвы: «Центр международной торговли» и ВК «Гостиный двор». На общей площади 18800 м2 рас-положились 578 компаний, из них 76 иностранных.

Выставка открыла новый сезон активных продаж и дала возмож-ность ознакомиться с новыми тенденциями на рынке корпора-тивных и новогодних подарков. Как отмечают участники, мода в мире бизнес-подарков не так изменчива, поэтому здесь царит классика: элитные подарочные издания, ежедневники в кожа-ном переплете, открытки руч-ной работы под заказ, сувениры из серебра и других металлов, шариковые и перьевые ручки премиум-класса. Для новогод-ней индустрии характерно по-явление нового цвета — черно-го. Это цвет предстоящего года «Черной водяной змеи». Поэто-

му многие смелые производите-ли используют его в сочетании с белым и серебряными цветами. Также популярны другие темные оттенки: синие, фиолетовые, коричневые, бордо. Большие, крупногабаритные игрушки вхо-дят в моду, ими украшают как ели, так и используют в качестве самостоятельного декора поме-щения. Альтернативой звезде, венчающей ель, стали флори-стические украшения и куклы-ангелы.

Следующий выставочный про-ект пройдет с 18 по 21 марта 2013 года в московском ВК «Гостиный двор».

МАЛЫЕ ТУБУСЫ В ЦВЕТОВОМ РЕШЕНИИ STUDIO

Компания СТАММ продолжа-ет радовать своих клиентов,

предлагая товары в ультрасо-временных цветовых решениях Studio. Яркие, броские, экстра-вагантные цвета новой коллек-ции сразу завоевали сердца по-требителей.

Следуя запросам рынка, ком-пания СТАММ начала изготов-ление тубуса малого телескопи-ческого, выполненного в цветах серии Studio — бирюзовом, ма-линовым и фиалковым.

Тубус малый имеет диаметр 6 см и регулируемую длину от 40 до 70 см. Этот товар по достоин-ству оценят школьники младших и старших классов, которым не-обходимы удобные аксессуары для транспортировки рисунков и проектов, выполненных на бу-маге небольших форматов до А2 включительно. Компактный тубус изготавливается из сер-тифицированного безопасного для здоровья полипропилена на современном высокотехно-логичном оборудовании. Упако-вывается по 20 штук в гофроу-паковку.

Новинки серии Studio бу-дут выигрышно смотреться на торговых полках розничных магазинов и в выставочных за-лах оптовых компаний. Ультра-модные цветовые решения се-рии товаров Studio буквально цепляют взгляд. Товары серии Studio — ваш хит продаж!

НОВЫЙ СЕЗОН ПОДАРКОВ ОТКРЫТ

российского ВВП или 0,55 трлн рублей (в 2011 году) заняла интернет-экономика (по данным РАЭК и ВШЭ). Прогнозируе-мый рост в 2012 году — 30%. Если такие темпы роста сохра-нятся, то к 2020 году интернет будет обслуживать более по-ловины российской экономики.

1%

Page 23: OfficeFile157oct2012

Владимир Судариков: «PENTEL — ОТВЕТСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ»

СовсемскоророссийскомуфилиалуяпонскойкорпорацииPENTELисполнится3года.Опромежуточныхитогахработы,

инновационныхпродуктах,осостояниироссийскогорынкаканцтоваровиегоближайшембудущеммыбеседуемсгенеральнымдиректоромкомпанииПЕНТЕЛРУСВладимиромСудариковым.

БеседовалВикторДмитриенко

Page 24: OfficeFile157oct2012

22 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

действующие лица

ФФилиалу компании PENTEL почти три года, о каких итогах работы уже можно говорить сегодня?Действительно, наш филиал начал свою работу в России в начале 2010 года, ско-ро будем праздновать свой 3-летний юбилей в России. Промежуточные, при-чем считаю, что положительные итоги, безусловно, существуют и сегодня есть о чем говорить.

В работе филиала я вижу большой про-гресс. Сделано очень много.

В первую очередь, марка стала узна-ваемой как у дилеров, так и у конечного потребителя. Предположу, что на рынках Москвы и Санкт-Петербурга её узнавае-мость выросла в несколько раз, в регио-нах, поскольку там всё же консерватив-ный потребитель, немного меньше, но процесс, как говорится, уже идет. Про-дукция компании PENTEL появилась в ассортименте большинства крупнейших российских дистрибьюторов, в катало-гах компаний, обслуживающих корпора-тивных клиентов, и, что особенно радует, на полках магазинов.

Второй важный момент, на который стоит обратить внимание — компания серьезно изменила ассортиментную матрицу. Продукция сегодня поступает напрямую с заводов (Pentel имеет 12 за-водов в Японии, Европе, странахЮВА— прим.ред.), ранее товар поступал в Россию из распределительного центра в Германии, фактически по остаточному принципу. Это означает, что теперь мы заказываем именно то, что нам нужно, что реально продается в России.

Также было изменено ценовое пози-ционирование продукции PENTEL. Боль-шинство продуктов стало намного более доступным по цене. Мы разрушили миф о том, что PENTEL — дорогая японская марка.

Добавлены новые категории, неизвест-ные прежде российскому рынку — это инновационные товары для творчества (пастель, кисти, ручки-кисти, карандаши и др.), а также подарочный ассортимент пишущих инструментов.

Открытие производителями своих пред-ставительств в России — это сегодня яв-ляется трендом?

Думаю, что да, и это неизбежный про-цесс. Иностранные производители сегод-ня сильно заинтересованы в российском рынке сбыта. За последние годы здесь открыли свои офисы компании MAPED, FABER-CASTELL и другие. На рынке идет дискуссия, а нужно ли это продавцам канцтоваров, ведь существующие дис-трибьюторы, вроде, справляются со сво-ей работой. Но если ты сильно заинтере-сован в каком-то рынке, ты не доверишь его кому бы то ни было, даже самому на-дежному дистрибьютору. Кроме того, ты, как производитель, более тонко можешь управлять всеми процессами от ассорти-мента до маркетинга и логистики, намно-го быстрее принимать важные решения и так далее. Сегодня только производи-тель может чутко и быстро реагировать на все запросы своих клиентов.

Как вы определяете, что будет пользо-ваться спросом в ближайшее время? Бе-рете пример с Европы?Безусловно, компания проводит различ-ные маркетинговые исследования, но в основном они носят локальный харак-тер. Сегодня мы стараемся много экс-периментировать, проводим, так назы-ваемый, тест-маркетинг, когда в продажу запускается небольшая партия продук-та, а далее проверяется отклик на нее потребителей. Такой способ отлично ра-ботает в России — мы быстро получаем ответы на все вопросы, и, в случае отсут-ствия спроса, просто убираем товар из продажи, не раздувая издержек.

Копировать ассортимент других ев-ропейских представительств PENTEL для нас — бессмысленно, так как оказа-лось, что он лишь на 50% пересекается с российскими запросами. Например, одна из самых известных ручек в Рос-сии Pentel Document Pen MR205 (кото-рую,какизвестно,используетдляработынашПрезидент — прим.ред.) в Европе вообще никому неизвестна. Там востребованы маркеры с подкачкой чернил и большой длиной письма (до 1200-1400 м), в то время как у нас на эти параметры мало кто обращает внимания. Конечно, мы плотно общаемся со всеми филиалами PENTEL в других странах и учитываем в работе их богатый опыт, но ассорти-

Page 25: OfficeFile157oct2012

23WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

ментную матрицу для России создаем самостоятельно.

Какова дилерская политика представи-тельства?Когда работа только началась, мы четко сегментировали для себя рынок. Сегод-ня PENTEL работает только с серьезными компаниями, на которых можно сделать ставку. Как правило, это сотрудничество с 2-3 сильными компаниями в регионе, в том числе с крупными фирмами, обслу-живающими корпоративных клиентов. На сегодня активная работа ведется с более чем 150 компаниями, а также с 20 крупнейшими торговыми сетями, таки-ми как: МЕТРО, АШАН, ЗЕЛЬГРОС, БИЛЛА и другими. Наши дилеры присутствуют в 68 регионах России.

С какими проблемами вы сталкиваетесь при работе с сетями?К сожалению, самая главная проблема при работе с сетями — это низкий про-фессионализм закупщиков. Если в высо-кий сезон работа идет «как по маслу», то в обычные дни продажи останавлива-ются. Основной мотив такого закупщика — дайте больше и по меньшей цене, но мало для кого существует такое понятие как бренд. А ведь именно бренд «про-дает» товар в течение всего года. Кро-ме того, сетевики выделяют небольшие площади под канцелярию, считая наш товар второстепенным и малоприбыль-ным, например, по сравнению с продук-тами питания или парфюмерией. Но по-смотрите в Европе, там, в гипермаркетах — десятки метров полок только с одной канцелярией и они приносят всем при-быль. Мне остается только надеяться, что и у нас когда-нибудь так будет.

Но мы не сидим сложа руки, сегодня ведется активная работа с книжными магазинами. Проведение промо-акций и различных маркетинговых мероприя-тий дают свои стабильные положитель-ные результаты.

Как вы оцениваете перспективы россий-ского рынка пишущих инструментов в целом и маркеров, в частности?Рынок будет, однозначно, расти. На рост будут влиять множество факторов, но

главные из них: рост экономики (доходы населения растут или, по крайней мере, не падают), за последние годы в стране увеличилась рождаемость.

Конечно, проблем тоже хватает. И главная — это низкая культура потребле-ния любой канцелярии. Она, безусловно, растет, но очень медленно. Люди не за-думываются о том, чем они пишут, им просто все равно. Выбор продукта, как правило, основан только на величине стоимости продукта, хотя во всем мире покупатель, в первую очередь, оценива-ет качество товара, а уже потом на цену. Не стоит сбрасывать со счетов фактор всеобщей компьютеризации общества. Он также начинает серьёзно влиять на уровень потребления пишущих инстру-ментов, особенно это ощущается в мо-лодежных группах клиентов.

Что касается рынка маркеров, он рас-тет намного быстрее остальных позиций. Например, в этом году мы ожидаем рост продаж по этой группе в 50-60%. Это обу-словлено, в первую очередь, развитием промышленности и технологий, которые требуют современных инструментов для разных типов маркировки. Если раньше все «рисовали» мелом, то сегодня практи-чески везде используются маркеры. При этом качество маркера имеет все боль-шее значение, потребитель начинает счи-тать деньги и прекращает пользоваться дешевыми подделками, применять кото-рые просто экономически неэффективно.

Как вы думаете, за сколько лет мы до-стигнем потребительского уровня Ев-ропы?Чтобы приблизиться к европейским стандартам и уровню потребления ка-чественных канцтоваров нам нужно как минимум ещё лет 10. Надо учесть, что наш рынок очень «молодой», ему всего 20 лет, ведь раньше практически ничего не было. Надеюсь, что мы обязательно догоним Европу, иного не дано.

Pentel — это не только маркеры, но и то-вары для творчества. Как вы развиваете этот сегмент?Товары для творчества и хобби сегод-ня самая быстрорастущая категория не только в мире, но и в России. У компании

Page 26: OfficeFile157oct2012

24 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

действующие лица

здесь есть большой потенциал, посколь-ку все продукты не только высокого ка-чества, но и инновационные. Приведу несколько примеров.

Казалось бы, самый простой товар — кисточка. Но японцы сделали её с автоматической подачей краски из картриджа. Этот товар занял уникаль-ную нишу, я её называю любительско-профессиональной. Когда люди зани-маются профессионально своим хобби, например, рисуют в свободное от рабо-ты время, и таких людей в России очень много. В этой нише пока мало предло-жений от производителей товаров для творчества, поэтому мы в неё легко вошли.

Всем известная пастель — её уже ста-ли рекомендовать для использования в школе. Мы наблюдаем тенденцию пере-хода от использования карандашей к пастели в школе, как это произошло в большинстве европейских стран, там это давно норма. Пастель не нужно точить,

она сразу готова к использованию, кро-ме того, что очень важно, наша пастель сертифицирована по самому строгому стандарту безопасности EN71, что гаран-тирует полнейшую безопасность здоро-вья ребенка.

Как компании PENTEL удается оставать-ся инновационным лидером в своем сег-менте?Прежде всего, это огромные инвестиции в исследования и разработки, которые помогают создавать инновационные технологии и продукты. Главный центр таких разработок находится в Токио, где и происходит основная работа. Кстати, заводы PENTEL также принимают уча-стие в подобных работах, правда это ка-сается больше дизайнов.

Напомню также про самые известные изобретения PENTEL — это быстросохну-щие гелевые чернила, ручка-корректор с металлическим наконечником и мно-гие другие.

Page 27: OfficeFile157oct2012

25WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

В пишущих инструментах особо отме-чу линейку продуктов EnerGel. EnerGel — это инновационная формула гелевых чернил, разработанная PENTEL, обеспе-чивающая их моментальное высыхание на бумаге.

Если говорить о маркерах, то достой-ное место занимают два продукта.

Это перманентный маркер MAXIFLO с жидкими чернилами и кнопкой подкачки чернил. Длительность письма MAXIFLO в 4 раза превышает обычные маркеры и доходит до 1200-1400 м. Такого продукта на рынке нет ни у кого.

А также белый перманентный маркер Х100 (тоже с длиной письма до 1200 м), который пользуется огромной попу-лярностью в промышленности. Маркер пишет не только на стекле, дереве, ме-талле и других поверхностях, но даже на грязных, мокрых, ржавых и подобных поверхностях, а также при любой темпе-ратуре (и в дождь и в снег).

Каким образом ваша компания «доно-сит» до узких групп потребителей ин-формацию о специальных свойствах маркеров? Тут ничего нового мы не придумали. Сегодня активно проводятся мастер-классы и демонстрации продукции и в Москве и в регионах. Ведется большая разъяснительная работа по всем груп-пам продуктов среди дилеров. Лучше, как говорится, один раз увидеть… Ком-пания принимает участие в выставках, конференциях и так далее.

Насколько PENTEL чувствует давление со стороны европейских и азиатских кон-курентов? В чем компания видит свои преимущества?Конечно, такое давление есть, в основ-ном со стороны производителей ЮВА, но это, как правило, «ценовое» давле-ние. По инновационности и качеству продукции сравнений можно не делать. Возьмите в руки японский маркер и его аналог от азиатского производителя — и всё сразу поймете.

Что касается японских и европейских конкурентов, то здесь мы находимся в выигрыше — наше ценовое предложе-ние на российском рынке лучше из-за

того, что мы работаем напрямую с заво-дами без дилерской надбавки.

Планируется ввод в ассортимент новых категорий товаров?Да, обязательно. Например, совсем ско-ро в продажу поступят перьевые ручки. В последнее время мы чувствуем спрос на недорогие перьевые ручки. К нам по-ступают запросы по ним от магазинов и дилеров.

Расширяем линейку товаров для творчества за счет инновационных про-дуктов. Я уже приводил в пример кисть с краской Colour Brush. По сути это но-вый продукт, которого просто не было на рынке. Чтобы рисовать, нужно иметь всего несколько кистей, к которым при-лагаются сменные картриджи с краской. Компания открыла специальный сайт www.pentelarts.ru, где выложены обу-чающие видеоролики, в которых пока-зано как пользоваться продуктом. У ху-дожников хорошо развито сарафанное радио, поэтому информация о таких ве-щах быстро доходит до потенциального потребителя.

Из последних новинок отмечу также двуцветный маркер, с особой системой подачи чернил, которая позволяет соз-дать две четких линии разных цветов. Поздравительная открытка или пригла-шение, написанное таким маркером, вы-глядят совершенно иначе.

Творческих людей обязательно заин-тересует ручка-кисть Brush Pen с чер-ными быстросохнущими пигментными чернилами для создания комиксов и ил-люстраций.

Сегодня во многих интервью задают во-прос о социальной ответственности биз-неса. Что вы делаете в этом направле-нии?Я считаю, что заниматься саморекламой в этом вопросе нескромно. Но могу ска-зать, что компания принимает активное участие во всех партнёрских социаль-ных программах — школьных фестива-лях, марафонах, специальных акциях, кроме того, мы взяли шефство над дет-ским домом в Брянске. Мы — ответствен-ная компания во всём, без этого сегодня просто никуда.

Page 28: OfficeFile157oct2012

26 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

бизнес тема

Даже если вы давно уже не отправ-ляли никому никаких бумажных писем, вам все равно приходится

иметь дело с бумагой. Приглашения на торжественные мероприятия, записки к подаркам, наконец, просто поздрави-тельные тексты — все это пишется или печатается на бумаге и никакой обмен информацией через Интернет ощуще-ния от того, что вы держите в руках лист бумаги, не заменит. А теперь вспомни-те, какие поздравления вы получали на Новый год? И какие из них вам больше всего запомнились? Вряд ли вы запом-нили их тексты, ну, может быть, один-два оригинальных, внесших свежую струю в поток шаблонных фраз. Но зато вы с большой точностью вспомните по-здравления, которые были присланы на необычной бумаге. Так уж устро-ен человек — свойства материальных объектов мы запоминаем, как правило, лучше, чем тексты.

Кстати, эту особенность подметили литераторы. Во многих художествен-ных произведениях, чтобы подчер-кнуть те или иные нюансы, связанные с письмом, очень часто описываются свойства бумаги, порой даже более подробно, чем собственно содер-жание письма. И мы узнаем по этой детали о возрасте и социальном ста-тусе отправителя и даже о его харак-тере.

Когда речь заходит о компании, то здесь бумага, на которой печатаются письма, рекламные листовки и при-глашения на мероприятия, играет важ-ную роль в создании имиджа фирмы и её брендов. Ниже мы рассмотрим три основных способа персонализации бумаги, чтобы бумага, на которой вы делитесь информацией с окружаю-щим миром, стала не отъемлемой ча-стью вашего имиджа или имиджа ва-шей компании.

Внашевремябольшоераспространениеполучилопонятие«корпоративныйстиль».А,посколькусовременныеметодыведениябизнесаподразумеваютпродвижениеперсоныкакбренда,впоруговоритьоприменениитакихподходовдляформированияличногостиля,хорошоизвестныхприменительноккорпорациям.Немалоезначениевформированиистиляиграетбумага,на

которойвыпишетеписьмаидругиесообщения.

СТИЛЬНАЯ БУМАГА

Текст: АлексейВасильев

Page 29: OfficeFile157oct2012

27WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

Печать в типографииЕщё 25 лет тому назад, когда официаль-ные письма печатали на пишущей ма-шинке, или, в лучшем случае, на матрич-ном принтере с низким разрешением, в большом ходу были, так называемые, фирменные бланки. На них типограф-ским способом была напечатана эм-

блема организации и её контактные данные. Иногда на фирменный бланк добавлялась какая-то характерная де-таль, например, здание, в котором рас-полагается учреждение, если этот дом относится к архитектурным достопри-мечательностям, или стилизованное изображение продукции, выпускаемой

заводом.На фирменных бланках печа-

тали официальные документы учреждения, иногда на них же печатали приглашения на те или иные мероприятия. Это было очень удобно — не нужно было каждый раз печатать вручную на машинке контактные данные. К тому же, в те времена фирменные бланки выполняли еще одну важ-ную функцию — удостоверяли, что письмо пришло действительно из данного учреждения. В СССР все типографии были под жестким контролем, печать поддельного

фирменного бланка была практически невозможна. Поэтому в ряде случаев документ, напечатанный на фирменном бланке, имел юридическую силу при наличии только подписи, даже если на нем не была проставлена печать.

С тех пор многое изменилось. Со-временные принтеры могут печатать любые картинки, так что «шапка» до-кумента из фирменных бланков пере-шла в электронную форму и, с помощью шаблона в текстовом редакторе, авто-матически добавляется в документы. Печатать бланки теперь могут все кому не лень, так что прежней юридической силы фирменные бланки уже не имеют.

Но опыт прошлого применим и в со-временном документообороте. Почему бы вам не заказать фирменные бланки в типографии? Это продемонстрирует солидность и устойчивость вашей ком-пании. Клиенты и партнеры, еще пом-нящие советские времена, будут более серьезно относиться к вашим письмам. Наконец, вы отсечете возможность из-готовления от имени вашей компании совсем уж грубых подделок, которые изготавливаются в хулиганских целях.

Естественно, просто напечатать лого-тип и контактные данные недостаточно.

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ

Во французском городе Амбер расположена древнейшая фабрика

по производству бумаги. Фабрика Richard de Bas (а по совместительству ещё и мельница) расположена в долине Лага, в Оверни. Этот регион был одним из первых, где начали изготавливать бумагу. Компания существует здесь

с 1326 года. Производство делится по сезонам: в зимнее время завод выпускает бумагу для официальных документов, а также для рисования акварелью. А в летнее время, когда сады вокруг мельницы начинают обильно цвести, выпускают бумагу с цветочными вкраплениями. Продукция

Richard de Bas использовалась для печати одной копии Конституции 5-й Французской Республики 1958 года, для печати степени Нобелевской премии, также компания поставляла ограниченным тиражом бумагу для Пикассо.

Page 30: OfficeFile157oct2012

28 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

бизнес тема

Нужно, чтобы была идентификация: этот фирменный бланк напечатан в ти-пографии. Поэтому следует использо-вать элементы, недоступные бытовым и офисным принтерам: тиснение, метал-лизацию и другие.

По своему назначению к фирмен-ным бланкам близка почтовая бумага. По сути, это тот же фирменный бланк, только для личной переписки. Почтовая бумага с рисунками появилась в начале XIX века, еще до появления открыток, и стала отдельным направлением в ди-зайне.

С наступлением XXI века почтовая бумага, как массовый продукт, практи-чески исчезла из употребления. Если хочется проявить оригинальность, то можно распечатать картинки на прин-тере. Тем не менее, как элитный про-дукт, почтовая бумага по-прежнему востребована. Выпускаются цветная почтовая бумага, почтовая бумага с во-дяными знаками. Можно купить готовую

Алена Юченкова, менеджер по мар-кетингу направления «Офисная и специальная бумага», ЕВРОПАПИР

Кто сегодня является основным потреби-телем дизайнерской бумаги?КомпанияЕВРОПАПИРпредлагаетдизай-нерскиематериалыдляразныхпотреби-

телей — офсетных типографий, цифровых печатных салонов иофисов.Еслиговоритьоподразделении,вкоторомяработаю,тонашосновнойпотребительдизайнерскойбумаги—этооператив-ныетипографии.Изгодавгодпотребление«дизайнерки»растет,мыприслушиваемсякпожеланиямклиентовипостоянноувели-чиваемассортименттакойбумаги.Начиналимысоднойдизай-нерскойколлекциидлялистовыхцифровыхмашинSmartLineTopStyle,сегоднякомпанияимеетбогатыйвыборбумагизколлекцииамериканскогопроизводителяMohawk,коллекциюметаллизиро-ваннойбумагиMajesticDigital, самоклеющиесяматериалыUPMRaflatacидругиеспециальныедизайнерскиематериалы.

Назовите вашу самую популярную дизайнерскую бумагу?ТрадиционновРоссиилюбяттекстуру«лён»и«металлик».Оченьрадует, что клиенты начинают все больше обращатьвнимание на экологичные дизайнерские бумаги,которыепроизводятсяизпереработанногосы-рья.ТакиебумагиестьвколлекцииMohawk.Подборкаэтойколлекциидляроссийскихпользователейцифровыхмашинполучи-лась интересной: разные текстуры льна,

яркиекрашенныевмассебумаги,фетр,джутсмелкимивкрапле-ниями,срисунком«солома»имногоедругое.

Где используется гладкая бумага, металлизированная, с тисне-нием?Всезависитотвыбранногостиляилизадумкидизайнера. Глад-кие и текстурные бумаги часто используют для изготовлениякорпоративныхматериалов(папки,визитки,фирменныебланки,конвертыи т.д.). Кстати, коллекция Top Style представлена, какбумагамивSRA3иА4форматах,такиевро-конвертамитакихже

цветов и текстур. Металлизированные бумаги оченьлюбятиспользоватьдляизготовленияновогодних

открыток и сувениров. Сейчас модный тренд— это фотоальбомы, которые печатают налюбыхдизайнерскихматериалах,этопри-даетзначимостьиуникальностьготовомупродукту.

Китайские летописи сообщают, что бумага была изобретена в 105 году н.э. Цай Лунем.

Однако в 1957 году в пещере Баоця северной провинции Китая Шаньси обнаружена гробница, где были найдены обрывки листов бумаги. Бумагу исследовали и установили, что она была изготовлена во II веке до нашей эры.

Page 31: OfficeFile157oct2012

29WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

почтовую бумагу, а можно заказать ее в типографии или в специализирован-ных фирмах, производящих сувениры. Персонализированная почтовая бумага — это знак вашей респектабельности и дополнительное подтверждение того, что письмо было отправлено именно вами.

Эксклюзивная бумагаСледующий способ создания индивиду-ального стиля — использование бумаги с необычной фактурой. Здесь есть как минимум три способа:

— Пойти в магазин для художников и накупить там дизайнерской бумаги. Крупные фирмы могут обращаться на-прямую к оптовым поставщикам такой продукции.

— Приобрести бумагу ручной рабо-ты, сделанную под заказ, в компании, которая занимается такого рода рабо-тами. Увы, на российском рынке мне известна только одна такая компания — Paperman.

— Обратиться на один из сайтов, где народные умельцы предлагают свои работы. Среди них есть и бумага руч-ной работы. Для создания корпоратив-ного стиля не пойдет, поскольку вряд ли в домашних условиях вам изготовят

большую партию продукции, но чтобы удивить гостей торжественного меро-приятия оригинальным приглашением — вполне подойдет.

Бумага ручной работы в домашних условиях, как правило, изготавлива-ется из бумаги промышленного про-изводства. Бумагу мелко измельчают, распаривают волокна в горячей воде, а потом склеивают их при помощи клея ПВА и крахмала. Более каче-ственная бумага изготавливается из ткани, которая также мелко перема-лывается.

При приобретении дизайнерской бу-маги необходимо в первую очередь определиться, будете ли вы на ней пи-сать от руки или же будете на ней пе-чатать принтером. Если будете печатать на принтере, то производитель должен прямо указать о такой возможности в

В VI—VIII веках производство бумаги осуществлялось в Средней Азии, Корее, Японии и других странах Азии.

В XI—XII веках бумага появилась в Европе, где вскоре заменила животный пергамент. С XV—XVI веков, в связи с введением книгопечатания, производство бумаги быстро растёт. Бумага изготовлялась весьма примитивно — ручным размолом массы деревянными молотками в ступе и вычерпкой её формами с сетчатым дном.

Page 32: OfficeFile157oct2012

30 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

бизнес тема

документации. К печати на бумаге руч-ного производства с использованием принтера следует подходить с большой осторожностью. Некоторые сорта бума-ги ручной работы могут застрять в ме-

ханизме принтера, что может привести к его повреждению.

На дизайнерской бумаге можно пе-чатать не только приглашения. Весьма эффектно на такой бумаге выглядит, на-пример, меню в ресторане.

Водяные знакиСамый эффективный способ сделать более солидным даже обычное письмо — напечатать его на бумаге с водяны-ми знаками. В России есть только одна серьезная компания, изготавливающая бумагу с водяными знаками — Гознак. Альтернативой может быть уже упоми-навшаяся компания Paperman, но она все-таки работает в «нишевом» сегмен-те дизайнерских бумаг ручной работы.

Анатолий Вержбицкий, директор по развитию бизнеса, APLI-RUS

Назовите основные виды бумаги DECAdry? Где бумага производится?С2008 года владельцем торговоймаркиDECAdry является испанская компанияAPLIPaperS.A.(поэтомуполноеназвание

бумаги—DECAdrybyAPLI).Восновнойассортиментбумагивхо-дят: текстурная бумага, бумага с готовым дизайном, дизайнер-ские бумаги «Металлик», бумага для сертификатов и заготовкидлявизитныхкарточек.БумагаDECAdryпроизводитсяназаводахвИспании (основное производство) и воФранции.

Где применяются бумаги DECAdry? Используя бумагу DECAdry со степенямизащиты, заготовки для визиток, дизайн-бумагу, вы можете создавать оригиналь-ные меню, поздравления, приглашения,визитные карточки, а также печатать са-мостоятельносертификатыидипломы.

Например, сотрудники баров и ресто-ранов могут легко выбрать бумагу с со-ответствующимисюжетами:«Винныйпогреб»,«Столовыеприбо-ры»,«Кофе»,«Вечеринка»,«Вино»,«Шампанское».Организации,выдающиедипломыисертификаты,будутвсегдауверенывтом,чтоподделатьихофициальныебумагипрактическиневозможно.Поздравительные письма на дизайнерской бумаге подчеркнут

важностьсобытия,какдляорганизации,такидлячастноголица.Ну а приглашения на любой праздник на оригинальной бумаге«Вечеринка»поднимутнастроениевашимгостям.

Отмечуещё,чтовсяпродукцияDECAdryотличноподходитдляпечати на всех видах принтеров, копировальных аппаратах, атакжеписьмаотруки.

Какие степени защиты имеет бумага DECAdry?БумагадлясертификатовидипломовDECAdryимеетразличныестепенизащиты,как-то:водяныезнаки,специальныечернилаиреагенты,микротекст,добавлениехлопкавструктурубумаги.Всеэтиспециальныесвойствабумагипомогаютподтвердитьподлин-

ностьважныхдокументови защищаютихотфальсификации,аименно,препятствуюткорректномувоспроизведениюдокументаприсканировании,ксерокопированииилифотографировании.Авходящийвсоставбумагихлопокзащищаетотсминанияипрод-леваетдокументужизнь.

Для приготовления бумаги нужны растительные вещества, обладающие достаточно длинным волокном, которые,

смешиваясь с водой, дадут однородную, пластичную, т. н. бумажную массу. Полуфабрикатами для производства бумаги могут служить:древесная масса или целлюлоза; целлюлоза однолетних растений (соломы, тростницы, конопли, риса и других); макулатура; тряпичная полумасса; для специальных видов бумаги: асбест, шерсть и другие волокна.

Page 33: OfficeFile157oct2012

31WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

На Гознаке любая фирма или даже обычный человек могут разместить за-каз на изготовление бумаги с водяными знаками по индивидуальному рисунку. Но есть ограничение — Гознак возьмется за заказ, если предполагается исполь-зовать не менее 10000 листов. Поэтому услугами Гознака реально могут вос-пользоваться только крупные фирмы.

Небольшим фирмам и частным ли-цам придется довольствоваться се-рийно производимой бумагой «Гознак prestige», в которой водяные знаки представляют собой один из 10 готовых вариантов рисунков. Что, впрочем, тоже производит немалый эффект. Гознаком выпускается также тонированная бума-га с водяными знаками.

На рынке также представлена бумага с водяными знаками зарубежного про-изводства.

Также следует отметить бумагу DECAdry. В ней не только есть водяные знаки, но и нанесен специальный узор в виде рамки, который делают в дипло-мах или сертификатах.

Бумага DECAdry широко используется для дипломов и грамот, чтобы наградить ими победителей тех или иных состяза-ний. Само по себе наличие водяных зна-ков и специального узора от подделки не защищает, ведь такую бумагу может купить любой желающий. Но вид у ди-плома будет презентабельный, даже если он всего-навсего подтверждает вашу победу в корпоративном турнире по бегу в мешках. По крайней мере, по-хвастаться им перед знакомыми мож-но. Для более серьезных документов DECAdry также подойдет, потому что подтверждением их подлинности все равно служат подпись и печать. Здесь более важным фактором является то, что данный тип бумаги состоит на 25% из хлопка, что обеспечивает повышен-ную долговечность.

Производство бумаги складывается из следующих процессов:• приготовление бумажной массы (размол и смешение компонентов, проклейка, наполнение и окраска бумажной массы); • выработка бумажной массы на бумагоделательной машине (разбавление водой и очистка массы от загрязнений, отлив, прессование и сушка, а также первичная отделка);• окончательная отделка (каландирование, резка);• сортировка и упаковка.

Page 34: OfficeFile157oct2012

32 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

бизнес класс

Облачными называют такие вычис-ления, которые выполняются на нескольких компьютерах, распре-

деление вычислительных мощностей которых для решения данной задачи осуществляется в автоматическом ре-жиме. При этом подразумевается, что пользователи и компьютеры, задей-ствованные при решении задачи, сое-диняются между собой через Интернет, а взаимодействие пользователя с про-граммой осуществляется через Web-

браузер. Но на самом деле, два послед-них условия не обязательны. Облачные вычисления придумали еще в 60-е годы XX века, хотя сам термин появился поз-же. Но только с широким распростране-нием Интернета облачные вычисления нашли свое практическое применение.

Принципиальное отличие облачных вычислений от обычного удаленного использования компьютера следующее. При традиционном подходе для реше-ния своих задач пользователь арендует

КОМПЬЮТЕРЫ, ВИТАЮЩИЕ В ОБЛАКАХ

Текст: АлексейВасильев

Дажелюдям,далекимоткомпьютернойиндустрии,известно,чтосовременнойтенденциейвэтойотраслиявляетсяразвитиеоблачныхвычислений.Номалоктоизобычныхпользователейкомпьютеровзнает,чтоэтотакое.Аещеменьшесчитают,чтоиспользуютоблачныевычислениявсвоейповседневной

деятельности.Новсе,ктопользуетсяИнтернетом,сейчаспостоянносталкиваютсясоблачнымивычислениями,простоневсегдадогадываютсяобэтом.

Page 35: OfficeFile157oct2012

33WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

определенную часть вычислительных ресурсов конкретных серверов. Об-лачные вычисления подразумевают, что пользователю не нужно знать, как распределена его задача по серверам. Распределение нагрузки между ком-пьютерами постоянно меняется в зави-симости от текущей ситуации. В итоге обеспечивается равномерная загрузка серверов, что обеспечивает значитель-ное снижение стоимости вычислений по сравнению с традиционным подхо-дом. В состав «облака» могут входить серверы на самых разных платформах. И совершенно естественным выглядит многообразие платформ, которыми пользуются пользователи. Причем это не та многоплатформенность, когда существует несколько вариантов одно-го приложения для разных платформ. Пользователь работает с одним и тем же приложением, используя компьютер, мобильное устройство и даже такую экзотику как «умный» телевизор в каче-стве средства доступа к нему.

В бизнесе облачные вычисления дают 100%-ю мобильность сотрудников. На-пример, вы можете придти к клиенту с планшетным компьютером и оформить заказ, осуществить необходимые для его выполнения действия с настольного компьютера в офисе, а потом в любой момент времени решать возникающие проблемы с мобильного телефона. При этом вы все время будете работать в одном и том же приложении, которое выполняется в «облаке». Конечно, та-кой подход может показаться новой формой «закабаления» работников, но сотрудники, работающие за процент от сделки, по достоинству оценят новые возможности, предоставляемые облач-ными вычислениями.

Появление первых облачных серви-сов для широкого применения относит-ся к концу 90-х годов. Одним из перво-проходцев стала компания Amazon.com, которая столкнулась с необходимостью обслуживания большого числа клиен-тов по всему миру, для чего облачные вычисления оказались как нельзя кста-ти. Сейчас в Amazon.com есть специаль-ное подразделение, которое занимает-ся облачными вычислениями.

Примером повседневного использова-ния облачных вычислений являются, так называемые, бесплатные службы элек-тронной почты. Само название этих служб сегодня выглядит уже анахронизмом, но когда-то они стали настоящим проры-вом в интернет-технологиях. Вплоть до середины 90-х годов электронная почта была привязана к серверу определенно-го провайдера. За пользование услугой надо было платить, а смена провайдера приводила к смене адреса электронной почты. Появление почтовых серверов, не привязанных к конкретным провай-дерам, произвело революционные из-менения. Пользователю стало ненужным устанавливать на компьютер почтовый клиент и возиться с его настройкой. Бес-платные почтовые серверы работают по принципу облачных вычислений. Серве-ры службы электронной почты разбро-саны по всему миру, пользователь даже не знает, с какими серверами он взаимо-действует. Стоимость затрат в пересчете на одного пользователя настолько низка, что такие службы окупают себя за счет размещения рекламы.

Другим наглядным применением об-лачных вычислений является загрузка файлов большого размера. До начала 2000-х годов у серверов, на которых размещались такие файлы, были по нескольку «зеркальных» серверов по всему миру, и пользователю приходи-лось вручную выбирать тот из них, с которого скорость загрузки была мак-симальной для данного провайдера. Сейчас большие файлы для скачивания располагаются, как правило, в «облаке» и файл закачивается с нескольких сер-веров оптимальным способом.

Итак, облачные вычисления существо-вали и раньше, просто этот термин не использовался. Сам термин «облачные вычисления» (cloud computing) сложил-ся в середине 2000-х годов и является общим наименованием для большого семейства малопонятных для широкой аудитории понятий, таких как — «рас-пределенные вычисления», «доступ к приложениям через web-интерфейс» и ряда других. Новый термин оказал-ся очень удобным, чтобы продвигать финансовые продукты, связанные с

Page 36: OfficeFile157oct2012

34 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

бизнес класс

компьютерными технологиями. Тем бо-лее что в то время инвесторы охладели к компьютерной индустрии и их нужно было заинтересовать чем-то новым. За-интересовать удалось — в облачные вы-числения рекой потекли инвестиции. Для компьютерного бизнеса это хорошо, но есть ли выигрыш для пользователей?

Облачное хранение данныхПростейшим вариантом использования облачных вычислений является хра-нение данных в «облаке». Причем по функциональности такой сервис пред-ставляет нечто большее, чем хранение данных в хранилище с удаленным до-ступом.Облачное хранение данных предусма-тривает наличие дополнительных функ-ций. Например, «облако» автоматически сортирует файлы. Или автоматически конвертирует данные в нужный формат в зависимости от устройств, на которые файл загружается.

Первопроходцем внедрения облачно-го хранения файлов для широкого кру-га пользователей стала компания Apple с ее сервисом iCloud. Через этот сервис файлы доступны для всей линейки про-дукции Apple, от настольных компью-теров до MP3-плееров. Облачное хра-нение данных позволяет использовать

для выполнения разнообразных задач самые неожиданные устройства. Напри-мер, облачное хранилище от Amazon трансформирует её букридер в полно-ценный планшетный компьютер. Ком-пания LG Electronics запустила сервис облачного хранения данных LG Cloud параллельно с выпуском новой линейки «умных» телевизоров.

Преимуществом использования об-лачного хранилища данных по сравне-нию с физическим носителем, проще говоря, флэшкой, является то, что его невозможно потерять. С одним и тем же файлом могут работать несколь-ко сотрудников из разных филиалов компании, которым дал разрешение администратор или пользователь, раз-местивший файл в «облаке». Примером облачного сервиса, предусматриваю-щего возможность совместной работы с документами, является Google Docs. Кстати, базовый набор функций этого сервиса доступен бесплатно.

Выполнение приложенийПриложения в «облаке» выполняются на некой виртуальной машине. Для повы-шения производительности, например, при расширении бизнеса, достаточно включить в «облако» дополнительные компьютеры. Резервное копирование информации предусмотрено самим принципом работы.

Создать частное «облако» могут по-зволить себе только крупные компании. Малые и средние компании, что харак-терно для отрасли канцтоваров, для

ВИДЫ ОБЛАКОВ

Наиболее распространены сейчас публичные «облака», доступ к ресурсам которых представляется всем

желающим. Частные «облака» работают в пределах определенных компаний и находятся в их собственности. Гибридные облака представляют объединения нескольких облаков, возможно, разного типа, объединенных общим протоколом передачи данных. Общественные «облака» предоставляют свои ресурсы ограниченному кругу пользователей, объединенных общими интересами вне зависимости от корпоративной принадлежности.

Page 37: OfficeFile157oct2012

35WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

облачных вычислений обращаются к ресурсам специализированных фирм. Существуют следующие основные моде-ли предоставления «облачных» услуг:

— Приложение как услуга. Аренду-ется приложение. Все технические во-просы решаются поставщиком услуг, но возможности контроля со стороны пользователя ограничены. В ряде слу-чаев аренда приложения оказывается дешевле приобретения «коробочного» продукта.

— Платформа как услуга. Клиент арен-дует виртуальную машину с операцион-ной системой и устанавливает туда свои приложения. Например, можно арендо-вать платформу Microsoft и установить облачные версии популярных офисных программ. Можно контролировать при-ложения, но такой вариант стоит доро-же, чем аренда приложения.

— Инфраструктура как услуга. В арен-ду берется виртуальная машина, кли-ент сам устанавливает операционную систему и приложения. Этот вариант оправдывает себя только для фирм, об-ладающих разветвленной сетью филиа-лов по всему миру.

Кому необходимо «облако»?Облачные вычисления часто критику-ют за то, что они лишают пользователя приватности. Но на самом деле, пробле-ма заключается в сумме, которую вы го-товы на нее потратить. Можно создать «облако» исключительно на собствен-ных ресурсах, но его использование не принесет экономического эффекта.

Облачные вычисления оказываются эффективными для компаний, имею-щих филиалы как в одном городе, так и в регионах, в которых работают 1–5 человек. Не нужно иметь сисадмина в каждом офисе, эффективно решают-ся вопросы безопасности. Проблемой может быть только высокая стоимость доступа для корпоративного сектора в Интернет в ряде регионов. Другая про-блема, более серьезная — облачные вычисления требуют хорошо отлажен-ных бизнес-процессов в компании. Но, с другой стороны, почему бы не сделать внедрение облачных вычислений моти-вом для осуществления перемен?

МОБИЛЬНОСТЬ ВО ВСёМ

Через восемь лет треть служащих в нашей стране уже не будет проводить все время в офисе. Вместо

этого сотрудники смогут работать из дома (38,4%), на площадках, где ведутся проекты (26%,) или на территории клиентов и партнеров (31%). Также ожидается, что люди будут использовать корпоративные приложения, данные и дополнительные сервисы с помощью мобильных устройств, находясь в отелях, аэропортах, кафе, и во время различных поездок.

20% от общего числа российских компаний уже используют мобильный стиль работы, а к концу 2014 года ожидается, что их процент вырастет до 83%.

Новая организация рабочего пространства снижает дополнительные затраты, связанные с персоналом (32%) и недвижимостью (34%), помогает привлекать (27%) и удерживать (23%) высококвалифицированные кадры.

Для самих служащих выгоды заключаются в повышении их мобильности (32%), улучшении показателей производительности труда (34%), сокращении времени на переезды (55%), улучшении соотношения работы и личной жизни (20%). Это также помогает им уделять больше времени клиентам (41%).

Большая часть компаний (90%) будет использовать систему BYOD («Принеси собственное устройство»). Сотрудники смогут сами выбирать и приобретать устройства, которые они будут использовать в работе. При этом 83% от общего числа организаций готовы полностью или частично возмещать стоимость технических средств.

В опросе, проходившем в августе этого года по заказу компании Citrix, приняли участие 1900 старших IT-специалистов из 19 стран мира, включая Россию.

Page 38: OfficeFile157oct2012

36 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

Среди покупателей брошюровщиков особое место занимают малые ком-пании. Для них этот предмет, что

называется, относится к категории «must have». В самом деле, маленькая фирма с большими амбициями только пробива-ет себе дорогу и у неё все должно быть безупречно. В том числе и презентацион-ные материалы, как для клиентов, так и для инвесторов. Но, если крупные фирмы могут позволить себе такую роскошь, как размещение заказа в типографии, где осу-ществляется как печать, так и брошюров-ка, а очень крупные даже могут владеть собственной типографией, то небольшим

компаниям приходится довольствоваться распечатками на офисном принтере. При-дать брошюре, напечатанной на принте-ре, профессиональный вид, помогут бро-шюровщики. В этой статье мы расскажем о брошюровщиках, которые хорошо под-ходят для использования в небольших компаниях.

Какие требования предъявляются к брошюровщикам при их использовании в малом бизнесе? Во-первых, это цена. В небольшой компании брошюровщик ис-пользуется от случая к случаю, и, чтобы его применение было выгодным, цена должна быть низкой. Во-вторых, просто-та обслуживания. Малая фирма не мо-жет выделить отдельного сотрудника для работы с брошюровщиком, значит с ним должны работать обычные сотрудники, не имеющие опыта переплетных работ. В-третьих, компактность и мобильность. В условиях небольшого офиса нет воз-можности выделить отдельный стол, на котором будет постоянно располагаться брошюровщик. Значит, нужно, чтобы бро-шюровщик мог быть легко перенесен на стол сотрудника, которому он необходим в данный момент.

Текст: АлексейВасильев

БРОШЮРОВЩИКИ ДЛЯ МАЛОГО ОФИСА

Page 39: OfficeFile157oct2012

37WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

Брошюровщики, пригодные для использования в малом офисе, по принципу работы можно разделить на следующие группы:

— Степлеры-брошюровщики. Представляют собой модели сте-плеров, конструкция которых позволяет соединять листы скрепками не только по краям, но и в центре. Позволяют бы-стро скрепить до 40 листов бумаги, получив тем самым 120-страничную брошюру.

— Брошюровщики пластмассовой пружиной. Принцип работы ясен из названия. Наиболее популярный сейчас вид брошюровщи-ков. Обладают широкими возможностями по созданию раз-нообразных презентационных материалов.

— Термопереплетные (термоклеевые) машины. Скрепляют листы с тор-ца при помощи специального эластичного пластика, плавя-щегося при высокой температуре. Позволяют создавать кни-ги большой толщины с профессиональным внешним видом.

Степлеры-брошюровщикиПри качественной распечатке и использовании хорошего картона на обложку степлер-брошюровщик позволяет сде-лать брошюру профессионального вида, как будто она вы-шла из типографии. Стоимость такого брошюровщика очень низкая — например, KW-Trio 5900 стоит всего 580 руб. Расхо-дные материалы — скобы, которых на брошюру нужно пару штук, поэтому брошюровка обходится в копейки в букваль-ном смысле этого слова. Есть широкий выбор расходных ма-териалов, причем некоторые степлеры-брошюровщики мо-гут работать с четырьмя типами скоб.

Но простота использования степлера-брошюровщика об-манчива. Если сложить пополам толстую пачку бумаги, то листы, которые ближе к середине, будут «выпирать». Поэто-му для изготовления толстых брошюр придется приобрести еще и резак, стоимость которого выше стоимости брошю-ровщика.

Другой проблемой является сложность получения брошюр большого и даже обычного формата. Для изготовления бро-шюр формата A4 придется использовать принтер формата A3, который редко встречается в офисах малых компаний.

Степлеры-брошюровщики оптимально использовать для изготовления брошюр небольшого объема — до 20 страниц. Это могут быть методические указания для менеджеров по продажам или, скажем, материалы, предназначенные для раздачи на конференции.

Брошюровщики пластмассовой пружинойЭти устройства брошюруют в два захода. Сначала пробива-ются отверстия, а потом вставляют пластмассовую пружину. Пробивка отверстий нередко осуществляется с использова-нием электропривода, а вот вставка пружины, как правило, осуществляется вручную. Следует иметь в виду, что почти у всех брошюровщиков данного типа максимальная толщина стопки листов при пробивке отверстий значительно меньше, чем при скреплении листов пружиной. То есть сначала нужно

Page 40: OfficeFile157oct2012

38 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

сделать отверстия в нескольких стопках листов, потом объединить их в одну боль-шую стопку и только потом скреплять. Очевидно, что этот долгий процесс не подходит для брошюр, изготавливаемых большими тиражами. Альтернатива — ра-бота двух сотрудников на двух разных машинах (в Fellowes Galaxy 500 есть спе-циальный съемный блок), один из кото-рых прорубает дырки, а другой соединяет листы. Но для малой фирмы это непозво-лительная роскошь.

Но зато материалы, сброшюрованные пластмассовой пружиной, можно листать сколько угодно раз — листы бумаги при этом не сгибаются как при других спо-собах брошюровки, рассматриваемых в статье. В качестве обложки нередко ис-пользуются тонкие листы пластмассы, что придает дополнительную прочность бро-шюре.

Отсюда вывод — брошюровка пласт-массовой пружиной может использо-ваться для изготовления отчетов, а также материалов, которые часто листа-ются большим числом людей, например, каталогов, которые демонстрируются клиентам в офисе. Брошюровка пласт-массовой пружиной является удобной альтернативой использованию папок-скоросшивателей, если заранее извест-но, что листы не будут добавляться или изыматься из подшивки. Кстати, неко-торые брошюровочные машины имеют функцию дырокола, так что, если без

скоросшивателя никак не обойтись, то они и здесь помогут.

Следует отметить, что у брошюровки пластмассовой пружиной есть еще одна особенность — полученная таким образом брошюра не похожа на вышедшую из ти-пографии. Сразу видно, что делали свои-ми силами. Нужно сразу отметить, что это нельзя однозначно назвать недостатком, поскольку скрепление листов пластмассо-вой пружиной выглядит по-своему стильно и даже некоторые типографии используют ее, правда, очень редко, при изготовлении эффектных презентационных материалов. Естественно, в типографиях для этого ис-пользуются специальные высокопроизво-дительные брошюровочные машины.

Недорогие брошюровщики пластмассо-вой пружиной стоят от 2500 до 5000 руб. У них вырубка отверстий осуществляется ножами с ручным приводом. Одновремен-но можно пробивать до 12 листов, скре-плять можно до 200 листов. Такие брошю-ровщики станут отличным выбором для подготовки отчетов или бизнес-планов.

Следующий класс — ценовая категория от 5000 до 10000 руб. Могут пробивать стопку из 25 листов, сшивать до 300 ли-стов. Характерная деталь таких брошю-ровщиков — большой рычаг, который по-зволяет пробивать толстые стопки бумаг.

Брошюровщики пластмассовой пружи-ной, находящиеся в ценовой категории свыше 10000 руб., имеют электрический привод механизма прорубания отверстий,

штрих-код обзор

Page 41: OfficeFile157oct2012

39WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

а также дополнительные функции. Ин-тересно, что модели с электроприводом могут уступать чисто механическим по толщине пробиваемого листа, но это не играет большой роли, так как процеду-ра проделывания отверстий в них более простая и быстрая.

Термопереплетные машиныПо сути, эти устройства воспроизводят процесс брошюрования книг в мягкой об-ложке, который применяется в «больших» типографиях. Брошюрование происходит быстро, а результат визуально почти не-отличим от типографской продукции. Не-достатков для офиса только два — при слишком интенсивном использовании брошюра может рассыпаться, листы, под-шитые таким образом, практически не-возможно разъединить, не повредив их. Относительно низкая прочность соедине-ния связана с тем, что офисные термокле-евые машины не делают насечек на торце стопки бумаги для увеличения площади контакта клея, как это делают переплет-ные машины в типографиях.

Термопереплетная машина хороша при изготовлении рекламных материалов, буклетов для выставок, внутренних ин-струкций, индивидуально выдаваемых сотрудникам компании.

При всех своих достоинствах термо-переплетные машины стоят практиче-ски столько же, сколько брошюровщики пластмассовой спиралью того же класса. Например, модель Ibico Coverman ценой

всего 3200 руб. позволяет сшивать до 120 листов. На брошюрование одной стопки листов уходит всего 40 секунд.

В небольшом офисе будет удобна пере-плетная машина Hama HB 220, внешне на-поминающая тостер. Пользоваться ею так же просто, как указанным незамыслова-тым кухонным прибором. На тостер похо-жа и машина GMP-XL 500 стоимостью око-ло 7000 руб. Она способна сшивать пачку листов толщиной до 30 мм.

По сути, офисные термопереплетные машины и есть те самые тостеры. Листы вкладываются в термообложку, на кото-рую нанесен термоклей. При нагревании торца термообложки клей расплавляется и соединяет в торце стопку бумаги.

Соединение, таким образом архивируе-мых документов, имеет следующее пре-имущество: в месте сшивания документа нет утолщения, что позволяет уменьшить площадь хранения, что особенно важно для малого офиса. Но документы, сброшю-рованные термоклеем, нельзя изъять из папки, и даже ксерокопию с них снимать неудобно. Поэтому термопереплетные машины не получили пока широкого рас-пространения в офисах. Все-таки в России больше принято использовать брошюра-торы в качестве средства архивации бу-маг, а культура создания презентационных материалов у нас не так развита. Но с при-ближением российского бизнеса к запад-ным стандартам можно ожидать, что тер-мопереплетное оборудование будет чаще использоваться в малом бизнесе.

Page 42: OfficeFile157oct2012

40 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

МНЕНИЯ ЭКСПЕРТОВ

Татьяна Далгатова, глава представительства PRofIoffIceЧтобы подобрать оптимальную модель брошюровщика в офис, необходимо об-ратить внимание на основные техниче-ские характеристики той или иной моде-ли, это: максимальное количество листов допустимое для одновременной перфо-рации и максимальное количество ли-стов, которое можно скрепить в брошюру. Также следует оценить предполагаемые условия эксплуатации. Если оборудова-ние приобретается в офис для периоди-ческого оформления презентационных брошюр, коммерческих предложений и иных брошюр с небольшим содержанием листов, то вполне подойдет модель спо-собная осуществить перфорацию 8-12 ли-стов одновременно и скрепить брошюру с общим количеством листов до 220-250.

При предположительно регулярном использовании брошюровщика в офи-се, не только для оформления печатного материала, но при подготовке подшивок документов для длительного хранения

(например: в бухгалтерии или архивах предприятий), я бы рекомендовала при-обрести аппарат с более высокой мощ-ностью перфоратора, позволяющей осу-ществить перфорацию 16-20 листов с максимальным количеством листов в бро-шюре — 450-500. Важно, чтобы при таких параметрах на аппарате была предусмо-трена возможность регулировки отступа перфорации. С её помощью можно будет установить оптимальный отступ от края листа до линии перфорации, при котором листы скреплены достаточно надежно и при этом легко перелистываются, с уче-том максимального количества листов в брошюре и размера используемой пру-жины. Также приятным дополнением бу-дет возможность отключения некоторых ножей. При переплете документов не-стандартных размеров, используя дан-ную функцию, можно исключить перфо-рацию по краю листа.

Более высокопроизводительные мо-дели с возможностью перфорации от 20 листов и выше позволят сократить время на подготовку брошюры. Хорошо, если на них предусмотрены раздельные ры-чаги для перфорации и для раскрытия пружины, либо перфорация будет осу-ществляться при помощи электроприво-да. Такое оборудование станет отличным помощником для офисов небольших пе-чатных салонов.

Илья Кудряшов, руководитель отдела маркетин-га и поставок ГЛЭДВОРКВыбор переплётчика в первую очередь зависит от того, насколько объёмные брошюры мы собираемся делать. Также очень важно понимать — насколько часто и интенсивно мы будем использовать эту офисную технику. Для нечастых и неболь-ших по объёму переплётов вполне по-дойдёт небольшая модель переплётчика

Какправильновыбратьброшюровщикдляофиса?Накакиемоментыстоитобратитьособоевниманиеприпокупке?Вчемпреимуществамеханическихиэлектрическихброшюраторов?Ктоявляетсяосновнымпотребителемэтихмашин?

Татьяна Далгатова, PRofIoffIce

Илья Кудряшов, ГЛЭДВОРК

Page 43: OfficeFile157oct2012

41WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

с пробивной мощностью 6-8 листов и пе-реплётом в 140-150 листов.

Далее нужно определиться с типом переплёта: пластиковая пружина, метал-лическая пружина, металлическая шина или термопереплёт. Предположим, что вас заинтересовал переплёт на пласти-ковую пружину, наиболее популярный в офисах российских компаний.

Немаловажную роль в выборе пере-плётчика играет его конструктив. Наибо-лее удобные в обращении модели имеют 2 ручки управления процессом переплё-та — одна для перфорации листов, вторая для навивки пружины.

При выборе брошюратора нужно пом-нить о том, что чем тяжелее его станина, тем он устойчивее при перфорации.

Далеко не все брошюраторы имеют регулируемый отступ ножей от края ли-ста. Эта опция бывает особенно полез-на при изготовлении многостраничных брошюр.

В некоторых моделях брошюраторов ножи для пробивки отверстий (пуансо-ны) могут быть не задействованы. Воз-можность их отключения в нужном ко-личестве бывает просто необходима для производства такой нестандартной про-дукции, как настенные календари.

Немаловажен и такой вопрос как эрго-номика техники и её размеры. Особен-но актуально это бывает для небольших офисов, в которых технику после про-цесса изготовления брошюр нужно куда-нибудь убирать.

Взвесив потребности своего офиса со всеми аспектами выбора техники, оста-ётся только выбрать нужную модель по подходящей цене.

Зачастую, немаловажную роль в выбо-ре переплётчика играет brand-name, ко-торому потребитель готов доверять.

В случае если необходим брошюратор для интенсивного использования, мно-гим подойдёт модель с электрическим приводом ножей. В этих моделях перфо-рация листов производится самим бро-шюратором без всякого усилия пользо-вателя. В этом — их основное отличие и преимущество. Процесс же навивки пру-жины в этих моделях тот же — вручную. Как правило, при прочих равных опциях, электрические брошюраторы значитель-но дороже моделей с ручной пробивкой листов.

Основными потребителями брошюров-щиков в нашей стране являются офисы коммерческих организаций различного профиля деятельности. В меньшем ко-личестве эта техника продаётся в мини-типографии. Но есть нюансы. Как правило, мини-типографии приобретают профес-сиональные модели для интенсивного использования и с возможностью изго-товления любых переплётов.

Александр Панин, менеджер по развитию бизнеса КОПИТАНКогда заходит разговор о технике для переплёта, то «всплывает» множе-ство названий: биндер, брошюровщик,

Александр Панин, КОПИТАН

Page 44: OfficeFile157oct2012

42 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

брошюратор, переплётчик, что, по сути, является названием одного и того же устройства.

Среди множества типов переплёта представленных на рынке, хотелось бы выделить два, получивших наибольше распространение: это переплёт с помо-щью пластиковой «гребёнки» и с помо-щью металлической пружины.

У каждого типа переплёта есть свои преимущества и недостатки.

Переплёт на пластиковую пружину по-зволяет переплетать блоки до 500 листов, обеспечивая возможность многократно-го разжима «гребёнки» для замены или дополнения листов. Этот переплёт самый привлекательный с точки зрения затрат. Однако раскрывается такая подшивка только на 180 градусов, что обусловлено конструкцией самой пластиковой «гре-бенки» (что не всегда удобно).

Переплёт на металлическую пружину можно раскрыть на 360 градусов, поэтому он применяется при изготовлении квар-тальных календарей, различных презен-тационных материалов, блокнотов, пере-плёта готовых проектов. Он визуально более привлекателен. К недостаткам данного вида переплёта можно отнести невозможность дополнения или замены листов, а также ограничение по величине переплетаемого блока — не более 120 ли-стов для металлических пружин с шагом 3:1 (три петли пружины на один дюйм).

Для того, что бы определиться с выбором техники для переплёта, желательно пред-ставлять себе как будет выглядеть пере-плёт, оценить максимальное количество листов, которое должен «сшивать» пере-плётчик, предстоящий объем работ и пе-риодичность использования переплётчика, а также посмотреть какие дополнительные функции переплётчика будут полезны при работе. Неплохо будет, если сразу опреде-лите рабочее место, где будет стоять аппа-рат, так как иногда размер переплётчика имеет значение (особенно в небольшом офисе). Чем больше вес аппарата с ручной пробивкой, тем он более устойчив при пер-форации листов. Удобнее работать, если у аппарата будут две раздельные рукоятки для перфорации и для зажима пружины.

Аппараты для переплёта пластиковой пружиной различаются по толщине пере-

плетаемого блока и количеству пробива-емых за один раз листов.

Так аппараты для переплёта небольших блоков в среднем 150-250 листов могут за один раз пробивать от 7 до 12 листов. Считается, что аппараты с возможностью переплёта блоков до 200 листов отвечают потребностям 80% современных офисов. Эту технику можно отнести к бюджетно-му сегменту. Более дорогие брошюров-щики позволяют сразу пробивать от 15 до 30 листов и могут быть механические или электрические.

Отличие механических от электриче-ских аппаратов состоит только в блоке пробивки документа, сам же процесс разжима/зажима пружины всегда осу-ществляется в ручном режиме. При ис-пользовании электрических аппаратов повышается производительность работы. Некоторые электрические брошюровщи-ки имеют напольную педаль привода но-жей перфорации, что высвобождает руки для выравнивания листов, делая работу удобнее и эффективнее. При больших ти-ражах это удобно.

При выборе переплётчика полезно об-ратить внимание на присутствие в дан-ном аппарате различных функций, кото-рые позволят осуществить качественный переплёт. К данным «полезностям» мож-но отнести регулировку глубины перфо-рации (отступ линии отверстий от края листа), ограничение разжима пружины, возможность отключения ножей, что по-зволит пробивать не полный ряд отвер-стий, а только нужные для текущих за-дач, возможность переплёта документов форматов больше, чем А4. Для этого лист большого формата должен свободно по-мещаться в переплётчик.

Также хотелось бы обратить внимание читателей, что появляются универсаль-ные переплётчики, для которых подходят обычные пластиковые и металлические пружины и режим работы можно выби-рать в зависимости от потребностей.

Марина Белая, ведущий маркетолог МИГПри покупке переплетчика для работы с металлической или пластиковой пружи-ной необходимо определить, какие фор-маты бумаги, в каком количестве и для каких целей вы собираетесь переплетать.

Анна Камзолова, feLLoWeS

Page 45: OfficeFile157oct2012

43WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

Главное отличие пластмассовой пружины в том, что брошюру с ней можно много раз открывать и закрывать, меняя её со-держимое. С металлической — сложнее, раскрыть переплет, не испортив пружину, не так просто.

Механические брошюровщики отлича-ются простотой конструкции, но при этом требуют приложения усилий со стороны работающего с ними персонала. Электри-ческий же брошюровщик не требует фи-зических усилий и имеет большую произ-водительность, конструкция его сложнее, соответственно, и стоит он дороже меха-нического.

Основными потребителями этой про-дукции являются печатные салоны, ди-зайнерские и архитектурные бюро, ре-кламные агентства, образовательные центры. В последнее время всё чаще пе-реплетчики встречаются в обычных офи-сах. С их помощью сотрудники не только систематизируют рабочую документа-цию, но и используют для придания пре-зентабельного вида презентациям, дого-ворам и коммерческим предложениям.

Анна Камзолова, продакт-менеджер feLLoWeSВыбрать подходящий переплетчик не так сложно, как может показаться. Cначала нужно определить, для каких задач он будет использоваться. От этого зависит тип переплета — будет ли это переплет на пластиковую пружину, на металлическую или термопереплёт. У каждого типа пере-плета свои достоинства: термопереплёт не требует перфорации листов, соответ-ственно, экономит время пользователя, переплет на металлическую пружину вы-глядит как профессиональный типограф-ский продукт и позволяет раскрывать до-кумент на 360°, переплет на пластиковую пружину — более экономичный вариант и дает возможность корректировать уже переплетенный документ. Переплет на пластиковую пружину также является оптимальным вариантом для работы с документами более 130 листов.

После того, как вы определились с ти-пом переплета, нужно понять, какого объема документы будут переплетаться и с какой регулярностью — от ответа на эти вопросы будет зависеть выбор кон-кретной модели переплетчика.

Выбирая переплетчик важно обращать внимание на репутацию производителя, конструкцию переплетчика и наличие у него дополнительных функций, которые облегчат работу с ним.

Например, все переплетчики Fellowes имеют раздельные механизмы перфора-ции и сшивания документа, что сократит время на обработку документа, а патен-тованный селектор диаметра пружин и толщины документа позволит без труда подобрать необходимую пружину.

И электрический и механический пе-реплетчики имеют свои достоинства: электрический позволяет свести к нулю затраты сил пользователя на пробивку документа — для этого достаточно на-жать лишь одну кнопку, в то время как ме-ханический — энергонезависим и поль-зоваться таким брошюровщиком можно где угодно.

Сферы применения брошюровщиков расширяются постоянно. На данный мо-мент основными потребителями можно назвать офисы, но при этом зачастую начальные модели брошюровщиков ис-пользуются и в быту — многие школьники и студенты так же, как и офисные сотруд-ники, стремятся качественно и эффектно оформлять свои презентации, доклады и курсовые. Также, вслед за западными коллегами, и российские образователь-ные учреждения начинают использовать в своей работе переплетную технику.

Page 46: OfficeFile157oct2012

44 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

Какиеузлычащевсеголомаютсявброшюровщиках?Какизбежатьтакихполомок?

Татьяна Далгатова, глава представительства PRofIoffIceСамой распространенной ошибкой пользовате-ля, не утруждающего себя прочтением инструк-ции по эксплуатации, является превышение мак-симального количества листов допустимого для одновременной перфорации, либо не учитывается плотность перфорируемого материала. Соответ-ственно, это приводит к выходу из строя механиз-ма перфорации.

Илья Кудряшов, руководитель отдела маркетинга и поста-вок ГЛЭДВОРКНаиболее часто в брошюровщиках ломаются рыча-ги перфорации листов и зубья пластиковых шестер-ней передающих усилия с данных рычагов на ножи (пуансоны). Основная причина данных поломок в 99% случаев это попытки пробить количество ли-стов, превышающее заявленное в инструкции как максимально допустимое. Чтобы избежать подоб-ных поломок техники и её последующего ремонта, необходимо неукоснительно следовать рекомен-дациям, изложенным в прилагаемой к технике ин-струкции по эксплуатации. А загрузка техники не более чем на 80% от её заявленных возможностей значительно продлит срок её использования.

Александр Панин, менеджер по развитию бизнеса КОПИТАНИспользование техники в соответствии с её па-спортными данными позволит эксплуатировать пе-реплётчик в течение длительного времени. Поэто-му первая рекомендация — прочитать инструкцию по эксплуатации ДО начала работы. Вторая реко-мендация — не перегружать аппарат при пробивке по количеству листов, а плотные картонные облож-ки лучше пробивать совсем в малых количествах, чтобы не заклинило ножи. И особенно пластико-вые обложки — лучше их пробивать отдельно по 1-2 штуки, не ошибётесь. Обратите внимание, что в паспортных данных часто заявлены характеристи-ки для бумаги плотностью 70 г/м2, а у нас в России офисная бумага обычно 80 г/м2. Поэтому реальное количество листов при пробивке будет меньше.

Марина Белая, ведущий маркетолог МИГПоломки при правильном использовании встреча-ются крайне редко. Ручка переплетчика имеет уси-ленную конструкцию, вырубные штампы (перфора-торы), как правило, изготовлены по специальной

технологии из качественной инструментальной ста-ли — сломать эти детали довольно сложно. Если по-требитель использует переплетчик по назначению и соблюдает указанные в инструкции требования (с каким материалом можно работать, какое макси-мальное количество листов можно перфорировать одновременно и др.), аппарат прослужит долгое время. Кстати, брошюровщики торговой марки DSB — это надежные аппараты, которые изначально предназначены для интенсивного использования.

Анна Камзолова, продакт-менеджер feLLoWeSГлавной и практически единственной, если гово-рить о брошюровщиках Fellowes, поломкой являет-ся деформация ножей, причина которой — беспеч-ность пользователя в отношении необходимости своевременной очистки лотка для отходов. Если лоток вовремя не освобождается от отходов, бу-мага спрессовывается и со временем вызывает де-формацию пробивных ножей.

Избавиться от этой проблемы просто — доста-точно своевременно освобождать лоток. Тем более что практически на всех моделях брошюровщиков на пластиковую пружину Fellowes есть просмотро-вое окошко, позволяющее без лишних усилий оце-нить наполненность лотка для отходов.

Page 47: OfficeFile157oct2012

45WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

Татьяна Далгатова, глава представительства PRofIoffIceВ принципе, для переплетного оборудования на-шей торговой марки (модельный ряд Bindstream) подойдут расходные материалы любых торговых марок. Ровно, как и наши пружины и обложки для переплета могут быть использованы при работе с оборудованием других производителей. Главное, чтобы пользователь подбирал и использовал их правильно. Так как на рынке есть оборудование, эксплуатация которого предполагает использова-ние чётко определенного расходного материала. Если же вести речь о рекомендациях, то как про-изводитель оборудования для переплета и расхо-дных материалов к нему, мы, разумеется, рекомен-дуем расходные материалы нашей торговой марки, в качестве которых мы уверены.

Что касается предпочтений клиентов по цвето-вой гамме предлагаемых расходных материалов, то в большинстве своем потребитель придержи-вается своего рода классических предпочтений. Так, к примеру, среди обложек популярны белые и черные цвета, а также прозрачные обложки. По тек-стуре картонных обложек, согласно нашим данным, достаточно популярны обложки с тиснением под кожу. Среди пружин также востребованы: черные, белые и синие.

Илья Кудряшов, руководитель отдела маркетинга и поста-вок ГЛЭДВОРКНа протяжении более 15 лет компания ГЛЭДВОРК в числе прочей офисной техники поставляет на российский рынок брошюровщики. В основном это модели для переплёта на пластиковую и металли-ческую пружину. В зависимости от класса модели они способны переплетать бумагу пластиковыми пружинами от 4 до 51 мм в диаметре. Брошюра-торы, предназначенные для переплёта на металл, рассчитаны на использование пружин от 4,8 до 14,3 мм в диметре. Поставляемые нами брошюраторы способны делать переплёты документов на бума-ге форматов от А5 до А3. Соответственно, для их производства используются и обложки соответ-ствующих форматов. Обложки для переплётов мо-гут быть картонными (глянцевыми или с фактурой «под кожу»), могут быть пластиковыми (прозрачны-ми и непрозрачными). Цветовые решения по пру-жинам и обложкам возможны любые, но россий-

ский потребитель весьма консервативен в выборе цвета расходных материалов. Как правило, наи-более востребованные цвета это: белый, чёрный, синий и красный. Помимо вышеперечисленных цветов у потребителей пользуются стабильным спросом обложки картон «кожа» цвета слоновая кость. Зачастую, выбор цвета обложки и пружинки документов или презентации соответствует цвету корпоративного стиля компании, цвету логотипа торговой марки.

Александр Панин, менеджер по развитию бизнеса КОПИТАНЕсли говорить о производстве расходных материа-лов для переплёта, то производство данного това-ра в большинстве случаев сосредоточено в Юго-Восточной Азии. В силу того, что производителей не слишком много, то часто товары, выпускаемые под известной торговой маркой и торговой маркой ме-нее известной, имеют одну и ту же родословную.

В настоящее время на рынке сформировалось до-вольно широкое предложение по расходным мате-риалам: «гребни», пружины, обложки.

Обычно для лицевой стороны переплёта исполь-зую пластиковую прозрачную обложку, что позво-ляет прочесть т и т у л ь н ы й лист или за-главие под-шивки, а для тыльной стороны вы-бирают не-прозрачную пластиковую или картон-ную обложку. Для лицевой стороны весьма интересны пласти-ковые обложки с текстурой (у нас они называются «кубик», «модерн»), поскольку на них не видно ца-рапин и потёртостей, в отличие от обычного глад-кого пластика. Цена при этом практически такая же и большой выбор красивых оттенков цветов.

Ассортимент картонных обложек условно делят на обложки с тиснением под «кожу» и глянцевые картонные обложки, также различных цветовых исполнений.

Предлагаемый нашей компанией ассортимент предоставляет большую возможность выбора

Какиерасходныематериалыдляброшюровкиподходятдлявашейтехники(любыеилитолько«родные»)?Насколькопопулярныдизайнерскиерешениярасходников(необычныйцвет,пластикидр.)употребителя?

Page 48: OfficeFile157oct2012

OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

НОВИНКИ

ГЛЭДВОРККомпания представляет рынку Gladwork iBind A12 — мощный пере-плетчик на пластиковую пружину для интенсивного использования и комфортной работы. Горизонтальная перфорация, максимальный диаметр

пружины 51 мм, максимальный формат А4 по длинной стороне, максимальная толщина переплетаемого документа — 450 листов (плотностью 70-80 г/м2). Это удобный брошюровщик, обладающий необходимым спектром возможностей для комфортной работы и средних

объемов. Среди преимуществ можно выделить: новую форму ножей (позво-ляет тратить меньше усилий на перфо-рацию), небольшой вес, регулировки по формату и отступу перфорации 2-5 мм. Модель оснащена выдвижным кон-тейнером для отходов перфорации, имеет современный дизайн и привле-кательную цену.

КОПИТАНОдной из самых популярных моделей, предлагаемых компанией, является немецкий переплётчик на пластико-вую пружину — RENZ Combi S, который производится именно в Германии. Тор-говой марке RENZ уже более 100 лет. Проверенный, удобный механический аппарат для переплёта блока до 500 листов, с функциями отключения но-жей и регулировкой глубины перфора-ции. Его розничная цена около 16000 руб.

Из новинок компания рекомендует присмотреться к универсальному брошю-ровщику Office Kit Combo, который может работать с пластиковой и металлической

различных цветовых комбинаций обложек для переплёта, что облегчает задачи по группировке и индексации документов различного назначения.

Марина Белая, ведущий маркетолог МИГНаши брошюровщики универсальны и работают с различными расходными материалами. В настоя-щее время потребитель чаще обращает внимание на качество и функционал расходных материалов, нежели на их дизайн.

Анна Камзолова, продакт-менеджер feLLoWeSС переплётчиками Fellowes можно использо-вать любые обложки и пластиковые пружины с шагом 14,28 мм; с переплетчиками на металли-ческую пружину — пружины с шагом 3:1. Однако для создания идеально выглядящего документа мы рекомендуем использовать расходные мате-риалы Fellowes. Ведь от того, какое впечатление произведет документ, зависит сила его воздей-ствия.

Например, картонные обложки Delta с тиснением под кожу прокрашены в массе, поэтому при про-бивке не месте нанесения перфорации не будут видны белые волокна, что происходит при исполь-зовании бюджетных обложек и портит впечатле-ние от внешнего вида документа. То же касается и пружин Fellowes — они изготовлены из первично-го пластика, что позволяет им выглядеть достойно даже при неоднократном использовании. Если же речь идет о брошюровании документа более 300 страниц, то без пружин Fellowes просто не обой-тись. Начиная с диаметра 32 мм, они снабжены че-тырьмя замками, что придает документу дополни-тельную прочность.

Массовым спросом дизайнерские обложки и пружины не пользуются. Потребители предпо-читают классические цвета и фактуры. Очень по-пулярны прозрачные обложки ПВХ, картонные обложки с тиснением под кожу синего и белого цвета, и, соответственно, белые и синие пружины для переплета.

46

Page 49: OfficeFile157oct2012

47WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

пружиной. Для выбора режима «пластик» и «металл» имеется простой переключа-тель. Цена — около 20000 рублей.

МИГКомпания представляет новую серию брошюровщиков Tango от торговой марки DSB: переплётчик на металличе-скую пружину DSB WR-20 и переплет-чик на пластиковую пружину DSB CB-20. Они имеют легкую нажимную систему и регулятор подходящего размера пружи-

ны по отношению к количеству листов. Брошюровщики DSB имеют технические характеристики, которые отлично под-ходят для работы в любом офисе. Обе модели имеют фиксаторы формата, кото-рые позволяет точно выравнивать листы различных форматов по краю, раздель-ные механизмы перфорации и переплета позволяют проводить работу с большей эффективностью.

DSB WR-20: перфорация до 20 листов одновременно, количество сшиваемых листов до 130, 5 штифтов для высвобож-дения пробивного шипа из отверстия.

DSB CB-20: перфорация до 20 листов одновременно, количество сшиваемых листов до 500. Разъемная пластиковая пружина позволит неоднократно менять сброшюрованный материал.

FELLOWESСамой ожидаемой новинкой сезона 2013 года является переплетчик на пла-стиковую пружину начального уровня — Starlet 2. Компактный переплетчик для небольшого объема работ позво-

ляет единовременно пробивать до 10 листов и сшивать до 120 листов. К несо-мненным достоинствам аппарата мож-но отнести удобный широкий рычаг для пробивки документа, минимизирующий усилие пользователя, и двухпозицион-ный слайдер переключения форматов. Ориентировочная цена в рознице со-ставит менее $100.

Также обратим внимание на термо-переплетчик Fellowes Helios 60, ко-торый будет соответствовать нуждам большого офиса и рассчитан на интен-сивное применение. Он не только по-зволяет брошюровать несколько бро-шюр одновременно (общей толщиной до 600 листов бумаги 80 г/м2), но и авто-матически определяет цикл переплета в зависимости от толщины документа. При этом аппарат легкий и очень ком-пактный, что актуально в современном ограниченном офисном пространстве. Розничная цена на Helios 60 — $275.

Page 50: OfficeFile157oct2012

48 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

Несмотрянато,чтонадворенаступилвеквсевозможныхноутбуков,нетбуков,смартфоновидругихгаджетов,ежедневникинесдаютсвоипозиции.Людипо-прежнемунеотказываютсебевудовольствии

собственноручноделатьзаписинабумаге.Нуапроизводителивовсемпотакаютнамвэтомжелании.Именнопоэтомунарынкесегоднясуществуетогромныйассортиментбумажнойпродукциидляпланированияизаписей.Отстрогойклассики(проверенныематериалы,спокойныетона,строгийдизайн)досамыхнеобычныхпредложений(ипоцветовойгаммеипоматериалам),включаястиль«ретро».Нашиэкспертыотмечаютактивноеоживлениевпремиум-сегментеежедневников,чтообъясняетсяразнымипричинами,ноглавнаяизних—клиентсегодняточнознает,чтотакое«качество».

ЕЖЕДНЕВНИКИ: КЛИЕНТЫГОТОВЫПЛАТИТЬЗАКАЧЕСТВО

Page 51: OfficeFile157oct2012

49WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

Происходитли«перемещение»спросаежедневниковвценовыхсегментах?Чтопроисходитвкорпоративномиврозничномсегментахпродажежедневников?

Алексей Хренов, менеджер отдела закупок РЕЛЬЕФ-ЦЕНТРСегодня традиционной популярностью пользуются ежедневники нижнего и среднего ценовых сегментов. В среднем ценовом сегменте у клиентов компании РЕЛЬФ-ЦЕНТР самой популярной являет-ся продукция ТМ Berlingo. Однако, в по-следнее время заметно перемещение по-купательского спроса в сторону сегмента «Премиум». Так, возросли заказы на еже-дневники ТМ nazarenogabrielli. Клиенты готовы платить за качество.

Наталья Матвеева, директор по продажам ГРУППА ТОВАРИЩЕЙДействительно, сегодня многие отмечают тенденцию смещения спроса на рынке в сторону более качественных, а, следова-тельно, более дорогих товаров. Причем эта тенденция двусторонняя — произво-дители также уделяют много внимания совершенствованию качества товаров.

Ирина Улаева, продакт-менеджер БЮРОКРАТО результатах продаж сезона 2012 года говорить еще рано, так как сейчас середи-на сезона, но по результатам продаж про-шлого года можно сказать, что в нашем ассортименте особой популярностью в прошлом сезоне пользовались кожаные ежедневники коллекции Global Deluxe, на которые даже ощущался некоторый дефицит. Высокий спрос на данную про-дукцию, безусловно, был вызван удач-ным сочетанием английского качества и доступной российской цены. Все более возрастающий интерес к более дорогой продукции, обусловлен, конечно, и эконо-мическими показателями рынка в целом: экономика стабильна, российский рынок становится из года в год более прогнози-руемым и стабильным.

Надежда Ни, менеджер отдела ВЭД ТЕХНОЛОГИИ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯДень любого делового человека рас-писан практически по минутам. Для

того чтобы ничего не упустить из свое-го расписания практически все дело-вые люди пользуются ежедневниками и берут их с собой на важные встре-чи и переговоры. Ежедневник — это «лицо» делового человека, имидж ко-торого должен быть продуман до ме-лочей. Именно поэтому в настоящее время возрастает спрос на ежедневни-ки эксклюзивные, отражающие стиль и неповторимость. Серость, строгость и консерватизм больше не ценятся в канцелярском мире.

Самыми популярными и полезными предновогодними подарками уже мно-го лет являются ежедневники и планин-ги. Естественно крупные корпоративные заказчики чаще всего обращают свое внимание на более дешевые и простые, однотонные, подходящие к фирмен-ному стилю компании и возможности нанесения логотипа. Зато подарки ру-ководству, а также розничный сегмент, стараются выделиться: и тут уже никто себя не ограничивает ни оформлением, ни ценой.

Алексей Хренов, РЕЛЬЕФ-ЦЕНТР

Надежда Ни, ТЕХНОЛОГИИ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ

Page 52: OfficeFile157oct2012

50 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

Ежедневник—по-прежнемуконсервативныйпродуктилиможноговоритьопоявлениимодныхтенденций?Какиетенденциисезона-2013можноотметить?Наскольковажнадляпотребителясправочнаяинформациявначалеблока,какаянеобычнаяинформацияприветствуетсяпокупателем?

Наталья Матвеева, директор по продажам ГРУППА ТОВАРИЩЕЙКонечно, самым большим спросом поль-зуется классика. Канцелярская отрасль сама по себе довольно консервативна. Безусловно, производители следуют модным тенденциям, и дань этому, на-пример — модели в обложках с тиснени-ем под рептилию или модели нетради-ционных офисных цветов. Однако ядро любого ассортимента ежедневников составляют классические модели в об-ложках из искусственной кожи. В нашем ассортименте такие модели пользуются неизменным успехом не один год.

Ежедневники — преимущественно офисный товар. Их главные потребите-ли — компании, заказывающие ежеднев-ники в фирменных цветах для подарков партнерам или для своих сотрудников. Определенная часть таких моделей — ежедневники с персонализацией. Со-гласитесь, сложно представить себе солидную компанию, преподносящую в подарок своим бизнес-партнерам яр-кие ежедневники в сложносочинен-ных переплетах. Такие случаи, конечно, встречаются, но, как правило, касаются индивидуальных заказов крупных кор-пораций.

Поэтому модные тенденции в этом сег-менте очень условны, хотя, безусловно, существуют и выражаются в интересных фактурах, смелых неординарных цветах. Но такие трендовые модели, как правило, ежегодно просто дополняют основную классическую коллекцию.

Синий, черный, различные оттенки ко-ричневого, зеленый, бордовый — класси-ка, которая популярна всегда.

Сохраняет позиции лидера материал Nature, имитирующий качественную мяг-кую гладкую кожу. Тенденция последних лет — обложки с тиснением под змею, ящерицу или крокодила — сохраняется и сегодня.

Закладка-ляссе уже давно стала привыч-ным атрибутом ежедневника и использу-ется в моделях всех ценовых категорий.

Постоянно сохраняется интерес к нестан-дартным размерам. Самые востребован-ные из нестандартных — А4 и А6. Большие настольные ежедневники выглядят пред-ставительно и солидно, поэтому их любят руководители. Небольшие компактные ежедневники удобно помещаются в сумку или портфель, их выбирают те, чья работа связана с разъездами. Ежедневники фор-мата А6 более популярны у женщин.

Производители, в основном, предлага-ют ежедневники с блоками из белой или бежевой бумаги плотностью от 80 г. Для обычных офисных нужд это оптимальный вариант. В дорогих моделях может ис-пользоваться тонированная бумага.

Поскольку сегодня любую информацию можно найти в интернете, потребителя сложно удивить оригинальными информа-ционными вкладками, да и нужно ли? В де-ловом аксессуаре достаточно стандартно востребованной информации. Информа-ционная вкладка обычно содержит кален-дарь на прошлый, текущий и будущий год, список международных и междугородних телефонных кодов, информацию о часо-вых поясах, справку о значении цифр в штрих-кодах, таблицу единиц измерения. Как правило, этого вполне достаточно.

Ирина Улаева, продакт-менеджер БЮРОКРАТЕжедневник сегодня — это не только удоб-ный инструмент планирования, который помогает правильно распределить ваше время, но зачастую и модный аксессуар. Как любой модный аксессуар, ежеднев-ник сегодня отражает модные тенденции от сезона к сезону. В первую очередь, это, конечно, цвета и материалы обложек еже-дневников. Так в этом сезоне, крайне мо-ден консервативный черный цвет, а так-же бирюзовый, розовый, всевозможные оттенки сиреневого. Наряду с самыми

Ирина Улаева, БЮРОКРАТ

Наталья Матвеева, ГРУППА ТОВАРИЩЕЙ

Page 53: OfficeFile157oct2012

51WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

ультрасовременными дизайнами, в этом сезоне входит в моду стиль «ретро». Хотя самым востребованным форматом еже-дневника по-прежнему является формат А5, всё большую популярность набирают ежедневники нестандартных размеров А6, А7, которые удобно размещаются в барсетке или дамской сумке.

Как правило, самыми популярными раз-делами информационного блока являют-ся разделы с международными кодами, системы мер, блоки планирования, кален-дари и, безусловно, карты мира.

Алексей Хренов, менеджер отдела закупок РЕЛЬЕФ-ЦЕНТРНесмотря на то, что ежедневник по-прежнему продукт консервативный и в приоритете у покупателей синие, корич-невые, черные и бордовые ежедневники, влияние модных тенденций заметнее от сезона к сезону.

Всё популярнее становятся ежедневни-ки ярких, насыщенных цветов — лилового, оранжевого, фиолетового, зеленого. Ко-нечно, подобным оттенкам предпочтение в большинстве отдают женщины, но и мужчи-ны от моды не отстают, выбирая необычные фактуры, изделия с золотым или серебря-ным срезом и другими эффектами. Отме-тим также возросшие требования потре-бителей к качеству продукции: плотность бумаги более 60 г, тонированная бумага.

Справочная информация в начале блока особенно важна для корпора-тивного сегмента. В последнее время

часто поступают заказы на добавление специальных справочных элементов, предложения делаются под заказ. Для других сегментов потребительского рынка справочная информация не яв-ляется определяющей, хотя её также не упускают из внимания.

Надежда Ни, менеджер отдела ВЭД ТЕХНОЛОГИИ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯСамые модные тенденции отражаются в оформлении ежедневников: яркость, не-повторимость, оригинальность. Высокие требования предъявляются к качеству бу-маги: она должна быстро впитывать чер-нила и не просвечивать.

Полезная информация обязательно должна быть под рукой: телефонные коды, переводные таблицы размеров одежды, мер, весов и температур, таблица пояс-ного времени. То есть всё, что нужно при планировании дел.

Наскольковеликознаниебрендовежедневниковсредипотребителейилижебрендовостьданнойпродукциинеимеетсерьезногозначения?Какиедругиеважныефакторывлияютнавыборпокупателя,кромецены?

Ирина Улаева, продакт-менеджер БЮРОКРАТЕсть две категории розничных покупате-лей: те, кто делает покупки ежедневни-ков импульсивно (понравившийся дизайн + цена + страна производитель) вне зави-симости от бренда и те, кто целенаправ-ленно идет за продукцией конкретного бренда. Первая категория покупателей несколько больше. В корпоративном ка-нале определяющим скорее является со-четание цены и качества продукта. Но,

тем не менее, это совсем не означает, что знание брендов не имеет значения со-всем в данном канале сбыта. Здесь тоже есть клиенты, которые являются почита-телями определенных брендов.

Среди зарубежных производителей ве-дущими игроками рынка ежедневников являются nazarenogabrielli и Brunnen, при этом всё большую известность и популярность получает торговая марка Letts.

Page 54: OfficeFile157oct2012

52 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

штрих-код обзор

Наталья Матвеева, директор по продажам ГРУППА ТОВАРИЩЕЙПриверженность брендам актуальна скорее для премиум-класса, в остальных случаях брендовость в данной продукции носит второстепенный харак-тер. На мой взгляд, потребитель скорее будет ори-ентироваться на цену, внешний вид, качество пере-плета, общие тактильные и визуальные ощущения.

Алексей Хренов, менеджер отдела закупок РЕЛЬЕФ-ЦЕНТРС каждым сезоном внимание покупателей к бренду приобретаемого ежедневника увеличивается, так как увеличиваются познания потребителей в этой обла-сти. В первую очередь, брендовость продукта важна для корпоративного сегмента, но с развитием рынка и рядовые покупатели всё чаще обращают внима-ние на этот аспект. Клиенты нашей компании отдают предпочтение таким брендам, как nazarenogabrielli (премиум-сегмент), Berlingo и Erich Krause (средний сегмент), OfficeSpase (low-сегмент).

Надежда Ни, менеджер отдела ВЭД ТЕХНОЛОГИИ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯКачество изготовления, качество бумаги — это глав-ные вещи, на которые сейчас обращают внимание. Да, конечно, устоявшиеся бренды, всегда играют свою роль. Но, если появляются модные, кра-сивые, удоб-ные, а самое главное — ка-чественные но-винки, конечно же, выбор па-дает на них.

I.T.I.В этом сезоне торговая марка Silwerhof предлагает недатированные ежедневни-ки в твердом переплете 7БЦ, как со стро-гими офисными дизайнами, так и с ди-зайнами, которые наверняка понравятся студентам и школьникам. Это продукция

форматов А5 и А6. Внутренний двухцвет-ный блок ежедневников 128, 136 и 160 листов выполнен из мелованной бумаги плотностью 60 г/м2.

А к осеннему сезону 2013 года в то-варной группе «Ежедневники и планин-ги» торговая марка Silwerhof выпустит большое количество новинок недати-рованной и датированной (на 2014 год) продукции. В будущую коллекцию вой-дут ежедневники форматов А5, B5 и пла-нинги. Обложки этих новинок будут вы-полнены из итальянских переплетных материалов Nebraska Thermo, Vivella,

Madera и «Танго». Причем из каждого материала будут выпущены ежедневни-ки и планинги с обложками различных цветов.

На форзаце ежедневников размеще-на полноцветная карта России, внутри — справочно-информационный блок. Внутренний двухцветный блок будет вы-полнен из офсетной бумаги плотностью 80 г/м2. На всех ежедневниках и пла-нингах, которые будут предлагаться в сезоне-2013, возможна персонификация, что очень актуально для корпоративных заказчиков.

НОВИНКИ

Page 55: OfficeFile157oct2012

53WWW.OFFICEF ILE .RU • ОКТЯБРЬ • 2012

ДПСЛегко и ненавязчиво выглядит недатиро-ванный ежедневник с разнообразными

рисунками под мягкой ПВХ обложкой от компании ДПС. Он будет ярким дополне-нием и приятной безделушкой для всех, особенно для девушек. В нём можно за-писывать свои идеи, дела, интересные моменты, предстоящие события. К еже-дневнику прилагается плоская ручка, которая спрятана в клапане обложки.

ТД ПОЛОТНЯНЫЙ ЗАВОД Компания представила рынку очередную новинку коллекции датированных еже-дневников формата А4 торговой марки Brisk Office.

DEDALO — безупречная имитация кро-кодиловой кожи. Рельефная лакирован-ная обложка полностью отвечает совре-менным модным тенденциям.

SARIF — обложка выполнена в тради-ционном стиле офисных ежедневников. Классический дизайн и ощущение нату-ральной кожи ассоциируется с надежно-стью и уверенностью владельца.

Ежедневники по 176 листов, изготов-лены из плотной импортной бумаги 100 г/м2, имеют безупречный внутренний ин-формационный блок (лицензионные кар-ты России, Европы, Мира, а также карту вин).

Обложки ежедневников вручную про-шиты нитками (двойная прошивка блока), имеют двойную закладку-ляссе, а также индивидуальную упаковку.

Торговый дом ПОЛОТНЯНЫЙ ЗАВОД является эксклюзивным дистрибутором торговой марки Brisk Office на террито-рии России.

БЮРОКРАТСамой яркой и необычной новинкой се-зона в ассортименте компании являются ежедневники серии LECASSA от Letts.

Серия LECASSA — это оригинальность, комфорт, надежность и свежесть дизай-нерского решения. Серия приурочена к 200-летию компании LETTS и выполнена в стиле ежедневников XIX века. Гибкая мягкая обложка из искусственной кожи, дополненная срезом страниц в цвет об-

Page 56: OfficeFile157oct2012

54

штрих-код обзор

ложки, создает впечатление эксклюзив-ного дорогого раритетного продукта. Внутренний русскоязычный блок еже-дневников выполнен на качественной кремовой бумаге.

Ежедневники поставляются в формате А5 в двух цветах: классическом черном и благородном коричнево-коньячном.

РЕЛЬЕФ-ЦЕНТРТорговая марка товаров для офиса — OfficeSpace, принадлежащая компании РЕЛЬЕФ-ЦЕНТР, специально к офисному сезону подготовила новинки ассорти-мента ежедневников. OfficeSpace пред-

лагает датированные и недатированные ежедневники с обложками из бумвинила и тиснением фольгой. Строгий деловой дизайн ежедневников станет неотъем-лемой частью офисного стиля. Широкая

цветовая гамма — бордовый, синий, зе-леный, коричневый и черный.

Классическое оформление внутрен-него блока листов поможет легко ориен-тироваться даже в больших объемах за-писей. Форматы ежедневников — А5, А6. Кроме того, компания предлагает неда-тированные ежедневники OfficeSpace с

обложками 7БЦ и ЛАЙТ, на которых за-печатлены красочные пейзажи и детали офисной жизни. Это и остановленные моменты жизни ночного города, шикар-ные автомобили, нежные цветы, фото главных российских символов и многое другое. Помимо разнообразных изобра-жений, обложки дополнительно украше-ны лакированными элементами и блест-ками. Форматы ежедневников — А5, А6.

ТЕХНОЛОГИИ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯКомпания к сезону-2013 представляет широкий ассортимент ежедневников уже полюбившегося бренда Paperblanks в разных вариантах оформления. Тради-ционно — переплет ручной работы, две ленточки закладки, бескислотная бумага (изготовлена согласно методам устойчи-вого лесопользования, которая сохра-нится много веков), кармашек для хра-нения, европейский переплетный картон из 100% утилизированного сырья, для снижения просвечивания применяется бумага высокой степени непрозрачности и гладкой поверхностью. Ежедневники представлены в трех форматах: поднев-ной, понедельный — вертикальный, по-недельный — горизонтальный. Каждый ежедневник содержит полезные допол-нительные материалы, удобную съемную

адресную книжку-вставку (для всех раз-меров, кроме микро), позволяет безбо-лезненно «переехать» в новый ежеднев-ник не переписывая контакты. Несмотря на то, что ежедневники изготовлены из картона, благодаря высокому качеству производства через год он не теряет сво-их внешних свойств.

ГРУППА ТОВАРИЩЕЙСамой популярной в ассортименте ком-пании остается, уже ставшая традици-онной, серия ежедневников и планингов Index — Nature. В этом году она допол-нена моделями темно-зеленого цвета. Кроме того, в переплетах Nature от Index теперь выпускаются недатированные планинги и недатированные ежедневни-ки А4 формата. Все модели представле-ны в поролонированных обложках, про-строченных по краю, с закладкой-ляссе, перфорацией на уголках страниц и укре-пленным переплетом.

OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

Page 57: OfficeFile157oct2012
Page 58: OfficeFile157oct2012

56 OFFICE F ILE • ОКТЯБРЬ • 2012

et сetera скрепки

Кем вы мечтали стать в детстве? В раннем детстве — сварщиком… Мне нравился процесс вышиба-ния живых огненных искр из твёрдого неживого металла…

Где вы учились и по какой специ-альности?Сначала на инженера водного транспорта, потом на руководи-теля коммерческого предприя-тия, а в целом — стараюсь учить-ся ежедневно.

Когда и как вы заработали пер-вые деньги?С 13 лет я входил в юношескую сборную Москвы по плаванию и получал спортивную стипендию, весьма немалую по тем време-нам. Чувствовал себя настоя-щим кормильцем, когда после тренировки мог накупить в на-шем бассейновом буфете много всего вкусного и привезти маме домой.

Какое решение в жизни вам было принять сложнее всего? О создании семьи.

Что вы считаете своим главным достижением?Создание семьи.

Что больше всего раздражает вас в людях?Язвительность, неумение сдер-живать собственные эмоции и

агрессивная манера общения.

Что, на ваш взгляд, бо-лее всего раздражает людей в вас?Во мне — большое ко-личество недостатков, но, думаю, многих лю-дей точно раздражает мой консерватизм и ненависть к суете.

Какой город мира вам по-настоящему близок?Я люблю свою родную Москву. И, хотя любить свой город ста-новится всё тяжелее с каждым годом, я уже не изменюсь.

Каким было ваше самое запоми-нающееся путешествие?В Болгарию, олимпийским летом 1980 года… Живые капиталисты, «их нравы», жвачки с вкладыша-ми, нудисты на пляже, Coca-Cola везде… До сих пор в себя прийти не могу!

Ваше представление о счастье?Тихая семейная радость, покой и гармония в душе.

Какое качество кажется вам наи-более ценным в людях?Способность и желание спокой-но, вежливо и деликатно об-щаться с людьми. Крайне важное качество для нашего взвинчен-

ного времени и, по-прежнему, очень депрессивной обстановки в стране.

Как часто вы бываете в сети Ин-тернет?Интернет стал неотъемлемой частью работы. Дома стараюсь к компьютеру вообще никогда не подходить.

Ваш любимый литературный ге-рой?Князь Лев Николаевич Мышкин.

Вы считаете себя оптимистом или пессимистом?Стараюсь быть оптимистом. Под-час жёстко заставляю себя быть оптимистом. В нашей жизни без позитивной, конструктивной по-зиции — никак.

Поделитесь рецептом эффектив-ного средства от хандры.Прогулка с близкими людьми в пар-ке Покровское-Стрешнево и воз-вращение в чистый, тёплый и уют-ный дом на семейный ужин.

«СТАРАЮСЬ УЧИТЬСЯ ЕЖЕДНЕВНО»

РоманКирпичев,руководительнаправления«Канцтовары,бизнес-подарки,офиснаябумага»,компанияБЮРОКРАТ

Page 59: OfficeFile157oct2012
Page 60: OfficeFile157oct2012

OFFI

CE F

ILE

№15

7 •

ОКТ

ЯБРЬ

• 20

12

ОКТЯБРЬ 2012

№157

ДИЗАЙН-БУМАГА:ОТКРЫТЬ ЗАНОВО

ФОКУСНА ПОТРЕБИТЕЛЯ

ДЕЙСТВУющИЕ ЛИцА ВЛАДИМИРСУДАРИКОВ

КОМПЬюТЕРЫВ ОБЛАКАХ

ОБЗОРЫ ЕЖЕДНЕВНИКИБРОШюРОВщИКИ

ДЛЯ МАЛОГО ОФИСА