OFFICIAL GAZETTE -...

REGD. MH 1176 \

Panaji, 22nd March, 1973 IChaitra 1, 1895) SERIES II No. 51

OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENT . OF GOA, DAMAN AND DIU

GOVERNMENT OF AND

GOA, DIU

DAMAN

General Administration Department

Read Order.3-» » » »

Order

No. 16-5-67-GAD-I

(I) No. 16-5-67-GAD-I dated 29-lJ-1972. (II) No. RD;EST/452168 dated 6-5-1969.

(III) No. RD/SRV/375/68-72-II dated 23-9-1972.

Shri R. P. Warnulkar, Inspeotor of Cadastral Survey in the Land Survey Department on deputation from the Go-vernment of Maharashtra. is appointed on ad-hoc basis as Mamlatdar for Record of Right'S with immediate effect till the end of his deputation period i.e. 31-7-1973.

Shri G. IK. Valavi, Mamlatdar. Bicholim is hereby relieved of the additional charge of the post of Mamlatdar for Record of Rights from the date Shri Warnulkar takes over the charge of the post.

By order and in the name of the Administrator of Goa, Daman and Diu.

M. K. -Bhandare, Deputy Secretary (Appointments).

Pana.ji, 15th March, 1973.

••• Special Department

Order

No. SPL-EST-8073(15)

Government is hereby pleased to designate the Secretary (Planning) wcum-Development Commissioner as State Trainw ing Coordinator for the Union Territory o~ Goa, ~a:nan and Diu for effective coordination of the varIOUS tramIng pro-grammes undertaken in the territory.

The Director, Bureau of Economics, Sta'tistics and Evalua-tion shall assist the Secretary (Planning) _cum_Development Commissioner in the deliberati(~m of the training programmes.

By order and in the name of the Administrator of Goa. Daman and Diu.

M. K. Bhandare, Deputy Secretary (Appointments).

Panaji, 8th March, 1973.

Notification

No_ SPL-GCS/OOj73-Vol. II

Read: Notific!!lbion No. SPL/GOS/39j71-B daJbed 22nd May !lIn1., pub~ished ~ Offlioial

464

Notific~tion

No. HD-25-7/73-A

In exercise of the powers conferred by section 110 of the Motor Vehicles Act, 1939 as extended to the Union Territory of Goa" Daman and Diu and in supersession of the Govern-ment notification No. HD-25-154/70-A dated the 4th July. 1970, the Lieutenant Governor of Goa, Da,man and Diu hereby with· immediate effect constitutes Motor A!3cident Claims Tribunals for the areas shown in column No; 3 of the schedule to this notification and appoints the. per:sons shown in th~ corresponding entry of column 2 of the schedule as -respective members of the said tribunals.

Sr. No.

1

SCHEDULE

Members of the Claims Tribunal

2

Jurisdiction

3

1. Dr. Justino Coelho, District and Ses-sions Judge, Panaji.

Salcete, Marmag'Oa, P '0 n d a, Sanguem and Canac'Ona ta-lukas in the district 'Of G'Oa.

2. Dr. Renato Noronha, Additional District and Sessi'Ons Judge, Panaji.

Ilhas, Bardez, Pernem, Bich'O-lim and Satart talukas in the district 'Of Goa, district 'Of Daman and area 'Of Diu.

By 'Order and lin the name 'Of the Lieutenant G'Overn'Or 'Of G'Oa, Daman and Diu.

G. M. Sardessai, Under Secretary (H'Ome).


••• Finance (Revenue) Department

Notification

iN o. Fin (Rev) /2-41/7/658/73

In exercise 'Of the P'Owers c'Onferred by sub-secti'On (3) 'Of Secti'On 5 'Of the G'Oa, Daman and Diu Entertainment Tax Act, 1964, G'Overnment is pleased to exempt fr'Om the payment of Entertamment tax the tickets issued for the marathi drama .. BHAUBANDAKb to be staged :in Goa organised by Natya--Nishad, Bombay :iJn. the ~'Ollowing places 'On the daJtes and time as shown against them: ~

Sr. No. Place Date Time

1. Margao 21-3-73 2. Sambhaji 22-3-73

1 (Vasco) 10.25

3. Panaji 23-3-73 4. Mapusa 24-3.-73 5. P'Onda 25-3-73"

2. The exemption is subject to the condition that the drama at Panaji :Ls staged in permanent theatre.

3. That the entire proceeds accrued from this drama without deduction of expenses are credited to the funds of Natya--Ntishad, Bombay and lane utilised for cultt1["al activities: only.

4. Shri Dilip Na;ik, sh'Ould submit the accounts to the Com-missioner of Entertainment Tax, Panaji, as and when the 'same are required by him.

5. All the tickets proposed to be sold -for this drama should bear the seal of the prescribed officer 'Or of his office.

By order and in the name of the Admlinistrator 'Of Goa. Daman and Diu.

N. P. S. Nagorcencar, Under Secretary (Finance).

Panajl, 13th March, .1im'!.

Notification

No. Fin(Rev)/2-41/7/726/73

In exercise of the powers cenferred by sub-sectien (3) 'Of Section 5 'Of the Goa, Daman and Diu Entertainment Tax

SERIES II No. 51

Act, 1964, G'Ove:nment is pleased to exempt frem the pay-ment of Entertamment Tax the tickets issued fer the marathi drama: «HE BANDH RESHMACHE» to be staged in Goa organlsed by Chandralekha, Bombay in the_ following places 'On the dates and time shown against them:-

Sr. No. Place Date Time

1 2 3 4 5 6 7

Panaji Bicholim Mapusa Ponda Sanvordem Sambhaji Marga'O

4-4-1973 5-4-1973 6-4-1973 7-4-1973 9-4-1973

10-4-1973 11-4-1973

I"~ ,m t 2p The .. e~empti'On is'subject to the condition that the drama

a ana)!' IS 8-taged in permanent theatre only.

.3. That the entire proceeds accrued fr'Om this drama wlthout deduction of expenses are credited. to the funds 'Of ~:l~dralekha, Bombay and are utilised for cultural activities

4. Shri ~~kund Chodankar sheuld submit the accounts to the CemmlSS'l'Oner of Entertainment Tax Panaji as and h the same are required by him.' w en

5. AU the tickets proposed to be sold for this drama sh'Ould bear the seal of the prescribed officer 'Or 'Of his office.

By order and in the name 'Of the Administrator of Goa Daman and Diu. •

N. P: S. Nagercencar~ Under Secretary (Finance).

Panaji, 15th March, 1973. .. . Revenue Department

Order

No. RD/EST/124/71-73

Read Orders: (1) RD/SRV/Goa/128/65-67/Ill dated 25-2-1967.

(2) RD/EST/124/71 dated 15-7-1972. (3) RD/SRV/375/68-72-IIdated 28-9-1972. (4) 16-5-67-GAD-I dated 15-3-1973.

Shri A. N. l{urundwadkar, -Inspect'Or of Cadastral Survey (?lass II Gazetted) in Land Survey Department on deputa-tIon from the Government of Maharashtra i's appointed on ad-hoc basis as Survey and Settlement Officer (Class II Ga-zetted) in the Land Survey Department with immediate effect, till the end of his deputation period 1. e. 31-7-1973.

. Shri Gopal Gangadhar S. Kergaenkar, Survey'Or Grade I In the Land Survey Department is appointed en ad-hoc basis as Inspector of Cadastral Survey (Class II Gazetted) with immediate effect, vice Shrt iKurundwadkar appointed as Survey and Settlement Officer.

3, Shri B. X. Carvalho, Head Surveyor in the Land Survey Department is appointed 'On ad-hoc basis as Inspector 'Of CadalStral Survey (Class II Gazetted) with immediate effect, vice Shri R. P. Warnulkar who has been appointed as Mam-latdar' for Record 'Of Rights vide order No. 16-5-67-GAD-I dated 15-3-1973.

By order and in the name 'Of the Administrator 'Of Gea, Daman and Diu.

F. A. Figueiredo, Under Secretary (Revenue).


Notification

No. RD/LQN/36/73 , ,Whereas it appears te the Apprepriate Government (here-

inafter referred to as «the Government») that the land specified in the schedule hereto (hereinafter- referred te as the «said land») iso-likely to be needed fer public purpose viz Extensien of road.

22NDMARCH, 1973 (CHAITRA 1, 189_5~) _____________________ .w5_

. Therefore the Government is pleased to notify under sub--section (1) of !Section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 ·(hereinafter referred to as the «said Act») that the said land is likely to be needed for the purpose specified above.

2. All persons interested in the said land are hereby warned not to obstruct or interfere with any surveyor or other persons cmployed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contracts for the disposal of the said land by sale, mortgage, assignment, exchange or otherwise; or any outlay commenced or 1mprovements~ made ther.eon without the sanction of the,.CQllector appointed in· paragraph.4 below, after the date of the publication of this :Notificatio:b., will under clause (seventh) of Section 24' of the said Act, be disregarded by him while assessing compensation for such parts of the said land as may be finally acquired.

Government Gazette, in due course. If the acquisition is abandoned wholly or in· part, the fact will be notified.

4. 'The Government is further pleased to appoint under clause (c) q:f Section 3 of the said Act the- Deputy Collector, South Sub'-Division, Margao to perform the functions of a Collector under the said Act in respect of the said land,

5. The Government is also pleased to authorise under sub:"section (2) of Section 4 of the said Act, the following officers to do the acts, specified therein in respect of the said land.

1. The Collector of Goa, Panaji. 2. The Deputy Collector South Sub-Division. Margao. 3. The Director of Land survey,' Panaji. 4. The"Block Development Officer, Margao:

6. A rough plan of the said land is available for inspection 3. If "the Government is satisfied that the said land. is in the office of the Deputy Collector South Sub-DiVision,

needed for the aforesaid: purpose, a declaration to that effect Margao for a period of 30 days from the date of publication under Section 6 of the said Act will be published' in the of this Notification in the Government Gazette.

SCHEDULE (Description of the said land)

Sl. No. Taluka Village

1 2 3

Plot No. Survey No.

4 5

Names of the persons believed to be interested

6

Approximate area in

sq. mts.

T

1. Salcete

2. -do-

3. -do-

4. -do-

Assolna

-do-

-do-

-do-

. 48/38 Part Shri Romand Rodrigues & heirs of Assolna Salcete,

48/43 Part Shri Tito Rafael Vaz & heirs of Assolna Salcete.

49/1 Part Shri Tito Rafael Vaz & heirs of Assolna Salcete.

50/7 Part Shri John Salvador Afonso and heirs of Assolna

80.00

351.02

746.96

22.40 Salcete.

5. -do- -do- 56/2 Part Smt. Maria Santana Pereira of Assolna Salcete. 56.00

158.40

267.26

6. -do-

7. -do-

-do-

-do-

56/3 Part Shr'i Roman Rodrigues and heirs of Assolna Salcete.

58/ Part . Shri 'DUo Rafael Vaz and heirs of Assolna Salcete.

Total ......•........... 1682.04

By order and in ,the name of the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu.

P. S. Bhatna.gar, Secretary (Revenue).

PanaJi, 6th March, 1973.

Notification

No. RDILQN/38/73

V..rhereas it appe;irs to the Appropriate Government (here-inafter referred to as «the Government») that the land .specified in the schedule hereto (hereinafter referred to as the «said land» j is likely to be needed for public purpose viz. S'irstal M~nem Road (Additional Area).

Therefore the Government is pleased to notify. under sub--section (-1) of Section 4 of the Land Acquisition. Act, 1894 (hereinafter referred to as the «said Act») that. the said land is likely to be needed for the purpose specified above.

2. AU persons rinterested in the said land are hereby warned not to obstruot or interfere with any surveyor or other per-.sons employed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contracts -for the disposal of the said land by sale, mortgage, assignment. exchange or otherwise, or any outlay commenced or improvements made thereon with-out .the sanction of the Collector appointed in paragi-aph 4 ~below, afteJ;"'- the date of the publication of this Notification, will under clause (seventh) of Section 24 'of the said Act, be

.disregarded by' him while assessing compensation for such parts of the said land as may be fJna:lly acquired.

3. If the Government ds satiisfied that the said land is needed. for the aforesaid purpose, a deolaration to that effect under Section 6 of the said Aot will be published in the Government Gazett-e, In due course. If the acquis1tion is abandoned wholly or in part, the fact wXll be notified.

4. The Government is furrt:her pleased to appoint under c}ause (c) -of Sectlion 3 'of the 'Said Act the' Land Acquisit on Officer, Collector's Office, Panaji to perform the functions of a Collector under the said Act in respect of the said land.

5. The Government is also pleased to authol'lise under sub-section (2) of Section 4 of the said Act, the following officers to do the acts, specified therein ·in respect of the said iand.

1. The CoBeetor of Goa, Panaji. 2. The Land Acquisiti"on Officer, Collector's Office,

Panaji. 3. The Superintending Engineer I, Circle I, P. W: b~,

Panaj-i. 4. The ExecutIve Engineer, 'Works Division VI. MargaQ.

6. A rough plan of the said ·land ds avruilable ·for. inspection in the office of the Land Acquisition Officer, Collector's Office, Panaji, for a period of 30 days from the date of publi-cation of this Not1fication in the Government Gazette.

SCHEDULE (Description of the said land)

Sl. ·-No.

1

1.

Taluka Village

2 3

Canacona Gaondongrern

Plot No.

4

2

Survey No.

5


• Shri ·Paik :Bambto Gaunkar of SHtavaddo.

North: Land of Pandu:t:~ng. Appaj~ Dessai, ShTii Shabu Yeshu Dessai,' Smt. Yamuna Vithoba Dessai and Shri .Ragoba Naik Des~ai.·

Approximate area in

sq. mts.

7

1150.00

1 2 3 5

Canacona Gaondongrem 3

-do- -do- 4 -

SERIES II No. 51

, 6

Shri J?aik Bambto Gaunkar and Yamuna Vithoba Naik Dessai.

N")rth: Land of Shri Paik Bambto Gaunkar. South: Paik Bambto Gaunkar,' Yamuna Vithoba

N aik pessai. E~st:_ P~ikBambto Gaunkar. Yamuna Vithoba Naik

DE-ssai. West: Land of Palk Bamboo Gaunkar and Yamuna

vithoba Naik D~ssai.

Shri Paik IBambto Gaunkar. and Yamuna Vithoba Naik Dessai.

North: Land of Pa.ik Bambto Gaunkar. South: Land of Shri Paik Bambto Gaunkar.

Shri Rama Malgo Gaunkar. Shri Dhaku Bhiku Gaunkar. Shrl Sonu E}abu Gari.kar.

East: Paik Bambto Gaunkar and Smt. Yamuna Vithoba Naik Dessai.

West: Shri Paik iBambto Gaunkar and Smt. Yamuna Vithoba Gaunkar.

Total .•.•.•.........•......•.

7

1020.00

2280.00

4450.00

By order and in the name of the Lt. Governor ot Goa, Daman and Diu.

P. S. Bhatnagar, Secretary (Revenue).


Notiflc~tion

No. RD/LQN/37/73

Whereas lit appears Ito the Appropriate Government (here-inafter referred to as «Jthe Governmenb) that the land speci-f&ed 1!n the schedule hereto (hereinafter referred to as the

'\\ \:.:: /

~. ,y/

·22ND MARCH, 1973 (CHAITRA 1,1895)

Notifi~tion

No. RD/LQN/44/73

·Whereas it appears to the Appropriate Government (here-inafter referred to as «the Government») that the land speci-fied in the schedule hereto (hereinafter referred to as the «said land») is likely to be needed for public purpose viz Water Supply Scheme to Mandur V1illage.

Therefore the Government is pleased to notify under sub-~section (1) of Section 4- 9f the Land· Acquisition~ Act, 1894 (hereinafter referred to as the «said Act») that -the said land IS likely-· to be needed for the purpose specified above.

2. All persons interested in the said land are he.reby warned not to obstruct or interfere with any surveyor or other persons employed upon the said la:nd for the purpose of the said acquisition. Any contracts for the disposal of the said land -by sale, mortgage, assignment, exchange or otherwise, or any outlay commenced or improvements made thereon without the sanction of the Collector appointed in para-graph 4 below, after the date of the publication of this Noti-fication, will under clause (seventh) of Section 24 of the said Act, be disregarded by him while assessing compensa-tion for such parts of the said land as may -be finally acquired.

467

3. If the Government is satisfied that the said land is needed for the aforesaid purpose, a declaration to that effect under Section 6 of the said Act will be published in the Government Gazette, in due course. If the acquisition is abandoned wholly or in part, the fact will be notified.

4. The Government is further pleased to appoint under clause (c) of Section 3 of the said Act the Deputy· Collector. Goa North Sub-Division, Panaji to perform the functions of a Collector under the said Act in respect of the said land.

5. The Government is also pleased to authorise under sub--section (2) of Section 4 of the said Act, the following officers to do the ~cts, specified therein in respect of the said land.

1. The Collector of Goa, Panaji. 2. The IDeputy Collector, Goa North Sub-Division,

Panaji. 3. The Superintending Engineer I, Circle I, P.W.D. Pa-

najt. 4. The Executive Engineer, Works Division III, P.W.D.

Panaji.

6. A rough plan of the said land is available for inspection in the office of the Deputy Collector Goa North Sub-Division, Panaji, for a period 'Of 30 days from the date of pubI'ication of this N otifkation Un the Government Gazette.

SCHEDULE

(Description of the said land)

Sr. No. Taluka Village Plot No. Survey No. Names ot the persons believed to be interested Approximate l;lrea in sq. rots.

1 , 3 4 5 • 7 1. 'Diswadl Mandur '1 Shri Raghoba Kus:ta Gaudo from Mandur. 450.00

Shri Govinda L·adu Gaudo from DongI1im. Shnl Vassudeva Vithu Gaudo. Shri Kashinath Colo Gaudo. Shri Nandu Quelo Kuttikar and Shri Kusta Julo Gaudo

from Mandur.

Boundaries:

North: Water Nalla. 'South: Raghoba Kusta Gaudo. East, West: -do-

Z. -do- -do- Shri Naguesh Shirodkar from Dongrim Mandur. &16:00 Shrt Pundalilt Padmanabha Mayenkar from Mandur.

Boundaries:

North: Fabrica, 'Of Mandur Church. South: Public road. East: ' N aguesh !Shirodkar. West: Aleixinho Fernandes.

3. -do-- -do- 3 Fabrica of Mandur Church of Mandur. 411.00 Boundaries:

North: N aguesh Shirodkar. South: -do-East, West: Fabrica of Mandur Church.

4. -do- -do- Shri Naguesh Shir-odkar from 'Don-grim Mandur. 987.00 Shri Pundalik Padmanabha Mayenkar from Mandur.

Boundaries :

North, -South: Naguesh 'Shlirodkar. East: Naguesh Shirodkar and Remedio Chunkar. West: Deudatta P. Shirodkar.

Total 2464.00

By order and in the name of the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu.


Panaji, 13th March. 1973.

Notific

No. RD /LQN /21/73

Whereas it appears to the Appropriate Government (here-inafter referred to as «the Government») that the land specified in the schedul

468

paragraph 4 below. after the date of the publication of this Notification, will under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be disregarded by him while assessing compensation for such parts of the said land as may be finally acquired.

3. If .the Government is satisfied that the said land is needed for the aforesaid purpose, a declaration to that effect under Section 6- of the said Act will be published in the government Gazette, Un due course. If the acquisition ,is abandoned wholly or in part, the fact will be notified.

4. The Government is further pleased ·to appoint under clause (c) of Section 3 of the. said Act the Deputy Collector, North Sub-Division, Panaji to perform the IUDctions of a Collector under the said Act in respect of the said land.

SERIES II No. 51

5. The Government is also pleased to authorise under sub-wsectlion (2) of .sect::6n 4 of the said Act, the following Offi-cers, to do the acts, specified therein in respect of the said. land:-

1. The Collector of Goa, Panaji. 2. The Deputy Collector, North 'Sub-Division, Panaji. 3. The Director of Education, Panaji. 4. The Director of Land Survey, Panaji.

6. A rough plan of the said ·land is ava'ilable for linspection in the office of the Deputy Collector North Sub-Division,. Panaji, for a period of 30 days from the date of publication of this Notification. in the Government Gazette.

SCHEDULE

'(Description of the said land)

Sr. No. Taluka Village Plot No. Survey No. Names of the persons believed to be interested Approximate area in sq. mts.

1 2 3 4 5 6

l. Bicholim tKansar- Plot known Devasthaya Braman Samaj, KansarpaI ..... ............. 597.60 pale as «Kalika

Devasthan» Total........................ ............ 597.60 sq. mts.

By order and in the name of the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu.


Panaj~, 13th March, 1973.

Notification

No. RDjLQNj43j73

Whereas it appears to the Appropriate Government (here-inafter referred to as «the Government») that the land specified in the schedule hereto (hereinafter referred to as the «said land») is likely to be needed for public purpose viz. Construction of road between Salu Costa and Taliabahi.

Therefore the Government is pleased to notify under sub--section (1) of Section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (hereinafter t'eferred to as the «said Act») that the said land is likely to be needed for the purpose specified above.

2. All persons interested in the said land are hereby warned not to obstruct or interfere with any surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contracts for the disposal of the said land by sale, mortgage, assignment, exchange or otherwise, or any outlay commenced or improvements made thereon without the sanction ·:>t the Collector appointed in paragraph 4 below, after the date of the publication of this Notification, will under clause (seventh) of Section 24 of the said Act, be disregarded by him while assessing compensation for such parts of the said land as may be finally acquired.

3. If the Government is satisfied that the said land is needed for the aforesaid purpose, a declaration to that effect under Section 6 of the said Act will be published in the Government Gazette, in due course. If the acquisition is abandoned wholly or in part, the fact will be notified.

4. The Government is further pleased to appoint under clause (c) of Section 3 of the said Act the Deputy Collector, South Sub-Division, Margao to perform the functions of a Collector under the said Act in respect of the said land.

5. The Government is also pleased to authorise under sub--section (2) of Section 4 of the said Act, the following officers to do the acts, specified therein in respect of the said land.

1. The Collector of Goa, Panaji. .2. The Deputy Collector, South Sub-Division, Margao .. 3. The Superintending Engineer I, Circle I, P. W. D.

Panaji. 4. The Executive Engineer Works Division VI, P.- W. D,.

Margao.

6. A rough plan of the said land is available for ,inspection in the office of the Deputy Collector South, Sub-Division, Margao, for a period of 30 days from the date of publication of this Notification in the Government Gazette.

SCHEDULE

Sr. No. Taluka Village Plot No.

1 2 3 4

1. Salcete Loutolim

Description of >the sadd lrund)

Survey No.

5


Dr. Inacio Monteiro, Loutolim.

Boundaries:

North & South: Dr. Inacio Monteiro. West: Road to Devasthan. East: Road to Loutolim.

Total .............. .

Approximate area in sq. mts.

7

680.00

680.00


P. 8, Bhatnagar, Sectletary'(Revenue).


Notjfic"tio ....

No. RDjLQNj128j72

Whereas by Government NotificatJion No. RID/LQN/128/7'2 dated 6--5-11:972 published on page 50 an-d 51 of S'eries II, No.8

of- the Government Gazette, dalted 25-5-72 lit was noti:liied under' Section 4 of the Lamd Acquisition IAct, H~9'4 (hereinafter-referred ;to as ".the -said Act") that the land, spedi~ied in the sched111e appended to the said Notification (hereinafter referred -to as the "'Salid land") was 'likely !to be !Deeded for'

~

22ND MAROH, 1973 (OHAlTRA 1, 1895) 469 --------~--------------------------------

the publ'ic purpose viz. Widening of road from Opa Works to the Reservoir 'On the top of ithe Centre Hill.

And whereas the appropriate Government (hereinafter referred to as "the Government" is satisfied after considering the report made under sub-section (2) of Section 5A of the saM Act, that the said land specified in the schedule hereto is needed to be acquired for the public purpose specified above.

Now, therefore, the Government -is pleased to declare under ,the proVlisions of Section .6 of the Said ;Act that

the said land -is required for the public purpose specified above.

2. The Government is also pleased to appoint under clause (c) of Section 3 of the said Act, the Dy. Collector, South Go;}., ?targao to perform the functions of a Collector for all proceedings hereinafter to be taken in respect of the ~2!id land, and to direct him under Section 7 of the said Act to take order for the acquisition of the said land.

3. A plan of the said land can be inspected at the office of the said Deputy Collector's Office till the award is made .under Section 11.

SCHEDULE

(Description of the said land)

Sr. No. Taluka

1 2

1. Ponda

2. -do-

3. -do-

4. -do-

Village

3

Candiiapar (Opa)

-do-~

-do-

-do-

Plot No.

4

1

2

3

4

Survey No.

5

Names of the persons believed to be lnterested

6

~hri Da:ttaram Narayan Gaonkar, from ;candiapar.

Boundarie.s

North: Madhav Pandit. East: PWD road to Opa water work. West: Shri Dattaram Narayan Ga'onkar.

Shri Madhav Varnan PaudLt from Margao.

Boundaries

North: Shr.i Dattaram Narayan Gaonkar. South: PWD road to Opa water works. East: -do-"Test: Shri Madhav Varnan Pand1t.

Spri Siuram Vassudeva Korde from Curti Ponda.

Boundaries

North: ~Shiv-rama Vassudev Korde. South: PWD road ,to Opa water works. East: Shri Mahadev Vaman Pandtt. W-est.: Shri Jamardhan Tart:a Gaonkar.

Shri Janardhan 'rata Gaonkrur from Opa, Candiapar.

Boundaries

North: Shrii Janardhan Tata Gaonkar.. South: PWD road to Opa water works. East: Shrl Shivrama Vassudev Korda. West: Forest Department.

Total

By order ·and· lin Itfrle name !Of the Lt.. Governor 'of Goa, Dam'an and Diu.

P. S. Bhatnagar Secretary I(H;evenue).


•

Approximate area. in sq. mts.

7

324.00

780.00

203.00

22-8.00

1535.00

Collectorate of Goa 5.8521,65 Ha. out of the total grant of 6.5721,65 Ha. and direct the possession of the said land be restored with imme-diate effect.

Order

No. RB/RVN/9/73/72

Whereas Government land termed 'Cariarnola & Arzuna Sodo' situated at Xelpem, Sanguem was assigned to Shri Xec Abdul Gofur of Sanguem under 'I'itle No. 1323 dated 1-3-1944, admeasuriJng 6.5721,65 Ha. as shown on plan No. 14871.

Whereas by resumption Order No. LS/REVERSIOIN/74 dated 30~12-1967 the entire land as above was resumed to Government and the said Order was published in the Govern-ment Gazette No. 42, II Series' dated 18-1-1968.

Whereas the above laJIld was re-inspected as per the decision of the Government contained in the letter No. RD/LND/168/ /68 dated 28-3-1969, and in the inspection carried out on 27-11-1972 it has been verified that the same is partly .culti-vated in contravention of the provisidns of Section 76 of the Decree No. 3602 dated 24-11-1917.

NoW, therefore, I, S. R. Arya, Collector of Goa, in exercise of the powers vested ~n me by virtue of clause (f) Section ~ of Sectioh 21 of the Goa, Daman and Diu Land Revenue Code 1968, read with clause (e) of Rule 15 of the Goa, Daman and Diu Land Revenue (Disposal of Govt. lands) Rules 1971, resume the above uncultivated. land admeasuring

S. R. Arya, Collector of Goa.

Panaji, 27th February, 1973.

Order

No. FUB/La>nD/1G7/73/793

Whereas the Government land bearing Nos. 774 and 781 situated at Sambhaji, was granted free of charge to Shri. Reginaldo Xavier Jorge Dias, under contract dated 1-8-1933 by the Comissao de Melhoramentos de Mor-mugao and subsequently confirmed under 'Alvara No. 50 dated 3-3-1952 for the purpose of construction of building for Casino or Club;

Whereas said Shri Dias has transferred the land, in question, in favour of his daughter Smt. Mavi"a Zelia Lourdes Digne Dias Quigley by deed dated 29-3-1963 and said Smt. Maria Quigley further leased it for 99 years to Shri Ani! Salgaoncar by deed dated 14-7-1971. A show cause notice dated 27-11-1972 was issued to Shri Dias in response to which he has fUed his reply dated 23-12-1972 in which he prayed for oral heaving. Shri Dias alongwith his advocate

470

was heard on the matter on 26-2-1973. After going through his expla~ation and oral hearting of Shri Dia:s ltt is found that he has contravened the provisions of both, sectian 255 of Decree No. 3602 dated 24-11-1917 and Rule 15 of the Goa, Daman and Diu Land Revenue (Disposal of Govt. Lands) Rule~, 1971;

Now, therefore, I, 'So R. Arya, Collector of Goa, ,in exercise of the powers vested in me by virtue of- clause (f)- of Sub--Section 2 of'Section 21 of the Goa, Daman and Diu Land Revenue Code, 1968 read with clause (e) of Rule 15 of the Goa, Daman and Diu La:nd Revenue (Disposal -,of Govt.· Land) . Rules, '1971, Ile"sume the plots' Nos. 774 :and 78.1, admeasuring 1796,00 sq. mts. and 1840,00 sq. mts. respectively and direct that the possession of the said land alongwlth an fixtures aind structures thereon be restored to' the Government with immediate effect.

The Mamlatdar of Marmagoa, Sambhaji is hereby directe1 to' execute tthis tmd:er.

S. R. Arya, Cellector of Goa.


Order

No. RB/RVN/34/72/162

Whereas the Gevernment land termed «Toleachem-Mol», situated at Cumarcenda - Satari Taluka shown in Plan No. 13509 was assigned to Shri Gopal Deugo Gauncar of Cumarconda under Alvara No. 1132 dated 2-7-1941 admea-suring 1,3606.36 Ha.

Whereas during the inspection of the said land it has been verified that the same is partly lying fallow in contraven-tion ef the cenditions prescribed under previsions of Sec-tion 36 of Decree No. 3602 dated 24-11-1917.

Whereas show cause notice was, served on the party in accordance with para 2 of Section 307 of the above cited :Becree.

And whereas nO' reply to the shew cause netice has been received from the said Shri Gauncar.

Now, therefere, I, S. R. Arya, Collector of Goa, in exercise of the powers vested in me by virtue of clause (f) of Sub--Section "2 of Section 21 of the Goa, Daman and Diu Land Revenue Code, 19'68 read with clause (e) of Rule 15 of the Goa, Daman and Diu Land Revenue (Disposal of Govt. lands) Rules, 1971, resume the entire land as mentioned above and direct the possession of the said land be restored with imme-diale effect.

S. R. Arya, Collector of Goa.


••• D:velopment Department 'A'

Office of the Registrar Cooperative Societies

No. RES-(c)-14/Goa/RMC/72

Read: 1. Thls office erder NO'. RES-(c)-14/Goa/Rl\,lIC/ 70-71 dated 17-2-1971 superseding the Managing Cemmittee O'f lBhagvati V. K. S. S. Society Ltd., Parse Pernem and apPO'inting 'Shrl Dattaram Kan'elkar, Chairman of the said SOCiety as its administrator under provistons of Section 78(1) of the Maharashtra Coop. Societies Act 1960 as appl'ied to the Union Territory of Gea, Daman and Diu read with Rule 61(2) ef the Ceop. Secieties Rules 1962.

2 .. This office order No. RES-(c)-14-/Goa/RMC/72 dated 25-4-1972 extending the peried of Shr'i D. B. 'Kanolkar, Administrator ef Bhagvati V. K. S. S. Society Ltd., upto 16"2-1973.

3. Letter dated 23-9-1972 inferming this office regarding handing over of the charge of Bhag-vatl V. K. S. S. S'dciety L'td., to the Managing Cemmittee which was ele'cted in the Annual General. Body Meeting held en 18-9-1972.

Order

In virtue ef tp.e pewers vested in me under Sectien 78(3) ef Mah'arashtra Coep. Secieties Act, 1960 as applied to' the

SERIEffIl No. 51

Union Territery of Gea, Daman and Diu, I, Vaman Sardesai, Registrar ef Ceop. Secieties, Goa, Daman and Diu, Panaji order the terminatien ef the tenure ef the Adm'inistrater ef IBhagvati V. K. S. S. SecIety Ltd., Parse Pernem with effect from 18-9-1972 as the Managing Cemmittee duly elected in the special general body meeting held on 18-9-1972 has taken ever the charge frem Shri D. B. Kan'elkar.

Vaman Sardesai, Registrar 'of Ceoperative Societies,- Goa, . Daman and Diu.

Panaji, 22nd Nevember, 1972.

No. RSRI Appttl Admn/GCCS/72

Read: 1. This office erder No. RSR/Apptt/Admn/GCCS/ /71 dated 31-8-1971 read with this off1ce order No. RSRfAppttl Admn/GCCS/72 dated 10-3-1972, ap'peinting -Shr'i K. P. Desai as Admi-n'istrator of the Gea, Central CO'operative Cpn-sumers ISteres Ltd., Panaji upto 28-3-1973.

2. Government ef Gea, Daman and Diu Netifi-cation No. CDB/COOP 181/71 dated 30-10-1971 exempting the Goa Central Cooperative Cen-sumers St'ores Ltd., Pan'aji from the applica-tion of the previsions of clause (b) of Sub-Sec-tion (1) of Sed,ten 78 -of Mah'ara'slitra Coepe-rative S'e'cieties Act, 1960 as applied to the Un'ion Territery ef Goa, Daman and Diu, as far as the total peried is concerned, for a peried ef three years frem 2-6-1971.

Order

In· virtue of the powers vested in me under the previsiens ef Section 78(1) (b) of the Maharashtra Ceoperative Societies Act, 1960 as applied to' the Un'ien Territery of Goa, Daman and Diu, I, Vaman Sardesai, Registrar of Ceeperative Secie-ties, Gea, Dam'an and Diu, Panaji hereby modify the order appearing at Sr. No. (1) by appointing Shri G. B. Kakedkar, with effect from 1-12-1972 as one mere Administrator to manage alengwith Shri K. P. Desai the affairs ef the Gea Central Coeperative Censumers Stores Ltd., Panaji. The term ef both the Admini'stratO'rs will continue upte 1-6-1973.

Vaman Sardesai, Registrar of Ceep. Societres, Goa, Daman and lDiu.

Panaji, 30th No';"ember, 1972.

No. RES- (c) -64/Goa/RMC/72

Read: 1. The minutes of the Spec'ial General Meeting of the share holders of Shri Navadurga V. K . S. S. Society Ltd., Madkaim-Ponda held on 25-10-1972.

2. This ,office neUce No. RES- (c) -64-/Gea dated 2-12-1972 issued to all the Managing Committee Members of Shri Navadurga V. K. S. S. Seclety Ltd., Madkaim-Ponda under section 78(1) of the Maharashtra Coop. Societies Act 1960, as applied to' the Union Territery ef Goa, Daman and Diu read with Rule 61(2) of the Coop. Societies Rules, 1962.

Sub: Supersession ef the Manag1ing Committee under Sectien 78(1) of the Maharashtra Coep. Socie-ties Act 1960 as applied to the Unien Terri-tory 'of 'Gea, Daman and lDiu read with _ Rule 61-(2) of the Ceeperative Societies Rules 1962.

Shri Navadurga V. K. S. S. Seciety Ltd., Madkaim-Penda was registered on 29-8-1963 under registratien No. RES-CC)--64/Gea. The main ebjects of the society are to bring abeut the agrlcultural development)n the area of ,eperation. of the society and to improve the ecenomic cenditiens of its members by previding them agricultural loans and ether requisities in cash and kind. The working ef the seciety was mere er less nonnal since its inceptien, however, recently the members of the society in the SpeCial General Bedy Meeting held on 25-10-72 have resolved to wind up the affairs ef the said society. But the positien ef' the society clees not warrant such a drastic action as there appears to' be ample scope for improving the seciety' in view ef the recent develepmental schemes extended by the M. F. A. L. Agen'cy and other Agencies/Units and it is felt that the Managing Commlttee- ef the society be superseded.

22ND MARCH, 1973 (CHAITRA 1, 1895)

In the circumstances a notice under Section 78(1) of the Maharashtra Cooperative Societies Act 1960 as applied to the Union Territory of Goa. Daman and Diu. read with

,Rule 61(2) of the Cooperative Societies Rules IV62 was issued to all the Managing Committee Members of the aforesaid society requesting them to show cause as to why the Menaging Committee should not be superseded within 15 days from the date of ·issue of the said notice.- However, it is gathered that they have nothing to say in the matter and agree to the Managing Committee being superseded. In view of the aforesaid. I remove the Managing q9mmittee of the said society and pass the following 'order:: ~

Order

In exercise of the powers vested in me under section 78(1) 01 the Maharashtra Cooperative Societies Act 1960 as applied t;

472

Further, under 8-ectiOttl 78(1)(13.) of the Ma:harashtra Coop. SOCieties Act, 1000, I hereby appctint lin place of ihee above Managing Commi.ltltee, a committee consistling I()f the foHowting to manage the affairs of the saLd society for an initial period of one year.

1) Shni Edward PlnIto. 2) SOO Atchut V. Kamat. 3) Shri Flaviano A. Vaz.

Vaman Bardesai, RegIstrar 'of Cooperative SOCieti'7' q.oa,· Daman and Diu.

Panaji, 15th ne""mbr, 1272.

No. RES-(c)-132/GoajRMC/72

R~ad: 1. Thlis offirel 'J.1oddy 'Dappers Coop. SocMy Ltd., was r:equ"Lred to \Show cause as to why the same be not wound up.

In virtue of the powers vested in m·e under S'ectton ,l02( 1) of Ithe Maharashtra Ooop. :SodletJ~es Act, 1960 as applied to tlie Unii.'on Territory of Goa, Daman and Diu, the aforesaid society. was called upon to submit its explanation as to why the 'soClilety be not !taken Unto liqui'daltion Wllthin one month from the date of issU'e of the interim order cited above. However no reply has been received from the society. I am sart.:iSfi:ed that theoo llis no 'ObjectJlon in regard to the society being !laken into liquddation. Hence I, M. N. Bhartiya, Asatt. Registrar of Coop. Societies, Goa, Daman and Diu, hereby confirm the aforesaid ordler tin terms of Section 102(2) of the aforesaid Act, as applied to the Union Territory of Goa, Daman 8lnd D!1u.

M. N. Bhartiya, Asstt. Registrar of Coop. Societies, Goa, Daman and Diu.

Pana:II, 26th February, 11l7~,

Notificotion

In -exercise of the powers vested lin me und

.~.

22ND MARCH, 1973 (CHAITRA 1, 1895)

Co-operatlive Bank Ltd., Panaji - Thiswadi is registered under dOde symbol No. 3-(b)-Bank-4-/Goa.

Vaman Sardesai, ~egistr~r of Coop. Societies, Goa, Daman and Diu.

Panaji, 21st December, 1972.

-------+ • ..------'. .

Industries and Power Department

Notification

No. 5-7S-72-IPD~3!l/57

Whereas Shri Quexova Sinai Cundo from Margao had been granted a Utle of concession No. 39 dated 9-9-1957 for iron ore over an area of 85.3470 Ha. situated at Carapur of Bi-cholim Taluka.

Whereas the said mtinling concession was modif-jed by the Controller of Mining Leases vide order dated l1-3-1969,

473

And wherea1s the said Shni Quexova Sinai Coodo vide appli-ca;t

474 SERIES II No. 51

SCHEDULE

Area available for grant of mining lease

89.3B10 Hh.

Mineral

Iron

Village in which

the area is located

Calero

Taluka District

'Sanguem Goa

Boundarieliil

NOI'\th: Peren:ial Nalla and mining lease of Shri Pandu-ronga N. Sanvordencar under T. C. No. 4 of 1961.

S"Outh: River. East: Peren1ial nalla and miIl'ing lease of !Shri Panduronga

!N. Sanvordencar under T. C. No. 4/61. West: Peren!ial Nalla.


P. Noronha, Und~r Secretary Industr,ies and Labour Department.

Panaji, 12th ,March, 1973.

Notification

No. 5-84-73-IPD-10/56

Whereas Shri Krishna Waman Kenny from Panaji had been granted a tiUe of ,concession. no. 10 d.8Jted 111-4-195'6 for iron and manganese area over an area of 57 ~OOOO Ha. situated at Maulinguem and Curchirem 'Of Saba!'i Taluka.

Whereas :the said mlinling concession was modif-~ed by the Controller of Mining Lea:ses Vltde order dated 29--5-11969.

And whereas the lSaid ShI'i KIHshna Waman Kenny vide 'appl-icaltion dated 1~7':lJ971 had 'applied for the surrender of the said mining lease by giving a notice in writing of 12 calendar months ito the lDirector of Industri'es and Mines. Panaji.

Now, 'therefore, lin exerCiise of :the powers conferred by Rule :29 of the Mineral Concession Rules, I:L960 the ut. Gover-n'Or of Goa, Daman and !Diu hereby permits tShri Krllshna

Waman Kenny to surrender the said area under the above mining ,lease from 2-7-1972.

And further directs that Shri Krishna Waman Kenny shaH be lia'ble to pay the dues 'Of dead rent, flixed 'tax, etc. upto the dalte of surrender of the lease.

Attld in exercise of :the powers 'Conferred by Rule ,58 of the Mineral Concession Rules, 1960 it is notified for general information that the area shown in Column 1 of :the schedule below is available for grant of mining lease in respect of the mineral shown in column 2.

2. Interested persons may apply for the grant of mining lease to the. Directorate· of Industries and Mines, Panaji after expiry of 30 days from the date of publication of the notifi~ cation.

3. The sketches of the area shown 'in the schedule may be inspected at Mi.n~ Depal1tment, Director8lte 'Of Industries ,am.d Mines, Panaji 0n all workling days during office hours.

SCHEDULE

Area available for grant of Mineral mining lease

57.6900 Ha. Iron 'and manganese

Village in which area. is located

Maulinguern and

Curchirem

Taluka. District

Satari Goa

Boundaries

North: Mahareshtra State.

Boundaries .-

S'outh: River. East: River. West: Wiithout special mention.

By order and in the name of the Lieutenant :Governor of Goa, Daman and Diu.

P. Noronha, Under Secretary, Industries and Labour Department.


Labour and Information Departmenl

Order

iNo. LC/1/ID(128)/72/IT-1S/72/HO

Whereas on consideration of the report dated 3~11-1972 received under Section 12 (4) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) from the Labour Commissioner and ConCilia-tion Officer, Pan~aji, the L'ieuten'ant Governor .of Goa, Daman and Diu is of the opinion that an industrial dispute as detaUed in Schedule hereunder exists between Mis. P. V. S. Mahatme, Vasco and their workman.

And whereas the Lieutenant Governor is satisfied that there is a case for referen'ce of the said industrial dispute to a Tribunal.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section lO(l)(d) of the Iodustrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) the Lieuten'ant Governor refers the dispute detalled in the schedule appended hereto to the Industrial Tribunal Panaji for adjudication.

SCHEDULE

~ether the workman Mr. Upendra V. Na'ik ,is justi-fied .in demanding reinstatement in service with full

back wages and continuity of service with Mis. P. v. S. Mahatme, Vasco with effect from 3~12-1971.

If not, to what relief he is entitled 1»


P. Noronha, Under Secretary, Industries and Labour.


Order

No. LC/1/ID(16)/11!lT-14/72/111

Whereas on consideration of the report dated 9~.11~'1972 I1eceived under Seotli.on 12 (4) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) from the Labour Commissioner am.d Conciliatlion Offiicer) Panaji the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Dliu is of the opinion :thai!; an industrial dispute detaliled in the schedute hereunder exists b'etween the Mana-'gement of MIS. Ribandar Consumer's Co~ope:r'aUve SOCiety

,and: their workman.

And whereas thle Lieuten

L

22ND MARCH, 1973 (CHAITRA 1, 1895) 475 -------------------------

Now, therefOrle, in exerdlse of the powers conferred upon him by section 10(1) (d) 'Of the salld Act, the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu hereby refers the dispute detailed in the schedule appended ltereto to the Industrial

-Tribunal, Ranaji, for adjudication.

SCHEDULE

"Whether rthe Management Qf Mis. Ribandar Consu-mer~s Oo-opreratiive .society. Rlibandar was justifiw in terminating the servic'es of their workman. Shri Orlando DialS wlith "ff"ct i1rom 13-2,H)7-1; .-

If so, what relief the said workman is entitled to?".


P. Nor011.-ha) Under Secretary, Industries and Labour.


Order

No. LCjl/lD(112)/72jIT-12/72/301

Whereas on consIderation of the report dated 9-11-1972 received under sectlon 12(4) of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 47) from the Labour Commissioner and ConcIlia-tion Officer, Pal!aji, the Lieutenant Governcr of Goa, Daman and Diu is of the opinion that an Industrial dispute as detailed in the schedule hereunder exists between the mana-gement of Mis. Chowgule and Co. Pvt. Ltd., and their workman.

And whereas the Lieutenant Governor is sat'isfied that there is a case for reference of the saId industr'ial dispute. to a Tribunal.

NOw, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 10(1) (d) of the saId Act, the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu hereby refers the dispute -detailed in the schedule appended hereto tc the Industrial Tribunal, Panaji fcr adjudication.

SCHEDULE

«Was the Management of Mis. Chowgule & Co. Pvt. Ltd., justified in termInating the services of their workman Shri Fondu J. Shet;

If not, what relief the concerned workman is entitled to?»


p. Noronha, Under Secretary, Industries and Labour.


Order

No. LC/ljlD(23) /72/lT-20/72/302

'Whereas on consideration of the report dated 7th December, 1972 received· under sectlon 12(4) of the Industrial Disputes Act 1947 (14 of (7) from tbe Labour Commissioner and CondiLiation Offlicer, Panaji tl1!e LIeutenant Governor of Goa, Daman and Diu is of the opiruon that an industrial dlspute as detailed in the schedule hereunder exists between the Management -of Mis. Goa Marine Products, Panaji and their workman 'Shri Francisco Cardozo.

And whereas the Lieutenant Governor is satisfied that there is a case for reference of the said industrial dispute to a Tribunal.

NOW, therefore, in exercise of the powers conferred by section 10(1)(d) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) the Lieutenant Governor refers the dispute detailed in the schedule appended hereto to the Industrial Tribunal Panaji for adjudication.

-SCHEDULE

«Whether the Management of Mis. Goa Mar'ine Pro-ducts, Panaji was justified in terminating the services

of their workman Shri Francisco Cardozo with effect from 15-1-1972;

If not, what relief the concerned workman is entitled to?»




Order

No. LC/1jlD(1l4)j72/rr-1'6/72/303

Whereas on consideration of the report dated 11-11-1972 received under section 12(4) of the Industrial Disputes Act, 1941 (14 of 1947) from the Labour Commissioner and Con-ciliation Officer, Panaji, the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu is of the opinion that an industrial dispute as detailed in the Schedule hereunder exists between the Management of M/ls. Cai3e Tato, Panaji and their workman.

And whereas the Lieutenanlt Governor is 'satisfied that there is a case for referring the said industrial dispute to a Tribunal.

Now, ther1eilor:e, .in exerCiise Qf Ithe powers con"krred by section 10(1) (d) of the said Act, the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu hereby refers the dispute detailed in the schedule appended hereto to the Industrial Tribunal, Panaji, for adjudication.

SCHEDULE

«Whether the Management of M/s. Cafe Tato, Panaji is justified in terminating the services of their workman Mr. Dilip Shantaram Manerkar with effect from 4-7-1972.

If not, what .relief the said workm'an lis enJtitbed to?~.




Order

No. LC/1/ID(53)j69/IT-13/72/304

Whereas on consideration of the report dated 9-11-1972 received under Section 12 (4) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) from the Labour Commissioner and Con--ciliation Officer, Panaji the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu is of the opinion that an industrial dispute as detailed in the Schedule hereunder exists between the management of Mis. 0 Heraldo, Panaji and thelr workmen.

And whereas the Lieutenant Governor is satisfied that there is a case for reference of the said industrial dispute to a Tribunal.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 10(1) (d) of the said Act, the Lieutenant Go-vernor of Goa, Daman and Diu hereby refeM the dispute detailed i"n the schedule appended hereto to the Industrial Tribunal, Panaji for adjudication.

SCHEDULE

«Whether the Management of MIS. 0 Heraldo, Panaji, is justified in terminating the services of' their workers (1) Mr. Cipriano Almeida, (2) Mr. Domingos P. Gon-salves, (3) Mr. R. Naik Arondekar, (4) Mr. Joao P. Fer-nandes and (5) Mr. Jose Elias Gregorio Viegas

If not, what relief the concerned workmen are en-titled to?»

By order and in the name of the Lt. Governor of Goa.. Daman and Diu.



476

Order

No. LG/1/ID( 97) /71 (77)/72/IT-19/72/305

Whereas on consideration of the report dated 13th November, 1972 r.eceiv.ed under Seotlion 12(4) of .the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) from the Labour Commissioner and Conciliation OfDicer, Panaji the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu is of the opinion ,thllit an industrial dIspute as detailed iIi the schedule hereunder exists between the Mana-g1ement of Mis. the Society 'Of Transport P8,lnajl-Margao, Panaji and th€:lilr workman. . .

And whereas the Li'euooll'ant Governor l's 'satJisfied that there is a case for -reference 'Of the saJid industriail. dispute to a Tribunal.

Now, ther'efore, in exercise of the powers conferred upon :him by section 10(1)(

)

22ND MARCH, 1973 (CHAITRA 1, 1895) ~11 ----------------------------------------

SCHEDULE

dispute as detaUed in the schedule hereunder exists between Mis. Xaverian Press Training School Pilar and their workman.

c Whereas the' Lieutenant Governor. is satisfied that there 1s a case for reference of the said industrial dIspute to. a Tribunal.

. Now" therefore, in exercise of the powers- cqnferred by section lO(.i){d) of the Industri-al Disputes Aot,-1947 (14, of 47) the Lieutenant _ 9ov~rnor of Goa, Daman aild Diu refer.s the dispute detailed in the ~hedule append~d bere~o _to the Industrial Tribunal Panaji,' for adjudication.

SCHEDULE

¢Whether the Newspaper & Press Employees' Union Betim _ Bardez was justified in demanding the introduc-tion of. gratuity scheme_ as spelt out in letter No. NAPEUj1j71 dated1ii-2-1971 by the management of Mis. Xaverian Press Training School, Pilar;

If not, what relief the concerned wor~ers are entitled ~?». .

By oro.-er . and. in: the name' of the Lieutenant Gov-p.rnor of Goa, Daman and Diu.

P. Noronha, Under Secretary, Industries and Labour De· partment.

Panaji, 1st March, 1973.

Order

No. LC/ljlD(87)/71/72/73jIT-l/73

Whereas on consideration of the report dated 3rd January, 1973 received under section 12 (4) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) from the Labour Commissioner and Conciliation .officer, Panaji, the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu is of the opinion that an industrial dispute as detailed in the schedule hereunder exists between ·M/s. V. K. V. S. Co-operative Soc"iety. Ltd., Goa Velha and their workman Shl'i Ramanath V .. Naik.

Whereas the Lieutenant Governor, is satisfied that there is a case for reference of the said industrial dispute to a Tribunal.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 10(1)(d) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 47) the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu refers the di,$l>ute detailed in the schedule appended hereto to the Industrial Tribunal Panaji, for adjudication.

SCHEDULE

«Whether the management of Mis. V. K. V. S. Co-operative Society Ltd., Goa Velha, llhas was justified in terminating the services of their workman Shri Ramanath V. Naik, with effect from 22-6w 1969;

If not. what relief the concerned workman is entitled to ?».

By order aatd in the name of the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu.

P. Noronha, Under Secretary, Industries and Labour De· partment.


Order

No. LCj1jID(97)72

Whereas on consideration" of the report dated 21-11-72 received under section 12(4) of the Industrial Disputes Act. 1947 (14 of 47) from the Labour Commissioner and Concilia.-tion Officer, Panaji, the I..ieutenant Governor of Goa, Daman and Diu is of the opinion that an industrial dispute as de-tailed in the schedule hereunder exists between the manage-ment of Mis. Empresa Transport Agacaim-Panaji Ltd: and their workman Shri Anthony Sebastiao Vaz.:

Whereas the Lt. Governor ~ satisfied that ther~ is a case for reference of the said industrial dispute to a tnbunal.

SERIES II No. 51

Now. therefore, in exercise of the powers c'onferred by section 10(1) (d) of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 47) the Lt. Governor "refers the dispute detailed in the schedule appended hereto to the Industrial Tribunal ~anajl. for adjudication.

SCHEDULE

«Whether the Management of Mis. Empresa Transport Agacaim 'Panaji Ltd., 'Pilar was justified in terminating the serv~ces of their workman Shri Anthony Sebastiao' Vaz;

If not, what relief the concerned workman is entitled to?».

By order and in the name of the Lt. Governor of Goa. Daman and Diu.


Panaji, 2nd M~rch, 1973.

Orda~

No. LCjljID(64)j71j72jIT-22j72j332

Whereas on consideration of the report dated 28th No-vember, 1972 received under Section 12(4) of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) from the Labour Commis-sioner and Conciliation Officer, Panaji, the Lieutenant Go-vernor of Goa, Daman and Diu is of the .opinion that an industrial dispute as detailed in _the schedule hereunder exists between the Management of MIS. Gurudas Suba Pat, Mardol and the"ir workm'an Shri Vassudev Vithal Fadke.

Whereas the Lt. Governor is satisfied that there is a case for reference of the said industrial dispute -·to a Tribunal.

Now, therefore, in exercise of ·the powers conferred by section 10(1) (d) of the Industrial Di·sputes Act, 1947 (14 of 1947) the LL Governor refers the dispute detailed in scheR dule appended hereto to the Industrial Tribunal Panaji, for adjudication.

SCHEDULE

«Whether the Management of MIS. Gurudas Suba Pal, Mardol was justified in terminating the services of their workman Shri Vassudev Vithal Fadke with· effect from 1~-5-Lj)~1;

If not, what relief the said workman is entitled to?»

By order and in the name of the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu,


Panaji, 2nd March, 1973.

Order

No. lJCj1/llD(103)/72-IT-28j72·

Whereas on consideration of the report dated- 23rd Decem-· ber, 1972 received un.der section 12(4) of t.he Industrial Dis-putes Act, 1947 p4 of 47)" from the Labour' Commissioner and Conciliation Officer. Panaji, tpe Lieutenant Governor of Goa Daman and Diu is of the opinion that an industrial dispute, as deta:iled- in the sch~ule -her~under .~istf!=-.between Mis. Menezes and Cia, Panaji. and their work,IIlan Shri Jose M. Graoias.

Whereas the Lieutenant Governor .. is_ satisfied. that there is a case for refererence of the said industrial dispute ,to a. Tribunal.

" Now therefore, in exercise of the powers. ~cinferred by section' 10,(1) (d) of the Industrial Disputes Act,l947 ,(14 of 47) the Lieutenant Governor 'refers the' disput? deta!-1ed in the schedule appended hereto to the Industnal Tribunal; Panaji for adjudication.

~ ...

22ND MARCH, 1973 (CHAITRA 1,1895)

SCHEDULE

«Whether the management of Mis. Menezes and Cia., Panaji is justified in terminating the services of their workman Mr. Jose M. Gracias with 'effect from 8-5-1972;

If not, to what relief the concerned workman is entitled ?».

By order and in the name of the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu. P. Noronha, Under Secretary Ind~stries arid r.atio"Lr.

Panaj~ 6th March, 1973.

Notification

No. LC/1/ID(Pus)/71/326

Whereas the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu is s-atis-fied that it is necessary in the public interest that the industry engaged in the production, supply and distribution of -petroleum and petroleum products should be declared as Public Utility Service for the purposes of Industrial Dis-putes Act, 1947 (No. 14 of 1947).

Now, therefore, in exercise of the powers conferred under Bub-clause (VI) of Clause (n) of Section 2 of the said Act, the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu hereby declares the industry engaged in the supply and distribution of pe-troleum products to be public utility service for the purposes of the said Act for a period of six months with effect from 1-10-1972.


P. Noronha, Under Secretary, Industrie's and Labour.


AGREEMENT

Memorandum of Settlement under Section 2(p) of the Industrial Disputes Act. 1947. between the Management of Mis. V. M. Salgaocar & Brother Pvt. Ltd., Vasco da Gama and their workmen represented by the Goa Dock Labour Union (INTUC).

Represent1ng the Mana-gement:

1. Shri L. A. Correia, Administration Manager

2. Shri P. K. Gupta, Works Manager, Cortalim Shipyard

3. Shri L. R. Ferrao, Personnel Officer.

4. Shri R. V. Chitnis, O. & M. Executive

5. Shri P. K. Lele, Labour o,fficer.

Representing the Work-men:

1. Shl'li Mohan Nair, General Secretary, Goa Dock Labour Union.

2. Shri Gajanan PaUl, Executive Committee Mem-ber.

3. Shri Antonio Colaco, Member Works' Committee.

4. Shri Alfred Borges, Member Works' Committee.

5. Shrt Minguel CaTdoso, Member Works' Committee.

6. Shri K. V. John, Member Works' Committee.

7. Shri Meniino Figueiredo, Member Works' Committee.

Short recital of the ease

The Goa Dock Labour Union (hereinafter called the Union) representing the Workmen of Barge Repair Workshop at Corrtalim, Vlide their letter No. 512/VMJSVWS/72 dated l1.:2tth Au-gust, 1972, along with the enclosure demanded from the Management certain benefits, such as, Additional/VaTiable Dearness allowance, Medical Benefits, Washing Allowance, shoes, etc. for the workmen employed at the above workshop.

The Management contended that as the workmen were (' already covered by a Memorandum of Settlement signed between the Management and the workmen on 16th March, 1971, expressed their tuability to concede to any of the above demands. The Management further stated that the

~,-.. -.-~

479

position can only be reviewed after the expiry of the said settlement. The Union repeatedly approached the Mana-gement for their reconsideration in the light of similar set-tlement signed with M/s. V. S. Dempo & Co. Pvt. Ltd., Barge Repair Workshop at Vaddem. To this, the Manage-ment contended that there is no comparison between the two establishments as they are already paying to their workmen higher wages than those existing in the workshop of M/s. V. S. Dempo and other comparable workshops. As the. parties failed to reach a settlement, the workmen went on strike with effect from 14th November, 1972. After the strike, the matter was admitted in conCiliation and after series of discussions before the Labour Commissioner the parties adjourned again for mutual discussion on 14th De-cembel', 1972. On 15th December, 1972 the parties again met and finally agreed to the folloWling:-

1.

2.

Terms of Sef;t!emen,t

1. The workmen agreed to resume duty forth i. e. from the general shift on 21st December, 1972.

2. It is agreed further between the Management and the Union that the parties would sign a separate settle-ment for referring the above dispute for the arbi-' tration under Section lOA of the Industrial Disputes Act, 1947. This arbitration agreement will also be signed simultaneously with this Memorandum of agreement and the parties agree to forward the copies of the same for registration and further action.

3. The Management agree to withdraw the termination letters issued, if any, to those workmoo who have completed more than 6 months service without a break of not more than 10 days.

4. In case the agreed arbitrator, Advocate Shri Pandu-rong Mulgaocar declines to be an arbitrator to this dispute, the parties shall choose by mutual agreement any person from the arbitration panel maintained by the Government of Goa, Daman and Diu (Arbitra-tion Council). In the case of disagreement between the parties in the selection of an arbitrator, one from such panel shall be chosen by lots.

5. The Management agree to advance an amount equi-valent to 1~ month's wages (gross wages) to each workman who were on the rolls of the Company on the previous day of the strike 1. e. on 13th November, 1972 and who did not report for worl{ with effect from 13th November, 1972. It is agreed between the parties that the said advance shall be deducted and/or adjusted against the benefits, if any, arising out of the said arbitration award, in full and/or recovered from their wages in Six equal monthly instalments within six months from the date on which the arbitration award referred to in Clause (4) above comes into force.

6. The casual and temporay workmen who put in more than 90 days continuous service and/or were on the rolls of the Management on 13th November, 1972 and who did not report for work wUth effect from 13th· November, 1972, shall .also be paid an advance equivalent to 15 days wages. The said advance shall be recoverable either from the benefits, if any arising out of the said arbitration award and/or legal dues payable to them.

7. It is agreed by the Management that the period of absence during stI'li'ke, i. e. from 13th November, 1972 to 15th December, 1972 shaH be treated as on leave provided that the workmen have to their credit earned leave/privilege leave to that extent. In case the workmen have no earned/privilege leave or no sufficient earned/privilege leave to their credit such absence shall be treated as leave without pay.

For V. M. Salgaocar & Brother Pvt. Ltd.

Sd/-

shd L. A. Correia, Administratio Manager

1.

Sd/- 2.

Shri P. K. Gupta, Works Manager, Cortalim Shipyard.

For Goa Dock Labour Union.

Sd/-

Shri Mohan £Nair, General Secretary, Goa Dock Labour Union.

Sd/-

Shri Gajanan Patil, Executive Committee Mem-.

ber.

480

3. Sd/- 3. Sd/-Shri L. R. Ferrao, Shri Antonio Colaco. Personnel Officer.

4. Sd/- 4. Sd/-

Shri R. V. Chitnis, Shri Alfred Borges. O. & M. Executive.

5. Sd/- 5. . Sd/-

Shri P. K. Lele, Shri Miguel ,Cardoso. Labour Officer.

W'itnesses: 6. Sd/-

1.. Sd/- Shri K. V. John.

2. Sd/- 7. Sd/-Shri Menina Figueiredo.

Vasco d~ Gama, 20th December, 1972.

Government Press

Notice The subscribers to the Official Gazette are kindly

reminded that their present subscription tenn ends on the 31st March, 1978, which is the close of the financial year.

In case they wish to continue to be subscribers for the ensuing firuincial year of 1978-74 they have to renew their subscription from 1st April next.

SERIES II No. 51

Subscriptions can also be opened for half-year i. e. from 1st April, 1st July or 1st October or for any quarte:t, beginning on 1st April, 1st July, 1st October or 1st January.

Renewal of subscription from 1st April should be effected on or before 31st March, 1973, in order to avoid interruption in the dispatch of copies of the Gazette. It should be noted that subscribers are entitled to receive copies of the' Gazette only from the date the subscription rates are actually paid .

The subscription charges are accepted either in cash, money order or demand draft on State Bank of India, Panaji. in favour of the Manager/Assistant Manager, Govern-ment Printing Press, Panaji, Goa, only. Remittances by cheques or any other form of payment will not be accepted.

SuBSCRIPTION RATES

(Including postage within Union of India)

All 3 Series Series Series Series I II ill

Rs. Rs. Rs. Rs.

For any quarter ......... 18-75 9-75 8-75 9-75 For half year ............... 25-50 13-50 11-50· 13-50

For any period exceeding 6 months upto one year 43-00 23-0

.... _--_._-----,------GOVT. PRINTING· PRESS - GOA

(lmprensa Nacional - Goa)

PRICE - R,. 1-20 P,.

-" '",..

•

Date post:	29-Aug-2019
Category:	Documents
Upload:	donhan
View:	214 times
Download:	0 times

OFFICIAL GAZETTE -...

Documents