OPAC2 0与OPAC2.0与下一代图书馆界面下 代图书馆界面

聂华聂华

北京大学图书馆

2009-04-23，大连

提纲提纲

• 背景与问题

– 环境变迁环境变迁

– 用户需求

传统OPAC– 传统OPAC• 概念与定义

• 技术与产品

发展与趋势• 发展与趋势

传统图书馆传统图书馆：

Web2 0：Web2.0：

• Google• Delicious• YouTube• Facebook• Facebook• MySpace• Skype• Amazon• Boing Boing•• ……..• ……..

What We Do OnlineWhat We Do Online

B i93%e-mail

Search

Browse/ purchase items

Browsing

85%

77%

Browsed / purchase books

IM

56%

51%

Online banking

Interacting58%Online banking

Read a blog

Online question service

Used chat rooms

Search/borrow from library site

58%

45%

40%

21%

20%Search/borrow from library site

Read e-books

Dating site

20%

15%

10%

CreatingSocial networking

Social media

Created Web page/site

Contributed other's site

28%

28%

20%

20%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Total General PublicBlogged or online diary/journal

Business-related social networking

17%

6%

From: Lorcan Dempsey’s presentation

环境变迁： Web 2 0的影响环境变迁： Web 2.0的影响

• Web2 0构成了产生知识和信息的社会• Web2.0构成了产生知识和信息的社会合作链：Wikipedia, Myspace, eMule；从关注网络连通性到关注用户参与性• 从关注网络连通性到关注用户参与性；

• 社会的，交互的，合作的，P2P的，无所不在的所不在的；

• 开放网络和信息资源的整合：Google scholar, Worldcat Local

• Google是中心，图书馆不是；Googleg 是中心，图书馆不是； g总是发现获取的开始，图书馆不再总是是

环境变迁：大规模数字化和数字环境变迁 大规模数字化和数字资源保存－mass digitization• 商业机构拥有数字资源大大超过图书馆拥有

数字资源：Google， Open Content Alliance，超星等超星等

• 数字资源保存要有多个机构共同参与(政府、商家、机构、图书馆等)：LOCKSS, Dspace

• 校园核心基础设施的支持：机构数据中心（Data Center）, 机构仓储（Institutional Repository） 网络存档（Web archiving ）Repository），网络存档（Web archiving ）

• 人文学科在大规模数字化中的参与度和所占比重的提升

• 数字资源与印刷资源并存和混合，数字资源激增，印刷资源仍存。

环境变迁：信息资源的国际化全球化势必形成全球性的虚拟研究图书馆G l Y h Mi ft等商业机构发起的• Google, Yahoo, Microsoft等商业机构发起的

资源整合项目建立了跨学科、跨语言和跨国度的信息资源平台的信息资源平台。

• 学术图书馆与商业机构和信息提供商合作，建设不受时间地点限制的数字图书馆。

• 图书馆与Google, Yahoo, Microsoft之间的合图书馆与 g , , 间的合

作成为成功的共建模式。

• 学术研究所依赖的核心学术资源的提供和组织• 学术研究所依赖的核心学术资源的提供和组织仍要依赖学术图书馆。

用户需求用户需求：

书• 图书馆必须顺应Web的影响，因为Web已经深入到我们的文化，图书馆读者带着深深入到我们的文化 图书馆读者带着深受其Web体验影响的期望来到图书馆。

图书馆需要满足读者快速 方便 有效地• 图书馆需要满足读者快速、方便、有效地查找相关信息的期望，从而确保其在知识的发现和获取标准创建方面的领导地位的发现和获取标准创建方面的领导地位。

用户需求用户需求：

个 面 个• 一个single界面，一个comprehensive gateway。• 一个实现图书馆全部馆藏信息资源组成的发现与获取的界面。

– 无论格式和类型：图书、期刊论文、数字对象等，

– 无论本地或远程：图书馆目录和数字特藏（本地），文摘索引数据库，电子期刊馆藏（远程）

• 一个具备与那些著名的检索站点相似的风格和成熟度的界面。熟度的界面

传统图书馆书目 Library Catalog传统图书馆书目：Library Catalog

传统书目包括的类型• 传统书目包括的类型：– 图书– 多媒体资料：CD和DVD– 多媒体资料：CD和DVD– 报纸、杂志、专业期刊：指表现在题名级别

– 其它类型：由具体图书馆的特色馆藏决定，如政府文件 谱 稿等其 类 具体图书 特 藏决定 如政府件，乐谱，手稿等。

• 传统书目不包括的类型：文章级别的检索– 文章级别的检索

– 文章内容的在线显示

– 对本地数字内容的检索和显示：照片 手稿 本地报– 对本地数字内容的检索和显示：照片、手稿、本地报纸等

– 本地机构库的内容

传统图书馆书目 Library Catalog传统图书馆书目：Library Catalog缺点• 缺点：– 陈旧复杂的检索界面，与目前读者使用的界面不一致；– 非常有限的覆盖范围，与印刷版文献密切相关而无法处理电子版文献；

受到受到MARCMARC记录限制 对于记录限制 对于资源信息的揭示资源信息的揭示仅限于记录结构涵盖的信息仅限于记录结构涵盖的信息–– 受到受到MARCMARC记录限制，对于记录限制，对于资源信息的揭示资源信息的揭示仅限于记录结构涵盖的信息仅限于记录结构涵盖的信息– 无法根据兴趣和相关度进行结果排序– 缺乏社会网络的功能来取悦读者

• 优点：• 优点：– 针对传统的图书馆印刷版资源，具有非常丰富和成熟的功能

– 具有完备的读者服务相关功能：包括允许读者注册个人帐户，获取个性化服务，如现实资料的当前状态，续借、预约、请求、罚款、通知提醒化服务，如现实资料的当前状态，续借、预约、请求、罚款、通知提醒等。

– 这些优点应该为下一代图书馆书目所承袭。

• 需要考虑的问题：在书目中提供全部内容是否现实？– Catalog的用武之地（scope）：传统图书馆书目的问题之一是其涵盖的

范畴的局限性，只涵盖图书馆馆藏的一个子集的书目不可能是理想的书目。要求读者使用一种界面查询图书，又使用另一种界面查询文章，非常困难。常困难。

提纲提纲

• 背景与问题

• 概念与定义概念与定义

– Opac2.0 VS. Discovery Interface/Tool技术与产品• 技术与产品

• 发展与趋势发展与趋势

概念与定义概念与定义

传统的图书馆目录（Lib C t l ）• 传统的图书馆目录（Library Catalog）• 下一代图书馆目录（Next Generation Catalog）

OPAC2 0– OPAC2.0– Discovery Interface/Tool：下一代图书馆检索发现界面/工具

• “下一代图书馆目录”：– 下一代图书馆目录不是一个将在未来开发出来的东西；

– 对它的需求是现实的，而不是抽象的。

产品和应用已经存在并快速推广– 产品和应用已经存在并快速推广

– 还处于早期阶段。

• 今后的Library Catalog一方面仍然承袭了它原有的作为图今后的 y g 方面仍然承袭了它原有的作为图书馆图书和其它资源的检索功能的意义，另一方面也有所扩展，而与其先前的概念在很多方面有所区别。

概念与定义概念与定义

虽然 t ti t l 不完全等同于• 虽然next-generation catalog不完全等同于new generation of library interfaces，但它已经被广泛地按照这个范畴来使用已经被广泛地按照这个范畴来使用。

• OPAC2.0=Next Generation Interface= Discovery Tool=New Library Catalog=下一代发现获取界面代发现获取界面

• 将在这一范畴内讨论相关的概念，技术，读者需求 审视已有的和正在产生的若干读者需求，审视已有的和正在产生的若干产品。

提纲提纲

概念• 概念与定义

• 背景与问题背景与问题

• 技术与产品

– Web2.0– OPAC2.0/下一代发现检索界面代 现检索界

– 产品概览

趋势与思考• 趋势与思考

Web2 0的哲学Web2.0的哲学

集体智慧• 集体智慧 Collective Intelligence• 数据核心 Data is the next “Intel Inside”数据核心 ata s t e e t te s de• 永远测试版 Forever Beta Version轻型商务模式Li ht i ht b i d l• 轻型商务模式Lightweight business models

• 软件独立于设备Software above the level of a single device

• 丰富用户体验Rich User Experience丰富用户体验Rich User Experience

OPAC2 0/下一代界面的愿景OPAC2.0/下 代界面的愿景：

个三个要求：

• 扩展的检索范围扩展的检索范围

• 现代的界面技术

• 较好的检索引擎

OPAC2 0/下一代界面的要素OPAC2.0/下 代界面的要素：

分面导航（ ）1.分面导航（Faceted Navigation）2 增强内容（Enriched Content）2.增强内容（Enriched Content）3.界面风格（A state-of-the-art Web 3 界面风格（ s a e o e a eb

Interface)4 动态创建链接（D i ll4.动态创建链接（Dynamically

constructed links）constructed links）5.Web2.0特性（Social features）

要素之一 分面导航要素之 ：分面导航

面（f t） 种组织信息的方式 可以• 面（facet）：一种组织信息的方式，可以是主题、分类、作者、语种、年代、格式等等。

• 分面导航：一种不断细化地进行信息检索分面导航： 种不断细化地进行信息检索地方式，从一个通用概念，跟踪分面揭示地特指词汇的导航，最终获取一个缩小了地特指词汇的导航，最终获取 个缩小了的结果集。

• 构建分面：基于结构化的元数据（包括• 构建分面：基于结构化的元数据（包括MARC）进行计算。

要素之二 增强内容要素之二：增强内容

容• 常见的增强内容：

– 封面、TOC、书摘、书评等封面、 OC、书摘、书评等

– 实时馆藏信息、流通信息

• Marshup混搭技术• Marshup混搭技术

– AJAX– Web-based API (web services)– Direct web page extractionp g

要素之三 界面风格要素之三：界面风格

媲美 航• 与Web站点相媲美的界面表现和导航；

• 可嵌入图书馆主页的单一检索框；可嵌入图书馆主页的单 检索框；

• 遵循信息可视化的设计原则；

要素之四 动态链接要素之四：动态链接

要素之五 Web2 0特性要素之五：Web2.0特性

支 户• Web2.0支持的用户互动

– 读者提供书目的补充信息；读者提供书目的补充信息；

– 读者为图书评级或者写书评；

标签tag的使用 允许读者使用非正式的词汇标– 标签tag的使用，允许读者使用非正式的词汇标引图书或者其它资源；Flickr，读者自标引可以作为图书馆书目的主题词汇表的有意义的补充作为图书馆书目的主题词汇表的有意义的补充。

要素之五 Web2 0特性（con’t）要素之五：Web2.0特性（con t）

检索• 关键词检索

• Relevancy相关度Relevancy相关度

• “Do you mean?”功能

• Recommendations推荐/相关资源

• RSS• RSS– 新书清单

特定学科相关文献清单– 特定学科相关文献清单

– Etc.

产品概览产品概览：

商业• 商业：

– AquaBrowser• 开源：

– Scriblio– Endeca– WorldCat Local

– VuFind– eXtensible Catalog

– Primo– Encore

– Fac-Back-OPAC

– Visualizer– To Know

大 作• 北大馆基于Scriblio的开发工作

提纲提纲

概念• 概念与定义

• 背景与问题背景与问题

• 技术与产品

• 趋势与思考

– Web的影响Web的影响

– 技术趋势

图书馆定位 嵌入 融和到读者的新环境中– 图书馆定位：嵌入、融和到读者的新环境中

谢谢谢谢！