Via lucis Stations of the Resurrection

Introduction All: Alleluia, alleluia, alleluia. O sons and daughters, let us sing! The King of heaven the glorious King, Over death today rose triumphing, Alleluia! Sign of the Cross Reading: 'For we have grown into union with Christ through a death like His, we shall also be united with Him in the resurrection....If, then, we have died with Christ, we believe that we shall live with Him....Consequently, you too must think of yourselves as being dead to sin and living for God in Christ Jesus: (Romans 6: 5, 7, 11). Reflection: Let us walk this pilgrimage of faith, the Via Lucis, as daughters and sons of the light and as witnesses of the Risen Lord. Let us meditate upon the resurrection of Christ and discover the pathway of light that Christ blazes through our lives.

FIRST STATION: Jesus Rises from the Dead All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "The angel of the Lord said to the women: 'Do not be afraid! I know that you are seeking Jesus the crucified. He is not here, for He has been raised just as He said." (Matthew 28: 5b-6a). Reflection: On the first day of the week, at the dawning of the new creation, Jesus arose from the dead. No one saw the event, yet like the apostles, we are called to be witnesses of this central faith event. The light and power of Christ's death and resurrection has become the pattern for our living. May we recognize Christ's dying and rising in our midst. Silence Prayer: This is the day, Lord God, that You have made! Raising Christ from the dead, and raising us with Christ, You have fashioned for Yourself a new people. As we hear the word that brings salvation, make our hearts burn within us. Through the presence of every friend and stranger, reveal to us the face of the One who had first to suffer, but who has entered now into glory, Jesus Christ, our Passover and our Peace, living and reigning with You, forever and ever. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. That Easter morn, at break of day, The faithful women went their way to seek the tomb where Jesus lay, Alleluia!

SECOND STATION: The Disciples Discover the Empty Tomb All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "Then the other disciple also went in, the one who had arrived at the tomb first, and he saw and believed" (John 20: 8). Reflection: The empty tomb was not a proof of the resurrection, but rather a silent witness of the greatest event of our faith. Seeing the empty tomb, the disciples were motivated to seek the Risen Lord at work in their midst. They saw and believed in the continuing presence of the Lord of love. All the empty and lonely places of human life are precisely where the Lord wishes to work and be revealed. Silence Prayer: God our Father, creator of all, today is the day of overwhelming joy. The Lord appeared to those who had begun to lose hope and opened their eyes to what the Scriptures foretold: that first He must die and then rise. May the Risen Lord breathe on our minds and open our eyes that we may know Him in the breaking of bread, and follow Him in His risen life. Grant this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. The dear belov'd apostle John could run faster than St. Peter , arriving first before the tomb. Alleluia.

THIRD STATION: The Risen Lord Appears to Mary Magdalen, Apostle to the Apostles All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "She turned around and saw Jesus there, but did not know it was Jesus. Jesus said to her, 'Woman, why are you weeping? Whom are you looking for?' She thought He was the gardener and said to Him, 'Sir, if you carried Him away, tell me where you laid Him, and I will take Him.' Jesus said to her, 'Mary!" She turned and said to Him in Hebrew, 'Rabbouni,' which means Teacher. Jesus said to her, 'Stop holding on to Me, for I have not yet ascended to the Father. But go to My brothers and tell them, 'I am going to My Father and your Father, to My God and your God.' Mary of Magdalen went and announced to the disciples, 'I have seen the Lord,' and what He told her" (John 20: 14b-18). Reflection: In the fourth gospel, Mary Magdalen is given the mission to carry the good news of the resurrection to the apostles and the disciples. Mary had been in the company of Jesus and His followers, and is given the privilege to announce the hope of new life. She is known over the centuries as "the apostle to the Apostles." Jesus called her by name, gave her the eyes of faith, and called her to give a unique personal witness to her friends in the faith community. Silence Prayer: God our Father, You will that all people to be saved and come to the knowledge of Your truth. Send workers into Your great harvest that the Gospel may be preached to every creature. May Your people, gathered together by the word of life and strengthened by the power of the sacraments, advance in the way of salvation. We ask this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. Not Magdalen, not Salome, Nor James' own mother then delay Embalming Jesus' corpse that day. Alleluia.

FOURTH STATION: The Risen Lord Appears on the Road to Emmaus All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "...It happened that while they were conversing and debating, Jesus Himself drew near and walked with them, but their eyes were prevented from recognizing Him.... And He said to them, 'Oh, how foolish you are! How slow of heart to believe all that the prophets spoke! Was it not necessary that the Messiah should suffer these things and enter into His glory?' Then beginning with Moses and all the prophets, He interpreted to them what referred to Him in all the scriptures" (Luke 24: 15, 25-27). Reflection: The Emmaus road is the story of the Christian life. These disciples were walking away from Jerusalem and the apostolic faith community in defeat and dejection. They had lost hope. We too, have moments of despair and desolation. The Risen Lord Jesus accompanies us along the road, even when we are moving in the wrong direction. Only the Lord can "break open" the Word in order to help us understand the stories of our lives, especially suffering, and read them in harmony with the pattern of the Scriptures. Only the Lord can rekindle our energy and

Our Lady of Assumption Catholic Church 4805 Byron Street El Paso, TX 79930 915-566-4040 Rev. Mark N.P. Salas *915-328-3844 *pancratius@hotmail.com

Via lucis Stations of the Resurrection

our resolve to devote ourselves to what is most important in life. Silence Prayer: Lord God, as disciples on our pilgrimage, we implore Jesus Christ: stay with us, Lord. Open our hearts to true conversion and, as we have known the Lord in the breaking of the bread, so make us witnesses of a new humanity, renewed, reconciled and at peace in Your love. Send us as heralds of the repentance and forgiveness You offer to all in the name of Jesus, who lives and reigns with You, forever and ever. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. That night the apostles met in fear; amidst them came the Lord most dear, And said My peace be on all here. Alleluia.

FIFTH STATION: The Risen Lord is Recognized in the Breaking of the Bread All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: " ...They urged Him, 'Stay with us, for it is nearly evening and the day is almost over.' So He went in to stay with them. And it happened that while He was with them at table, He took bread, said the blessing, broke it, and gave it to them. With that, their eyes were opened and they recognized Him, but He vanished from their sight. Then they said to each other, 'Were not our hearts burning within us while He spoke to us on the way and opened the scriptures to us'" (Luke 24: 29-32). Reflection: The encounter on the road leads to the table, the breaking of the bread and the total gift of self. Recognition of the Risen Lord is always linked with the Eucharist. At the heart of our Christian life is this meal of Word and Eucharist which we celebrate every Sunday. The Risen Lord presides over all our journeys, wishing to set our hearts on fire in generous service to all people in need, near and far. The gift we have received is the gift we share. Humbly, we set out on the various roads of our lives to respond to all the hungers of the human family. Silence Prayer: You are truly blessed, O God of holiness: You accompany us with love as we journey through life. Blessed too, is Your Son, Jesus Christ, who is present among us, and whose love gathers us together. As once He did for His disciples, Christ now opens the Scriptures for us and breaks the bread. May the Eucharist we celebrate guide us to the fullness of Christ's life. We pray in the power of Christ's Spirit, forever and ever. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. When Thomas, first the tidings heard, How they had seen the Risen Lord, He doubted the disciples' word. Alleluia.

SIXTH STATION: The Risen Lord Appears to the Community of Disciples All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "'Why are you troubled? And why do questions arise in your hearts? Look at My hands and My feet, that it is I Myself. Touch Me and see, because a ghost does not have flesh and bones as you can see I have,' And as He said this, He showed them His hands and His feet" (Luke 24: 38-40). Reflection: The disciples on the road to Emmaus quickly returned to the other disciples in Jerusalem with "burning hearts." Their despair had been reversed and they were eager to convince the others that Jesus was alive. Jesus the Christ is always eager to gather the community of disciples at the table of faith and to show them that He has risen with His wounds glorified. All our wounds will one day be glorified. We seek to understand how the Risen Lord invites us to be "wounded healers," recognizing now that the Lord desires us to be ambassadors of reconciliation, while we ourselves are being forgiven and healed. Silence Prayer: God of unchanging power and light, look with favor and mercy on the entire community of Your Church. Bring lasting salvation to the human family, so that the world may see the fallen lifted up, the old made new, and all things brought to perfection, through Him who is our origin, our Lord Jesus Christ who lives and reigns forever and ever. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. My wounded side, O Thomas see; Behold My hands, My feet, said He Not faithless, but believing be. Alleluia.

SEVENTH STATION: The Risen Lord Breathes Peace and Gives the Power to Forgive All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: Jesus came and stood in their midst and said to them, 'Peace be with you'... The disciples rejoiced when they saw the Lord. Jesus said to them again, 'Peace be with you. As the Father has sent Me, so I send you.' And when He had said this, He breathed on them and said to them, 'Receive the Holy Spirit. Whose sins you forgive are forgiven them, and whose sins you retain are retained'" (John 20: 19b, 20b-23). Reflection: Even though the doors of the Upper Room were bolted shut, the Risen Lord pierced through all fear and united the hearts of the disciples with the gift of peace. Deep inner peace is the root and source of the peace and joy that the world cannot give. The Risen Lord calls us to seek peace always through a non-violent commitment to conflict resolution and thus transform the world, relationship by relationship. Silence Prayer: God of perfect peace, violence and cruelty can have no part of You. May those who are at peace with one another hold fast to the good will that unites them; may those who are enemies forget their hatred and be healed. We ask this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. No longer Thomas then denied, He saw the feet, the hands, the side; You are my Lord and God, he cried, Alleluia!

EIGHTH STATION: The Risen Lord Strengthens the Faith of Thomas All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "Thomas…was not with them when Jesus came.... Thomas said, 'Unless I see the mark of the nails in His hands and put my finger into the nail marks and put my hand into His side, I will not believe'...Jesus came...and stood in their midst and said, 'Peace be with you.' Then He said to Thomas, 'Put your finger here and see My hands, and bring your hand and put it into My side, and do not be unbelieving, but believe'…Blessed are those who do not see and yet believe." (John 20: 24-29). Reflection: The story of Thomas is important because it is through Thomas' example that we realize that doubt can be a part of faith. Too easily we call him "Doubting Thomas," and forgetting that after examining the nail marks, he fully embraced the Risen One as his Lord and Savior. Thomas' doubt was transformed into a lively faith. We too, are called to believe, knowing full well that our faith may be tested by doubt and fear. As disciples who desire an ever-deeper faith, we are patient and understanding with those who are struggling, searching and seeking like Thomas. Silence

Via lucis Stations of the Resurrection

Prayer: Heavenly Father and God of mercy, we no longer look for Jesus among the dead, for He is alive and has become the Lord of life. From the waters of death You raise us up with Him and renew Your gift of life within us. Increase in our minds and hearts the risen life we share with Christ and help us to grow as Your people toward the fullness of eternal life with You. We ask this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. How blest are they who have not seen, and yet whose faith has constant been For they eternal life shall win. Alleluia!

NINTH STATION: The Risen Lord Eats with the Disciples on the Shore of Tiberias All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "Jesus said to them, 'Bring some of the fish you just caught.' So Simon Peter went over and dragged the net ashore full of one hundred fifty-three large fish. Even though there were so many, the net was not torn. Jesus said to them, 'Come, have breakfast.' And none of His disciples dared to ask Him, 'Who are You?' because they realized it was the Lord" (John 21: 10-12). Reflection: After the crucifixion, the apostles returned to their former way of life. Out on the familiar Sea of Galilee, these expert fishers find them-selves ineffective and baffled because not even a single fish was caught. From the shore, the Risen Lord guides them and directs their nets until they are filled to overflowing. As He prepares breakfast for them, He nourishes their hearts and promises them that they can also be fed by making disciples in His name. He calls them to an entirely new way of fishing—fishing for people. Silence Prayer: Father in heaven, author of all truth, a people once in darkness has listened to Your Word and followed Your Son as He rose from the tomb. Hear the prayer of this newborn people and strengthen Your Church to answer Your call. May we rise and come forth into the light of day to stand in Your presence until eternity dawns. We ask this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. On Sunday morn at break of day the sad disciples went their way to see the tomb where Jesus lay. Alleluia.

TENTH STATION: The Risen Lord Forgives Peter and Entrusts Him to Feed His Sheep All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, 'Simon, son of John, do you love Me more than these?'... Peter was distressed that Jesus had said to him a third time, 'Do you love Me?' and he said to Him, 'Lord, You know everything, You know that I love You.' Jesus said to him, 'Feed my sheep.... Follow Me' " (John 21: 15, 17b, 19b). Reflection: The Risen Lord directs His attention to Peter whose embarrassing three-fold denial was still ringing in his heart. The questions posed by Jesus help Peter to find reconciliation and to embrace his new mission to tend and feed the sheep. Their encounter reminds us that forgiveness is always available, even for the most serious of mistakes we can make. This warm embrace of forgiveness strengthens our resolve to be reconcilers and healers in the Spirit of Jesus. Only love can overcome guilt and deception. Only love and forgiveness can make us whole. Silence Prayer: Father, fill our hearts with the fire of Your love and the desire to ensure justice for our brothers and sisters. By sharing the good things You give us, may we secure justice and equality for every human being, an end to all division, and a human society built on love and peace. Grant this through Christ our Lord. All: Alleluia, alleluia, alleluia. An angel clad in white they see, who sat and spoke unto the three, your Lord has gone to Galilee, Alleluia!

ELEVENTH STATION: The Risen Lord Sends the Disciples into the World All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "'Go therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, until the end of the age'" (Matthew 28: 19-20). Reflection: From the mountaintop, the Risen Lord gives the "Great Commission" to the disciples to reach out to the ends of the earth. We realize that we are the recipients of this faith-filled mission: our ancestors embraced the faith of the apostles, who were the original witnesses of the resurrection. The greatest response we can give to such a legacy is our dedication to a new evangelization of our contemporary culture. We must allow the Risen Lord to reinvigorate our whole way of living, helping us to re-evaluate every aspect of our lives with the values of the Kingdom of God. Silence Prayer: God of all creation, whose mighty power raised Jesus from the dead, be present to this community of disciples whom You have called to the hope of a glorious inheritance among the saints. Strengthen us in the power of the Spirit to go and make disciples of all nations, to obey everything that Jesus Christ has commanded us, and to know that He is with us always until the end of the age, interceding on our behalf, living and reigning with You in the power of the Holy Spirit, now and forevermore. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. and we with Holy Church unite, as evermore is just and right, in glory to the King of light. Alleluia.

TWELFTH STATION: The Risen Lord Ascends into Heaven All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "So then the Lord Jesus, after He spoke to them, was taken up into heaven and took His seat at the right hand of God. But they went forth and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word through accompanying signs" (Mark 16: 19-20). Reflection: The Scriptures do not portray the Ascension as a day of sadness. While still looking up at the skies, the disciples were consoled by the continuing presence of the Lord. They return to the familiar surroundings of the Upper Room, with Mary, the mother of the Lord, to pray in anticipation of their mission. In this "original novena," we continue to implore the Risen Lord to be the center of our lives and to keep us focused as a jubilant pilgrim people. Silence Prayer: Eternal God, clothe us now with Your power. With the eyes of our hearts enlightened, may we come to understand the immeasurable greatness of Your power at work in us who believe. In that strength, may we boldly pronounce the Good News of our salvation to everyone. We ask this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. Our humble thanks to God let's show and fitting praise on Him bestow for Paschal blessings here below. Alleluia.

Via lucis Stations of the Resurrection

THIRTEENTH STATION: Mary and the Disciples Keep Vigil in the Upper Room for the Spirit's Advent All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "When they entered the city, they went to the upper room where they were staying.... All [the apostles] devoted themselves with one accord to prayer, together with some women, and Mary, the mother of Jesus, and His brothers" (Acts 1: 13a, 14). Reflection: Throughout the history of the Church, there have been apostolic movements dedicated to prayerful contemplation, and others resulting in transforming action. As we have crossed the threshold into a new millennium, we look to the "Upper Room" as a symbolic place where we return over and over again, so that we can become "contemplatives in action." As persons who are both prayerful and energetic in service to the Gospel, we must always keep vigil for the advent of the Risen Lord, with the flame of faith alive in our hearts. Only the Lord can refresh our spirits and renew us in the ministries that flow from our Baptism and Confirmation. Silence Prayer: Father most holy, see Your Church gathered here in prayerful worship like the first disciples and Mary in the Upper Room. Grant that we may accomplish, in the joy of the Holy Spirit, all that You give us to do in the world. May we gladly share in Christ's sufferings so as to rejoice when His glory is revealed. We ask this through Christ our Lord. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. On this most holy day of days, to God your hearts and voices raise, in laud and jubilee and praise. Alleluia!

FOURTEENTH STATION: The Risen Lord Sends the Holy Spirit All: We adore You, O Christ and we praise You! Because by the Wood of the Cross and the Light of the Resurrection, You have redeemed the world! Reading: "... Suddenly there came from the sky a noise like a strong driving wind, and it filled the entire house. Then there appeared to them tongues as of fire, which parted and came to rest on each one of them. And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in different tongues, as the Spirit enabled them to proclaim" (Acts 2: 2-4). Reflection: The power of the Holy Spirit drives the disciples from the Upper Room into the streets and marketplace. The Spirit compels them to take the message everywhere, in places familiar and unfamiliar, not stopping until they reach the ends of the world. We have been clothed with the same Spirit. We are called to be evangelizers and witnesses, near and far, wherever we go. The Spirit always goes before us, preparing the way and strengthening our hearts to be generous servants of the Risen Lord who ever guides us. Pentecost is an enduring and continuing event. We implore the Holy Spirit to renew the face of the earth by renewing us. Silence Prayer: Father in heaven, through this spiritual journey, You have reminded us of the fullness of the mystery of Your revealed love. See Your people gathered in prayer, open to receive the Spirit's flame. May it come to rest in our hearts and disperse the divisions of word and tongue. With one voice and one song, may we praise Your name in joy and thanksgiving. Grant this through Christ our Lord, and in the power of the Spirit, both now and forevermore. Amen. All: Alleluia, alleluia, alleluia. O sons and daughters of the Lord, the King of glory, King adored, from death to life has been restored. Alleluia.

CONCLUSION Reading: " ... Jesus Himself, through them, sent forth from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salva-tion. Amen" (Mark 16:8, the Shorter Ending). Reflection: Through the Via Lucis, we have shared our pilgrim journey with the Risen Lord. As servants and witnesses of Christ, let us now pray in the way our Savior taught us: All: "Our Father…" Prayer: Lord, may everything we do, begin with Your inspiration, continue with Your help, and reach perfection under Your guidance. We ask this through Christ, our Risen Lord. Amen. Sign of Peace

VIA LUCIA– CATHOLIC NEW AGENCY

Painting by Iris Yves

Via lucis Estaciones de la Resurrección

Introducción Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. ¡Oh hijos e hijas, cantemos! El Rey del cielo, el Rey glorioso, ¡Sobre la muerte hoy se levantó triunfante, Aleluya! Señal de la cruz Lectura: 'Porque hemos crecido en unión con Cristo a través de una muerte como la Suya, también estaremos unidos con Él en la resurrección ... Si, entonces, hemos muerto con Cristo, creemos que viviremos con Él. ... En consecuencia, ustedes también deben pensar en sí mismos como muertos al pecado y viviendo para Dios en Cristo Jesús: (Romanos 6: 5, 7, 11). Reflexión: Recorramos esta peregrinación de fe, la Vía Lucis, como hijas e hijos de la luz y como testigos del Señor resucitado. Meditemos sobre la resurrección de Cristo y descubramos el camino de la luz que Cristo enciende en nuestras vidas.

PRIMERA ESTACIÓN: Jesús Resucita de entre los Muertos Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "El ángel del Señor dijo a las mujeres: '¡No tengan miedo! Sé que están buscando a Jesús crucificado. Él no está aquí, porque ha resucitado tal como dijo". (Mateo 28: 5b-6a). Reflexión: El primer día de la semana, al amanecer de la nueva creación, Jesús se levantó de entre los muertos. Nadie vio el evento, sin embargo, como los apóstoles, estamos llamados a ser testigos de este evento central de fe. La luz y el poder de la muerte y resurrección de Cristo se han convertido en el modelo de nuestra vida. Que podamos reconocer la muerte y la resurrección de Cristo en medio de nosotros. Silencio Oración: ¡Este es el día, Señor Dios, que has hecho! Al resucitar a Cristo de la muerte y al resucitarnos con Cristo, te has formado un nuevo pueblo. Cuando escuchemos la palabra que trae salvación, haz que nuestros corazones ardan dentro de nosotros. A través de la presencia de cada amigo y extraño, revelános el rostro de Aquel que primero tuvo que sufrir, pero que ahora ha entrado en la gloria, Jesucristo, nuestra Pascua y nuestra Paz, viviendo y reinando contigo, por los siglos de los siglos. . Amén. Todos: aleluya, aleluya, aleluya. Esa mañana de Pascua, al amanecer, las mujeres fieles se dirigieron a buscar la tumba donde yacía Jesús, ¡Aleluya!

SEGUNDA ESTACION: Los discípulos descubren la tumba vacía Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "Entonces el otro discípulo también entró, el que había llegado primero a la tumba, y vio y creyó" (Juan 20: 8). Reflexión: La tumba vacía no fue prueba de la resurrección, sino más bien un testigo silencioso del mayor evento de nuestra fe. Al ver la tumba vacía, los discípulos estaban motivados para buscar al Señor Resucitado en el trabajo en medio de ellos. Vieron y creyeron en la presencia continua del Señor del amor. Todos los lugares vacíos y solitarios de la vida humana son precisamente donde el Señor desea trabajar y ser revelado. Silencio Oración: Dios nuestro Padre, creador de todo, hoy es el día de la alegría abrumadora. El Señor se apareció a aquellos que habían comenzado a perder la esperanza y abrieron los ojos a lo que las Escrituras predijeron: que primero debe morir y luego resucitar. Que el Señor resucitado respire en nuestras mentes y abra nuestros ojos para que podamos conocerlo al partir el pan y seguirlo en su vida resucitada. Concede esto a través de Cristo nuestro Señor. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. El querido apóstol amado Juan pudo correr más rápido que San Pedro, llegando primero ante la tumba. Aleluya.

TERCERA ESTACION: El Señor resucitado se aparece a María Magdalena, apóstol de los apóstoles Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "Se dio la vuelta y vio a Jesús allí, pero no sabía que era Jesús. Jesús le dijo: 'Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién estás buscando?' Ella pensó que era el jardinero y le dijo: "Señor, si se lo llevó, dígame dónde lo puso, y lo llevaré". Jesús le dijo: "¡María!" Ella se volvió y le dijo en hebreo, 'Rabbouni', que significa Maestro. Jesús le dijo: 'Deja de aferrarte a Mí, porque todavía no he ascendido al Padre. Pero ve a Mis hermanos y diles: "Voy a Mi Padre y a tu Padre, a Mi Dios y tu Dios". María de Magdala fue y anunció a los discípulos: "He visto al Señor" y lo que Él le dijo "(Juan 20: 14b-18). Reflexión: En el cuarto evangelio, a María Magdalena se le da la misión de llevar las buenas nuevas de la resurrección a los apóstoles y discípulos. María había estado en compañía de Jesús y sus seguidores, y tiene el privilegio de anunciar la esperanza de una nueva vida. Ella es conocida a lo largo de los siglos como "el apóstol de los apóstoles". Jesús la llamó por su nombre, le dio los ojos de fe y la llamó a dar un testimonio personal único a sus amigos en la comunidad de fe. Silencio Oración: Dios, Padre nuestro, quieres que todas las personas sean salvas y lleguen al conocimiento de tu verdad. Envía obreros a tu gran cosecha para que se predique el Evangelio a toda criatura. Que Tu pueblo, reunido por la palabra de vida y fortalecido por el poder de los sacramentos, avance en el camino de la salvación. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Ni Magdalena, ni Salomé, ni la propia madre de Santiago, retrasaron ese día el Embalsamamiento del cadáver de Jesús. Aleluya.

CUARTA ESTACIÓN: El Señor resucitado aparece en el camino a Emaús Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "... Sucedió que mientras conversaban y debatían, Jesús mismo se acercó y caminó con ellos, pero sus ojos no pudieron reconocerlo ... Y les dijo: '¡Oh, qué tontos son! ¡Qué lento de corazón para creer todo lo que los profetas hablaron! ¿No era necesario que el Mesías sufriera es-tas cosas y entrara en Su gloria? Luego, comenzando con Moisés y todos los profetas, les interpretó lo que se refería a Él en todas las Escrituras "(Lucas 24: 15, 25-27). Reflexión: El camino de Emaús es la historia de la vida cristiana. Estos discípulos se alejaban de Jerusalén y de la comunidad de fe apostólica en derrota y desánimo. Habían perdido la esperanza. Nosotros también tenemos momentos de desesperación y desolación. El Señor Jesús resucitado nos acompaña a lo largo del camino, incluso cuando nos estamos moviendo en la dirección equivocada. Solo el Señor puede "abrir" la Palabra para ayudarnos a comprender las historias de nuestras vidas, especialmente el sufrimiento, y leerlas en armonía con el patrón de las Escrituras. Solo el Señor puede reavivar nuestra energía y nuestra determinación de dedicarnos a lo que es más importante en la vida. Silencio

Via lucis Estaciones de la Resurrección

Oración: Señor Dios, como discípulos en nuestra peregrinación, imploramos a Jesucristo: quédate con nosotros, Señor. Abre nuestros corazones a la verdadera conversión y, como hemos conocido al Señor al partir el pan, haznos testigos de una nueva humanidad, renovada, reconciliada y en paz en tu amor. Envíanos como heraldos del arrepentimiento y el perdón que ofreces a todos en el nombre de Jesús, que vive y reina contigo, por los siglos de los siglos. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Esa noche los apóstoles se encontraron con miedo; en medio de ellos vino el Señor más querido, y dijo: Mi paz sea con todos aquí. Aleluya.

QUINTA ESTACIÓN: El Señor Resucitado es Reconocido en la Partida del Pan Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "... Le instaron: 'Quédate con nosotros, porque es casi la tarde y el día está por terminar'. Entonces entró para quedarse con ellos. Y sucedió que mientras estaba con ellos en la mesa, tomó pan, pronunció la bendición, lo partió y se los dio. Con eso, sus ojos se abrieron y lo reconocieron. pero desapareció de su vista. Luego se dijeron el uno al otro: "No ardían nuestros corazones dentro de nosotros mientras nos hablaba en el camino y nos abría las Escrituras" (Lucas 24: 29-32). Reflexión: El encuentro en el camino lleva a la mesa, a partir el pan y al don total de uno mismo. El reconocimiento del Señor resucitado siempre está vinculado con la Eucaristía. En el corazón de nuestra vida cristiana está esta comida de Palabra y Eucaristía que celebramos todos los domingos. El Señor resucitado preside todos nuestros viajes, deseando prender fuego a nuestros corazones en un servicio generoso a todas las personas necesitadas, cercanas y lejanas. El regalo que hemos recibido es el regalo que compartimos. Humildemente, nos pusimos en marcha en los diversos caminos de nuestras vidas para responder a todas las hambrunas de la familia humana. Silencio Oración: Eres verdaderamente bendecido, oh Dios de la santidad: nos acompañas con amor mientras viajamos por la vida. Bendito también, es Tu Hijo, Jesucristo, que está presente entre nosotros y cuyo amor nos une. Como lo hizo una vez para sus discípulos, Cristo ahora abre las Escrituras para nosotros y parte el pan. Que la Eucaristía que celebramos nos guíe a la plenitud de la vida de Cristo. Oramos en el poder del Espíritu de Cristo, por los siglos de los siglos. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Cuando Tomás escuchó por primera vez las noticias: Cómo habían visto al Señor resucitado, dudó de la palabra de los discípulos. Aleluya.

SEXTA ESTACIÓN: El Señor resucitado aparece ante la comunidad de los discípulos Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "'¿Por qué estás preocupado? ¿Y por qué surgen preguntas en tus corazones? Mira mis manos y mis pies, que soy yo mismo. Tócame y mira, porque un fantasma no tiene carne ni huesos como puedes ver Tengo, 'Y cuando dijo esto, les mostró sus manos y sus pies " (Lucas 24: 38-40). Reflexión: Los discípulos en el camino a Emaús regresaron rápidamente a los otros discípulos en Jerusalén con "corazones ardientes". Su desesperación había sido revertida y estaban ansiosos por convencer a los demás de que Jesús estaba vivo. Jesús el Cristo siempre está ansioso por reunir a la comunidad de discípulos en la mesa de la fe y mostrarles que ha resucitado con sus heridas glorificadas. Todas nuestras heridas algún día serán glorificadas. Buscamos entender cómo el Señor resucitado nos invita a ser "sanadores heridos", reconociendo ahora que el Señor desea que seamos embajadores de la reconciliación, mientras nosotros mismos somos perdonados y sanados. Silencio Oración: Dios de poder y luz inmutables, mira con favor y misericordia a toda la comunidad de Tu Iglesia. Lleve la salvación duradera a la familia humana, para que el mundo pueda ver a los caídos levantados, los viejos hechos nuevos, y todas las cosas llevadas a la perfección, a través de Él, nuestro origen, nuestro Señor Jesucristo, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Mi costado herido, oh Tomás, mira; He aquí mis manos, mis pies, dijo: No es infiel, sino creyente. Aleluya.

SÉPTIMA ESTACIÓN: El Señor resucitado respira paz y da el poder de perdonar Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por al madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: Jesús vino y se paró en medio de ellos y les dijo: 'La paz sea con ustedes' ... Los discípulos se regocijaron cuando vieron al Señor. Jesús les dijo nuevamente: 'La paz sea con ustedes. Como el Padre me ha enviado, yo también te envío a ti. Y cuando hubo dicho esto, sopló sobre ellos y les dijo: 'Recibid el Espíritu Santo. Cuyos pecados perdonas se les perdona, y cuyos pecados retienes se retienen '"(Juan 20: 19b, 20b-23). Reflexión: Aunque las puertas del aposento alto estaban cerradas, el Señor Resucitado atravesó todo el miedo y unió los corazones de los discípulos con el don de la paz. La profunda paz interior es la raíz y la fuente de la paz y la alegría que el mundo no puede dar. El Señor resucitado nos llama a buscar la paz siempre a través de un compromiso no violento con la resolución de conflictos y así transformar el mundo, relación por relación. Silencio Oración: Dios de perfecta paz, violencia y crueldad no puede tener parte de ti. Que aquellos que están en paz unos con otros se aferren a la buena voluntad que los une; que aquellos que son enemigos olviden su odio y sean sanados. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Tomás ya no lo negó, vio los pies, las manos, el costado; Eres mi Señor y Dios, gritó, ¡Aleluya!

OCTAVA ESTACIÓN: El Señor resucitado fortalece la fe de Tomás Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimió al mundo! Lectura: "Tomás ... no estaba con ellos cuando Jesús vino ... Tomás dijo: 'A menos que vea la marca de los clavos en sus manos y ponga mi dedo en las marcas de los clavos y ponga mi mano en su costado, no lo haré. cree '... Jesús vino ... y se paró en medio de ellos y dijo:' La paz sea con ustedes '. Luego le dijo a Thomas: "Pon tu dedo aquí y mira Mis manos, y trae tu mano y ponla en Mi costado, y no seas incrédulo, pero cree" ... Bienaventurados los que no ven y creen ". (Juan 20: 24-29). Reflexión: La historia de Tomás es importante porque es a través del ejemplo de Tomás que nos damos cuenta de que la duda puede ser parte de la fe. Con demasiada facilidad lo llamamos "Dudando a Tomás", y olvidando que después de examinar las marcas de los clavos, abrazó completamente al Resucitado como su Señor y Salvador. La duda de Tomás se transformó en una fe viva. Nosotros también estamos llamados a creer, sabiendo muy bien que nuestra fe puede ser probada por la duda y el miedo. Como discípulos que desean una fe cada vez más profunda, somos pacientes y entendemos con aquellos que están luchando, buscando y buscando como Tomás. Silencio Oración: Padre celestial y Dios de misericordia, ya no buscamos a Jesús entre los muertos, porque Él está vivo y se ha convertido en el Señor de la vida. De las aguas de la muerte nos levantas con Él y renuevas tu regalo de vida dentro de nosotros. Aumenta en nuestras mentes y corazones la vida resucitada que compartimos con Cristo y ayúdanos a crecer como tu pueblo hacia la plenitud de la vida eterna contigo. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén.

Via lucis Estaciones de la Resurrección

Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. ¡Cuán bienaventurados son los que no han visto y cuya fe ha sido constante! Porque la vida eterna ganará. ¡Aleluya!

NOVENA ESTACIÓN: El Señor resucitado come con los discípulos en la costa de Tiberíades Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "Jesús les dijo: 'Traigan algunos de los peces que acaban de pescar'. Entonces Simón Pedro se acercó y arrastró la red hasta la orilla llena de ciento cincuenta y tres peces grandes. Aunque había tantos, la red no estaba rota. Jesús les dijo: "Vengan, desayunen". Y ninguno de sus discípulos se atrevió a preguntarle: "¿Quién eres tú?" porque se dieron cuenta de que era el Señor "(Juan 21: 10-12). Reflexión: Después de la crucifixión, los apóstoles regresaron a su antigua forma de vida. En el conocido Mar de Galilea, estos pescadores expertos se encuentran ineficaces y desconcertados porque ni siquiera se pescó un solo pez. Desde la orilla, el Señor resucitado los guía y dirige sus redes hasta que se llenen hasta desbordarse. Mientras prepara el desayuno para ellos, nutre sus corazones y les promete que también pueden ser alimentados haciendo discípulos en su nombre. Los llama a una forma completamente nueva de pescar: pescar personas. Silencio Oración: Padre celestial, autor de toda verdad, un pueblo que una vez estuvo en la oscuridad escuchó tu Palabra y siguió a tu Hijo mientras se levantaba de la tumba. Escuche la oración de este pueblo recién nacido y fortalezca su Iglesia para responder a su llamado. Que podamos levantarnos y salir a la luz del día para estar en Tu presencia hasta que amanezca la eternidad. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. El domingo por la mañana al amanecer, los tristes discípulos fueron a ver la tumba donde yacía Jesús. Aleluya.

DÉCIMA ESTACIÓN: El Señor resucitado perdona a Pedro y le confía que alimente a sus ovejas Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimió al mundo! Lectura: "Cuando terminaron de desayunar, Jesús le dijo a Simón Pedro: 'Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos?' ... Pedro estaba angustiado porque Jesús le había dicho por tercera vez: ¿Quiéreme?' y él le dijo: 'Señor, lo sabes todo, sabes que te amo'. Jesús le dijo: 'Apacienta mis ovejas ... Sígueme' "(Juan 21: 15, 17b, 19b). Reflexión: El Señor resucitado dirige su atención a Pedro, cuya vergonzosa negación triple todavía resonaba en su corazón. Las preguntas planteadas por Jesús ayudan a Pedro a encontrar la reconciliación y a abrazar su nueva misión de cuidar y alimentar a las ovejas. Su encuentro nos recuerda que el perdón siempre está disponible, incluso para los errores más graves que podemos cometer. Este cálido abrazo del perdón fortalece nuestra determinación de ser reconciliadores y sanadores en el Espíritu de Jesús. Solo el amor puede vencer la culpa y el engaño. Solo el amor y el perdón pueden hacernos completos. Silencio Oración: Padre, llena nuestros corazones con el fuego de tu amor y el deseo de garantizar justicia para nuestros hermanos y hermanas. Al compartir las cosas buenas que nos das, podemos asegurar la justicia y la igualdad para todos los seres humanos, el fin de toda división y una sociedad humana basada en el amor y la paz. Concede esto a través de Cristo nuestro Señor. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Ven a un ángel vestido de blanco, que se sentó y habló a los tres: ¡Tu Señor se ha ido a Galilea, Aleluya!

UNDÉCIMA ESTACIÓN: El Señor resucitado envía a los discípulos al mundo Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, tienes redimió al mundo! Lectura: "'Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, enseñándoles a observar todo lo que te he mandado. Y he aquí, yo siempre estaré contigo hasta el fin de los tiempos '"(Mateo 28: 19-20). Reflexión: Desde la cima de la montaña, el Señor resucitado da la "Gran Comisión" a los discípulos para alcanzar los confines de la tierra. Nos damos cuenta de que somos los destinatarios de esta misión llena de fe: nuestros antepasados abrazaron la fe de los apóstoles, que fueron los testigos originales de la resurrección. La mayor respuesta que podemos dar a tal legado es nuestra dedicación a una nueva evangelización de nuestra cultura contemporánea. Debemos permitir que el Señor resucitado revitalice toda nuestra forma de vida, ayudándonos a reevaluar cada aspecto de nuestras vidas con los valores del Reino de Dios. Silencio Oración: Dios de toda la creación, cuyo poderoso poder resucitó a Jesús de entre los muertos, está presente en esta comunidad de discípulos a quienes has llamado a la esperanza de una herencia gloriosa entre los santos. Fortalécenos en el poder del Espíritu para ir y hacer discípulos de todas las naciones, para obedecer todo lo que Jesucristo nos ha mandado, y para saber que Él está con nosotros siempre hasta el fin de los tiempos, intercediendo en nuestro nombre, viviendo y viviendo. reinando contigo en el poder del Espíritu Santo, ahora y para siempre. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. y nosotros con la Santa Iglesia nos unimos, como siempre es justo y correcto, en gloria al Rey de la luz. Aleluya.

DUODÉCIMA ESTACIÓN: El Señor resucitado asciende al cielo Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "Entonces el Señor Jesús, después de hablarles, fue llevado al cielo y se sentó a la diestra de Dios. Pero salieron y predicaron en todas partes, mientras el Señor trabajaba con ellos y confirmaba la palabra a través de signos acompañantes "(Marcos 16: 19-20). Reflexión: Las Escrituras no retratan la Ascensión como un día de tristeza. Mientras todavía miraban hacia los cielos, los discípulos se consolaron con la presencia continua del Señor. Regresan a los alrededores familiares del aposento alto, con María, la madre del Señor, para rezar en anticipación de su misión. En esta "novena original", seguimos implorando al Señor Resucitado que sea el centro de nuestras vidas y nos mantenga enfocados como un jubiloso pueblo peregrino. Silencio Oración: Dios eterno, vístenos ahora con tu poder. Con los ojos de nuestros corazones iluminados, que podamos llegar a comprender la gran-deza inconmensurable de su poder en el trabajo en nosotros que creemos. Con esa fuerza, podemos pronunciar con valentía las Buenas Nuevas de nuestra salvación para todos. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Nuestro humilde agradecimiento a Dios, demostremos una alabanza apropiada a Él para otorgarle las bendiciones pascuales a continuación. Aleluya.

DECIMOTERCERA ESTACIÓN: María y los discípulos vigilan en el aposento alto para el advenimiento del Espíritu Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "Cuando entraron a la ciudad, fueron a la habitación superior donde se alojaban ... Todos [los apóstoles] se dedicaron con uno de acuerdo con la oración, junto con algunas mujeres, y María, la madre de Jesús y sus hermanos "(Hechos 1: 13a, 14).

Via lucis Estaciones de la Resurrección

Reflexión: A lo largo de la historia de la Iglesia, ha habido movimientos apostólicos dedicados a la contemplación en oración, y otros que han resultado en acciones transformadoras. A medida que hemos cruzado el umbral hacia un nuevo milenio, miramos a la "Sala Superior" como un lugar simbólico donde volvemos una y otra vez, para que podamos convertirnos en "contemplativos en acción". Como personas que son a la vez orantes y enérgicas en el servicio al Evangelio, siempre debemos vigilar el advenimiento del Señor resucitado, con la llama de la fe viva en nuestros corazones. Solo el Señor puede refrescar nuestros espíritus y Renuévanos en los ministerios que fluyen de nuestro Bautismo y Confirmación. Silencio Oración: Padre Santísimo, mira a Tu Iglesia reunida aquí en oración, como los primeros discípulos y María en el aposento alto. Concede que podamos lograr, en la alegría del Espíritu Santo, todo lo que nos das para hacer en el mundo. Que con gusto compartamos los sufrimientos de Cristo para alegrarnos cuando se revele su gloria. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. En este día de los días más santos, a Dios sus corazones y voces se elevan, en alabanza, jubileo y alabanza. ¡Aleluya!

DECIMOCUARTA ESTACIÓN: El Señor resucitado envía el Espíritu Santo Todos: ¡Te adoramos, oh Cristo, y te alabamos! Porque por la madera de la cruz y la luz de la resurrección, ¡Has redimido al mundo! Lectura: "... De repente, vino del cielo un ruido como un fuerte viento, y llenó toda la casa. Luego se les apareció una lengua de fuego, que se separó y se detuvo sobre cada uno de ellos. Y todos estaban llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en lenguas diferentes, ya que el Espíritu les permitió proclamar "(Hechos 2: 2-4). Reflexión: El poder del Espíritu Santo conduce a los discípulos desde el aposento alto a las calles y al mercado. El Espíritu los obliga a llevar el mensaje a todas partes, en lugares familiares y desconocidos, sin detenerse hasta que lleguen al fin del mundo. Hemos sido vestidos con el mismo Espíritu. Estamos llamados a ser evangelizadores y testigos, cerca y lejos, donde quiera que vayamos. El Espíritu siempre nos precede, prepara el camino y fortalece nuestros corazones para ser generosos sirvientes del Señor resucitado que nos guía. Pentecostés es un evento duradero y continuo. Implicamos al Espíritu Santo que renueve la faz de la tierra al renovarnos. Silencio Oración: Padre celestial, a través de este viaje espiritual, nos has recordado la plenitud del misterio de tu amor revelado. Vea a su gente reunida en oración, abierta para recibir la llama del Espíritu. Que llegue a descansar en nuestros corazones y dispersar las divisiones de palabra y lengua. Con una sola voz y una canción, podemos alabar tu nombre con alegría y acción de gracias. Concede esto a través de Cristo nuestro Señor, y en el poder del Espíritu, tanto ahora como para siempre. Amén. Todos: Aleluya, aleluya, aleluya. Oh hijos e hijas del Señor, el Rey de gloria, Rey adorado, de la muerte a la vida ha sido restaurado. Aleluya.

CONCLUSIÓN Lectura: "... Jesús mismo, a través de ellos, envió de este a oeste la proclamación sagrada e imperecedera de la salvación eterna. Amén" (Marcos 16: 8, el final más corto). Reflexión: A través de la Vía Lucis, hemos compartido nuestro viaje de peregrinación con el Señor resucitado. Como siervos y testigos de Cristo, oremos ahora de la manera en que nuestro Salvador nos enseñó: Todos: "Padre nuestro ..." Oración: Señor, que todo lo que hagamos, comience con tu inspiración, continúe con tu ayuda y alcance la perfección bajo tu guía. Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor resucitado. Amén. Signo de paz

VIA LUCIA– CATHOLIC NEW AGENCY

Imagen por altervista.org

Pray for the Sick / Oren por los Enfermos Ruby Carreón, Víctor Montelongo, Eduardo Jaime Reyes Cari-llo, Irma Padilla, Frank Beltrán, Roberto Viezcas, Bernadette Calvillo-Aguilar, Alicia Medina Fregozo, Lorena Turner, Nanet-te Akachi, Olga Chacón, Dolores & Teresa Hernández, Leonard Torres, Christina Vargas, María Teresa Ponce, Jessica Correa, René Pérez, Armando & Leslie Nava, Alejandro Ramírez, Patri-cia, Nancy, & Gary Moore, Aarón Ramírez, Ulises Ramírez, Armando Esquivel, Raúl Esquivel Jr., Esther O. Rodarte, April Williams, Ross, Tiffany Correa, Petra Cabral, Rodrigo Cabral, Maricela Reyna, Patsy Saenz, Jorge Luis Ortega, Cathy Moreno, Patrick Castillo, María S. Reyes, Olga Lidia Mendoza, Raymond Webster, ErnieLópez, María Elena Corona, Cecilia Figueroa, Liz Flores, Leila Namy, Isabel Namy, Daisy Flores, Isaac Flores, Rosa Flores, Max Flores, Nelly Ramírez, Lulú Bueno, Bonnie González, Margie Piña, Alejandro Terminel, Sam Anchondo, Eddie Mike Piñon, Jenny Parris, Deborah Casillas, Patricia Gardea, Aldo Omar Martinez, Raymond Webster, Jr, Bertha Avila, Veronica Lucero, Manuel Robles, Amada Rosas, Monica Vasquez, Corina Vasquez Acevedo

Sunday: April 26 Acts 2:14, 22-23 / 1 Pt 1:17-21 / Lk 24:13-35 Saturday Anticipated Mass; 5:00 PM Don De Luz

Sunday 8:00 AM Pro-Populo

9:30 AM Marcelina G. Peña (Birthday)

11:30 AM Roberto L. Sotelo

MONDAY, April 27 Acts 6:8-15 / Jn 6:22-29 8:00 AM Romana Martinez (Anniversary)

TUESDAY, April 28 Acts 7:51 — 8:1a / Jn 6:30-35 8:0t0 AM 6:30 PM

WEDNESDAY, April 29; St. Catherine of Siena Acts 8:1b-8 / Jn 6:35-40 8:00 AM

THURSDAY, April 30 Acts 8:26-40 / Jn 6:44-51 8:00 AM

FRIDAY, May 1 First Friday; St. Joseph the worker; Acts 9:1-20 / Jn 6:52-59, or, for the memorial, Gn 1:26 — 2:3 or Col 3:14-15, 17, 23-24 / Mt 13:54-58 8:00 AM Esmeralda Barrera Susan Arrieta (Birthday) SATURDAY, May 2; St. Athanasius Acts 9:31-42 / Jn 6:60-69 8:00 AM First Saturday Mass

PARISH OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA

Monday-Thursday Lunes-Jueves

9:00AM—1:00PM & 2:00PM—6:00PM

Friday / Viernes 9:00 AM –1:00 PM Sunday / Domingo

8 AM—1 PM

SATURDAY ANTICIPATED MASS

SUNDAY MASSES MISAS DOMINICALES

8:00 AM Español / Spanish 9:30 AM English / Ingles 11:30 AM Español / Spanish

5:00 PM English

Me has enseñado el sende-ro de la vida y me saciarás de gozo en tu presencia. — Hechos 2:28

You have made known to me the paths of life; you will fill me with joy in your presence. — Acts 2:28

We are streaming our Saturday anticipated Mass and Sunday Masses on Facebook. If you do not have Facebook, you can also log in to our website; olaep.org and view Mass.

Estamos transmitiendo nuestra misa anticipada del sábado y misas dominicales en Facebook. Si no tiene Facebook, también puede iniciar sesión en nuestro sitio web; olaep.org y ver misa.

During this time the parish office is closed to the public however, you may call for assistance. Durante este tiempo, la oficina parroquial está cerrada al público, sin embargo, puede llamar para obtener asistencia.

Information page. Date: 04/26/2020 bulletin Our Lady of Assumption 662000 Patricia Servian 915-566-4040 Mp publisher 2007 Adobe 9 Transmission Friday @ 9:45 a.m. Pages Sent: 1-5 Special Instruction: