Rev. René L. Canales, Pastor Rev. Junior Flores, Parochial Vicar Rev. Adam Cichoski, Part Time Parochial Vicar Deacon Nicholas Mortelliti Helen Persing, St. John Paul II School Principal Maria Nieva, Director of Liturgy & Music Gelen Hernandez, Admin Assist. for Hispanic Ministry Michele Salvino, Director of Faith Formation Stephanie Greco, Director of Shrine Services Francisco Torres, Sacristan Mass Times / Horarios de las Misas: St. Luke: Monday to Friday 8:00 a.m. Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m. Reconciliation: Saturday 3:30 p.m. St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and 11:30 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m. Sat. 4:30 p.m. Parish Office Hours/ Las horas de la oficina: Monday - Friday: 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Closed for lunch 12 p.m. - 1 p.m. Our Lady of Guadalupe Parish Shrine St. Lawrence Church 135 North White Horse Pike Lindenwold, NJ 08021 St. Luke Church 55 Warwick Road Stratford, NJ 08084 Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627-8210 Website: www.guadalupeshrinenj.org www.facebook.com/ OurLadyofGuadalupeNJ Email: [email protected]Saint John Paul II Regional School Telephone: (856) 783-3088 www.jp2rs.org 23rd Sunday in Ordinary Time September 6, 2020 XXIII Domingo del Tiempo Ordinario 6 de Septiembre de 2020
Transcript
Rev. René L. Canales, Pastor
Rev. Junior Flores, Parochial Vicar
Rev. Adam Cichoski, Part Time Parochial Vicar
Deacon Nicholas Mortelliti
Helen Persing, St. John Paul II School Principal
Maria Nieva, Director of Liturgy & Music
Gelen Hernandez, Admin Assist. for Hispanic Ministry
Michele Salvino, Director of Faith Formation
Stephanie Greco, Director of Shrine Services
Francisco Torres, Sacristan
Mass Times / Horarios de las Misas:
St. Luke: Monday to Friday 8:00 a.m.
Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.
Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.
St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m.
Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and
11:30 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m.
XXIII Domingo del Tiempo Ordinario 6 de Septiembre de 2020
Dear Parishioners, The Parish Family and your Priests here at Our Lady of Guadalupe misses you altogether. Do you ever worry about not saying the right thing or having an answer that someone is looking for? As we begin a new school year, we know this fear is something that is probably on the minds of our children as they begin their academic semesters. This is something that I always struggled with and at times I still continue to run into these challenges. As the new school year begins, we know that the challenge of living out our faith as Catholics will happen. In a world that is in need of the gifts we are able to offer through the Church, we need to trust that God will help us to live out our faith and will guide us if we let Him.
If we look throughout the Sacred Scriptures, we see how the prophets and Apostles often struggled with this as well. Even in these moments, the Lord promises to be there for us and to help us find the words we need to say. No matter how bleak or daunting the situation may look, God always comes through. While it might not be the easiest situation, we trust that He will help us to navigate and sanctify the world around us. The Holy Spirit works miracles in our lives if we let Him and are open to Him. This is something that we always grow in, as we know how tough it is to let go of our control and to ask God for His help in our lives.
Outside of the Sacred Scriptures, we have some great examples in the saints who have done this as well. One of my favorite saints who trusted in the power of God is St. Joseph of Cupertino, whose feast day is September 18. He is also a good saint for those of us who might not be the best test takers. St. Joseph of Cupertino had a difficult life. His family and friends often thought he was good for nothing and would never accomplish anything in his life. He had studied for the seminary and barely made it to ordination because he was such a poor student.
A story that we knew well in during my time in the seminary, happened to him as he was preparing for one of his final exams. He had not studied for a big exam he was supposed to take, so the evening before his exam, he prayed that the one question he could answer would be on the test. When he went to take the test, that very question was the only one on it! He passed the test, and was able to be ordained. He would go on to be a holy priest who helped many on their own paths to God. In his weakness, God helped Him to be strong! His grace helped St. Joseph of Cupertino clear this first hurdle so that he could continue following God’s path for him.
As we think about the uncertainties of our future, we can often wonder just how to live out our Catholic faith. Trust in God, and pray for the Holy Spirit on a daily basis to be with you as you start each day. God will put you into situations that will challenge us and He will lead you to people He wants you to talk to. Have the faith in the graces He gives you, and always remember that He is with you and that you are His prophet. Do not let this fear or anxiety keep you from being the person God created you to be, and don’t let these things keep you from helping others be the people God created them to be. God Bless you and your family, Father Adam
From the Desk of the Parochial Vicar and Director of Vocations
Mass Intentions: S– Stratford, L– Lindenwold
Monday, September 7, 2020
S 8:00 a.m. Ellie Francis Rowe r/b mom mom & family L 7:00 p.m. Robert Philip r/b Marion Philip
Tuesday, September 8, 2020 S 8:00 a.m. Living Intention: Carla Hanley r/b Hanley family L 7:00 p.m. Carol Coll r/b Ed & Marie Rosney
Wednesday, September 9, 2020 S 8:00 a.m Eileen Lederer r/b family Stephen Fallon r/b wife, Barbara L 7:00 p.m. Linda Melograna r/b Eileen Robinson
Thursday, September 10, 2020 S 8:00 a.m Pro populo L 7:00 p.m. Edward Bielec r/b family
Friday, September 11, 2020 S 8:00 a.m John & Sophia Yanney r/b Baaba Yanney L 7:00 p.m. Linda Melograna r/b Irene Leto & Walter Michaleski, Jr.
Saturday, September 12, 2020 S 4:00 p.m. Thomas Bergbauer r/b wife, Doris Louise Albanese r/b Florence & Tony Lazzaro L 5:00 p.m. Joseph Basara r/b Ritaestelle Christiano Living Intention: Carla Hanley r/b Hanley family
Sunday, September 13, 2020 L 7:30 a.m James McGroarty r/b Chuck & Sheila Burns L 9:30 a.m. Armand Verna r/b Elaine Farr Patricia & Carol r/b grandchildren and great grand children Tuohy family r/b family L 11:30 a.m. Samuel Canales r/b Richard & Dunia Minnium S 11:30 a.m. Anthony Tucci r/b family Lois Ferry r/b Chesla family S 5:00 p.m. Samuel Canales r/b Knights of Columbus - Holy Family #7800
We pray for the sick, homebound, and those in nursing homes from our parish:
Chris Bakey Joyce Baus
Fr. Joe Capella JoAnn Castorina Joseph DeNardo Mary DeYoung
Albert DiBartolomeo Eleanor DiBartolomeo
Doris Dintino Marie Dutch
Anna & Robert Farrell Patricia Fowler David Galda
Michelle Garcia Nicholas Giove Carla Hanley
Michael Hobbs Margaret Infanti
Lorraine Kaminski Madge Keenan Alecia LaScala
Rudy & Louise Lista Nicole López Tony López
Dominic & Mia McDowell Kay O’Keefe
Matthew Petrongolo Mary Quigley Millie Reinert
Frank Sabatini, Jr. John Sachs
Barbara Santoro Roscoe Stillwell, Jr. Kayci Jones Tunnell
Richard Vita Natalie Vitarelli William Waples Alicia Watkins & baby Savannah Kathy Watkins
John Welsh Barbara Wichrowski
Please pray for those in the military:
Kindly update us when our officers have
come home.
Brian Axelrod Thomas Backenson,M.D.
Michael Barikian Mark Bergman Kevin Bradley Dylan Brodie
Tyler Carberry Brandon Carney Jessica Carney
Off. John Causey Joseph DeStefano Ryan Dougherty
Trevor Dunkelberger James Early, Jr. John Early, Sr.
Thomas Early, Jr. Drew Hance
Jarrod Haschert Jonathan Haubrich
Stephen Heim T. J. Homan
Justin Jackson, III PV2 James E. Keen III
Rev. Christopher Kopec Emily Ann Krowicki
Benjamin Kyler Nicholas Liberatore Thomas J. Mackin Scott Maulo, Jr. Joseph Morett
Michael Mortka, Jr. Nicholas Mousley
Taylor Naphys David Osisek
Jaime Brinn Redmond Chris A. Roesch
Matthew B. Rowe Ethan Sabatini
Anthony T. Santora, IV Eric Shook, Jr.
Kolby Smith Timothy Turck Robert, Terry & Michael Turner Matthew Urban
Please pray for those who have died:
Gualberto Barboza, Paul E. Dersch, Florence George, Florence Hawthorne, Elaine Luciana, Robert Penn
Candle Intentions:
St. Luke-Red Sanctuary Candle: Jeff Rippman
r/b Colleen & Michael
Worship
Sacraments / Devotion:
Infant Baptism: 2nd Sunday of each month; 1:30 p.m. Baptismal classes, 1st Tuesday of the month: 7:00 p.m.—St. Luke Church, Stratford
Baptismal Coordinator: Chuck Cutter [email protected] or contact the Parish Office @ 856-627-2222
Marriage: Arrangements for marriage should be made one year in advance. Because of the preparation needed, six months notification is mandatory. Please call the parish office for details.
Stewardship: Call “You, son of man, I have appointed watchman for the house of Israel…” -EZEKIEL 33:7
Many of us are generous with our gifts. However, many of us are not generous in proportion to the gifts we have been given. How often do we give at the minimum level required? Remember, the Lord calls us to Stewardship, where we nurture and develop our gifts. He calls us to be generous with all the gifts He has given us, especially the one that means the most to us.
Neighborly Love: We can never love our neighbor too much. —St. Francis de Sales
Respect Life News: Please consider joining us on Saturday, September 12, 2020 in Cherry Hill to pray for an end to abortion and for a change of heart for those in the abortion industry. We will meet at the Cherry Hill Women’s Center, 502 Kings Highway N, Cherry Hill, 08034 – corner of Kings Highway and Knollwood Drive – at 9:30 a.m. for an hour of prayer. Please have a mask with you and bring a rosary. For information on parking, call Mary Ann at 609-707-1725. 1000 Strong: Rosary for Life – Tuesday, October 13, 2020 at 7 p.m. This is a call-in rosary from our homes organized by the 2020 Project people at LIFENET. We will pray the rosary for an hour to save and protect unborn life. Call, email, or text Mary Ann if you want to be part of this evening of prayer: [email protected], or 609-707-1725. Check the bulletin next week for information and details on an upcoming diaper drive. If you see a sale and want to buy now, Guadalupe Family Services in Camden needs large sizes - - 5, 6, and pull-ups. Catholic Charities of the diocese also has an ongoing need for all sizes.
Labor Day: Parish Office will be closed
on Monday,
September 7, 2020 for Labor Day.
St. Vincent de Paul Food Distribution: Sept. 12, 2020, 2nd Sat. Sept. 26, 2020, 4th Sat. 13 E. Evergreen Ave. Somerdale, NJ Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m. Phone: 856-627-8824 We accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals. Donations can also be made in memory of loved ones. Thank you for your generosity!!!
1. We have resumed our parish office hours, Monday - Friday, 9 a.m.—4 p.m. We will be closed for lunch 12 p.m. - 1 p.m. 2. We have resumed the Livestream Masses. Thank you for your patience 3. All facilities are continually being sanitized after all Masses and events. Touchless hand sanitizers have been installed at all locations. 4. Listen Up Session with Fr. René with the leaders of each Ministry, September 9, 2020 7 p.m @ St Luke’s Church. 5. We are currently reviewing all the facilities and will prioritize improvements needed. 6. The Saturday 8 a.m. Mass @ St. Luke have been discontinued. 7. Reconciliation: Monday-Fri 6:30 p.m.-St. Lawrence Church Saturday 3:30 p.m. @ St. Luke and 4:30 p.m. St. Lawrence 7. I am happy to announce that we have been celebrating the sacraments received through RCIA, Religious Education and St. JPII Regional School. 8. Our regional school St. JPII will be reopening for the 2020-2021 school year in accordance within the guidelines approved by the Diocese of Camden.
Please stay tuned to my corner for future updates! Fr. René
Disciples of Mercy Awards: Catholic Charities is now accepting nominations for the “Disciples of Mercy” awards! All are welcome to nominate a person or a small group from your parish to receive a Disciple of Mercy award at the 2020 Justice for All Ceremony, which will be held in October. This event will raise funds to support the vulnerable in Southern New Jersey. These awards were created to recognize and honor the charitable work of the “unsung heroes” throughout our Diocese. You can make a nomination, by visiting https://catholiccharitiescamden.org/disciples-of-mercy/.
Like us on Facebook: https://www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ
Spiritual Life Formation
Registration for our Parish Faith Formation Program is now open to all families with children entering 1st through 8th grades this upcoming school year.
Classes this year will be done remotely and not in person. Registration forms are available in the parish office and on the parish website.
Please register your child before September 24, 2020.
For more information, please contact Michele at 856-627-2222.
Calling All Chromebook/Non Chromebook Champions! Be one of our Chromebook, Non Chromebook Champions! Your donation of $300 or whatever you can give, will have a positive
impact on a child's education. Chromebooks and similar technology encourages a more active participation in the learning process
leading to increased confidence and better individual outcomes. Please be one of our Champions and donate today at
http://bit.ly/1KMLAKd. Our goal is to purchase 125 devices so that we can be a 1:1 school!! Each child needs a device to reach their
academic potential. Please help us reach our goal!
We are pleased to be welcoming our students September 8th!
St. John Paul II Regional School encourages students to strive for their academic potential
in a diverse school community, and empowers them to make a positive impact serving
others in our world. Please call our Advancement Director, Brenda Cimorelli at 856-783-3088 or
email [email protected] to arrange a personal, safe tour of our campus. We are available to answer all your questions and meet our dedicated faculty and staff.
Desde el escritorio del vicario parroquial y Director de vocaciones
Queridos Hermanos, La Familia Parroquial de Nuestra Señora de Guadalupe los extraña siempre. ¿Alguna vez te preocupa no decir lo correcto o tener una respuesta que alguien está buscando? Al comenzar un nuevo año escolar, sabemos que este miedo es algo que probablemente esté en la mente de nuestros hijos al comenzar su año académico. Esto es algo con lo que siempre luché y a veces sigo teniendo estos desafíos. A medida que comienza el nuevo año escolar, sabemos que el desafío de vivir nuestra fe como católicos es un reto que nos toca defender. En un mundo que necesita los dones que podemos ofrecer por medio de la Iglesia, necesitamos confiar en que Dios nos ayudará a vivir nuestra fe y nos guiará si lo dejamos. Si miramos a través de las Sagradas Escrituras, vemos cómo los Profetas y Apóstoles a menudo también lucharon con esto. Incluso en estos momentos, el Señor promete estar allí para nosotros y ayudarnos a encontrar las palabras que debemos decir. No importa cuán sombría o desalentadora sea la situación, Dios siempre es fiel a sus promesas. Si bien puede que no sea la situación más fácil, confiamos en que nos ayudará a navegar y santificar el mundo que nos rodea. El Espíritu Santo obra milagros en nuestra vida si lo dejamos y estamos abiertos a Él. Esto es algo en lo que siempre creemos, ya que sabemos lo difícil que es dejar de nuestro control y pedir a Dios Su ayuda en nuestra vida. Fuera de las Sagradas Escrituras, tenemos algunos grandes ejemplos en los santos que también lo han hecho. Uno de mis santos favoritos que confió en el poder de Dios es San José de Cupertino, cuya fiesta es el 18 de septiembre. También es un buen santo para aquellos de nosotros que podrían no ser los mejores estudiantes o nada nos sale bien. San José de Cupertino tuvo una vida difícil. Su familia y amigos a menudo pensaban que era bueno para nada y nunca lograría nada en su vida. Había estudiado para el seminario y apenas había salido a la ordenación porque era un estudiante tan pobre. Una historia que conocíamos bien durante mi tiempo en el seminario, le sucedió mientras se preparaba para uno de sus exámenes finales. No había estudiado para un gran examen que se suponía que debía tomar, así que la noche antes de su examen, oró para que la única pregunta que pudiera responder fuera en el examen. ¡Cuando fue a tomar el examen, esa misma pregunta era la única en ella! Pasó la prueba y pudo ser ordenado. Iba a ser un santo sacerdote que ayudó a muchos en sus propios caminos hacia Dios. ¡En su debilidad, Dios le ayudó a ser fuerte! Su gracia ayudó a San José de Cupertino a despejar este primer obstáculo para que pudiera seguir el camino de Dios por él. Al pensar en las incertidumbres de nuestro futuro, a menudo podemos preguntarnos cómo vivir nuestra fe católica. Confía en Dios y ora por el Espíritu Santo todos los días para estar contigo al comenzar cada día. Dios los pondrá en situaciones que nos desafiarán, y él les guiará a las personas con las que quiere que hablen. Ten la fe en las gracias que te da, y recuerda siempre que él está contigo y que eres Su profeta. No dejes que este miedo o ansiedad te impida ser la persona que Dios te creó para ser, y no dejes que estas cosas te impidan ayudar a los demás a ser las personas que Dios creó para ser. Dios te bendiga a ti y a tu familia, Padre Adam
Ministerio Hispano Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe
135 N White Horse Pike Lindenwold NJ 08021 Tel. (856) 627-2222 Ext. 103, 105
Intenciones de misa NO se acepta intenciones por teléfono o en la misa. Por favor visite la oficina de lunes a jueves según el horario arriba de esta página para poner su intención de misa. SE ACEPTAN INTENCIONES HASTA EL JUEVES A LAS 3:30 PM. La donación es de $15 por intención.
Registración de Educación Religiosa 2020-21 ¡Es hora de registrarse en educación religiosa para estu-diantes nuevos y estudiantes que regresan! Visite la ofici-na de acuerdo el horario mencionado arriba para registra-ción. Si su niño/a viene por primera vez, necesitamos acta de nacimiento, certificado de bautizo, y si ya hizo la Prime-ra Comunión, necesitamos el certificado de Primera Comu-nión. El día que registre necesita traer todo lo mencionado arriba y $25 de cuota de registración. Costo por niño/a es $125 al año. Las clases serán por medio de Google Clas-room.. Para más información llame al (856) 627-2222 Ext. 103, 105
Primera Comunion 26 de Septiembre en la misa de las 10:00 a.m. todo niño/a con apellido que comienze con la letra A—L. 26 de septiembre a la 1:00 p.m. el niño/a con apellido que comience con la letra M—Z. Para mas información comu-níquese con la Sra. Gelen Hernández al (856) 627-2222 Ext 103 Sacramento de Confirmación Muy pronto tendremos fecha para el sacramentos de Con-firmación. Estamos esperando la fecha del Obispo Dennis Sullivan.
Sacramentos de Bautismos y Bodas Si usted necesita informacion referente a los sacramentos de Bautismos y Bodas. Cualquier pregunta por favor llame al (856) 627-2222 Ext. 103, 105 durante el horario de la ofici-na mencionado arriba de esta página.
23º Domingo del Tiempo Ordinario Domingo 6 de Septiembre, 2020
En preparación del Domingo Septiembre 13, 2020 Primera lectura: Eclesiástico 27,33–28,9 Segunda lectura: Romanos 14,7-9 Evangelio: Mateo 18,21-35
Reflexión Espiritual
Reflexión Nuestra Vida Cristiana Es Nuestro Culto Principal Nuestra Misa de Domingo es la cima de nuestra vida cristia-na. Expresa intensamente lo que intentamos vivir cada día. Todo lo que pensamos, decimos y hacemos, nuestra vida de cada día, como nos dice San Pablo, tiene que rendir honor y alabanza a Dios. Esto es lo que recopilamos en nuestra eucaris-tía dominical. A cambio, la eucaristía se convierte en la fuente viva de una entrega más profunda a Dios y a los hermanos. Una vida diaria que contradiga nuestro culto del domingo vie-ne a ser una distorsión y una parodia de religión. Pidamos al Señor que nuestra vida diaria dé culto a Dios en espíritu y en verdad.
Para hablar con los sacerdotes Si desea hablar con uno de nuestros sacerdotes, por favor llame al (856) 627-2222.
Horario de Oficina Lunes a Viernes: 9 a.m.—4 p.m. Viernes: Cerrado
Horario de Misas Jueves: 7 p.m. Domingo: 11:30 AM
Domingo Septiembre 6, 2020 11:30 am: Misa
Lunes Septiembre 7, 2020 6:30pm: Confesiones
Martes Septiembre 8, 2020 6:30pm: Confesiones
Miércoles Septiembre 9, 2020 6:30pm: Confesiones
Jueves Septiembre 10, 2020 6:30pm: Confesiones 7:00pm: Misa
Viernes Septiembre 11, 2020
6:30pm: Confesiones Sábado Septiembre 12, 2020
Domingo Septiembre 13, 2020 11:30am: Misa
En Nuestra Señora de Guadalupe durante la semana
Las misas se continuan transmitiendo en Facebook https//www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ
Los movimientos Apostolicos y Ministerios liturgicos se están reorganizando
Registrese Si usted asiste a la Parroquia y Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe, usted debe registrarse como miembro de la Iglesia. Es importante la registración para bautizos, carta de recomendacion, y sobre todo si su niño/a asiste al programa de Educacion Religiosa.
511203 St Luke Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
For Information ... Call800.524.0263
www.jspaluch.com
Grow Your Business,Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.Free professional ad design & my help!
The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch1-800-524-0263
WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor
brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes
drinks a cup of ADVERTISED coffee
drives to workin an ADVERTISED car
and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?
SeeYour Ad
in CCOOLLOORRCall J.S. Paluch Today!1.800.524.0263
What We Can OfferYou and Your Business:• Many ad size options to meet your budget in color or black and white• One-on-one customer service to help build and design your ad• The ability to change your ad up to 12 times per year
J.S. Paluch Company 1.800.524.0263
511203 St Luke Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
Dr. John GentlessSURGEON • PODIATRIST
“House Calls Done On a Regular Basis”
Pavilions of Voorhees 2301 Evesham Rd., Suite 207Voorhees Twp. Parishioner 772-1118
WARD-OFFEXTERMINATING
For All Your Year Round Termite and Pest Control NeedsStratford 856-627-2350
• French Drains • Foundation Repair• Mold Remediation
All Work Guaranteed
877-401-4777morganbasementwaterproofing.com
Morganbasement waterproofing
1585 Hider Lane, Gloucester Twp.856-228-6900
JAMES J. DROMGOOLE, III, DIR.License #4186
Stratford, NJ
ADDISON G. BRADLEY, SR. DIR.License #2848
Gloucester Twp., NJ
Morgan Exteriors, LLCStucco Remediation Specialist
Roofing • Hardie Siding Specialist
877.401.4777Best Prices & Warranties in the Business
www.morganexteriorsllc.com
Boccella Concrete
HELP WANTEDConcrete finishers, paver installers and workers.
Experience useful, but training is offered.Please call 856-768-5324
Se busca ayudante.Acabados de hormigón, instaladores de ladrillos y trabajadores. Si tiene experiencia, sería útil,
pero se ofrece capacitación.Por favor llame al 856-768-5324
304 S White Horse Pike, Waterford Works, NJ 08089
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential!• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available• Excellent Commission Compensation ProgramInterested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America
Take your FAITH ON A JOURNEY.Call us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
(CS
T 21
1799
0-70
)
Consider RememberingYour Parish in Your Will.
For further information, please call the Parish Office.
