S.p.A. M-75W 400 2170 1741 400 410 164 163 504 1670 693 2130 1695 4800 3747 6908 3168 2954 2477 5181 3971 6744 6409 6162 4578 3513 400 1741 2170 164 414 400 504 163 1670 2930 2130 693 6120 4419 3481 3047 2877 6387 6052 5786 900601---EN-DE Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten, Angaben ohne Gewähr. WHEELED EXCAVATOR Data, features and illustrations are not binding and may be altered without any notice MOBILBAGGER ABMESSUNGEN MIT MONOAUSLEGER BETRIEBSDATEN MIT VERSTELLAUSLEGER ABMESSUNGEN MIT VERSTELLAUSLEGER Maße in mm Dimensions in mm 2955 Maße in mm Dimensions in mm OVERALL DIMENSIONS WITH ARTICULATED BOOM PERFORMANCES WITH ARTICULATED BOOM OVERALL DIMENSIONS WITH ONE-PIECE BOOM PERFORMANCES WITH ONE-PIECE BOOM BETRIEBSDATEN MIT MONOAUSLEGER S.p.A. Via Arceviese, 44 - 60010 CASINE di OSTRA (AN) Italy Tel.+39.071.688771 r.a. - Fax +39.071.688586 Web: www.messersi.it E-mail: [email protected]
Transcript
S.p
.A.
M-75W
400
2170
1741
400
410
164163
504
1670
69321301695
4800
3747
69
08
31
68
29
54 24
77
51
81
39
71
6744
6409
6162
4578
35
13
400
1741
2170
16
44
14
400
50
41
63
1670
2930 2130 693
61
20
44
19
34
81
30
47
28
77
6387
6052
5786
90
06
01
---E
N-D
E
Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten, Angaben ohne Gewähr.
WHEELED EXCAVATORData, features and illustrations are not binding and may be altered without any notice
MOBILBAGGER
ABMESSUNGEN MIT MONOAUSLEGER
BETRIEBSDATEN MIT VERSTELLAUSLEGERABMESSUNGEN MIT VERSTELLAUSLEGER
Maße in mm
Dimensions in mm
2955
Maße in mm
Dimensions in mm
OVERALL DIMENSIONS WITH ARTICULATED BOOM PERFORMANCES WITH ARTICULATED BOOM
OVERALL DIMENSIONS WITH ONE-PIECE BOOM PERFORMANCES WITH ONE-PIECE BOOM
BETRIEBSDATEN MIT MONOAUSLEGER
S.p
.A.
Via Arceviese, 44 - 60010 CASINE di OSTRA (AN) Italy Tel.+39.071.688771 r.a. - Fax +39.071.688586Web: www.messersi.it E-mail: [email protected]
Monoausleger - 600 mm Baggerlöffel (SAE Volumen 159 l) - geschlosseneTOPS-FOPS Kabine mit Heizung Bedienungsanleitung und Ersatzteilbuch- Front-Pendelachssperre - Doppelwirkende Zusatzhydraulik (P.T.O.)- Allradlenkung - R .
STANDARD AUSRÜSTUNG
OPTIONEN
TECHNISCHE DATENTECHNISCHE DATEN
GENERAL FEATURES - TECHNICAL DATA
One piece boom - 600 mm. bucket (SAE capacity 159 l) - TOPS-FOPSclosed cab with heating system - Use & maintenance and spare partsmanuals - Front case oscillating lock - Simple and double effect powertake-off (P.T.O.) - 4 wheels steering - Single wheels .
STANDARD EQUIPMENT
15 x 19.5
Air conditioning - Teeth buckets (various measures) - Anti-falling safety valveon boom cylinder - Stabilizer feet - Power take-off (P.T.O.) for clamshell orgrab bucket rotation - Articulated boom - Longer dipstick (1900 mm)- Auto Idle - Electronic throttle - Electric pump for Diesel refuelling- Twin wheels 8.25 x 20.
OPTIONAL EQUIPMENT
GENERAL FEATURES - TECHNICAL DATA
- Make/Model KUBOTAV3307-CR-TE4B
TIER4 / STAGE IIIB- Rated power at 2400 rpm kW 55- Displacement cm³ 3331- 4- Wa er- Batter n° 1 12V-105Ah
- kg 70- : I - II km/h 0-12 / 0-25
ENGINE
CylindersCooling t
y
- Box section steel frame- Dozer blade mm 400 x 2170
Operating weight 00Speed
- The hydraulic steering works on the two axles withthe possibility of different steering selection(2 or 4 wheel steering and "crab")
- Axles with planetary gear hubs.- Front axle steering, oscillating- Rear axle steering, fixed
- Service brake hydrostatic type- Emergency brake
- Parking brake
UNDERCARRIAGE
PERFORMANCES
STEERING
AXLES
BRAKES
oil bath multiple discsacting on the rear axlenegative type acting
on the rear axle
--
79+79-
50- 10- 300
- Fuel tank
HYDRAULIC SYSTEM
REFUELLING
Open circuitDouble axial pistons pump for travelling, lifting, arm,
bucket and power take-off for breaker l/minSlewing, off-setting, boom, dozer blade, stabilizer
operated and steering by gear pump l/minServo pilot fitted with gear pump l/minMaximum working pressure bar
- Valves setting pressure:- Hydraulic system (P1-P2 / P3) bar 270 - 270 / 240- Servo pilot bar 35- Travelling bar 300
- Slewing speed rpm 11(with axial pistons motor and negative brake)
Three s as a standard: .Drei verschiedene Arten von Standard-Lenkung: Zweirad- sowie Vierradlenkung und „Krebsgang“
different steering selection 2 or 4 wheel steering and "crab"
LIFTING DIAGRAM LIFTING CAPACITY (Kg)
HUBLASTDIAGRAMM HEBEFÄHIGKEIT (Kg)
= hydraulic limit
= hydraulische Grenze
VORDERE SEITE SEITEFRONT SIDE
:-----
OPERATIONAL CONDITIONSWithout bucketOn flat and compact groundWith stopped machine (not in motion)Max. pressure of the hydraulic system: 240 barLoading capacity ant limits in conformitywith Norm ISO 10567
:OPERATIVE KONDITIONEN- Ohne Ladelöffel- Auf horizontalem und kompaktem Boden- Mit gestoppter Maschine (nicht in fortbewegung)- Max.Druck der hydraulischen Anlage: 240 bar- Ladefähigkeit und Grenzen gemäss der Norm ISO 10567
The lifting capacity is already limited with a safety margin (conforms to the current norms) of 25% and does notexceed the 87% of the maximum hydraulic capacity of the machine.Deduct the weight of the eventual lifting accessory from the values shown in the table.
Die Ladungskapazität ist schon beschränkt mit einer Sicherheitsgrenze (übereinstimmend mit den aktuellenVorschriften) von 25% und übersteigt nicht den 87% von der maximalen hydraulischen Kapazität der Maschine.Das Gewicht des Löffels, Lasthakens oder sonstigen Zubehörs von den Tabellenwerten abziehen.
The wheeled excavator M-75W is a multifunction machine that can be equipped with several attachments, such as clamshell bucket, cactus-grab, mowers, etc.Der Bagger M-75 ist eine Multifunktionsmaschine, auf der man Zweischalengreifer, Gestrüppwalze, Mehrseitgreifer einbauen kann.usw.
The wheeled excavator M-75W can be equipped as optional with the stabilizer feet and the twin wheels .Optionale Ausrüstung für den Bagger M-75: Stabilisierungsstützen (Pratzen) und Doppelräder.
