enjoy your entertainment-fuelled fl ightJune-July 2013Jetstar

P0 COVER JUNE-JULY(JE).indd 2 13/05/2013 11:38

2

Jetstar

user guide

Japanese

Jetstar’s iPadTo activate and start using your iPad, please read through this step-by-step guide. For any further information, or to request one to rent, please talk to one of our friendly staff members who will be able to assist you.

Tap the icons at the top of the screen to select entertainment category through to genre.

Tap the programme image to view details and synopsis. To return to the previous screen tap the “Back” button, located in the top left corner, at any time.

Once you have made a fi nal selection, tap “Play”, located in the bottom left corner. For programmes available in multiple languages or with subtitles, tap the language icon to select preference. NB: Not all programmes include this feature.

A LCD displays channel numberB Change Channel up/downC Volume up/downD Home ButtonE Select (Enter) F Call AttendantG Turn Light on/off H Monitor Switch on/off I AVOD controls Fast Forward >>| Play/Pause Rewind |<<J Stop

Buttons

To activate the infl ight entertainment system, swipe your credit card in the reader located at the bottom of the screen.

To navigate the system displayed on your seatback screen, use the handset located at your seat.For programme selection, use the handset in the vertical position and follow the onscreen instructions.

Seatback Control A

BC

D

E

F GH

I

J

ASefavgaAvdofl igto / Aint

©Ink. All material in JETSTAR INFLIGHT GUIDE magazine is strictly copyrighted and all rights are reserved. Reproduction without permission of the publisher is

strictly forbidden. Every care has been taken in compiling the contents of this magazine, but we assume no responsibility for the eff ects arising therefrom. The views expressed in this magazine are not necessarily those of the publisher or Jetstar Airways. All information is correct at press time. MCI (P) 113/05/2013

DESIGN DIRECTOR (SINGAPORE)Peter StephensPRODUCTION MANAGERSandy FongMANAGING DIRECTORGerry RickettsCEOJeff rey O’RourkePUBLISHING DIRECTORSimon LeslieEXECUTIVE CREATIVE DIRECTORMichael Keating

GROUP PUBLISHERMichelle KavanaghSENIOR INFLIGHT MEDIA SPECIALISTLacey Ewin

advertising

To advertise, please call 1800 202 901 (Australia Free Call) or email jetstar.ads@ink-global.com

EDITORZuhara Yusoff ART DIRECTORLauren SoCHIEF SUB-EDITORJonathan EvansJETSTAR GROUP MANAGING EDITORDenise RennyEDITORIAL DIRECTOR (SINGAPORE)Liz Weselby

P02-07 IFE MOVIES JUNE-JULY(JE2) R2.indd 2 14/05/2013 17:13

3

tly ved.

n. of he is or me.

You can’t keep a good cop

down – especially when family is involved

| 96 minsLANGUAGE: English, Japanese, closed captioned in EnglishDIRECTOR: John MooreCAST: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch, Rasha Bukvic

moviesAfter 25 years, some would say it’s time for John McClane

to retire, but you can’t keep a good cop down – especially when family is involved. With his son in trouble, John heads to Russia to save the day but gets more than he bargained for when he has to stop a nuclear weapons heist.

A Good Day to Die Hard (2013) features the same trademark wit and action that made Bruce Willis a

household name, while newcomer Jai Courtney adds youthful vigour. To see Willis at

his cowboy-cop best, check out the explosive, thrilling latest entry in the

Die Hard series, available to view onboard now.

Sit back, relax and fi ll up on entertainment

e es

on

AU$12Selected movie, TV favourites, music, games and much more. Available on selected domestic Australia fl ights over 90 minutes / to and from New Zealand / A320 / A321 short-haul international fl ights.

AU$18Full entertainment selection. Available on long-haul international fl ights.

P02-07 IFE MOVIES JUNE-JULY(JE2) R2.indd 3 14/05/2013 14:26

4

BEAUTIFUL CREATURES

| 124 mins LANGUAGE: English DIRECTOR: Richard LaGraveneseCAST: Alden Ehrenreich, Alice Englert, Emma Thompson, Jeremy IronsTwo star-crossed lovers meet in a small town. Ethan, desperate to escape his meagre surroundings, fi nds himself caught up in an adventure with the mysterious Lena.

ADVENTURES IN ZAMBEZIA

| 82 minsLANGUAGE: EnglishDIRECTOR: Wayne ThornleyCAST: Leonard Nimoy, Samuel L Jackson, Jeff GoldblumA young falcon travels from his desert home to the bird metropolis of Zambezia, on the edge of the majestic Victoria Falls, and discovers where he really came from.

Latest releases

THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY

| 112 mins LANGUAGE: English, Japanese DIRECTOR: Peter JacksonCAST: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard ArmitageA sheltered Hobbit sets off on a life-changing quest.

JACK THE GIANT SLAYER

| 114 minsLANGUAGE: Eng, Jap DIRECTOR: Bryan SingerCAST: Bill Nighy, Ewan McGregor, Stanley Tucci, Ian McShaneWhen farmhand Jack unwittingly opens a gateway between earth and the world of giants, he reignites an ancient war. The giants cause havoc, forcing Jack into the battle of a lifetime.

AIN

LADICAVaGaIt’sovhusindistheals

LES MISÉRABLES*

| 104 minsLANGUAGE: EnglishDIRECTOR: Tom HooperCAST: Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne HathawayIn 19th-century France, convict Jean Valjean breaks parole and is hunted by the ruthless policeman Javert. Valjean seeks to become a better man and agrees to care for factory worker Fantine’s daughter.

*long-haul international fl ights only

P02-07 IFE MOVIES JUNE-JULY(JE2) R2.indd 4 15/05/2013 09:40

5

movies

,

s

pe s,

e

Latest releases

SAFE HAVEN*

| 115 mins LANGUAGE: English DIRECTOR: Lasse HallströmCAST: Josh Duhamel, Julianne HoughKatie fl ees her troubled past for a new life in a small town – but not for long.

CHASING ICE

| 115 minsLANGUAGE: English DIRECTOR: Jeff OrlowskiCAST: James Balog, Svavar Jonatansson, Adam LeWinterNational Geographic photographer James Balog travels the Arctic to capture the world’s disappearing glaciers and raise awareness about climate change.

A MONSTER IN PARIS

| 95 minsLANGUAGE: English DIRECTOR: Bibo BergeronCAST: Mathieu Chedid, Vanessa Paradis, Gad ElmalehIt’s 1910 in Paris, and an oversized bug is being hunted down. A beautiful singer, Lucille, soon discovers that not only is the giant fl ea gentle, he is also a gifted guitar player.

GODDESS*

| 104 minsLANGUAGE: English DIRECTOR: Mark LamprellCAST: Laura Michelle Kelly, Ronan Keating, Magda SzubanskiElspeth Dickens dreams of becoming a singer, despite being isolated in her farmhouse. Using her webcam, she becomes an internet sensation and is off ered the chance of a lifetime – but at what cost?

SIDE EFFECTS*

| 106 minsLANGUAGE: English DIRECTOR: Steven SoderberghCAST: Jude Law, Channing Tatum, Catherine Zeta-JonesAfter her husband is released from prison, Emily becomes depressed while readjusting to their life together and takes a drug which has dangerous side eff ects.

Not suitable for people under 15. Under 15s must be

accompanied by a parent or adult guardian.

Check the Classification

General.

Parental guidance recommended.

Recommended for mature audiences.

Restricted to 18 and over.

Check the classification.

only *long-haul international fl ights only

P02-07 IFE MOVIES JUNE-JULY(JE2) R2.indd 5 15/05/2013 09:41

6

Japanese

Australian

SUE, MAI AND SAWA: RIGHTING THE GIRL SHIP

| 107 minsLANGUAGE: Japanese with English subtitlesDIRECTOR: Osamu MinorikawaCAST: Kou Shibasaki, Yoko Maki, Shinobu TerajimaFollow the lives of three former co-workers in this heartwarming fi lm. Su-chan, Mai-chan and Sawako are all in their thirties, struggling to balance work, life and love.

NOBODY’S PERFECT

| 118 minsLANGUAGE: Japanese with English subtitlesDIRECTOR: Ryuichi HirokiCAST: Hirotada Ototake, Taichi Kokubun, Nana EikuraIn this fi lm based on a true story, a new teacher who was born without arms and legs tries to inspire and bond with his students, while dealing with the reactions of parents and fellow teachers.

THE MAN FROM SNOWY RIVER

| 106 minsLANGUAGE: EnglishDIRECTOR: George MillerCAST: Kirk Douglas, Tom Burlinson, Terence DonovanThis classic Australian fi lm is based on the equally beloved poem by AB “Banjo” Paterson. A headstrong young man goes to work for a powerful cattle baron and falls in love with the boss’s daughter.

EPLASUST

Pureroffi voica

T

LADICAThlifeadMa

P02-07 IFE MOVIES JUNE-JULY(JE2) R2.indd 6 14/05/2013 14:28

7

as

Australian

Special Collection

EPICLANGUAGE: CH (MA) SUBS: ENSTARRING: JET LI, TONY LEUNG, CHIU WAI

Puda pligent debis ute vollor asperum expelique vollabo rerfero reribus amenet quist, cum que cus atet autObist offi c tem aruptati conestiam doluptatis ex et eum voloreius dicitatet quatur aut volorerspe debit, si offi cip icabor alique sit explabore veliquiae conse

THIS IS ROLLER DERBY

| 82 minsLANGUAGE: EnglishDIRECTOR: Daniel HaywardCAST: Roller Derby leagues inc; Geelong, Canberra and AdelaideThis feature documentary provides eye-opening insights into the world of roller derby. It examines the cultural phenomenon of the female-dominated sport from its origins in Austin, Texas to its modern-day popularity in Australia and beyond.

THE SIMPSONS MOVIE (2007)

| 87 minsLANGUAGE: EnglishDIRECTOR: David SilvermanCAST: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy CartwrightThe famed TV series depicting the dysfunctional family’s life in Springfi eld gets the full-length treatment. See what adventures and mishaps Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie get up to in this animated feature.

CHEAPER BY THE DOZEN (2003)

| 85 minsLANGUAGE: EnglishDIRECTOR: Shawn LevyCAST: Steve Martin, Bonnie Hunt, Piper PeraboWhen off ered an amazing job opportunity, Tom Baker decides to move his 12 kids to a new city. But when his wife embarks on a cross-country book tour, managing the family without her may be too big a challenge.

movies

P02-07 IFE MOVIES JUNE-JULY(JE2) R2.indd 7 14/05/2013 14:28

8

Comedy

LOWDOWN

3 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishIn the constant pursuit of more newspaper sales, the Sunday Sun’s entertainment reporter Alex Burchill and his colleagues do whatever it takes to expose the scandals and salacious gossip of the rich and famous.

FAMILY GUY

3 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishLiving in Quahog has its pros and cons for the dysfunctional Griffi n family and their talking dog Brian as they get through another day and another hare-brained adventure in the crazy Rhode Island town.

BEN AND KATE

3 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishFollow the laughs and drama caused by a pair of incompatible adult siblings living under the same roof. Dreamer Ben decides to move in with his hard-working, slightly neurotic sister Kate, to help her take care of her young daughter, Maddie.

2 BROKE GIRLS

3 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishTwo very diff erent young women meet at a New York City diner and decide to work together to start their own cupcake business – if they can raise the cash to get the venture going.

T

3 XWbushan

B

2 XFohethewisty

09LKH JStar Inf

DtpSh2P08-12 IFE TV JUNE-JULY(JE).indd 8 13/05/2013 16:11

9

Comedy

TV

n

wn

THE BIG BANG THEORY

3 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishWhen a beautiful young woman moves into the same building as a couple of socially awkward scientists, she shows them there is more to life than their laboratory and their limited social activities.

MODERN FAMILY

3 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishThis hilarious, award-winning show follows a family through the day-to-day vicissitudes of modern life. It’s a refreshing look at an extended family that doesn’t fi t the traditional mould.

THE STRAITS

2 X 60 mins | LANGUAGE: EnglishCrime drama series in which the pristine waters of the Torres Strait Islands are the stomping ground for a family who smuggle drugs and exotic wildlife in and out of the region to Australia.

BONES

2 X 45 mins | LANGUAGE: EnglishForensic anthropologist Dr Temperance Brennan and her colleagues at the Jeff ersonian Institute work with the FBI to solve the most challenging cases. Teamed with Special Agent Seeley Booth, their investigative styles may diff er, but together they are eff ective.

Drama

09LKH JStar Inf

DtpSh2P08-12 IFE TV JUNE-JULY(JE).indd 9 13/05/2013 16:11

10

Drama

SUITS

2 X 45 mins | LANGUAGE: EnglishCollege dropout and fugitive drug courier Mike Ross stumbles into a job with top New York City lawyer Harvey Specter. With no legal training whatsoever, Mike relies on his photographic memory and intelligence to win cases.

THE CARRIE DIARIES

2 X 45 mins | LANGUAGE: EnglishIn this prequel to the phenomenally successful Sex and the City, we see Carrie Bradshaw as a high-school student in the early 1980s, asking her fi rst questions about love, sex, friendship and family while discovering her future home, New York City.

FOREIGN CORRESPONDENT

30 mins | LANGUAGE: EnglishFollow IT’s next big things and their brilliant ideas. These suburban geeks are designing apps that can change the way the world works – and they’re aiming for millionaire status in the process.

MUMFORD & SONS AT ROCKNESS

30 mins | LANGUAGE: EnglishCatch UK folk-rockers Mumford & Sons in their crowd-pleasing headline set at the 2012 RockNess Festival, at Loch Ness, Scotland.

Lifestyle and reality

EN

45Jorevhiga mPo

P

10FolovMush

09LKH JStar Inf

DtpSh2P08-12 IFE TV JUNE-JULY(JE).indd 10 13/05/2013 16:11

11

TV

g

or

Lifestyle and reality

ENGINEERING CONNECTIONS

45 mins | LANGUAGE: EnglishJoin Top Gear presenter Richard Hammond as he reveals the surprising connections between Japan’s high-speed bullet train, ancient charioteers, a crowbar, a medieval clock, the electric telegraph and the Lohner-Porsche hybrid vehicle.

WTAWTA ALL ACCESS26 mins | LANGUAGE: EnglishWTA All Access is your behind-the-scenes insider’s guide to the world’s greatest female tennis stars and Premier Events on the WTA calendar. Sit down with Chinese superstar Li Na, who talks about life on and off the court, and learn who’s the funniest player on the WTA, according to the players.

TRANSFORMERS: PRIME

2 X 25 mins | LANGUAGE: English The Transformers, from planet Cybertron, are robots that can morph into vehicles and have been at war for ages. Now on Earth, the heroic Autobots are still battling Megatron and his Decepticons – with help from three teenage boys.

PEPPA PIG

10 X 5 mins | LANGUAGE: EnglishFollow the adventures of Peppa Pig, a cheeky but loveable little pig who lives with her younger brother, Mummy Pig and Daddy Pig, and has lots of friends in all shapes and sizes.

Kids

09LKH JStar Inf

DtpSh2P08-12 IFE TV JUNE-JULY(JE).indd 11 13/05/2013 16:11

12

TV

Kids

BANANAS IN PYJAMAS ANIMATED SERIES

2 X 12 mins | LANGUAGE: EnglishB1 and B2 are back in an exciting new animated series! These loveable characters have all-new adventures in Cuddlestown with old friends The Teddies and Rat.

THE PENGUINS OF MADAGASCAR

2 X 25 mins | LANGUAGE: EnglishCatch the daily adventures of four penguins living in New York’s Central Park Zoo as they try to protect their home and deal with their meddling fellow residents, the lemurs and chimpanzees.

LIGHTS, CAMERA, ACTION, WIGGLES!

2 X 22 mins | LANGUAGE: EnglishJoin Dorothy the Dinosaur, Captain Feathersword, Wags the Dog and Henry the Octopus, to dance and sing along with everybody’s favourite skivvy-clad group,The Wiggles.

DISNEY CHANNEL

2 X 60 mins | LANGUAGE: EnglishPre-schoolers will love this channel of Disney hits from your favourite shows including Sofi a the First, Jake and the Never Land Pirates and Mickey Mouse Clubhouse.

09LKH JStar Inf

DtpSh2P08-12 IFE TV JUNE-JULY(JE).indd 12 13/05/2013 16:12

14

MARCH FIRESBIRDS OF TOKYO

Perth-bred Aussie rockers Birds of Tokyo have rolled

out their fourth studio album, March Fires, an earnest, feel-good collection that marched right to the top of the ARIA charts upon its release.

The band’s music has evolved from pure rock to a more modern sound, layered with soft electronics and synth work, pools of reverb and plenty of punch. This album is big and ambitious, put together with sharp production, solid writing and feel-good melodies. March Fires is proof that there’s no stopping these Birds from soaring to new heights.

albuM REVIEW

Audio

HELLO FRIENDSYO GABBA GABBAThe fi rst Yo Gabba Gabba album from the fun and funky hit TV programme. DJ Lance Rock, Muno, Foofa... all the friendly Yo Gabba Gabba gang are here, plus funnyman Jack Black!

TEXJUFoJTto

COMTHThalbfronoso

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 14 14/05/2013 14:40

15

audio

e

d

ky he n

COLLECTION: 1973–2012BRUCE SPRINGSTEENSet aside time to reacquaint yourself with some of The Boss’s biggest hits with this career-spanning compilation.

THE 20/20 EXPERIENCEJUSTIN TIMBERLAKEFor his third solo album, JT adds a little more soul to the mix.

COMEDOWN MACHINETHE STROKESThe indie rockers’ latest album doesn’t diverge from the band’s signature nonchalant, retro-chic sound.

Audio

GIRL WHO GOT AWAYDIDOCo-produced with her brother Rollo Armstrong, the latest from Dido serves up a fresh dose of her sincere and sorrowful love ballads.

PAUL KELLY’S GREATEST HITS – SONGS FROM THE SOUTH VOLS 1 & 2PAUL KELLYThis anthology brings together the legendary singer-songwriter’s best and most-loved songs.

JET TRAILSCASEY BARNESThe Gold Coast-based artist is really starting to take off as his uplifting music gathers attention onboard and farther afi eld.

A LITTLE DAY OUT WITH JUSTINE CLARKEJUSTINE CLARKEFeaturing Justine’s best-loved tunes, including “Song to Make You Smile” and “Great Big World”.

HIT SONGS AND RARITIESTHE WIGGLESThe Wiggles present a special collection of their biggest hits, loved the world over, and share some never-before-heard songs.

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 15 14/05/2013 14:41

16

audio/radio

Audio

ABC FOR KIDS FAVOURITESAll the children’s songs you love are on this fun-fi lled compilation, performed by The Wiggles, Dorothy the Dinosaur, Bananas in Pyjamas and plenty more.

THE GREAT AUSTRALIAN SONGBOOKSing along with the tunes on this collection of iconic Aussie songs.

Podcast

Radio

FITZY & WIPPA MESHEL, TIM & MARTY HUGHESY & KATE

NOVAHear the freshest hits on Nova, hosted by Smallzy.

SMOOTHFMSit back and chill out to these smooth favourites.

NOVA PODCASTSAustralia’s best-loved entertainers take a look at what’s happening in the world from a Nova point of view. You may laugh, you may change the channel – we dare you to “Live Life Nova” and give it a listen.

© 20tradShretrad

O

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 16 14/05/2013 14:41

17

.

eMags

© 2010 Twentieth Century Fox Film Corporation. JAMES CAMERON’s AVATAR is a trademark of Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. UNO and associated trademarks and trade dress are owned by, and used under license from, Mattel, Inc. TM & © 2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. Shrek Kart _ & © 2009 DreamWorks Animation L.L.C. Shrek is a registered trademark of DreamWorks Animation L.L.C. Shrek Kart Game Software © 2010 Gameloft. © 2009 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and the Gameloft logo are trademarks of Gameloft in the US and/or other countries.

Kids’ eBooks

GamesMore titles are available to keep you entertained.

Only available on iPad

mags/books/games

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 17 14/05/2013 14:41

18

T

25Tha dshbe

LA

25Mispdohe

Flights from Australia

DESTINATION SKI NEW ZEALAND

45 mins LANGUAGE: EnglishKatrina Hobbs travels to the ski fi elds of New Zealand to bask in new experiences.

HART OF DIXIE

25 mins | LANGUAGE: EnglishDr Zoe Hart accepts an off er from a stranger, Dr Harley Wilkes, to work in his medical practice in Alabama.

HOW I MET YOUR MOTHER

25 mins LANGUAGE: EnglishTed Mosby tries to fi nd the perfect girl in New York City.

FOOD THINKERS

15 mins LANGUAGE: EnglishFoodies will love this mouth-watering series. Watch as top chefs cook up a storm at iconic locations across Australia.

NEXT STOP HOLLYWOOD

40 mins LANGUAGE: EnglishThis original documentary series follows six ambitious young Australian actors who embark on an arduous journey, all hoping to score a TV role in Hollywood.

REBUILDING TITANIC: HULL

60 mins | LANGUAGE: EnglishFour experts join forces to recreate sections of the Titanic. Using 100-year-old methods, they retrace the steps of those who built before them.

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 18 14/05/2013 14:41

19

on your cabin screen

Flights from Australia

Flights to Australia

THE NEW INVENTORS

45 mins | LANGUAGE: EnglishJames O’Loghlin is the host of this programme, which is all about inventions and the people behind them. In each episode, three never-before-seen creations are introduced and placed under scrutiny by a panel of expert judges.

THE LIBRARIANS

25 mins | LANGUAGE: EnglishThis hilarious series revolves around Frances O’Brien, a devoutly Catholic but bigoted head librarian. When she’s forced to employ her wild ex-best friend, her life begins to unravel.

LAST MAN STANDING

25 mins | LANGUAGE: EnglishMike Baxter, the director of marketing at an outdoor sporting goods store in Colorado, fi nds that his world is dominated by women. The married father of three girls, he evaluates how far the modern woman has come.

THE BEST IN AUSTRALIA

45 mins | LANGUAGE: EnglishChefs Ben O’Donoghue and Darren Simpson and ex-rock ’n’ roll singer Anna Gare face off , putting their wits, skills and taste buds to the test in the kitchen. The rivals compete to produce the best dish using the same main ingredient.

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 19 14/05/2013 14:42

20

Flights to Australia

FOOD THINKERS

15 mins LANGUAGE: EnglishWatch as well-known chefs prepare their signature dishes at popular locations across Australia.

FRIENDS

25 mins | LANGUAGE: EnglishFollow the lives and loves of six comely young people living in Manhattan as they juggle work, romance and the ups and downs of sharing a fl at.

I HATE MY TEENAGE DAUGHTER

25 mins LANGUAGE: EnglishTwo single mothers are shocked to learn that their children are turning into unlikeable bullies.

THE MAGIC OF THE BIG BLUE

50 mins LANGUAGE: EnglishFilmed by underwater lensman Darek Sepiolo, this show off ers a glimpse beneath the waves.

THE MIDDLE

25 mins LANGUAGE: EnglishFrances “Frankie” Heck is a working-class Midwestern woman. Married with three kids, Frankie faces the challenges of modern-day living in fun and entertaining ways.

MEGASTRUCTURES

47 mins | LANGUAGE: EnglishMarvel at the incredible feats of humankind as you discover some of the greatest structures and machines ever built.

on your cabin screen

P14-20 IFE JUNE-JULY_RW(JE2) R2.indd 20 14/05/2013 14:42