PAG. 2

LED Strobe Panel - Manual

SPECIFICATION• Voltage: 1 00VAC—260VAC• Power consumption: 105W (Max)• LED: 448* SMD5050 white LED • Color temperature: 6900K• Operation mode: LED display• Weight: 3.6KGS• Size: 3 6*26.35*9.6 CM

OPERATIONThere are five modes to choose:• Built-in programs• Dimming mode• Sound active• DMX mode• Slave mode

A. The Button Function InstructionPress the button lightly: the time of press the button and loosen less than 0.7 secondLong press the button: press the button more than 0.7 second

Sheet 1 Button Function Instruction

BUTTON FUNCTION

MODE Press lightlyLED mode switch inbuilt-in programs, dimming mode, sound active, DMX mode, slave mode/enter to setting menu, lightly press to back to the superior menu (set corresponding LED mode)

SETUPPress lightly Enter the setting menu in this mode

Long press Enter the system menu options

UPPress lightly Setting option add 1/ switch ON

Long press Setting options continuous add 1

DOWNPress lightly Setting options reduce 1/ switch OFF

Long press Setting options continuous reduce 1

1. Built-in Programs Press the “MODE”, enter built-in programs mode menu, press the “UP” or “DOWN”, select thebuilt-in programs “Pr01 - Pr03”

Sheet 2 Built-in programs description

Built-in programs Description

Pr01 Strobe programs 1

Pr02 Strobe programs 2

Pr03 Auto running effect Lightly press the “SETUP” to set the built-in program.

Sheet 3 Built-in programs settings

Built-in Programs Setting Options Description

Pr01 F501

Through UP or DOWN set the frequency(1—15Hz )

Pr02 Through UP or DOWN set the frequency(1—15Hz )

Pr03SP01 Through UP or DOWN set the auto running speed(1—15 )

C000 Through UP or DOWN set the brightness of the LED(0-255 )

EN

GL

ISH

.

PAG. 3

2. Dimming ModePress the “MODE”, the LED display will show “CoNS”, enter to LED dimming modeLightly press the “SETUP”, to set the lamp brightness.

Sheet 4 dimming mode settings

Settings options Operation

C000 LED dimming, through UP or DOWN adjust the brightness value ( 0—255 )

3. Sound ActiveThere are four sound programs: sound programs 1, sound programs 2, sound programs 3, sound programs 4.Press the “MODE” select the sound programs, through UP or DOWN select the built-in sound programs “SoUI -- SoU4”.Lightly press the “SETUP”, enter to sound programs settings, as below sheet.

Sheet 5 Sound active programs

SoU1SU04

Press UP or DOWN set the sound active sensitivity(0—31) Son2

SoU3SU04

C000 Press UP or DOWN set the LED brightness (0—255)

SoU4

SU04 Press UP or DOWN set the sound active sensitivity(0—31)

C000 Press UP or DOWN set the LED brightness (0—255)

4. DMX ModePress the “MODE”, the LED display will show “d512”, enter to LED DMX mode main interface.Lightly press the “SETUP”, enter into DMX address, DMX working mode setting.

Sheet 6 DMX Mode Settings

Setting options Operation instruction

d001 DMX address setting(1 -512), through UP or DOWN set the address

4-ch Through UP or DOWN select CH1, CH4, CH6, CH7 mode Working mode 1: “1-ch”Sheet 7 DMX Mode Function Sheet of CH1

CHANNEL VALUE FUNCTION

1 0-255 White, (whole 0-100%)

Working mode 2: “4-ch”Sheet 8 DMX Mode Function Sheet of CH4

CHANNEL VALUE FUNCTION

1

0-255

Part 1 (bottom-right)

2 Part 2 (bottom-left)

3 Part 3 (upper-right)

4 Part 4 (upper-left)

Working mode 3: “6-ch”Sheet 9 DMX Mode Function Sheet of CH6

CHANNEL VALUE FUNCTION

1

0-255

Part 1 (bottom-right)

2 Part 2 (bottom-left)

3 Part 3 (upper-right)

4 Part 4 (upper-left)

5 Master Dimming

60-9 NO USE

0-255 Strobe, the greater the value, the higher the frequency

EN

GL

ISH

.

PAG. 4

Working mode 4: “7-ch”Sheet 10 DMX Mode Function Sheet of CH7

CHANNEL VALUE FUNCTION

1

0-255

Part 1 (bottom-right)

2 Part 2 (bottom-left)

3 Part 3 (upper-right)

4 Part 4 (upper-left)

5 Master Dimming

6

0-39 NO USE

40-59 Built-in program 1

60-79 Built-in program 2

80-99 Built-in program 3

100-159 NO USE

160-179 Sound Active 1

180-199 Sound Active 2

200-219 Sound Active 3

220-255 Sound Active 4

7 0-255 Built-in programs, strobe or speed, sound active/sound active sensitivity

5. Slave Mode Press the “MODE”, the LED display will show “SLAv”, enter LED slave mode.

B. System OptionsIn any state, long press the “SETUP”, enter the main interface of the system options: “67A1” Lightly press the “SETUP”, select the temperature protection switch options, PCB temperature inquires, LED biggest gray, restore factory settings.

Setting details as below sheet:

Temperature control switch options 7-on Press UP, will show “7-on”, open temperature control.

roff Press DOWN, will show “roff”, closed temperature.

PCB temperature options 7-33 Press DOWN or UP to update temperature, current is 33ºC

LED biggest gray value L150 Press DOWN or UP update the LED newest brightness (0—255).

Restore factory setting -ES- Press UP to restore factory settings

On system options, lightly press the “MODE”, return to the system main interface “67A1” , press the “MODE” again, return before LED mode menu.

C. Restore Factory SettingsThere are two kinds of methods to restore factory settings.1) In menu system options “-ES-” , press the “UP” to restore factory settings.2) When in power failure situation, press the “MODE” and “SETUP”, power on to restore factory settings.

EN

GL

ISH

.

PAG. 5

Panel estroboscópico de LEDs - Manual en Español

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS• Voltaje: 100VAC—260VAC• Consumo de energía: 105W (Max)• Indicadores LED: 448 indicadores SMD 5050 color blanco • Temperatura Color: 6900ºK• Modo de operación Pantalla LED• Peso: 3.6 KGS• Dimensiones: 360 x 263,5 x 96 mm.

Modos de OPERACIONCinco modos disponibles, a saber:• Built-in programs• Dimming• Sound active• DMX• Slave

A. Funciones de las Teclas“Presionar suavemente” (suave): Duración equivalente al pulsado de la tecla (menor a 0,7 segundos)“Presionar prolongadamente” (prolongada): Duración mayor a 0,7 segundos

Tabla 1: descripción de funciones

TECLA PRESION FUNCION

MODO suaveAlterna entre los modos built-in programs, dimming, sound active, DMX y slave.En el menú de configuración del modo actual, presione suave esta tecla nuevamente para volver al menú anterior y seleccionar otro modo de operación.

SETUPsuave Utilice esta tecla para ingresar al menú de configuración del modo actual.

prolongada Utilice esta tecla para ingresar a las opciones del menú del sistema.

UPsuave

Utilice esta tecla para aumentar el valor seleccionado en 1 unidad, y para activar cier-tos valores (ON).

prolongada Utilice esta tecla para aumentar el valor seleccionado en forma continua.

DOWNsuave

Utilice esta tecla para disminuir el valor seleccionado en 1 unidad, y para desactivar ciertos valores (OFF).

prolongada Utilice esta tecla para disminuir el valor seleccionado en forma continua

1. Built-in Programs Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú del modo Built-in Programs. Utilice las opciones “UP” o “DOWN” para seleccionar el programa incorporado deseado en el rango “Pr01 - Pr03”

Tabla 2: configuración de los programas incorporados

Progr. incorporado Descripción

Pr01 Programa de efecto estrobo 1

Pr02 Programa de efecto estrobo 2

Pr03 Efecto de ejecución continua Presione suavemente la tecla “SETUP” para configurar el programa incorporado que haya seleccionado.

Tabla 3: configuración de los programas incorporados

Progr. incorporado Opciones conf. Descripción

Pr01 F501 Opciones “UP” o “DOWN” ajustan la frecuencia (1-15 Hz)

Pr02

Pr03SP01

“UP” o “DOWN” ajustan la velocidad de ejecución automática de los programas incorporados (1-15)

C000 “UP” o “DOWN” ajustan el brillo de los indicadores LED (0-255)

PAG. 6

2. DimmingPresione la tecla “MODE” para ingresar al modo Dimming. En la pantalla, se mostrará el mensaje “CoNS”. Presione suavemente la tecla “SETUP” para configurar el brillo de la lámpara.

Tabla 4: configuraciones del modo Dimming

Progr. incorporado Descripción

C000 Regulación de indicadores LED. “UP” o “DOWN” ajustan el valor de brillo (0-255).

3. Sound ActiveEste producto ofrece cuatro programas de activación por sonido: sound programs 1, sound programs 2, sound programs 3, sound programs 4.Presione la tecla “MODE” para seleccionar el programa deseado en el rango “SoUI -- SoU4”. Opciones “UP” o “DOWN”. Presione suavemente la tecla “SETUP” para configurar el programa de activación por sonido seleccio-nado, tal como se describe a continuación.

Tabla 5: Programas de activación por sonido

SoU1SU04 UP o DOWN ajustan la sensibilidad del

programa de activación por sonido seleccionado (0-31). Son2

SoU3SU04

C000 UP o DOWN ajustan el brillo de los indicadores LED (0-255).

SoU4

SU04 UP o DOWN ajustan la sensibilidad del programa seleccionado (0-31)

C000 UP o DOWN ajustan el brillo de los indicadores LED (0-255).

4. DMXPresione la tecla “MODE” para ingresar al modo DMX. En la pantalla se mostrará el mensaje: “d512”,.Presione suavemente la tecla “SETUP” para configurar la dirección DMX.

Tabla 6: configuración del modo DMXOpciones Config. Descripción

d001 UP o DOWN ajustan la dirección DMX (1-512).

4-ch Use UP o DOWN para seleccionar el modo de canales CH1, CH4, CH6, CH7. Modo de operación 1: “1-ch”Tabla 7: funciones DMX en CH1

CANAL VALOR FUNCION

1 0-255 BLANCO, (pleno 0-100%)

Modo de operación 2: “4-ch”Tabla 8: funciones DMX en CH4

CANAL VALOR FUNCION

1

0-255

Part 1 (inferior-derecho)

2 Part 2 (inferior-izquierdo)

3 Part 3 (superior-derecho)

4 Part 4 (superior-izquierdo)

Modo de operación 3: “6-ch”Tabla 9: funciones DMX en CH6

CANAL VALOR FUNCION

1

0-255

Part 1 (inferior-derecho)

2 Part 2 (inferior-izquierdo)

3 Part 3 (superior-derecho)

4 Part 4 (superior-izquierdo)

5 Master Dimming

60-9 ND

0-255 Estrobo (a mayor valor, mayor frecuencia)

PAG. 7

Modo de operación 4: “7-ch”Tabla 10: funciones DMX en CH7

CANAL VALOR FUNCION

1

0-255

Part 1 (inferior-derecho)

2 Part 2 (inferior-izquierdo)

3 Part 3 (superior-derecho)

4 Part 4 (superior-izquierdo)

5 Master Dimming

6

0-39 ND

40-59 Programa incorporado 1

60-79 Programa incorporado 2

80-99 Programa incorporado 3

100-159 ND

160-179 Programa de activación por sonido/ Sound Active 1

180-199 Programa de activación por sonido/ Sound Active 2

200-219 Programa de activación por sonido/ Sound Active 3

220-255 Programa de activación por sonido/ Sound Active 4

7 0-255 Programa incorporado, estrobo, velocidad,,sound active/ sensibilidad sound active

5. Modo Slave Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú del modo Slave. En la pantalla, se mostrará el mensaje “SLAv”.

B. Opciones del sistemaEn cualquier estado, presione prolongadamente la tecla “SETUP” para ingresar a la interfaz principal de las opcio-nes del sistema: “67A1”Luego, presione suavemente la tecla “SETUP”. Podrá seleccionar las siguientes opciones: control de temperatura, temperatura de circuito impreso (PCB), máximo gris en LED, y configuraciones predeterminadas.

Control de temperatura7-on Presionando UP, control de temperatura activado.

roff Presionando DOWN, control de temperatura desactivado.

Temperatura PCB 7-33 UP o DOWN actualiza la temperatura del equipo (actual 33ºC)

Máximo valor de gris en LED L150 UP o DOWN: valor del brillo de los indicadores LED (0-255).

Configuraciones predeterminadas -ES- UP restaura las configuraciones de fábrica

Presione suavemente la tecla “MODE” para volver a la interfaz principal del sistema “67A1”. Para volver al menú del modo anterior, presione nuevamente la tecla “MODE”.

C. Restaurar configuración de fábricaEste dispositivo ofrece dos métodos para restaurar las configuraciones de fábrica, a saber:• En la opción “-ES-” del menú correspondiente a las opciones del sistema, presione la tecla “UP” para restaurar las configuraciones de fábrica.• En situación de falla de energía, presione la tecla “MODE”, y luego la tecla “SETUP” para encender la unidad y restaurar las configuraciones predeterminadas.