+ All Categories
Home > Documents > Paramétrage de la passerelle KNX/EnOcean et …€¦ · La passerelle transforme les télégrammes...

Paramétrage de la passerelle KNX/EnOcean et …€¦ · La passerelle transforme les télégrammes...

Date post: 23-Sep-2018
Category:
Upload: lydung
View: 218 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
77
www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 1/77 Paramétrage de la passerelle KNX/EnOcean et LON/EnOcean de la sonde de qualité de l’air E4000 Rev Date Modification V1 Version Initiale V2 Chrono proportional for ventilation V3 July 2012 Metering in 4 bytes V4 Nov. 2012 détails LON
Transcript

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 1/77

Paramétrage de la passerelle KNX/EnOcean et

LON/EnOcean

de la sonde de qualité de l’air E4000

Rev Date Modification

V1 Version Initiale

V2 Chrono proportional for ventilation

V3 July 2012 Metering in 4 bytes

V4 Nov. 2012 détails LON

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 2/77

1 Apprentissage des dispositifs EnOcean par la passerelle ..................................................... 3 1.1 Liens vers les dispositifs EnOcean ................................................................................................ 3

1.2 Apprentissage ............................................................................................................................. 3

1.2.1 Outil LCD ................................................................................................................................... 3

1.2.2 Procédure ................................................................................................................................. 3

1.2.3 Suppression des apprentissages ............................................................................................... 6

1.3 Affichage des télégrammes EnOcean ........................................................................................... 6

1.4 Sondes Annexes en RS485 ........................................................................................................... 7

1.5 Autres élément du menu ............................................................................................................. 7

2 Télégrammes EnOcean gérés par la passerelle.................................................................... 9 2.1 F6: RPS Télégramme .................................................................................................................... 9

2.2 D5: 1BS Télégramme ................................................................................................................... 9

2.3 A5: 4BS Télégramme ................................................................................................................... 9

3 Outil de mise en service KNX & LON ................................................................................. 14 4 Paramétrage initial par ETS .............................................................................................. 20 5 Capteurs EnOcean ........................................................................................................... 22

5.1 Fonctions Capteurs .................................................................................................................... 23

5.2 Télérupteur ............................................................................................................................... 24

5.3 Interrupteurs On/Off ................................................................................................................. 25

5.4 Interrupteurs Valeur .................................................................................................................. 26

5.5 Interrupteurs Scénario .............................................................................................................. 27

5.6 Interrupteur de minuterie ......................................................................................................... 28

5.7 Interrupteur Gradateurs ............................................................................................................ 29

5.8 Interrupteur pour Brise Soleil ou Stores orientables.................................................................. 30

5.9 Interrupteur lecteur de Carte .................................................................................................... 32

5.10 Capteur de fenêtre .................................................................................................................... 33

5.11 Contrôleur d’ambiance .............................................................................................................. 35

5.12 Capteurs de température .......................................................................................................... 39

5.13 Capteurs de température et humidité ....................................................................................... 40

5.14 Capteurs de luminosité, température et présence .................................................................... 41

5.15 Capteurs de luminosité.............................................................................................................. 42

5.16 Compteur .................................................................................................................................. 43

5.17 Capteurs pour Applications Environnementales ........................................................................ 45

5.18 Capteurs de présence ................................................................................................................ 47

5.19 Entrée numérique ..................................................................................................................... 48

5.20 Capteur de radon ...................................................................................................................... 49

5.21 Capteur de Particules ................................................................................................................ 51

6 Sélection des Actionneurs ................................................................................................ 53 6.1 Actionneur Eclairage ................................................................................................................. 54

6.2 Régulation de Température ....................................................................................................... 59

6.3 Brise Soleil et Stores Orientables ............................................................................................... 65

6.4 Régulateur de Ventilation ......................................................................................................... 68

Annexe A ................................................................................................................................ 71

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 3/77

1 Apprentissage des dispositifs EnOcean par la passerelle

1.1 Liens vers les dispositifs EnOcean Les fonctions des dispositifs EnOcean doivent être définis et paramétrés individuellement par ETS avant de pouvoir être reliés à la passerelle. Pour le paramétrage par ETS, voir le chapitre 3 de ce même document. La plupart des dispositifs EnOcean dont les télégrammes sont définis par l’EEP 2.5 (EEP = EnOcean Equipment Profiles) sont associables à des objets de communication KNX via la passerelle EnOcean de la sonde E4000. Pour aider à la sélection du dispositif EnOcean, le numéro d’EEP est indiqué dans la base de données KNX. Il est préférable de vérifier le numéro d’EEP s’il est indiqué sur le dispositif EnOcean. La passerelle est destinée à associer des dispositifs EnOcean situés dans la même pièce :

Ainsi, les différents contacts ou poignées de fenêtres associées sont considérés comme un groupe unique et si une seule est ouverte, une commande de fermeture de chauffage est envoyée.

La passerelle transforme les télégrammes EnOcean en objet de communication KNX disposant de l’adresse KNX de la sonde E4000. En utilisant une adresse KNX intelligible, ceci permet de localiser la pièce où sont installés les dispositifs EnOcean, leurs télégrammes disposant initialement d’une adresse 32 bits qui ne permet pas de les localiser.

1.2 Apprentissage 1.2.1 Outil LCD

Afficheur Un afficheur LCD optionnel est utilisé pour visualiser le processus d’apprentissage. Ce LCD s’insère sur la carte mère. Il n’est pas nécessaire de couper l’alimentation de la sonde pour connecter l’afficheur.

Boutons de commande • Les Boutons gauche et droite permettent de naviguer dans les menus. • Le Bouton central permet de rentrer dans le mode d’apprentissage et de valider le menu. Le nombre de maximum de capteurs EnOcean est de 10. Le nombre de maximum d’actionneurs EnOcean est de 5.

1.2.2 Procédure 1) Introduire l’afficheur LCD, L’écran affiche la première ligne en noir 2) Démarrer le mode d'apprentissage par un appui sur Setting (Bouton central). L’écran indique le numéro de série de la sonde pendant 3 secondes, un appui sur le bouton de droite durant cette période affiche la version du logiciel. La sonde affiche ensuite :

R S 4 8 5

> E N O C E A N

S E T T I N G

E X I T

Les lignes sur fond blanc ne sont pas visibles mais restent accessibles par les boutons de navigation.

3) Sélectionner « ENOCEAN » et appuyer sur OK (Bouton central).

L’écran affiche les choix suivants.

> C H A N N E L

T E S T

R E T U R N

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 4/77

4) Sélectionner « CHANNEL » et appuyer sur OK (Bouton central)

L’écran affiche les dispositifs EnOcean programmé par ETS.

1 S W I O > 2 T E M P

3 L I G H

4 H A N D

A 1 L I G H

L’écran indique le numéro et le type de périphérique EnOcean défini par ETS.

Le symbole > sans la première colonne indique le périphérique sélectionné.

Le symbole entre le numéro et le type de périphérique indique que le périphérique EnOcean est

appairé à la passerelle.

Le caractère vide entre le numéro et le type de périphérique indique que le périphérique EnOcean n’est

pas appairé.

Les périphériques numérotés de 1 à 10 sont des capteurs, ceux numéroté de A1 à A5 sont des

Actionneurs.

Les différents types de capteurs EnOcean sont indiqués par ordre alphabétique comme dans le tableau

suivant :

Message Signification en français Signification en anglais

Capteurs

- - - Non utilisé Not used

CARD Lecteur de carte (présence) CARD

DATE Date DATE

DIGI Entrée numérique DIGital Input

GASM Compteur de Gaz GAS Meter

HAND Poignée HANDle

KW/H Compteur électrique Electricity meter in KW/H

LIGH Capteur de luminosité LIGHt sensor

LTO Capteur de Luminosité, température et

occupation

Light, Temperature and Occupancy sensor

O3 Ozone O3 sensor

OCC Capteur d’occupation OCCupancy sensor

PRTL Sonde de Particules PaRTicLes probe

PULS Compteur d’impulsion imPULSion Meter

PWRM Gestion d’énergie PoWeR Management

RADN Sonde de Radon RADoN probe

ROP Panneau de commande local Room Operating Panel

SUN Intensité Solaire SUN intensity

SWBS Interrupteur stores SWitch Blind /Slates

SWTO Interrupteur bistable Switch TOggel

SWIO Interrupteur On Off Switch On Off (I/O)

SWSC Interrupteur Scenario Switch SCene

SWTM Interrupteur minuterie Switch Stair Case (TiMer)

SWDM Interrupteur Gradateur Switch DiMmer

SWVL Interrupteur Valeur Switch VaLue

SWIN Contact (exemple : capteur de fenêtre) contact (example : Sensor for WINdow)

T+RH Capteur de température et humidité Temperature and Relative Humidity sensor

TEMP Capteur de température TEMPerature sensor

TIME Horloge et Jour TIME & Day

WATR Compteur d’eau WATeR meter

WEAT Station météo WEATher station

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 5/77

Actionneurs

BLIN Brises Soleil et volets Orientables BLINd slates actuator

HVAC Chauffage ou Climatisation HVAC actuator

I/O Commutateur On Off Switcher (1/0)

FAN Ventilation Mécanique Contrôlée FAN

LIGH Eclairage LIGHt

5) Sélectionner le périphérique désiré et appuyer sur OK (Bouton central).

Le LCD affiche les choix suivants :

> L E A R N

V I E W I D

E R A S E

R E T U R N

6) Sélectionner «LEARN» et appuyer sur OK (Bouton central) pour lancer l’apprentissage.

Si le périphérique est un capteur.

L’écran affiche le message suivant :

W A T I N G

T E L E G R A M

Durant l’affichage de « WAITING TELEGRAM » appuyer sur le bouton d’apprentissage du

périphérique EnOcean ou activer l’interrupteur ou la poignée EnOcean. Lorsque l’apprentissage est

terminé, L’écran affiche le numéro d’ID.

C H X

X X X X X X X X

7) Sélectionner « SAVE » et appuyer sur OK (Bouton central) pour enregistrer l’apprentissage.

> S A V E

C A N C E L

Si le périphérique est un actionneur.

Si l‘actionneur est unidirectionnel et associable à autre chose qu’un interrupteur.

L’écran affiche le message suivant :

Ce message clignote durant 30 secondes au rythme de l’émission des télégrammes d’apprentissage.

Durant ce temps, appuyer sur le bouton d’apprentissage du périphérique EnOcean concerné.

Les actionneurs EnOcean unidirectionnels ne pouvant répondre, il n’y a pas de message de prise en

compte ou de validation de l’appairage sur l’écran. Il faut effectuer le contrôle coté actionneur en

contrôlant sa LED.

Une fois l’appairage effectué, appuyer sur OK.

Si l‘actionneur est unidirectionnel et associable à un interrupteur.

L’écran affiche le message suivant :

S E N D I N G

L E A R N M S

S I M S W C H

I 0

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 6/77

Ce message indique que la sonde E4000 simule un interrupteur. Les boutons de l’outil LCD qui sont

sous les affichages I et O du LCD correspondent à ceux d’un interrupteur EnOcean.

Les interrupteurs EnOcean n’ayant pas de mode d’apprentissage, un appui est utilisé pour l’appairage.

Appuyer sur le bouton d’apprentissage de l’actionneur EnOcean concerné.

Les actionneurs EnOcean unidirectionnels ne pouvant répondre, il n’y a pas de message de prise en

compte ou de validation de l’appairage sur l’écran. Il faut effectuer le contrôle coté actionneur en

contrôlant sa LED.

Une fois appairé, un appui sur le Bouton gauche ou droite permet de régler l’actionneur si celui-ci le

nécessite. Un appui long ou court correspond à un appui long ou court d’un interrupteur EnOcean. Certains gradateurs ou actionneurs ON/Off sont paramétrables et nécessitent quelques actions sur un interrupteur (voir document du fabricant de l’actionneur pour les détails) Un appui sur le Bouton central permet de sortir du mode d’appairage et de réglage.

Si l’actionneur est bidirectionnel :

Ce message clignote durant 30 secondes au rythme de l’émission des télégrammes d’apprentissage.

Durant ce temps, appuyer sur le bouton d’apprentissage du périphérique EnOcean concerné.

Les actionneurs EnOcean bidirectionnels envoyant une réponse, il y a un de message de prise en

compte et de validation de l’appairage sur l’écran qui indique le numéro de série :

Il faut alors confirmer ou annuler l’appairage après avoir vérifié ce numéro de série.

Appuyer sur OK (Bouton central) et le message de confirmation suivant est alors affiché.

8) A la suite de l’apprentissage, l’écran retourne à la liste initiale pour continuer les apprentissages

éventuels.

1.2.3 Suppression des apprentissages Les liens EnOcean avec la périphériques peuvent être supprimés comme suit :

Revenir à la liste des périphériques.

Choisir le périphérique à supprimer et sélectionner ERASE et confirmer votre action.

1.3 Affichage des télégrammes EnOcean

C H A N N E L

> T E S T

R E T U R N

Sélectionner « TEST » en appuyer sur OK (Bouton central) pour afficher les télégrammes des

périphériques EnOcean appairés.

L’écran affiche les choix suivants.

W A T I N G

T E L E G R A M

Chaque dispositif EnOcean dispose de sa propre cadence de transmission. Lorsqu’un télégramme d’un

capteur appairé est reçu, l’écran affiche le message suivants (canal 2, capteur de température, ID):

0 2 - T E M P

X X X X X X X X

S E N D I N G

L E A R N M S

L E A R N E D

X X X X X X X X

S A V E

C A N C E L

S A V E D

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 7/77

1.4 Sondes Annexes en RS485

Les sondes Annexes en RS485 peuvent être reliées à la sonde E4000 qui assurera la passerelle des

mesures et des commandes vers le bus KNX et EnOcean. Toutefois, il est nécessaire que la sonde

E4000 connaisse l’adresse des sondes afin de pouvoir les interroger.

Chaque sonde dispose d’un sélecteur d’adresse rotatif allant de 1 à 10 (le zéro correspondant à 10)

Afin de pouvoir aussi utiliser ces sondes indépendamment de la sonde E4000 sur un réseau RS485

plus dense, les adresses disposent de gammes selon leur type :

Sonde radon adresse de 1 à 10

Sonde de particules fines (PM1, PM2.5, PM10) adresse de 11 à 20

Sonde d’ozone adresse de 21 à 30

Une sonde E4000 ne peut utiliser qu’une seule sonde annexe RS485 de chaque type.

A l’allumage, la sonde E4000 scanne automatiquement les adresses RS485 potentielles des sondes

annexes (de 1 à 30).

La procédure ci-dessous n’est donc pas nécessaire mais elle permet de contrôler que les sondes

annexes sont bien reconnues.

9) Revenir au menu principal

> R S 4 8 5

E N O C E A N

E X I T

10) Sélectionner « RS485 » et appuyer sur OK (Bouton central).

L’écran affiche les choix suivants.

> S C A N

R E T U R N

11) Sélectionner « SCAN » et appuyer sur OK (Bouton central) pour lancer la recherche des adresses.

L’écran affiche les choix suivants.

A D D : 1

0 S L A V E

Les adresses interrogées vont défiler et le nombre de sondes annexes reconnues va s’incrémenter dans

la deuxième ligne esclave (SLAVE).

1.5 Autres élément du menu

R S 4 8 5

> E N O C E A N

S °E T T I N G

E X I T

L’élément du menu SETTING n’est pas accessible en mode KNX car ces éléments sont paramétrables

dans la base de données KNX.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 8/77

21000530SN# 41111

1.93FRM N°

RS485

EXIT

ENOCEANSETTING

ADDRETURN

ADDXXX

SAVECANCEL

SAVED

SCANRETURN

ADDXX SLAVE

FAN

VOCRADON

CO2

TEMP

PART

ECO

OZONE

HVAC.1

STEPS

HVAC.2HVAC.3

2SPEEDS

HEATING

RETURNCOOLING

CONFORT

RETURNECONOMY

CONFORT

RETURNECONOMY

20.0°C

RETURN68.0°F

18.0°C

RETURN64.4°F

30.0°C

RETURN86.0°F

33.0°C

RETURN91.4°F

XX°C><--OK-->

SAVERETURN

YESNO

CMD LSCMD HSRETURN

1 SWIN

3 CARD

5 ---

2 HAND

4 ---

6 ---

8 ---7 ---

9 ---

RETURN10 ---

HEATING

RETURNCOOLING 1 XXX

3 ---

5 ---

2 ---

4 ---

RETURN

HVAC.10

VALVE.2VALVE.1

VALVE.3TMP REG

WINDOW

L T°OCC

OCCU SW

OCCUPCY

CARD

CHANNELTESTRETURN

1 XXX

3 XXX

5 ---

2 XXX

4 ---

6 ---

A1 ---A2 ---

RETURNA3 ---

GATEWAY

NO

YES

RS485

ONLY

YES

NO

XX°F><--OK-->

SAVERETURN

BI DIR

NO

YES

SENDINGLRN MS

IDXXX

SAVECANCEL

SAVED

IDXXX

YESNO

ERASED

LEARN

ERASEVIEW ID

RETURN

ENOCEAN

MODULE

YES

NO

ENOCEAN

MODULE

YES

NO

ACTUATOR

NO

YES

WAITINGTELEGRAM

RETURN

UNUSEDRETURN

HANDLE

XXXRETURN

WAITINGTELEGRAM

1- XXXID XXX

TEMPSTEPS

L PRESS

# STEPSDIM TIM X.XX S

L PRESS

X.X SDIMMING

XXX# STEPS

RETURN

RETURNREPEAT

REPEATERYES / NORETURN

RETURN

RETURN

SAVECANCEL

YESNO

2 Télégrammes EnOcean gérés par la passerelle La définition est issue de l’EnOcean Equipment Profile version (EEP) 2.5 originale.

Télégrammes EnOcean Télégrammes KNX Télégrammes LON

E4000

2.1 F6: RPS Télégramme F6-02-01: 2 Interrupteurs Bistables, Contrôle éclairage, volets roulants - Application

Style 1 (Europe)

1.001 ou 1.001 + 3.007 ou 5.001 ou 17.001 ou 1.008 +1.009 SNVT_switch + SNVT_setting

F6-02-02: 2 Interrupteurs Bistables, Contrôle éclairage, volets roulants - Application

Style 2 (Am. Nord)

1.001 ou 1.001 + 3.007 ou 5.001 ou 17.001 ou 1.008 +1.009 SNVT_switch, SNVT_setting

F6-02-03: 2 Interrupteurs Bistable, Contrôle éclairage – Application Style 1 (Nouveau) 1.001 + 20.102 SNVT_switch, UNVT_hvac_mode F6-03-01: 4 Interrupteurs Bistables, Contrôle éclairage, volets roulants - Application

Style 1 (Europe)

1.001 ou 1.001 + 3.007 ou 5.001 ou 17.001 ou 1.008 +1.009 SNVT_switch, SNVT_setting

F6-03-02: 4 Interrupteurs Bistables, Contrôle éclairage, volets roulants - Application

Style 2 (Am. Nord)

1.001 ou 1.001 + 3.007 ou 5.001 ou 17.001 ou 1.008 +1.009 SNVT_switch, SNVT_setting

F6-04-01: Interrupteurs par Carte 1.001 SNVT_switch F6-10-00: Poignée de fenêtre 20.102 UNVT_hvac_mode

2.2 D5: 1BS Télégramme D5-00: Contacts et interrupteurs

D5-00-01: Contact Single Entrée 1.001 SNVT_switch

2.3 A5: 4BS Télégramme A5-02: Capteurs de Température

A5-02-01: Capteur Température, Gamme -40°C to 0°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-02: Capteur Température, Gamme -30°C to +10°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-03: Capteur Température, Gamme -20°C to +20°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-04: Capteur Température, Gamme -10°C to +30°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-05: Capteur Température, Gamme 0°C to +40°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-06: Capteur Température, Gamme +10°C to +50°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-07: Capteur Température, Gamme +20°C to +60°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-08: Capteur Température, Gamme +30°C to +70°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-09: Capteur Température, Gamme +40°C to +80°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-0A: Capteur Température, Gamme +50°C to +90°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-0B: Capteur Température, Gamme +60°C to +100°C 9.001 SNVT_temp_p

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 10/77

A5-02-10: Capteur Température, Gamme -60°C to +20°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-11: Capteur Température, Gamme -50°C to +30°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-12: Capteur Température, Gamme -40°C to +40°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-13: Capteur Température, Gamme -30°C to +50°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-14: Capteur Température, Gamme -20°C to +60°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-15: Capteur Température, Gamme -10°C to +70°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-16: Capteur Température, Gamme 0°C to +80°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-17: Capteur Température, Gamme +10°C to +90°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-18: Capteur Température, Gamme +20°C to +100°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-19: Capteur Température, Gamme +30°C to +110°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-1A: Capteur Température, Gamme +40°C to +120°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-1B: Capteur Température, Gamme +50°C to +130°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-20: Capteur Température10 Bit, Gamme -10°C to +41.2°C 9.001 SNVT_temp_p A5-02-30: Capteur Température10 Bit, Gamme -40°C to +62.3°C 9.001 SNVT_temp_p

A5-04: Capteurs Température et Humidité A5-04-01: Range 0°C to +40°C et 0% to 100% 9.001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent

A5-06: Capteurs Luminosité A5-06-01: Gamme 300lx to 60.000lx 9.004 + 9.020 SNVT_lux + SNVT_volt

A5-06-02: Gamme 0lx to 1.020lx 9.004 + 9.020 SNVT_lux + SNVT_volt

A5-06-03: Gamme 0lx to 1000lx 10 bits (Nouveau) 9.004 + 9.020 SNVT_lux + SNVT_volt

A5-07: Capteurs de Présence A5-07-01: Présence (Modifié avec tension alimentation) 1.001 SNVT_occupancy

A5-07-02: Présence avec Surveillance Tension d’Alimentation (Nouveau) 1.001+ 9.020 SNVT_occupancy + SNVT_volt

A5-07-03: Présence avec Surveillance Tension d’Alimentation et Luminosité 10 bits

(Nouveau)

1.001+ 9.004 + 9.020 SNVT_occupancy + SNVT_volt + SNVT_lux

A5-08: Capteurs de Luminosité, Température et Présence A5-08-01: Gamme 0lx to 510lx, 0°C to +51°C et Présence 9.004 + 9.020 + 9.004+ 1.018 SNVT_lux + SNVT_temp_p + SNVT_occupancy

A5-08-02: Gamme 0lx to 1020lx, 0°C to +51°C et Présence 9.004 + 9.020 + 9.004+ 1.018 SNVT_lux + SNVT_temp_p + SNVT_occupancy

A5-08-03: Gamme 0lx to 1530lx, -30°C to +50°C et Présence 9.004 + 9.020 + 9.004+ 1.018 SNVT_lux + SNVT_temp_p + SNVT_occupancy

A5-09: Capteur de Gaz A5-09-01: Capteur CO 9.008 SNVT_ppm A5-09-02: Capteur CO (Nouveau) 9.008 SNVT_ppm A5-09-04: Capteur CO2 (Nouveau) 9.008 + 9001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 SNVT_ppm + SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 11/77

A5-09-05: Capteur COV (Nouveau) 9.008 SNVT_ppm+ SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent A5-09-06: Capteur Radon (Nouveau) 9.00x UNVT_radon A5-09-07: Capteur Particules fines (Nouveau) 9.00x UNVT_particle_matter

A5-10: Contrôleur d’ambiance A5-10-01: Capteur de Température, Consigne, Vitesse Ventilation et Contrôle Présence 5.010 + 9.001 + 9.001 + N x 1.001 + 1.018 SNVT_lev_percent + SNVT_temp_p + SNVT_temp_p +

SNVT_switch + SNVT_occupancy

A5-10-02: Capteur de Température, Consigne, Vitesse Ventilation et Contrôle jour nuit 5.010 + 9.001 + 9.001 + N x 1.001 SNVT_lev_percent + SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_occupancy

A5-10-03: Capteur de Température, Contrôle Consigne 9.001 + 9.001 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p A5-10-04: Capteur de Température, Consigne et Contrôle Vitesse Ventilation 5.010 + 9.001 + 9.001 + N x 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch A5-10-05: Capteur de Température, Contrôle Consigne et Présence 9.001 + 9.001 + 1.018 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_occupancy A5-10-06: Capteur de Température, Contrôle Consigne et Jour Nuit 9.001 + 9.001 + 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch A5-10-07: Capteur de Température, Contrôle Vitesse ventilation 9.001+ 5.010 SNVT_temp_p + SNVT_switch A5-10-08: Capteur de Température, Contrôle Vitesse Ventilation et Présence 9.001 + 1.018 + 5.010 SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_occupancy A5-10-09: Capteur de Température, Contrôle Vitesse Ventilation et Jour Nuit 9.001 + 1.001 + 5.010 SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_occupancy A5-10-0A: Capteur de Température, Consigne et Single Contact d’Entrée 9.001 + 9.001 + 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch A5-10-0B: Capteur de Température et Single Input Contact 9.001 + 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_switch A5-10-0C: Capteur de Température et Contrôle Présence 9.001 + 1.018 SNVT_temp_p + SNVT_occupancy A5-10-0D: Capteur de Température et Contrôle jour nuit 9.001 + 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_switch A5-10-10: Capteur de Température et d’Humidité, Consigne et Contrôle Présence 9.001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 1.018 SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent + SNVT_temp_p +

SNVT_occupancy

A5-10-11: Capteur de Température et d’Humidité, Consigne et Contrôle jour nuit 2 x 9.001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent + SNVT_temp_p + SNVT_switch

A5-10-12: Capteur de Température, d’Humidité et Consigne 2 x 9.001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p A5-10-13: Capteur de Température et d’Humidité, Contrôle Présence 9.001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 1.018 SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent + SNVT_ occupancy A5-10-14: Capteur de Température et d’Humidité, Contrôle jour nuit 9.001 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_lev_percent + SNVT_switch A5-10-15: Capteur de Température10 Bit, Contrôle Consigne 6 bit 9.001+ 9.001 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p A5-10-16: Capteur de Température10 Bit, Contrôle Consigne l6 bit; Contrôle Présence 9.001+ 9.001 + 1.018 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_ occupancy A5-10-17: 10 Bit Capteur de Température, Contrôle Présence 9.001 + 1.018 SNVT_temp_p + SNVT_ occupancy A5-10-18: Illumination, Consigne de Température, Capteur de Température, Contrôle

Vitesse Ventilation et Présence

9.004 + 9.001 + 1.018 + 5.010 SNVT_lux + SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_ occupancy

A5-10-19: Humidité, Consigne Température, Capteur de Température, Contrôle Vitesse

Ventilation et Présence

9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 9.001 + 1.018 SNVT_lev_percent + SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_ occupancy

A5-10-1A: Surveillance Tension d’Alimentation, Consigne de Température, Capteur de

Température, Contrôle Vitesse Ventilation et Présence

9.020 + 9.001 + 9.001 + 1.018 + 5.010 SNVT_volt + SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_ occupancy

A5-10-1B: Surveillance Tension d’Alimentation, Illumination, Capteur de Température,

Contrôle Vitesse Ventilation et Présence

9.020 + 9.004 + 9.001 + 1.018 + 5.010 SNVT_volt +SNVT_lux + SNVT_temp_p

A5-10-1C: Illumination, Illumination Consigne, Capteur de Température, Contrôle

Vitesse Ventilation et Présence

9.004 + 9.004 + 9.001 + 1.018 + 5.010 SNVT_lux + SNVT_lux + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_ occupancy

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 12/77

A5-10-1D: Humidité, Consigne d’Humidité, Capteur de Température, Contrôle Vitesse

Ventilation et Présence

9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 9.007 ou 5.001 ou 5.004 + 9.001 + 1.018 + 5.010

SNVT_lev_percent + SNVT_lev_percent + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_ occupancy

A5-10-1E: Idem A5-10-1B SNVT_volt +SNVT_lux + SNVT_temp_p A5-10-1F Capteur de Température, Consigne, Vitesse Ventilation, Contrôle Présence et

d’Absence (Nouveau))

2 x 9.001 + 1.018 + 5.010 SNVT_temp_p + SNVT_temp_p + SNVT_switch + SNVT_ occupancy + SNVT_ occupancy

A5-11: Statuts Contrôleur A5-11-01: Contrôleur d’Eclairage A5-11-02: Sortie Contrôleur de Température A5-11-03: Nouveaux Etat Controller (Nouveau) A5-11-04: : Etat Etendu Eclairage (Nouveau)

A5-12: Lecture Automatique de Comptage A5-12-00: Compter 12.001 +14.033 SNVT_count_f + SNVT_freq_hz A5-12-01: Electricité 14.056+ 13.013+5.00x SNVT_power + SNVT_elec_kwh_l + SNVT_count A5-12-02: Gaz 14.076+ 14.077+5.00x SNVT_vol_kilo + SNVT_flow_p + SNVT_count A5-12-03: Eau 14.076+ +14.0775.00x SNVT_vol_kilo + SNVT_flow_p + SNVT_count

A5-13: Applications Environnementales A5-13-01: Station climatique (Modifié) 9.001 + 9.004 + 9.005 + 2 x 1.001 SNVT_temp_p + SNVT_lux + SNVT_speed + 2 x

SNVT_switch

A5-13-02: Intensité Solaire, Hémisphère nord (Modifié) 3 x 9.004 3x SNVT_lux A5-13-03: Date (Modifié) 11.001 SNVT_time_stamp A5-13-04: Jour et Heure (Modifié) 10.001 SNVT_date_day A5-13-05: Direction A5-13-06: Position Géographique

A5-14: Capteurs multifonctions A5-14-01: Contact Single Entrée (Fenêtre/Porte), Surveillance Tension d’Alimentation

(Nouveau)

A5-14-02: Contact Single Entrée (Fenêtre/Porte), Surveillance Tension d’Alimentation

et Illumination (Nouveau)

A5-14-03: Contact Single Entrée (Fenêtre/Porte), Surveillance Tension d’Alimentation

et Vibration(Nouveau)

A5-14-04: Contact Single Entrée (Fenêtre/Porte), Surveillance Tension d’Alimentation,

Vibration et Illumination (Nouveau)

A5-14-05: Vibration/Inclinaison, Surveillance Tension d’Alimentation (Nouveau) A5-14-06: Vibration/ Inclinaison, Illumination et Surveillance Tension d’Alimentation

(Nouveau)

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 13/77

A5-20: Composants Chauffage Ventilation Climatisation (CVC) A5-20-01: Actionneur sur Batterie (BI-DIR) 3.007 ou 1.001 SNVT_switch A5-20-02: Actionneur Basique (BI-DIR) 3.007 ou 1.001 SNVT_switch A5-20-03: Actionneur Alimenté par câble (BI-DIR) 3.007 ou 1.001 SNVT_switch A5-20-10: Interface CVC Générique (BI-DIR) 3.007 ou 1.001 SNVT_switch A5-20-11: Interface CVC Générique – Contrôle Erreur (BI-DIR) A5-20-12: Contrôleur Entrée Température

A5-30: Entrée Numérique A5-30-01: Entrée Single Contact, Surveillance Batterie 1.009 + 1.001 SNVT_setting + SNVT_switch A5-30-02: Entrée Single Contact 1.001 SNVT_switch

A5-37: Gestion de l’Energie A5-37-01: Demande de Réponse

A5-38: Commande Centrale A5-38-08: Passerelle PHC A5-38-09: Contrôle Eclairage Etendu

A5-3F: Universel A5-3F-00: Test Liaison Radio (BI-DIR)

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 14/77

3 Outil de mise en service KNX & LON

Le logiciel ETS est universel pour KNX.

Pour le LON on peut utiliser divers outils de mise en service. Néanmoins, nous avons développé un

Plug-In LNS propriétaires qui ressemble à la base de données KNX.

Pour l’utilisation de ce Plug-In LNS il est nécessaire de l’installer grâce aux fichiers disponibles sur le

site http://www.nano-sense.com/Soft/E4000/E4000-LNS-Plugin.rar

Il faut décompresser le fichier rar, ce qui donne 2 fichiers d’installation et un. exe pour W7.

Double cliquer sur setup.exe. La fenêtre suivante s’ouvre :

La langue par défaut pendant l’installation est l’anglais

Cliquer « Next ».

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 15/77

Ne pas changer le répertoire d’installation. Cliquer « Next »

Cliquer « Next ».

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 16/77

Ce message confirme la bonne installation du Plug-In. En cas d’échec, un message d’erreur sera

affiché. Dans ce cas, vérifier les droits d’accès au répertoire d’installation. Cliquer sur « OK ».

Pour finaliser l’installation, cliquer sur « Close ».

Sous Windows 7 il faut remplacer le fichier :

$LonWorksPath\Apps\NS\E4000Plugin\E4000ConfigPlugIn.exe

par le fichier de même nom qui se trouve dans le téléchargement.

Il faut aussi tenir en compte que le fonctionnement du PlugIn dépend de la bonne installation des

fichiers de ressources, qui normalement doivent être dans $LonWorksPath\Types\User\NanoSense ,

Il est recommandé de faire un "Rafraichissement du catalogue" sur NL220 avant d'ajouter le nœud sur

le réseau.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 17/77

Afin de lancer ce Plug-In LNS, ouvrez d'abord le réseau LonWorks avec votre outil LNS préféré; dans

cet exemple, nous avons utilisé LonMaker Design manager avec Visio 2010.

Ce Plug-In est universel et permet de travailler avec tous les outils LNS supportant les Plug-Ins LNS

(version minimum LNS 3.23).

Faire ensuite à un clic-droit sur le périphérique E4000 LonWorks pour accéder au menu pour

sélectionnez "Plug-Ins", puis "E4000 Configuration Tool"

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 18/77

L'outil de configuration E4000 correspond à la fenêtre suivante et permet de configurer le périphérique

(cela peut prendre quelques secondes).

Le Plug-In LON ressemble à la base de données KNX dans ETS mais présente quelques spécificités.

Spécificités du Plug-In :

Aller dans Edit pour changer de langue.

Aller dans Outils -> Télécharger les configurations pour télécharger les paramétrages dans la

sonde. La fenêtre suivante apparait.

Cliquer sur « Yes » pour démarrer le téléchargement. Pendant le téléchargement, deux

nouvelles fenêtres apparaissent.

Durant cette phase il est toujours possible d’annuler sans conséquence.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 19/77

La deuxième fenêtre affiche des informations spécifiques aux réglages de la passerelle.

Ces informations sont relatives aux types de variables utilisées pour chaque capteur et actionneur

EnOcean. Il est recommandé d’enregistrer le fichier (TXT) ou d’imprimer pour un usage ultérieur.

Une fois fermée il est possible de re-télécharger les paramètres.

L’annexe A indique tous les types de variables de réseau possibles, selon les différentes paramétrages.

Comme le Plug-In LON ressemble à la base de données KNX dans ETS, le reste de ce document ne

décrira donc que la base de données KNX.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 20/77

4 Paramétrage initial par ETS

Général :

Réglages Principaux

Type de pièces : Choisir le type de pièce afin que la présence généralement alloué à l’éclairage et

utilisé pour le contrôle de la ventilation, du chauffage et de la climatisation soit prioritaire ou non vis-

à-vis du mode nuit. En effet, dans une chambre à coucher, le capteur de présence peut réagir aux petits

mouvements lors du sommeil sans pour autant devoir sortir du mode économique propre à la nuit. En

d’autre terme, pour une chambre à coucher, le mode nuit est prioritaire sur la présence.

Utilise le Délai de Coupure du Capteur de Présence : les capteur de présence disposent d’un délai

pour couper l’éclairage après un temps d’absence ou d’immobilité. Il est donc possible d’utiliser cette

temporisation pour le contrôle de la ventilation, du chauffage et de la climatisation (mode

économique). En sélectionnant « Non », le délai de temporisation ajustable apparaît :

Coupure Après un Délai de Détection de présence : Délai utilisé pour les détecteurs de présence

pour le contrôle de la ventilation, du chauffage et de la climatisation.

Décalage Température : Ce réglage permet d’ajuster un petit écart de la mesure de température de la

sonde sans avoir à refaire un étalonnage.

Options passerelle

Passerelle EnOcean KNX : Lorsque la passerelle est activée en sélectionnant « Oui » (Cette option

n’est fonctionnelle que lorsqu’un module EnOcean est implanté sur la carte mère), des champs

supplémentaires apparaissent) :

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 21/77

Répéteur EnOcean : La passerelle peut également effectuer un rôle de répéteur. Choisir entre

répéteur de niveaux 1 ou 2. Un télégramme EnOcean répété dispose d’une signature de

répétition selon son niveau. Un répéteur de niveaux 1, ne répète que les télégrammes

originaux. Un répéteur de niveaux 2, répète les télégrammes originaux et ceux répétés une fois

à l’exclusion de ceux répétés deux fois.

Durée de l’Appui Long : Ce réglage permet de paramétrer la durée des appuis long de tous

interrupteurs EnOcean.

Effacer les liens Après Téléchargement ETS : Permet de préciser la manière d’effacer ou

pas les liens des périphériques EnOcean lors d’un nouveau téléchargement de la base de

donnée (effacer tous ou seulement les périphériques EnOcean modifiés). On entend par

« modifié », un changement d’EEP et pas un changement de paramétrage de celui-ci.

L’activation de la passerelle fait apparaître 10 capteurs et 5 actionneurs EnOcean. Il est

impératif de procéder à cette activation pour pouvoir continuer dans ce document.

Activer la sonde Radon Modbus : En sélectionnant « Oui » les données de mesure d’une sonde de

Radon annexe sont transférées sur le bus KNX et cette sonde peut rentrer dans les critères de

commande de ventilation (apparaît dans « Commande de Ventilation Combinée »). A noter que les

puits canadiens peuvent devenir une source importante de radon notamment par leur puisard de

condensats.

Activer la sonde Particules Modbus : En sélectionnant « Oui » les données de mesure d’une sonde

de Particule annexe sont transférées sur le bus KNX et cette sonde peut rentrer dans les critères de

commande de ventilation (apparaît dans « Commande de Ventilation Combinée »).

Activer la sonde Ozone Modbus : En sélectionnant « Oui » les données de mesure d’une sonde

d’Ozone annexe sont transférées sur le bus KNX et cette sonde peut rentrer dans les critères de

commande de ventilation (apparaît dans « Commande de Ventilation Combinée »). A noter que

l’ozone peut être généré de façon importante par les imprimantes laser et les photocopieurs. Il convient

dans ce cas de placer la sonde Ozone et d’extraire l’air à proximité de la source.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 22/77

5 Capteurs EnOcean

Le nombre maximum de capteurs EnOcean est de 10.

Chaque capteur dispose des mêmes fonctions, nous ne décrirons donc dans ce document que les

possibilités du capteur numéro un.

Chaque capteur utilise jusqu’à 14 objets de communication. Les numéros des objets de communication

correspondant au numéro 1 indiqués dans ce document doivent donc être décalés de 14 pour en

déduire les numéros de la tranche suivante.

Ainsi par exemple pour capteur numéro 1 :

Le premier objet de communication capteur commence au numéro 42 et devient :

Pour capteur numéro 2 : L’objet de communication numéro = 42 + 14 = 56

Pour capteur numéro 3 : L’objet de communication numéro = 42 + 2 x 14 = 70

Pour capteur numéro n : L’objet de communication numéro = 42 + (n-1) x 14

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 23/77

5.1 Fonctions Capteurs

Les fonctions indiquées dans la liste peuvent être sélectionnées dans les réglages de paramètres.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 24/77

5.2 Télérupteur

Sélectionner le type d’interrupteur dans la liste. On entend par télérupteur la fonction qui consiste à allumer par un appui et éteindre par un autre appui sur le même bouton.

Interprétation : Un interrupteur est désigné par « bouton du Haut / bouton du Bas (Fonction haut/ Fonction bas) » Par exemple « / télérupteur » signifie: haut inopérant / bas télérupteur.

Un bouton à double bascule (A0, AI, B0, BI) nécessitera donc 4 canaux indépendants. La fonction Auto désigne un mode d’éclairage automatique (EEP F6-02-03) qui peut fonctionner avec un allumage et une extinction automatique basée sur des capteurs. Pour cette fonction, un télégramme KNX particulier est envoyé.

Un appui court ou long fait que le dernier télégramme ON ou OFF envoyé sur le bus est envoyé inversé. Si le drapeau d'écriture de l'objet de communication correspondant est déjà envoyé sur le bus, la valeur actuelle peut être changée. De cette manière, la fonction de basculement peut être synchronisée avec d'autres touches.

Objets de Communication pour «interrupteur» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Télérupteur Interrupteur 1.001 1 Bit

Objet Communication complémentaire pour la fonction « Auto »:

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Auto Commande 20.102 1 Octet

A B

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 25/77

5.3 Interrupteurs On/Off

On entend par interrupteur On/Off la fonction qui consiste à allumer par un appui sur le haut et

éteindre par un appui sur le bas de l’interrupteur (ou inversement). Cet interrupteur est généralement

appelé interrupteur à bascule.

Interprétation :

Un interrupteur est désigné par « Haut / Bas (Fonction haut/ Fonction bas) »

Par exemple « /On » signifie: haut inopérant / Bas interrupteur à bascule. Ce

bouton ne pourra qu’allumer et jamais éteindre.

« On / Off» désigne un interrupteur à bascule classique.

Un appui court ou long sur la touche haute provoque l’envoi d’un télégramme

ON. Un appui court ou long sur la touche basse provoque l’envoi d’un

télégramme OFF.

Pour inverser la fonction il suffit de sélectionner « Off/On »

Objet de Communication pour «interrupteur» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX ON/OFF Interrupteur 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 26/77

5.4 Interrupteurs Valeur

Un appui court ou long fait que des valeurs définies sont envoyées.

On peut choisir les valeurs en % ou en 0-255.

La valeur en % correspond au type 5.0014 (100 = 100%)

La valeur en 0-255 correspond au type 5.001 (255 = 100%). Il faut dans ce cas

faire une règle de trois pour déterminer comment la valeur saisie sera interprétée.

Exemple d’utilisation : Commande d’un gradateur d’éclairage. Un appui court

allume sur une valeur de 70%, un appui long passe à 100%.

Objets de Communication KNX pour «Valeur» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Valeur Interrupteur 5.001 ou

5.004 1 Octet

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 27/77

5.5 Interrupteurs Scénario

Un appui court fait que le numéro de scénario défini est envoyé. Un appui long fait que l’autre numéro

de scénario défini est envoyé.

Un bouton poussoir permet de paramétrer deux scenarios

alors qu’un bouton à bascule permet d’en paramétrer quatre.

Objet de Communication pour «Scénario»:

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Scénario Interrupteur 17.001 1 Octet

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 28/77

5.6 Interrupteur de minuterie

Bouton Poussoir L’activation du bouton génère l’envoi immédiat d’un télégramme ON. Si le

poussoir reste désactivé durant toute la période de temporisation de coupure,

un télégramme OFF est envoyé à la fin du délai, faute de quoi, le délai de

coupure est redémarré à chaque fois que le bouton est activé.

Bascule On Off L’activation de la touche ON génère l’envoi immédiat d’un télégramme ON. Si

le poussoir reste désactivé durant toute la période de temporisation de coupure,

un télégramme OFF est envoyé à la fin du délai, faute de quoi, le délai de

coupure est redémarré à chaque fois que la touche ON est activée.

L'activation de la touche OFF provoque l'arrêt de la temporisation et un

télégramme OFF est envoyé.

La valeur envoyée peut être inversé en sélectionnant un interrupteur de type

ON / Off ou Off / On.

Objet de Communication pour «interrupteur minuterie» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Minuterie Interrupteur 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 29/77

5.7 Interrupteur Gradateurs

Les fonctions suivantes peuvent être sélectionnées pour la régulation d'un gradateur :

- On/Off - Clair / Sombre (bascule haut / bas)

Une pression brève sur la touche haute active le variateur. Une pression brève sur

la touche basse coupe le variateur.

Une pression longue sur la touche haute change le réglage en un paramètre plus

clair. Une pression longue sur la touche basse change le réglage en un paramètre

plus sombre. Le réglage de gradation est arrêté lorsque la touche est relâchée.

- Off/On - Clair / Sombre (bascule bas / haut)

Idem que ci-dessus, mais les fonctions de haut et bas de l'interrupteur à bascule

sont inversés.

L’objet de communication KNX gradateur nécessite de spécifier la valeur du pas en % de la puissance

totale.

Objets de Communication pour «interrupteur» et « Gradateur »:

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX ON/OFF Interrupteur 1.001 1 Bit 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Gradateur Gradateur 3.007 4 bits

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 30/77

5.8 Interrupteur pour Brise Soleil ou Stores orientables

Les fonctions suivantes sont disponibles pour piloter un actionneur de Store ou de Brise Soleil

Orientable (BSO) :

Il est possible de contrôler un store à lamelles orientables avec un interrupteur simple ou double.

L’ergonomie est plus intuitive avec un interrupteur double (l’un dédié à la monté / descente, l’autre à

l’orientation). Dans ce dernier cas, il faudra utiliser deux capteurs.

- Store haut / bas (haut / bas)

Une pression longue provoque l’envoi d’une commande de monté ou descente des

lamelles. Une pression brève ou le relâché arrête le store en mouvement. Une

pression brève fait un pas vers le haut ou le bas, si le store est déjà à l’arrêt

- Store bas / haut (haut / bas)

Idem que ci-dessus, mais les fonctions de haut et bas de l'interrupteur à bascule

sont inversées.

- Lamelles de store orientation D/G (haut / bas)

Une pression longue provoque l’envoi d’une commande de d’orientation des lamelles. Une pression

brève ou le relâché arrête le mouvement d’orientation. Une pression brève fait un pas d’orientation des

lames, si le store est déjà à l’arrêt.

- Lamelles de store orientation G/D (haut / bas)

Idem que ci-dessus, mais les fonctions de haut et bas de l'interrupteur à bascule sont inversées.

- Arrêt sur

Dans le cas d’un interrupteur gérant la monté descente OU l’orientation, il faut paramétrer l’arrêt du

mouvement de course : Choisir entre « appuis court » ou « relâché »

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 31/77

Objets de Communication pour «Volet Roulant / BSO Haut Bas» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Haut/Bas

Stop/Pas 1.010 1 Bit

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Haut/Bas 1.008 1 Bit

Objets de Communication pour «Volet Roulant / BSO Orientation» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Orientation

Stop/Pas

1.010 1 Bit

45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Orientation 1.007 1 Bit

Interrupteur unique :

- Lamelles de store haut / bas + orientation (haut / bas)

Une pression longue provoque l’envoi d’une commande de monté ou de

descente des lamelles.

Une pression brève arrête le store en mouvement, ou lance l’orientation des

lames, si le store est déjà à l’arrêt. Une autre pression brève arrête l’orientation.

La direction de la commande est « vers le haut » pour la touche haute et « vers

le bas » pour la touche basse.

- Lamelles de store bas / haut + orientation (haut / bas)

Idem que ci-dessus, mais les fonctions de haut et bas de l'interrupteur à bascule

sont inversées.

Objets de Communication pour «Volet Roulant / BSO Haut Bas + Orientation » :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Haut/Bas

Stop 1.010 1 Bit

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Haut/Bas 1.008 1 Bit

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Orientation

Stop

1.010 1 Bit

45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Volet Roulant / BSO Orientation 1.007 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 32/77

5.9 Interrupteur lecteur de Carte

L’insertion ou l’extraction de la carte peut générer ou pas un télégramme selon le

réglage.

Dans chaque cas un délai est paramétrable.

Ce télégramme est généralement utilisé pour indiquer la présence.

Le délai à l’insertion peut être utilisé pour la commande de chauffage et de

climatisation, pour éviter une mise en route lors d’un passage fugace dans une chambre

d’hôtel.

Le délai à l’extraction est généralement utilisé pour laisser le temps de sortir avant que

l’éclairage ne s’éteigne automatiquement.

Objet Communication pour «interrupteur lecteur de carte» :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX lecteur de carte Interrupteur 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 33/77

5.10 Capteur de fenêtre

La grande différence entre un contacteur et une poignée de fenêtre réside dans la gestion de l’état

basculé des fenêtres.

L’ouverture des fenêtres sert à contrôler d’un côté la ventilation et de l’autre le chauffage et la

climatisation.

Contacts de fenêtre

Ventilation

On dispose des choix suivants :

Auto (automatique : prend en compte les autres commandes : confort, Eco ou nuit,

état non forcé, valeur par défaut de l’état fermé)

Confort (correspond aux seuils de ventilation pour la présence)

Eco (correspond aux seuils de ventilation pour l’absence)

Nuit (correspond aux seuils de ventilation pour la nuit)

Arrêt (valeur par défaut de l’état ouvert)

Choisir le mode à envoyer en cas de fermeture et d’ouverture.

En général on coupe la VMC en cas d’ouverture de fenêtre.

Chauffage et Climatisation

On dispose des choix suivants :

Auto (automatique prend en compte les autres commandes confort, Eco ou nuit,

état non forcé, valeur par défaut de l’état fermé)

Confort (correspond à la température de consigne pour la présence)

Eco (correspond à la température de consigne pour l’absence)

Nuit (correspond à la température de consigne de nuit)

Hors Gel (correspond à la température de consigne hors gel)

Choisir le mode à envoyer en cas de fermeture et d’ouverture.

En général on coupe le chauffage et la climatisation en cas d’ouverture de fenêtre.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 34/77

Poignée de fenêtre Jusqu'à trois positions peuvent être identifiées par le biais de cette poignée de

fenêtre :

«Fenêtre ouverte», "Fenêtre basculée" et "Fenêtre fermée".

Lorsque la poignée est placée à l'une de ces positions, la valeur définie dans le

paramétrage est envoyé.

Le paramétrage est identique au contact de fenêtre sauf que le cas fenêtre basculée

doit être paramétré.

Objets de communication pour « poignée de fenêtre », 3 télégrammes sont envoyé

simultanément :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Ventilation Commande 20.102 1 Octet

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Chauffage &

Climatisation

Commande 20.102 1 Octet

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Etat Fenêtre Interrupteur 1.001 1 Bit

Les télégrammes 20.102 sont normalisés et codés ainsi :

0 : Auto

1 : Confort

2 : Economie

3 : Attente (non utilisé)

4 : Protection bâtiment.

5 à 255 réservé

Le paramétrage permet d’associer un mode pour chaque état de la fenêtre (fermeture, basculement,

ouverture). Le mode Protection bâtiment est interprété comme un « arrêt de ventilation » pour l’objet

de communication 42 et comme « hors gel » pour l’objet de communication 43.

Le télégramme de statut des fenêtres est envoyé de façon cyclique paramétrable.

Ce paramétrage va d’une minute à une heure.

Lorsqu’il y a plusieurs contacteurs ou poignées de fenêtres EnOcean ou KNX dans une pièce, ils

peuvent être associés par les objets de groupe KNX afin de contrôler une même ventilation, un

chauffage et / ou une climatisation.

Jusqu'à 5 contacteurs ou poignées de fenêtres peuvent être associés à la régulation de la ventilation, du

chauffage et de la climatisation. Avec 5 actionneurs de la passerelle EnOcean et le contrôleur pour les

capteurs de la sonde E4000 elle-même, il est possible d’associer 5 x 6 contacteurs de fenêtre soit un

total de 30 fenêtres (EnOcean et KNX confondus).

Une fois associées par les objets de groupe, il suffit que l’ouverture d’une seule fenêtre soit détectée et

un télégramme fenêtre ouverte est envoyé. Le télégramme fenêtres fermées n’est pas envoyé tant que

la dernière fenêtre n’est pas fermée.

Lorsque des poignées de fenêtres sont conjuguées à des contacts de fenêtre, un basculement est

considéré comme une ouverture.

Exemples de table d'état : Fenêtre 1 fenêtre 2 fenêtre 3 fenêtre 4 fenêtre 5 statut commun

Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert

Ouvert Basculée Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert

Ouvert Fermé Basculée Fermé Fermé Ouvert

Fermé Fermé Fermé Basculée Fermé Ouvert

Fermé Fermé Fermé Fermé Fermé Fermé

Délai de prise en compte de l’ouverte d’une fenêtre : Afin de ne pas couper immédiatement la

ventilation, la climatisation ou le chauffage lors d’une ouverture de fenêtre sporadique (fermeture de

volets manuelle.) un délai paramétrable (jusqu’à une heure) est appliqué avant d’envoyer un

télégramme d’ouverture. Si durant cette période, la fenêtre est refermée, aucun télégramme ne sera

envoyé.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 35/77

5.11 Contrôleur d’ambiance

Il existe de nombreux types contrôleur d’ambiance EnOcean. Ces contrôleur d’ambiance sont succinctement décrits par leurs fonctions dans le menu déroulant mais

le numéro d’EEP est indiqué après la sélection afin de s‘assurer que le type sélectionné est correcte. Le

numéro est affiché au-dessus de la liste afin de ne pas être masqué par cette même liste lors d’un autre

choix. Le numéro d’EEP est souvent indiqué à l’arrière du produit ou dans sa documentation.

- Température L'objet de la communication Température est toujours disponible pour tous les panneaux de

commande que la température soit en 8 ou 10 bits :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Température Valeur Physique 9.001 2 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 36/77

- Capteur d'humidité Lorsque ce capteur est présent, la valeur d'humidité relative peut être envoyée selon le choix de sortie

suivants :

Deux octets

Un octet

Dans ce dernier cas il faut choisir entre 0-100% et 0-255%

Les objets de communication sont alors les suivants :

Si Deux octets

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Humidité Relative Valeur Physique 9.007 2 Octets

Si Un octet

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Humidité Relative Valeur Physique 5.001 (0-255%) 1 Octet

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Humidité Relative Valeur Physique 5.004 (0-100%) 1 Octet

- Capteur de luminosité Lorsque ce capteur est présent, la valeur de luminosité est envoyée :

L’objet de communication « Luminosité » est alors le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Luminosité Valeur Physique 9.004 2 Octets

- Capteur de Tension Lorsque le panneau de commande mesure sa propre tension de batterie, la valeur est envoyée :

L’objet de communication « Tension » est alors le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Tension de charge Valeur Physique 9.020 2 Octets

- Clé de présence / interrupteur à glissière Certains appareils disposent, soit d’une clé de présence, soit d’un interrupteur à glissière.

En cas de clés de Présence, l’appui sur la touche provoque l’envoi par la passerelle d’un télégramme

ON. Un télégramme Off est envoyé automatiquement après un certain délai propre à chaque

constructeur.

En cas de d’interrupteur à glissière, la passerelle évalue l'état de l'interrupteur à chaque fois et un

télégramme est envoyé. Si le statut a changé, le télégramme correspondant est envoyé.

L’objet de communication « Clef de Présence » est alors le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 55 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Présence 1.018 1 Bit

L’objet de communication Interrupteur Glissière est alors le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 55 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Présence 1.018 1 Bit

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 55 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Jour (0) / Nuit (1) 1.001 1 Bit

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 55 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Contact simple entrée 1.001 1 Bit

- Sélecteur multi positions

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 37/77

En fonction du type de périphérique, différentes fonctions sont disponibles :

Certains peuvent être équipés d'un interrupteur rotatif de 4 à 6 positions. Chaque constructeur peut

affecter des fonctions différentes à chaque position comme :

Régulation : «Automatique», «Jour», «Nuit», «hors gel» mais aussi des vitesses de ventilation comme

"AUTO", "0", "I", "II" "III" "IV " ...

Chaque position peut être paramétrée en vitesse (pourcentage).

Lorsque le commutateur est réglé sur une de ces positions, deux télégrammes sont envoyés

simultanément :

• Un télégramme ON pour le mode régulation.

• Un télégramme en % pour le mode ventilation.

Si la position 1 est par exemple utilisée pour indiquer le mode Auto, la valeur en % n’est pas prise en

compte.

Objets de communication pour ces dispositifs :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 48 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 0 AUTO 1.001 1 Bit 49 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 1 Vitesse 0 ou autre 1.001 1 Bit 50 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 2 Vitesse 1 ou autre 1.001 1 Bit 51 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 3 Vitesse 2 ou autre 1.001 1 Bit 52 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 4 Vitesse 3 ou autre 1.001 1 Bit 53 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 5 Vitesse 4 ou autre 1.001 1 Bit

54 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Position 6 Vitesse 5 ou autre 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 47 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Vitesse Ventilateur 5.010 1 Octet

- Valeur de Consigne température, humidité ou luminosité Pour le réglage de la consigne, la température humidité ou luminosité qui doit être envoyée peut être réglée en fonction des valeurs du bouton de réglage placé totalement à gauche ou à droite. Ces deux valeurs limites sont paramétrables et utilisées pour calculer les valeurs envoyées pour les positions intermédiaires. L’utilisation de valeurs inférieures à la plage de mesure du capteur permet d’atteindre une plus grande précision (zoom). Si par exemple, la valeur minimum est fixée à 5° et la valeur maximum à 30.5°C, soit une amplitude de 25,5°C, avec une consigne envoyée sur un octet, on aura une résolution de 0.1°C. Faire attention à la symétrie des valeurs min et max utilisée pour que la position médiane corresponde à la valeur nominale souhaitée. (Typiquement entre 19 et 20°C). Il est interdit de croiser les valeurs min et max.

ATTENTION, si le panneau de commande dispose d’un afficheur numérique, il faut

IMPERATIVEMENT conserver les valeurs par défaut min et max correspondant à la plage du capteur.

Les objets de communication sont les suivants :

Consigne de température

L'objet de la communication consigne de température en 6 ou 8 bits est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Température de Consigne 9.001 2 octets

Consigne Humidité

La valeur de consigne d'humidité relative peut être envoyée selon le choix de sortie suivants :

Deux octets

Un octet

Dans ce dernier cas il faut choisir entre 0-100% et 0-255%

Les objets de communication sont alors les suivants :

Deux octets

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Consigne Humidité relative 9.007 2 octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 38/77

Un octet

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Consigne Humidité relative 5.001 (0-255%) 1 Octet

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Consigne Humidité relative 5.004 (0-100%) 1 Octet

Consigne Luminosité

L’objet de communication « Consigne Luminosité » est alors le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Consigne Luminosité 9.004 2 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 39/77

5.12 Capteurs de température

Il suffit de sélectionner la gamme de température du capteur utilisé. Là aussi ; le numéro d’EEP, est affiché après la sélection afin de s‘assurer que le

type sélectionné est le bon. Le numéro est affiché au-dessus de la liste afin de ne

pas être masqué par cette même liste lors d’un autre choix. Le numéro d’EEP est

souvent indiqué à l’arrière du produit ou dans sa documentation.

L'objet de la communication est identique pour tous les capteurs de température qu’ils soient en 8 ou

en 10 bits :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Température Valeur Physique 9.001 2 octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 40/77

5.13 Capteurs de température et humidité

Il n’existe qu’un seul type de capteur associant humidité et température.

L'objet de la communication température est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Température Valeur Physique 9.001 2 octets

La valeur d'humidité relative peut être envoyée selon le choix de sortie suivants : Deux octets Un octet

Dans ce dernier cas il faut choisir entre 0-100% et 0-255 %

Les objets de communication sont alors les suivants :

Deux octets

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Humidité relative Valeur Physique 9.007 2 Octets

Un octet

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Humidité relative Valeur Physique 5.001 (0-255%) 1 Octet

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Humidité relative Valeur Physique 5.004 (0-100%) 1 Octet

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 41/77

5.14 Capteurs de luminosité, température et présence

Choisir parmi les 3 catégories de capteurs. Le délai relatif à la présence est paramétrable sur

le capteur (envoie un Off à l’issue de ce délai).

Attention, certains capteurs de luminosité ne sont sensibles qu’au spectre infrarouge de la lumière. Ils

ne peuvent donc contrôler en continue un éclairage artificiel à base de tubes fluorescents, lampes fluo

compactes ou à LEDs. Cette caractéristique peut être utile pour commander un éclairage artificiel en On/Off

lorsque l’éclairage naturel devient insuffisant (sauf ampoules à filament). L’éclairage artificiel par tubes

fluorescents, lampes fluo compactes ou à LEDs n’étant pas vus par le capteur, il n’y a pas de risque

d’oscillation. Pour une commande en continue (gradateur), bien veiller à utiliser un capteur de

luminosité sensible au spectre infrarouge ET à l'éclairage artificiel. L'idéal est qu'il envoie un

télégramme de mesure à chaque changement perceptible de luminosité.

L'objet de la communication température est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Température Valeur Physique 9.001 2 octets

L'objet de la communication luminosité est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Luminosité Valeur Physique 9.004 2 octets

L'objet de la communication Tension est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Tension de charge Valeur Physique 9.020 2 octets

L'objet de la communication Bouton est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Bouton Interrupteur 1.001 1 Bit

L'objet de la communication présence est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Mouvement Présence 1.018 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 42/77

5.15 Capteurs de luminosité

La plage de mesure de la lumière est généralement définie en utilisant des cavaliers sur le capteur et

doit être correctement configurée par le paramétrage ETS.

Attention certains capteurs de luminosité ne sont sensibles qu’au spectre infrarouge de la lumière.

Voir chapitre précèdent.

La valeur de luminosité mesurée par le capteur est envoyée avec l'objet de communication suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Luminosité Valeur Physique 9.004 2 octets

L'objet de la communication Tension est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Tension de charge Valeur Physique 9.020 2 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 43/77

5.16 Compteur

Il faut choisir entre un compteur générique et des compteurs dédiés (électricité, gaz,

eau)

L'objet de la communication Valeur Cumulative est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Compteur Valeur cumulative 12.001 4 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Electricité Valeur cumulative 14.056 4 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Eau Valeur cumulative 14.076 4 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Gaz Valeur cumulative 14.076 4 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 44/77

L'objet de la communication Valeur Courante est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Compteur Valeur Courante 14.033 4 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Electricité Valeur Courante 13.013 4 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Eau Valeur Courante 14.077 4 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Gaz Valeur Courante 14.077 4 Octets

L'objet de la communication Information tarifaire est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Compter Canal de mesure 5.00x 1 Octet

Or

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Electricité info Tarif 5.00x 1 Octet

Or

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Eau info Tarif 5.00x 1 Octet

Or

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Gaz info Tarif 5.00x 1 Octet

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 45/77

5.17 Capteurs pour Applications Environnementales

Il suffit de sélectionner le type de capteur dans la liste.

Le générateur Jour et heure nécessite que le fuseau horaire soit

spécifié s’il fournit une heure UTM. Préciser UTM +ou- X dans le

menu.

S’il fournit une heure locale, le décalage horaire du fuseau ne sera

pas appliqué.

Si Station Météo

L'objet de la communication luminosité est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Station Météo luminosité 9.004 2 Octet

L'objet de la communication Température est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Station Météo Température 9.001 2 Octet

L'objet de la communication Vent est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Station Météo Vitesse du vent 9.005 2 Octet

L'objet de la communication Jour Nuit est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Station Météo Jour (0) / Nuit (1) 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 46/77

L'objet de la communication Pluie est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 46 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Station Météo Indication de Pluie 1.001 1 Bit

Si intensité solaire L'objet de la communication Soleil West est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX intensité solaire West 9.004 2 Octets

L'objet de la communication Soleil Sud est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX intensité solaire Sud 9.004 2 Octets

L'objet de la communication Soleil Est est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX intensité solaire Est 9.004 2 Octets

Si Date L'objet de la communication Date est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Date 11.001 3 Octets

Si Heure et Jour L'objet de la communication Heure et Jour est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Jour & Heure 11.001 3 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 47/77

5.18 Capteurs de présence

Lorsque le capteur de présence détecte un mouvement, la passerelle envoie un télégramme On.

La passerelle envoie un télégramme Off lorsque le capteur lui envoie un message de fin de

temporisation (réglable dans le capteur).

Cette temporisation est généralement destinée à l’éclairage.

La sonde E4000 permet de gérer d’autres temporisations via les

actionneurs au profit de la ventilation, du chauffage et de la climatisation.

L'objet de communication qui suit est toujours utilisé pour ces détecteurs :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 55 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Mouvement Présence 1.018 1 Bit

Certains détecteurs envoient également la valeur de luminosité et la tension de charge via des objets de

communication complémentaire : Voir le chapitre Capteurs de luminosité, température et présence

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 48/77

5.19 Entrée numérique

Choisir entre :

« Contact Simple Entrée» et « Contact Simple Entrée, Surveillance accus ».

Lorsque le contact à l'entrée du capteur est fermé, la passerelle envoie un télégramme ON. Lorsque le

contact est ouvert, il envoie un télégramme OFF.

Le télégramme envoyé lorsque le contact est fermé peut être envoyé avec une temporisation à

l'enclenchement. Pour cela, le contact doit être fermé pendant une période de temps.

Le télégramme envoyé lorsque le contact est ouvert peut être envoyés avec un délai de coupure. Pour

cela, le contact doit rester ouvert pendant une période de temps.

L'objet de la communication Entrée binaire est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Entrée Numérique Entrée Binaire 1.009 1 Bit

L'objet de la communication Tension de charge est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Tension Basse Etat Logique 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 49/77

5.20 Capteur de radon

Le Radon a la particularité d’être émis de façon intense et sporadique en fonction de la météorologie

(pression atmosphérique ; inversion de température..). Les puits canadiens sont une source fréquente

d’introduction du Radon dans les bâtiments notamment par le puisard des condensats.

Le seuil réglementaire Européen relatif à l’exposition au radon est de 200 Becquerel par m3 moyen

annuel. Il suffit donc « d’écrêter » les émanations sporadiques de plus de 450 ou 600 Becquerel par m3

par renouvellement d’air pour que la moyenne annuelle passe en dessous de 200 Becquerel par m3.

La commande de ventilation sur la base du radon nécessite d’abord de déterminer si la commande est

Continue ou de type Commuté.

Il faut ensuite déterminer un seuil de déclenchements (En mode commutation l’hystérésis est fixé à

10% et ne peut être modifié. En mode continue, le paramétrage « commande sur un changement de

X% » fait office de réglage d’hystérésis).

Si le seuil est dépassé, un pourcentage de commande ou l’état doit être déterminé.

Afin de garantir l’état sanitaire du bâtiment, une ventilation minimum est assurée en commande

continue avec une commande minimum de 10% et il n’est pas possible d’aller en dessous de cette

valeur.

L'objet de la communication Valeur Radon est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Activité Radon Valeur Physique 9.0XX 2 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 50/77

Les objets de la communication Commande Radon sont les suivants :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Commande Radon

Interrupteur 1.001 1 Bit

Priorité 2.001 2 Bits

Valeur en % 5.004 1 Octet

Valeur de 0 à 255 5.001 1 Octet

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX commande Radon Débrayage Puits

Canadien 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Surpression Commande CVC 1.001 1 Bit

Algorithme de gestion de la VMC :

Si le Radon entre dans le bâtiment par les sous œuvres non étanches (passage de tuyauteries, fissures

de la dalle, fondations), il est possible de limiter la pénétration du Radon et mettant l’intérieur du

bâtiment en légère surpression par rapport à l’extérieure. Certaines VMC double flux peuvent assurer

cette tâche à partir d’un télégramme approprié.

Si le radon entre dans le bâtiment par un puits canadien présentant des entrées d’air parasites, la VMC

peut alors basculer temporairement sur une entrée d’air extérieure directe plutôt que le puits canadien.

Les objets de communication Surpression et Débrayage Puits Canadien sont toujours présents avec la

commande de ventilation combinée de la sonde E4000.

En France une réglementation impose un contrôle de Radon dans les ERP dans 31 départements

métropolitains.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 51/77

5.21 Capteur de Particules

Les particules ont une dangerosité liée à leur taille. Les particules supérieures à 10μm ne sont pas

considérées comme dangereuses. Entre 2,5 et 10μm elles pénètrent dans les alvéoles pulmonaires. En

dessous de 2,5μm elle passe directement la membrane et passent dans le sang.

Les particules de carbones issues de la combustion de moteur thermiques comportent des résidus de

HAP (Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques) et de benzène tous deux cancérogènes.

La commande de ventilation ou de débrayage de filtre sur la base des particules fines présentes dans

l’air intérieur nécessite d’abord de déterminer si la commande est Continue ou de type Commuté.

Il faut ensuite déterminer les seuils de déclenchements pour chaque type de particule (En mode

commutation l’hystérésis est fixé à 10% et ne peut être modifié. En mode continue, le paramétrage

« commande sur un changement de X% » fait office de réglage d’hystérésis).

Si le seuil est dépassé, un pourcentage de commande ou l’état doit être déterminé.

Afin de garantir l’état sanitaire du bâtiment, une ventilation minimum est assurée en commande

continue avec une commande minimum de 10% et il n’est pas possible d’aller en dessous de cette

valeur.

L'objet de la communication Particules est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

42 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Valeur Particules

PM1

Valeur Physique 14.017 4 Octets

43 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Valeur Particules

PM2.5

Valeur Physique 14.017 4 Octets

44 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Valeur Particules

PM10

Valeur Physique 14.017 4 Octets

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 52/77

L'objet de la communication Commande Particules est le suivant :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

45 + (n°-1) x 14 Capteur EnOcean XX Commande Particules

Interrupteur 1.001 1 Bit

Priorité 2.001 2 Bits

Valeur en % 5.004 1 Octet

Valeur de 0 à 255 5.001 1 Octet

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 53/77

6 Sélection des Actionneurs

Cinq actionneurs EnOcean ou KNX peuvent être commandés par la passerelle. Chaque actionneur peut être sélectionné selon la liste suivante :

Eclairage

Température

Brise soleil et Stores orientables

Ventilation

ON/OFF non spécifique

La fonction de contrôle permet de commander indifféremment des actionneurs EnOcean et KNX car la passerelle envoie simultanément des télégrammes EnOcean et KNX. Ainsi la passerelle permet toutes les possibilités de commandes avec des fonctions de réglages avancées :

Capteur s EnOcean vers actionneurs EnOcean.

Capteur s EnOcean vers actionneurs KNX.

Capteurs KNX vers actionneurs EnOcean.

Capteurs KNX vers actionneurs KNX.

Capteur s EnOcean et KNX combinés vers actionneurs EnOcean.

Capteur s EnOcean et KNX combinés vers actionneurs KNX.

Capteur s EnOcean et KNX combinés vers actionneurs EnOcean KNX combinés.

A noter que la cadence d’émission des télégrammes EnOcean est directement liée à la cadence des informations reçues des capteurs. Chaque actionneur dispose des mêmes fonctions, nous ne décrirons donc là aussi dans ce document que les possibilités de l’actionneur numéro un. Chaque actionneur utilise jusqu’à 13 objets de communication. Les numéros des objets de communication correspondant à l’actionneur numéro 1 indiqués dans ce document doivent donc être décalés de 13 pour en déduire les numéros de la tranche suivante. Ainsi pour l’actionneur numéro n : L’objet de communication numéro = 182 + (n-1) x 13

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 54/77

6.1 Actionneur Eclairage

On dispose de deux types de commandes d’éclairage :

ON/OFF ou Gradateur

Gradateur En choisissant Gradateur, ce type de contrôle permet d’assurer un niveau constant

d’éclairage avec une gradation via des télégrammes de valeur. Pour chaque valeur de

capteur reçue, une nouvelle valeur de régulation est calculée et envoyée si nécessaire.

Les valeurs d’entré d’un canal peuvent être reliées à n’importe quel unité EnOcean ou KNX

avec des objets de communication adaptés. Les objets de sortie d’un canal capteur et les

données d’entré d’un canal régulateur correspondant peuvent être reliés par la passerelle via

les adresses de groupe KNX même si le capteur et l’actionneur sont en EnOcean.

Choisir le Mode Opératoire entre :

Contrôle Manuel

Activation Manuelle, Off Auto

Activation Automatique, Off Auto

Pour le Mode Opératoire Contrôle manuel, il n’y a aucun autre paramétrage que les scénarios. La

mise en œuvre correspond à la description de l’interrupteur gradateur du chapitre capteurs.

Pour le Mode Opératoire Activation Manuelle, Off Automatique : Un appui court active le contrôle

d’éclairage automatique sur la valeur de consigne paramétrée. Une fois activé, un nouvel appui court

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 55/77

passe à 100% ou éteint. Un appui long ajuste l’éclairage pas à pas et la prochaine valeur reçue du

capteur de luminosité est enregistrée comme nouvelle valeur de consigne. L’extinction est automatique

sur absence. Il faut indiquer :

Si le contrôleur utilise le délai de coupure nominal du capteur de présence.

Si le choix est NON, il faut spécifier ce délai (Coupure après un délai de détection de présence

de ..)

Le niveau maximum d’éclairage artificiel exprimé en lux. (dépend de la puissance de

l’éclairage)

L’objectif d’éclairage en Lux.

La valeur de démarrage du gradateur (Minimum indispensable pour les lampes à filament).

Pour le Mode Opératoire Activation Automatique, Off Automatique, La présence active le contrôle

d’éclairage sur la valeur de de consigne paramétrée. Il n’y a pas de bouton associable à cette fonction.

L’absence désactive le contrôle.

Scénarios :

Pour chaque scénario appelé, on peut : soit ne rien faire, soit activer ou désactiver l’éclairage (On ou

Off) soit utiliser une valeur d’éclairage spécifique. Dans ce dernier cas, cette valeur doit être spécifiée

(Attention en vingtaines de Lux).

Si un capteur EnOcean a suffisamment d’énergie durant la journée, il peut envoyer des télégrammes

de valeur toutes les minutes et demi environ lorsque la luminosité baisse de plus de 10 lux et que la

présence est détectée simultanément. Il peut émettre toutes les 15minutes voire plus lorsque la

luminosité varie de moins de 10 lux et qu’aucune présence n’est détectée. Si l’état de présence est OFF

et qu’un mouvement est détecté, le détecteur envoi immédiatement un télégramme ON. Après une

détection de mouvement et un certain délai de désactivation, un télégramme OFF est envoyé. La

localisation du capteur de présence est fondamentale pour l’efficacité de la régulation.

Les points suivants doivent être considérés :

Si le capteur est seulement alimenté par la lumière ambiante, il doit recevoir suffisamment

d’énergie pour fonctionner correctement. Sa localisation ne doit pas être trop sombre.

Le capteur doit être en mesure de détecter des mouvements. Pour cela les occupants doivent

évoluer dans la zone de détection. La distance de détection peut être augmentée par l’implantation

d’un détecteur complémentaire.

Le capteur doit être en mesure de collecter la lumière du jour et la lumière artificielle avec un

niveau suffisant.

Les différentes conditions d’éclairage (journées ensoleillée, ciel couvert et à différents moments

de la journée) doivent être prises en compte. Une valeur de consigne permanente, valable dans

toutes les conditions doit être choisie durant un temps couvert. Si la valeur est trop élevée,

l'éclairage s'allume trop tôt par temps couvert, si la valeur est trop faible, le niveau de luminosité

peut être perçu comme étant trop faible durant le jour.

S’assurer que la distance entre le capteur et la lumière qu’il active est suffisante sinon la régulation

risque d’osciller.

L’intervalle de temps entre deux télégrammes d’un capteur est généralement de 1,5minutes.

Toutes variations de luminosité de plus de 10 lux dans cet intervalle sont transmises au plus tard

après ce délai.

Les valeurs d’asservissement sont calculées selon le principe suivant :

On considère que seul 20% de l’éclairage artificiel revient vers le capteur de luminosité (installé au

plafond). Par contre, tout apport de lumière naturelle est entièrement vu par le capteur de luminosité.

L’algorithme peut nécessiter quelques itérations avant de stabiliser le niveau d’éclairage. La vitesse de

stabilisation dépendra de la cadence d’émission du capteur de luminosité et du pourcentage de

changement nécessaire à l’envoi d’un nouveau télégramme.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 56/77

Objets de communication

Objets d’entrée :

Valeur luminosité : A partir d’un capteur de luminosité.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

182 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Luminosité Valeur Physique 9,004 2 Octets

Présence : A partir d’un capteur de présence ; éteint et allume l’éclairage.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 183 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Présence Entrée 1.018 1 Bit

Gradateur ON OFF : A partir d’un bouton ; avec un télégramme ON, une valeur de

consigne de 100% est envoyée au gradateur. Au même moment, la prochaine valeur de

luminosité reçue du capteur de luminosité est enregistrée comme valeur de réglage.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 184 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Interrupteur Entrée 1.001 1 Bit

Gradateur : Valeur d’incrément envoyée par un interrupteur.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 185 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Gradateur Entrée 3.007 4 Bits

Valeur Gradateur: Valeur finale

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 186 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Valeur Gradateur Entrée 5.001 1 Octet

Scénario : A partir du numéro de scénario reçu, ON, OFF ou la valeur de luminosité

correspondante est appliquée selon le paramétrage.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 187 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Scénario Entrée 17.001 1 Octet

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 57/77

Objets de sortie :

Les objets de sortie étant transmis simultanément en KNX et en EnOcean, on indiquera les deux

types.

Valeur régulation de l’éclairage : Pour un actionneur de gradation; valeur de commande de

gradation de l'actionneur.

Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01:

Télégramme KNX

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 188 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX On/Off Interrupteur 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 189 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Gradateur Gradateur 3.007 4 Bits

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 190 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Valeur Gradateur Gradateur 5.001 1 Octet

ON/OFF En choisissant ON/OFF, ce type de commande permet de commander l’éclairage en

tout ou rien en fonction de valeurs de seuils hauts et bas à partir desquelles l’actionneur

doit basculer.

Tous les réglages et modes sont analogues à la commande Gradateur sauf que

l’objectif de luminosité est remplacé par un seuil d’allumage automatique et une

hystérésis autour de ce seuil pour assurer l’extinction.

Scénarios :

Pour chaque scénario appelé, on peut : soit ne rien faire, soit activer ou désactiver

l’éclairage (On ou Off).

Objets de communication

Objets d’entrée :

Identique au Gradateur moins les objets de communication # 185 et 186

Entrée lux : A partir d'un capteur de lumière, valeur de régulation (Identique au Gradateur)

Entrée présence : A partir d'un détecteur de présence, pour évaluation de la présence

(Identique au Gradateur)

Scénario : A partir du numéro de scénario reçu, ON ou OFF est appliqué selon le paramétrage.

Entrée interrupteur marche / arrêt manuel : A partir d'un bouton poussoir.

Objets de sortie :

Les objets de sortie étant transmis simultanément en KNX et en EnOcean, on indiquera les deux

types.

Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01:

Télégramme KNX

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 188 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX On/Off Interrupteur 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 58/77

Niveaux d’éclairement recommandés :

Minimal Recommandé Idéal

Bibliothèque 300 lux 500 lux 750 lux

Classe 300 lux 500 lux 750 lux

Cuisine 300 lux 500 lux 750 lux

Salle de réunion 300 lux 500 lux 750 lux

Bureaux (travaux généraux) 300 lux 500 lux 750 lux

Bureau (lecture et écriture continue) 500 lux 750 lux 1000 lux

Parking 50 lux 75 lux 100 lux

Couloir 100 lux 150 lux 200 lux

Réfectoire 150 lux 200 lux 300 lux

Sanitaires 100 lux 150 lux 200 lux

Attention Le nombre d’actionneurs EnOcean unidirectionnels appairables avec la passerelle est illimité mais ils

doivent tous avoir les mêmes caractéristiques. Idem en KNX.

Les actionneurs de gradation doivent être paramétrés selon le mode suivant pour fonctionner

correctement avec la passerelle.

• Un appui bref sur la touche I: Rappel de la dernière valeur de gradation.

• Un appui long sur la touche I: Augmente la valeur de gradation.

• Un appui bref sur la touche O: Arrêt.

• Un appui long sur la touche O : Diminue la valeur de gradation jusqu’à la valeur

minimale (environ 10%).

Le réglage de l'actionneur dépend du modèle et du fabricant et peut être effectué par

simulation d’appuis courts ou longs grâce à l’utilisation de l’outil LCD.

Un actionneur de gradation typique passe de 0 à 100% en 3 secondes avec une prise en

compte d’un appui long d’une seconde. Il convient donc de se renseigner auprès du fabricant

du gradateur pour pouvoir changer le paramétrage par défaut.

Pour le pilotage de tube fluorescents, s’assurer d’utiliser des ballasts électroniques dimmables

(généralement commandé en 1-10V) associé à un actionneur EnOcean ou KNX 1-10V

Aspects économiques Le coût de l’éclairage artificiel des locaux peut être important en cas d’absence de contrôle intelligent.

Par exemple, un local de bureau de 20m² dans lequel un éclairage artificiel «efficace» est allumé 2000

heures par an consommera environ 416 kWh/an. Le coût de l’éclairage artificiel pour une installation

de «qualité moyenne» dans ce bureau est de l’ordre de 92€/an contre 46€/an (2,3 €/m²) pour une

installation efficace avec éclairage naturel de qualité combiné à un gradateur associé à un capteur de

lumière et de présence.

Exemple d'une pièce profonde avec 2 zones de régulation

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 59/77

6.2 Régulation de Température

Il faut commencer par indiquer si la régulation est destinée au chauffage, à la climatisation ou à un

contrôleur de CVC (Climatisation, Ventilation, Chauffage) gérant les deux. Dans ce dernier cas, l’EEP

est le A5 20 10.

Il faut ensuite indiquer si la commande est de type commuté ou continue.

Ce régulateur utilise un PID1 en mode de régulation continue.

En mode commuté, le contrôle peut utiliser un mode de réduction des oscillations de température

autour de la valeur de consigne qui utilise une réduction graduelle de l’hystérésis.

Le paramétrage concerne la diminution de l’hystérésis par unité de temps. Ce paramétrage dépend de

l’inertie thermique du chauffage. (Voir dessin ci-après).

1 Une régulation consiste à obliger un système à suivre une consigne. Prenons le chauffage d'une pièce avec un radiateur à puissance variable (on contrôle son débit).

L’asservissement en boucle fermée surveille à tout moment la température de la pièce et la compare avec la consigne. Donc, en fonction de la

différence entre température pièce et consigne on va générer un signal de sortie (intensité du radiateur) qui sera : Proportionnel à la différence (température pièce -consigne) ( pour la rejoindre plus vite et mettre le chauffage à fond si nécessaire).

Alors que la température se rapproche de la consigne selon le type de pièce et de chauffage on risque fortement de dépasser cette consigne (inertie du chauffage qui ne s’arrêtera pas de suite…). Donc le régulateur surveille l’évolution en imaginant ce qui se passera s’il garde la

même intensité (Intégration). L’intégrateur prévoyant le futur va obliger le système à adapter progressivement la puissance de sortie (débit

radiateur) pour que la pièce arrive doucement à la température de la consigne sans dépassement. Seulement cette opération grève la rapidité d’obtention de la consigne.

Pour pallier à cette lenteur, on surveille la progression (Dérivée) pour estimer le dépassement de la consigne. En cas de risque on introduit une correction.

L’ensemble s’appelle un correcteur PID.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 60/77

En cas de commande On/Off, il n’y a qu’une seul type de télégramme EnOcean possible (F6 02 01).

Dans tous les cas (commande commuté ou continue), la source de régulation utilisée doit être choisie

entre :

Un capteur externe de température (externe signifie ici que ce n’est pas nécessairement le

capteur de température de la sonde E4000)

Une commande externe qu’il suffit de relayer (la aussi externe signifie que ce n’est pas

nécessairement une commande issue de la sonde E4000)

En cas de commande continue, il faut ensuite préciser le type d’actionneur souhaité.

Choisir entre :

Actionneur sur Pile (EEP A5 20 01)

Actionneur Basique (EEP A5 20 02)

Actionneur Câblé (EEP A5 20 03)

Actionneur compatible de panneaux de commande (EEP A5 10 03)

Actionneur de type gradateur (EEP F6 02 01)

En cas de sélection d’une vanne sur pile ou câblée (EEP A5 20 01 ou A5 20 03), celles-ci peuvent

utiliser leur propre PID basé sur un capteur de température interne (Mode Maitre) ou peuvent

fonctionner en appliquant une consigne d’ouverture (mode Esclave).

En cas de sélection du mode maitre, la consigne de température est envoyée à la vanne et le PID du

contrôleur de la sonde E4000 n’est pas utilisé. Toutefois toutes les fonctions liées aux entrées restent

actives (mode économique, mode nuit, coupure sur ouverture de fenêtre..)

A noter que la température de consigne paramétrée dans la base de données est une température

nominale. Il est possible d’y déroger avec un panneau de commande EnOcean ou KNX.

En mode continue, des télégrammes de valeur, comme de valeurs de consigne, sont envoyés, pour une

vanne ou un registre pour réguler la température ambiante. Pour chaque valeur reçue par la passerelle,

une nouvelle valeur de régulation est calculée et envoyés si nécessaire. Les valeurs d'entrée du

régulateur peuvent être gérées par tout dispositif KNX avec des objets de communication approprié.

Cependant, ce contrôle est optimisé pour fonctionner avec le capteur de température de la sonde

E4000 car sa cadence de mesure est plus adaptée à un contrôle PID mais il doit aussi être associé à un

actionneur travaillant à cadence suffisante. On préfèrera ainsi les vannes EnOcean alimentées par

câble ou des vannes sur piles qui présentent une cadence inferieurs à 10 minutes.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 61/77

Les objets d'entrée et de sortie des capteurs correspondant à une chaîne de régulation peuvent être

connectés dans le même dispositif par l'intermédiaire des adresses de groupe KNX.

En mode On/Off, des télégrammes de commutation (type 1.001) sont envoyés pour commuter le

chauffage ou la climatisation et « réguler » la température ambiante.

En cas d’utilisation de capteur de température EnOcean externes, l'intervalle d'émission de la sonde de

température est généralement réglable via des cavaliers dans le dispositif. Pour les capteurs testés avec

la passerelle, les meilleurs résultats avec des radiateurs à eau chaude ont été obtenus avec un intervalle

d’émission de 15 minutes maximum. A cette cadence, les capteurs doivent être en mesure de continuer

à transmettre durant la nuit s’ils sont installés dans un endroit qui n'est pas trop sombre pendant la

journée. L'emplacement de la sonde est déterminant pour l'efficacité de la régulation et doit être choisi

avec soin et après des essais suffisants.

Objets de communication

Objets d'entrée :

En cas de choix capteur de température externe :

Consigne Température : A partir du réglage de la consigne d'un panneau de commande

KNX ou EnOcean. Utilisé pour le réglage de la consigne du contrôleur, mais aussi pour la

spécification d'une valeur de consigne pour des vannes en mode maitre.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 182 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Consigne Température Entrée 9.001 2 Octets

Mode Opératoire : Ce télégramme peut venir de poignées de fenêtre.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

183 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Sélection Mode

Opératoire Entrée 20.102 1 Octet

Présence : A partir d’une commutation temporisée; détecteur de présence, clés de présence.

La présence est activée avec un télégramme ON et désactivée avec un télégramme OFF ou

après une temporisation.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 184 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Présence Entrée 1.018 1 Bit

Mode nuit : A partir d’un panneau de commande, d’une horloge hebdomadaire ou d’une

station météo.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

185 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Mode Nuit (1) Entrée 1.001 1 Bit

Fenêtres : Jusqu’à 5 capteurs ou poignées de fenêtre peuvent être associés au contrôleur. Si

une seule est ouverte un télégramme ON est reçu via cet objet de communication, le chauffage

et la climatisation sont désactivés après un délai défini et la régulation est désactivé.

Lorsqu’un télégramme OFF est reçu, le délai est désactivé et la régulation est activée.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 186 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Fenêtre 1 Entrée 1.001 1 Bit 187 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Fenêtre 2 Entrée 1.001 1 Bit 188 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Fenêtre 3 Entrée 1.001 1 Bit

189 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Fenêtre 4 Entrée 1.001 1 Bit 190 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Fenêtre 5 Entrée 1.001 1 Bit

Maintenance : Utilisé en maintenance pour couper le chauffage ou la climatisation.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 191 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Maintenance Entrée 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 62/77

Température : Capteur de Température Externe. Sert au contrôle de la régulation

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

192 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Capteur de

Température Externe Entrée 9.001 2 Octets

En cas de commande externe à relayer :

Commande Externe : A partir d'une commande KNX de chauffage ou de

climatisation.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

193+ (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande

Chauffage Externe Entée

1.001 1 Bit

5.001 1 Octet

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

194 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande

Clim. Externe Entée

1.001 1 Bit

5.001 1 Octet

Objets de sortie

Les objets de sortie étant transmis simultanément en KNX et en EnOcean, on indiquera les deux

types. Toutefois en cas de relayage d’une commande KNX en EnOcean, la commande KNX n’est

pas répétée et seuls des télégrammes EnOcean sont émis.

Chauffage On/Off : Pour une chaudière ou des radiateurs électriques; Si la valeur de commande

envoyé par le régulateur de chauffage passe de 0% à une valeur supérieure à 0%, un télégramme ON

est envoyé par cet objet de communication, un télégramme OFF est envoyé dans le cas contraire.

Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01

Télégramme KNX :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 193 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande Chauffage Interrupteur 1.001 1 Bit

Climatisation On/Off : Pour un climatiseur; Si la valeur de commande envoyés par le régulateur

de climatisation change de 0% à une valeur supérieure de 0%, un télégramme ON est envoyé par un

objet de communication, un télégramme OFF est envoyé dans le cas contraire.

Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01

Télégramme KNX :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

194 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande

Climatisation

Interrupteur 1.001 1 Bit

Régulation Chauffage en continu :

Commande : Pour une vanne, la valeur de régulation du régulateur de chauffage :

Télégramme EnOcean : selon le choix opéré :

EEP A5 20 10 (Contrôleur de CVC)

EEP A5 20 01 (Actionneur sur Pile)

EEP A5 20 02 (Actionneur Basique)

EEP A5 20 03 (Actionneur Câblé)

EEP A5 10 03 (Actionneur compatible de panneaux de commande avec commandes en

températures)

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 63/77

EEP F6 02 01 (Actionneur de type volets roulants pour registre ou de type gradateur pour

moteur)

Télégramme KNX :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

193 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande Chauffage Valeur de 0 à

255 5.001 2 Octets

Régulation Climatisation en continu :

Commande : Pour une commande de climatisation; la valeur du régulateur de climatisation.

Télégramme EnOcean : selon le choix opéré : De même type que pour le chauffage.

Télégramme KNX :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

194 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande

Climatisation

Valeur de 0 à

255 5.001 2 Octets

En cas de commande externe à relayer :

Les télégrammes EnOcean sont identiques à ceux indiqué pour le chauffage et la climatisation

selon le choix opéré. Attention il n’y a pas de télégramme KNX émis.

Objets de Retour

Les objets de retour sont les objets de communication qui retournent des actionneurs EnOcean

bidirectionnels. Les retours d’information envoyés par les actionneurs sont relayés sur le bus

KNX par la passerelle.

Tous les actionneurs :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

182 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Retour Commande

Chauffage

Valeur de 0 à

255 5.001 2 Octets

Ou

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

183 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Retour Commande

Climatisation Valeur de 0 à

255 5.001 2 Octets

Tous les actionneurs sauf EEP A5 20 02 et A5 20 10 :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

184 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Retour Températures

vanne Chauffage

Sortie 9.001 2 Octets

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

185 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Retour Températures

vanne Climatisation Sortie 9.001 2 Octets

Statuts :

Pour Actionneur sur Pile seulement (EEP A5 20 01):

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 186 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Statuts Vanne Obstruée 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

187 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Statuts Vanne Changement

Batterie 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

188 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Statuts Vanne Panne Capteur

T° 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 64/77

EEP A5 20 10 seulement :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 189 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Mode Courant CVC Mode 20.105 1 Octet

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 190 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Statuts HVAC Mode Auto 1.001 1 Bit

Attention Si vous utilisez deux actionneurs différents pour contrôler l’un le chauffage et l’autre la climatisation,

il faut veiller à ce que l’écart entre les températures de consigne (Zone morte) soit supérieur à 5°C.

(Gérés par deux carneaux séparés)

Le nombre d’actionneurs EnOcean unidirectionnels appairables avec la passerelle est illimité.

Les actionneurs compatibles de panneaux de commande (EEP A5 10 03) Les actionneurs de type volets roulants pour registre ou de type gradateur pour moteur

(EEP F6 02 01)

Le nombre d’actionneurs bidirectionnels appairables est illimité pour :

Les contrôleurs de CVC (EEP A5 20 10)

Les actionneurs Basiques (EEP A5 20 02)

Les actionneurs Câblés (EEP A5 20 03)

Les données de retour ne concernent que le dernier actionneur appairé.

Il est limité à un seul pour les vannes EnOcean à pile (EEP A5 20 01). En effet pour

économiser l’énergie des piles, ces vannes ouvrent un court créneau d’écoute après avoir demandé une

valeur en émettant un signal de façon périodique (typiquement toute les 10 minutes mais pour

certaines vannes cette période est réglable). C’est donc la vanne qui interroge le contrôleur qui doit la

reconnaitre pour pouvoir lui répondre. L’identifiant de la vanne est enregistré dans le contrôleur.

En cas d’utilisation d’actionneur EnOcean pour un registre motorisé, il est préférable d’utiliser un

actionneur dédié aux volets roulants ce qui évite le risque que la commande ouverture et la commande

fermeture puissent être actionnées simultanément.

En cas d’utilisation d’actionneur EnOcean pour un moteur de ventilation, s’assurer que l’actionneur et

bien de de type gradateur est qu’il est capable de piloter un moteur.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 65/77

6.3 Brise Soleil et Stores Orientables

Indiquer si le brise soleil ou le store est déployable ou stationnaire et ou orientable, voire un système

d’occultation par polarisation de la lumière commandé en continue de type Electrochrome.

Indiquer si les stores déployables sont extérieurs ou intérieurs. S’ils sont extérieurs, il convient de

paramétrer leur position de sécurité en cas de vent violent ou de pluie. La position vent est prioritaire.

Objets d'entrée :

Commande Haut Bas : A partir du bouton de commande

Si Store

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 182 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Haut/Bas Entrée 1.008 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 183 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Arrêt/Pas Haut/Bas Entrée 1.010 1 Bit

Si Electrochrome

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 182 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Sombre/Clair Entrée 1.008 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

183 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Arrêt/Pas

Sombre/Clair Entrée 1.010 1 Bit

Commande angle : A partir du bouton de commande

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 66/77

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 184 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Orientation Entrée 1.007 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 185 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Arrêt/Pas Orientation Entrée 1.010 1 Bit

Alarme Vent : A partir d’une station météo

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 186 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Alarme Vent Entrée 1.001 1 Bit

Alarme Pluie : A partir d’une station météo

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

187 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Alarme Pluie Entrée 1.001 1 Bit

Jour Nuit : A partir d'une horloge, d’un Contrôleur d’ambiance ou d’une Station Météo

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 188 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Jour (0) / Nuit (1) Entrée 1.001 1 Octet

Scénario : A partir d'un bouton ou autre.

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 189 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Scénario Entrée 17.001 1 Octet

Objets de sortie

Les objets de sortie étant transmis simultanément en KNX et en EnOcean, on indiquera les deux types.

Télégramme EnOcean : Haut Bas Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01 appuis long

Arrêt /Pas Haut Bas Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01 appuis court

Télégramme KNX :

Si Store

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 190 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Volets Roulants / BSO Haut/Bas 1.008 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

191 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Volets Roulants / BSO Arrêt/Pas

Haut/Bas 1.010 1 Bit

Si Electrochrome

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille 190 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Electrochrome Sombre/Clair 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

191 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Electrochrome Arrêt/Pas

Sombre/Clair 1.010 1 Bit

Télégramme EnOcean :

Orientation Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01 appuis long

Arrêt/Pas Orientation Télégramme RPS EnOcean : EEP F6 02 01 appuis court

Télégramme KNX :

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

192 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Volet Roulant / BSO Orientation 1.007 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

193 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Volet Roulant / BSO Arrêt/Pas

Orientation 1.010 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 67/77

En cas d’utilisation de contrôleur EnOcean, il faut utiliser un contrôleur dédié aux volets roulants ce

qui évite le risque que la commande monté et la commande descente puissent être actionnées

simultanément (idem pour l’orientation). Utiliser un deuxième actionneur à deux sorties du même type

pour le basculement des lattes.

Il existe des actionneurs en 24 Volts pour des moteurs basse tension. Assurez-vous qu’une protection

existe pour éviter les commandes simultanées contradictoires.

Les actionneurs de volets roulants doivent être paramétrés selon le mode suivant pour fonctionner

correctement avec la passerelle.

• Un appui long sur la touche I : Lance la montée.

• Un appui bref sur la touche I : Arrêt.

• Un appui long sur la touche O : Lance la descente.

• Un appui bref sur la touche O : Arrêt.

Le réglage de l'actionneur dépend du modèle et du fabricant et peut être effectué par

simulation d’appuis courts ou longs grâce à l’utilisation de l’outil LCD.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 68/77

6.4 Régulateur de Ventilation

La sonde E4000 assurant la mesure de la qualité de l’air, pour la ventilation, la fonction passerelle est limitée aux commandes de ventilations générées par la sonde E4000. Pour rappel, ces commandes peuvent être :

Commande CO2 Commande COV Commande Humidité Commande Radon Commande Particules Commande Ozone Commande Combinée de tous les capteurs ci-dessus

Toutefois des commandes KNX externe de ventilation peuvent être utilisées. Il suffit donc d’associer une de ces commandes par les objets de groupe pour la transmettre en EnOcean.

Objets d’entrée

Commande Externe

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

182 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Commande Externe

Ventilation Entrée 5.xxx 1 Octet

Objets de sortie

Comme il s’agit ici d’un relayage d’une commande KNX en EnOcean, la commande KNX n’est pas

répétée et seuls les télégrammes EnOcean ci-dessous sont émis.

Il faut donc préciser si la commande EnOcean est destiné à une ventilation de type « On/Off » ou une ventilation commandée en continue. Dans ce dernier cas, il faut préciser si on pilote un moteur de ventilation en vitesse ou un registre en

position. En effet, pour une commande unidirectionnelle en boucle ouverte, le temps de monté de 0 à

100% d’un gradateur ou le temps mis par un volet de registre pour passer de fermé à ouvert est

nécessaire.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 69/77

En cas de commande continue Les télégrammes sont du type suivant :

Actionneur sur Pile (EEP A5 20 01) Actionneur Basic (EEP A5 20 02) Actionneur Câblé (EEP A5 20 03) Actionneur de type gradateur (EEP F6 02 01) Actionneur de type volet roulants commandé en chrono proportionnel (EEP F6 02 01)

(précision d’environ 15%)

Attention : En cas de commande du moteur de ventilation en vitesse ou de commande de registre en position

par un moteur piloté en position en 0-10V utiliser un Actionneur de type gradateur.

Les actionneurs de gradation doivent être paramétrés comme pour l’éclairage. (Voir chapitre éclairage

pour détails)

Tous les actionneurs de gradation ne sont pas compatibles de charge inductives comme les moteurs. Tous les moteurs ne sont également pas pilotables en vitesse par un gradateur.

Il existe des actionneurs EnOcean a sortie 0-10V qui peuvent commander directement des moteurs de registre en position d’ouverture. Le débit sera alors proportionnel à la position d’ouverture.

En cas de commande chrono propositionnelle d’un registre en position, utiliser un Actionneur de

volets roulants.

Ce type de contrôleur dédié évite le risque que la commande de fermeture et la commande d’ouverture

puissent être actionnées simultanément. Le paramétrage du temps de fermeture du volet sert à estimer le temps de commande pour rallier la position désirée. Ce n’est pas un asservissement en boucle fermé mais la précision est suffisante pour un débit d’air. La passerelle ramènera le volet en butée régulièrement pour améliorer la précision. Attention à bien utiliser un dispositif équipé de détection de fin de course pour éviter de forcer sur la motorisation en butée. Attention aussi à utiliser un registre équipé d’un moteur a progression linéaire.

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 70/77

En cas de commande On/Off, Le télégramme est du type suivant :

Actionneur de type On/Off (EEP F6 02 01)

A noter que cette commande On/Off doit être reliée à la grande vitesse d’un ventilateur à deux vitesse.

La petite vitesse étant destinée à la ventilation minimale permanente pour la santé du bâtiment.

Attention à ne pas commander simultanément petite et grande vitesse d’un même ventilateur. Un

moteur à double bobinage grillerait.

La commande de la passerelle doit donc simultanément activer la grande vitesse et stopper la petite

vitesse de ventilation.

Pour ce faire il faut utiliser un actionneur à contact inverseur : un contact normalement ouvert (NO) et

un autre normalement fermé (NF). Il suffit de relier la petite vitesse au NF et la grande vitesse au NO.

Il est aussi possible de commander un registre en tout ou peut avec un actionneur à un seul contact.

L’équivalent de la petite vitesse est assuré par l’entrouverture du registre en position « fermée ».

Objets de Retour

Les objets de communication de retour sont les objets de communication qui retournent des

actionneurs EnOcean bidirectionnels. Les retours d’information envoyés par les actionneurs

sont relayés sur le bus KNX par la passerelle.

Pour tous les actionneurs Bidirectionnels

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

183 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Retour Cmde

Ventilation

Valeur de 0 à

255 5.xxx 1 Octet

Statuts

EEP A5 20 01

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

186 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Actionneur Ventilation

Obstrué Obstruée 1.001 1 Bit

N° Objet de Communication Fonction Type KNX Taille

187 + (n°-1) x 13 Actionneurs EnOcean XX Statuts Actionneur

Ventilation

Changement

Batterie 1.001 1 Bit

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 71/77

Annexe A

Tables de conversion des objets de communication KNX vers les

LonWorks SNVT / UNVT (mode passerelle) pour les capteurs

EnOcean.

If EnOcean Channel function is “Switching - Toggle”

KNX Datapoint

Number Function Object Name DPT SNVT/UNVT Name

42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

Toggle 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel function is “Switching – Auto - Toggle”

42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

Toggle 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Command EnOcean Sensor x: Auto 20.102 UNVT_hvac_mode nvoEO1_1_X

If EnOcean Channel function is “Switching – On/Off”

42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

On/Off 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel function is “Switching - Value” 42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x: Value 5.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel function is “Switching – Scene” 42 + n° x 14 Scene EnOcean Sensor x: Scene 17.001 SNVT_scene nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel function is “Switching - Staircase”

42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor

x:Staircase 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel Type is “Switching – Dimming”

42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

On/Off 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Dimming EnOcean Sensor x:

Dimming 3.007 SNVT_switch nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel Type is “Switching – Moving Blind / Slats”

42 + n° x 14 Stop EnOcean Sensor x:

Slats/Blinds 1.009 SNVT_setting nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Up/Down EnOcean Sensor x:

Slats/Blinds 1.009 SNVT_setting nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel function is “Switching – Window & Handle Sensor”

42 + n° x 14 Command EnOcean Sensor x:

Ventilation 20.102 UNVT_hvac_mode nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Command EnOcean Sensor x:

Heating & Cooling 20.102 UNVT_hvac_mode nvoEO1_1_X

44 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

Window State 1.001 SNVT_switch nvoEO1_2_X

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 72/77

If EnOcean Channel function is “Switching – Card Reader”

42 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x: Card

Reader 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel function is “Room Operating Panel” Data Points use for T° Sensor

42 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Temperature 9.001 SNVT_temp_p nvoEO1_0_X

Data Points use for Relative humidity Sensor

43 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Relative Humidity 9.007 SNVT_lev_percent nvoEO1_1_X

Data Points use for Lux Sensor

44 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Lumonosity 9.004 SNVT_lux nvoEO1_2_X

Data Points use for Voltage Sensor

45 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Changing Voltage 9.020 SNVT_volt nvoEO1_3_X

Data Points use for Set Points

46 + n° x 14 Set Points

EnOcean Sensor x:

Set points for

Temperature, Humidity

or Lux

9.001

9.004

9.007

SNVT_temp_p

SNVT_lux

SNVT_lev_percent

nvoEO1_4_X

Data Points use for Fan Speed

47 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Fan Speed 5.001 SNVT_switch nvoEO1_5_X

48 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Automatic 1.001 SNVT_switch nvoEO1_5_X

49 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Stage 0 1.001 N/A N/A

50 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Stage 1 1.001 N/A N/A

51 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Stage 2 1.001 N/A N/A

52 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Stage 3 1.001 N/A N/A

53 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Stage 4 1.001 N/A N/A

54 + n° x 14 Fan Speed EnOcean Sensor x:

Stage 5 1.001 N/A N/A

Data Points use for Unoccupancy

54 + n° x 14 Unoccupancy EnOcean Sensor x:

Unoccupancy 1.001 SNVT_occupancy nvoEO1_7_X

Data Points use for Occupancy, Day/Night & Single Input Contact

55 + n° x 14 Several Inputs

EnOcean Sensor x: Day

/Night

EnOcean Sensor x:

Occupancy

EnOcean Sensor x: Single

Input Contact

1.001 SNVT_switch

SNVT_occupancy nvoEO1_6_X

If EnOcean Channel function is “Temperature Sensor” 42 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x: 9.001 SNVT_temp_p nvoEO1_0_X

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 73/77

Temperature

If EnOcean Channel function is “Temperature & Humidity Sensor”

42 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Temperature 9.001 SNVT_temp_p nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Relative Humidity 9.007 SNVT_lev_percent nvoEO1_1_X

If EnOcean Channel function is “Light, Temperature & Occupancy

Sensor”

42 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Temperature 9.001 SNVT_temp_p nvoEO1_0_X

44 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Luminosity 9.004 SNVT_lux nvoEO1_2_X

45 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Changing Voltage 9.020 SNVT_volt nvoEO1_3_X

54 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

Button 1.001 SNVT_switch nvoEO1_5_X

55 + n° x 14 Occupancy EnOcean Sensor x:

Occupancy 1.001 SNVT_occupancy nvoEO_6_X

If EnOcean Channel function is “Light Sensor”

44 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Luminosity 9.004 SNVT_lux nvoEO1_2_X

45 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Changing Voltage 9.020 SNVT_volt nvoEO1_3_X

If EnOcean Channel function is “Automated Meter Reading”

42 + n° x 14 Cumulative

Value

EnOcean Sensor x: Pulses

Counter

EnOcean Sensor x:

Electricity

EnOcean Sensor x: Gas

EnOcean Sensor x: Water

12.001

13.013

14.076

SNVT_count_f

SNVT_elec_kwh_l

SNVT_vol_kilo

nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Current Value

EnOcean Sensor x:

Counter

EnOcean Sensor x:

Electricity

EnOcean Sensor x: Gas

EnOcean Sensor x: Water

14.033

14.056

14.077

SNVT_freq_hz

SNVT_power

SNVT_flow_p

nvoEO1_1_X

44 + n° x 14

Measurement

Channel

Tariff Info

EnOcean Sensor x: Tariff

info 5.0x SNVT_count nvoEO1_2_X

If EnOcean Channel function is “Environmental Applications” If EnOcean Channel Type is “Weather Station”

42 + n° x 14 Luminosity EnOcean Sensor x:

Weather Station 9.004 SNVT_lux nvoEO1_2_X

43 + n° x 14 Temperature EnOcean Sensor x:

Weather Station 9.001 SNVT_temp_p nvoEO1_0_X

44 + n° x 14 Wind Speed EnOcean Sensor x:

Weather Station 9.005 SNVT_speed nvoEO1_1_X

45 + n° x 14 Day / Night EnOcean Sensor x:

Weather Station 1.001 SNVT_switch nvoEO1_3_X

46 + n° x 14 Rain Indication EnOcean Sensor x:

Weather Station 1.001 SNVT_switch nvoEO1_4_X

If EnOcean Channel Type is “Sun Intensity”

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 74/77

42 + n° x 14 West EnOcean Sensor x : Sun

Intensity 9.004 SNVT_lux nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 South EnOcean Sensor x : Sun

Intensity 9.004 SNVT_lux nvoEO1_1_X

44 + n° x 14 East EnOcean Sensor x : Sun

Intensity 9.004 SNVT_lux nvoEO1_2_X

If EnOcean Channel Type is “Date” 42 + n° x 14 Date EnOcean Sensor x : Date 11.001 SNVT_time_stamp nvoEO1_0_X

If EnOcean Channel Type is “Time and Day”

42 + n° x 14 Time & Day EnOcean Sensor x : Time

& Day 10.001

SNVT_time_stamp

SNVT_date_day

nvoEO1_0_X

nvoEO1_1_X

If EnOcean Channel function is “Occupancy Sensor” 44 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x : Lux 9.004 SNVT_lux nvoEO1_2_X

45 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x :

Changing Voltage 9.020 SNVT_volt nvoEO1_3_X

55 + n° x 14 Occupancy EnOcean Sensor x :

Occupancy 1.001 SNVT_occupancy nvoEO1_6_X

If EnOcean Channel function is “Digital Input” Data Points use for Input Contact

42 + n° x 14 Binary Input EnOcean Sensor x:

Digital Input 1.001 SNVT_switch nvoEO1_0_X

Data Points use for Battery Monitor

45 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x: Low

Baterry 1.001 SNVT_switch nvoEO1_3_X

If EnOcean Channel function is “Radon Sensor”

42 + n° x 14 Physical Value EnOcean Sensor x:

Radon Value 9.00x UNVT_radiation nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Switch

Value in %

EnOcean Sensor x:

Radon Command

1.001

5.001 SNVT_switch nvoEO1_1_X

44 + n° x 14 Switch EnOcean Sensor x:

Canadian Well Bypass 1.001 SNVT_switch nvoEO1_2_X

45 + n° x 14 HVAC Command EnOcean Sensor x:

Overpressure 1.001 SNVT_switch nvoEO1_3_X

If EnOcean Channel function is “Particles Sensor”

42 + n° x 14 Physical Value

EnOcean Sensor x:

Particle Matter 1µm

Value

9.00x UNVT_particle_matter nvoEO1_0_X

43 + n° x 14 Physical Value

EnOcean Sensor x:

Particle Matter 2.5µm

Value

9.00x UNVT_particle_matter nvoEO1_1_X

44 + n° x 14 Physical Value

EnOcean Sensor x :

Particle Matter 10µm

Value

9.00x UNVT_particle_matter nvoEO1_2_X

45 + n° x 14 Switch

Value in %

EnOcean Sensor x:

Particle Matter Command 1.001 SNVT_switch nvoEO1_3_X

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 75/77

Tables de conversion des objets de communication KNX vers les

LonWorks SNVT / UNVT (mode passerelle) pour les actionneurs

EnOcean.

If EnOcean Actuator Channel function is “Light” Data Points use for On/Off

KNX Datapoint Number

Function Object Name DPT SNVT/UNVT Name

182 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Lux 9.004 SNVT_lux nviEOAct1_0_X

183 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Presence 1.001 SNVT_occupancy nviEOAct1_1_X

184 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Switch 1.001 SNVT_switch nviEOAct1_2_X

187 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Scene 17.001 SNVT_scene nviEOAct1_3_X

188 + n° x 13 Switch EnOcean Actuator x:

On/Off 1.001 SNVT_switch nvoEOAct1_0_X

Data Points use for Dimming

182 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Lux 9.004 SNVT_lux nviEOAct1_0_X

183 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Presence 1.001 SNVT_occupancy nviEOAct1_1_X

184 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Switch 1.001 SNVT_switch nviEOAct1_2_X

185 + n° x 13 186 + n° x 13

Input EnOcean Actuator x:

Dimming 3.007 5.001

SNVT_switch nviEOAct1_2_X

187 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Scene 17.001 SNVT_scene nviEOAct1_3_X

188 + n° x 13 Switch EnOcean Actuator x:

On/Off 1.001 SNVT_switch nvoEOAct1_0_X

189 + n° x 13 190 + n° x 13

Dimming EnOcean Actuator x:

Dimming 3.007 5.001

SNVT_switch nvoEOAct1_0_X

If EnOcean Actuator Channel function is “Temperature”

182 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Define T° Setpoint 9.001 SNVT_temp_p nviEOAct1_0_X

183 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Select Operating Mode

20.102 UNVT_hvac_mode nviEOAct1_1_X

184 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Presence 1.001 SNVT_occupancy nviEOAct1_2_X

185 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Night Mode 1.001 SNVT_switch nviEOAct1_3_X

186 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Window 1 1.001 SNVT_switch nviSwitch1_X

187 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Window 2 1.001 SNVT_switch nviSwitch2_X

188 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Window 3 1.007 SNVT_switch nviSwitch3_X

189 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Window 4 1.001 SNVT_switch nviSwitch4_X

190 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Window 5 1.001 SNVT_switch nviSwitch5_X

191 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Maintenance 1.001 SNVT_switch nviMaintenance_X

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 76/77

If Regulation Source is “Temperature Sensor”

192 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x: Temperature Sensor

9.001 SNVT_temp_p nviTempSens_X

193 + n° x 13 Switch Value

from 0 to 255

EnOcean Actuator x: Heating Command

5.001 1.001

SNVT_lev_percent SNVT_switch

nvoEOAct1_0_X

194 + n° x 13 Switch Value

from 0 to 255

EnOcean Actuator x: Cooling Command

5.001 1.001

SNVT_lev_percent SNVT_switch

nvoEOAct1_1_X

If Regulation Source is “External Command”

193 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x :

External Heating Command

1.001 5.001

SNVT_lev_percent SNVT_switch

nviEOAct1_0_X

194 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x :

External Cooling Command

1.001 5.001

SNVT_lev_percent SNVT_switch

nviEOAct1_1_X

Feedback Objects if Regulation Source is “External Command”

182 + n° x 13 Switch Value

from 0 to 255

EnOcean Actuator x: Feedback Heating

Cmd

1.001 5.001

SNVT_lev_percent SNVT_switch

nvoEOAct1_0_X

183 + n° x 13 Switch Value

from 0 to 255

EnOcean Actuator x: Feedback Cooling

Cmd

1.001 5.001

SNVT_lev_percent SNVT_switch

nvoEOAct1_1_X

184 + n° x 13 Physical

Value

EnOcean Actuator x: Feedback T° Heating

Valve 9.001 SNVT_temp_p nvoEOAct1_2_X

185 + n° x 13 Physical

Value

EnOcean Actuator x : Feedback T° Cooling

Valve 9.001 SNVT_temp_p nvoEOAct1_2_X

Status EEP A5-20-01

186 + n° x 13 Actuator

Obstructed EnOcean Actuator x :

Valve Status 1.001 SNVT_switch nvoEOActX_3_X

187 + n° x 13 Change Battery

EnOcean Actuator x : Valve Status

1.001 SNVT_switch nvoEOActX_4_X

188 + n° x 13 T° Sensor

Failure EnOcean Actuator x :

Valve Status 1.001 SNVT_switch nvoEOAct1_5_X

Status EEP A5-20-10 189 + n° x 13

Mode EnOcean Actuator x: Current HVAC Mode

20.105 SNVT_hvac_status nvoEOActX_2_X

190 + n° x 13 Mode Auto

EnOcean Actuator x: HVAC Status

1.001 SNVT_switch nvoEOActX_3_X

If EnOcean Actuator Channel function is “Blind/Slats”

188 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Day/Night 1.001 SNVT_switch nviSwitch1_X

189 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Scene 17.001 SNVT_scene nviEOAct1_1_X

If Location is Outdoor & System Description is Deployable

186 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Wind Alarm 1.001 SNVT_switch nviSwitch2_X

187 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Rain Alarm 1.001 SNVT_switch nviSwitch3_X

If System Description is Deployable

182 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x :

Up/Down 1.001 SNVT_setting nviEOAct1_0_X

www.nano-sense.com All Rights Reserved Tel : 33 (0)1 41 41 00 02 page 77/77

183 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x : Up/Down – Step/Stop

1.001 SNVT_setting nviEOAct1_0_X

190 + n° x 13 Up / Down EnOcean Actuator x :

Blind/Slats 1.001 SNVT_setting nvoEOAct1_0_X

191 + n° x 13 Up/Down –Step/Stop

EnOcean Actuator x : Blind/Slats

1.001 SNVT_setting nvoEOAct1_0_X

If System Description is Adjustable

184 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Slats Angle 1.001 SNVT_setting nviEOAct1_0_X

185 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Slats Angle - Step/Stop

1.001 SNVT_setting nviEOAct1_0_X

192 + n° x 13 Slat

Angle/Stop EnOcean Actuator x:

Blind/Slats 1.001 SNVT_setting nvoEOAct1_0_X

193 + n° x 13 Slats Angle -

Step/Stop EnOcean Actuator x:

Blind/Slats 1.001 SNVT_setting nvoEOAct1_0_X

If System Description is Electrochromic

182 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Brighter/Darker 1.008 SNVT_setting nviEOAct1_0_X

183 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x:

Brighter/Darker – Step/Stop

1.001 SNVT_setting nviEOAct1_0_X

190 + n° x 13 Brighter /

Darker EnOcean Actuator x:

Electrochromic 1.008 SNVT_setting nvoEOAct1_0_X

191 + n° x 13 Brighter/Dar

ker – Step/Stop

EnOcean Actuator x: Electrochromic

1.008 SNVT_setting nvoEOAct1_0_X

If EnOcean Actuator Channel function is “Ventilation”

182 + n° x 13 Input EnOcean Actuator x: External Ventilation

Command 5.001 SNVT_switch nviEOAct1_0_X

Feedback Objects if Regulation Source is “External Command”

183 + n° x 13 Value from 0

to 255

EnOcean Actuator x: Feedback Ventilation

Cmd 5.001 SNVT_switch nvoEOAct1_0_X

Status EEP A5-20-01

186 + n° x 13 Actuator

Obstructed EnOcean Actuator x:

Ventilation Status 1.001 SNVT_switch nvoEOAct1_1_X

187 + n° x 13 Change Battery

EnOcean Actuator x: Ventilation Status

1.001 SNVT_switch nvoEOAct1_2_X


Recommended