PARASHA DEVARIM KITAVO La Sabiduria en el Yo ......PARASHA DEVARIM Tehilim 119: 97-98, 105...

PARASHA DEVARIM KITAVO La Sabiduria en el Yo Intergenracional

Por: Eliyahu BaYonah

Director Shalom Haverim Org

New York

PARASHA DEVARIM

Tehilim 119: 97-98, 105

• ¡Cuánto amo tu ley! En ella medito todo el día.

• Tus mandamientos me hacen más sabio que a mis enemigos, porque siempre están conmigo.

• Lámpara es a mis pies Tu palabra, y la luz de mi sendero.

• Ma ahabtí torateja kol hayom hi sijati.

• Meoyebay tejajemeni mitzvoteja ki leolam hi li

• Ner leragli debareja veor lintibati.

PARASHA DEVARIM KITAVO


Devarim 26:1 – 29:8 y Yeshayahu 60:1 al 60:22

• 26:1 Vehayah ki-tavo el-ha'arets asher Adonay Eloheyja noten leja najalah virishtah veyashavta bah.

• Y cuando hubieres entrado en la tierra que el Eterno, tu Dios, te da por herencia, y la poseyeres y habitares en ella,

http://bible.ort.org/webmedia/t5/2601.ra


Devarim 26:1 – 29:8 y Yeshayahu 60:1 al 60:22 • Fuente: MJL, agradecimientos a Nancy Reubén Greenfield

• Moisés instruye a los israelitas con respecto a la ofrenda de primicias; Moisés luego enumera las bendiciones por guardar los mandamientos y los castigos por desobedecerlos.

• Moisés continúa su último discurso ante los israelitas:



• “Cuando habites en la tierra prometida, toma una selección de los primeros frutos y llévalos al lugar que Dios elige para el Nombre de Dios.

• Con un sacerdote harás una ofrenda diciendo: ‘Recordamos cuando éramos esclavos en Egipto.



• Recordamos cómo Dios nos trajo a la libertad con una mano fuerte y un brazo extendido, con signos y milagros.

• Tú, Dios, nos trajiste a esta tierra que fluye leche y miel. Y ahora he traído estos primeros frutos que tú, Dios, me has dado ".



• “Te arrojarás ante la Presencia de Dios y te regocijarás en todo el bien que Dios te ha dado a ti y a tu familia.

• También darás porciones al levita, al extraño, al huérfano y a la viuda.

• Lo comerán dentro de tus puertas y quedarán satisfechos.



• En el tercer año de dar porciones, dirás en presencia de Dios que has seguido los mandamientos para dar regularmente a los menos afortunados.

• Entonces le pedirás a Dios que bendiga a los israelitas y al suelo.



• “En este día, Dios te ordena que cumplas estas leyes y ordenanzas sociales con todo tu corazón y con toda tu alma.

• Deberás, hoy, escuchar a Dios y prometer que guardarás todas las leyes de Dios.

• Hoy, Dios dijo que serás un pueblo que pertenece solo a Dios.



• Dios te colocará por encima de todas las naciones que Dios ha creado.

• Serás una proclamación para el Nombre de Dios y para la gloria de Dios.

• Serás un pueblo santo para Dios.

• “Cuando entres a la tierra prometida, harás un altar con piedras para Dios con las palabras de esta Enseñanza.



• Harás ofrendas allí y te alegrarás delante de Dios.

• “Presta atención”, dice Moisés, “y escucha, oh Israel, en este día te has convertido en un pueblo para Dios, tu Dios.

• Sigue todos los mandamientos de Dios”.



• Los sacerdotes dirán a la gente en el monte Gerizim: "Maldito el hombre que hace una imagen tallada o fundida que es una abominación a Dios. Y toda la gente alzará la voz y dirá: "Amén".

• "‘ Maldito el que remueve el limite del terreno de su vecino. Y toda la gente dirá: Amén".



• "‘ Maldito el que engaña a un ciego, o tuerce lo que es debido a un huérfano, extraño o viudo. Y toda la gente dirá: Amén ".

• “‘ Maldito el que comete incesto, con sus padres o padrastros o hermanos.

• Maldito el que se acuesta con cualquier animal. Y toda la gente dirá: Amén".



• “Maldito el que golpea a su vecino en secreto o acepta un soborno para golpear a un hombre derramando sangre inocente.

• Maldito el que no defiende y preserva la Enseñanza (las palabras de Torah) para llevarlas a cabo. Y toda la gente dirá: Amén ".



• “Si escuchas a Dios y cumples los mandamientos de Dios, Dios te pondrá por encima de todas las naciones de la tierra.

• Serás bendecido en la ciudad y en el campo. Bendito será el fruto de tu cuerpo y el fruto de tu suelo y el fruto de tu ganado.

• Bendito serás cuando entres y cuando salgas.



• Dios te librará de tus enemigos.

• Dios te levantará como una nación santa y caminarás en los caminos de Dios.

• Dios te dará lluvia en su temporada y bendecirá todo el trabajo de tu mano.

• Prestarás a muchas naciones, pero no tomarás prestado de ellos.



• Dios te hará por cabeza y no por cola, estarás solo arriba y no abajo si escuchas los mandamientos de Dios.

• “Pero sucederá que si no escuchas la voz de Dios, ni cumples los mandamientos de Dios, todas estas maldiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán.



• “Como no serviste a Dios con alegría y con gozo en el corazón, servirás a tus enemigos a quienes Dios enviará contra ti.

• Si no temes al Nombre de Dios, Dios te enviará plagas, sufrimientos y enfermedades que son malvadas y duraderas. Y solo te quedarán pocos en lugar de como si fueras como las estrellas de los cielos.



• “Serás dispersado entre todos los pueblos de un extremo de la tierra a otro y servirás a otros dioses. Entre estas naciones no encontrarás paz y tu corazón estará lleno de temblores y aflicción del alma. Tendrás terror día y noche y no tendrás fe en tu vida. Volverás a la esclavitud. Estas son las palabras de este Pacto en Moab ".



• Moisés llamó a Israel y dijo: “Ante tus ojos en la tierra de Egipto, has visto todo lo que Dios hizo al faraón, a sus siervos y a su tierra. Estos grandes actos de prueba que has visto.

• Te conduje durante cuarenta años en el desierto y tu ropa y zapatos no se desgastaron.



• No comiste pan ni bebiste vino ni bebidas fuertes para saber que Dios es tu Dios. Y viniste a este lugar y tus enemigos fueron expulsados.

• Por lo tanto, guarda cuidadosamente las palabras de este Pacto para que puedas practicar inteligentemente todo lo que haces ".


• Forjar el Yo intergeneracional

• El mandamiento de la Torá sobre las primicias ofrece una pizca de sabiduría sobre la importancia de saber de dónde venimos.

• Basado en un shiur del Rabi Jetro Berkman

• Comentario sobre Parashat Ki Tavo, Deuteronomio 26: 1 - 29: 8


• Como gran parte de Deuteronomio, Parashat Ki Tavó describe lo que los israelitas deben hacer una vez que lleguen a la tierra de Israel.

• Como era de esperar, después de establecerse en la tierra, los israelitas deben plantar cultivos, huertos y viñedos para mantenerse.


• Pero cuando la cosecha madura cada año, a cada israelita se le ordena traer una ofrenda de los primeros frutos al templo y luego recitar las siguientes palabras:

• Un arameo (Laván) quiso hacer perecer a mi padre. Bajó a Egipto, pocos en número, y residió allí; pero allí se convirtió en una nación grande y muy poblada.


• Los egipcios nos trataron con dureza y nos oprimieron; nos impusieron trabajos pesados.

• Clamamos al Señor, el Dios de nuestros padres, y el Señor escuchó nuestra súplica y vio nuestra situación, nuestra miseria y nuestra opresión.

• El Señor nos libró de Egipto con mano poderosa, con brazo extendido y con poder temible, y con señales y prodigios.


• Él nos trajo a este lugar y nos dio esta tierra, una tierra que fluye leche y miel. 1Y ahora traigo las primicias de la tierra que tú, oh Señor, me diste Deuteronomio 26: 5-10

• En agradecimiento por esta abundancia de alimentos y sustento, los israelitas no están llamados a dar gracias por la lluvia, ni por el sol, ni siquiera por las cosechas.


• Sino más bien para recordar y volver a contar la historia de su gente, la historia de sus antepasados.

• Al pronunciar estas palabras, los israelitas se ubican no solo en el momento presente, de pie ante el sacerdote en Jerusalén, sino también en el pasado, lanzándose como eslabones vivos en una cadena sagrada que se remonta a generaciones atrás.


• Vivimos en una cultura que fomenta sutilmente lo contrario.

• La cultura del consumidor valora lo nuevo y lo desechable sobre lo viejo y lo perdurable.

• Pero muchos de nosotros notamos esta falta.

• Debajo de las distracciones de las nuevas aplicaciones y los mensajes de texto rápidos, sentimos el tirón de estar conectados a algo duradero y sustancial.


• Anhelamos conectarnos con nuestras raíces.

• Curiosamente, somos cada vez más conscientes de que es emocionalmente saludable saber de dónde venimos.

• Una gran cantidad de investigaciones indica que las conexiones con los amigos, la familia y la comunidad son una parte esencial para vivir una vida feliz y saludable y responder a los desafíos de la vida con resiliencia.


• Un ejemplo de esto es el trabajo de los psicólogos Marshall Duke y Robyn Fivush de la Universidad de Emory, quienes pidieron a los muchachos que respondieran preguntas sobre sus antecedentes familiares.

• ¿Sabes dónde crecieron tus abuelos?

• ¿Sabes a qué escuela secundaria fueron tu mamá y tu papá?


• ¿Conoces alguna enfermedad o algo realmente terrible que haya sucedido en tu familia?

• Los resultados fueron sorprendentes.

• Cuanto más sabían los jóvenes sobre su historia familiar, mayor era su autoestima, mayor era su sentido de control sobre sus vidas y más satisfactoriamente creían que sus familias funcionaban.


• La escala del "¿Sabes?“, "¿Conoces?" resultó ser el mejor predictor individual de la felicidad y la salud emocional de los jóvenes.

• Resumiendo su investigación, Duke dijo que los muchachos que son más resilientes tienen lo que él y Fivush llaman un fuerte "yo intergeneracional". En otras palabras, son conscientes de que son parte de algo más grande de lo que son.


• Los muchachos más resilientes y saludables son los que tienen un sentido de sí mismos que está arraigado en historias familiares del pasado que ayudarán a dar forma a las historias del futuro, quienes están inmersos en una saga que se extiende más allá de sus vidas.


• Y las historias del pueblo judío, tanto míticas como históricas, pueden funcionar de manera muy similar a estas historias familiares.

• Cuando contamos estas historias y nos ubicamos dentro de ellas, construimos dentro de nosotros un yo intergeneracional.


• Quizás sea por esta razón que el pasaje de Deuteronomio también se recita en el seder de la Pascua, la fiesta que más que cualquier otra nos pide que nos conectemos con la historia de nuestros antepasados.

• Tanto en Parashat Ki Tavo como en Pesaj, podemos recitar este pasaje sabiendo que somos una parte esencial del drama cuyos inicios comienza a escribirse.


• El antiguo mandamiento de los primeros frutos contiene una pizca de sabiduría para nosotros hoy.

• A medida que avanzamos apresuradamente en nuestras vidas ocupadas, debemos encontrar tiempo para hacer una pausa, apreciar la generosidad de nuestras vidas y recordar de dónde venimos.


• Compartir las historias de nuestras familias y nuestra gente nos recuerda que si miramos más allá de los límites de nuestra esperanza de vida, vemos que no solo estamos a la deriva en el tiempo, sino que cada uno de nosotros es una palabra preciosa en una historia hermosa y en constante desarrollo.


• En ‘Deberes del corazón’ del autor: Baquia ibn Pekuda

• -Compuesto en la España de la Edad Media (1040), Deberes del corazón trata temas como la unidad de Dios, la devoción a Dios y el arrepentimiento-.

• El mayor regalo que el Creador otorgó a Sus siervos, los seres humanos, después de llevarlos a la percepción y el entendimiento completo (madurez) es la sabiduría, que es la vida de su espíritu y la vela de su intelecto;


• Los lleva al favor de Di-s y los salva de Su ira en este mundo y en el próximo, como dice la Escritura, "porque el Señor da sabiduría: de Su boca sale el conocimiento y la inteligencia" (Prov. 2: 6);

• Y Eliú dijo: "pero hay un espíritu en el hombre, y el soplo del Todopoderoso que le da entendimiento" (Job 32: 8);


• Y Daniel dijo: "Él da sabiduría a los sabios, y conocimiento a los que conocen el entendimiento" (Daniel 2:21), y

• "Yo soy el Señor tu Di-s que te enseña para tu beneficio, que te guía por el camino por el que debes caminar” (Isaías 48:17).


• Teshuvá y la solución final

• Esta es una solución disponible para todos y cada uno de los judíos debido a su condición de miembros de un pueblo especial para Di-s.

• De esa manera el pueblo podrá apoderarse y vivir de acuerdo a las palabras de consuelo de Yeshayahu en la Haftará de hoy:


• Palabras de la Haftará para tener presente

• Kumi ori ki va orej ujevod Adonay alayij zaraj.

• Ki-hineh hajoshej yejaseh-erets va'arafel le'umim ve'alayij yizraj Adonay ujevodo alayij yera'eh.

• Vehalju goyim le'orej umelajim lenogah zarjej.


• Palabras de la Haftará para tener presente

• ¡Levántate, ilumina (oh Sión), porque ha venido tu luz, y la gloria del Eterno ha resplandecido sobre ti.

• Pues he aquí que aunque la oscuridad cubra la tierra y tinieblas a las naciones, sobre ti resplandecerá el Eterno, y en ti será vista su gloria.

• Y naciones se encaminarán hacia tu luz, y reyes hacia el brillo de tu esplendor. (Isa. 60:1-3)



• Parashat Ki Tavo Preguntas de debate

• 1) ¿Qué significa que los judíos son "un pueblo que pertenece a Dios"? ¿No todas las personas pertenecen a Dios?

• 2) Si los israelitas eligen no seguir las leyes de Dios y caminar en los caminos de Dios, ¿la gente seguirá perteneciendo a Dios?



• 3) ¿Crees que Dios todavía envía bendiciones y maldiciones a los judíos? ¿Cómo?

•

• 4) ¿Cómo te ha bendecido y maldecido Dios en tu vida?

• Reimpreso con permiso de Jewish Family & Life.

Fuentes: Torah, Talmud, Jewish Concepts, Wikipedia, Kabbalah Online, Zohar, Rambán, Rashí, Maimónides, Bereshit con Rashí, El Jumash, Sefaria, Dr. Yael Ziegler. Jewish Family & Life –

Nancy Reuben Greenfield, MJL Jewish Family & Life!

Imágenes: Sweet Publishing/FreeBibleimages.org.

https://www.chabad.org/kabbalah/article_cdo/aid/688407/jewish/42-Journeys-of-the-Soul.htm

http://www.ascentofsafed.com/cgi-bin/ascent.cgi?Name=mm-kipur

http://www.psyche.com/psyche/lex/qbl/42letter_name.html

Derechos Reservados Shalom Haverim Org

http://www.shalomhaverim.org

Director: -

ELIYAHU BAYONA BEN YOSEF 14 de Elul, 5780 – Septiembre 3, 2020- Monsey New York






http://www.shalomhaverim.org/

Date post:	22-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	4 times
Download:	0 times

PARASHA DEVARIM KITAVO La Sabiduria en el Yo ......PARASHA DEVARIM Tehilim 119: 97-98, 105...

Documents