PARISH ANNOUNCEMENTS St. Anne Ukrainian Catholic Parish 35 Marcie St. Winnipeg, MB. R2G 3S4 Ph: 204-667-9588; C: 204-795-2920 Email: [email protected] | Website: stannewinnipeg.ca Hall: 204-668-6614 St. Michael Ukrainian Catholic Parish 100 Yale Ave. E. Winnipeg, MB. R2C 0H8 Ph: 204-222-4283; Fax: 204-222-5332 Email: [email protected] | Website: www.stmichaelsparish.wordpress.com Sunday, Oct. 4, 2020 18th Sunday Aſter Pentecost Sunday Divine Liturgy can be viewed each week on both parish websites as well as www.facebook.com/StAnneUCC LITURGY SCHEDULE for ST. ANNE & ST. MICHAEL PARISHES - Oct. 4 to Oct. 11 Sat. Oct. 3 5:00 pm. 18th Sunday Aſter Pentecost +Donald Gnutel by Mary & Michael Gnutel St. Anne Sun. Oct.4 9:30 am.. 18th Sunday Aſter Pentecost Health of Gerry Krezanski by Brotherhood St. Michael 10:00 am. “ + John Kowalchuk by Pauline Kowalchuk & family St. Anne Sat. Oct. 10 5:00 pm. 19th Sunday Aſter Pentecost +Iris Gnutel by Mary & Michael Gnutel St. Anne Sun. Oct.11 9:30 am.. 19th Sunday Aſter Pentecost + John & Sophia Kawaler by Family St. Michael 10:00 am. “ +Ed Sawchuk by Ryland & Carter Feakes St. Anne SUNDAY COLLECTIONS & DONATIONS Ending Sept. 27 St. Michael Parish Donaons (all categories) $1915 Online - $267 St. Anne Parish For Sept. 27th Will be published next week THANK YOU! GOSPEL REFELCTION: Lk 5: 1-11 "Do not be afraid; henceforth you will be catching men" Why did Jesus perform the miracle of the great catch of fish? No doubt the great crowd of people who had pressed upon Jesus had something to do with this miracle. They were very hungry for God and were eager to hear His word. Jesus wanted to use this occasion to teach His disciples an important lesson. Although Simon was wearied from a night of fruitless toil, he nonetheless pressed upon Jesus for His word of command: At your word I will let down the nets. When you meet disappointment and failure, do you press upon the Lord, like Simon, to hear His word and to receive His command? This incident tells us an important truth about how God works in and through us for His glory. God expects of us greater things than we can do by ourselves. When we cooperate in His works, we accomplish far beyond what we can do on our own. When God's word is spoken His kingdom is revealed and His power is released. When people respond to God's word with faith and obedience they are changed and made "a new creaon" in Christ (2 Cor. 5:17). God chooses ordinary people, like you and me, as His ambassadors and He uses the ordinary circumstances of our daily lives and work situaons to draw others into His kingdom. Jesus speaks the same message to us today: we will "catch people" for the kingdom of God if we allow the light of Jesus Christ to shine through us. God wants others to see the light of Christ in us in the way we live, speak, and witness the joy of the gospel. Do you witness to those around you the joy of the gospel and do you pray for your neighbors, co-workers, and relaves that they may come to know the Lord Jesus Christ and grow in the knowledge of His love? "Lord, fill my heart with love and compassion for those who do not know you or follow you. May I be a good witness of your truth and salvaon to my family, friends, and co-workers." Due to the current "Restricted Orange" phase beginning Sept 28th, which is in place for 4 weeks unl Oct 26th, masks are now mandatory at indoor public places. Please remember to wear your mask when entering the church. Thank you for your cooperaon!
Sunday, Oct. 4, 2020 18th Sunday After Pentecost Sunday Divine Liturgy can be viewed each week on both parish websites as well as www.facebook.com/StAnneUCC
LITURGY SCHEDULE for ST. ANNE & ST. MICHAEL PARISHES - Oct. 4 to Oct. 11
Sat. Oct. 3 5:00 pm. 18th Sunday After Pentecost +Donald Gnutel by Mary & Michael Gnutel St. Anne
Sun. Oct.4 9:30 am.. 18th Sunday After Pentecost Health of Gerry Krezanski by Brotherhood St. Michael
10:00 am. “ + John Kowalchuk by Pauline Kowalchuk &
family St. Anne
Sat. Oct. 10 5:00 pm. 19th Sunday After Pentecost +Iris Gnutel by Mary & Michael Gnutel St. Anne
Sun. Oct.11 9:30 am.. 19th Sunday After Pentecost + John & Sophia Kawaler by Family St. Michael
10:00 am. “ +Ed Sawchuk by Ryland & Carter Feakes St. Anne
SUNDAY COLLECTIONS & DONATIONS
Ending Sept. 27 St. Michael Parish
Donations (all categories) $1915 Online - $267
St. Anne Parish For Sept. 27th
Will be published next week
THANK YOU!
GOSPEL REFELCTION: Lk 5: 1-11
"Do not be afraid; henceforth you will be catching men"
Why did Jesus perform the miracle of the great catch of fish? No doubt the great crowd of people who had pressed upon Jesus had something to do with this miracle. They were very hungry for God and were eager to hear His word. Jesus wanted to use this occasion to teach His disciples an
important lesson. Although Simon was wearied from a night of fruitless toil, he nonetheless pressed upon Jesus for His word of command: At your word I will let down the nets. When you meet disappointment and failure, do you press upon the Lord, like Simon, to hear His word and to receive His command? This incident tells us an important truth about how God works in and through us for His glory. God expects of us greater things than we can do by ourselves. When we cooperate in His works, we accomplish far beyond what we can do on our own. When God's word is spoken His kingdom is revealed and His power is released. When people respond to God's word with faith and obedience they are changed and made "a new creation" in Christ (2 Cor. 5:17). God chooses ordinary people, like you and me, as His ambassadors and He uses the ordinary circumstances of our daily lives and work situations to draw others into His kingdom. Jesus speaks the same message to us today: we will "catch people" for the kingdom of God if we allow the light of Jesus Christ to shine through us. God wants others to see the light of Christ in us in the way we live, speak, and witness the joy of the gospel. Do you witness to those around you the joy of the gospel and do you pray for your neighbors, co-workers, and relatives that they may come to know the Lord Jesus Christ and grow in the knowledge of His love? "Lord, fill my heart with love and compassion for those who do not know you or follow you. May I be a good witness of your truth and salvation to my family, friends, and co-workers."
Due to the current "Restricted Orange" phase beginning Sept
28th, which is in place for 4 weeks until Oct 26th, masks are now
mandatory at indoor public places. Please remember to wear your
mask when entering the church. Thank you for your cooperation!
LOOKING FOR A SADOCHOK/NURSERY PROGRAM? IHMS operates a Nursery (Sadochok) School Program located at St. Anne Parish. Did you know the Immaculate Heart of Mary Lubov Nursery School is the only Ukrainian Catholic, enhanced, pre-school program in the city of Winnipeg? IHM Lubov Nursery School is a “learning through play” experience for children. Programs include an introduction to the Ukraini-an language, faith, culture and customs. More Information can be found on the IHMS website. For more info about registering your 3 or 4 year old, please contact IHM Lubov Nursery School at: 204-669-1023 or email: [email protected]
WE ASK ALL PARISHIONERS TO Be sure to continue donating to your parish. The parish buildings continue to have expenses such as utilities that need to be looked after especially now that the colder weather is coming. If you are unable to attend church in person donations may be dropped off in the parish mailboxes. You can also sign up for auto-withdrawal. Please visit the
parish websites for how to do that or contact your parish office. You can also send an e-transfer throughout online banking. Simply use the parish email address as your recipient. We thank you for your continued support.
Do you have a Level/Grade 2 Student you wish to receive Solemn
Holy Communion in 2021? Contact St. Anne Parish office today!
DID YOU KNOW ??
St. Michael's has a
YouTube channel? The
channel is called “St. Michael's Ukrainian
Catholic Parish – Winnipeg”. If you
prefer using YouTube you can watch
the liturgy replays here: https://www.youtube.com/channel/UCusHcJVBkO7Urw40LBGFj4w
A BIG SHOUT OUT tot the following people who take the time to do so much
for our parishes:
To the Protocol Teams from both parishes who assist with the protocol
process and safety of our parishioners at Liturgies
To those who came out the clean the church
To the singers who do such a beautiful job singing at the Liturgies
To those who helped with the Frist Holy Communion
preparations at St. Anne & St. Michael parishes
To all parishioners who have continued to make their
donations to your parish
You are all to be commended for your cooperation and
support of your parish during this unprecedented times.
God Bless all of you!
KNIGHTS OF COLUMBUS INVITE ALL TO JOIN IN A NOVENA The Knights of Columbus have sent out a link and sign-up opportunity to participate in an easy to follow Novena for the cause of life. It is a great activity for individu-als, families and Parish groups. [The Lord knows that an increase of prayer is greatly needed at this time.] The Knights invite all to, “join Catholics around the world in a novena for the cause of life from Oct. 4 to 12. Each day, we’ll invite you to reflect on a unique quote from Pope Francis, pray a decade of the rosary and conclude with a prayer from St. John Paul II. Follow the petitions by visiting Archeparcy website.
St. Anne UCWLC
will be making cabbage rolls on Wednesday, October 21st. Call Mar-lene (204) 224-4173 to place your or-
ders. This may be the last time to place orders before Christmas. Orders must
be picked up on Oct 21st.
SYMPATHIES are extended to the family and the Redemptoist Fathers on the passing of Fr. Leonard Ratushniak, C.Ss.R., who fell asleep in the Lord at Holy Family Home in Winnipeg, last Sunday September 27th, the 324th anniversary of the birth of St. Alphonsus, the founder of the Redemptorists. May God Grant Him Eternal Memory . Вічна Пам`ять!
St Anne parish would like to offer a vote of thanks and note of
appreciation to the following people who accepted the call to
assist with the COVID Protocol process at Divine Liturgies; Elsie
& Marvin Marykuca, Vicky & Lorne Woychyshyn, Mary & Gary
Rebeck, Annette Manchulenko, Jeannette Golletz, and Donna
Seredycz.
The Welcome Home is in need of . . . .
Non-perishable food and now they are in need of face masks for adults and chil-dren, hand sanitizers and Lysol wipes
No Peanut Butter or nut products
Education fund: donation which help pay tuition for a few children to attend Immaculate Heart School as well pay for the day-to-day expenses. All monetary donations are welcome and donations $10. & over will receive a tax receipt.
Volunteers to help with programs. Contact the Welcome Home, 188 Euclid Ave. 204-946-5352 or thewelcomehome.ca.. Thank you for your support.
REFLECTION FOR TODAY: Reflect, today, upon your willingness to act upon the voice of the Savior. Are you willing to say “Yes” to Him in all things? Are you willing to radically follow the direction He gives? If so, you also will be amazed at what He does in your life.
