Parish News /Noticias de la Parroquia

Divine Redeemer Catholic Church/Iglesia del Divino Redentor September 15, 2019/ 15 de Septiembre de 2019

PERPETUAL ADORATION

Daily... Please reserve your time in the office.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

APOLOGETIC GROUP Join the Apologetic group, every Monday 7:00pm-9:00 pm —————————————————————————

The youth group cordially invite you to come and be a part of the future leaders of our Church. Every Wednesday at 7:00 pm

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Charismatic Prayer Group Please join us every 2nd & 4th Thursday of the Month for praise, mu-

sic, witness, scriptures and prayer. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Alec, Pat Martin, Dora Lopez, Natalie Rose, Teresa Velez, Matt Kendrick, Cindy, Mac Warren Please update information at the parish office…names will be updated monthly. If you want for your loved one to remain in list , please contact office. _______________________________________________________________________________________________________________________________

WORD OF LIFE

For all whose hearts ache from participating in abortion: may they be strengthened to seek the Lord’s compassion, mercy, and healing in the Sacrament of Reconciliation; We pray to the Lord: “Throughout salvation history, God has welcomed repentant sinners with special joy. Jesus concludes the parable of the lost sheep with these words: ‘there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous people who have no need of repentance’ (Lk 15:7).”

USCCB Secretariat of Pro-Life Activities “Life Matters: Forgiveness and Healing After Abortion” _____________________________________________________________________________________________________________________________

TREASURES FROM OUR TRADITION

Although New Year’s Day has been fixed firmly on January 1 for several hundred years, Labor Day has the feel of a great dividing line between leisure and routine. The pace of life has since picked up, and new schedules and commitments crowd us. In the background is God’s call to consider the third commandment, still life‑giving and binding, to make holy the Lord’s Day by worship and rest. Jews see the Sabbath, Saturday, not so much as a day of worship, but as a day of rest, a day of renewing friendship with God by delighting in the beauty of creation and the joy of family and friends. It is a day for contemplating the wonder of God’s creation, but not disturbing it. For Christians in the first three centuries, the Lord’s Day, Sun-day, was not for rest, but worship. It was a regular work day. People met before dawn, and after Eucharist hurried off to daily routines. Today we come to Mass, but many hurry off to essential work, not a day of rest. The Lord’s Day is not the Sabbath, but we can enhance Sunday’s ability to transform us if we consider embracing some Sab-bath values: having a family meal, going for a walk in a beautiful place, making room in our lives to open ourselves more fully to holi-ness of life in Christ. —James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

LET US PRAY FOR THOSE WHO KEEP US SAFE

_______________________________________________________________________________________________________________________________ THE CATECHISM CORNER

PART ONE: THE PROFESSION OF FAITH

Article 2 WE BELIEVE

III. The Characteristics of Faith

I. "Lord, Look Upon the Faith of Your Church"

168 It is the Church that believes first, and so bears, nourishes and sustains my faith. Everywhere, it is the Church that first confesses the Lord: "Throughout the world the holy Church acclaims you", as we sing in the hymn Te Deum; with her and in her, we are won over and brought to confess: "I believe", "We believe". It is through the Church that we receive faith and new life in Christ by Baptism. In the Rituale Romanum, the minister of Baptism asks the catechumen: "What do you ask of God's Church?" and the answer is: "Faith." "What does faith offer you?" "Eternal life."54

169 Salvation comes from God alone; but because we receive the life of faith through the Church, she is our mother: "We believe the Church as the mother of our new birth, and not in the Church as if she were the author of our salvation."55 Because she is our mother, she is also our teacher in the faith. Copyright © Libreria Editrice Vaticana

_____________________________________________________________________________________

25TH AND 50TH WEDDING ANNIVERSARY MASS

IS THIS YOUR YEAR? Couples married 25 or 50 years this year will be honored at an Anniversary Mass held on Sunday, No-vember 3, 2019 at St. John Neumann Catholic Church in Char-lotte. Mass begins at 2:30 p.m. and will be followed by a re-ception. Simply register at your church office to be included. The deadline for submission of names is October 1, 2019 ________________________________________________________________________________________________________________________________

Parish News /Noticias de la Parroquia

Divine Redeemer Catholic Church/Iglesia del Divino Redentor September 15, 2019/ 15 de Septiembre de 2019

ADORACION PERPETUA Regístrate en la oficina. Aun hay lugares libres.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

GRUPO DE APOLOGETICA Las reuniones del grupo de Apologética han comenzado, Les invi-tamos a ser parte de este grupo. Todos los Lunes de 7:00pm a 9:00pm. ——————————————————————————————————————————————————

El grupo juvenil te invita a que vengas y seas participe de los nue-vos lideres de nuestro comunidad; Todos los Miér. alas 7:00 pm

—————————————————————————————————————————————————————————————

GRUPO DE ORACION CARISMATICA Acompáñenos cada 2o y 4o Jueves del Mes, tenemos música, testimo-nio, escrituras y oración por los necesitados. ___________________________________________________________________________________________________________________________

Alec, Dora Lopez, Pat Martin, Natalie Rose, Teresa Velez,

Matt Kendrick, Cindy, Mac Warren

Por favor pongan al corriente la información en la oficina parroquial...se quitaran los nombres cada principio del mes, si quieren que se mantenga el nombre de su ser querido favor de avisar en la oficina.

———————————————————–——–--

ROL DE COMIDA

22 DE SEPTIEMBRE DE 2019, ORACION CARISMATICA

29 DE SEPTIEMBRE DE 2019, CARLOS, ROGELIO, ANTONI O/Y GRUPOS DE FAMILIA

ROL DE LIMPIEZA

22 DE SEPTIEMBRE DE 2019, OFELIA CANNOBIO Y EQUIPO

29 DE SEPTIEMBRE DE 2019, EQUIPO DE ELKIN _____________________________________________________________________________________________________________________________

TRADICIONES DE NUESTRA FE

El santo Peruano Fray Juan Macias fue dominico. Este santo es reconocido como el amparo de los pobres, patrón de los emigrantes y ladrón del purgatorio. El con-cepto del purgatorio es un poco difícil de entender. La Iglesia adoptó la creencia en la última purificación de los elegidos (nombrado el Purgatorio) en los siglos XV y XVI en los concilios de Florencia y Trento. Ella se basa en las Escrituras que se refieren en la purificación en el fuego (1 Corintios 3:15; 1 Pedro 1:7) y en la práctica de la oración por los difuntos como aparece en 2 Macabeos 12:46 y Job 1:5. San Juan Crisóstomo dijo: “Si los hijos de Job fueron purificados por el sacrificio de su padre, ¿porqué vamos a dudar que nuestras oraciones por los difuntos puedan hacerle llegar alguna consolación a los que han muerto? Ofrezcamos pues, nuestras oraciones por los difuntos. Los que están en purgación necesitan nuestro apoyo en la oración. Pidamos por ellos”. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

OREMOS PARA LOS QUE NOS MANTIENE SEGUROS

_______________________________________________________________________________________________________________________________ LA ESQUINA DEL CATECISMO

PARTE I LA PROFESION DE LA FE

ARTÍCULO 2 CREEMOS

CAPÍTULO TERCERO LA RESPUESTA DEL HOMBRE A DIOS

I "Mira, Señor, la fe de tu Iglesia"

168 La Iglesia es la primera que cree, y así conduce, alimenta y sostiene mi fe. La Iglesia es la primera que, en todas partes, confiesa al Señor (Te per orbem terrarum sancta confitetur Ec-clesia, —A Ti te confiesa la Santa Iglesia por toda la tierra— cantamos en el himno Te Deum), y con ella y en ella somos im-pulsados y llevados a confesar también : "creo", "creemos". Por medio de la Iglesia recibimos la fe y la vida nueva en Cristo por el bautismo. En el Ritual Romano, el ministro del bautismo pregunta al catecúmeno: "¿Qué pides a la Iglesia de Dios?" Y la respuesta es: "La fe". "¿Qué te da la fe?" "La vida eterna".

169 La salvación viene solo de Dios; pero puesto que recibimos

la vida de la fe a través de la Iglesia, ésta es nuestra madre: "Creemos en la Iglesia como la madre de nuestro nuevo naci-miento, y no en la Iglesia como si ella fuese el autor de nuestra salvación" (Fausto de Riez, De Spiritu Sancto, 1,2: CSEL 21, 104). Porque es nuestra madre, es también la educadora de nuestra fe. Copyright © Libreria Editrice Vaticana

———————————————————————————————————————————- MISA DE ANIVERSARIO MATRIMONIAL

DE 25 y 50 AÑOS

ESTE ES TU AÑO ? Parejas casadas 25 o 50 este año seran honrados an una Misa de Aniversario el domingo, 3 de noviembre de 2019 en La Iglesia Catolica de San Juan Neuman ten Charlotte. La Misa empezara a las 2:30 p.m. e continuara con una recepcion. Simplemente de regis-trarse en la oficina parroquial para ser incluidos. La fecha de tope sera el 1mero de octubre de 2019. ___________________________________________________________________________________________________________________________________

PALABRA DE VIDA Por todos a quienes les duele el corazón por su participación en un aborto: para que sean fortalecidos para buscar la compasión, misericordia y sanación del Señor en el Sacramento de la Reconciliación; roguemos al Señor: “A lo largo de la historia de salvación, Dios ha recibido a los pecadores arrepentidos con especial alegría. Jesús concluye la parábola de la oveja perdida con estas palabras: "habrá más alegría en el cielo por un solo pecador que vuelve a Dios que por noventa y nueve justos que no tienen necesidad de conver-tirse" (Lucas 15,7).”

Secretariado de Actividades Pro-Vida de la USCCB “La Vida Importa: Perdón y Sanación Posaborto”