MONDAY, AUGUST 31 8:30 am Ann C. MacDougall, Dolly Pierce, Bridget Molloy TUESDAY, SEPTEMBER 1 8:30 am Joseph Pietrowki, Sam Cimaglia, Howard Gaffney WEDNESDAY, SEPTEMBER 2 8:30 am Jeanine Hundt, Kathy Latour, Emile Joseph Erard, Jr., Richard Browne THURSDAY, SEPTEMBER 3 8:30 am Fran Court, Janis Kelly FRIDAY, SEPTEMBER 4 8:30 am Janis Kelly, Marie Magnier

SATURDAY, SEPTEMBER 5 8:30 am Frank Zayacz, Sr., Consolato Rosania, Bridget Molloy, Jay Erard 5:00 pm Margaret Casamassa, Marie Vitale, Joseph Farrell, Dr. Mary Liston, Joanne Yeager 7:00 pm Maria Rosalba Quintero SUNDAY, SEPTEMBER 6 7:15 am Lee Monica, Linda Barrett, Phyllis Giannone, Jeff Shirtz, Frances & Vincent Cerciello 9:00 am Hazel Luciano, Anne Rowe Suenderhoft, Frank Calabria, Gerald Buckley, Christopher Rutzler 10:30 am John Stewart, Lucille Cavazza Rogers, Colleen Maguire, Judy Schell, Fred Dalena 12:00 p.m. Joseph De Marzo, Kay Vecchiarelli, John & Bianca Colantone, Nancy McMellon, Angelina Bassolino

The Altar Bread and Wine For the Week of September 6 - 12, 2015

are in memory of: Caroline & Anthony Roscigno

FINANCIAL BLESSINGS

The weekend collection for Saturday/Sunday, August 22/23 amounted to $20,080.00. Your generosity to our Church is gratefully appreciated.

CHILDREN'S COLLECTION Our children’s collection for Sammy's Friends Foundation for the weekend of August 22/23 amounted to $60.00. Thank you girls and boys for helping.

PARISH SACRAMENTAL AND PRAYER

Go therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I

have commanded you.” (Matthew 28:19-20)

We welcome into the Roman Catholic Church those who were baptized: Remington Scott Mortman who was baptized August 22, 2015 Quinn Violet McEvoy, Kaegan Riley Shannon who were baptized August 23, 2015

“For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh. So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, no human being must separate.” (Matthew 19:5-6)

We congratulate the couple who celebrated the Sacrament of Marriage in our church last weekend: Rafael Alberto Camacho &

Diana Patricia Valdez Londono who were married August 22, 2015

“Is anyone among you suffering? They should pray . . . is anyone among you sick? They should summon the presbyters of the church, and they should pray over them and anoint them with oil in the name of the Lord.” (James 5:13,14)

PRAY FOR THE SICK Helene Turner, Joan Burke, Mikey Nichols, Fr. Ron Sordillo, Charlotte McVeigh, Richard Reilly, Skip Bohse, Kristen Powers, Michelle Garrubbo, Noah Stanzione, Muriel Rafter, Susan Zuzuro, Nancy Ann Roberts, Laura Walsh, Madeline "Sookie" Lepre, Faye Kruger, Francis Murphy, Jeff Burton, Kristen Curcio, Bruce Merli, Bob Donnelly, Michael Lo Bosco “Lord for your faithful people life is changed not ended. When the body of our earthly dwelling lies in death we gain an everlasting dwelling place in heaven.” Roman Missal, Preface of Christian Death

PRAY FOR THE DEAD

Theresa Gero, Michael Lepore, Daniel Kenny (Father of Tom),

Ethel Crawn (sister of Evelyn Noonan) Louis Polise (brother of Barbara Murphy)

AUGUST 30, 2015 TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME

“Be doers of the word and not hearers only……..” James The curtain has closed on the summer vacation and it is time once again for the students to take the stage at Saint Vincent Martyr School. How quickly the time goes during these months! I am sure that school is the last place that the children want to enter next Wednesday. When they will cross our threshold we are ready to receive them with open arms and open hearts and we are charged with strengthening their resolve to be doers of the word and not hearers only . Being able to share our faith unreservedly is a blessing beyond compare. We pray together in the morning sharing the Word of God so that the children are imbued with a spirit of God’s great love for them. It gives them an opportunity also to take the time to hear God’s individual call to make His love known wherever they are. This is a call that the children take very seriously as can be gleaned from the many service projects that they initiate themselves. The foundation is being laid for future philanthropists among us. The future of the Catholic Church is in good hands with our students. This will be a very exciting year for us! You will get to witness the raising of a new building at the Green Village Road end of our school. How blessed we are! We ask you to continue to pray for the success of this enterprise. I commend our faculty and staff and welcome our wonderful students to another year of striving to build God’s Kingdom among us and ask you our parishioners to be a part of Saint Vincent Martyr School’s “God Team” by joining us in prayer.

Sister Noreen Holly, SC Principal

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

HOW CAN WE PRACTICE MERCY DURING THE JUBILEE YEAR?

PARISH PLANNING MEETING FOR THE JUBILEE YEAR OF MERCY

Sept. 27 at 3:30 PM in the Media Center

All are welcome!

STEP INTO THE FUTURE OF SVMS

To date we have been blessed with $1,654,910.16 from 199 families plus the HSA. We thank you for bringing us closer to our goal of 2 million dollars! To make a gift please make checks payable to SVMS Addition and mail to the Parish Office.

PRAYER

SACRAMENT OF MARRIAGE

We ask for your prayers for the following couple who will celebrate the Sacrament of Marriage in St. Vincent Martyr Church during the month of September:

Gregory Lowe and Kristen Filangeri September 18, 2015

Want to join our Church? Do you have questions about the Catholic Faith?

Have you been attending Mass for years but never been Baptized or initiated into the Catholic

Community?

Are members of your family or friends Catholic and you are curious about the faith?

Contact Jan Figenshu at 973-377-4000 ext. 253 or Jan.Figenshu@svmnj.org to discuss the RCIA process and how it can help you to answer your questions about the Catholic Faith.

Weekly Inquiry Sessions begin in September!

Women’s Cornerstone is coming to our Parish

St. Vincent Martyr Women's Cornerstone November 6 - 7, 2015

RETURN TO REGULAR MASS SCHEDULE Starting next weekend, September 5/6, we will return to our regular weekend Mass Schedule which is Saturday evening at 5:00 p.m. and 7:00 p.m. (Spanish). On Sunday the Eucharist will be celebrated at 7:15, 9:00, 10:30 a.m. and 12:00 Noon. The Spanish Mass will temporarily remain at 7:00 p.m. Saturday. Also the weekday 12:10 p.m. Mass (Monday - Friday) will resume on Tuesday, September 8.

DAILY READINGS

TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME

First Reading: Deuteronomy 4:1-2, 6-8 Moses tells the people to always observe the statutes God has given them, without adding or subtracting from these laws. He reminds them that the law is just, and that any nation who heard their statutes would consider them a wise nation. Second Reading: James 1:17-18, 21b-22, 27 James discusses the gifts that God has given to all people and implores them to respond by welcoming the words of truth that can save them. He emphasizes that through good deeds and pure conduct, our faith in God is proven to him. Gospel: Mark 7:1-8, 14-15, 21-23 The Pharisees observed some of Jesus’ disciples eating without first purifying their hands and ask the disciples why they are going against their ancestor’s traditions. Jesus responds that nothing from the outside can make a person impure. The only true evil, acts such as fornication, murder, and greed among others, come from within and make a person impure.

SUNDAY READINGS TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday Dt 4:1-2, 6-8; Jas 1:17-18, 21b-22, 27; Mk 7:1-8, 14-15, 21-23 Monday 1 Thes 4:13-18; Lk 4:16-30 Tuesday 1 Thes 5:1-6, 9-11; Lk 4:31-37 Wednesday Col 1:1-8; Lk 4:38-44 Thursday Col 1:9-14; Lk 5:1-11 First Friday Col 1:15-20; Lk 5:33-39 First Saturday Col 1:21-23; Lk 6:1-5

Save the Date – Fall 2015

Sept. 19 at 11:00 AM Parish Picnic – all are invited

Oct. 4 at 6:30 PM Parish Renovation Update:

come and see where we are with the Project!

Oct. 15, Nov. 9, Dec. 3 at 7:30 PM Faith U.: Faith and Land of Jesus –

series to learn more about First Century Life in the Holy Land.

Nov. 6-7 Women’s First SVM Cornerstone:

Come to the Feast

Dec. 1, 8, 15 at 7:15 PM CONVERSION: Adult Study Program –

following the Call of Christ.

EDUCATION

YOUTH NEWS

1) Registrations for the 2015-2016 calendar year have been sent out. Please return at your earliest convenience to the Youth Ministry office completed. If you did not receive one, please contact Jody Costello at 973-377-4000, ext. 301 or email j.costello@svmnj.org. 2) A Liturgy planning meeting for all interested youth on Thursday, September 3 at 7:00 p.m. in the Youth Center.

ST. VINCENT MARTYR SCHOOL NEWS

When over 460 children cross the threshold of SVMS on September 2 they will come face to face with renditions of the interiors of six new classrooms scheduled to be completed by the end of the school year. The addition will accomodate our growing school and provide the Middle School students with 21st century classrooms with modern furnishings and cutting edge technology. S.T.E.M. is now school-wide and the teachers have been trained in integrating Science, Technology, Engineering and Math into cohesive lessons that are student driven and whet the students' creative appetites. The students enjoy a wide range of special subjects with Music, Art, Gym, Theatre Arts, Library, Public Speaking, Spanish and Latin being a part of the school day. Our school community uses the gospel of the day as a springboard for learning how to live like Jesus. Weekly Masses and Morning Prayer provide the students with the nourishment that they need to have the courage to be like Jesus. Before and after care for the parents who need a safe and nurturing environment for their children beyond the typical school day is also offered. There are a wide range of sports available some of which are basketball, track/field, soccer, baseball. A variety of after school activities include Playwrights, Forensics, Cake Decorating, Chess, Scouting, Reading Buddies, Science club and much more. The Parents' International Club has representatives from 20 countries meeting twice a month. SVMS is officially recognized by the AdvanceED Accreditation Commission. An Open House is scheduled for November 12 and 13. Registration materials are available from Mary Brooks, Director of Admissions at 973-377-1104, ext. 203 or visit the website at www.svmsnj.org. Further information regarding the Open Houses will appear in future bulletins.

CHRISTIAN FORMATION

Religious Education Registration ( K - 8th) - 2015-2016

All enrolled this past academic year should have received a re-registration form so we ask that you kindly update it and return it the office promptly. Sixth graders all move into our Junior High Program. If you have a child going into high school you should be receiving information from Youth Ministry, the Confirmation Program, whose Director is Ms. Anne Marie Gisoldi. Their registration and payment is separate from ours. The information for registration should be addressed to Jody Costello, Secretary at j.costello@svmnj.org, 973-377-4000 ext. 301. For new families interested in registering, please contact us for a program brochure with your education options. We ask that you carefully consider which option best suits the way your child learns and what is best for the family as a whole. Space can sometimes be limited in certain programs so we urge you to return your completed paperwork in a timely fashion. For preschool children, please contact us to learn more about the Catechesis of the Good Shepherd Program. If your child has special needs, we also can share with you about our God’s Rainbow program. One great way to evangelize and spread the word about the love of Jesus is to invite others to come to know Him. Please contact Denise Stefanelli, Director of Christian Formation, 2nd floor, Ministry Center for further questions, additional information or concerns at 973-377-4000, Ext. 251 or denise.stefanelli@svmnj.org.

Seeking Interested Catechists - (Traditional Monday Program - CCD):

If you think you may be interested in teaching in the fall on Monday afternoons from 3:30 - 5:00 pm, please contact the Christian Formation Office for further details. All training and instruction is provided. Catechists and aides needed for grades K-5.

SERVICE

PICNIC VOLUNTEERS NEEDED

We are in need of volunteers to help on the serving line during our picnic on Saturday, September 19 from 11:00 a.m. - 3:00 p.m. If you can volunteer for a 1/2 hour shift, please contact Barbara Eutsler at 973-822-0387 or email bbeutsler@aol.com. Set-up and clean-up opportunities are also available!

SAVE THE DATE!!

September 19 from 11:00 a.m. - 3:00 p.m.

On the Parish Grounds Food . . . . Fun . . . . Games

Rain or Shine!!!

BOTTLE HILL DAY

Fall is just around the corner, and we will again celebrate the autumn season at the Bottle Hill Day festivities on October 3 with booths representing St. Vincent Martyr Parish and School. For the parish booth, there will be one planning meeting on Wednesday, September 2 at 3:30 p.m. in the St. Peter's room of the Ministry Center. All parishioners are welcome. If you have ideas on how to improve our participation in this event, please come and share your ideas. If you cannot make the meeting, but wish to pass your ideas along, please call or email Tom Lewis at 973-525-9942 or tlewisnj@att.net.

SCHOOL SUPPLY DRIVE

This will be the last weekend for our school supply drive. With our help it makes the start of school a little easier and more affordable for many families. Your donations can be placed in the vestibule of the church. If you know of a family that could benefit from this outreach, please call Maureen Dorney at 973-765-9662.

PINE ACRES NURSING HOME

Bingo at Pine Acres is soon to begin. Needed are gently used items to be used for Bingo prizes - sweatshirts/sweatpants (XLg - XXLg), knick-knacks, dolls, stuffed animals, long necklaces. NO FOOD OR CANDLES. The collection will be the weekend of September 12/13. Items may also be dropped off at 99 Pomeroy Rd. (back porch) or 11 Avon Dr. (front porch). For pick-up you may call Anne Shearman at 973-723-3666 or Gerry Storino at 973-377-7430.

A Family Perspective

In today's Gospel, Jesus warns "What comes from within can defile" a person. Families need to worry about "outside influences" but also about "inside influences." The values our children carry for a lifetime are learned at home. "Habits of the hearth" are the most powerful influences on a child. That's the good news! That can also be the bad news!

In the Community Chi for Caring, Visiting Nurse Association will hold a free workshop where you will learn seated and standing chi exercises. This specially designed workshop is geared toward anyone seeking to improve their own general mobility and balance, especially caregivers, senior citizens. The workshop will be held on September 9 from 5:30 - 7:30 p.m. at the Visiting Nurse premises at 175 South St., Morristown. RSVP to Stan Cohen at www.chiforcaring.com by clicing the "Register for Workshop" button or Amanda DeFelice at 973-451-4169 or adefelice@vnannj.org by Monday, September 7. Scott-a-Palooza 5K to Kick ALS, will be held Sunday, September 13 at 1:00 p.m. at the College of St. Elizabeth. The event being hosted by HARK, an ALS charity organization. All proceeds will benefit Scott Fleming, a Florham Park resident who is a veteran living with ALS. Questions - contact Donna York at 908-285-9202 or email donna@hark-als.org. Cheshire Home, Florham Park will hold their 5K Run to benefit the physically disabled residents of Cheshire Home on Sunday, September 20. Runners will set off at 9:00 a.m. for the 16th Annual 5K Run. The run will begin at Madison High School and wind through the streets of Madison and Florham Park concluding at Cheshire Home where awards will be presented and refreshments served. Walkers are also welcome. For further information, please call 973-377-9531 or visit www.cheshirehome.org where you may download the application or register online.

CHECK OUR NEW WEBSITE Our new website is up and running - Check out our many new features -

Our Parish Website - Did you know . . . .

...that you can find the parish mass schedule on the home page as well as read the bulletin each weekend? ...that funeral and wake service information is available under the Prayer/Funeral page for people buried from St. Vincent Martyr? ...that you can register and download forms, information, etc. on our Youth Ministry pages? ...that you can read pertinent and important information for family faith formation on our Faith Formation Education pages? ...that you can find out news and upcoming events about our parish family and parishioners on our homepage? ...that we have a parish calendar of events on the home page? . . . . and much more! VISIT OUR PARISH WEBSITE AT:www.SVMNJ.org to keep in touch.

Join Father Paul Manning for an overview of Pope Francis' encyclical Laudato Si (On Care for Our Common Home) on Wednesday, September 9 from 7:30 - 9:00 p.m. Check their website www.insidethewalls.org for more information regarding this program or other informative sessions they offer.

COMMUNION TO THE SICK

Our parish has a ministry to those who are homebound and wish to receive Communion which takes place on Friday mornings. If you know of a person who is homebound and wishes to receive Communion weekly, please call the Parish Office.

The voice of our membership is very important to the vitality and life of our community. In order to keep our records updated - If you are not a registered parishioner and wish to become a member of our Parish Family, or if you are moving out of the parish, changing your address or wish to receive envelopes. Please take a minute to fill in the following. You may either drop the completed form into the collection basket or mail it to the Parish Office. Thank you for your time. ( ) New Parishioner ( ) Moving out of Parish ( ) Change of Address ( ) Send Envelopes Name: Address: Town: Zip: Phone:

San Vincente mártir

“Experiencia hispana”

Rev. Msgr. George F. Hundt, Parroco

FrGeorge@svmnj.org

x 101

Rev. Darwin Lastra, Vicario

FrDarwin@svmnj.org

X 102

Deacon Robert Morton, Diacono permanente

Bobmort2002@yahoo.com

X

Deacon Martin Diacono transitorio

DeaconMartin@svmnj.org

X 194

Mrs. Jan Figenshu, Asociada Pastoral

Jan.Figenshu@svmnj.org

X 253

Mrs. Denise Stefanelli, Dir. Ed. Religiosa

Denise.Stefanelli@svmnj.org

X 251

Ms. Anne Marie Gisoldi, Dir. Jóvenes

AnneMarie.Gisoldi@svmnj.org

X 300

Mrs. Kathy Simonelli, Administradora

Kathy.Simonelli@svmnj.org

X 105

Mrs. Diane Wallace, Secretaria

Diane.wallace@svmnj.org

X 106

Mrs. Patricia Caccavale, Recepcionista

Patricia.Caccavale@svmnj.org

X 100

Mrs. Liz Vacchiano, Sec. Ed. Cristiana

Liz.Vacchiano@svmnj.org

X 252

Mrs. Jody Costello, Sec. Jovenes

j.costello@svmnj.org

X 301

La colecta del Pasado 22 de

Agosto fue de 210 dólares.

Dios multiplique su

generosidad.

Domingo XXII del Tiempo Ordinario

Lecturas del domingo XXII del tiempo Ordinario

Primera Lectura: Dt 4, 1-2. 6-8 En aquellos días, habló Moisés al pueblo, diciendo: “Ahora, Israel, escucha los mandatos y preceptos que te enseño, para que los pongas en práctica y puedas así vivir y entrar a tomar posesión de la tierra que el Señor, Dios de tus padres, te va a dar. No añadirán nada ni quitarán nada a lo que les mando: Cumplan los mandamientos del Señor que yo les enseño, como me ordena el Señor, mi Dios. Guárdenlos y cúmplanlos porque ellos son la sabiduría y la prudencia de ustedes a los ojos de los pueblos. Cuando tengan noticias de todos estos preceptos, los pueblos se dirán: ‘En verdad esta

gran nación es un pueblo sabio y prudente’. Porque, ¿cuál otra nación hay tan grande que tenga dioses tan cercanos como lo está nuestro Dios, siempre que lo invocamos? ¿Cuál es la gran nación cuyos mandatos y preceptos sean tan justos como toda esta ley que ahora les doy?”. Segunda Lectura: Sant 1, 17-18. 21b-22. 27 Hermanos: Todo beneficio y todo don perfecto viene de lo alto, del creador de la luz, en quien no hay ni cambios ni sombras. Por su propia voluntad nos engendró por medio del Evangelio para que fuéramos, en cierto modo, primicias de sus creaturas. Acepten dócilmente la palabra que ha sido sembrada en ustedes y es capaz de salvarlos. Pongan en práctica esa palabra y no se limiten a escucharla, engañándose a ustedes mismos. La religión pura e intachable a los ojos de Dios Padre, consiste en visitar a los huérfanos y a las viudas en sus tribulaciones, y en guardarse de este mundo corrompido. Evangelio San Marcos 7, 1-8. 14-15. 21-23 En aquel tiempo, se acercaron a Jesús los fariseos y algunos escribas venidos de Jerusalén. Viendo que algunos de los discípulos de Jesús comían con las manos impuras, es decir, sin habérselas lavado, los fariseos y los escribas le preguntaron: “¿Por qué tus discípulos comen con manos

impuras y no siguen la tradición de nuestros mayores?” (Los fariseos y los judíos, en general, no comen sin lavarse antes las manos hasta el codo, siguiendo la tradición de sus mayores; al volver del mercado, no comen sin hacer primero las abluciones, y observan muchas otras cosas por tradición, como purificar los vasos, las jarras y las ollas). Jesús les contestó: “¡Qué bien profetizó Isaías sobre ustedes, hipócritas, cuando escribió: Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí. Es inútil el culto que me rinden, porque enseñan doctrinas que no son sino preceptos humanos! Ustedes dejan a un lado el mandamiento de Dios,

para aferrarse a las tradiciones de los hombres”. Después, Jesús llamó a la gente y les dijo: “Escúchenme todos y entiéndanme. Nada que entre de fuera puede manchar al hombre; lo que sí lo mancha es lo que sale de dentro; porque del corazón del hombre salen las intenciones malas, las fornicaciones, los robos, los homicidios, los adulterios, las codicias, las injusticias, los fraudes, el desenfreno, las envidias, la difamación, el orgullo y la frivolidad. Todas estas maldades salen de dentro y manchan al hombre”.

Para tener en cuenta! Para todos aquellos que no han sido confirmados, a partir del 12 de septiembre se comenzara a dictar las clases para la preparación del sacramento de la confirmación. Esta preparación se durara 6 semanas. La administración del sacramento de la Confirmacion se dara por el excelentísimo señor obispo Arthur Serratelli en noviembre. Recuerden que después del tiempo de Verano, la Misa en español se estará celebrando los sábados a las 7 pm.

Los Sacramentos

Reconciliación (Confesiones): Todos los Sábados a las 4:00pm o haciendo una cita con uno de los sacerdotes, ya sea llamando a la oficina o hablando con ellos directamente.

Unción de los Enfermos:

Para las personas que están gravemente enfermas, hospitalizadas o preparándose para una cirugía, al igual que las personas de edad avanzada un asilo para la tercera edad. Para administrar este Sacramento; Favor de llamar a la oficina de la parroquia para que uno de los sacerdotes administre la Unción de los enfermos.

Cursillo Pre-Bautismal en español: Todos

los segundos Miércoles de cada mes a las 7:30 p.m.

UNA FRESCA PERSPECTIVA DE LAS LECTURAS DOMINICALES

SU PALABRA HOY “Todo lo que es bueno y perfecto es un don de lo alto y desciende del Padre de los astros luminosos, en quien no hay cambio ni sombra de declinación. El ha querido engendrarnos por su Palabra de verdad … reciban con docilidad la Palabra sembrada en ustedes, que es capaz de salvarlos ... La religiosidad consiste en ocuparse de los huérfanos y de las viudas cuando están necesitados, y en no contaminarse con el mundo … no sea como un oyente distraído, sino como un verdadero cumplidor de la Ley.’” Todo es un don: la vida, el aire que respiramos, el mundo que nos rodea. Sin embargo, a menos de que estemos enfermos, tengamos problemas pulmonares, o dificultades en el mundo, fallamos en reconocer la fuente de todo lo que es bueno. Desafortunadamente, lo tomamos por dado. Tome un minuto para refleccionar en la palabra que ha sido plantada en usted. Recíbala una vez más. San Pablo nos dice que tiene poder, poder para hacer grandes cosas. La palabra una vez plantada necesita ser cultivada, fortalecida y ayudada para que pueda crecer. Nosotros creamos las condiciones para permitir que esto suceda. Así como crece nuestra fe, la siguen nuestras acciones y se expresa en innumerables formas. Desde el tiempo del Antiguo Testamento hasta los Hechos de los Apóstoles, las viudas y huérfanos eran motivo de gran preocupación. Obras sociales no son sólo ‘algo bueno’, sino la esencia del evangelio, la fruta de los esfuerzos de los discípulos misioneros. ¿Qué don tengo que puede llevarse a alguien más? Quizás el Padre me lo envió para traérselo a alguien necesitado. ¿Cómo he cultivado la palabra plantada en mí?