Date post: | 29-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | barbara-roggero |
View: | 219 times |
Download: | 0 times |
cata_rezina_2009_ 2010.indd 1cata_rezina_2009_ 2010.indd 1 8-04-2010 16:13:248-04-2010 16:13:24
Rezina©
Superfi ci contemporanee
showroom milano 2009
Studio UDA
photo Pasquale Formisanop q
cata_rezina_2009_ 2010.indd 2cata_rezina_2009_ 2010.indd 2 8-04-2010 16:13:288-04-2010 16:13:28
elastica fl essibile discreta liscia
durevole resistente colorata
epossidica termoindurente
ruvida calda opaca
decorativa rapida
superiore fredda coprente
lavabile durevole
uniforme cangiante provocante preziosa
elegante creativa trendy monolitica materica moderna spatolata divertente come rezina
cata_rezina_2009_ 2010.indd 3cata_rezina_2009_ 2010.indd 3 8-04-2010 16:13:328-04-2010 16:13:32
Arch. Fabio Fantolino - photo F.Carraro
4
cata_rezina_2009_ 2010.indd 4cata_rezina_2009_ 2010.indd 4 8-04-2010 16:13:328-04-2010 16:13:32
Defi nire le superfi ci è l’essenza dell’arredare.
Rezina è il volto contemporaneo del
rivestimento in resina da interni.
Angoli netti, spazi puliti ed essenziali
accompagnano lo sguardo
in nuove prospettive.
cata_rezina_2009_ 2010.indd 5cata_rezina_2009_ 2010.indd 5 8-04-2010 16:13:338-04-2010 16:13:33
66
Arch. Cucchiarati FraFraraanconconconco
cata_rezina_2009_ 2010.indd 6cata_rezina_2009_ 2010.indd 6 8-04-2010 16:13:348-04-2010 16:13:34
BlackmambobBlack
Rezina è semplice e
rapido da applicare
su qualunque
fondo, nuovo
o preesistente,
senza la necessità
di lunghe e
dispendiose opere
di demolizione.
Arch. Franco Eccel
ArcArch. h. FabFabio io FanFanntoltoltolinoinoino
PhoPhoto to F. F. CarCarrarraro
cata_rezina_2009_ 2010.indd 7cata_rezina_2009_ 2010.indd 7 8-04-2010 16:13:358-04-2010 16:13:35
8
Arch. Vindrola StuStut diodiodiodiodi UD UDAA
coucoucouocourterterterter sy sy sysy of of f f f EllElle De Decoecorr
di di RosRosariariariria Zaaa Zuccucconioni ph ph. G. Gioriorgiogio Pe Pesensentiti
Rezina.
La bellezza di una superfi cie continua,
da giocare in libertà.
La funzionalità di un materiale
evoluto, che esprime il meglio dei
rivestimenti in resina.
cata_rezina_2009_ 2010.indd 8cata_rezina_2009_ 2010.indd 8 8-04-2010 16:13:398-04-2010 16:13:39
} } }}}}}}}
}}}}}}}}}}}}
}}
Studio
coucourtertesy sy of of EllElle De Decoecorr
di di RosRosariaria Za Zuccucconioni ph ph. G. Gioriorgiogio Pe Pesensentit
} }} }} } }}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}} }}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}Studiodio UDUDUDAAStudio UDA
}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}
}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}} }}}}
}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}
}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}}
}} }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}}}}}}cata_rezina_2009_ 2010.indd 9cata_rezina_2009_ 2010.indd 9 8-04-2010 16:13:568-04-2010 16:13:56
10100
ArcArch. Gianluca SSciSciascas ia ArcArcch. h GiaGiaGii nlunluca ca SciSciSciascasciaia SanSanproprop getgetto t 411
cata_rezina_2009_ 2010.indd 10cata_rezina_2009_ 2010.indd 10 8-04-2010 16:14:058-04-2010 16:14:05
Arch. Fabio Fantolino
Photo F. Carraro
cata_rezina_2009_ 2010.indd 11cata_rezina_2009_ 2010.indd 11 8-04-2010 16:28:028-04-2010 16:28:02
121211111
ArcArch. h. WWalterererer V Vallini ArArArArcrcch. h. h. WalWaWaWalWWWa terter VaVallilliiiinninnnn
Salvatore Scarppppittittttittt a 11a 1a 1a 1a a 9649649649649646966
“Rajo Jack” GAAMAMAMAMAM To ToTTTTT rinnnrinino
Arch. Laura Testa
cata_rezina_2009_ 2010.indd 12cata_rezina_2009_ 2010.indd 12 8-04-2010 16:28:098-04-2010 16:28:09
Arch. Emanuele Corte MarMarMarara co co co coo NerNNererrreo eee RotRototellellelle i -ii 20202002000202020050505050505000 ArcA h. Walter Vallini
cata_rezina_2009_ 2010.indd 13cata_rezina_2009_ 2010.indd 13 8-04-2010 16:28:168-04-2010 16:28:16
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄ ❄❄❄❄ ❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄ ❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄❄ ❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄ ❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄ ❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄ ❄❄❄❄ ❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄ ❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄ ❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄ ❄❄
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄ ❄
14
Arch. Fabio Novembree
cata_rezina_2009_ 2010.indd 14cata_rezina_2009_ 2010.indd 14 8-04-2010 16:28:218-04-2010 16:28:21
Un sottile fi lm in materiale di ultima
generazione per reinventare gli spazi più
eterogenei con un respiro di continuità,
accarezzarli con una luce che dona
nuova vitalità alle superfi ci.
❆White surface.{showroom & openspace}
StuStudiodio BDBDF aF archrchiteitettitt Studio BDF architetti
cata_rezina_2009_ 2010.indd 15cata_rezina_2009_ 2010.indd 15 8-04-2010 16:28:258-04-2010 16:28:25
❆MonoCromo soft session.
❆
1616
a.morfo studio
cata_rezina_2009_ 2010.indd 16cata_rezina_2009_ 2010.indd 16 8-04-2010 16:28:288-04-2010 16:28:28
❆
❆MDF
cata_rezina_2009_ 2010.indd 17cata_rezina_2009_ 2010.indd 17 8-04-2010 16:28:328-04-2010 16:28:32
K
K K K K K K K KK K K K K K K K
K K K K K K K KK K K K K K
K K K K K K K KK K K K K K
18
Rezina è una gamma infi nita di
colorazioni sature o toni neutri,
il rivestimento semplice da
applicare e funzionale per le più
diverse destinazioni d’uso.
Un impercettibile strato che crea
la nuova identità dell’abitare.
ArcArcArcArcA h. h. hhh. DavDavDavDavDavideideideide Du Duu DuttottottotottArcArch. h GiaGianfrnfrancanco To Tozzoz inini
cata_rezina_2009_ 2010.indd 18cata_rezina_2009_ 2010.indd 18 8-04-2010 16:28:388-04-2010 16:28:38
Arch. Fabio Fantolino
cata_rezina_2009_ 2010.indd 19cata_rezina_2009_ 2010.indd 19 8-04-2010 16:28:468-04-2010 16:28:46
20200220220
StuStudiodio UD U A Studio UDA
Photo Carola Ripamonti
cata_rezina_2009_ 2010.indd 20cata_rezina_2009_ 2010.indd 20 8-04-2010 16:28:498-04-2010 16:28:49
Studio UDA
Photo Filippo Piantanida Photo Filippo Piantanida
Studioio UUUDDU AAA
cata_rezina_2009_ 2010.indd 21cata_rezina_2009_ 2010.indd 21 8-04-2010 16:56:048-04-2010 16:56:04
22
Gillardi
cata_rezina_2009_ 2010.indd 22cata_rezina_2009_ 2010.indd 22 8-04-2010 16:56:098-04-2010 16:56:09
La straordinaria duttilità di Rezina è in
grado di creare un ambiente armonioso
sia in contesti contemporanei che in spazi
storici. Rezina lascia esprimere le atmosfere
dei luoghi e degli edifi ci, e le amplifi ca con
la sua luce elegante e discreta.
Arch Ferdinando Fagnola
cata_rezina_2009_ 2010.indd 23cata_rezina_2009_ 2010.indd 23 8-04-2010 16:56:148-04-2010 16:56:14
Tutto Colore
Grazie a un’ampia cartella di
tinte di base combinabili, i “colori
della natura”, le possibilità di
personalizzazione sono infi nite.
Inoltre, miscelando e sovrapponendo
i colori in libertà, la gamma di
nuances ottenibili è
virtualmente illimitata.
Marco Nereo Rotelli 2006Arch. Stefania Vasques
cata_rezina_2009_ 2010.indd 24cata_rezina_2009_ 2010.indd 24 8-04-2010 16:56:188-04-2010 16:56:18
Sogeco
cata_rezina_2009_ 2010.indd 25cata_rezina_2009_ 2010.indd 25 8-04-2010 16:56:228-04-2010 16:56:22
▼Overmaterial.{materia coprente}
26
Rezina offre una resa
senza eguali sulle superfi ci.
E’ a sensazione di un piano vivo, materico,
un effetto cuoio che scalda
le superfi ci con il suo realismo.
cata_rezina_2009_ 2010.indd 26cata_rezina_2009_ 2010.indd 26 8-04-2010 16:56:258-04-2010 16:56:25
Arch Vucusa Barbara
Arch Vucusa Barbara
cata_rezina_2009_ 2010.indd 27cata_rezina_2009_ 2010.indd 27 8-04-2010 16:56:308-04-2010 16:56:30
+Studio
+Studio
2828282888
cata_rezina_2009_ 2010.indd 28cata_rezina_2009_ 2010.indd 28 8-04-2010 16:56:358-04-2010 16:56:35
cata_rezina_2009_ 2010.indd 29cata_rezina_2009_ 2010.indd 29 8-04-2010 16:56:418-04-2010 16:56:41
30303033330
+Studio
Arch. Fabio Fantolino Photo F.Carraro
Made inTo
cata_rezina_2009_ 2010.indd 30cata_rezina_2009_ 2010.indd 30 8-04-2010 16:56:438-04-2010 16:56:43
il freeeedddddddddddddddddddddddddoooooooooooooooo èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè ccccccccccccccccaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllddddddddddddddddddddddddddddddddoooooooooooooooooooooooooooooooooooo{mm{mmmeetetetttte alalalallalaala lililiilililil chchchchchchee atatattttttttttttttttttttmomom ffffffffffffsfssffererrrrereerre}e}}ee}eee}e}e}e}}e}}e}}
Una colorazione che diventa arredo, una
lucentezza che riscalda e una superfi cie
continua che amplia gli spazi.
Rezina è la proposta concepita per
armonizzarsi con stili architettonici e
ambienti diversi.
Arch. Fabio Fantolino Photo F.Carraro
cata_rezina_2009_ 2010.indd 31cata_rezina_2009_ 2010.indd 31 8-04-2010 18:05:498-04-2010 18:05:49
La praticità:
l’assenza di fughe garantisce
infatti igiene e immediatezza nella
manutenzione, e rende Rezina la
soluzione preferita anche per pareti e
pavimenti di cucine e stanze da bagno.
323232
Arch Walter ValliniArch. Walter Vallini
Arch. Franco Cucchiarati
Made inTo
cata_rezina_2009_ 2010.indd 32cata_rezina_2009_ 2010.indd 32 8-04-2010 18:05:558-04-2010 18:05:55
Arch. Franco CucchiaratiArch. Franco Bernardini
cata_rezina_2009_ 2010.indd 33cata_rezina_2009_ 2010.indd 33 8-04-2010 18:06:008-04-2010 18:06:00
343434343434
cata_rezina_2009_ 2010.indd 34cata_rezina_2009_ 2010.indd 34 8-04-2010 18:06:038-04-2010 18:06:03
Negli spazi domestici Rezina è di
grande effetto, in sintonia con le
tendenze dell’abitare contemporaneo.
In particolare nell’ambiente bagno,
dove l’andamento continuo della
superfi cie dà un moderno senso di
armonia e unitarietà e l’assenza di
fughe contribuisce a favorire
l’igiene e la manutenzione.
Righe ,spazig{misure e dimensionnnniinnnnnnnnnnn }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
gg , pp
Negli spazi domestici Rezina è di
grande effetto, in sintonia con le
tendenze dell’abitare contemporaneo.
In particolare nell’ambiente bagno,
dove l’andamento continuo della
superfi cie dà un moderno senso di
armonia e unitarietà e l’assenza di
fughe contribuisce a favorire
l’igiene e la manutenzione.
Made inTo
cata_rezina_2009_ 2010.indd 35cata_rezina_2009_ 2010.indd 35 8-04-2010 18:06:068-04-2010 18:06:06
+StudioMade inTo
Rezina offre la possibilità di reinterpretare
facilmente ogni ambiente.
Dopo la prima stesura, basta applicare
strati di spessore minimo, e con costi
ridotti rispetto alla realizzazione iniziale,
per ottenere fi niture e colori sempre
diversi. Anche più volte nel tempo.
La versatilità di Rezina è unica.
36
cata_rezina_2009_ 2010.indd 36cata_rezina_2009_ 2010.indd 36 8-04-2010 18:06:078-04-2010 18:06:07
bellezze al bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllleezzzzeee aaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllllllllllllll bagnobbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbaaaaaaaaaaaaagggggggggggggnnnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooo{last evergreen}
cata_rezina_2009_ 2010.indd 37cata_rezina_2009_ 2010.indd 37 8-04-2010 18:06:138-04-2010 18:06:13
Duttile e decorativo,
Rezina è declinabile in una
varietà cromatica infi nita.
Spaziando da colorazioni neutre a
tonalità piene e intense.
3838Arch. Francesca Veronese
cata_rezina_2009_ 2010.indd 38cata_rezina_2009_ 2010.indd 38 8-04-2010 18:06:198-04-2010 18:06:19
cata_rezina_2009_ 2010.indd 39cata_rezina_2009_ 2010.indd 39 8-04-2010 18:06:228-04-2010 18:06:22
40
Studio Trezzi Magenta
cata_rezina_2009_ 2010.indd 40cata_rezina_2009_ 2010.indd 40 8-04-2010 18:06:248-04-2010 18:06:24
Office‹ for active People
Off cef ceRezina è uno dei materiali più attuali e
utilizzati dai progettisti di spazi commerciali,
uffi ci e spazi collettivi.
Unisce un appeal contemporaneo
a caratteristiche tecniche competitive.
La resina infatti è in grado di ricoprire in
modo omogeneo qualsiasi fondo preesistente,
asciugandosi rapidamente, senza necessità di
demolizioni e ripristini.
Arch Marina Massimello
Arch Fabio Fantolino
cata_rezina_2009_ 2010.indd 41cata_rezina_2009_ 2010.indd 41 8-04-2010 18:21:198-04-2010 18:21:19
Rezina supporta l’Arte
La capacità di Rezina di potenziare
atmosfere e spazi la rende perfetta
per gallerie d’arte e ambienti
di sperimentazione artistica e
architettonica.
422
Mario Merz 1986 “Il fi ume appare”
GAM ph Bruna Biamino
cata_rezina_2009_ 2010.indd 42cata_rezina_2009_ 2010.indd 42 8-04-2010 18:21:298-04-2010 18:21:29
Rezina gode di un’elevata resistenza all’usura
e di una estrema facilità di pulizia.
L’applicazione di un nuovo strato, in
qualsiasi colore e tipo di fi nitura, sarà
suffi ciente per un restyling radicale del locale
a costi più contenuti rispetto
alla prima realizzazione.
Arch Luciano Pia
cata_rezina_2009_ 2010.indd 43cata_rezina_2009_ 2010.indd 43 8-04-2010 18:21:348-04-2010 18:21:34
Soluzioni per i grandi spazi.
Rezina ha offre un’ottima applicazione in campo
industriale, in modo particolare nell’industria
alimentare e in tutti quegli ambiti dove una superfi cie
senza interruzioni facilita il mantenimento e il
ripristino dell’igiene. Versatile, rapido ed economico,
con il suo spessore contenuto è perfetto per sostituire
pavimentazioni usurate, ha una provata resistenza
meccanica e permette di evidenziare grazie al colore
differenti zone di lavoro.
44444
cata_rezina_2009_ 2010.indd 44cata_rezina_2009_ 2010.indd 44 8-04-2010 18:21:448-04-2010 18:21:44
{affinità elettive}
cata_rezina_2009_ 2010.indd 45cata_rezina_2009_ 2010.indd 45 8-04-2010 18:21:568-04-2010 18:21:56
A
46
a.morfo studio
cata_rezina_2009_ 2010.indd 46cata_rezina_2009_ 2010.indd 46 8-04-2010 18:22:008-04-2010 18:22:00
Rezina©
Superfi ci contemporanee
showroom milano 2009
elastica fl essibile discreta liscia
durevole resistente colorata
epossidica termoindurente
ruvida calda opaca
decorativa rapida
superiore fredda coprente
lavabile durevole
uniforme cangiante provocante preziosa
elegante creativa trendy monolitica materica moderna spatolata divertente come rezina
Studio UDA
photo Pasquale Formisanop q
18
Rezina è una gamma infi nita di
colorazioni sature o toni neutri,
il rivestimento semplice da
applicare e funzionale per le più
diverse destinazioni d’uso.
Un impercettibile strato che crea
la nuova identità dell’abitare.
ArcArcArcArcA h. h. hhh. DavDavDavDavDavideideideide Du Duu Duttottottotott Arch. Fabio FantolinoArcArch. h GiaGianfrnfrancanco To Tozzoz inini
La praticità:
l’assenza di vie di fuga garantisce
infatti igiene e immediatezza nella
manutenzione, e rende Rezina la
soluzione preferita anche per pareti e
pavimenti di cucine e stanze da bagno.
323232
Arch. Franco CucchiaratiArch Walter ValliniArch. Walter Vallini
Arch. Franco Cucchiarati
Arch. Franco BernardiniMade inTo
10100
ArcArch. Gianluca SSciSciascas ia ArcArcch. h GiaGiaGii nlunluca ca SciSciSciascasciaia SanSanproprop getgetto t 411
Arch. Fabio Fantolino
Photo F. Carraro
Arch Vucusa Barbara
Arch Vucusa Barbara
26
Rezina offre una resa
senza eguali sulle superfi ci.
E’ a sensazione di un piano vivo, materico,
un effetto cuoio che scalda
le superfi ci con il suo realismo.
66
Rezina è semplice e
rapido da applicare su qualunque
fondo, nuovo o
preesistente, senza la necessità lunghe
e dispendiose opere
di demolizione.
Arch. Cucchiarati FraFraFraanconconnco
Arch. Franco Eccel
ArcArchh. FabFabio io FanFantoltolinoinoino
PhoPhoto to F. F. CarCarrarraroo
22
La straordinaria duttilità di Rezina è in
grado a creare un ambiente armonioso
sia in contesti contemporanei che in spazi
storici. Rezina lascia esprimere le atmosfere
dei luoghi e degli edifi ci, e le amplifi ca con
la sua luce elegante e discreta.
Gillardi Arch Ferdinando Fagnola
Un sottile fi lm in materiale di ultima
generazione per reinventare gli spazi più
eterogenei con un respiro di continuità,
accarezzarli con una luce che dona
nuova vitalità alle superfi ci.
14
Arch. Fabio Novembree StuStudiodio BDBDF aF archrchiteitettit Studio BDF architetti
30303033330
Una colorazione che diventa arredo, una
lucentezza che riscalda e una superfi cie
continua che ampia gli spazi.
Rezina è la proposta concepita per
armonizzarsi con stili architettonici e
ambienti diversi.
+Studio Arch. Fabio Fantolino Photo F.Carraro
Arch. Fabio Fantolino Photo F.Carraro
Made inTo
Arch. Fabio Fantolino - photo F.Carraro
4
Defi nire le superfi ci è l’essenza dell’arredare.
Rezina è il volto contemporaneo del
rivestimento in resina da interni.
Angoli netti, spazi puliti ed essenziali
accompagnano lo sguardo
in nuove prospettive.
20200220220
Studio UDA
StuStudiodio UD U A Studio UDA
Photo Carola Ripamonti Photo Filippo Piantanida Photo Filippo Piantanida
Studioio UUUDDU AAA
121211111
ArcArch. h. WWalterererer V Vallini Arch. Emanuele Corte MarMarMarMara co co co oo NerNNererrreo eee RotRototelellelle i -ii 2020200002020200050505050505000 ArcA h. Walter ValliniArArArArcrcch. h. h. WalWaWaWalWWWa terter VaVallilliiiinninnnn
Salvatore Scarppppittittttitta 11a 1a 1a 1a a 9649649649649646966
“Rajo Jack” GAAMAMAMAMAMA To ToTTTTT rinnnrinino
Arch. Laura Testa
+Studio
+Studio
2828282888
8
Arch. Vindrola StuStut diodiodiodiodi UD UDAA StuS dio
coucoucouocourterterterter sy sy sysy of of f f f EllElle De Decoecorr
di di RosRosariariariria Zaaa Zuccucconioni ph ph. G. Gioriorgiogio Pe Pesensentiti
coucourtertesy sy of of EllElle De Decoecorr
di di RosRosariaria Za Zuccucconioni ph ph. G. Gioriorgiogio Pe Pesensentit
Rezina.
La bellezza di una superfi cie continua, da giocare in libertà.
La funzionalità di un materiale
evoluto, che esprime il meglio dei rivestimenti in resina.
Studiodio UDUDAAStudio UDA
24
Grazie a un’ampia cartella di
tinte di base combinabili, i “colori
della natura”, le possibilità di
personalizzazione sono infi nite.
Inoltre, miscelando e sovrapponendo
i colori in libertà, la gamma di
nuances ottenibili è
virtualmente illimitata.
Marco Nereo Rotelli 2006Stefania Vasques Sogeco
1616
a.morfo studio
a.morffo so tudu iooMDF
Rezina è uno dei materiali più attuali e
utilizzati dai progettisti di spazi commerciali,
uffi ci e spazi collettivi.
Unisce un appeal contemporaneo
a caratteristiche tecniche competitive.
La resina infatti è in grado di ricoprire in
modo omogeneo qualsiasi fondo preesistente,
asciugandosi rapidamente, senza necessità di
demolizioni e ripristini.
40
Studio Trezzi Magenta
Arch Marina Massimello
Arch Fabio Fantolino
+StudioMade inTo
Rezina offre la possibilità di reinterpretare
facilmente ogni ambiente.
Dopo la prima stesura, basta applicare
strati di spessore minimo, e con costi
ridotti rispetto alla realizzazione iniziale,
per ottenere fi niture e colori sempre
diversi. Anche più volte nel tempo.
La versatilità di Rezina è unica.
36
50
Sogeco
Soluzioni per i grandi spazi.
Rezina ha offre un’ottima applicazione in campo
industriale, in modo particolare nell’industria
alimentare e in tutti quegli ambiti dove una superfi cie
senza interruzioni facilita il mantenimento e il
ripristino dell’igiene. Versatile, rapido ed economico,
con il suo spessore contenuto è perfetto per sostituire
pavimentazioni usurate, ha una provata resistenza
meccanica e permette di evidenziare grazie al colore
differenti zone di lavoro.
44444
Negli spazi domestici Rezina è di
grande effetto, in sintonia con le
tendenze dell’abitare contemporaneo.
In particolare nell’ambiente bagno,
dove l’andamento continuo della
superfi cie dà un moderno senso di
armonia e unitarietà e l’assenza di
fughe contribuisce a favorire
l’igiene e la manutenzione.
Negli spazi domestici Rezina è di
grande effetto, in sintonia con le
tendenze dell’abitare contemporaneo.
In particolare nell’ambiente bagno,
dove l’andamento continuo della
superfi cie dà un moderno senso di
armonia e unitarietà e l’assenza di
fughe contribuisce a favorire
l’igiene e la manutenzione.
343434343434
Arch Laura Testa
Made inTo
Rezina organizza corsi applicativi per trasferire
le proprie conoscenze di derivazione industriale
e civile frutto della realizzazzione
di centinaia di cantieri.
I corsi sono indirizzati all’insegnamento
e sopratutto alla valorizzazione dei fondi,
all’utilizzo dei prodotti più adeguati per renderli
forti e solidi. Una resina eseguita su fondi
consolidati da risultati duraturi e può dopo anni
essere ripristinata con costi contenuti.
La stessa resina eseguita su fondi deboli o
economici può dare un risultato
gradevole ma ha durata limitata.
Alla fi ne del corso ogni applicatore
avràrealizzato campioni da utilizzare come
portfolio per i propri clienti.
48484848
Rezina supporta l’Arte
La capacità di Rezina di potenziare
atmosfere e spazi la rende perfetta per gallerie d’arte e ambienti
di sperimentazione artistica e
architettonica.
42
Rezina gode di un’elevata resistenza all’usura
e di una estrema facilità di pulizia.
L’applicazione di un nuovo strato, in
qualsiasi colore e tipo di fi nitura, sarà
suffi ciente per un restyling radicale del locale
a costi più contenuti rispetto
alla prima realizzazione.
Arch Luciano Pia
Mario Mertz 1986 “Il fi ume appare”
GAM ph Bruna Biamino
Duttile e decorativo,
Rezina è declinabile in una
varietà cromatica infi nita.
Spaziando da colorazioni neutre a
tonalità piene e intense.
3838Arch. Francesca Veronese
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
41
43
47
49
C WW
DA
A AA
AA
A
G EG
R C C P
G+DGh
Tp
Tp
D
M MD
Q Q Q
N A
B B
E A BB
C
C
C
BMn
C C
C
D D
F
G G
D
A
A
AA A
A
A
N N
E E R
R
BB
B B
P DD
Q
F F
S
G
B BW
WL MM
N
B B
BB
BB
B
C C
P
P
P
PP P P
P
P
D
V
QA
A Film Sol C
B Zn Base
C Cemento Fine
D Cemento Fine Strutturato
E ø Sol C
F Metallo
G Marmo
H Film Sol C + Cemento Fine
L Lava
M Cemento Medio
N A+B+C
P Epoc
Q ø Sol Low
R Base Metallizzato
T Epoc Velato
V Epoc + Film Sol T
Z Oro
W Wallcement
Tp Tapezzeria +t900 + Ts2008
Gh Parquet Ghost
Mn Monocromatico
Film Sol C
Zn Base
Cemento Fine
Cemento Fine Strutturato
ø Sol C
Metallo
Marmo
Film Sol C + Cemento Fine
Lava
Cemento Medio
A+B+C
pEpoc
ø Sol Low
Base Metallizzato
pEpoc Velato
pEpoc + Film Sol T
Oro
Wallcement
pTapezzeria +t900 + Ts2008
qParquet Ghost
n Monocromatico
indice{pagine&materiali}
cata_rezina_2009_ 2010.indd 47cata_rezina_2009_ 2010.indd 47 8-04-2010 18:22:018-04-2010 18:22:01
48484848
cata_rezina_2009_ 2010.indd 48cata_rezina_2009_ 2010.indd 48 8-04-2010 18:22:248-04-2010 18:22:24
Rezina organizza corsi applicativi per trasferire
le proprie conoscenze di derivazione industriale
e civile frutto della realizzazzione
di centinaia di cantieri.
I corsi sono indirizzati all’insegnamento
e sopratutto alla valorizzazione dei fondi,
all’utilizzo dei prodotti più adeguati per renderli
forti e solidi. Una resina eseguita su fondi
consolidati da risultati duraturi e può dopo anni
essere ripristinata con costi contenuti.
La stessa resina eseguita su fondi deboli o
economici può dare un risultato
gradevole ma ha durata limitata.
Alla fi ne del corso ogni applicatore
avràrealizzato campioni da utilizzare come
portfolio per i propri clienti.
Corsi{impara l’arte}
cata_rezina_2009_ 2010.indd 49cata_rezina_2009_ 2010.indd 49 8-04-2010 18:22:428-04-2010 18:22:42
50
Sogeco
cata_rezina_2009_ 2010.indd 50cata_rezina_2009_ 2010.indd 50 8-04-2010 18:22:448-04-2010 18:22:44
Show Room Via Brera 7 Milano
Via Plana 1 Torino
Logistica & MagazzinoVia Massari 240/33 Torino
Tel. +39 011 2058969
Fax +39 011 2051053
www.rezina.it
cata_rezina_2009_ 2010.indd 51cata_rezina_2009_ 2010.indd 51 8-04-2010 18:46:348-04-2010 18:46:34
Con
Con
cep
cept
At
Arc
hrc
hSt
Ste
faeffnia
ni
Va
Vasq
usq
ues
,e
Ph
Photo
ot
FeFeder
der
ico
icoc C
eCe
Cdro
dro
dn
e,n
e, P
hPhoto
oto
as
as
asi
ssi
site
neneet
Lt
LLore
ore
nzo
nzo
Pe
Pen
na
nn
ati
ti
©
©
©201
201101
0 r
0 r
0 r
ezi
ezizin
a.
na.
na
itittit
cata_rezina_2009_ 2010.indd 52cata_rezina_2009_ 2010.indd 52 8-04-2010 18:46:358-04-2010 18:46:35