Personal PartnersPremium News

Highlights

Highlights is een uitgave van Vierpool.

Arx

x, re

clam

e &

mar

ketin

g 20

16

2016/11

Vierpool HighlightsWWW.VIERPOOL.NL

- Sensoren: detecteren, meten, inspecteren, identificeren, verifieren, beveiligen en positioneren.

- Signaalconditionering: scheiders, ATEX-barriers, omvormers, temperatuur-koptransmitters en displays.

- Schakelcomponenten: schakelen met industriële (tijd-, meet- en controle)relais, solidstaterelais, softstarters en frequentieregelaars, bliksem- en overspanningsbeveiliging.

- LogiticIDsolutions: scantunnels, scanpoorten, vorkenbordscanning, dockdeurscanning, coldstore, Auto-ID hardware, services.

- Besturingssystemen: één krachtige programmeertool voor complexe besturingen met en zonder servotech-nologie. Want automatiseren hoort eenvoudig te zijn.

- Inputdevices: toetsenborden, fingerprint- en chipcard-lezers, microschakelaars en rockerswitches.

Vierpool is actief in diverse vakgebieden en voor uiteenlopende toepassingen. Hieronder een overzicht:

Waarom contactors van IC Electronic? Daarom …

Case >

Voor de meeste vragen heeft Vier-pool een passende oplossing. Zo ook voor een klant die alle bestu-ringspanelen in zijn laboratorium wenste te vernieuwen vanwege de vele uitbreidingen in en om de kast. De vervanging mocht uiteraard geen concessies doen aan de kwaliteit en er moest rekening worden gehouden met de beperkte ruimte in het lab. Uiteraard moest er ook kritisch worden gekeken naar de prijs. De logische stap was een re-design waarbij elke mm DIN-railruimte effectief benut moest worden. De oplossing hier-voor werd gevonden in de contactors van IC Electronic.

In de oude panelen waren veel 1-fase contactors verwerkt voor het aan-sturen van heaters en tracing. Voor de natuurlijke warmte-afvloeiing was daarbij uitgegaan van 1 cm ruimte tussen twee contactors. Anders dan de klant gewend was, boden de contactors van IC Electronic de mogelijkheid om zij aan zij gemon-teerd te worden. Zónder tussenruimte en dus zonder verspilling van DIN- railruimte. De montage had boven-dien geen de-rating tot gevolg, ook niet bij 100% duty cycle.

Zekerheid inbouwen is onnodigDe klant hoefde niet zekerheidshalve

een vermogens-maatje groter in te zetten. En dankzij de hoge kortsluit-vastheid (I2t) van de contactors van IC Electronic volstaat een standaard glaszekering, die zowel de installatie als de contactors beveiligt tegen kort-sluiting. Deze glaszekeringen met bij-passende zekeringhouders besparen bovendien ruimte, bieden bedrijfs- zekerheid en hebben een zeer gunstige kostprijs. Daarmee voldoet de oplossing volledig aan de veel-eisende toepassing van de klant.

Deze gedrukte nieuwsbrief openen we met een heuglijk feit! Afgelopen 11 november was het 40 jaar ge-leden dat Vierpool is opgericht. Eind vorig jaar hebben we dit in besloten kring gevierd en is directeur-oprichter Hans Hollander in het zonnetje gezet. Natuurlijk vieren we dit jubileum ook met onze klanten, want dankzij hen hebben we deze mijlpaal bereikt! Zo leveren we gedurende een jaar bij elke 40ste order een feestelijke taart.

Op die manier laten we zoveel moge-lijk klanten delen in de feestvreugde.

Verder delen we – zoals u van ons mag verwachten – in deze uitgave onze expertise. We belichten oplos-singen die we hebben gerealiseerd met en voor klanten, we presenteren het belangrijkste productnieuws van onze leveranciers en u leest artikelen waarmee we trachten uw gedachten te prikkelen. Wellicht presenteren we oplossingen voor u, waar u nog niet eerder bij stil heeft gestaan. We wen-sen u veel leesplezier.

Beursagenda 2016:

Exact dezelfde wafels dankzij Machine Vision

In veel productieprocessen wordt er stapsgewijs toegewerkt naar het eindproduct, dat aan het einde van de rit gecontroleerd wordt. Daar is niks mis mee, maar hoe mooi zou het zijn als er een stabiele output gegarandeerd kan worden via een automatische terugkoppeling? Een dergelijke vraag stelde Vegter Nieuw-jaarsrolletjes van Jac. Vegter B.V. De banketfabriek onderzocht de mogelijkheid om een automatische processturing te plaatsen op de deegtoevoer voor wafels. De wafel-grootte met dezelfde hoeveelheid deeg is namelijk niet altijd gegaran-deerd vanwege kleine afwijkingen in de deegstructuur. De deegtoevoer dient handmatig te worden inge-steld, wat veel extra werk en uitval veroorzaakt.

Vierpool werkte samen met system integrator Smet Electric aan de op-lossing die nu dienst doet. Hierbij worden in de machine twaalf wafels tegelijkertijd tussen de wafelijzers ge-bakken. Eerst spuit een geavanceer-de pompunit op twaalf posities deeg, waarna de wafels worden gebakken. Voordat ze van het wafelijzer worden gehaald, is van iedere wafel afzonder-lijk de diameter gemeten.

Per wafel wordt de diameter aan de machinebesturing doorgegeven dankzij het softwareplatform Impact-Lite en een visioncamera uit de Data-logic P-serie. Dit gaat heel eenvoudig en realtime via het ProfiNET protocol. De wafeldiameter wordt in de PLC vergeleken met de gewenste diame-ter. Met deze data wordt de pompu-nit aangestuurd en per spuitkop de juiste hoeveelheid deeg aangebracht op het wafelijzer. Deze terugkoppe-ling maakt het mogelijk om volledig automatisch de wafels op de juiste maat te bakken. Ze hoeven alleen nog maar verpakt te worden.

Case >

Empack 2016 Jaarbeurs Utrecht

Standnummer E10412, 13, 14 april 2016

World of Technology & Science

Jaarbeurs Utrecht4 t/m 7 oktober 2016

ICT & Logistiek Jaarbeurs Utrecht

2 en 3 november 2016

Van levensbelang: controleer uw luchtstroom

Het is van levensbelang dat uw mechanische afzuiginstallaties voor schadelijke stoffen optimaal functio-neren. Een geblokkeerd, vervuild of defect leidingsysteem heeft name-lijk schadelijke gevolgen voor uw personeel en uw productieproces. Met de eenvoudig te installeren FKM flowsensoren van Proxitron weet u altijd zeker of uw luchtkanaal de minimaal vereiste luchtstroom bevat.

De sensoren werken volgens het calorische principe. Dit betekent dat er geen mechanische onderdelen zijn die kunnen slijten of vervuilen.

Het resultaat is een lange levensduur en geringe onderhoudskosten. U be-waakt dus jarenlang en probleemloos uw luchtstroom. Een zorg minder!

De belangrijkste eigenschappen: • De flowsensoren zijn eenvoudig in

uw luchtkanaal te monteren met de meegeleverde montageflens of met een M32 kabelwartel.

• De kunststof IP67-behuizing is be-stand tegen vuil, vet en agressieve stoffen waar sensoren vaak aan blootgesteld worden.

• U kunt de luchtstroom instellen tussen de 1 en 10 m/s.

• Geschikt voor diverse voedings-spanningen, met een analoge of digitale uitgang.

Product >

Personal Partners, Premium Products

INHOUDSOPGAVE Pagina 1- Exact dezelfde wafels dankzij Machine Vision- Van levensbelang: controleer uw luchtstroom- Waarom contactors van IC Electronic? Daarom … Pagina 2 - Multimeter voor intrinsiekveilige signalen geïntegreerd- Compacte overspanningsbeveiliging voor grootverbruikers- Altijd de juiste resolutie met de programmeerbare

encoder IEP58- SLIM veiligheidslichtschermen: ultra-compact en

flexibeler dan ooit- De CMC-serie: slijtagevrij sturen van DC-motoren en

magneetventielen- Galvanisch gescheiden signaal-splitter voor analoge

meetsignalenPagina 3 - Simon Loos kiest voor geavanceerde scantunnel- Minder EMI-invloed op uw instrumentatiesignalen- Vernieuwde Comat SMS-module - NewsFlashPagina 4 - Inschakelstromen LED-verlichting de baas met CHI14- Meer gebruiksgemak met de vernieuwde Falcon X3+

barcodeterminal- Nu ook 2D scanpower dankzij de Powerscan 9500- Draadloze data- en voedingsoverdracht óók voor IO-Link- HART temperatuur-transmitter in Ex-d behuizing met

lokale interface- Meer vermogen met de nieuwe generatie solid-state relais!

Multimeter voor intrinsiekveilige signalen geïntegreerd

Voor het testen en de commissio-ning van (Ex) meetkringen wordt in marshalling cabinets gebruikge-maakt van messcheidingsklemmen. Hiervoor worden de meetpennen van een multimeter in de testbussen van de aansluitklem gestoken. Ver-volgens wordt het scheidingsmes van de klem geopend en is zonder onderbreking van het mA-signaal de meetwaarde af te lezen. Door de I.S. Isolators uit de 9000-serie van PR electronics te gebruiken, kunt u hierbij de messcheidingsklemmen en de multimeter achterwege laten.

Op elke unit past het afneembare dis-play 4501 om de I.S. isolator in te stel-len. Ook kan de meetwaarde van de in- en uitgang worden weergegeven. Zo kan elke meting worden voorzien

van een integreerbare multimeter, die ook nog eens kastruimte bespaart. En wilt u voor onderhoud aan een Ex-i-meetkring de gehele loop span-ningsloos maken? Ook dat kan. De 9000-serie is namelijk voorzien van afneembare aansluitklemmen.

Display met modbus-aansluitingHet display 4501 heeft een grote broer: type 4511. Beide hebben dezelfde functies, maar display 4511 is voorzien van een modbus- aansluiting. Hiermee heeft u de meet-waarde direct digitaal beschikbaar, zonder beïnvloeding van de meet-kring. Via de Modbus-aansluiting is op afstand commissioning van uw meetsignalen mogelijk.

Case >

SLIM veiligheidslicht- schermen: ultra-compact en flexibeler dan ooit

Product >

Waarschijnlijk bent u inmiddels bekend met onze veiligheidslicht- schermen die u eenvoudig in- tegreert in uw installatie zonder verlies van inbouwlengte. Met de introductie van de nieuwe SLIM range van Datalogic wordt daar een ultra-compacte bouwvorm van 32 x 15 mm aan toegevoegd. En daarmee biedt Datalogic de een-voudigste en hoogste mechanische flexibiliteit voor oplossingen op en aan (semi-)automatische machines.

De SLIM schermen zijn de ideale op-lossing voor beperkte ruimtes waar u maximale bescherming nodig heeft. Bijvoorbeeld aan montagemachines, verpakkingsmachines, vulmachines, sor teer machines en inspectiemachines. Het kleinste scherm is 150 mm hoog zonder ruimteverlies als gevolg van inbouwlengte. De opeenvolgende lengtes lopen op in stapjes van 30 mm tot de maximale lengte van 3600 mm.

Veel sneller dan andere schermenDe ultra-compacte schermen onder-scheiden zich door hun snelheid. Ze zijn tot 50% sneller dan vergelijkbare veiligheidslichtschermen in dit seg-ment. Hierdoor kan de operator een machine bedienen met een com-pactere machine-lay-out. De snel-lere responsetijd maakt het namelijk

mogelijk om het scherm dichter bij het gevaarlijke gebied te monteren.

De overige kenmerken: • Verkrijgbaar als vinger- en hand-

veiligheid in 14, 24 en 34 mm resolutie. Door minimale veilig-heidsafstand tot te beveiligen gebied en daarbij benodigde resolutie flexibeler (en kostprijs- gunstiger) in te zetten.

• Gegarandeerd inzetbaar voor iedere normering en leverbaar in type 2 en type 4 (EN61496-1), PL c of e (EN ISO 13849-1) en SIL 1 of 3 (IEC 61508).

• Eenvoudig aan beide zijden te bedraden met standaard M12-5-polige aansluiting.

• In cascade te koppelen met behoud van resolutie in de overgangen.

• Uitgevoerd in volledig metalen behuizing.

De CMC-serie: slijtagevrij sturen van DC-motoren en magneetventielen

Product >

De motorcontrollers uit de CMC-serie zijn geschikt voor een slijtagevrije aansturing van zware DC-motoren en -magneetventielen. De CMC is ge-schikt om in twee richtingen een motor aan te sturen of voor het aansturen van twee motoren in één richting.

De voordelen:• Geschikt voor zwaardere belas-

tingen tot uitgangsstromen van respectievelijk 16 A (CMC1) en 10 A (CMC 15/16).

• Een lange levensduur, dankzij contactloze, kortsluitvaste half- geleideruitgang.

• De behuizing wordt gebruikt om gedissipeerde warmte af te vloeien. Daardoor kunnen meerdere CMC-controllers probleemloos zij aan zij op de DIN-rail gemonteerd worden.

• Geschikt voor het aansturen van inductieve lasten (categorie DC-13) tot 16 A.

• Ramp-up- en ramp-downtijd zijn instelbaar via beide potentiometers

op de motorcontroller en via een hoger gelegen besturingssysteem.

• Het vergroot de levensduur van uw installatie, omdat het mechanische schokken en hoge stroompieken op de voedingsspanning voorkomt.

• Traploze toerentalregeling met 0-10 V (CMC15) of 4-20 mA (CMC16) analoge ingang.

• Een compacte aluminium behuizing (DIN 43880) van slechts 14 mm breed.

Galvanisch gescheiden signaal-splitter voor analoge meetsignalen

Product >

Klanten vragen ons regelmatig naar een unit om een analoog meetsig-naal, zoals mA of V, te verdubbelen. Ons antwoord hierop? De 3109 van PR electronics. Deze unit is ideaal voor applicaties waarbij een analoge ingang in twee galvanisch geschei-den uitgangen moet worden omgezet. Bijvoorbeeld wanneer een analoge meting aan de PLC en aan een ander instrument aangeboden moet worden.

Bij de 3109 zijn de ingang en de beide uitgangen onafhankelijk van elkaar in te stellen voor diverse V- en mA-bereiken. Daarnaast is de ingang

geschikt voor actieve en passie-ve mA-signalen. Hierdoor hoeft u minder verschillende units op voor-raad te houden en heeft u één oplos-sing voor legio toepassingen.

Belangrijke kenmerken: Voedings-spanning: 16,8…31,2 VDC.• Voeding via aansluitklemmen

en/of powerrail.• Responsetijd: < 7 ms.

(0…90%, 100…10%).• In- en uitgangen instelbaar:

0/4…20 mA, 0/1…5 V, 0/2…10 V.• Galvanische scheiding:

2,5 kVAC.• Bedrijfstemperatuur:

–25 °C…+70 °C.• Keurmerken:

FM, UL, IECEx/ATEX (zone 2), EAC, DNV, GL, CCOE, CE.

Altijd de juiste resolutie met de programmeerbare encoder IEP58Product >

Datalogic heeft de universele pro-grammeerbare Incrementele IEP58 encoder toegevoegd aan zijn programma encoders. De IEP58 onderscheidt zich door zijn pro-grammeerbare resolutie tussen 1 en 16.384 pulsen per omwenteling. U stelt de encoder in via een USB-

verbinding en een intuïtief te bedie-nen softwareprogramma. Dankzij de +5 VDC tot +30 VDC voeding, de standaard bouwvorm van Ø 58 mm en de uitgebreide beschik-baarheid van accessoires kunt u IEP58 encoders inzetten bij al uw toepassingen.

Quote van een gebruiker: ‘’Nu kan onze serviceafdeling onze klanten direct en ter plekke voorzien van een werkende oplossing’’

De voordelen:• U bestelt altijd het juiste aantal

pulsen. Dit betekent nooit meer

geharrewar over levertijden.• U hoeft nooit meer voor elke toe-

passing een encoder als reserve op voorraad te houden. Dankzij de instelbaarheid kunt u uw voorraad tot een minimum beperken.

• U heeft altijd de juiste encoder bij de hand en u programmeert

eenvoudig de resolutie die u op dat moment nodig heeft.

Leutron presenteert een serie type3-beveiligingen voor apparaten die veel vermogen vragen, zoals servers. De serie is geschikt voor stromen tot 25A, terwijl de inbouw-breedte slechts 38 mm is. De be-veiligingen zijn opgebouwd met een varistor en een gasafleider die in serie geschakeld zijn. Er vloeit dus geen lekstroom naar aarde, wat de levensduur van de beveiliging sterk verbetert.

Deze serie – de EP D TN xxV/25A – is verkrijgbaar voor spanningen van 24 V… 275 VAC. De units zijn voor-zien van LED-indicatie, zodat u in één oog opslag de juiste werking kan controleren. Er is ook een versie

beschikbaar die is voorzien van een potentiaalvrij meldcontact (NC).

Compacte overspanningsbeveiliging voor grootverbruikers

Product >

Vierpool HighlightsWWW.VIERPOOL.NL

NewsFlashSimon Loos kiest voor geavanceerde scantunnelCase >

“We zoeken een geavanceerde scantunnel om ons retourproces te optimaliseren.” Met die vraag kwam Arno van Overbeek, sitemanager van Simon Loos, naar de beurs ICT & Logistiek. De meeste standhouders noteerden de vraag, terwijl Vierpool direct antwoordde: “We hebben die oplossing.” Het bleek het begin van een zeer succesvolle samenwerking. Met als resultaat een primeur in de logistieke branche.

Van Overbeek: “Simon Loos verzorgt binnen haar VAL-activiteiten zo’n 100.000 winkeldisplays per jaar. Vaak handelen we ook de retourstromen af. Van de registratie van actiemeubels tot

de administratieve afhandeling. Toen één van onze klanten ging uitbreiden, besloten we ons retourproces te optimaliseren. Voor deze klant stellen we in ons warehouse tweewekelijks honderden displays samen, die na de actieperiode weer terugkomen en door ons worden verwerkt. Het gaat om uiteenlopende artikelen, van zonnebrand, tandpasta en haarlak tot seizoensgebonden producten zoals chocolade-eitjes en kerstkoekjes.”

Een unieke samenwerkingSimon Loos en Vierpool gingen om de tafel zitten om het proces en de behoeften door te spreken. Daarop presenteerde Vierpool een voorstel dat gebaseerd is op de Jade X7 van Datalogic. Deze geavanceerde scantunnel is door Datalogic oorspronkelijk ontwikkeld

als zelfscankassa-oplossing en wordt in Amerika en Frankrijk bij super-marktketens ingezet. De innovatieve gedachte van Vierpool om de Jade X7 binnen het logistieke proces van Simon Loos in te zetten, bleek naadloos aan te sluiten op de toekomstvisie van Datalogic. Het zocht namelijk naar mogelijkheden om de Jade X7 in een logistieke omgeving in te zetten. De samenwerking tussen Simon Loos, Datalogic en Vierpool resulteerde in de eerste Jade X7 die binnen een logistiek proces is geïmplementeerd.

De voordelen: efficiënter en gezonder werkenVierpool implementeerde de Jade X7 inclusief aan- en afvoerbaan, user interface voor de gebruikers en de bestandsuitwisseling met de administratieve systemen van Simon

Loos. Binnen de user interface zijn eenvoudige en overzichtelijke schermen gerealiseerd die onder meer foto’s tonen van artikelen die niet herkend worden. Uiteindelijk verzorgde Vierpool ook de gebruikerstraining en voert het de periodieke service uit.

De Jade X7 draait inmiddels op volle toeren en presteert boven verwachting, volgens Van Overbeek: “Het aantal handmatige handelingen in het proces is geminimaliseerd en daarmee besparen we direct op fte’s. Bovendien is de foutmarge veel lager en kunnen we de personeelsinzet beter doseren dankzij de constante output. Ook niet onbelangrijk: het minimale aantal repeterende handelingen zorgt voor een sterk verbeterde ergonomie.”

De P-serie: de veel-zijdigste en meest flexibele Smart CameraMet de P-serie van Datalogic kunnen ruim 70 varianten geconfigu-reerd worden, dankzij de lenzen- en verlichtingskeuze. Hierdoor kan op basis van één platform elke smart camera-toepassing optimaal ingevuld worden. De P-serie bevat IMPACT LITE-software om inspecties intuïtief, eenvoudig en razendsnel op te zetten.

Lastig leesbare codes? Niet voor de Matrix 300N camera De Matrix 300 leest zeer snel 1D- en 2D- én DPM-codes. Zelfs lastig leesbare codes, zoals codes in vochtige omgevingen, op glimmende metalen oppervlakken, op kartonnen dozen of op producten die in hoogte variëren. De camera dankt zijn uit- muntende leesprestaties aan de imagertechnologie.

S100: montagegaten áltijd op de juiste plekKenmerkend voor de Datalogic S100 miniatuurfotocellen zijn de universele behuizing van 20 x 32 x 12 mm en de víér montagegaten. Daarmee komt het tegemoet aan de wens van engineers en montagemedewerkers. Wat u ook gewend was: de S100 montage-gaten zitten altijd op de juiste plek. “Erg slim en han-dig”, horen we vaak van klanten.

Vierpool Totaal service- en onderhoudscontract: verrassend compleetEen Vierpool Totaal service- en onder-houdscontract biedt u continuïteit om-dat we u altijd binnen de afgesproken tijd helpen bij uitval of storing. Vaak valt ook gebruiksschade aan apparatuur onder de dekking. Dit ervaarde recent één van onze klanten. Tot zijn verras-sing werd de schade aan zijn scanner – vanwege het overrijden door een heftruck – kosteloos gerepareerd.

Datalogic breidt 2000-familie uit met Ethernet-variantenDatalogic heeft de DS2000-familie met superieure scanprestaties uitgebreid met uitvoeringen die beschikken over Embedded PROFINET, Ethernet IP en Ethernet TCP/IP. Dit biedt nog meer flexibiliteit en gebruiksgemak bij de integratie, instal-latie en inbedrijf-name. Het resul-taat is een forse kostenreductie en een betere beheersbaarheid.

Wilt u meer weten over bovenstaan-de producten? Neem gerust contact met ons op via de afdeling verkoop, telefoonnummer 0346-594 555.

Minder EMI-invloed op uw instrumentatiesignalen Case >

In veel industriële omgevingen wordt elektromagnetische interferentie (EMI) aangetroffen. Dit kan een negatief effect hebben op de nauwkeurig-heid van uw instrumentatiesignalen. Daarom geven we u enkele tips om tot nauwkeurige metingen te komen in omgevingen met veel ruis.

8 tips: 1. Leg voedings- en instrumentatie-

kabels altijd in gescheiden kabelgo-ten en handhaaf de scheiding zoveel mogelijk in de schakelkast.

2. Als instrumentatiekabels en voedings-kabels elkaar kruisen, doe dit dan onder een hoek van 90˚en behoud zoveel mogelijk de scheiding.

3. Vermijd lussen in de instrumentatie-bedrading. De bedrading moet zo recht mogelijk liggen.

4. Gebruik afgeschermde twisted-pair kabels voor instrumentatiesignalen. Getwiste aders heffen het effect van

EMI op beide aders op en minima-liseren de kans op storingen. De af-scherming rondom de instrumenta-tiedraden beschermt tegen EMI en zorgt dat de door EMI-gegenereerde stroom naar aarde wordt afgeleid.

5. Verbind één uiteinde van de afscher-ming met aarde. Dit is bij voorkeur het massapunt dat de minste elek-trische ruis heeft. Vermijd bovendien zogenoemde pig tails en laat het scherm rondom de kabel intact.

6. Minimaliseer de lengte van niet- afgeschermde instrumentatiedraden in de besturingskast. Zorg ervoor dat de onbeschermde draden strak getwist blijven, helemaal tot aan de verbindingspunten.

7. Leg instrumentatiekabels in de besturingskast niet in de buurt van EMI-bronnen. Vooral thermokoppel en RTD-signalen zijn gevoelig voor storingen die veroorzaakt worden door EMI.

8. Maak gebruik van een transmitter met galvanische scheiding die het signaal omzet naar een standaard 4-20 mA-signaal. Een stroomsignaal is namelijk veel minder gevoelig voor EMI dan een spanningsignaal. Een 4-20 mA-signaal is zelfs sterk im-muun voor elektrische ruis en kent geen verzwakking als het door een lange kabel wordt getransporteerd.

Enkele veroorzakers van EMI zijn frequentieregelaars, softstarters, zware schakelhandelingen, AC/DC-motoren en -generatoren, geschakelde voedingen, 50 Hz/ 60 Hz ruis van voedingskabels, walkietalkies, booglassen, voor-schakelapparaten van tl-lampen, elektrostatische ontladingen en bliksem.

Transmitters van PR electronicsBij tip 8 adviseren we om transmitters met galvanische scheiding te gebrui-ken. Als u kiest voor transmitters van PR electronics kunt u deze zo program-meren dat ze een ongewoon hoog of laag signaal afgeven als de sensor uitvalt. Doorgaans zijn deze limieten 3,5 en 23 mA. Hiermee kan een sensorfout aan de besturing gemeld worden. Een draad-breuk leidt tot 0 mA stroom, waardoor u een dergelijke fout eenvoudig opspoort.

Het galvanisch scheiden van de meting beschermt het instrument en de bestu-ring tegen schade door hoge common mode voltage (lassen!) en elimineert fouten als gevolg van aardlussen. Het galvanisch gescheiden meetsignaal blokkeert de EMI voor beide ingangs-draden. De meeste transmitters van PR electronics zijn voorzien van een in-stelbare uitgangsdemping, waarmee u de geïnduceerde ruis uit het signaal filtert.

Vernieuwde Comat SMS-module nu mét web access

Product >

Tot voor kort kon communicatie met de Comat sms-module op drie ma-nieren tot stand worden gebracht: door een sms te sturen, via een pc die aangesloten is op het UMTS-netwerk

en via een gratis app. Inmiddels is er een vierde, zeer snelle en gebruiks-vriendelijke manier: via internet. Dit is te danken aan een firmware-wijziging die de sms-module heeft ondergaan.

De webbrowser maakt een program-meerkabel of gsm-modem overbo-dig. Bovendien is het relais overal ter wereld voor u bereikbaar en paraat om uw installatie te bewaken.

De Jade X7: zeer snel en veelzijdigDe geavanceerde scantunnel Jade X7 biedt de mogelijkheid om – als één portaal – barcodes op alle zes productzijden in willekeurige oriëntatie te scannen. De maximale doorvoersnelheid is 340 mm/sec, wat in het geval van Simon Loos neerkomt op maar liefst zestig artikelen per minuut. De onderlinge afstand tussen de producten hoeft hierbij slechts 25 mm te zijn. Bovendien kunnen producten al rollend worden geregistreerd.

Oplage & verspreiding:Highlights is een uitgave van Vierpool en wordt onder haar relaties verspreid. Voor suggesties en/of vragen kunt u zich wenden tot de contactpagina op onze website: www.vierpool.nl.

Auteursrechten:De uitgever kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele onvolkomenheden. Het auteursrecht t.a.v. de redactionele inhoud wordt voorbehouden. Geautoriseerde vermenigvuldiging of openbaarmaking van de inhoud is toegestaan in overleg en na overeenstemming met Vierpool.

Vierpool BVIndustrieweg 23606 AS MaarssenNederland

T 0346-594511F 0346-574055E info@vierpool.nl I www.vierpool.nl

Arx

x, re

clam

e &

mar

ketin

g 20

16

Colofon

Meer gebruiksgemak met de vernieuwde Falcon X3+ barcodeterminal

Product >

Datalogic heeft de succesvolle Falcon X3-serie verrijkt met enkele verbeterde modellen. Deze bieden u nog meer snelheid en gemak tijdens het scannen. Bovendien is er met XLR scan engines een extra functionaliteit om 2D matrix- codes van dichtbij en op afstand te scannen.

Enkele highlights: • Een nieuwe keyboardlay-out met

12 direct toegankelijke functietoet-sen. Naast deze nieuwe lay-out zijn ook lay-outs leverbaar met 29 key numeric en 52 key alphanumeric toetsen.

• De modellen zijn leverbaar in een handheld-uitvoering en in een ergonomische pistolgrip bouw-vorm. Ook kunt u kiezen tussen een display met QVGA- of VGA-aansturing.

• Elk model heeft een Gorilla Glass 3 scan-window. Deze garandeert een optimale scanperformance onder de meest extreme omstandigheden.

• De modellen beschikken over de gepatenteerde green-spot technologie, waarbij een groene punt op de gescande barcode wordt geprojecteerd. Ideaal in een rumoerige omgeving.

• De serie is uitgerust met Windows CE6.0 of Microsoft Embedded Handheld 6.5. De terminal kan dus naadloos worden geïntegreerd met gangbare WMS- en ERP-systemen en dedicated gedetailleerde maat-werkoplossingen.

• De nieuwste Cisco 802.11 a/b/g/n CCX v4-radiotechniek zorgt voor optimale draadloze communi- catie.

De Comat Releco solid-state relais CSS zijn sterk verbeterd! Zo is het maximale schakelvermogen in de PNP- en NPN-uitvoering verhoogd van 2 naar 6 A en is de omgevings-temperatuur nog minder kritisch ge-worden. Het resultaat? U kunt nog grotere stromen schakelen, zelfs bij

hogere omgevingstemperaturen. De aanstuurspanning van de CSS re-lais bedraagt 5 tot 48 VD in plaats van 5 tot 32 VDC en gaat hand in hand met een lager opgenomen ver- mogen. Hierdoor zijn de CSS relais nóg breder inzetbaar en dissiperen zij nog slechts fractioneel energie.

De nieuwe generatie CSS solid-state relais biedt een oplossing voor al uw interfacer applicaties. Zelfs waarbij contactloos en nagenoeg stroomloos geschakeld moet worden en er hoge schakelfrequenties aan de orde zijn.

Enkele belangrijke eigenschappen: • Van de CSS I/Z uitvoeringen die

geschikt zijn voor het schakelen van AC-stromen is de kortsluit-vastheid verbeterd naar 210 A²S (was 50 A²S).

• De nieuwe relais kunnen een hogere en langere inschakel-

piekstroom verdragen. • De CSS solid-state relais zijn alle

uitgevoerd met een heldere LED.• De relais zijn geschikt in combinatie

met de bekende S10 relaisvoet. Hiervoor zijn S10-BB brugstrips leverbaar voor het doorverbinden van het A2- en P-contact.

Meer vermogen met de nieuwe generatie solid-state relais!Product >

Duurzame, kostenbesparende oplossingen zijn populair. Zo worden conventionele gloeilampen en tl-verlichting vervangen door LED-verlichting en andere energie-zuinige lampen. Vaak wordt hierbij een belangrijk punt over het hoofd gezien: de inschakelstromen voor energiezuinige verlichting. Speciaal voor energiezuinige LED-verlichting en apparaten met hoge inschakel-stromen is namelijk het powerrelais CHI14 ontwikkeld.

Het powerrelais schakelt in de nul-doorgang (zero-crossing) en is daar-om geschikt om kortstondig inscha-kelstromen tot 800 A te schakelen met een nominale stroom tot 16 A. Omdat het relais geluidsarm schakelt, is het geschikt voor woningen en kantoren. Bovendien neemt het weinig plaats in uw schakelpaneel in, dankzij de smal-le vorm van slechts 17,5 mm. Kortom: met het CHI14 powerrelais bespaart u op vervangingskosten, energiekosten en op kostbare kastruimte.

InschakelstromenLED-verlichting de baas met CHI14

Product >

De PowerscanTM 9500-serie maakt scannen nog sneller en eenvou-diger. Bovendien levert de serie uitmuntende prestaties, zelfs bij bewegende of slecht zichtbare bar-codes. De scanner is gebaseerd op imagertechniek en heeft een gepa-tenteerde liquid lens technologie

die probleemloos leest dankzij een grote scherptediepte.

De serie beschikt over zeer snelle 2D imaging optics en een nieuw richt-en-scansysteem. Deze maakt intuïtief scannen bij intensief gebruik mogelijk. Ideaal voor veeleisende omgevingen

waar veel gescand moet worden. Het handvat ligt perfect in de hand en heeft een ideaal gewicht voor een optimale grip. Bovendien behoren onnatuurlijke polsbewegingen tot het verleden, omdat scannen in elke richting mogelijk is.

De belangrijke kenmerken: • Green-spot projectie bij succes-

volle scan.• Draadloze (Bluetooth of Star-

system) en bekabelde uitvoering.• Hardware (laders, cradles en aan-

sluitkabels) en data-compatibel met de 8500-serie.

• Beschikbaar met display voor bidirectionele communicatie.

• Valbestendigheid van 2 m (op beton).• Dichtheidsklasse IP 65.• Wordt geleverd met 3 jaar garantie.

Nu ook 2D scanpower dankzij de Powerscan 9500Product >

De signaalconditioneringsspecia-listen van PR electronics hebben de innovatieve 7501 temperatuur-transmitter ontwikkeld. Deze heeft een Ex-d behuizing en een uniek lokaal operating display om de procestemperatuur uit te lezen, diagnoses te plegen en parameters te wijzigen. Hierbij hoeft u de be- huizing niet te openen. U kunt zelfs zónder handheld communicator en mét werkhandschoenen geavan-ceerde HART® 7 instellingen doen via het display.

Het display heeft een gepatenteerde optische interface die het mogelijk maakt om in de meest extreme om-standigheden de unit in te stellen. Deze interface is immuun voor licht-bronnen, reflecties en schaduwen.

Daarnaast past de interface zich automatisch aan als er vocht-, stof- of vuilophoping ontstaat op het glas.

De belangrijkste kenmerken:• Ingang: 2-, 3-, 4-draads RTD,

13 typen TC, bipolair mV of weerstandsmeting.

• Instelbaar backlight: wit/rood, knip-perend in geval van storing.

• Flexibele montage met draaibaar display 0-90-180-270 .̊

• Montage op temperatuursensor, pijp of wand (bulkhead).

• Ook programmeerbaar met PReset, HHC, AMS en PACTware.

• Keurmerken: Atex, IECEx, FM, CSA, NEPSI, EAC, INMETRO, DNV, GL, CE.

• Geschikt voor SIL-applicaties.

• Hoge meetnauwkeurigheid: <0,05% van het meetgebied.

• De unit is backwards compatibel met HART® 5.

• Verkrijgbaar in een Ex-d, Ex-i en general purpose uitvoering.

HART temperatuur-transmitter in Ex-d behuizing met lokale interface

Product >

Kabelslijtage en -breuk komt vaak voor bij kabelverbindingen voor het aansluiten van sensoren en actua-toren, die onderhevig zijn aan sterke mechanische belasting. Met moge-lijke productiestilstand als gevolg. Dergelijke problemen kunnen zich voordoen bij machines met uitwissel-bare tools, robots met uitwisselbare grijpers, werkstukdragers en rote-rende indexeertafels. De oplossing? Inductieve Couplers. Deze zorgen voor een gegarandeerd storingsvrije, draadloze overdracht van data én voeding via een luchtspleet tot 5 mm.

Met de BIC-Q40 van Balluff – met unicompacte 40 x 40 mm behui-zing – kunt u systemen koppelen en

bi-directionele data uitwisselen. U integreert de IO-Link uitvoering plug-and-play tussen de IO-Link master en een IO-Link device. De Inductieve Coupler gedraagt zich onzichtbaar voor de besturing. Zonder bijkomen-de configuratiehandelingen worden data van 32 IO-signalen draadloos door een luchtspleet en met 4-draads M12-verbindingskabel aan weers- zijden aangesloten. De IO-Link on-dersteuning is onafhankelijk van de revisiestatus van IO-Link in uw instal- latie. Alle status-, parameter- en procesgegevens worden direct tussen master en IO-Link component uitgewisseld.

Draadloze data- en voedingsoverdracht óók voor IO-Link

Product >

Personal Partners, Premium ProductsPersonal Partners, Premium Products