Date post: | 25-Oct-2015 |
Category: |
Documents |
Upload: | davidninrio |
View: | 80 times |
Download: | 4 times |
VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN
A Code A Code A Code A Code A Code A Code A Code A Code
VOLKSW
AGEN
0–9026.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576028.B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604049.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1578068.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1556068.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1552068.C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1554068.D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526122/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1558126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15581E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16401F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548, 15581G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16401P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15741S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16421V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15521W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15221X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16041Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16061Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160622R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16422E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16262G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15062H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15762L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16423F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15064Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16289A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628
AAAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652AAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1632–1634AAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608AAF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1642AAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1498AAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562AAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1498AAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506AAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1578AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508ABD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510ABF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608ABL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1578ABN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562–1564ABU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526ABV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1658AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1564ACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652ACL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1636ACM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1498ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1638ACU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1642ACV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1644AD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526ADC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608ADD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1564ADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1580ADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1564ADG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1580ADK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526ADP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528ADR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566ADX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508
ADY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608ADZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526AEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528AEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566AEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528AEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1580AEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AEG PR-ML2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AEG PR-ML8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AEH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528AEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528AEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1642AEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608AER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500AES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654AET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1644AEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1644AEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500AEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1582AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526AFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1646AFD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1582AFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566AFH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AFK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AFN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1582AFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654AFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530AFV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566AFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530AFY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566AGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1584AGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652AGG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608AGK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654AGL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1630AGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1584AGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1586AGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AGX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1646AGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AGZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1630AH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526AHB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1558AHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1646AHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1588AHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1558AHH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1588AHL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530AHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530AHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500AHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590AHW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526AJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1638AJH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AJM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590AJS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674AJT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AJV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532AK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526AKK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514
AKL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528AKN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1646AKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514AKQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AKR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608AKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530AKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560AKV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514AKW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560ALD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500ALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590ALG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652ALH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500ALM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532ALT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610ALZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532AMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514AMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654AMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652AMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654AN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568ANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532ANB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568ANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592ANF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648ANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648ANH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648ANJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648ANM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512ANN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568ANP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568ANQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570ANU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594ANV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500ANW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514ANX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514ANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568APA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648APE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512APF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532APH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568APK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610APL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648APQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514APR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652APT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568APU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AQA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656AQM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594AQN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1630AQP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656AQQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AQY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AQZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508ARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502ARC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534ARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594ARG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568ARL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1596ARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532ARR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516ARX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568
ARZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534ASV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1596ASX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1596ASY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598ASZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568ATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654ATD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598ATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502ATJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590ATL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514ATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610ATN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534ATQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656ATU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610ATW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566ATX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652AUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512AUC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500AUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514AUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656AUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AUH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656AUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AUQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534AUY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598AVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594AVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AVF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594AVG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1588AVH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612AVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594AVQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598AVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AVU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534AVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534AWB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534AWC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AWG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AWH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532AWL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570AWM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568AWX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594AWY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504AXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AXB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600AXC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600AXD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650AXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650AXG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AXJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1664AXK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654AXL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512
AXQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1670AXR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598AXU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516AXW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612AXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612AXZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666AYC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AYD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534AYH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674AYL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656AYQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594AYT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666AYY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648AYZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504AZD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534AZG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612AZH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610AZJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612AZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612AZN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502AZQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504AZV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614AZX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1630AZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666
BB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526BAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568BAF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568BAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1670BAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514BBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BBG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656BBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506BBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568BBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BBX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610BBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512BBZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512BCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512, 1516BCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534BCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512BCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BCQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656BCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BCV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656BDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1656BDG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BDJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BDN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668BDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668BEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614
BEH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610BEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610BEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BFH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BFQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534–1536BFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534BGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BGG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600BGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1670BGJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1670BGL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600BGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600BGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BGQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BGW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BHJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530BHK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668BHL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668BHP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610BHW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610BJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BJB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598BJC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502BJF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BJH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BJJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BJK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BJL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BJM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BJN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674BJR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502BJS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BJX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568BJY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BJZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610BKC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598BKD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BKF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568BKG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516BKJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BKK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BKL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BKR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516BKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1658BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512BLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674BLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BLG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516BLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BLJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BLK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BLM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516BLN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516
BLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BLV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668BLX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504BME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518BMH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BMK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1658BML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BMN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518BMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518BNL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BNM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518BNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568BNV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518BNW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502BNX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502BNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BNZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652BPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536BPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652BPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652BPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652BPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BPZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BRJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BRN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674BRR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598BRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1658BST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BSX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618BTB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BTK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650BTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618BTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674BTW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648BTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502
BUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666BUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518–1520BUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1658BUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BVH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BVK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BVX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BVZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616BWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BWB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518BWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674BWH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BWK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520BWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668BWV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614BWX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538BXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598BXF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598BXJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602BXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594BYD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612BYJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570BZG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504
CCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560CAAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CAAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CAAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CAAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CASB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CASC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CASD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CAVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CAVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CAVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CAVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516CAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CAWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CAWB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CAXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CAYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CAYB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CAYC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CAYD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CAYE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560CBAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBBB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBDB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CBHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616CBJB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CBKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616
¬ 1494 ¬ 1495
VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN
A Code A Code A Code A Code A Code A Code A Code A Code
VOLKSW
AGEN
CBPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610CBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666CBSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CBTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CBUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CBWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674CBZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506CBZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506CCCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CCHB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CCNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502CCRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536CCSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536CCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CCTB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CCZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CCZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CCZC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560CDAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572CDAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572CDBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CDCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CDDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518CDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538CDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538CDGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CDLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612CDLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612CDLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612CDVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668CDXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600CDXB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560CEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572CEBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CEBB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CECB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650CED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570CEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CEXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660CEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1662CFCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFFD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFHB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFHC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CFLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666CFRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1676CFZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536CGEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1662CGFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1662CGGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CGGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624CGNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1670CGPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504CGPB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504CGRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668
CGYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572CGZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624CHFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504CHFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506CHGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536CHNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668CJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624CJAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620CJMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1664CJTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1662CK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1522CKDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1672CLCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CLCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CLJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622CLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CLPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CLSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CMAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520CMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540CMTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1668CMXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640CR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1542CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1544CT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534CU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624CY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546CZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534
DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506DF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602DG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602DH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572DT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546DTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640DW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640DX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572DZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572
EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548EP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574EW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548EWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574EZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548EZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548
FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502FB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1522FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524FH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1522
FJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502FN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550FP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548–1550FT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550FV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550FY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508FZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508
GGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624GF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508GG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502GH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524GK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508GL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502GN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502GS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508GT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508GU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574GW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602GX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574GZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574
HH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524HA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1498HB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502–1504HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502HH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508HJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508HK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508HM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548HN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624HS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574HV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574HW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1508HY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628HZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1498
JJB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524JH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574JJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574JK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550JN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574JP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550JR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546JS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624JT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628JU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546JX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1552
KK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524KR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574KT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574KY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560
LL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524
MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526M51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506ME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1552MH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510MN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510MV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628
NNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510NZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506
PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526PB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576PD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576PF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576PG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574PN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546PY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510
RRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1552RD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548RG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574RH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574RL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546RM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574RV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574
SSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1552SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628SS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628
TT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526
UU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526UDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570
VV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560
WW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560WE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1628WL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562WN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550WV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548WY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548
YYH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548YJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524YN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548–1550YP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548–1550
YS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548YX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562YY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550
ZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560ZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510ZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524ZC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524ZF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510
¬ 1496 ¬ 1497
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
0,9 HA 29 kW (40 PS) DERBYPOLO
B.866 2500 000B.866 2500 000
09/75-09/81 02-23645-02 bm052 198 012 AE08-23522-01 bn052 198 011 A
61-23645-20052 103 383 AA71 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 DE.07/79
71-24740-30036 129 717 CE08/79.
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
0,9 HA 29 kW (40 PS) DERBYPOLO
B867 2300 001.B867 2300 001.
09/75-09/81 02-24215-03 bm052 198 012 AF08-23522-01 bn052 198 011 A
61-24215-30052 103 383 AB71 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 DE.07/79
71-24740-30036 129 717 CE08/79.
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,0 AAKHZ
33-37 kW(45-50 PS)
DERBYGOLFPOLO
08/81-09/94 02-28025-03 bm030 198 012 A08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01 12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,0 AAUACM
33 kW (45 PS) POLO B.80 N 500 000 01/85-12/99 02-28025-03 bm030 198 012 A08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01 12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,0 AAUACM
33 kW (45 PS) POLO B80 P 000 001. 01/85-12/99 02-28025-04 bm030 198 012 B08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01 12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1498 ¬ 1499
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,0 AER 37 kW (50 PS) LUPOPOLO
09/96-07/05 02-33915-01 bm030 198 012 F08-31414-02 bn030 198 011 AA.AER 220 083
08-34325-01 bn dpAAER 220 084.
61-33915-00030 103 383 AK68 %0,5 mmMLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPMA.AER 220 08381-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPMAAER 220 084.81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AER 220 08381-90000-00 K . D028 103 171 BAAER 220 084.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,0 AEV 33 kW (45 PS) POLO 10/94-09/96 02-28025-05 bm030 198 012 D08-31414-02 bn030 198 011 A
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,0 AHT 37 kW (50 PS) LUPO 10/98-05/00 02-36085-01 bm08-36087-01 bn
61-36085-00047 103 383 B73,5 %
14-32167-01N 907 957 01 (5x)+N 907 958 01 (4x)+N 907 956 01 (1x)
71-36056-00047 103 483
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-36084-00 2x047 129 717 B
71-36086-00047 253 050
71-36723-00 R047 253 039 H
71-36724-00 L047 253 039 J
71-36087-00047 103 609 B
81-36787-00 K ,047 103 08542x58x8A SL RD FPM81-36788-00 K .047 103 085 A85x105x12A SL LD FPM
1,0 ALDANVAUC
37 kW (50 PS) LUPOPOLO
09/98-07/05 02-34135-03 bm 61-34135-00030 103 383 BE68 %MLS
14-32123-01WHT 001 808 (10x)
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
11-77542-01030 198 717
71-34218-00030 253 039 H
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34227-00 N036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM
1,0 ALL 37 kW (50 PS) LUPOPOLO
09/96-07/05 02-33915-01 bm030 198 012 F08-34325-01 bn dp
61-33915-00030 103 383 AK68 %0,5 mmMLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1500 ¬ 1501
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,0 AQZAZNBJEBJRBNWBNXBTYCCNA
48-54 kW(65-73 PS)
FOX 10/03. 02-36795-02 bm08-39079-01 bn ds
61-36795-00036 103 383 AF68 %MLS
14-32298-01WHT 001 865 (10x)
70-31414-10 12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-38953-00 4x030 129 717 E
71-34218-00030 253 039 H
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-34227-00 N036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM
1,0 ARA 58 kW (79 PS) POLO 02/03-10/03 02-36795-01 bm08-39076-01 bo
61-36795-00036 103 383 AF68 %MLS
14-32128-01036 103 384 E (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
40-77542-00 4x030 129 717 F
71-34206-00036 253 039 F
70-31414-10 81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,0 ATE INDUSTRIEMOT. 02-34135-03 bm 61-34135-00030 103 383 BE68 %MLS
14-32123-01WHT 001 808 (10x)
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34227-00 N036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM
1,0 GLGN
29-33 kW(40-45 PS)
DERBYGOLFPOLO
10/81-10/86 02-28025-02 bm052 198 012 R08-23522-01 bn052 198 011 A
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,1 FAGGHBHC
37-44 kW(50-60 PS)
GOLFPOLOSCIROCCO
04/74-07/83 02-23645-02 bm052 198 012 AEE.06/7602-24215-03 bm052 198 012 AFE07/76.08-23522-01 bn052 198 011 A
61-23645-20052 103 383 AA71 %1,75 mmE.06/76
61-24215-30052 103 383 AB71 %1,75 mmE07/76.
14-32046-01049 103 384 B (10x)E07/76.
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24740-30036 129 717 C
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,1 FJ 38 kW (52 PS) GOLF 01/81-07/83 02-24215-03 bm052 198 012 AF08-23522-01 bn052 198 011 A
61-24215-30052 103 383 AB71 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24740-30036 129 717 C
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1502 ¬ 1503
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore / ��� �� ����� ���� �� ��� �� ������� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,1 HB 37 kW (50 PS) DERBY 02/77-09/81 02-24215-03 bm052 198 012 AF08-23522-01 bn052 198 011 A
61-24215-30052 103 383 AB71 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24740-30036 129 717 C
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,2 ANYAYZ
45 kW (61 PS) LUPO TDI 07/99-07/05 02-35128-01 bm
08-36871-01 bn ds
61-31860-00045 103 383 C77,5 %1,45 mm 1 GMLS61-31860-10045 103 383 D77,5 %1,53 mm 2 GMLS61-31860-20045 103 383 E77,5 %1,61 mm 3 GMLS
71-37574-00045 103 483 C
12-26058-05027 109 675 (6x)70-26058-00 6x027 109 675
71-34221-00045 129 717
71-34217-00045 253 039
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,2 AWYBMDCHFA
40-44 kW(54-60 PS)
FOXPOLOPOLO
B.5Z 64 000 001B.9N 5 044 100B.9N 5Y 138 500
01/02. 02-36050-01 bm08-36942-01 bn
61-36050-0003D 103 383 G77 %0,6 mmMLS
14-32123-02WHT 001 808 (8x)
70-31414-10 12-31306-13036 109 675 (6x)70-31306-00 6x036 109 675
71-36066-00 3x03D 129 717 A
71-36101-0003D 253 039 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
1,2 AWYBMDCHFA
40-44 kW(54-60 PS)
FOXPOLOPOLO
B5Z 64 014 186.B9N 5 044 101.B9N 5Y 138 501.
01/02. 02-36050-01 bm08-36942-01 bn
61-36050-0003D 103 383 G77 %0,6 mmMLS
14-32123-02WHT 001 808 (8x)
70-31414-10 12-31306-13036 109 675 (6x)70-31306-00 6x036 109 675
40-77570-00 3x03D 129 717 B
71-36101-0003D 253 039 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
1,2 AZQBMEBZGCGPACGPB
44-51 kW(60-70 PS)
POLO 10/01. 02-36045-01 bm08-36942-01 bn
61-36045-0003E 103 383 F77 %0,9 mmMLS
14-32120-02036 103 384 B (8x)
70-31414-10 12-31306-08036 109 675 (12x)70-31306-00 12x036 109 675
40-77557-00 3x03E 129 717 B
71-36102-0003E 253 039 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1504 ¬ 1505
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,2 BBMCHFB
40-44 kW(55-60 PS)
FOXPOLO
04/05. 02-36050-01 bm08-36942-01 bn
61-36050-0003D 103 383 G77 %0,6 mmMLS
14-32123-02WHT 001 808 (8x)
70-31414-10 12-31306-13036 109 675 (6x)70-31306-00 6x036 109 675
40-77570-00 3x03D 129 717 B
71-36101-0003D 253 039 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
1,2 CBZACBZB
63-77 kW(86-105 PS)
BEETLE TSICADDY TSIGOLF TSIJETTA TSIPOLO TSITOURAN TSI
05/09. 02-36650-01 bm08-40846-01 bn dp
61-36650-0003F 103 383 E72 %MLS
14-32323-01WHT 004 790 (10x)
70-31414-10 12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-40531-00 4x03F 129 717
71-40534-00 1x03F 129 717 A
71-40498-0003F 253 041 P
70-31414-10 81-34367-00 K ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE
1,2 D 25 kW (34 PS) KAEFERKARMANN
09/57-12/85 01-19670-03 bq111 198 00503-19670-03 bq bs113 198 101 A
13-18254-01 5113 198 031
41-72123-30 4x113 101 343 B90 %3,6 mm
71-21644-30 2x113 101 481 F
71-19670-20 4x111 251 261 C
81-15287-30 K .113 105 245 F70x90x10A LD ACM
1,2 M51 22 kW (30 PS) KAEFER 01/54-07/65 01-12010-03 bq111 198 003
71-12010-00 2x111 101 481
41-73047-30 2xN 13 821 1
71-19670-20 4x111 251 261 C
81-15287-30 K .113 105 245 F70x90x10A LD ACM
1,2 122/2 INDUSTRIEMOT. 03-19670-03 bq bs113 198 101 A
13-18254-01 5113 198 031
71-21644-30 2x113 101 481 F
41-72077-30 2x311 129 707
71-19670-20 4x111 251 261 C
1,3 AAVNZ2G3F
40-57 kW(54-78 PS)
GOLFJETTAPOLO B.80 N 500 000
06/86-09/94 02-28025-03 bm030 198 012 A08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01 12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-24273-10 S036 253 115 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 AAVNZ2G3F
40-57 kW(54-78 PS)
POLO B80 P 000 801. 07/87-09/94 02-28025-04 bm030 198 012 B08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01 12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-24273-10 S036 253 115 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1506 ¬ 1507
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,3 ABACAREF
27-32 kW(37-44 PS)
KAEFERKARMANN
07/64-03/81 01-12714-03 bq111 198 00715-19670-04 bq111 198 007 A
03-19670-03 bq bs113 198 101 A
13-18254-01 5113 198 031
71-21644-30 2x113 101 481 F
41-72077-30 2x311 129 707
71-22775-00 2x113 129 717 A
71-19670-20 4x111 251 261 C
81-15287-30 K .113 105 245 F70x90x10A LD ACM
1,3 ADX 40 kW (55 PS) POLO 10/94-07/95 02-31970-01 bm032 198 012 A08-31414-02 bn030 198 011 A
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31028-00032 129 717 C
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 EPEU
44 kW (60 PS) PASSATSANTANA
08/80-07/86 02-26845-02 bm056 198 012 G08-12948-09 bn037 198 011 C
61-26845-10056 103 383 L79 %1,8 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 FYFZGFGSHHHJ
40-44 kW(55-60 PS)
DERBYGOLFJETTAPASSATPOLOSANTANASCIROCCO
05/73-07/86 02-28025-01 bm052 198 012 AB08-23522-01 bn052 198 011 A
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24740-30036 129 717 C
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23717-00 S861 253 115 A
71-24273-10 S036 253 115 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 GKGTHKHW
37-55 kW(50-75 PS)
DERBYGOLFJETTAPOLO
10/81-09/89 02-28025-02 bm052 198 012 R08-23522-01 bn052 198 011 A
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
71-12959-10052 103 483 C
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-24273-10 S036 253 115 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1508 ¬ 1509
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,3 MHNU
37-40 kW(50-55 PS)
GOLFJETTAPOLO
08/83-09/94 02-28025-03 bm030 198 012 A08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01 12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-24273-10 S036 253 115 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 MN 33 kW (45 PS) POLO D 08/86-08/90 02-26539-01 bm031 198 012 A
08-23522-02 bn030 198 011
61-28630-00031 103 383 M76,8 %1,53 mm 1 G61-28630-10031 103 383 N76,8 %1,57 mm 2 G61-28630-20031 103 383 P76,8 %1,6 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-26539-01 12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 PY 83-85 kW(113-115 PS)
POLO G40 01/87-09/94 02-28505-01 bm030 198 012 C08-23522-02 bn030 198 011
61-28505-00030 103 383 R1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-29488-00030 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,3 ZAZF
40-44 kW(55-60 PS)
PASSAT 05/73-01/78 02-25385-02 bm056 198 012 D08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25385-30049 103 383 M78,5 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23143-10 S811 253 115 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,4 ABD 40-44 kW(55-60 PS)
GOLFVENTO
10/91-09/98 02-28025-03 bm030 198 012 AE.07/9402-28025-04 bm030 198 012 BA.ABD 558 15402-28025-05 bm030 198 012 DAABD 558 155.08-23522-02 bn030 198 011
61-28025-10030 103 383 K76,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-26539-01A.ABD 558 154
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)AABD 558 155.
12-25837-01026 109 675 (8x)E.07/9212-26058-02027 109 675 (8x)E08/92.70-25837-00 8x026 109 675E.07/9270-26058-00 8x027 109 675E08/92.
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 AE.07/94
71-31046-00032 253 039 EE08/94.
71-24273-10 S036 253 115 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1510 ¬ 1511
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,4 AEX 40-44 kW(55-60 PS)
CADDYGOLFPOLOVENTO
10/91-01/04 02-31970-02 bm032 198 012 B08-31414-02 bn030 198 011 AA.AEX 908 121
08-34325-01 bn dpAAEX 908 122.
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPMA.AEX 908 12181-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPMAAEX 908 122.81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AEX 908 12181-90000-00 K . D028 103 171 BAAEX 908 122.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,4 AFH 74 kW (100 PS) POLO 04/96-10/99 02-34105-01 bm030 198 012 E08-31414-02 bn030 198 011 AA.AFH 030 000
08-31414-04 bn dpAAFH 030 001.
61-34105-00036 103 383 K77,5 %MLS
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-31322-00036 253 039 C
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AFH 030 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAFH 030 001.81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,4 AFKAHWAKQANMAPEAQQAUAAUBAXPBBYBBZBCABCCBKY
55-74 kW(74-101 PS)
BORACADDYGOLFLUPOPOLO
08/97. 02-34075-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34075-00036 103 383 AM77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-34226-00 N036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,4 AGY 62 kW (84 PS) PARATI 08/96-07/02 02-34175-01 bm08-33138-03 bn dp
61-34175-0017S 103 38378,5 %MLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1512 ¬ 1513
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,4 AKKAKPANWAUD
40-44 kW(54-60 PS)
CADDYLUPOPOLO
11/95-07/05 02-34070-01 bm 61-34070-00030 103 383 AT77,5 %MLS
14-32123-01WHT 001 808 (10x)
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
11-77542-01030 198 717
71-34218-00030 253 039 H
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34227-00 N036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM
1,4 AKV 44 kW (60 PS) CADDYPOLO
07/95-01/04 02-31970-02 bm032 198 012 B08-31414-02 bn030 198 011 AA.AKV 095 009
08-34325-01 bn dpAAKV 095 009.
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPMA.AKV 095 00981-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPMAAKV 095 009.81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AKV 095 00981-90000-00 K . D028 103 171 BAAKV 095 009.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,4 AMFATLBAY
55-66 kW(75-90 PS)
LUPO TDIPOLO TDI
01/99. 02-35128-01 bm
08-36871-01 bn ds
61-31855-00045 103 383 F80,5 %1,45 mm 1 GMLS61-31855-10045 103 383 G80,5 %1,53 mm 2 GMLS61-31855-20045 103 383 H80,5 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-02038 103 384 (8x)
71-37574-00045 103 483 C
12-26058-05027 109 675 (6x)70-26058-00 6x027 109 675
71-34221-00045 129 717
71-34217-00045 253 039
71-33199-00 S1H0 253 115 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,4 ANXAPQ
40-44 kW(54-60 PS)
CADDYPOLO
07/95-01/04 02-31970-02 bm032 198 012 B08-34325-01 bn dp
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1514 ¬ 1515
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,4 ARR 77 kW (105 PS) LUPO FSI 02/01-07/05 02-34075-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34075-00036 103 383 AM77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36114-00 bk036 129 717 K
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34226-00 N ,036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM81-34391-00 N .036 103 085 F35x46x7A SL RD FPM
1,4 AXU 63 kW (86 PS) POLO FSI 02/02-07/06 01-34280-01 bm bn ds02-34280-01 bm
61-34280-0003C 103 383 D77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90017-00 K . D030 103 171 LPTFE
1,4 BCA 55 kW (75 PS) GOLF 08/97. 02-34075-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34075-00036 103 383 AM77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34226-00 N036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,4 BKGBLN
66 kW (90 PS) GOLF FSI 10/03. 01-34280-01 bm bn ds02-34280-01 bm
61-34280-0003C 103 383 D77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
71-34148-00 S1J0 253 115 S
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90021-00 K . D030 103 171 SPTFE
1,4 BKRBLM
55-63 kW(75-86 PS)
FOXPOLO
12/03. 02-37485-01 bm08-39011-01 bn ds
61-37485-00032 103 383 N77,7 %MLS
14-32298-01WHT 001 865 (10x)
70-31414-10 12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-38953-00 4x030 129 717 E
71-34218-00030 253 039 H
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-34227-00 N036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM
1,4 BLGCAVD
118-125 kW(160-170 PS)
GOLF TSIJETTA TSISCIROCCO TSITIGUAN TSI
11/05. 01-37045-01 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32277-01WHT 000 912 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1516 ¬ 1517
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,4 BMGCDDA
55-63 kW(75-85 PS)
POLO 06/09. 01-37045-03 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32330-01WHT 000 675 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40541-0003C 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM
1,4 BMSBWB
51-59 kW(70-80 PS)
POLO TDI 04/05. 02-37573-01 bm
08-36871-01 bn ds
61-31855-00045 103 383 F80,5 %1,45 mm 1 GMLS61-31855-10045 103 383 G80,5 %1,53 mm 2 GMLS61-31855-20045 103 383 H80,5 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-02038 103 384 (8x)
71-37573-00045 103 483 E
12-26058-05027 109 675 (6x)70-26058-00 6x027 109 675
71-34221-00045 129 717
71-37532-00045 253 039 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,4 BMY 103 kW (140 PS) GOLF TSIJETTA TSITOURAN TSI
02/06. 01-37045-01 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32277-01WHT 000 912 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFEABMY 033 816.
1,4 BNMBNV
51-59 kW(70-80 PS)
FOX TDIPOLO TDI
04/05. 02-37574-01 bm
08-36871-01 bn ds
61-31855-00045 103 383 F80,5 %1,45 mm 1 GMLS61-31855-10045 103 383 G80,5 %1,53 mm 2 GMLS61-31855-20045 103 383 H80,5 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-02038 103 384 (8x)
71-37574-00045 103 483 C
12-26058-05027 109 675 (6x)70-26058-00 6x027 109 675
71-34221-00045 129 717
71-34217-00045 253 039
71-33199-00 S1H0 253 115 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,4 BUD 59 kW (80 PS) CADDYGOLFGOLFGOLFGOLFGOLF
B.2K 7 057 339B.1K 7 555 016B.1K 7B083 209B.1K 7O015 319B.1K 7U015 404B.1K 7W102 690
05/06. 02-34075-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34075-00036 103 383 AM77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-34206-00036 253 039 F
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90021-00 K . D030 103 171 SPTFE81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
¬ 1518 ¬ 1519
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,4 BUD 59 kW (80 PS) CADDYGOLFGOLFGOLFGOLFGOLF
B2K 7 057 340.B1K 7 555 017.B1K 7B083 210.B1K 7P015 320.B1K 7U015 406.B1K 7W102 691.
05/06. 02-34075-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34075-00036 103 383 AM77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-34206-00036 253 039 F
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,4 BWKCAVACAVBCAVCCAVE
103-132 kW(140-180 PS)
POLO GTISHARAN TSITIGUAN TSITOURAN TSI
02/06. 01-37045-01 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32277-01WHT 000 912 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE
1,4 CAXA 90 kW (122 PS) GOLF TSIJETTA TSIPASSAT TSISCIROCCO TSITIGUAN TSI
05/07. 01-37045-01 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32277-01WHT 000 912 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFEACAXA 010 452.
1,4 CDGA 110 kW (150 PS) PASSAT TSITOURAN TSI
01/09. 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32277-01WHT 000 912 (10x)
70-31414-10 12-39356-01036 109 675 A (8x)+03C 109 675 A (8x)70-31306-00 8x036 109 67570-39356-00 8x03C 109 675 A
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE
1,4 CGGACGGBCMAA
59-63 kW(80-85 PS)
GOLFPOLO
05/06. 02-34075-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34075-00036 103 383 AM77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-34206-00036 253 039 F
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,4 CLPA 63 kW (86 PS) 01-37045-03 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32330-01WHT 000 675 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-40541-0003C 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE
¬ 1520 ¬ 1521
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,4 1W 35 kW (48 PS) POLO D B.80 NW 500 000 08/90-09/94 02-26539-01 bm031 198 012 A
08-23522-02 bn030 198 011
61-28630-00031 103 383 M76,8 %1,53 mm 1 G61-28630-10031 103 383 N76,8 %1,57 mm 2 G61-28630-20031 103 383 P76,8 %1,6 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-26539-01 12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,4 1W 35 kW (48 PS) POLO D B80 PW 000 001. 08/90-09/94 02-26539-02 bm031 198 012 C
08-23522-02 bn030 198 011
61-28630-00031 103 383 M76,8 %1,53 mm 1 G61-28630-10031 103 383 N76,8 %1,57 mm 2 G61-28630-20031 103 383 P76,8 %1,6 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-26539-01 12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-26279-20030 129 717 D
71-27476-00 2x030 253 039 A
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,5 CK 37 kW (50 PS) GOLF DJETTA DPASSAT D
08/76-07/80 02-12947-07 bm068 198 012 L
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-24245-00068 103 383 FB78 %1,5 mm 3 T61-24245-10068 103 383 FC78 %1,6 mm 4 T61-24245-20068 103 383 FD78 %1,7 mm 5 T
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKorkE11/79.
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 BE.10/79
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,5 FBFH
48-55 kW(65-75 PS)
GOLFSCIROCCO
02/74. 02-25385-02 bm056 198 012 D08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25385-30049 103 383 M78,5 %1,75 mm
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1522 ¬ 1523
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,5 FFYJZBZC
48-63 kW(65-86 PS)
PASSATSCIROCCO
05/73. 02-25385-02 bm056 198 012 D08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25385-30049 103 383 M78,5 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23143-10 S811 253 115 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,5 GHJB
51 kW (70 PS) CADDYGOLFJETTASCIROCCO
08/77-02/84 02-23805-05 bm049 198 012 H08-12948-09 bn037 198 011 C
61-23805-50049 103 383 K81 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,5 HKL
29-33 kW(40-45 PS)
KAEFERKARMANN1500181
04/61. 01-12714-03 bq111 198 00715-19670-04 bq111 198 007 A
03-19670-03 bq bs113 198 101 A
13-18254-01 5113 198 031
71-21644-30 2x113 101 481 F
41-72077-30 2x311 129 707
71-22775-00 2x113 129 717 A
71-19670-20 4x111 251 261 C
81-15287-30 K .113 105 245 F70x90x10A LD ACM
¬ 1524 ¬ 1525
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 ABN 55 kW (75 PS) GOLFJETTAPASSAT
08/83-07/92 02-25745-21 bm051 198 012 B08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 ABU 55 kW (75 PS) GOLFVENTO
09/92-09/98 02-29100-01 bm032 198 01208-23522-02 bn030 198 011
61-29100-10032 103 383 H77,5 %1,75 mm
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-26539-01 12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31028-00032 129 717 C
71-31046-00032 253 039 E
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 ADAEAFAHAJAKBMPTU
34-40 kW(46-54 PS)
KAEFERKARMANNTRANSPORTER1500
07/64-09/92 01-12714-03 bq111 198 00715-19670-04 bq111 198 007 A
03-19670-03 bq bs113 198 101 A
13-18254-01 5113 198 031
71-21644-30 2x113 101 481 F
41-72077-30 2x311 129 707
71-22775-00 2x113 129 717 A
71-19670-20 4x111 251 261 C
81-15287-30 K .113 105 245 F70x90x10A LD ACM
1,6 ADKME068.D
40 kW(54-55 PS)
CADDY DGOLF DINDUSTRIEMOT.JETTA D
08/82. 02-12947-07 bm068 198 012 L
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 G61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 G61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1526 ¬ 1527
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 ADP 74 kW (101 PS) PASSAT 10/96-11/00 02-33420-01 bm050 198 012 B08-31011-03 bn050 198 011
61-33420-00050 103 38382,5 %MLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-31957-00037 253 039 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 AEA 55 kW (75 PS) GOLFPOLOVENTO
09/92-10/99 02-31970-01 bm032 198 012 A08-23522-02 bn030 198 011
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31028-00032 129 717 C
71-31046-00032 253 039 E
71-23522-10032 103 609 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 AEE 55 kW (75 PS) CADDYGOLFPOLOVENTO
09/92-09/01 02-31970-02 bm032 198 012 B08-31414-02 bn030 198 011 AA.AEE 562 757
08-34325-01 bn dpAAEE 562 758.
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPMA.AEE 562 75781-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPMAAEE 562 758.81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AEE 562 75781-90000-00 K . D028 103 171 BAAEE 562 758.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 AEHAKL
74 kW(100-101 PS)
BORAGOLFPOLO
12/95-05/05 02-31280-01 bm06A 198 01208-35053-01 bn ds06A 198 011
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 AEK 74 kW (101 PS) GOLFPASSATVENTO
07/94-04/99 02-33420-02 bm037 198 012 K08-31011-01 bn037 198 011 G
61-33420-00050 103 38382,5 %MLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-31984-00 bk037 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1528 ¬ 1529
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 AFTAKS
74 kW(100-101 PS)
GOLFPASSATPOLOVENTO
07/94-06/02 02-33420-03 bm037 198 012 M08-31011-02 bn051 198 011 C
61-33420-00050 103 38382,5 %MLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-31984-00 bk O037 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 AFXBHJ
64-74 kW(87-101 PS)
GOLPARATI
08/96-01/05 02-31175-05 bm08-33138-03 bn dp
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-31983-00037 129 717 C
71-31984-00 bk037 129 717 D
71-28451-00037 253 039
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 AHL 74 kW (101 PS) PASSAT 10/96-11/00 02-31280-02 bm08-35053-02 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-34208-00 4x06B 129 717 A
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-24057-20 S431 253 115 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 AHS 55 kW (75 PS) POLO 10/94-10/99 02-31970-02 bm032 198 012 B08-31414-02 bn030 198 011 AA.AHS 050 000
08-34325-01 bn dpAAHS 050 001.
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPMA.AHS 050 00081-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPMAAHS 050 001.81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AHS 050 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAHS 050 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1530 ¬ 1531
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
O oben / top / haut / arriba / superiore / �����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 AJV 88 kW (120 PS) POLO GTI 09/98-10/99 02-34260-02 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34260-00036 103 383 AN77,5 %MLS
14-32128-01036 103 384 E (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34219-00036 129 717 G
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,6 ALM 55 kW (75 PS) POLO 11/95-09/01 02-31970-02 bm032 198 012 B08-31414-04 bn dpA.ALM 000 706
08-34325-01 bn dpAALM 000 707.
61-31970-00030 103 383 AH77,5 %0,5 mmMLS
14-32051-01032 103 384 (10x)
15-31693-01030 103 483 K+030 103 533 F (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
11-77542-01030 198 717
71-31046-00032 253 039 E
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPMA.ALM 000 70681-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPMAALM 000 707.81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 ALZ 75 kW (102 PS) PASSAT 11/00-05/05 02-31280-03 bm08-35053-02 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34208-00 4x06B 129 717 A
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 ANAARM
74 kW (101 PS) PASSAT 10/96-11/00 02-31280-02 bm08-35053-02 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-34208-00 4x06B 129 717 A
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 APFAURAWH
74 kW(100-101 PS)
BORAGOLFNEW BEETLEPOLO
12/95-05/05 02-31280-04 bm08-35053-02 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1532 ¬ 1533
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 ARCAVY
92 kW (125 PS) LUPO GTIPOLO GTI
10/99-07/05 02-34260-01 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34260-00036 103 383 AN77,5 %MLS
14-32128-01036 103 384 E (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34219-00036 129 717 G
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34226-00 N ,036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM81-34391-00 N .036 103 085 F35x46x7A SL RD FPM
1,6 ASCTCZ
34-37 kW(46-50 PS)
KAEFERTRANSPORTER
08/68. 01-21644-02 bn13-18254-01 5113 198 031
71-21644-30 2x113 101 481 F
71-22775-00 2x113 129 717 A
71-19670-20 4x111 251 261 C
81-15287-30 K .113 105 245 F70x90x10A LD ACM
1,6 ATNAUS
77 kW (105 PS) BORAGOLF
02/00-06/06 02-34260-02 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34260-00036 103 383 AN77,5 %MLS
14-32128-01036 103 384 E (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34219-00036 129 717 G
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
1,6 AVUAYDBFQBFS
75 kW (102 PS) BORAGOLFNEW BEETLE
06/00. 02-31280-05 bm08-35053-02 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-34216-0006A 253 039 L
71-27331-30 S533 253 115 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 AWB 78 kW (107 PS) BORAGOLF
06/02-06/05 02-31955-02 bm06A 198 012 A08-35054-01 bn ds06A 198 011 A15-34364-01 8058 198 217
61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32124-0106A 103 385 A (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-31986-00058 129 717 B
71-31958-00058 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 AZDBCB
77 kW (105 PS) BORAGOLF
02/00-06/06 02-34260-03 bm08-34320-01 bn ds036 198 011
61-34260-00036 103 383 AN77,5 %MLS
14-32128-01036 103 384 E (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-34206-00036 253 039 F
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90017-00 K . D030 103 171 LPTFE81-34226-00 N 2x036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM
¬ 1534 ¬ 1535
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
8 Dichtung Steuerkettenspanner / gasket timing chain tensioner / joint tendeur de chaîne / junta para tensor cadena de distribución / guarnizione tendicatena di distribuzione / ���� ���� ������� � ���� ������ �������� ��� ���� � �
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 BAD 81 kW (110 PS) BORA FSIGOLF FSI
01/02-06/06 02-34260-04 bm08-36941-01 bn dp
61-34260-00036 103 383 AN77,5 %MLS
14-32128-01036 103 384 E (10x)
70-31414-10 12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36114-00 bk036 129 717 K
71-34206-00036 253 039 F
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-90017-00 K . D030 103 171 LPTFE81-34226-00 N ,036 103 085 A27x42x8A SL RD FPM81-34391-00 N .036 103 085 F35x46x7A SL RD FPM
1,6 BAGBLFBLP
85 kW (115 PS) GOLF FSITOURAN FSI
B.1K 4 600 000B.1T 4 270 000
02/03. 01-34280-01 bm bn ds02-34280-01 bm
61-34280-0003C 103 383 D77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
71-34148-00 S1J0 253 115 S
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90016-00 K . D030 103 171 KPTFE
1,6 BAGBLFBLP
85 kW (115 PS) GOLF FSIJETTA FSIPASSAT FSITOURAN FSI
B1K 4 600 001.
B1T 4 270 001.
02/03. 01-34280-01 bm bn ds02-34280-01 bm
61-34280-0003C 103 383 D77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36116-0003C 129 717 C
71-36068-00 bk 4x03C 129 717 A
71-36122-0003C 253 039 D
71-34148-00 S1J0 253 115 S
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90021-00 K . D030 103 171 SPTFE
1,6 BAHBJABLHBPACCRACFZA
73-74 kW(99-101 PS)
FOXGOLFLUPOPOLOSAVEIROSPACEFOXVOYAGE
02/01. 02-37485-01 bm08-39011-01 bn ds
61-37485-00032 103 383 N77,7 %MLS
14-32298-01WHT 001 865 (10x)
70-31414-10 12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
11-77542-01030 198 717
71-34218-00030 253 039 H
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34227-00 K ,036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM81-34227-00 N036 103 085 H32x42x6A SL RD FPM
1,6 BCD POLO 01/04. 61-35995-0006A 103 383 AEMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 BFQCCSACHGACMXA
75 kW (102 PS) GOLFGOLF BiFuelJETTA
08/00. 02-31280-05 bm08-35053-02 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1536 ¬ 1537
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 BGUBSEBSF
75 kW (102 PS) CADDYGOLFJETTAPASSATTOURAN
07/03. 02-31280-05 bm08-35053-03 bn dp
61-31280-0006B 103 383 H82,5 %1,2 mmMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-36061-00 bk 4x06A 133 227 B
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-10 K . D06B 103 171 E81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 BJFBJYBWX
67-73 kW(91-99 PS)
GOLPARATISAVEIRO
03/02. 61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
71-40539-00026 103 483 2
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 4x026 129 589 A
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 BJHBWH
74-75 kW(99-102 PS)
BORAGOLFSAGITAR
08/00. 61-35995-0006A 103 383 AEMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 BMHCDECDF
74-77 kW(101-105 PS)
LAVIDAPOLOPOLO CROSS
01/02. 01-37045-03 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32330-01WHT 000 675 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40541-0003C 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM
1,6 BRY 74 kW (101 PS) CADDY 03/05. 61-35995-0006A 103 383 AEMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34096-0006B 103 483 L
12-31306-07036 109 675 (8x)70-31306-00 8x036 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,6 BTS 77 kW (105 PS) POLO 05/06. 01-34280-02 bm bn ds 61-34280-0003C 103 383 D77,5 %MLS
14-32120-01036 103 384 B (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-36122-0003C 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1538 ¬ 1539
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 CAYACAYBCAYCCAYDCAYECLNA
55-77 kW(75-105 PS)
CADDY TDIGOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDIPOLO TDITOURAN TDI
02/09. 02-40983-01 bmE10/09.
08-40847-01 bn dp
61-36360-0003L 103 383 J80,5 %1,55 mm 1 GMLS61-36360-1003L 103 383 K80,5 %1,63 mm 2 GMLS61-36360-2003L 103 383 L80,5 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
15-40484-0103L 103 483 H+03L 103 070 A (4x)
15-40486-0103L 103 483 C+03L 103 070 (4x)
71-40484-0003L 103 483 H
71-40486-0003L 103 483 C
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40514-00 4x03L 129 717 J
71-40524-00 4x03L 129 717 H
71-37422-0003L 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACME.09/0981-40538-00 N03L 103 08532x47x10A RD FPME10/09.
1,6 CLSA 77 kW (105 PS) POLO 05/10. 01-37045-03 bm bn ds 61-37045-0003C 103 383 R77,5 %MLS
14-32330-01WHT 000 675 (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-34204-00 4x036 129 717 E
71-40541-0003C 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90059-00 K . D036 103 171 BPTFE
1,6 CMR 72 kW (98 PS) 61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-40813-00051 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1540 ¬ 1541
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 CR 40 kW (54 PS) PASSAT D 02/79-03/88 02-12947-07 bm068 198 012 L
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25375-00068 103 383 ES78 %1,5 mm 1 TA.CR 176 33861-25375-10068 103 383 ET78 %1,6 mm 2 TA.CR 176 33861-25375-20068 103 383 FA78 %1,7 mm 3 TA.CR 176 338
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 TACR 176 339.61-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 TACR 176 339.61-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 TACR 176 339.
14-32047-01068 103 384 A (10x)ACR 176 339.
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23143-10 S811 253 115 AACR 176 339.
71-25928-00 S171 253 115ACR 176 339.
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1542 ¬ 1543
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 CS 37 kW (50 PS) TRANSPORTER 01/81-07/87 02-12947-07 bm068 198 012 L
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25375-00068 103 383 ES78 %1,5 mm 1 TA.CS 000 33861-25375-10068 103 383 ET78 %1,6 mm 2 TA.CS 000 33861-25375-20068 103 383 FA78 %1,7 mm 3 TA.CS 000 338
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 TACS 000 339.61-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 TACS 000 339.61-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 TACS 000 339.
14-32047-01068 103 384 A (10x)ACS 000 339.
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23143-10 S811 253 115 AACS 000 339.
71-25928-00 S171 253 115ACS 000 339.
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1544 ¬ 1545
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 CYJR
51 kW (70 PS) GOLF TDJETTA TDPASSAT TD
04/82-10/91 02-12947-08 bm068 198 012 E
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 TE.07/8561-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 TE.07/8561-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 TE.07/85
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 GE08/85.61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 GE08/85.61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 GE08/85.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-23143-10 S811 253 115 AE.07/85
71-25928-00 S171 253 115E.07/85
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 DTDTAJUPPRL
51-55 kW(69-75 PS)
PASSATSANTANA
08/80. 02-25745-14 bm050 198 012 A08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
71-24068-10 S433 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1546 ¬ 1547
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 EGYHYS
60-81 kW(81-110 PS)
GOLF GTIPASSATSCIROCCO
06/76. 02-23805-05 bm049 198 012 H08-12948-09 bn037 198 011 C
61-23805-50049 103 383 K81 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)E.07/79
14-32046-01049 103 384 B (10x)E08/79.
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-24099-20 S055 253 115 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 EMFPFRWVWYYNYP
55-63 kW(75-85 PS)
CADDYGOLFJETTAPASSATSANTANASCIROCCO
08/75-03/88 02-23805-05 bm049 198 012 H08-12948-09 bn037 198 011 C
61-23805-50049 103 383 K81 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 EWEWAEZEZAHMHNPNRERF1F
51-55 kW(70-75 PS)
CADDYGOLFJETTAPASSATSCIROCCO
01/83. 02-25745-20 bm027 198 012 L08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-25928-00 S171 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1548 ¬ 1549
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 FNFRFTFVWPYNYPYY
48-63 kW(65-85 PS)
PASSATSCIROCCO
08/75. 02-23805-05 bm049 198 012 H08-12948-09 bn037 198 011 C
61-23805-50049 103 383 K81 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)E.04/79
14-32046-01049 103 384 B (10x)E05/79.
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 JKJP
40 kW(54-55 PS)
CADDY DGOLF DJETTA DPASSAT D
08/80-07/92 02-12947-07 bm068 198 012 L
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 TE.07/8561-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 TE.07/8561-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 TE.07/85
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 GE08/85.61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 GE08/85.61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 GE08/85.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23143-10 S811 253 115 A
71-25928-00 S171 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1550 ¬ 1551
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 JX 51 kW(69-70 PS)
TRANSPORTER 08/84-07/92 02-12947-08 bm068 198 012 E
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 T61-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 T61-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 T
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-25111-10 S893 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 MFRASB1V
44-59 kW(60-80 PS)
GOLF TDJETTA TDPASSAT TD
08/83-09/93 02-12947-08 bm068 198 012 E
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 G61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 G61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 068.A INDUSTRIEMOT. 02-12947-08 bm068 198 012 E
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 TA.0100161-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 TA.0100161-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 TA.01001
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 GA01002.61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 GA01002.61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 GA01002.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 L 2x026 129 589 A
71-28186-20 R 2x034 129 589 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1552 ¬ 1553
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 068.C INDUSTRIEMOT. 02-12947-08 bm068 198 012 E
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 G61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 G61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 L 2x026 129 589 A
71-28186-20 R 2x034 129 589 B
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1554 ¬ 1555
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 068.5 INDUSTRIEMOT. 02-12947-07 bm068 198 012 L
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25375-00068 103 383 ES78 %1,5 mm 1 TA.0899961-25375-10068 103 383 ET78 %1,6 mm 2 TA.0899961-25375-20068 103 383 FA78 %1,7 mm 3 TA.08999
61-29025-40068 103 383 FE78 %1,6 mm 1 TA09000.A.2630061-29025-50068 103 383 FF78 %1,65 mm 2 TA09000.A.2630061-29025-60068 103 383 FG78 %1,7 mm 3 TA09000.A.26300
61-28640-30068 103 383 EH78 %1,6 mm 1 GA26301.61-28640-40068 103 383 EJ78 %1,65 mm 2 GA26301.61-28640-50068 103 383 EK78 %1,7 mm 3 GA26301.
14-32047-01068 103 384 A (10x)A09000.
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1556 ¬ 1557
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,6 1F 55 kW (75 PS) CADDYPOLO
11/95-09/97 02-31175-01 bm051 198 012 D08-31011-01 bn037 198 011 G
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
71-31691-00051 103 483 AGummi
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31856-00048 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,6 124126
INDUSTRIEMOT. 03-19670-03 bq bs113 198 101 A
13-18254-01 5113 198 031
71-21644-30 2x113 101 481 F
41-72077-30 2x311 129 707
71-19670-20 4x111 251 261 C
1,7 AHB 42 kW (57 PS) CADDY SDI 07/96-09/00 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AHB 005 000
08-23134-04 bn dpAAHB 005 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AHB 005 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAHB 005 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,7 AHG 42 kW (57 PS) POLO SDI 04/97-10/99 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AHG 010 000
08-23134-04 bn dpAAHG 010 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AHG 010 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAHG 010 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1558 ¬ 1559
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,7 AKU 44 kW (60 PS) LUPO SDIPOLO SDI
08/97-07/05 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AKU 013 000
08-23134-04 bn dpAAKU 013 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AKU 013 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAKU 013 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,7 AKW 42 kW (57 PS) POLO SDI 07/97-09/01 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-04 bn dp
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,7 CACBCDCEVWZ
46-59 kW(62-80 PS)
TRANSPORTER411,412412
07/68. 01-21925-03 bq021 198 009 D13-21729-02 5021 198 031 B
61-21925-00 4x021 101 34390 %0,7 mm
71-21728-00 2x021 101 481
71-23213-00 4x021 129 707 D
71-21736-10 4x021 256 251 A
71-21911-30 S 2x025 251 261
81-21001-10 K ,021 105 247 A42x62x10A SL RD ACM81-25946-00 K .029 105 245 B75x95x10A LD ACM FPM
1,7 KY 42 kW (57 PS) TRANSPORTER 08/85-07/92 02-12947-06 bm033 198 012 A
08-12948-09 bn037 198 011 C
61-27515-30033 103 383 K81 %1,53 mm 1 G61-27515-40033 103 383 L81 %1,57 mm 2 G61-27515-50033 103 383 M81 %1,61 mm 3 G
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-27206-20033 129 717 B
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-23143-10 S811 253 115 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1560 ¬ 1561
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,7 WLYX
55 kW (75 PS) ILTIS 03/79-12/88 02-23805-05 bm049 198 012 H
61-23805-50049 103 383 K81 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-01056 198 0256,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 AAM 55 kW (75 PS) GOLF
PASSATVENTO
B.1H P 490 000, 1H PB 140 000, 1H PW 490 000B.31 P 160 000B.1H P 490 000, 1H PB 140 000, 1H PW 490 000
08/90-06/02 02-25745-21 bm051 198 012 B08-31011-02 bn051 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mmA.AAM 408 197
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLSAAAM 408 198.
14-32046-01049 103 384 B (10x)A.AAM 408 197
14-32050-01050 103 384 (10x)AAAM 408 198.
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)A.AAM 408 19712-26058-02027 109 675 (8x)AAAM 408 198.70-25837-00 8x026 109 675A.AAM 408 19770-26058-00 8x027 109 675AAAM 408 198.
71-25927-20026 129 717 DA.AAM 408 197
71-31856-00048 129 717 DAAAM 408 198.
71-25876-00 bk035 121 171 CA.AAM 408 197
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-28451-00037 253 039
71-27909-10 S155 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 AAM 55 kW (75 PS) GOLF
PASSATVENTO
B1H P 490 001, 1H PB 140 001, 1H PW 490 001.B31 P 160 001.B1H P 490 001, 1H PB 140 001, 1H PW 490 001.
08/90-06/02 02-25745-22 bm051 198 012 CA.AAM 408 19702-31175-01 bm051 198 012 DAAAM 408 198.08-31011-02 bn051 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mmA.AAM 408 197
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLSAAAM 408 198.
14-32046-01049 103 384 B (10x)A.AAM 408 197
14-32050-01050 103 384 (10x)AAAM 408 198.
71-31691-00051 103 483 A
12-25837-01026 109 675 (8x)A.AAM 408 19712-26058-02027 109 675 (8x)AAAM 408 198.70-25837-00 8x026 109 675A.AAM 408 19770-26058-00 8x027 109 675AAAM 408 198.
71-25927-20026 129 717 DA.AAM 408 197
71-31856-00048 129 717 DAAAM 408 198.
71-25876-00 bk035 121 171 CA.AAM 408 197
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-28451-00037 253 039
71-27909-10 S155 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 ABS 66 kW (90 PS) GOLF
PASSATVENTO
B.1H P 490 000, 1H PB 140 000, 1H PW 490 000B.31 P 160 000B.1H P 490 000, 1H PB 140 000, 1H PW 490 000
02/88-04/99 02-25745-21 bm051 198 012 B08-31011-02 bn051 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mmA.ABS 935 645
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLSAABS 935 646.
14-32046-01049 103 384 B (10x)A.ABS 935 645
14-32050-01050 103 384 (10x)AABS 935 646.
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)A.ABS 935 64512-26058-02027 109 675 (8x)AABS 935 646.70-25837-00 8x026 109 675A.ABS 935 64570-26058-00 8x027 109 675AABS 935 646.
71-25927-20026 129 717 DA.ABS 935 645
71-31856-00048 129 717 DAABS 935 646.
71-25876-00 bk035 121 171 CA.ABS 935 645
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-28451-00037 253 039
71-27909-10 S155 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1562 ¬ 1563
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 ABS 66 kW (90 PS) GOLF
PASSATVENTO
B1H P 490 001, 1H PB 140 001, 1H PW 490 001.B31 P 160 001.B1H P 490 001, 1H PB 140 001, 1H PW 490 001.
02/88-04/99 02-25745-22 bm051 198 012 CA.ABS 935 64502-31175-01 bm051 198 012 DAABS 935 646.08-31011-02 bn051 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mmA.ABS 935 645
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLSAABS 935 646.
14-32046-01049 103 384 B (10x)A.ABS 935 645
14-32050-01050 103 384 (10x)AABS 935 646.
71-31691-00051 103 483 A
12-25837-01026 109 675 (8x)A.ABS 935 64512-26058-02027 109 675 (8x)AABS 935 646.70-25837-00 8x026 109 675A.ABS 935 64570-26058-00 8x027 109 675AABS 935 646.
71-25927-20026 129 717 DA.ABS 935 645
71-31856-00048 129 717 DAABS 935 646.
71-25876-00 bk035 121 171 CA.ABS 935 645
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-28451-00037 253 039
71-27909-10 S155 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 ACC 66 kW (90 PS) 02-31175-01 bm051 198 012 D08-31011-02 bn051 198 011 C
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31856-00048 129 717 D
71-28451-00037 253 039
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 ADD 66 kW (90 PS) POLO 01/97-09/01 02-31175-04 bm08-31011-01 bn037 198 011 G08-33138-02 bn dp
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-27234-10026 129 717 F
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 ADF INDUSTRIEMOT. 61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mmA.ADF 001 080
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLSAADF 001 081.
14-32046-01049 103 384 B (10x)A.ADF 001 080
14-32050-01050 103 384 (10x)AADF 001 081.
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)A.ADF 005 79512-26058-02027 109 675 (8x)AADF 005 796.70-25837-00 8x026 109 675A.ADF 005 79570-26058-00 8x027 109 675AADF 005 796.
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1564 ¬ 1565
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 ADRAEBAFYATW
85-110 kW(115-150 PS)
PASSATPASSAT T
10/96. 02-31955-01 bm058 198 012+058 198 025 A08-31956-01 bn058 198 01108-31956-02 bn dp
61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32052-01058 103 385 B (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-31986-00058 129 717 B
71-31958-00058 253 039 L
70-31414-10
71-31956-00058 103 609
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 ADZ 66 kW (90 PS) GOLFPASSATPOLOVENTO
02/88-06/02 02-25745-22 bm051 198 012 CA.ADZ 011 56502-31175-01 bm051 198 012 DAADZ 011 566.08-31011-02 bn051 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mmA.ADZ 011 565
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLSAADZ 011 566.
14-32046-01049 103 384 B (10x)A.ADZ 011 565
14-32050-01050 103 384 (10x)AADZ 011 566.
71-31691-00051 103 483 A
12-25837-01026 109 675 (8x)A.ADZ 011 56512-26058-02027 109 675 (8x)AADZ 011 566.70-25837-00 8x026 109 675A.ADZ 011 56570-26058-00 8x027 109 675AADZ 011 566.
71-25927-20026 129 717 DA.ADZ 011 565
71-31856-00048 129 717 DAADZ 011 566.
71-25876-00 bk035 121 171 CA.ADZ 011 565
71-28451-00037 253 039
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 AFE 72 kW (98 PS) SANTANA 01/95. 08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 AFV 82 kW (111 PS) 02-31175-05 bm08-33138-03 bn dp
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-31983-00037 129 717 C
71-31984-00 bk037 129 717 D
71-28451-00037 253 039
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1566 ¬ 1567
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 AGNBAF
92 kW (125 PS) BORAGOLF
08/97-06/06 02-31955-03 bm08-35054-01 bn ds06A 198 011 A15-34364-01 8058 198 217
61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32124-0106A 103 385 A (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-34097-00 4x06A 133 398 D
71-31958-00058 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 AGUAJHAPHAQAARXARZAUMAUQAVCAWCAWDAWMAWPAWTAWUAWVAWWBAEBBUBJXBKFBNU
110-132 kW(150-180 PS)
BORABORA TGOLF TNEW BEETLE TPASSAT TPOLO GTISHARAN T
08/97. 02-31955-02 bm06A 198 012 A08-35054-01 bn ds06A 198 011 A15-34364-01 8058 198 217
61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32124-0106A 103 385 A (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-31986-00058 129 717 B
71-31958-00058 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 ANAPAT
50-63 kW(68-86 PS)
TRANSPORTER411,412412
07/73-07/75 01-23455-05 bq029 198 009 A13-21729-02 5021 198 031 B
61-23410-00 4x021 101 343 A93 %0,7 mm
71-21728-00 2x021 101 481
71-23374-00 4x021 129 707 E
71-23211-10 4x039 256 251
71-21911-30 S 2x025 251 261
81-25946-00 K .029 105 245 B75x95x10A LD ACM FPM
1,8 ANBAPTAPUARG
92-110 kW(125-150 PS)
PASSATPASSAT T
10/96-03/05 02-31955-01 bm058 198 012+058 198 025 A08-31956-02 bn dp
15-34364-01 8058 198 217
61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32052-01058 103 385 B (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-31986-00058 129 717 B
71-31958-00058 253 039 L
71-24057-20 S431 253 115 A
70-31414-10
71-31956-00058 103 609
81-34367-00 K ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 ANNANP
55-66 kW(75-90 PS)
GOLF 07/93-06/02 02-31175-01 bm051 198 012 D08-33138-02 bn dp
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31856-00048 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1568 ¬ 1569
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����
8 Dichtung Steuerkettenspanner / gasket timing chain tensioner / joint tendeur de chaîne / junta para tensor cadena de distribución / guarnizione tendicatena di distribuzione / ���� ���� ������� � ���� ������ �������� ��� ���� � �
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 ANQAWLBPL
92-110 kW(125-150 PS)
PASSATPASSAT TSAGITARTOURAN
04/00. 02-31955-02 bm06A 198 012 A08-35054-01 bn ds06A 198 011 A15-34364-01 8058 198 217
61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32124-0106A 103 385 A (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-31986-00058 129 717 B
71-31958-00058 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 BGCCED
110-120 kW(148-163 PS)
PASSAT 04/00. 61-31955-10058 103 383 Q82,5 %MLS
14-32124-0106A 103 385 A (10x)
15-31946-01058 198 025 A
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-31986-00058 129 717 B
71-31958-00058 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 BHGBNYBSLUDH
67-73 kW(91-99 PS)
61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
71-40539-00026 103 483 2
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-24616-20068 129 717 E
71-27898-20 4x026 129 589 A
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 BKTBKU
74 kW(99-101 PS)
SANTANA 01/04. 61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-40813-00051 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 BSA 74 kW (101 PS) 61-31175-00050 103 383 B82,4 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-40813-00051 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90068-00 K . D030 103 171 QPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,8 BYJ 118 kW (158 PS) MAGOTANSAGITAR
06/07. 61-37035-0006H 103 383 QMLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-37583-0006J 129 717
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-37608-00 K ,06H 103 085 G45x60x8AB SL RD FPM81-90037-00 K . D06H 103 171 FPTFE
1,8 BZB 118 kW (160 PS) PASSAT TSI 05/07. 02-37475-01 bm08-39129-01 bn dp
61-37475-0006H 103 383 AD83 %MLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-37583-0006J 129 717
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-37608-00 K ,06H 103 085 G45x60x8AB SL RD FPM81-90037-00 K . D06H 103 171 FPTFE
¬ 1570 ¬ 1571
8 Dichtung Steuerkettenspanner / gasket timing chain tensioner / joint tendeur de chaîne / junta para tensor cadena de distribución / guarnizione tendicatena di distribuzione / ���� ���� ������� � ���� ������ �������� ��� ���� � �
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 CDAACDABCGYA
112-118 kW(152-160 PS)
GOLF TSIPASSAT TSI
05/07. 02-37475-01 bm08-39129-01 bn dp
61-37475-0006H 103 383 AD83 %MLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36072-0006F 129 717 D
71-37583-0006J 129 717
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-37608-00 K ,06H 103 085 G45x60x8AB SL RD FPM81-90037-00 K . D06H 103 171 FPTFE
1,8 CEA 118 kW (160 PS) PASSAT TSI 04/11. 61-37475-0006H 103 383 AD83 %MLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36072-0006F 129 717 D
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-37608-00 K ,06H 103 085 G45x60x8AB SL RD FPM
1,8 DSRM
64-66 kW(87-90 PS)
PASSATSANTANA
01/83-03/88 02-25745-18 bm026 198 012 AB08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-23465-10 S841 253 115 B
71-24057-20 S431 253 115 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 DX 82 kW (112 PS) GOLF GTISCIROCCO GTI
08/82-10/91 02-25745-19 bm027 198 012 NE.12/8302-25745-20 bm027 198 012 LE01/84.08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-24099-20 S055 253 115 AE.12/83
71-25928-00 S171 253 115E01/84.
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 DZ 82 kW (112 PS) PASSAT 12/83-03/88 02-25745-15 bm026 198 012 AD08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-24057-20 S431 253 115 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1572 ¬ 1573
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 EVEXGUGXGZHTHVJHKTRDRGRHRPRV1P
62-82 kW(84-112 PS)
CADDYGOLFGOLF GTIJETTAPASSATSCIROCCOSCIROCCO GTI
08/82. 02-25745-20 bm027 198 012 L08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-25928-00 S171 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 JJ 82 kW (112 PS) SCIROCCO GTI 08/82-12/89 02-25745-19 bm027 198 012 NE.12/8302-25745-20 bm027 198 012 LE01/84.08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-24099-20 S055 253 115 AE.12/83
71-25928-00 S171 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 JN 66 kW (90 PS) PASSAT 01/83-03/88 02-25745-17 bm026 198 012 S08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-24057-20 S431 253 115 A
71-24068-10 S433 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 KRPL
95-102 kW(129-140 PS)
CORRADOGOLF GTIJETTAPASSATSCIROCCO
10/85-09/93 02-25745-16 bm027 198 012 K08-12948-10 bn051 198 011 A+028 103 609 A
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32048-01027 103 385 C (10x)
15-27327-01027 198 025
12-26058-03027 109 675 (16x)70-26058-00 16x027 109 675
71-27329-10037 129 717 F
71-27328-10 bk027 129 717 D
71-25968-20 4x027 129 589 A
71-27331-30 S533 253 115 D
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1574 ¬ 1575
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 PBPF2H
72-82 kW(98-112 PS)
GOLFGOLF GTIJETTAPASSATSCIROCCO GTI
08/82-07/93 02-25745-20 bm027 198 012 L08-12948-09 bn037 198 011 C
61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-25928-00 S171 253 115
71-27909-10 S155 253 115
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 PD 49 kW (67 PS) TRANSPORTER 12/90-07/92 02-29300-01 bm044 198 01208-12948-12 bn044 198 011 A
61-29300-00044 103 383 D82,5 %
14-32045-01049 103 385 (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 PG 118 kW (160 PS) CORRADO G60GOLF G60PASSAT G60
08/88-05/97 02-33905-01 bm037 198 012 D08-33138-01 bn037 198 011 D
61-33905-00037 103 383 L82 %1,5 mmMLS
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-31692-00026 103 483 F
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-25876-00 bk035 121 171 C
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,8 026.2 INDUSTRIEMOT. 61-25745-40026 103 383 P82 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1576 ¬ 1577
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,8 049.6 INDUSTRIEMOT. 02-23805-05 bm049 198 012 H08-12948-09 bn037 198 011 C
61-23805-50049 103 383 K81 %1,75 mm
14-32045-01049 103 385 (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-25927-20026 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AAZ 55 kW (75 PS) GOLF TDPASSAT TDVENTO TD
03/91-04/99 02-28777-01 bm028 198 012 BA.AAZ 678 000
02-28777-03 bm028 198 012 EAAAZ 678 001.
08-23134-03 bn028 198 011 D
61-29000-30028 103 383 BB81 %1,6 mm 1 GA.AAZ 462 61461-29000-40028 103 383 BC81 %1,65 mm 2 GA.AAZ 462 61461-29000-50028 103 383 BD81 %1,7 mm 3 GA.AAZ 462 614
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLSAAAZ 462 615.61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLSAAAZ 462 615.61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLSAAAZ 462 615.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
12-25837-01026 109 675 (8x)A.AAZ 678 00012-26058-02027 109 675 (8x)AAAZ 678 001.70-25837-00 8x026 109 675A.AAZ 678 00070-26058-00 8x027 109 675AAAZ 678 001.
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-27909-10 S155 253 115
71-31943-00037 115 220 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 ABL 50 kW (68 PS) TRANSPORTER 10/92-04/03 02-28777-01 bm028 198 012 BA.ABL 076 000
08-23134-02 bn044 198 011
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLS61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLS61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
12-25837-01026 109 675 (8x)A.ABL 076 00012-26058-02027 109 675 (8x)AABL 076 001.70-25837-00 8x026 109 675A.ABL 076 00070-26058-00 8x027 109 675AABL 076 001.
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-31943-00037 115 220 BA.ABL 070 000
71-33138-00044 103 609 DGummiAABL 070 001 - 076 00.
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1578 ¬ 1579
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 ADE INDUSTRIEMOT. 02-28777-02 bm028 198 012 DA.ADE 003 235
02-28777-03 bm028 198 012 EAADE 003 236.
08-23134-03 bn028 198 011 DA.ADE 004 200
08-23134-04 bn dpAADE 004 201.
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLS61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLS61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
12-25837-01026 109 675 (8x)A.ADE 003 23512-26058-02027 109 675 (8x)AADE 003 236.70-25837-00 8x026 109 675A.ADE 003 23570-26058-00 8x027 109 675AADE 003 236.
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-31943-00037 115 220 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.ADE 004 20081-90000-00 K . D028 103 171 BAADE 004 201.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 ADG INDUSTRIEMOT. 02-28777-03 bm028 198 012 E
08-23134-03 bn028 198 011 DA.ADG 019 500
08-23134-04 bn dpAADG 019 501.
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLS61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLS61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
71-28777-10028 103 483 B
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-28451-00037 253 039
70-31414-10 81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.ADG 019 50081-90000-00 K . D028 103 171 BAADG 019 501.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AEF 47 kW (64 PS) CADDY DPOLO D
10/94-09/01 02-28777-02 bm028 198 012 DA.AEF 007 000
02-28777-03 bm028 198 012 EAAEF 007 001.
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AEF 265 000
08-23134-04 bn dpAAEF 265 001.
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLS61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLS61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
12-25837-01026 109 675 (8x)A.AEF 007 00012-26058-02027 109 675 (8x)AAEF 007 001.70-25837-00 8x026 109 675A.AEF 007 00070-26058-00 8x027 109 675AAEF 007 001.
71-28781-10028 129 717 D
71-28451-00037 253 039
71-31943-00037 115 220 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AEF 265 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAEF 265 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1580 ¬ 1581
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 AEY 47 kW (64 PS) CADDY SDIGOLF SDIPOLO SDIVENTO SDI
07/95-01/04 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AEY 050 000
08-23134-04 bn dpAAEY 050 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AEY 050 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAEY 050 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AFD 58 kW (79 PS) 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AFD 000 999
08-23134-04 bn dpAAFD 001 000.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 L 2x026 129 589 A
71-28186-20 R 2x034 129 589 B
70-31414-10
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AFD 000 99981-90000-00 K . D028 103 171 BAAFD 001 000.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AFN 81 kW (110 PS) GOLF TDIPASSAT TDIPOLO TDISHARAN TDIVENTO TDI
03/96-06/02 02-31257-01 bm028 198 012 CA.AFN 002 000
02-31257-02 bm028 198 012 FAAFN 002 001.
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AFN 576 000
08-23134-04 bn dpAAFN 576 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-25837-01026 109 675 (8x)A.AFN 002 00012-26058-02027 109 675 (8x)AAFN 002 001.70-25837-00 8x026 109 675A.AFN 002 00070-26058-00 8x027 109 675AAFN 002 001.
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33199-00 S1H0 253 115 A
71-33138-00044 103 609 DGummiA.AFN 866 421
70-31414-10AAFN 866 422.
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AFN 576 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAFN 576 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1582 ¬ 1583
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 AGD 47 kW (64 PS) POLO SDI 07/96-09/01 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AGD 015 000
08-23134-04 bn dpAAGD 015 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-27909-10 S155 253 115
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AGD 015 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAGD 015 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AGP 50 kW (68 PS) BORA SDIGOLF SDIPOLO SDI
08/97-06/06 02-33838-01 bm038 198 012
08-31414-03 bn ds038 198 011
61-31325-00038 103 383 G80,5 %1,45 mm 1 GMLSA.AGP 028 00061-31325-10038 103 383 F80,5 %1,53 mm 2 GMLSA.AGP 028 00061-31325-20038 103 383 E80,5 %1,61 mm 3 GMLSA.AGP 028 000
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLSAAGP 028 001.61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLSAAGP 028 001.61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLSAAGP 028 001.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1584 ¬ 1585
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 AGR 66 kW (90 PS) BORA TDIGOLF TDIPOLO TDI
09/96-05/06 02-33838-01 bm038 198 012
08-31414-03 bn ds038 198 011
61-31325-00038 103 383 G80,5 %1,45 mm 1 GMLSA.AGR 151 00061-31325-10038 103 383 F80,5 %1,53 mm 2 GMLSA.AGR 151 00061-31325-20038 103 383 E80,5 %1,61 mm 3 GMLSA.AGR 151 000
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLSAAGR 151 001.61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLSAAGR 151 001.61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLSAAGR 151 001.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1586 ¬ 1587
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 AHF 81 kW (110 PS) BORA TDIGOLF TDI
08/97-05/04 02-33838-01 bm038 198 012
08-31414-03 bn ds038 198 011
61-31325-00038 103 383 G80,5 %1,45 mm 1 GMLSA.AHF 140 00061-31325-10038 103 383 F80,5 %1,53 mm 2 GMLSA.AHF 140 00061-31325-20038 103 383 E80,5 %1,61 mm 3 GMLSA.AHF 140 000
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLSAAHF 140 001.61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLSAAHF 140 001.61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLSAAHF 140 001.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AHHAVG
66-81 kW(90-110 PS)
GOLF TDIPASSAT TDISHARAN TDI
09/96-06/02 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-04 bn dp
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1588 ¬ 1589
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 AHU 66 kW (90 PS) CADDY TDIGOLF TDIPASSAT TDIPOLO TDISHARAN TDIVENTO TDI
09/93-03/10 02-31257-01 bm028 198 012 C
08-23134-03 bn028 198 011 DA.AHU 390 000
08-23134-04 bn dpAAHU 390 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AHU 390 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAHU 390 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 AJMATJ
85 kW (115 PS) BORA TDIGOLF TDIPASSAT TDI
08/98-06/01 02-34302-02 bm
08-35038-01 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 L 2x026 129 589 A
71-28186-20 R 2x034 129 589 B
71-33841-00 S3A0 253 115
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 ALE 66 kW (90 PS) CADDY TDIGOLF TDIPOLO TDIVENTO TDI
09/93-01/04 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-03 bn028 198 011 DA.ALE 576 000
08-23134-04 bn dpAALE 576 001.
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33199-00 S1H0 253 115 A
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.ALE 576 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAALE 576 001.81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1590 ¬ 1591
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 ALH 66 kW (90 PS) BORA TDICADDY TDIGOLF TDINEW BEETLE TDIPOLO TDI
09/96-05/06 02-33838-01 bm038 198 012
08-31414-03 bn ds038 198 011
61-31325-00038 103 383 G80,5 %1,45 mm 1 GMLSA.ALH 085 00061-31325-10038 103 383 F80,5 %1,53 mm 2 GMLSA.ALH 085 00061-31325-20038 103 383 E80,5 %1,61 mm 3 GMLSA.ALH 085 000
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLSAALH 085 001.61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLSAALH 085 001.61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLSAALH 085 001.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 ANC 44 kW (60 PS) 02-33838-01 bm038 198 012
08-36871-01 bn ds
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLS61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLS61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1592 ¬ 1593
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 ANUAVBAVFAWXBEWBLTBPZBSWBTBBVK
66-110 kW(90-150 PS)
NEW BEETLE TDIPASSAT TDIPOLO TDISHARAN TDI
09/95. 02-34302-01 bm
08-35038-01 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-33841-00 S3A0 253 115
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 AQMAYQ
47-50 kW(64-68 PS)
BORA SDICADDY SDIGOLF SDIPOLO SDI
11/95-06/06 02-33838-02 bm
08-31414-03 bn ds038 198 011
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLS61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLS61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 ARDAVMBEQBEUBJCBXT
30-63 kW(41-86 PS)
02-33838-01 bm038 198 012
08-35038-01 bn dp
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLS61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLS61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1594 ¬ 1595
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 ARL 110 kW (150 PS) BORA TDIGOLF TDI
02/00-06/06 02-34302-01 bm
08-35038-01 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32122-01038 103 384 C (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33841-00 S3A0 253 115
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 ASV 81 kW (110 PS) BORA TDIGOLF TDIPOLO TDI
08/97-05/04 02-33838-01 bm038 198 012
08-31414-03 bn ds038 198 011
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLS61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLS61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-33841-00 S3A0 253 115
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 ASX 47 kW (64 PS) POLO SDI 10/99-09/01 02-31257-02 bm028 198 012 F
08-23134-04 bn dp
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1596 ¬ 1597
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 ASY 47 kW (64 PS) POLO SDI 10/01. 02-34302-02 bm
08-35038-01 bn dp
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLS61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLS61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 L 2x026 129 589 A
71-28186-20 R 2x034 129 589 B
71-27909-10 S155 253 115
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 ASZATDAUYAXR
74-96 kW(100-130 PS)
BORA TDIGOLF TDINEW BEETLE TDIPOLO TDISHARAN TDI
12/98. 02-34302-01 bm
08-35038-01 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33841-00 S3A0 253 115
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 AVQBJBBKCBRUBXEBXF
66-77 kW(90-105 PS)
CADDY TDIGOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDITOURAN TDI
02/03. 02-34302-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1598 ¬ 1599
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 AXBAXC
63-77 kW(85-105 PS)
MULTIVAN TDITRANSPORTER
04/03-11/09 02-34302-01 bm
08-35038-01 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 BGG 47 kW (64 PS) GOLF SDIPARATI DPOINTER
08/02. 02-28777-03 bm028 198 012 E
08-23134-04 bn dp
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLS61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLS61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
71-28777-10028 103 483 B
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-28451-00037 253 039
71-31943-00037 115 220 B
81-34367-00 K ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 BGLBGMCDXACDXB
29-55 kW(39-75 PS)
02-33838-01 bm038 198 012
08-36871-01 bn ds
61-31980-00038 103 383 AL80,5 %1,47 mm 1 GMLS61-31980-10038 103 383 AM80,5 %1,57 mm 2 GMLS61-31980-20038 103 383 AN80,5 %1,67 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 L 2x026 129 589 A
71-28186-20 R 2x034 129 589 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1600 ¬ 1601
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 BLSBMTBRMBSUBXJ
55-77 kW(75-105 PS)
CADDY TDIGOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDIPOLO TDITOURAN TDI
10/01. 02-37594-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-37594-0003G 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-37533-0003G 253 039 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 BRRBRS
62-75 kW(84-102 PS)
MULTIVAN TDITRANSPORTER
01/06-11/09 02-37596-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34250-00038 103 383 DE81 %1,45 mm 1 GMLS61-34250-10038 103 383 DF81 %1,53 mm 2 GMLS61-34250-20038 103 383 DG81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-37596-0003G 103 483 F
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
1,9 DFDGDHGWSP
44-68 kW(60-92 PS)
TRANSPORTER 08/82. 01-25315-02 bn bq025 198 009 B02-25315-03 bs 2x025 198 012 B
61-25315-10 4x025 101 343 B95 %1,05 mm
71-25975-00 2x025 101 345
71-21644-30 2x113 101 481 F
71-25543-10 2x025 129 717 E
71-25283-40 4xN 901 316 02
71-23411-10 S 2x025 251 235
81-25944-10 K ,025 105 247 A48x68x10A SL RD FPM81-25946-00 K .029 105 245 B75x95x10A LD ACM FPM
1,9 WN 85 kW (115 PS) PASSATSANTANA
01/81-07/83 02-24260-08 bm035 198 012 L08-24083-05 bn034 198 011 C
61-24260-40035 103 383 K81,5 %1,75 mm
14-32046-02049 103 384 B (12x)
15-13006-01034 198 025Kork
15-28957-01034 198 025 DGummi
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-25061-20035 129 717 M
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-24057-20 S431 253 115 A
71-24083-10054 103 609
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1602 ¬ 1603
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 028.B INDUSTRIEMOT. 02-28777-01 bm028 198 012 B
08-23134-03 bn028 198 011 D
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLS61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLS61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
71-28777-10028 103 483 B
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 1X 44-45 kW(60-61 PS)
TRANSPORTER 07/90-04/03 02-28777-01 bm028 198 012 B
08-23134-02 bn044 198 011
61-29000-30028 103 383 BB81 %1,6 mm 1 GA.1X 104 63061-29000-40028 103 383 BC81 %1,65 mm 2 GA.1X 104 63061-29000-50028 103 383 BD81 %1,7 mm 3 GA.1X 104 630
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLSA1X 104 631.61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLSA1X 104 631.61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLSA1X 104 631.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-31943-00037 115 220 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1604 ¬ 1605
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
1,9 1Y 47-50 kW(64-68 PS)
CADDY DGOLF DPASSAT DPOLO DVENTO D
05/89-01/04 02-28777-01 bm028 198 012 BA.1Y 580 000
02-28777-03 bm028 198 012 EA1Y 580 001.
08-23134-03 bn028 198 011 D
61-29000-30028 103 383 BB81 %1,6 mm 1 GA.1Y 315 59961-29000-40028 103 383 BC81 %1,65 mm 2 GA.1Y 315 59961-29000-50028 103 383 BD81 %1,7 mm 3 GA.1Y 315 599
61-31225-30028 103 383 BH81 %1,53 mm 1 GMLSA1Y 315 600.61-31225-40028 103 383 BJ81 %1,57 mm 2 GMLSA1Y 315 600.61-31225-50028 103 383 BK81 %1,61 mm 3 GMLSA1Y 315 600.
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-28777-01028 198 025
12-25837-01026 109 675 (8x)A.1Y 580 00012-26058-02027 109 675 (8x)A1Y 580 001.70-25837-00 8x026 109 675A.1Y 580 00070-26058-00 8x027 109 675A1Y 580 001.
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-27909-10 S155 253 115
71-31943-00037 115 220 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
1,9 1Z 66 kW (90 PS) CADDY TDIGOLF TDIPASSAT TDISHARAN TDIVENTO TDI
09/93-03/10 02-31257-01 bm028 198 012 CA.1Z 770 000
02-31257-02 bm028 198 012 FA1Z 770 001.
08-23134-03 bn028 198 011 D
61-33120-30028 103 383 BL81 %1,45 mm 1 GMLS61-33120-40028 103 383 BM81 %1,53 mm 2 GMLS61-33120-50028 103 383 BN81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-31257-01028 103 483 G+028 103 532 A (3x)+028 103 533 (3x)
12-25837-01026 109 675 (8x)A.1Z 770 00012-26058-02027 109 675 (8x)A1Z 770 001.70-25837-00 8x026 109 675A.1Z 770 00070-26058-00 8x027 109 675A1Z 770 001.
71-28781-10028 129 717 D
71-27898-20 R 2x026 129 589 A
71-28186-20 L 2x034 129 589 B
71-33199-00 S1H0 253 115 A
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1606 ¬ 1607
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 AAC 62 kW (84 PS) TRANSPORTERVENTO
07/90-04/03 02-29300-01 bm044 198 01208-23134-02 bn044 198 011
61-29300-00044 103 383 D82,5 %
14-32047-01068 103 384 A (10x)
15-12947-02026 198 025 A8,5 mmKork
15-31692-01026 198 025 C6,5 mmGummi
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-31943-00037 115 220 B
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,0 ABF 110 kW (150 PS) GOLF GTIPASSATSHARAN
08/92-02/00 02-28290-07 bm037 198 012 FA.ABF 031 25102-29305-03 bm037 198 012 JAABF 031 252.
08-31011-01 bn037 198 011 G
61-28290-00048 103 383 B83,5 %1,75 mmA.ABF 031 251
61-29305-00048 103 383 D83,5 %1,65 mmMLSAABF 031 252.
14-32048-01027 103 385 C (10x)A.ABF 031 251
14-32053-01053 103 385 (10x)AABF 031 252.
15-27327-01027 198 025A.ABF 031 251
15-33384-01051 198 025AABF 031 252.
12-26058-03027 109 675 (16x)70-26058-00 16x027 109 675
71-27329-10037 129 717 F
71-31987-00 bk O037 129 717 E
71-25968-20 4x027 129 589 A
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,0 ADC 85 kW (116 PS) POLO 08/99-09/01 02-31080-01 bm037 198 012 N08-31011-01 bn037 198 011 G08-33138-02 bn dp
61-31080-00037 103 383 N83,5 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-31984-00 bk037 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,0 ADYAEPAGGAKR
79-85 kW(107-116 PS)
CORRADOGOLFPASSATSHARANVENTO
02/90-03/10 02-29305-06 bm037 198 012 L08-31011-01 bn037 198 011 G08-33138-02 bn dp
61-29305-00048 103 383 D83,5 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-31957-00037 253 039 D
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1608 ¬ 1609
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
O oben / top / haut / arriba / superiore / �����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 AEGAEG PR-ML2
85 kW (115 PS) NEW BEETLE 01/98. 02-34140-02 bm08-35038-01 bn dp
61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
40-76854-00 4x06A 129 717 D
71-34222-00 bk06A 129 717
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 AEG PR-ML8BBXBEJBERBHPBHYBJZCBPA
85 kW(114-116 PS)
GOLFJETTAMAGOTANNEW BEETLEPOLOSAGITARTOURANTOURAN FSI
01/98. 02-34140-03 bm08-35038-01 bn dp
61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34212-0006A 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
40-76854-00 4x06A 129 717 D
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 ALT 96 kW (130 PS) PASSAT 11/01-05/05 02-35450-01 bm08-35053-04 bn ds
61-35450-0006B 103 383 R83,5 %MLS
14-32166-0106B 103 385 (10x)
71-35567-0006B 103 483 H
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-34207-00 4x058 129 717 C
71-34214-0006B 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 APKAQYAZH
85 kW (115 PS) BORAGOLFNEW BEETLE
01/98. 02-34140-02 bm08-35038-01 bn dp
61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-34222-00 bk06A 129 717
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 ATMAXA
85 kW (115 PS) MULTIVANSHARANTRANSPORTER
09/95. 02-34140-03 bm08-35038-01 bn dp
61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34212-0006A 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-34943-00 bk06A 129 717 F
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 ATUAWFAWG
85 kW (115 PS) GOLF 06/98-06/02 02-31080-02 bm08-33138-02 bn dp
61-31080-00037 103 383 N83,5 %1,65 mmMLS
14-32050-01050 103 384 (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-31984-00 bk037 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
71-27331-30 S533 253 115 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-34367-00 K ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1610 ¬ 1611
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 AVHAZGBBWBEV
85 kW (115 PS) BORAGOLFNEW BEETLE
01/98. 02-34140-03 bm08-35038-01 bn dp
61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34212-0006A 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31983-00037 129 717 C
71-34222-00 bk06A 129 717
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 AXW 110 kW (150 PS) GOLF FSITOURAN FSI
10/03. 02-36030-01 bm08-35053-04 bn ds
61-36030-0006D 103 383 LMLS
14-32197-0106D 103 385 (10x)
71-36037-0006D 103 483 D
12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36071-0006D 129 717 D
71-34214-0006B 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 AXXBPYBWABYDCDLACDLCCDLF
147-199 kW(200-270 PS)
EOS TFSIGOLF GTIGOLF RGOLF TFSIJETTA TFSIPASSAT TFSISCIROCCO
10/04. 02-36005-01 bm08-35054-02 bn dp
61-36005-0006F 103 383 GMLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
71-36774-0006F 103 483 D
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36072-0006F 129 717 D
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 AZJBDCBEHBGD
85 kW(115-116 PS)
BORAGOLFGOLF Bi-FuelNEW BEETLE
01/98. 08-35038-01 bn dp 61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34212-0006A 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-34203-00 4x06A 133 398 F
71-36061-00 bk 4x06A 133 227 B
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 AZMBFFBNL
85 kW(115-116 PS)
PASSAT 11/00-03/09 02-34140-01 bm08-35038-01 bn dp
61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-34208-00 4x06B 129 717 A
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1612 ¬ 1613
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 AZVBKDBKPBMABVEBWV
88-103 kW(120-140 PS)
GOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDITOURAN TDI
02/03. 02-36041-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-33770-0003G 103 38382 %1,55 mm 1 GMLS61-33770-1003G 103 383 A82 %1,63 mm 2 GMLS61-33770-2003G 103 383 B82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32195-0103G 103 384 (10x)
71-36041-0003G 103 483
12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36121-0003G 129 717 B
71-37563-0003G 129 717 C
71-38428-0003L 253 039 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BDJBDKBST
51-55 kW(70-75 PS)
CADDY SDIGOLF SDI
01/04. 02-34302-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34350-00038 103 383 CH82 %1,41 mm 1 GMLS61-34350-10038 103 383 CJ82 %1,51 mm 2 GMLS61-34350-20038 103 383 CK82 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BEF 43 kW (58 PS) 08-35054-02 bn dp 61-37040-0006G 103 383 AMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
40-76854-00 4x06A 129 717 D
71-28451-00037 253 039
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BGWBHW
100 kW (136 PS) PASSAT TDI 12/03-05/05 02-34302-01 bm
08-35038-01 bn dp
61-34810-00038 103 383 CP82 %1,45 mm 1 GMLS61-34810-10038 103 383 CQ82 %1,53 mm 2 GMLS61-34810-20038 103 383 CR82 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1614 ¬ 1615
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 BLRBLXBLYBVXBVYBVZ
110 kW (150 PS) EOS FSIGOLF FSIJETTA FSIPASSAT FSITOURAN FSI
10/03. 02-36030-02 bm08-35053-04 bn ds
61-36030-0006D 103 383 LMLS
14-32197-0106D 103 385 (10x)
71-36047-0006D 103 483 E
12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36071-0006D 129 717 D
71-34214-0006B 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90006-00 K . D06B 103 171 BPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BMMBMPCBHACBKA
47-103 kW(64-140 PS)
CADDY TDIEOS TDIGOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDITOURAN TDI
08/04. 02-37594-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34810-00038 103 383 CP82 %1,45 mm 1 GMLS61-34810-10038 103 383 CQ82 %1,53 mm 2 GMLS61-34810-20038 103 383 CR82 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-37594-0003G 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-37533-0003G 253 039 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BMNBMRBUZ
120-125 kW(163-170 PS)
GOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDITOURAN TDI
08/05. 02-36972-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-33770-0003G 103 38382 %1,55 mm 1 GMLS61-33770-1003G 103 383 A82 %1,63 mm 2 GMLS61-33770-2003G 103 383 B82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32195-0103G 103 384 (10x)
71-36972-0003G 103 483C
12-31306-01036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36121-0003G 129 717 B
71-37563-0003G 129 717 C
71-38429-0003G 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N 2x038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BRTBVH
100-103 kW(136-140 PS)
SHARAN TDI 11/05-03/10 02-37596-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34810-00038 103 383 CP82 %1,45 mm 1 GMLS61-34810-10038 103 383 CQ82 %1,53 mm 2 GMLS61-34810-20038 103 383 CR82 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-37596-0003G 103 483 F
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1616 ¬ 1617
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � � ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 BSXCBSA
37-80 kW(50-109 PS)
CADDYTOURAN
02/06. 02-37040-01 bm08-35038-01 bn dp
61-37040-0006G 103 383 AMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34212-0006A 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
40-76854-00 4x06A 129 717 D
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 BTL 80 kW (109 PS) SANTANA 3000 05/06-10/07 61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-40813-00051 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 CAAACAABCAACCAAECCHACCHB
62-103 kW(84-140 PS)
MULTIVAN TDITRANSPORTER TDI
09/09. 02-40486-01 bm
08-40848-01 bn dp
61-37175-0003L 103 383 AM82 %1,55 mm 1 GMLS61-37175-1003L 103 383 AN82 %1,63 mm 2 GMLS61-37175-2003L 103 383 AP82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
15-40486-0103L 103 483 C+03L 103 070 (4x)
71-40486-0003L 103 483 C
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40507-0003L 129 717 E
71-37422-0003L 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-40538-00 N03L 103 08532x47x10A RD FPM
2,0 CAWACAWBCBFACCTACCTBCCZACCZBCCZC
125-155 kW(170-211 PS)
BEETLE TSIEOS TFSIEOS TSIGOLFGOLF GTIGOLF TFSIGOLF TSIJETTA TFSIJETTA TSIPASSAT FSIPASSAT TFSIPASSAT TSISCIROCCO TSISHARAN TSITIGUAN TFSITIGUAN TSI
10/04. 02-37475-01 bm08-39129-01 bn dp
61-37475-0006H 103 383 AD83 %MLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36072-0006F 129 717 D
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-37608-00 K ,06H 103 085 G45x60x8AB SL RD FPM81-90037-00 K . D06H 103 171 FPTFE
¬ 1618 ¬ 1619
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 CBAACBABCBACCBBACBBBCBDACBDBCBDCCBEACJAA
81-125 kW(110-170 PS)
EOS TDIGOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDISCIROCCO TDITIGUAN TDI
01/05. 02-38931-01 bm
08-39084-01 bn dp
61-38190-0003L 103 38382 %1,55 mm 1 GMLS61-38190-1003L 103 383 A82 %1,63 mm 2 GMLS61-38190-2003L 103 383 B82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
71-38931-0003L 103 483
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-38929-0003L 129 717
71-38428-0003L 253 039 B
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 CBJB 55 kW (75 PS) 02-34302-01 bm
08-35038-02 bn dp
61-34810-00038 103 383 CP82 %1,45 mm 1 GMLS61-34810-10038 103 383 CQ82 %1,53 mm 2 GMLS61-34810-20038 103 383 CR82 %1,61 mm 3 GMLS
14-32121-01038 103 384 (10x)
71-35884-00038 103 483 D
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
71-28781-10028 129 717 D
71-31957-00037 253 039 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90018-00 K . D038 103 171 SPTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 CDBA 90 kW (122 PS) AMAROK TDI 09/10. 02-40486-01 bm
08-40848-01 bn dp
61-37175-0003L 103 383 AM82 %1,55 mm 1 GMLS61-37175-1003L 103 383 AN82 %1,63 mm 2 GMLS61-37175-2003L 103 383 AP82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
15-40486-0103L 103 483 C+03L 103 070 (4x)
71-40486-0003L 103 483 C
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40506-0003L 129 717 D
71-37422-0003L 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-40538-00 N03L 103 08532x47x10A RD FPM
¬ 1620 ¬ 1621
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 CDCA 120 kW (163 PS) AMAROK BiTDI 09/10. 02-40486-03 bm
08-40848-01 bn dp
61-37175-0003L 103 383 AM82 %1,55 mm 1 GMLS61-37175-1003L 103 383 AN82 %1,63 mm 2 GMLS61-37175-2003L 103 383 AP82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
15-40486-0103L 103 483 C+03L 103 070 (4x)
71-40486-0003L 103 483 C
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40506-0003L 129 717 D
71-40504-0003L 253 039 G
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-40538-00 N03L 103 08532x47x10A RD FPM
2,0 CENCGZ
88 kW (120 PS) BORALAVIDA
04/08. 61-34140-1006A 103 383 ANMLS
14-32126-0106A 103 384 C (10x)
71-34212-0006A 103 483 C
12-26058-02027 109 675 (8x)70-26058-00 8x027 109 675
40-76854-00 4x06A 129 717 D
71-34216-0006A 253 039 L
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90010-00 K . D06A 103 171 APTFE81-34367-00 N038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
2,0 CFCA 132 kW (180 PS) MULTIVAN BiTDIMULTIVAN TDITRANSPORTER BiTDI
09/09. 02-40486-02 bm
08-40848-01 bn dp
61-37175-0003L 103 383 AM82 %1,55 mm 1 GMLS61-37175-1003L 103 383 AN82 %1,63 mm 2 GMLS61-37175-2003L 103 383 AP82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
15-40486-0103L 103 483 C+03L 103 070 (4x)
71-40486-0003L 103 483 C
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40507-0003L 129 717 E
71-40497-0003C 253 039 F
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-40538-00 N03L 103 08532x47x10A RD FPM
2,0 CFFACFFBCFFDCFGBCFHBCFHCCFHECFHFCFJACLCACLCBCLJA
62-125 kW(85-170 PS)
CADDY TDIEOS TDIGOLF TDIJETTA TDIPASSAT TDISCIROCCO TDISHARAN TDITIGUAN TDITOURAN TDI
08/03. 02-40486-01 bm
08-40848-01 bn dp
61-37600-0003L 103 383 AJ82 %1,55 mm 1 GMLS61-37600-1003L 103 383 AK82 %1,63 mm 2 GMLS61-37600-2003L 103 383 AL82 %1,71 mm 3 GMLS
14-32299-01WHT 002 131 (10x)
15-40486-0103L 103 483 C+03L 103 070 (4x)
71-40486-0003L 103 483 C
12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-40507-0003L 129 717 E
71-37422-0003L 253 039 E
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-90052-00 K . D03L 103 171PTFE81-40538-00 N03L 103 08532x47x10A RD FPM
¬ 1622 ¬ 1623
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 CGM 147 kW (200 PS) PASSAT TSI 04/11. 61-37475-0006H 103 383 AD83 %MLS
14-32276-0106D 103 385 D (10x)
70-31414-10 12-31306-12036 109 675 (16x)70-31306-00 16x036 109 675
71-36072-0006F 129 717 D
71-37511-0006F 253 039 F
70-31414-10 81-37608-00 K ,06H 103 085 G45x60x8AB SL RD FPM
2,0 CH 55 kW (75 PS) LT 04/75-09/83 02-23860-04 bm060 198 012 D08-23874-02 bn060 198 011 B
61-23860-20046 103 383 J88,5 %1,75 mm
14-32047-01068 103 384 A (10x)A0008796.
15-23902-02060 198 025 A
12-25247-01046 109 675 A (8x)70-25247-00 8x046 109 675 A
71-25072-10060 129 717 A
71-23918-20060 129 589 C
71-23837-10 S060 253 115 C
10-23874-02060 198 041 A
81-24289-00 K ,048 115 14735x54x10A SL RD ACM81-20589-20 K .059 103 051 D96x117x12A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,0 CJGE
51 kW(69-70 PS)
TRANSPORTER 08/75-07/79 01-23455-05 bq029 198 009 A13-21729-02 5021 198 031 B
61-23455-00 4x039 101 343 B94 %0,7 mm
71-21728-00 2x021 101 481
71-23374-00 4x021 129 707 E
71-23211-10 4x039 256 251
71-21911-30 S 2x025 251 261
81-21001-10 K ,021 105 247 A42x62x10A SL RD ACM81-25946-00 K .029 105 245 B75x95x10A LD ACM FPM
2,0 CUCV
51 kW(69-70 PS)
TRANSPORTER 05/79-04/86 01-23455-04 bq071 198 009 A13-21729-02 5021 198 031 B
61-23455-00 4x039 101 343 B94 %0,7 mm
71-21728-00 2x021 101 481
71-23374-00 4x021 129 707 E
71-24546-20 L 2x029 256 251 A
71-24547-20 R 2x029 256 252 A
71-21911-30 S 2x025 251 261
81-21001-10 K ,021 105 247 A42x62x10A SL RD ACM81-25946-00 K .029 105 245 B75x95x10A LD ACM FPM
2,0 HPJS
85 kW(115-116 PS)
PASSATSANTANA
08/83-03/88 02-28265-03 bm035 198 012 N08-24083-05 bn034 198 011 C
61-28265-00034 103 383 AA82 %1,75 mm
14-32046-02049 103 384 B (12x)
15-13006-01034 198 025Kork
15-28957-01034 198 025 DGummi
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-25061-20035 129 717 M
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-24057-20 S431 253 115 A
71-24083-10054 103 609
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1624 ¬ 1625
5 Dichtung Ölsieb / gasket oil cleaner / joint crépine d' huile / junta para el filtro de aceite / guarnizione filtro dell'olio / ���� ���� ��������� ��� ���� �� ���� bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 2E 85 kW(115-116 PS)
GOLF
PASSATVENTO
B.1H P 490 000, 1H PB140 000B.31 P 160 000B.1H P 490 000, 1H PB140 000
02/90-04/99 02-28290-04 bm037 198 012 B08-12948-11 bn en037 198 011 E08-31011-01 bn eo037 198 011 G
61-28290-00048 103 383 B83,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-31692-00026 103 483 F
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-27331-30 S533 253 115 D
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,0 2E 85 kW(115-116 PS)
CORRADOGOLF
PASSATVENTO
B1H P 490 001, 1H PB140 001.B31 P 160 001.B1H P 490 001, 1H PB140 001.
02/90-04/99 02-28290-06 bm037 198 012 G08-12948-11 bn en037 198 011 E08-31011-01 bn eo037 198 011 G
61-28290-00048 103 383 B83,5 %1,75 mm
14-32046-01049 103 384 B (10x)
71-31691-00051 103 483 A
12-25837-01026 109 675 (8x)70-25837-00 8x026 109 675
71-29173-00048 129 717 A
71-27898-20 4x026 129 589 A
71-27331-30 S533 253 115 D
10-33138-01044 103 609 D+N 905 927 02 (20x)Gummi
71-12948-10026 103 609 D
71-33138-00044 103 609 DGummi
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1626 ¬ 1627
en Ölwannendichtung Weichstoff / oil pan gasket soft material / joint de carter d'huile matériau souple / junta de cárter de aceite de material blando / guarnizione coppa olio in materiale non metallico / ���� ���� ��� ���� ������� - ������ ��� ���� ����
eo Ölwannendichtung Gummi / oil pan gasket rubber / joint de carter caoutchouc / junta de cárter de aceite de goma / guarnizione coppa olio in gomma / ���� ���� ��� ���� ������� - �����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,0 9A 100 kW (136 PS) CORRADOPASSAT
08/88-12/95 02-28290-01 bm051 198 012 AA.9A 131 46002-29305-05 bmA9A 131 461.08-27441-02 bn051 198 011 A+051 103 609 D
61-28290-00048 103 383 B83,5 %1,75 mmA.9A 131 460
61-29305-00048 103 383 D83,5 %1,65 mmMLSA9A 131 461.
14-32048-01027 103 385 C (10x)A.9A 131 460
14-32053-01053 103 385 (10x)A9A 131 461.
15-27327-01027 198 025
12-26058-03027 109 675 (16x)70-26058-00 16x027 109 675
71-27329-10037 129 717 F
71-27328-10 bk027 129 717 D
71-25968-20 4x027 129 589 A
71-27331-30 S533 253 115 D
71-27441-10051 103 609 D
81-19299-10 K ,068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,1 DJMVSRSS
64-82 kW(87-112 PS)
TRANSPORTER 08/85-07/92 01-25315-02 bn bq025 198 009 B02-25315-03 bs 2x025 198 012 B
61-25315-10 4x025 101 343 B95 %1,05 mm
71-25975-00 2x025 101 345
71-21644-30 2x113 101 481 F
71-25943-10 2x025 129 717 C
71-25283-40 4xN 901 316 02
71-23411-10 S 2x025 251 235
81-25944-10 K ,025 105 247 A48x68x10A SL RD FPM81-25946-00 K .029 105 245 B75x95x10A LD ACM FPM
2,1 WE 85 kW (115 PS) PASSATSANTANA
01/81-12/83 02-24260-08 bm035 198 012 L08-24083-05 bn034 198 011 C
61-24260-40035 103 383 K81,5 %1,75 mm
14-32046-02049 103 384 B (12x)
15-13006-01034 198 025Kork
15-28957-01034 198 025 DGummi
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-25061-20035 129 717 M
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-24057-20 S431 253 115 A
71-24083-10054 103 609
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,2 HYJT
88-100 kW(120-136 PS)
PASSAT 01/85-03/88 02-28265-03 bm035 198 012 N08-24083-05 bn034 198 011 C
61-28265-00034 103 383 AA82 %1,75 mm
14-32046-02049 103 384 B (12x)
15-13006-01034 198 025Kork
15-28957-01034 198 025 DGummi
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-25061-20035 129 717 M
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-24068-10 S433 253 115
71-25112-00 S433 253 115 A
71-24083-10054 103 609
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,2 4Y 69 kW (94 PS) TARO 06/89-07/94 01-53110-01 bm bnJ04 111 730 4402-53110-01 bmJ04 112 730 43
61-53110-00J11 115 730 3093 %
14-32179-01J90 105 120 56 (10x)
71-52177-00J11 213 710 20
12-52928-02J90 913 021 10 (8x)70-52928-10 8xJ90 913 021 10
70-31414-10
71-53021-0071-52624-00 7J17 172 730 10
¬ 1628 ¬ 1629
7 Dichtung Ansaug-/Abgaskrümmer / intake/exhaust manifold gasket / joint collecteur d'admission/d'échappement / junta para múltiple de admisión/de escape / guarnizione collettore di aspirazione/di scarico / ���� ���� ����������/�������� �� ��
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / � ���� ������ �� �� �� ����
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata / � � �� ��� � ��� �� ����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,3 AGL 105 kW (143 PS) LT 05/96-07/06 02-29415-0100A 198 012
08-29170-01 bn00A 198 011
61-29415-0000A 103 38392 %1,75 mm
14-32028-0200A 103 385 (10x)
15-31001-0100A 103 483+00A 103 484 (4x)
12-29491-0100A 198 67570-29491-00 16x00A 109 675
71-29176-0000A 133 227
71-33174-0000A 253 039
71-29170-1000A 103 609 A
81-26248-00 K ,00A 103 085 A45x67x8A SL RD FPM81-26249-00 K .00A 103 08593x114x13A SL LD FPM
2,3 AGZ 110 kW (150 PS) BORA V5GOLF V5PASSAT V5
10/96-06/06 08-36863-01 bn 61-36095-00071 103 38384 %MLS
14-32174-01021 103 384 G (9x)+021 103 384 K (6x)+021 103 384 L (3x)
12-26058-06027 109 675 (10x)70-26058-00 10x027 109 675
71-36064-00 2x071 133 237 A
71-36067-00 3x071 133 237
71-36167-00 bk 5x071 133 237 D
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
2,3 AQNAZX
125 kW (170 PS) BORA V5GOLF V5NEW BEETLE V5PASSAT V5
10/00. 02-36100-01 bm08-38078-01 bn
61-36100-00066 103 383 G82 %MLS
14-32129-01022 103 384 C (12x)+022 103 384 D (6x)
71-36036-00066 103 483 F
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-36057-00066 133 237
71-36099-00066 253 039 A
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1630 ¬ 1631
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,4 AAB 57 kW (78 PS) TRANSPORTER B.70 R 160 000 07/90-09/98 02-28988-01 bm074 198 012
08-29178-03 bn074 198 011 B
61-29210-00074 103 383 C81 %1,53 mm 1 GA.AAB 110 00061-29210-10074 103 383 D81 %1,57 mm 2 GA.AAB 110 00061-29210-20074 103 383 E81 %1,61 mm 3 GA.AAB 110 000
61-29471-30074 103 383 M81 %1,53 mm 1 GMLSAAAB 110 001.61-29471-40074 103 383 N81 %1,57 mm 2 GMLSAAAB 110 001.61-29471-50074 103 383 P81 %1,61 mm 3 GMLSAAAB 110 001.
14-32047-02068 103 384 A (12x)
15-28988-01 12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 F
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1632 ¬ 1633
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,4 AAB 57 kW (78 PS) TRANSPORTER B70 R 160 001. 07/90-09/98 02-28988-02 bm074 198 012 A
02-28988-03 bm
08-29178-03 bn074 198 011 B
61-29210-00074 103 383 C81 %1,53 mm 1 GA.AAB 110 00061-29210-10074 103 383 D81 %1,57 mm 2 GA.AAB 110 00061-29210-20074 103 383 E81 %1,61 mm 3 GA.AAB 110 000
61-29471-30074 103 383 M81 %1,53 mm 1 GMLSAAAB 110 001.61-29471-40074 103 383 N81 %1,57 mm 2 GMLSAAAB 110 001.61-29471-50074 103 383 P81 %1,61 mm 3 GMLSAAAB 110 001.
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 F
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1634 ¬ 1635
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,4 ACL 70 kW (95 PS) LT TD 06/92-06/96 61-28990-00072 103 383 CT78 %1,5 mm 1 TA.ACL 014 03161-28990-10072 103 383 DA78 %1,55 mm 2 TA.ACL 014 03161-28990-20072 103 383 DB78 %1,6 mm 3 TA.ACL 014 031
61-31960-00075 103 383 D78 %1,53 mm 1 GMLSAACL 014 032.61-31960-10075 103 383 E78 %1,57 mm 2 GMLSAACL 014 032.61-31960-20075 103 383 F78 %1,61 mm 3 GMLSAACL 014 032.
14-32047-03068 103 384 A (14x)
71-29358-00075 103 483 FGummi
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 R 3x026 129 589 A
71-28186-20 L 3x034 129 589 B
71-33184-00075 103 609 C
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1636 ¬ 1637
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,4 ACT 51 kW(69-70 PS)
LT D 08/89-06/96 61-28990-00072 103 383 CT78 %1,5 mm 1 TA.ACT 011 31961-28990-10072 103 383 DA78 %1,55 mm 2 TA.ACT 011 31961-28990-20072 103 383 DB78 %1,6 mm 3 TA.ACT 011 319
61-31960-00075 103 383 D78 %1,53 mm 1 GMLSAACT 011 320.61-31960-10075 103 383 E78 %1,57 mm 2 GMLSAACT 011 320.61-31960-20075 103 383 F78 %1,61 mm 3 GMLSAACT 011 320.
14-32047-03068 103 384 A (14x)
71-29358-00075 103 483 FGummi
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 R 3x026 129 589 A
71-28186-20 L 3x034 129 589 B
71-33184-00075 103 609 C
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,4 AJA 55 kW (75 PS) TRANSPORTER 08/97-04/03 02-28988-03 bm
08-29178-03 bn074 198 011 BA.AJA 028 55408-29178-04 bn dpAAJA 028 555.A.AJA 050 00008-34213-01 bn dpAAJA 050 001.
61-29471-30074 103 383 M81 %1,53 mm 1 GMLS61-29471-40074 103 383 N81 %1,57 mm 2 GMLS61-29471-50074 103 383 P81 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AJA 050 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAAJA 050 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AJA 028 55481-90000-00 K . D028 103 171 BAAJA 028 555.81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1638 ¬ 1639
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,4 CP 55 kW (75 PS) LT D B.28 B 014 816 12/78-07/92 02-12992-03 bm076 198 015 B
08-24468-03 bn075 198 011 B
61-24770-60072 103 383 DH78,5 %1,55 mm 2 T61-24770-70072 103 383 DJ78,5 %1,6 mm 3 T
15-12992-01072 198 025
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 6x026 129 589 A
71-23662-20 S043 251 241 A
71-24068-10 S433 253 115
71-24468-10075 103 609 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,4 CP 55 kW (75 PS) LT D B28 J 014 817. 12/78-07/92 02-13020-04 bm072 198 012 A
08-24468-03 bn075 198 011 B
61-28990-00072 103 383 CT78 %1,5 mm 1 T61-28990-10072 103 383 DA78 %1,55 mm 2 T61-28990-20072 103 383 DB78 %1,6 mm 3 T
14-32047-03068 103 384 A (14x)
15-13020-02072 198 025 A
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 6x026 129 589 A
71-23662-20 S043 251 241 A
71-24068-10 S433 253 115
71-24468-10075 103 609 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,4 DLHS1E
62-69 kW(82-94 PS)
LT 12/82. 02-26050-02073 198 012 A08-24468-03 bn075 198 011 B
61-26050-10073 103 383 C78,5 %1,9 mm
14-32047-03068 103 384 A (14x)
15-13025-01073 198 025
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 6x026 129 589 A
71-24068-10 S433 253 115
71-24468-10075 103 609 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,4 DVDW1G
55-75 kW(75-102 PS)
LT DLT TD
B.28 J 014 000B.28 J 014 000
08/78-09/93 02-13020-04 bm072 198 012 A
08-24468-03 bn075 198 011 B
61-26045-20072 103 383 DF78,5 %1,55 mm 2 T61-26045-30072 103 383 DG78,5 %1,6 mm 3 T
14-32047-03068 103 384 A (14x)
15-13020-02072 198 025 A
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 R 3x026 129 589 A
71-28186-20 L 3x034 129 589 B
71-25381-00 S075 253 115
71-24468-10075 103 609 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,4 DVDW1G
55-75 kW(75-102 PS)
LT DLT TD
B28 J 014 001.B28 J 014 001.
08/78-09/93 02-13020-04 bm072 198 012 A
08-24468-03 bn075 198 011 B
61-28990-00072 103 383 CT78 %1,5 mm 1 T61-28990-10072 103 383 DA78 %1,55 mm 2 T61-28990-20072 103 383 DB78 %1,6 mm 3 T
14-32047-03068 103 384 A (14x)
15-13020-02072 198 025 A
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 R 3x026 129 589 A
71-28186-20 L 3x034 129 589 B
71-25381-00 S075 253 115
71-24468-10075 103 609 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1640 ¬ 1641
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,4 1S 51 kW(69-70 PS)
LT D 08/89-06/96 02-13020-04 bm072 198 012 A
08-24468-03 bn075 198 011 B
61-28990-00072 103 383 CT78 %1,5 mm 1 T61-28990-10072 103 383 DA78 %1,55 mm 2 T61-28990-20072 103 383 DB78 %1,6 mm 3 T
14-32047-03068 103 384 A (14x)
15-13020-02072 198 025 A
12-25837-03026 109 675 (12x)70-25837-00 12x026 109 675
71-24768-10072 129 717 A
71-27898-20 6x026 129 589 A
71-23662-20 S043 251 241 A
71-24068-10 S433 253 115
71-24468-10075 103 609 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,4 2L 58-61 kW(79-83 PS)
TARO D 04/89-03/97 01-52750-01 bm bnJ04 111 540 83
02-52750-01 bmJ04 112 540 71
61-52750-10J11 115 540 84 B093,5 %1,45 mm 1 TMLS61-52750-20J11 115 540 84 D093,5 %1,55 mm 2 TMLS61-52750-30J11 115 540 84 F093,5 %1,65 mm 3 TMLS
14-55000-01J90 910 020 80 (14x)+J90 910 020 81 (4x)
71-52644-00J11 213 540 50
12-52928-02J90 913 021 10 (8x)70-52928-10 8xJ90 913 021 10
71-52981-00J17 173 540 30
71-52982-00J17 177 540 21
71-52983-00 SJ90 917 060 66
2,4 22R 84 kW (114 PS) TARO 06/89-03/97 01-52605-01 bm bnJ04 111 353 6002-52605-01 bmJ04 112 353 30
61-52605-00J11 115 350 6094,5 %
14-32180-01J90 105 120 92 (10x)
15-52187-01 12-52928-02J90 913 021 10 (8x)70-52928-10 8xJ90 913 021 10
71-53022-00J17 177 350 50
71-53023-00 bkJ17 176 350 20
71-53024-00J17 173 351 20
71-53026-00
2,5 AAFACUAEN
81 kW (110 PS) TRANSPORTER 11/90-04/03 02-28715-01 bm023 198 01208-29178-03 bn074 198 011 B
61-28715-00023 103 383 B81 %1,75 mm
14-32047-02068 103 384 A (12x)
15-28988-01 12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-27119-10034 129 717 F
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 F
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1642 ¬ 1643
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,5 ACV 75 kW (102 PS) TRANSPORTER 09/95-04/03 02-28988-03 bm
08-29178-03 bn074 198 011 BA.ACV 115 39508-29178-04 bn dpAACV 115 396.A.ACV 185 00008-34213-01 bn dpAACV 185 001.
61-31950-30074 103 383 AJ81,7 %1,53 mm 1 GMLS61-31950-40074 103 383 AH81,7 %1,57 mm 2 GMLS61-31950-50074 103 383 AG81,7 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.ACV 185 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAACV 185 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.ACV 115 39581-90000-00 K . D028 103 171 BAACV 115 396.81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,5 AET 85 kW (115 PS) TRANSPORTER 07/96-04/03 02-28715-02 bm08-29178-03 bn074 198 011 BA.AET 017 27708-29178-04 bn dpAAET 017 278.A.AET 025 00008-34213-01 bn dpAAET 025 001.
61-28715-00023 103 383 B81 %1,75 mm
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-27119-10034 129 717 F
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AET 025 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAAET 025 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AET 017 27781-90000-00 K . D028 103 171 BAAET 017 278.81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-34368-00 N .028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
2,5 AEU 81 kW (110 PS) TRANSPORTER 11/90-04/03 02-28715-02 bm08-29178-03 bn074 198 011 BA.AEU 002 00108-29178-04 bn dpAAEU 002 002.A.AEU 003 00008-34213-01 bn dpAAEU 003 001.
61-28715-00023 103 383 B81 %1,75 mm
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-27119-10034 129 717 F
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AEU 003 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAAEU 003 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AEU 002 00181-90000-00 K . D028 103 171 BAAEU 002 002.81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-34368-00 N .028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
¬ 1644 ¬ 1645
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,5 AFBAKN
110 kW (150 PS) PASSAT V6 TDI 07/98-05/05 02-34088-01 bm 2x
08-31717-01 bn
61-34145-00 2x059 103 383 BQ79 %1,1 mm 1 GMLS61-34145-10 2x059 103 383 BR79 %1,15 mm 2 GMLS61-34145-20 2x059 103 383 BS79 %1,2 mm 3 GMLS
14-32059-02 2x059 103 384 (8x)
15-34088-01 2x059 198 025
12-31306-08 2x036 109 675 (12x)70-31306-00 24x036 109 675
71-34082-00 2x059 129 717 G
71-34084-00 6x059 253 039 B
70-31414-10
71-34086-00059 103 609 J
71-34087-00 bl059 103 610 B
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-35916-00 K .070 103 051 A85x105x12A SL LD PTFE ACM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,5 AGX 55 kW (75 PS) LT SDI 07/96-07/06 02-28988-03 bm
08-29178-03 bn074 198 011 BA.AGX 009 00008-29178-04 bn dpAAGX 009 001.A.AGX 016 87608-34213-01 bn dpAAGX 016 877.
61-31950-30074 103 383 AJ81,7 %1,53 mm 1 GMLS61-31950-40074 103 383 AH81,7 %1,57 mm 2 GMLS61-31950-50074 103 383 AG81,7 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AGX 016 876
71-34213-00074 103 609 HMetallAAGX 016 877.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AGX 009 00081-90000-00 K . D028 103 171 BAAGX 009 001.81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,5 AHD 75 kW (102 PS) LT TDI 05/96-08/99 02-28988-03 bm
08-29178-03 bn074 198 011 BA.AHD 036 06508-29178-04 bn dpAAHD 036 066.A.AHD 063 00008-34213-01 bn dpAAHD 063 001.
61-31950-30074 103 383 AJ81,7 %1,53 mm 1 GMLS61-31950-40074 103 383 AH81,7 %1,57 mm 2 GMLS61-31950-50074 103 383 AG81,7 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AHD 063 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAAHD 063 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPMA.AHD 036 06581-90000-00 K . D028 103 171 BAAHD 036 066.81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1646 ¬ 1647
bl Dichtung Ölsumpf / oil pan gasket / joint de carter d'huile / junta carter / guarnizione coppa dell’olio / ���� ���� ������ ������� dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,5 AHY 111 kW (151 PS) TRANSPORTER 05/98-04/03 02-28988-04 bm
08-29178-04 bn dpA.AHY 005 00008-34213-01 bn dpAAHY 005 001.
61-31950-30074 103 383 AJ81,7 %1,53 mm 1 GMLS61-31950-40074 103 383 AH81,7 %1,57 mm 2 GMLS61-31950-50074 103 383 AG81,7 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AHY 005 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAAHY 005 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-34368-00 N .028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
2,5 AJT 65 kW (88 PS) TRANSPORTER 05/98-04/03 02-28988-04 bm
08-29178-04 bn dpA.AJT 016 00008-34213-01 bn dpAAJT 016 001.
61-31950-30074 103 383 AJ81,7 %1,53 mm 1 GMLS61-31950-40074 103 383 AH81,7 %1,57 mm 2 GMLS61-31950-50074 103 383 AG81,7 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-29178-10074 103 609 FA.AJT 016 000
71-34213-00074 103 609 HMetallAAJT 016 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-34368-00 N .028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
2,5 ANFANGANHANJAPAAUFAVRAXGAXLAYCAYYBBEBBFBBRBCTBCUBCVBTW
40-111 kW(54-151 PS)
LT TDIMarine-MotorTRANSPORTER
09/95. 02-28988-04 bm
08-34213-01 bn dp
61-31950-30074 103 383 AJ81,7 %1,53 mm 1 GMLS61-31950-40074 103 383 AH81,7 %1,57 mm 2 GMLS61-31950-50074 103 383 AG81,7 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-34213-00074 103 609 HMetall
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-34368-00 N .028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
2,5 APLAVT
85 kW (115 PS) TRANSPORTER 07/96-04/03 02-28715-02 bm08-34213-01 bn dp
61-28715-00023 103 383 B81 %1,75 mm
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-27119-10034 129 717 F
71-27898-20 5x026 129 589 A
71-34213-00074 103 609 HMetall
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-90000-00 K . D028 103 171 B81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM81-34368-00 N .028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
¬ 1648 ¬ 1649
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,5 AXDAXEBACBLJBLK
96-128 kW(130-174 PS)
MULTIVAN TDITOUAREG R5TRANSPORTER
01/03. 02-38317-01 bm
08-38332-01 bn
61-36105-00070 103 383 M1,27 mm 1 GMLS61-36105-10070 103 383 N1,35 mm 2 GMLS61-36105-20070 103 383 N1,43 mm 3 GMLS
14-32190-01070 103 384 (12x)
70-31414-10 12-26058-06027 109 675 (10x)70-26058-00 10x027 109 675
71-36074-00070 129 717 AZyl. 2-3
71-36076-00070 129 717Zyl. 1
71-36079-00 2x070 129 717 BZyl. 4-5
71-36106-00070 253 039 C
70-31414-10 81-35916-00 K .070 103 051 A85x105x12A SL LD PTFE ACM
2,5 BAUBDGBDH
120-132 kW(163-180 PS)
PASSAT V6 TDI 01/03-05/05 02-34088-01 bm 2x
08-31717-01 bn
61-34145-00 2x059 103 383 BQ79 %1,1 mm 1 GMLS61-34145-10 2x059 103 383 BR79 %1,15 mm 2 GMLS61-34145-20 2x059 103 383 BS79 %1,2 mm 3 GMLS
14-32196-01 2x057 103 384 A (8x)
15-34088-01 2x059 198 025
12-31306-08 2x036 109 675 (12x)70-31306-00 24x036 109 675
71-34082-00 2x059 129 717 G
71-34084-00 6x059 253 039 B
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-35916-00 K .070 103 051 A85x105x12A SL LD PTFE ACM81-19299-10 N 2x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,5 BGPBGQBPRBPSBTKCBTACBUACCCA
110-125 kW(150-170 PS)
GOLF FSIJETTAJETTA FSINEW BEETLE
06/05. 02-37050-01 bm 61-37050-0007K 103 383 FMLS
14-32276-0206D 103 385 D (12x)
71-37571-0007K 103 483
12-31306-03036 109 675 (20x)70-31306-00 20x036 109 675
71-37577-00 5x07K 129 717 A
71-37499-0007K 253 039 C
70-31414-10 81-35916-00 K .070 103 051 A85x105x12A SL LD PTFE ACM
2,5 BJJBJKBJLBJMCEBACEBBCECACECB
65-120 kW(88-163 PS)
BUS 30-35KASTEN 30-50PRITSCHE 30-50
04/06. 02-38077-01 bm
08-38443-01 bn ds
61-37025-00076 103 383 C81,5 %1,53 mm 1 GMLS61-37025-10076 103 383 D81,5 %1,57 mm 2 GMLS61-37025-20076 103 383 E81,5 %1,61 mm 3 GMLS
14-32047-02068 103 384 A (12x)
12-25837-02026 109 675 (10x)70-25837-00 10x026 109 675
71-29179-00074 129 717
71-33078-00074 253 039
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34367-00 N ,038 103 085 A32x47x10A SL RD PTFE ACM
¬ 1650 ¬ 1651
ds ohne Wedi Getriebes / without shaft seal at gearbox end / sans bague d'étanchéité côté boîte de vitesse / sin retén en el lado de la transmisión / senza paraolio per albero trasmissione lato cambio / ��� �� ����� � � �� ������ ������� �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,5 BNZBPCBPDBPE
96-128 kW(130-174 PS)
MULTIVAN TDITOUAREG R5TRANSPORTER
01/03. 02-38318-01 bm
08-38332-01 bn
61-36105-00070 103 383 M1,27 mm 1 GMLS61-36105-10070 103 383 N1,35 mm 2 GMLS61-36105-20070 103 383 N1,43 mm 3 GMLS
14-32190-01070 103 384 (12x)
70-31414-10 12-26058-06027 109 675 (10x)70-26058-00 10x027 109 675
71-37536-00 2x070 129 717 CZyl. 4-5
71-37537-00070 129 717 DZyl. 2-3
71-37538-00070 129 717 EZyl. 1
71-36106-00070 253 039 C
70-31414-10 81-35916-00 K .070 103 051 A85x105x12A SL LD PTFE ACM
2,8 AAA 120-128 kW(163-174 PS)
GOLF V6PASSAT V6SHARAN V6VENTO V6
06/91-04/00 02-29110-01 bm021 198 012 AA.AAA 146 00002-29110-02 bmAAAA 146 001.08-27321-01 bn021 198 011A.AAA 146 00008-27321-02 bn021 198 011 AAAAA 146 001.
61-29110-00021 103 383 H83,5 %1,65 mm
14-32056-01021 103 384 D (10x)+021 103 384 E (7x)+021 103 384 F (3x)
71-29448-00021 103 483 BA.AAA 146 000
71-33851-00021 103 483 DAAAA 146 001.
12-26058-01027 109 675 (12x)70-26058-00 12x027 109 675
71-31411-00021 133 227 J
71-31409-00 bk021 133 227 H
71-29435-10021 253 039 EZyl. 1-3
71-29440-10021 253 050 BZyl. 4-6
71-28461-00 S 2x357 253 115 D
71-27321-00021 103 609A.AAA 146 000
71-27321-10021 103 609 BGummi/MetallAAAA 146 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM
2,8 ACKAGEALGAMXAPRATX
132-142 kW(180-193 PS)
PASSAT V6 B.3B W 500 000 08/96-05/05 02-31875-01 2x078 198 012 B15-34364-01 8 2x058 198 217
61-31875-00 2x078 103 383 L83,5 %MLS
14-32125-02 2x078 103 385 K (8x)
15-31798-01 2x078 198 025
12-31306-10 2x036 109 675 (15x)70-31306-00 30x036 109 675
71-31801-00 2x078 129 717 J
71-31802-00 2x078 253 039 C
70-31414-10
71-34211-00 bl078 103 610 E
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-19299-10 N 4x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,8 ACKAGEALGAMXAPRATX
132-142 kW(180-193 PS)
PASSAT V6 B3B X 000 001. 08/96-05/05 02-31875-02 2x078 198 012 F+068 103 085 E (2x)15-34364-01 8 2x058 198 217
61-31875-00 2x078 103 383 L83,5 %MLS
14-32125-02 2x078 103 385 K (8x)
15-31798-01 2x078 198 025
12-31306-10 2x036 109 675 (15x)70-31306-00 30x036 109 675
71-31801-00 2x078 129 717 J
71-34047-00 2x078 253 039 G
70-31414-10
71-34211-00 bl078 103 610 E
81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-19299-10 N 4x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1652 ¬ 1653
8 Dichtung Steuerkettenspanner / gasket timing chain tensioner / joint tendeur de chaîne / junta para tensor cadena de distribución / guarnizione tendicatena di distribuzione / ���� ���� ������� � ���� ������ �������� ��� ���� � �
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bl Dichtung Ölsumpf / oil pan gasket / joint de carter d'huile / junta carter / guarnizione coppa dell’olio / ���� ���� ������ �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,8 AES 103 kW (140 PS) TRANSPORTER 11/95-05/00 08-27321-02 bn021 198 011 AA.AES 009 433
61-29110-00021 103 383 H83,5 %1,65 mmA.AES 009 433
61-34125-00021 103 383 N83 %MLSAAES 009 434.
14-32056-01021 103 384 D (10x)+021 103 384 E (7x)+021 103 384 F (3x)A.AES 009 433
14-32174-02021 103 384 G (10x)+021 103 384 K (7x)+021 103 384 L (3x)AAES 009 434.
12-26058-01027 109 675 (12x)70-26058-00 12x027 109 675
71-34099-00021 133 227 K
71-31409-00 bk021 133 227 H
71-29435-10021 253 039 E
71-29440-10021 253 050 B
71-27321-10021 103 609 BMetallA.AES 009 433
70-31414-10AAES 009 434.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM
2,8 AFP 130 kW (177 PS) GOLFJETTA V6
11/98. 02-34125-02 bm08-36863-01 bn
61-34125-00021 103 383 N83 %MLS
14-32174-02021 103 384 G (10x)+021 103 384 K (7x)+021 103 384 L (3x)
71-33851-00021 103 483 D
12-26058-01027 109 675 (12x)70-26058-00 12x027 109 675
71-36064-00 3x071 133 237 A
71-36067-00 3x071 133 237
71-29435-10021 253 039 EZyl. 1-3
71-29440-10021 253 050 BZyl. 4-6
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
2,8 AGKATA
92-96 kW(125-130 PS)
LT TDI 06/97-07/06 02-36075-01 bm08-36088-01 bn
61-36075-00062 103 383 A96 %
14-32178-01062 103 384 (10x)
71-36054-00062 103 483
12-36082-01062 109 675 (12x)70-36082-00 12x062 109 675
71-36062-00062 129 717
71-36089-00 4x062 129 589
71-36088-00062 103 609
81-37609-00 K ,062 115 14764x80x9B SL RD FPM81-37611-00 K .062 103 05191x111x10AB SL LD FPM
2,8 AMVAXK
150 kW (204 PS) TRANSPORTER 04/00. 02-34265-02 bm08-36863-01 bn
61-34265-00022 103 383 F82,5 %MLS
14-32129-02022 103 384 C (13x)+022 103 384 D (7x)
71-34101-00022 103 483 E
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36119-00022 133 227 A
71-34092-00022 253 039 BZyl. 1-3
71-34093-00022 253 050 BZyl. 4-6
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
2,8 AMY 128 kW (174 PS) SHARAN V6 09/95-04/00 02-34125-01 bm08-27321-03 bn
61-34125-00021 103 383 N83 %MLS
14-32174-02021 103 384 G (10x)+021 103 384 K (7x)+021 103 384 L (3x)
71-33851-00021 103 483 D
12-26058-01027 109 675 (12x)70-26058-00 12x027 109 675
71-31411-00021 133 227 J
71-31409-00 bk021 133 227 H
71-29435-10021 253 039 EZyl. 1-3
71-29440-10021 253 050 BZyl. 4-6
71-28461-00 S 2x357 253 115 D
70-31414-10 81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM
¬ 1654 ¬ 1655
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,8 AQDATQ
142 kW (193 PS) PASSAT V6 08/96-05/05 02-31875-02 2x078 198 012 F+068 103 085 E (2x)15-34364-01 8 2x058 198 217
61-31875-00 2x078 103 383 L83,5 %MLS
14-32125-02 2x078 103 385 K (8x)
15-31798-01 2x078 198 025
12-31306-10 2x036 109 675 (15x)70-31306-00 30x036 109 675
71-31801-00 2x078 129 717 J
71-34047-00 2x078 253 039 G
70-31414-10
71-34211-00 bl078 103 610 E
81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-19299-10 N 4x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
2,8 AQPAUE
150 kW (204 PS) BORA V6GOLF V6
03/99-06/06 02-34265-01 bm08-36863-01 bn
61-34265-00022 103 383 F82,5 %MLS
14-32129-02022 103 384 C (13x)+022 103 384 D (7x)
71-34098-00022 103 483 D
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-34091-00022 133 237 A
71-34092-00022 253 039 BZyl. 1-3
71-34093-00022 253 050 BZyl. 4-6
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
2,8 AUHBCQ
116 kW (158 PS) LT TDI 05/01-07/06 02-00011-01 bm08-36088-01 bn
61-00011-00062 103 383 B96 %MLS
14-32178-01062 103 384 (10x)
71-36054-00062 103 483
12-36082-01062 109 675 (12x)70-36082-00 12x062 109 675
71-36089-00 4x062 129 589
71-36088-00062 103 609
81-37609-00 K ,062 115 14764x80x9B SL RD FPM81-37611-00 K .062 103 05191x111x10AB SL LD FPM
2,8 AYLBDEBDF
130-150 kW(177-204 PS)
BORA V6GOLF V6JETTA V6SHARAN V6
11/98. 02-34265-02 bm08-36863-01 bn
61-34265-00022 103 383 F82,5 %MLS
14-32129-02022 103 384 C (13x)+022 103 384 D (7x)
71-34101-00022 103 483 E
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-34091-00022 133 237 A
71-34092-00022 253 039 BZyl. 1-3
71-34093-00022 253 050 BZyl. 4-6
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
2,8 BBG 140 kW (190 PS) PASSAT V6 09/99-11/00 02-31875-02 2x078 198 012 F+068 103 085 E (2x)15-34364-01 8 2x058 198 217
61-31875-00 2x078 103 383 L83,5 %MLS
14-32125-02 2x078 103 385 K (8x)
15-31798-01 2x078 198 025
12-31306-10 2x036 109 675 (15x)70-31306-00 30x036 109 675
71-31801-00 2x078 129 717 J
71-34047-00 2x078 253 039 G
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-19299-10 N 4x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1656 ¬ 1657
8 Dichtung Steuerkettenspanner / gasket timing chain tensioner / joint tendeur de chaîne / junta para tensor cadena de distribución / guarnizione tendicatena di distribuzione / ���� ���� ������� � ���� ������ �������� ��� ���� � �
bl Dichtung Ölsumpf / oil pan gasket / joint de carter d'huile / junta carter / guarnizione coppa dell’olio / ���� ���� ������ �������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
2,9 ABV 135-140 kW(184-190 PS)
CORRADO V6GOLF V6PASSAT V6
08/91-04/99 02-29110-01 bm021 198 012 AA.ABV 023 00002-29110-02 bmAABV 023 001.08-27321-01 bn021 198 011A.ABV 023 00008-27321-02 bn021 198 011 AAABV 023 001.
61-29110-00021 103 383 H83,5 %1,65 mm
14-32056-01021 103 384 D (10x)+021 103 384 E (7x)+021 103 384 F (3x)
71-29448-00021 103 483 BA.ABV 023 000
71-33851-00021 103 483 DAABV 023 001.
12-26058-01027 109 675 (12x)70-26058-00 12x027 109 675
71-31411-00021 133 227 J
71-31409-00 bk021 133 227 H
71-29435-10021 253 039 EZyl. 1-3
71-29440-10021 253 050 BZyl. 4-6
71-28461-00 S 2x357 253 115 D
71-27321-00021 103 609A.ABV 023 000
71-27321-10021 103 609 BGummi/MetallAABV 023 001.
81-24292-10 K ,054 115 147 B35x48x10A SL RD FPM81-23708-40 K .068 103 051 P85x105x11A SL LD FPM
3,0 BKSBMKBSPBUN
155-165 kW(211-225 PS)
PHAETON V6 TDITOUAREG TDI
09/04. 02-36049-01 bmZyl. 1-3
02-36051-01 bmZyl. 4-6
08-38329-01 bn
61-35965-00059 103 383 CM1,1 mm 1 GMLSZyl. 1-361-35965-10059 103 383 CN1,15 mm 2 GMLSZyl. 1-361-35965-20059 103 383 CP1,2 mm 3 GMLSZyl. 1-3
61-35970-00059 103 383 CQ1,1 mm 1 GMLSZyl. 4-661-35970-10059 103 383 CR1,15 mm 2 GMLSZyl. 4-661-35970-20059 103 383 CS1,2 mm 3 GMLSZyl. 4-6
14-32196-01 2x057 103 384 A (8x)
71-36049-00059 103 483 NZyl. 1-3
71-36051-00059 103 483 MZyl. 4-6
12-31306-08 2x036 109 675 (12x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36069-00 2x059 129 717 J
71-36117-00 2x059 253 039 D
70-31414-10 81-36027-00 K ,079 103 051 D55x70x8A SL RD PTFE81-35553-00 K .079 103 051 F85x105x8,8A SL LD PTFE ACM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1658 ¬ 1659
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
3,0 CARACASACASBCASCCASDCATACEXA
150-176 kW(204-240 PS)
PHAETON TDITOUAREG TDI
11/04. 02-36049-02 bmZyl. 1-3
02-36051-02 bmZyl. 4-6
08-39131-01 bn
61-36470-00059 103 383 EP84 %1,1 mm 1 GMLSZyl. 4-661-36470-10059 103 383 EQ84 %1,15 mm 2 GMLSZyl. 4-661-36470-20059 103 383 ER84 %1,2 mm 3 GMLSZyl. 4-6
61-36475-00059 103 383 ES84 %1,1 mm 1 GMLSZyl. 1-361-36475-10059 103 383 ET84 %1,15 mm 2 GMLSZyl. 1-361-36475-20059 103 383 FA84 %1,2 mm 3 GMLSZyl. 1-3
14-32196-01 2x057 103 384 A (8x)
71-36049-00059 103 483 NZyl. 1-3
71-36051-00059 103 483 MZyl. 4-6
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36069-00 2x059 129 717 J
71-36117-00 2x059 253 039 D
70-31414-10 81-36027-00 K ,079 103 051 D55x70x8A SL RD PTFE81-35553-00 K .079 103 051 F85x105x8,8A SL LD PTFE ACM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
¬ 1660 ¬ 1661
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
3,0 CEZA 195 kW (265 PS) 02-36049-02 bmZyl. 1-3
02-36051-02 bmZyl. 4-6
08-39131-01 bn
61-35965-00059 103 383 CM1,1 mm 1 GMLSZyl. 1-361-35965-10059 103 383 CN1,15 mm 2 GMLSZyl. 1-361-35965-20059 103 383 CP1,2 mm 3 GMLSZyl. 1-3
61-35970-00059 103 383 CQ1,1 mm 1 GMLSZyl. 4-661-35970-10059 103 383 CR1,15 mm 2 GMLSZyl. 4-661-35970-20059 103 383 CS1,2 mm 3 GMLSZyl. 4-6
14-32196-01 2x057 103 384 A (8x)
71-36049-00059 103 483 NZyl. 1-3
71-36051-00059 103 483 MZyl. 4-6
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36069-00 2x059 129 717 J
71-36117-00 2x059 253 039 D
70-31414-10 81-36027-00 K ,079 103 051 D55x70x8A SL RD PTFE81-35553-00 K .079 103 051 F85x105x8,8A SL LD PTFE ACM81-19299-10 N068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
3,0 CGEACGFACJTA
213-245 kW(290-333 PS)
TOUAREG TSI 04/10. 02-37015-01 bmZyl. 1-302-37020-01 bmZyl. 4-608-39132-01 bn dp
61-37015-0006E 103 148 AD85,2 %MLSZyl. 1-3
61-37020-0006E 103 149 AD85,2 %MLSZyl. 4-6
14-32198-01 2x06E 103 385 (8x)
71-38957-0006E 103 484 NZyl. 1-3
71-38958-0006E 103 483 PZyl. 4-6
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-40513-00 6x079 129 717 D
71-39068-00 bk 6x079 129 717 B
71-36103-00 2x06E 253 039 C
70-31414-10 81-90036-00 K , D06E 103 153 EPTFE81-35553-00 K .079 103 051 F85x105x8,8A SL LD PTFE ACM
¬ 1662 ¬ 1663
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
dp enthält integr. Wedi / including integrated oil seal / comprend bague d'étanchéité intégr. / contiene retén integrado / contiene paraolio albero motore integrato / �������� ������� �� ����� � �
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
3,0 CJMA 150 kW (204 PS) TOUAREG TDI 01/10. 61-37435-00059 103 383 JL84 %1,58 mm 1 GMLSZyl. 1-361-37435-10059 103 383 JM84 %1,63 mm 2 GMLSZyl. 1-361-37435-20059 103 383 JN84 %1,68 mm 3 GMLSZyl. 1-3
61-37440-00059 103 383 JP84 %1,58 mm 1 GMLSZyl. 4-661-37440-10059 103 383 JQ84 %1,63 mm 2 GMLSZyl. 4-661-37440-20059 103 383 JR84 %1,68 mm 3 GMLSZyl. 4-6
14-32324-01 2xWHT 005 262 (8x)
71-40487-00059 103 484Zyl. 1-3
71-40488-00059 103 483 TZyl. 4-6
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-40512-00 6x059 129 718 A
71-40522-00 6x059 129 717 N
71-40481-00 2x059 253 039 N
70-31414-10 81-36026-00 K ,079 103 051 G55x72x8A SL RD PTFE81-40489-00 K .059 103 051 H85x105x8A SL LD FPM
3,2 AXJ 165 kW (224 PS) NEW BEETLE RSI 04/00-05/01 61-36090-00022 103 383 M85 %MLS
71-34098-00022 103 483 D
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-34091-00022 133 237 A
71-36091-00022 253 039 EZyl. 1-3
71-36092-00022 253 050 CZyl. 4-6
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1664 ¬ 1665
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
3,2 AXZ 184 kW (250 PS) PASSAT V6 FSI B3C 6 075 001, 3C 6E 088 001.
11/05. 02-36430-01 bm 61-36430-0003H 103 383 H85 %MLS
14-32275-01WHT 000 497 A (13x)+WHT 000 789 A (7x)
71-37556-0003H 103 483 C
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-37568-0003H 133 237 B
71-37501-0003H 253 039 EZyl. 1-3
71-37502-0003H 253 050 BZyl. 4-6
70-31414-10 81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
3,2 AYTBDLBFHBJSBKKBKLBMLBRKCFLA
170-177 kW(231-241 PS)
GOLF V6
MULTIVAN V6PHAETON V6TRANSPORTER
B.1J 5D001 000, 1J 5U001 000, 1J 5W050 000B.7H 5 070 000B.3D 5 004 000B.7H 5 070 000
04/02. 02-36090-01 bm 61-36090-00022 103 383 M85 %MLS
14-32193-01022 103 384 L (13x)+022 103 384 M (7x)
71-34101-00022 103 483 E
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36058-00022 133 237 C
71-36091-00022 253 039 EZyl. 1-3
71-36092-00022 253 050 CZyl. 4-6
70-31414-10 81-34366-00 K ,038 103 085 E35x48x10A SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
3,2 AZZBAABKJBMVBMXBRJ
162 kW (220 PS) TOUAREG B.7L 5 055 000 10/02-11/06 02-36090-01 bm 61-36090-00022 103 383 M85 %MLS
14-32193-01022 103 384 L (13x)+022 103 384 M (7x)
71-34101-00022 103 483 E
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36058-00022 133 237 C
71-36091-00022 253 039 EZyl. 1-3
71-36092-00022 253 050 CZyl. 4-6
70-31414-10 81-36791-00 K ,022 103 08535x48x10A RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
3,2 BJSBPFBUBCBRA
177-184 kW(241-250 PS)
EOS V6GOLF V6
11/05. 02-36090-01 bm 61-36090-00022 103 383 M85 %MLS
14-32193-01022 103 384 L (13x)+022 103 384 M (7x)
71-34101-00022 103 483 E
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-36058-00022 133 237 C
71-36091-00022 253 039 EZyl. 1-3
71-36092-00022 253 050 CZyl. 4-6
70-31414-10 81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1666 ¬ 1667
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
3,6 BHKBHLBLV
206 kW (280 PS) PASSAT V6 FSITOUAREG FSI
B7L 6 030 001.B7L 6 030 001.
09/05. 02-36430-01 bm 61-36430-0003H 103 383 H85 %MLS
14-32275-01WHT 000 497 A (13x)+WHT 000 789 A (7x)
71-37556-0003H 103 483 C
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-37568-0003H 133 237 B
71-37501-0003H 253 039 EZyl. 1-3
71-37502-0003H 253 050 BZyl. 4-6
70-31414-10 81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
3,6 BWSCDVACGRACHNACMTA
183-220 kW(249-300 PS)
EOSPASSAT FSIPASSAT R36PHAETONTOUAREG FSI
04/07. 02-36430-02 bm 61-36430-0003H 103 383 H85 %MLS
14-32275-01WHT 000 497 A (13x)+WHT 000 789 A (7x)
71-37556-0003H 103 483 C
12-31306-05036 109 675 (24x)70-31306-00 24x036 109 675
71-39051-0003H 133 237 D
71-39042-0003H 253 039 HZyl. 1-3
71-39043-0003H 253 050 DZyl. 4-6
70-31414-10 81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
4,0 BDNBDP
202 kW (275 PS) PASSAT W8 09/01-05/05 61-36065-0007D 103 148 JMLSZyl. 1-4
61-36070-0007D 103 149 DMLSZyl. 5-8
14-32200-01 2x07D 103 384 A (10x)+07D 103 385 A (5x)
71-36029-0007D 103 483 CZyl. 5-8
71-36031-0007D 103 484 CZyl. 1-4
12-31306-12 2x036 109 675 (16x)70-31306-00 32x036 109 675
71-36094-00 2x07D 253 039 A
70-31414-10
71-36096-0007D 103 609 H
81-36024-00 K ,06C 103 08542x55x7AB SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1668 ¬ 1669
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
4,2 AXQBGHBGJ
228-246 kW(310-335 PS)
PHAETON V8TOUAREG V8
12/02. 02-33010-02077 198 012 E
61-33010-00077 103 383 BN86 %MLSZyl. 1-4
61-33020-00077 103 383 BP86 %MLSZyl. 5-8
14-32127-02 2x077 103 385 D (10x)
15-34292-01 2x077 198 025 A
12-31306-03 2x036 109 675 (20x)70-31306-00 40x036 109 675
71-33215-00 2x077 129 717 Q
71-34094-00 2x077 253 039 C
70-31414-10 81-34128-00 K ,077 115 147 A55x68x8A SL RD FPM81-19299-10 N 4x068 103 085 E32x47x10A SL WD FPM
4,2 BAR 257 kW (350 PS) TOUAREG FSI 06/06-05/10 61-35480-00079 103 383 AQMLSZyl. 1-4
61-35485-00079 103 383 ARMLSZyl. 5-8
12-31306-12 2x036 109 675 (16x)70-31306-00 32x036 109 675
70-31414-10 81-36026-00 K ,079 103 051 G55x72x8A SL RD PTFE81-35553-00 K .079 103 051 F85x105x8,8A SL LD PTFE ACM
4,2 CGNA 265 kW (360 PS) TOUAREG FSI B.42 9 002 000 01/11. 61-35480-00079 103 383 AQMLSZyl. 1-4
61-35485-00079 103 383 ARMLSZyl. 5-8
12-31306-08 2x036 109 675 (12x)70-31306-00 32x036 109 675
70-31414-10 81-36026-00 K ,079 103 051 G55x72x8A SL RD PTFE81-35553-00 K .079 103 051 F85x105x8,8A SL LD PTFE ACM
¬ 1670 ¬ 1671
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
4,2 CKDA 250 kW (340 PS) TOUAREG TDI 01/10. 61-37255-00057 103 383 HF84 %1,1 mm 1 GMLSZyl. 1-461-37255-10057 103 383 HG84 %1,15 mm 2 GMLSZyl. 1-461-37255-20057 103 383 HH84 %1,2 mm 3 GMLSZyl. 1-4
61-37260-00057 103 383 HJ84 %1,1 mm 1 GMLSZyl. 5-861-37260-10057 103 383 HK84 %1,15 mm 2 GMLSZyl. 5-861-37260-20057 103 383 HL84 %1,2 mm 3 GMLSZyl. 5-8
14-32196-02 2x057 103 384 A (10x)
71-40482-00057 103 484Zyl. 1-4
71-40483-00057 103 483 JZyl. 5-8
12-31306-12 2x036 109 675 (16x)70-31306-00 32x036 109 675
71-40501-00 U 2x057 129 717 G
71-40503-00 O 2x057 129 717 H
70-31414-10 81-40516-00 K ,057 103 05155x70x8A SL RD FPM81-40489-00 K .059 103 051 H85x105x8A SL LD FPM81-34368-00 N028 103 08632x47x10A SL LD PTFE ACM
¬ 1672 ¬ 1673
O oben / top / haut / arriba / superiore / ����� U unten / bottom / bas / debajo / inferiore / ����
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
5,0 AJSAYHBLEBWFCBWA
230-257 kW(313-350 PS)
PHAETON V10 TDITOUAREG TDI
10/02. 61-35955-0007Z 103 1481 GMLSZyl. 1-561-35955-1007Z 103 148 A2 GMLSZyl. 1-561-35955-2007Z 103 148 B3 GMLSZyl. 1-5
61-35960-0007Z 103 1491 GMLSZyl. 6-1061-35960-1007Z 103 149 A2 GMLSZyl. 6-1061-35960-2007Z 103 149 B3 GMLSZyl. 6-10
12-26058-04027 109 675 (20x)70-26058-00 20x027 109 675
71-36111-00 2x07Z 129 717 A
71-36112-00 2x07Z 253 039 D
70-31414-10 81-36022-00 K ,07Z 103 085 A63x76x8,8AB SL RD PTFE81-36028-00 K .07Z 103 05193x114x10AB SL LD PTFE ACM
6,0 BJNBRNBTT
331 kW (450 PS) PHAETON W12TOUAREG W12
08/04. 61-35985-0007C 103 148 RMLSZyl. 1-6
61-35990-0007C 103 149 NMLSZyl. 7-12
14-32200-02 2x07D 103 384 A (14x)+07D 103 385 A (7x)
71-36033-0007C 103 484 CZyl. 7-12
71-36034-0007C 103 483 CZyl. 1-6
12-31306-05 2x036 109 675 (24x)70-31306-00 48x036 109 675
71-36108-00 bk07C 133 238 H
71-36107-00 4x07C 253 039 D
70-31414-10 81-36024-00 K ,06C 103 08542x55x7AB SL RD PTFE ACM81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1674 ¬ 1675
bk Dichtung Ansaugkrümmergehäuse / gasket, intake manifold housing / joint d'étanchéité, carter de collecteur d'admission / junta, carcasa de colector de admisión / guarnizione, alloggiam. collettore aspirazione / ���� ����, ������ ������� �� ������
bm bn L R , . K N
VOLKSWAGEN
ALtr.
VOLKSW
AGEN
6,0 CFRA 331 kW (450 PS) TOUAREG W12 08/04-05/10 61-35985-0007C 103 148 RMLSZyl. 1-6
61-35990-0007C 103 149 NMLSZyl. 7-12
14-32200-02 2x07D 103 384 A (14x)+07D 103 385 A (7x)
71-36033-0007C 103 484 CZyl. 7-12
71-36034-0007C 103 483 CZyl. 1-6
12-31306-05 2x036 109 675 (24x)70-31306-00 48x036 109 675
71-36107-00 4x07C 253 039 D
70-31414-10 81-34819-00 K .021 103 051 C85x105x11A SL LD PTFE ACM
¬ 1676 ¬ 1677