+ All Categories
Home > Documents > PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large...

PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large...

Date post: 10-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
12
BENIN NEWS NUMERO 30 / AOUT 2013 PLAN SOMMAIRE Mot du Représentant Résident English Summary Nous avons le plaisir de vous présenter Monsieur Rhéal Drisdelle, nouveau Représentant Résident de Plan Bénin Connaissez - vous Nassiratou Boukari, présidente du Conseil Consultatif Na- tional des Enfants ? Rencontre annuelle du personnel de Plan Bénin Pour un bon démarrage de la phase 2 de la subvention du Fonds Mondial : Plan Bénin mobilise les Sous-Récipiendaires Mission de supervison du Projet de Nutrition Communautaire (PNC) par la Banque Mondiale. Partage de parts des premières Associa- tions des Jeunes pour l’Epargne et le Crédit (AJE&C) à Cotonou et à Zè Les acquis de PROTECT3 Lancement du guide « Faire progresser les droits de l’enfant » et du rapport « Le droit des filles de dire non au mariage » Entertainement P.1 P.2 P.3 P.4 P.5 P.6 P.7 P.8 P.9 - 10 P.11 P.12 annoncé dans le numéro du mois dernier. Ce mois – ci, le projet vous est présenté en termes de résultats obtenus et de témoignages des bénéficiaires. Pendant que PROTECT 3 s’achève, d’autres projets continuent leurs activités sur le terrain. C’est notamment le cas du projet VIH financé par le Fonds Mondial et dont la deuxième phase s’exécute actuellement. C’est aussi le cas du Projet de Nutrition Communau- taire (PNC). Ce dernier, projet pédagogique du Gouvernement Béninois financé par la Banque Mondiale et mis en œuvre par Plan Bénin avec l’appui de l’ANCB dans 10 communes du Bénin, a reçu la visite d’une mission de supervision dépêchée par le partenaire financier. C’est enfin le cas du projet AJE&C, Associations de Jeunes pour l’Epargne et le Crédit, qui a organisé des cérémonies de partage des parts de ses bénéficiaires à Cotonou et à Zè. Toujours en ce qui a trait à la jeunesse et à l’enfance, Plan Bénin a procédé au lancement de deux ouvrages en collaboration avec l’ONG International Save the Children au Novotel de Cotonou. Il s’agit du guide « Faire progresser le droits des enfants » et du rapport « Le droit d’une fille de dire non au mariage ». Pour finir, nous vous proposons de découvrir la jeune Présidente du Conseil Consultatif National des Enfants du Bénin qui s’est par - ticulièrement illustrée (avec ses collègues) lors de la célébration de la 23ième Journée de l’Enfant Africain. Bonne lecture, Rhéal Drisdelle Représentant Résident Chers-es lecteurs (trices) J’ai le plaisir, alors que je viens juste de prendre fonction en tant que Représentant Ré- sident de Plan Bénin, de vous présenter le numéro 30 de notre newsletter. En le par- courant, vous pourrez vous informer des dernières activités de Plan Bénin sur terrain. Après trois ans de mise en œuvre, le projet PROTECT 3 a clos ses activités comme
Transcript
Page 1: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

BENIN NEWSnumero 30 / Aout 2013

PLANsommaire

Mot du Représentant Résident

English Summary

Nous avons le plaisir de vous présenter Monsieur Rhéal Drisdelle, nouveau Représentant Résident de Plan Bénin

Connaissez - vous Nassiratou Boukari, présidente du Conseil Consultatif Na-tional des Enfants ?

Rencontre annuelle du personnel de Plan Bénin

Pour un bon démarrage de la phase 2 de la subvention du Fonds Mondial : Plan Bénin mobilise les Sous-Récipiendaires

Mission de supervison du Projet de Nutrition Communautaire (PNC) par la Banque Mondiale.

Partage de parts des premières Associa-tions des Jeunes pour l’Epargne et le Crédit (AJE&C) à Cotonou et à Zè

Les acquis de PROTECT3

Lancement du guide « Faire progresser les droits de l’enfant » et du rapport « Le droit des filles de dire non au mariage »

Entertainement

P.1

P.2

P.3

P.4

P.5

P.6

P.7

P.8

P.9 - 10

P.11

P.12

annoncé dans le numéro du mois dernier. Ce mois – ci, le projet vous est présenté en termes de résultats obtenus et de témoignages des bénéficiaires.

Pendant que PROTECT 3 s’achève, d’autres projets continuent leurs activités sur le terrain. C’est notamment le cas du projet VIH financé par le Fonds Mondial et dont la deuxième phase s’exécute actuellement. C’est aussi le cas du Projet de Nutrition Communau-taire (PNC). Ce dernier, projet pédagogique du Gouvernement Béninois financé par la Banque Mondiale et mis en œuvre par Plan Bénin avec l’appui de l’ANCB dans 10 communes du Bénin, a reçu la visite d’une mission de supervision dépêchée par le partenaire financier. C’est enfin le cas du projet AJE&C, Associations de Jeunes pour l’Epargne et le Crédit, qui a organisé des cérémonies de partage des parts de ses bénéficiaires à Cotonou et à Zè.

Toujours en ce qui a trait à la jeunesse et à l’enfance, Plan Bénin a procédé au lancement de deux ouvrages en collaboration avec l’ONG International Save the Children au Novotel de Cotonou. Il s’agit du guide « Faire progresser le droits des enfants » et du rapport « Le droit d’une fille de dire non au mariage ».

Pour finir, nous vous proposons de découvrir la jeune Présidente du Conseil Consultatif National des Enfants du Bénin qui s’est par-ticulièrement illustrée (avec ses collègues) lors de la célébration de la 23ième Journée de l’Enfant Africain.

Bonne lecture,

Rhéal DrisdelleReprésentant Résident

Chers-es lecteurs (trices)

J’ai le plaisir, alors que je viens juste de prendre fonction en tant que Représentant Ré-sident de Plan Bénin, de vous présenter le numéro 30 de notre newsletter. En le par-courant, vous pourrez vous informer des dernières activités de Plan Bénin sur terrain.

Après trois ans de mise en œuvre, le projet PROTECT 3 a clos ses activités comme

Page 2: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

ENGLISH SUMMARY

Page 2

After the departure of the former Country Director of Plan Benin in January 2013 and the in-terim period hold by Amélie Soukossi Hessou, Plan Benin has now its new Country Director: Mr. Rheal Drisdelle. Mr. Drisdelle holds a Bachelor Degree in Political Science from the University of Moncton in Canada, and totalized more than 26 years of professional experience in the develop-ing world and specifically in Africa. He combines an excellent command of strategic management policy especially in times of crisis and in depth technical knowledge in resource mobilization.

Let us introduce to you Miss Nassiratou Boukari, President of the Benin National Children & Youth Advisory Board. Born January 23, 1995 at Tanguiéta (Atacora) north of Benin, Nassiratou BOUKARI is a Beninese student. She is the daughter of Mr. Amadou BOUKARI, journalist and head of Radio Programs of his locality, and Mrs. Rekia IBRAHIM who is a housewife. She is the youngest of a family of four (04) children.

Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the Millennium Popo Beach Hotel under the chairmanship of the Country Director of the organization, Mr. Rheal Drisdelle. The work has provided an opportunity for all staff of Plan Benin to review the various programs implemented in the past fiscal year and predictions for the coming year.

In the context of HIV project, Plan Benin organized at the hotel Djegba of Ouidah a workshop of information and for planning of the second half of 2013. The goal of this workshop was to facilitate a proper implementation of interventions, by the Sub-Recipients, contained in the contract document signed between the Global Fund and Plan Benin.

In the context of Community Nutrition Project, Plan Benin received a delegation of the Wolrd Bank on 19 to 20 June 2013. This is to review the level of implemen-tation of the Community Nutrition Project. This field mission lasted two (02) days. Its members were able to participate in some activities of implementation of the project and met the various partners involved in this project.

Young members of Youth Associations for Savings and Credit (AJE&C in french) of Cotonou and Zè received on Saturday, June 29 and Thursday, July 4, 2013, the funds they have saved for a year. It was during ceremonies of sharing held respectively at Zè and Cotonou, ceremonies that are the first of this kind since the establishment of AJE&C in these two locations.

PROTECT3 is a project whose full title is ‘’Promoting Training and Education to Prevent Child Trafficking’’. It is an initiative of Plan Benin and Togo with the finan-cial support of Plan Belgium. Provided for a period of three years, it is implement-ed in 197 communities, 97 for Benin and 100 for Togo. The project is finished last month and has had a lot of results as showed by the testimonies of beneficiaries.

On Thursday, July 25, 2013, Plan International and Save the Children have launched two books on children’s rights and protection. These books are: the guide “Children’s Rights” and “Plan International Report on Child Marriage ‘Girls Not Brides’”. The ce-remony was held at the Novotel of Cotonou, in the presence of thirty African children’s rights experts, representatives of state and civil society working in the field.

Page 3: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

HIGHLIGHTS

Nous avons le plaisir de vous présenter : Monsieur Rhéal

Drisdelle, nouveau Représentant Résident de Plan Bénin

Après le départ de l’ex et très charismatique Représentant Résident de Plan Bénin, en janvier 2013, et la période d’intérim assurée de mains de maître par Amélie Soukossi-Hessou, Plan Bénin a désormais à sa tête, un nouveau chef : Monsieur Rhéal Drisdelle.

C’est le 1er juillet 2013, à la fin de l’année fiscale 2013 et au début de celle 2014, que le nouveau Représentant Résident de Plan Bénin a pris fonction, sans tambours, ni trompettes. Préférant les contacts humains directs aux cérémonies, cet homme à la rigueur légendaire, s’est engagé à visiter personnellement tous les partenaires de Plan Bénin afin de main-tenir le climat de collaboration existant entre nos différentes structures.

Mais qui est donc Monsieur Drisdelle ?

Détenteur d’un Bachelor en sciences politiques de l’Université de Moncton au Canada, monsieur Drisdelle totalise plus de 26 ans d’expérience professionnelle dans le monde du développement et plus précisément en Afrique. Plusieurs fois Représentant Résident d’institutions de développement, il allie une excellente maîtrise de la gestion stratégique poli-tique notamment en période de crise à des connaissances techniques pointues dans le domaine de la mobilisation de ressources.

Avant son arrivée à Plan, monsieur Rhéal Drisdelle a travaillé, à la CECI au Sénégal, pendant 2 ans, avant d’intégrer l’ONG Oxfam Québec au Mali où il est resté pendant 6 ans et d’où il a été affecté au Zaïre (RDC) à la fin du règne de l’ex prési-dent Mobutu. Il a également vécu le processus de reconstruction du Rwanda post-génocide où il a exercé pendant 3 ans.

Monsieur Drisdelle a rejoint la grande famille de Plan en 2001 comme Directeur de la Mobilisation des Ressources en Sierra – Leone. Il a depuis occupé plusieurs autres postes dans l’institution notamment au Burkina-Faso - où il a été Directeur des Programmes - et au Niger, comme Représentant Résident, dernier poste qu’il ait occupé avant sont af-fectation au Bénin.

Au sujet de sa carrière, il avoue que si c’était à reprendre, il ne changerait pas une seule chose de cette dernière, puisque chaque affectation, aussi difficile soit elle a été pour lui une grande occasion d’apprentissage.

C’est donc avec beaucoup d’espoir que Plan Bénin accueille à sa tête monsieur Drisdelle dont elle compte profiter de la grande expérience, de la disponibilité, de la rigueur dans le travail et de l’humour sans pareil.

par Bellya Sekpon - Plan Bénin

Page 3

Page 4: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

Connaissez - vous Nassiratou BOUKARI, présidente du

Conseil Consultatif National des Enfants ?par Omer Hounnongbo - Plan Bénin

HIGHLIGHTS

Née le 23 Janvier 1995 à Tanguiéta, département de l’Atacora au nord du Bénin, Nassiratou BOUKARI est une élève béninoise. Elle est la fille de Monsieur Amadou BOUKARI, journaliste et chef de Programmes de la Radio de sa localité, et de Madame Rékia IBRAHIM qui est une ménagère. Benjamine d’une famille de quatre (04) enfants, Nassiratou a fait ses études primaires à l’école primaire privée « Le Progrès » de Tanguiéta où elle a obtenu son certificat d’étude primaire (CEP) en 2007. En Octobre de la même année elle débuta ses études secondaires au CEG1 de la même ville, où elle obtint son BEPC en 2011. Elle s’est illustrée dans le club média de Plan-bénin de la ville de Tanguiéta.

En Juin 2011 la jeune fille a suivi une session de formation sur la « Discrimination et les violences faites aux enfants » organisée par l’ONG Plan-bénin. En outre, Nassiratou a élargie son champ de connaissances par une formation initiale en techniques de journa-lisme en Août 2012 organisée par la Radio rurale locale de Tanguiéta en collaboration avec Plan-bénin. Cette formation sur le journalisme couplée aux nombreuses sessions de formation de renforcement de ca-pacité lui ont permis d’animer des émissions radiophoniques sur les droits des enfants. Elle a connu une ascension en Octobre 2012 avec son élection en qualité de membre du Conseil Consultatif National des Enfants du Bénin (CCNE) au titre du Département de l’Atacora.

Le 05 Novembre 2012, suite à une formation des enfants du Conseil Consultatif du Bénin, elle a été élue présidente dudit conseil consultatif. En decembre 2012, Nassiratou BOUKARI a suivi une formation sur le thème : « Mécanisme de référence des enfants face à la justice » organisée par le ministère de la justice en collaboration avec des ONG Interna-tionales notamment : Plan-Bénin, UNICEF et Terre des hommes. Nassiratou, Présidente du Conseil Consultatif National des Enfants du Bénin a présidé la première session de son institution du 19 au 21 Décembre 2012. Cette première ses-sion a porté sur le code de l’enfant béninois.

Au plan international elle a participé du 06 au 09 Avril 2013 à Banjul, en Gambie, au Forum des ONG et de la Commis-sion Afri-caine des Droits de l’Homme et des Peuples dont le thème est « Le Rapport sur la situation des droits humains et des défenseurs des droits humains en Afrique centrale ».

Nassiratou BOUKARI s’est révélée au peuple béninois à l’occasion de la 23ème session de la journée de l’enfant africain, célébrée officiellement au Bénin le 18 Juin dernier en lisant le plaidoyer des enfants à l’endroit du Chef de l’Etat en présence des membres du gouvernement, des Honorables Députés et des représentants des ONG internationales.

La Rentrée scolaire 2013-2014 mademoiselle BOUKARI ira à l’assaut du premier diplôme universitaire, le Baccalauréat série A2.

© Plan

Page 4

Page 5: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

Rencontre annuelle du personnel de Plan Bénin

par Kenneith Assoudé / Bellya Sékpon - Plan Bénin

HIGHLIGHTS

Comme il est de coutume depuis plusieurs années, Plan Bénin a organisé, du 17 au 19 juillet dernier, sa retraite annuelle. Cette grande rencontre marquant la fin de l’année fiscale 2013 et le début de celle 2014, s’est tenue au Millenium Popo Beach Hôtel sous la présidence effective du Représentant Résident de l’organisation, monsieur Rhéal DRISDELLE.

Les travaux ont donné l’occasion à tout le personnel de Plan Bénin de faire le bilan des différents programmes mis en œuvre au cours de l’année fiscale passée et le point des prévisions pour l’année qui commence. Les différentes présen-tations ont donné lieu à des débats de qualité portant sur des questions d’ordre général, organisationnel et program-matique. De nombreuses suggestions visant à améliorer les prestations de Plan Bénin et à garantir une ambiance de travail agréable pour le personnel ont été faites. Au delà de la réflexion stratégique, la retraite annuelle de plan Bénin 2013 a également été récréative. Le personnel de l’institution a pu se divertir à travers divers jeux de société et activités sportives. L’innovation majeure de ces moments de distraction, fut sans nul doute, le défilé de mode au cours duquel certains staffs de Plan Bénin ont défilé dans des tenues portant la griffe du styliste béninois Gerba & Dis. Plusieurs autres activités formatives et ludiques ont agrémenté le séjour du personnel de Plan Bénin au Millenium Popo Beach Hôtel. Parmi elles on peut compter une présentation du club Eloquentia toastmasters sur les techniques de prise de parole en public, et une visite touristique dans la commune de Grand – Popo. La musique et la danse n’ont bien sûr pas manqué à ce rendez-vous riche en couleurs. Enfin, les membres du personnel totalisant plus de dix ans d’ancienneté à Plan ont reçu un diplôme de reconnaissance des mains du Représentant Résident.

La réunion du personnel 2013 a donc été un moment agréable de bilan et de récréation visant à demarrer la nouvelle année fiscale de la plus belle des manières, avec au coeur de la joie, du sourire et de la détermination.

© Plan

Des millions d’enfants du Bénin rêvent d’aller à l’école, de s’instruire. Des millions d’enfants du Bénin aspirent au bonheur. Vous pouvez les aider.Sponsorisez un enfant aujourd’hui.Pour sponsoriser un enfant veuillez vous rendre à l’adresse : http://www.planfrance.org

Page 5

Page 6: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

PU & PROGRAMME UPDATES

Pour un bon démarrage de la phase 2 de la subvention du

Fonds Mondial : Plan Bénin mobilise les Sous-Récipiendaires

par Equipe Projet VIH - Plan Bénin

© Plan Bénin

Page 6

Dans la logique de la poursuite des interventions de la phase 2 de la 9e série de la subvention du Fonds Mondial de Lutte contre le Sida, la Tuberculose et le Paludisme, Plan Bénin a organisé à l’hôtel Djegba de la ville historique de Ouidah, un atelier d’information et de planification des interventions du deuxième semestre de l’année 2013.

Cet atelier, qui a réuni les représentants des quatre (04) Sous-Récipiendaires (SR) à savoir GIP ESTHER, ABPF, CARITAS Bénin et ABMS/PSI et des membres de l’Unité de Coordination du Fonds Mondial, vise à assurer avec les sous-récipien-daires, une bonne préparation du démarrage de la mise en œuvre des interventions de la phase 2 de la subvention.

Le but visé par cet atelier est de faciliter une mise en œuvre adéquate et dans les délais par les Sous-Récipiendaires des interventions contenues dans le document de contrat signé entre le Fonds Mondial et Plan Bénin. Ainsi, une mise à niveau des acteurs des Sous-Récipiendaires sur le contenu de la subvention en phase 2 a été faite, de même qu’une revue des documents nécessaires à son bon déroulement. Il s’agit notamment du plan de supervision des acteurs et du manuel de gestion de la subvention.

Les Sous-Récipiendaires ont ensuite procédé à l’élaboration et à la budgétisation de leur plan de travail pour la période de juillet à décembre 2013.

Cet atelier a été également l’occasion pour Plan Bénin d’échanger avec les représentants des Sous-Récipiendaires, princi-paux partenaires opérationnels, sur les stratégies d’interventions et les conditions suspensives relatives à la mise en œuvre de la phase 2 de la subvention, exigées par le Fonds Mondial.

Tout ceci dénote encore une fois de la rigueur et de la transparence dont Plan Bénin s’entoure dans la gestion des fonds des projets et des sponsors qui sont sous sa responsabilité.

Page 7: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

Page 7

Le Projet de Nutrition Communautaire (PNC) est un projet pédagogique du Gouvernement Béninois financé par la Banque Mondiale et mis en œuvre par Plan Bénin avec l’appui de l’Association Nationale des Communes du Bénin (ANCB) dans 10 communes du pays. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, Plan Bénin a reçu une mission de supervision de la Banque mondiale les 19 et 20 Juin 2013.

Cette mission de terrain a duré deux (02) jours et a pu participer à quelques activités de mise en œuvre du PNC. La délégation s’est ainsi rendue dans la commune de Ouinhi pour rencontrer le cadre de concertation de ladite commune. A la suite de cette rencontre, la délégation s’est rendue dans l’un des hameaux du village Monzoungoudo de la même commune, hameau nommé « Adogon ». Le deuxième jour a été consacré à la présentation de l’état d’avancement du projet.

Au terme de cette mission, la Banque Mondiale a fait la revue du progrès de la mise en œuvre du projet et constaté que toutes les recommandations de la mission de supervision précédente, organisée en novembre 2012, ont été exécutées de manière satisfaisante.

La mission a également constaté que :

• Plan Bénin a pu faire passer les marchés pour le matériel anthropométrique ;• la composante 3 du projet, liée à la communication, commence à bien se dérouler avec l’Association Nationale des

Communes du Bénin qui s’est activement associée au projet suite à la signature de la convention avec Plan Bénin ; • l’utilisation des stagiaires universitaires offre une occasion de mener des recherches opérationnelles sur des thèmes

pertinents pour le projet ; • Plan Bénin a commencé à réfléchir et agir sur la documentation des leçons apprises.

En évaluant le progrès des indicateurs de résultats, la mission a constaté que le projet est en bonne voie d’atteindre son objectif de développement.

Enfin, la mission a fait des recommandations à Plan Bénin sur un certain nombre de défis et des leçons apprises du projet, toutes choses qui sont soigneusement prises en compte par l’équipe projet pour le bien etre des populations du Bénin.

© Plan Bénin

PU & PROGRAMME UPDATES

Mission de supervison du Projet de Nutrition Communautaire (PNC) par la Banque Mondiale.

par Paul Sabi Boum - Plan Bénin

Page 8: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

par Elsie Segla - Plan Bénin

Page 8

Partage de parts des premières Associations des Jeunes

pour l’Epargne et le Crédit (AJE&C) à Cotonou et à Zè

Apres l’effort le réconfort. Les jeunes membres des Associations de Jeunes pour l’Epargne et le Crédit (AJE&C) de Zè et de Cotonou ont reçu, les samedi 29 juin et jeudi 4 juillet 2013, les fonds qu’ils ont épargnés au prix de milles ef-forts pendant une année. Avec un fond de caisse total de 688 378 FCFA, 117 jeunes dont 64 filles ont réussi un intérêt moyen de 25 %. C’était au cours des cérémonies de partage de parts qui ont eu lieu respectivement à Zè et à Cotonou, cérémonies qui sont les premières du genre depuis la mise en place des AJE&C dans ces deux localités. Les festivités ont connu la présence effective de plusieurs autorités locales, de la coordination de l’Association des Enfants et Jeunes Travailleurs du Bénin (AEJTB), des autorités de Plan Bénin, des parents, des membres de nouveaux groupes et de nom-breux curieux.

La mise en œuvre des AJE&C s’insère dans le cadre d’un partenariat entre Plan Bénin et l’Association des Enfants et Jeunes Travailleurs du Bénin (AEJTB). Cette dernière, membre d’un grand mouvement mondial pour la protection des enfants et jeunes travailleurs à travers le monde, est implantée dans 34 communes sur tout le territoire béninois. Elle intervient dans différents domaines tels que l’alphabétisation, la diminution de la pénibilité du travail, la prévention contre les Maladies, les Activités Génératrices de Revenus, la formation professionnelle, les loisirs, la sensibilisation sur les droits de l’enfant, la prévention de l’exode précoce des enfants dans les villages, l’écoute et l’orientation des enfants en difficulté, notamment ceux en situation de mobilité et la réalisation des 12 droits fondamentaux des enfants.

Depuis le début du projet en 2012, quatre groupes AJE&C ont été installé dans l’Arrondissement de Dodji-Bata, à Zè et trois dans la ville de Cotonou.

Il faut dire que les AJE&C, outre l’épargne et le crédit, sont également des lieux d’apprentissage pour les jeunes mem-bres qui y reçoivent diverses formations sur les droits des enfants, la participation aux réseaux de discussions sur des sujets qui les concernent et qui concernent leurs communautés, la gestion financière et la recherche d’opportunités de financement.

Les cérémonies de partage de parts étaient une grande occasion de présenter le projet et ses réalisations aux commu-nautés afin de les sensibiliser à adhérer et à soutenir le mouvement qui représente un grand avantage pour les jeunes des localités ciblées.

PU & PROGRAMME UPDATES

Page 9: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

PU & PROGRAMME UPDATES

© Plan Bénin

Page 9

Les acquis de PROTECT3par Alfred Santos - Plan Bénin

PROTECT3, en français ‘‘Combattre la traite, l’exploitation et les abus contre les enfants à travers la promotion de l’éducation et le renforcement des capacités’’, (phase 3) et en anglais ‘‘ Promoting Training and Education to prevent Child Trafficking’’, est une initiative de Plan Bénin et de Plan Togo avec l’appui financier de Plan Belgique. Le projet fait suite aux expériences antérieures dans le domaine de la lutte contre la traite au niveau du Bénin et du Togo. Prévu pour une durée de trois ans, il est a été mis en œuvre dans 197 communautés dont 97 pour le Bénin et 100 pour le Togo.

Le projet visait de façon générale à contribuer à réduire la vulnérabilité des enfants face aux abus, en particulier l’exploitation et la traite. De façon spécifique, il visait à :

• Améliorer la qualité de l’enseignement au préscolaire et au primaire en référence au plan d’amélioration de l’école ;• Créer un environnement protecteur pour les enfants par la promotion de leurs droits, particulièrement leur droit à la

protection.

Plusieurs partenaires ont accompagnés la mise en oeuvre du projet. Il s’agit de : Recherche et Actions pour le Dével-oppement Endogène (ARED ONG) ; Enfant Solidaire d’Afrique et du Monde (ESAM ONG) ; les centres de promotion sociale (CPS) ; les Directions des Enseignements Maternels et Primaires à travers les circonscriptions scolaires ; les Asso-ciations des Parents d’Elèves (APE) ; les Comités de protection ; les Mairies ; les clubs d’enfants ; les postes de police et de gendarmerie ; le TPI (Tribunal de Première instance de Lokossa et de Natitingou) et le Centre de Sauvegarde de l’enfance et de l’Adolescence d’Aplahoué, les Radios Locales (Couffo FM, Radio Lalo, Radio la voix de Lokossa, Radio Tokpa, Radio Touko Sare, Radio Immaculée, Radio Dinaba, Radio Kpabli et Radio Naane, le Cinéma Numérique Ambulant (CNA)) et les 97 communautés du Couffo et de l’Atacora.

Cette synergie d’actions a permis d’aboutir à plusieurs résultats en termes de réalisations et d’impact, pour le bonheur des populations des zones ciblées. Parmi les résultats phares du projet on note :

• 4423 enfants dont 2110 filles au cours des trois ans de mise en œuvre du projet, ont bénéficié d’un encadrement préscolaire qui leur a permis à tous d’atterrir au cours d’Initiation (CI) ;

• 2.224 enseignants et élèves instituteurs dont 302 femmes sont formés sur les méthodes alternatives au châtiment corporel et sur les méthodes actives de l’enseignement, la psychologie de l’enfant, et la morale professionnelle et l’appliquent bien dans les classes ;

Lire la suite a la page 10

Page 10: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

Les acquis de PROTECT3 (suite)par Alfred Santos - Plan Bénin

Page 10

PU & PROGRAMME UPDATES

Plusieurs témoignages des populations concernées viennent appuyer les résultats sur le terrain :

« Les enfants qui sont passés par les centres de petite enfance communautaire sont très éveillés et réagissent mieux lorsqu’ils sont au cours préparatoire. C’est plus qu’important les CPEC », DDEMP Mono Couffo

<<Moi avec cette formation, j’ai réalisé que c’est le fait de n’avoir pas été à l’école qui nous laisse permettre cette ton-tine (traite des enfants) qui ne nous profite pas mais qui nous met totalement en arrière. Moi je ne permettrai jamais que mon enfant soit victime de traite même pas d’enfant placé au sein de ma famille. » Témoignage d’un participant d’environ 30 ans lors de la formation des Zémidjans.

<< Grâce aux sensibilisations, nous avons compris aujourd’hui que la scolarisation des enfants est la seule voie pour éviter la traite des enfants. >> Témoignage du chef de village de Tchoumi-tchoumi

« Je reste convaincu que les enfants sont sauvés de la traite et du mariage forcé avec cette formation surtout et surtout avec le système de dénonciation anonyme des cas USHAHIDI. >> Témoignage d’un membre de comité de protection à la fin de leur formation.

• 3002 membres des APE dont 631 femmes sont formés sur la gouvernance des écoles, le suivi des résultats scolaires et la gestion du patrimoine de l’école ;

• 65 magazines ‘’Atchakpodji’’ réalisés avec l’appui des radios partenaires sur les thématiques de l’éducation et de la protec-tion de l’enfant ont permis de toucher de 3.267 personnes au total dont 1330 hommes, 1062 femmes et 875 enfants ;

• 11,586 enfants dont 2896 garçons des classes de CE1, CE2, CM1etCM2endifficultéscolaireontbénéficiédescoursderemédiation en calcul, grammaire, orthographe et lecture. En moyenne,75%des élèvesbénéficiantde ces coursde sout-ien accèdent à la classe supérieure chaque année et le taux de réussite au CEP chaque année s’est considérablement accru durant la même période.

• 14450 personnes environ dont 5820 femmes ont été touchées par les sensibilisations initiées par les membres du comité de protection dans les 97 villages sur l’importance des actes de naissance.

• 750 conducteurs de taxi motos communément appelé << ZE- MIDJAN >> des 15 communes d’intervention du projet sont formés sur les basiques des droits de l’enfant, la protection et sur la loi 2006 portant déplacement des enfants en République du Bénin.

• Deux campagnes multimédias de plaidoyer ont été organisées par les enfants et jeunes des départements du Couffo et de l’Atacora contre les violences faites aux enfants à l’endroit des autorités locales et départementales.

Page 11: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

PU & PROGRAMME UPDATES

Lancement du guide « Faire progresser les droits de l’enfant »

et du rapport « Le droit des filles de dire non au mariage » par Bellya Sékpon - Plan Bénin

© Plan Bénin

Page 9

Le jeudi 25 juillet 2013, les organisations internationales Plan International et Save the Children ont procédé conjointe-ment au lancement de deux ouvrages relatifs aux droits des enfants et à leur protection. Il s’agit du guide « Faire Pro-gresser les Droits de l’Enfant : Guide pour les Organisations de la Société Civile sur comment collaborer avec le Comité Africain des Experts sur les Droits et le Bien-être de l’Enfant » et du rapport de Plan sur le mariage des filles intitulé « Le droit d’une fille de dire non au mariage ». La cérémonie, a eu lieu au Novotel de Cotonou, en présence d’une trentaine d’experts africains du droit des enfants, des représentants des états et des organisations de la société civile œuvrant dans le domaine.

Bien que conjointement lancés, les deux ouvrages n’ont pas la même cible. Ainsi, le guide « Faire Progresser les Droits de l’Enfant » s’adresse aux organisations de la société civile d’Afrique à qui il voudrait apporter un appui dans leur lutte pour les droits des enfants. Il faut noter que ce guide, qui en est à sa deuxième édition, est le fruit d’une collaboration entre Plan International et Save the Children.

Le rapport sur le mariage des filles « Le droit d’une fille de dire non au mariage » quant à lui, s’inscrit dans le cadre de la campagne de Plan International « Parce que je suis une fille », campagne visant à attirer l’attention de la communauté internationale sur les problèmes spécifiques des filles et à travailler pour que l’éducation des filles devienne une réalité. Le rapport « Le droit d’une fille de dire non au mariage » dénonce le mariage des filles. Il présente des statistiques alar-mantes sur le phénomène, véritable fléau mondial, qui est à la base de près de 50 000 décès d’adolescentes par an, des suites d’un accouchement. Toujours en se basant sur les chiffres, le rapport prône l’éducation des filles comme solution au mariage précoce.

Selon le Représentant Résident de Plan Bénin, représentant le Directeur régional Afrique de l’ouest de Plan International, la lutte pour le droit des enfants et plus particulièrement pour l’éducation des filles est un « travail collectif. Il n’est pas l’apanage de Plan International, de Save the Children ou même des experts en droits des enfants. Ce travail est celui de nous tous. » Le lancement de ces deux ouvrages est donc l’occasion de rappeler aux uns et d’attirer l’attention des autres sur les violations quotidiennes des droits des enfants et la nécessité d’y mettre fin pour le bien – être des enfants.

Chaque jour, des millions de filles dans le monde parcourent des kilomètres pour se rendre à l’école.

Aidez - nous dans notre combat pour faire de l’éducation des filles une priorité.

Levez la main pour dire “oui à l’education des filles”.Pour levez la main, allez à l’adresse : http://www.raiseyourhand.com

Page 11

Page 12: PLAN BENIN NEWS€¦ · Plan Benin organized from 17 to 19 July, its annual meeting. This large meeting marking the end of fiscal year 2013 and the beginning of 2014 was held at the

ENTERTAINMENT

Supervision : Rhéal Drisdelle [[email protected]]. - Josépha Hitoemeto [[email protected]] Contributions : Omer Hounnongbo [omer.hounnongbo@plan-international]. - Kenneith Assoudé [[email protected]] . - Equipe projet VIH SIDA [[email protected]]- Paul Sabi-Boum [paul.Sabi-Boum@plan-international]. - Elsie Segla [[email protected]]. - Alfred Santos [[email protected]]. Relecture : Carmen Johnson [[email protected]] Design et édition : Améyo Bellya Sékpon [[email protected]]

Ont participé à ce numéro :

Page 12

DEVINETTESEnvoyez vos réponses par email à

[email protected]

LE SAVIEZ - VOUS

Danslespaysendéveloppement,unefillesur 9 se marie avant l’âge de 15 ans.

Les pères fondateurs de Plan International s’appellent : John Langdon-Davies et Eric Muggeridge.

L’Institution s’appelait au départ : Foster Parents Plan Inc.

REPONSES DU MOIS DERNIERLes gagnants de ce mois sont : Jean Satchi Gbondjè et Antoine Djété

A quel date célèbre - t - on la journée inter-

nationale de la fille ?

Danslespaysendéveloppement,unefillesur

trois sera mariée avant son 18ième anniver-

saire.

Lettre d'amour de Toto, élève en Terminale D à une élève de 4ème

Ma Molècule Adorée,

De même que la lune est attirée par le soleil, je suis attiré par toi avec une ardeur universellement proportionnelle au carré de la distance qui nous sépare. C'est une permutation circulaire que mon coeur effectue et tout s'annule en moi, sauf la racine carrée de mon coeur. C'est en vain que j'essaie d'oublier le jour où le rayon de tes yeux s'est réfracté sur les lentilles de mes sentiments, et je ne pense qu'à toi.

Tu es le lien géométrique de mes pensées, le sinus de mon coeur, la tangente de mon esprit, le point de concours de mes rêves, le point d'inflexion de ma vie. Il existe entre toi et moi un intervalle qui n'admet pas de racine réelle et dont l'équation a pour inconnue l'infini. Quand je considère le polynôme de ta force, je perds le centre de gravité, j'abandonne le principe de NEWTON. Mon point de concours étant mon coeur, sa résultante prend mon coeur pour toi, vers toi. Il se lance comme une hyperbole vers l'infini, s'élève comme la phénoftalène qui rougit l'hydrate par un phénomène de feu.

Daigne accepter un baiser inoxydable dont l'intensité et la teneur spécifique ont pour coefficient sa charge électrique. La pression atmosphérique menace de faire rage jour et nuit et de soulever la soupape de ma timidité. Si j'étais une étoile, tu serais mon pôle Nord.

Fais la synthèse de mes pensées les plus stériles et en attendant les réactions chimiques, reçois mes sentiments calo-rifiques et mes baisers électromagnétiques. Mathématiquement à toi, mon facteur aimé.

Commentaire de la rédaction : Et dire que dans l’opinion publique, Toto passe pour un cancre … La morale de cette histoire est qu’il ne faut jamais sous-estimer un écolier, élève. Il faut juste l’aider à trouver SA motivation.

Histoire drôle proposée par

Carmen Johnson

RIONS UN PEU


Recommended