144

Bassins EstZones portuaires

East HarboursPort areas

P L A N / M A P

ponton RO/RO

pontonRO/RO

PP

PP PP PP

PP

PP

postes RO/RO

postesRO/RO

PP

P4

P5P3

P6

Cale de miseà l’eau

PP

PP

5

6

4

3

A55

A55

A55A55A7

A7

5

4

6

Ch

em

in d

u l

itto

ral

Av

. d

u C

ap

pi n

èd

e

B

ou

lev

ard

du

ca

pit

ai n

e C

èz

e (

ve

r s A

ut o

r ou

t e N

or d

)

B o u l e v a r d d e P a r i s B o u l e v a r d d e P a r i s B o u l e v a r d d e P a r i s

Av . C a m

i l l e P e l l e t a n

A v . R o g e r S a l e n g r o A v . R o g e r S a l e n g r o A v . R o g e r S a l e n g r o

Ru

e C

ha

nt é

ra

c

A v . C a m i l l e P e l l e t a n

Ru

e F

au

ch

i er

PlaceJules Guesde

Bd

. F

er d

i na

nd

de

Le

s se

pe

s

B

d.

Fe

r di n

an

d d

e L

es s

ep

es

A v e n u e A n d r é R o u s s i n

C h e m i n d u l i t t o r a l

Ch

em

in d

u l

itto

ra

l

C h e m i n d u l i t t o r a l

C h e m i n d u l i t t o r a l C h e m i n d u l i t t o r a l

Qu a i d e l a J o l i e t t e

Qu a i d e l a J o l i e t t e

R u e d e l a R é p u b l i q u e

B ou l ev a r d d

e s Da m

e s

Bd

. C

ha

r le

s N

éd

él e

c

Av . R o b e r t S c h u m

a n

B o u l e v a r d d e Du n k e r q u e B o u l e v a r d d e D

u n k e r q u e

Ru

e U

r ba

i n V

Tr

av

er

se d

'Ar

en

c

Qu a i d u M

a r o c

R u e S a i n t - C a s s i e n

Bd. d

es B

assi

ns

du

Rad

ou

b

Bd. des Bassins du Radoub Bd. des Bassins du Radoub

Tra

ve

rse

de

la

Pi n

èd

e

Q u a i d e l a P i n è d e

Rue de Mazenod

Ru

e d

e F

or b

i n

Qu a i d u L a z a r e t

Ru

e d

e P

on

t èv

es

Ru

e D

és

i ré

e C

l ar y

R u e P e y s s o n n e l R u e P e y s s o n n e l R u e P e y s s o n n e l

R u e d e R u f fi R u e d e R u f fi R u e d e R u f fi

Ru

e M

elc

hio

r G

uin

ot

Bo

ul e

v ar d

de

Br i a

nç o

n

Ru

e d

' An

th

oi n

e

B.

Na

ti o

na

l

B o u l e v a r d N a t i o n a l

R u e R e n é C a s s i n

R u e F é l i x P y a t Ru

e F é

l i x P

ya

t

A v . R o g e r S a l e n g r o A v . R o g e r S a l e n g r o

Ru

e M

i rè

s

C h e m i n d u l i t t o r a l Ch em

i n d u l i t t o r a l

R

u e d u C a r g o R h i n - F i d e l i t y

C h e m i n d u l i t t o r a l C h e m i n d u l i t t o r a l

C h e m i n d u l i t t o r a l

Av e n u e A n d r é R o u s s i n

Av

en

ue

An

dr é

Ro

us s i n

A v e n u e F

e r na

nd

Sa

r do

u

R u e A l b e r t C o h e n

Ru

e E

mm

an

ue

l E

yd

ou

x

Ro

nd

- po

i nt

Co

he n

-Mo n j a

r d e

C h e mi n

de l

a Ne

r th

e

C

he

min

de

la

N

e r t h e

Ru

e L

e P

el l

et i

er

R ue R

a b e l ai s

R

u e Ra b e l a

i s

R u e R a b e l a i s

R u e R

a b e l ai s

Rue E l i s Pe

l a s

Ch

em

in d

e la Pelo

uque

Ru

e G

as t

on

Ca

s te

l

C h e m i n V i c i n a l d e S a i n t - H e n r i C h e m i n V i c i n a l d e S a i n t - H e n r i

B o u l e v a r d F e n

o u i l

Al l é

e S ac o

ma

ne

Ru

e E

mm

an

uel

Eyd

ou

x

Traverse de la Sacomanne

B o u l ev a r d R

o g e r Ch i e

u s s e

Q u a i d e s An g

l a i s

Qu a i J e a n C h a r c h o t

Gare maritimeMPCC

Gare maritimed’Arenc

Avant portJoliette

Entrée Vieux-port

Passe Sainte-Marie

Dig

ue

Sain

te-M

arie

Digue du fort Saint-JeanVigie Sainte-Marie

Bassin de la Grande Joliette

Digue du large

Bassind'Arenc

Bassin NationalBassin de la PinèdeBassin Président Wilson

BassinLéon Gourret

Bassin Mirabeau

Avant Port Nord

Canal de M

arseille

au Rhône

Vieux-Port

Gare 163

Gare 162

Forme 8

Gare

croisi

ère

H19

Hangar 23

H24

gare

croisière

MPCT

Hanga

r 16

Hanga

r 15

Hanga

r 14

Hang

ar 1

5 bi

s

Port de plaisance

Darse des servicesportuaires

Hangar 26

H 25

Auvent 28

Auvent TCM

Ateliers forme 9

Ateliers forme 8

B.T.

nord

Silo à sucre

Base sous marine

Gare provisoireinternationale

H18

TL4

H 11

H 12

Hang

ar D

1

HD2

Han

gar

A1

Han

gar

J1

Hang

ar A

2

Hangar

J0

T1 Silo d’Arenc

Hangar 3

Docksdes suds

Hangar 4

Forme 9

Hanga

r 17

PC frêt

Vigie nord

Service Phares et Balises

Atelier n°2

Atelier

n°1

H11

bis

T7

TERMINAL PINÈDE SUD

TERMINAL ROULIER SUD

Bât. administratifs et techniques GPMM

Bassins de Radoub

Han

gar 5

Les Docks

Place

de

la Jo

liette

Pont tournant ArencPont levant Pinède

Can

al d

e M

arse

ille

au R

hône

Entrepôts Magasins

Pont levant de la Grande Bigue

Hangar M2

Centre d’inspection frontalieranimaux vivant

Foyer des marinsSeamen’s Club

Déchetterie

LamanageRemorquage

Poste de garde

Espace croisièresLa Lave

Tunnel mar

itim

e d

u R

ove

Sahe

l

Forme 7

Forme 2

Forme 1Forme 4

Forme 5Forme 6

Forme 3

Tunnel Vieux-Port

Forme 10

Terminal à conteneurs

MOUREPIANE

QUAI DU MAROC

Digue du large

Digue du large

Digue Sud-Ouest

Gare maritimede la Joliette

Gare maritimedu Fort St Jean

MPCC

Direction générale

Digue trasnversale Est

MÔ

LE A

MÔ

LE D

’AR

ENC

MÔ

LE P

INÈD

E

MÔ

LE D

EL’

AB

ATT

OIR

MÔ

LE B

C

MÔ

LE D

MÔ

LE D

E LA

MA

DR

AG

UE

MÔLE

DU

CAP

JANET

MÔ

LE GM

ÔLE

H

MÔLE I

TERMINAL PINÈDE NORD

QU

AI

J4

Saint-CassienSaint-

Cassien

JolietteJoliette

RÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

RÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

T3

T4

T2

Terrassesdu Port

DÉPOSEMINUTE

Caserne marins-pompiers

Caserne marins-pompiers

RÉPARATIONNAVALE INDUSTRIELLE

RÉPARATIONNAVALE INDUSTRIELLE

MÔLE

LÉON GOURRETMÔLE

LÉON GOURRET

T4T16

T15

Gare maritimede la Major

Hangar à peinture

Navettescroisières

DÉSIRÉECLARY

BOUGAINVILLE

CAP PINÈDE

JOLIETTE

EUROMÉDITERRANÉEGANTÈS

COLBERT

JULES GUESDE

GARE SAINT CHARLES

RÉPUBLIQUEDAMES

SADICARNOT

EUROMÉDITERRANÉEARENC

35

LITTORAL BERNABO

LITTORAL GOURRET

LITTORAL RÉSIDENCE CONSOLAT

LITTORAL VALLOUISE

35

LITTORAL SAUMATY35

LITTORAL SACOMANNE 135

LITTORAL CITÉ NOUVELLE35

LITTORAL SANTI

LITTORAL BEAUSÉJOUR

SAINT-CASSIEN35

LITTORAL MIRABEAU

LITTORAL MOUREN

LITTORAL CAP JANET

35 36LITTORAL CHAMANT

35LITTORAL PAS DU FAON

35LITTORAL MOUREPIANE

35LITTORAL JEAN LABRO

35LITTORAL SACOMANNE 2

70

70

MÉTRO CLARY

8235

82554935

DOCK ARVIEUX

8235 DOCK ESPERCIEUX

8235 LE SILO

35 70 82EUROMED ARENC

35 82MIRABEAU LITTORAL

PARIS CLARY

55 RÉPUBLIQUEDAMES

49

49

CATHÉDRALELA MAJOR

LITTORALMAJOR

49 TOURETTECATHÉDRALE

FORT ST JEAN

DAMESSCHUMAN

36 35 36 3635 36 36

35 36 36

35 36 36

35 36 36

35 36 36

3536 36

35 36 36

M 2

M 2

M 2

T 2

T 2T 2

T 2

M 1

M 2M 1

T 2

NATIONALM 2

M 2

82

82

8249 HANGAR J1

49 COLLÈGE IZZO

49 FORBIN D'HOZIER

8970493231 PARIS

FORBIN

8249GARE MARITIMEINTERNATIONALE

82

8249 82

8249 60

82

32

JOLIETTE

ESPERCIEUX

ARVIEUX

DUVERGER

JULES GUESDE

PARC DES PHOCÉENS

RÉPUBLIQUE

HÔTEL DE VILLE

FORT SAINT JEAN

117 m

140 m

70 m

104 m

450 m

472

m

265 m

462 m

170 m

220 m

289 m

925 m

202 m

104 m

320x50 m

250x37 m

221 m

680 m

645 m

128 m

970 m

395

m

245

m

263 m

147 m

134 m

640 m

94 m

85 m

83 m

170

m

167 m475 m

169 m

120 m 102 m

100 m

173

m

127

m

75 m

275

m

158

m17

2 m

243

m

420 m

300 m

175 m

270

m

205 m

62 m

267

m

88 m

118

m

225

m

907 m

295

m

298

m

165

m

169

m

80 m

55 m

272

m75

m

241

m

230

m

299 m

251

m

640 m

149

m15

2 m

307

m

227 m

297

m

342

m

280

m

300

m

70(7.60)

69(7.60)

74(7.60)

78(7.90)

80(7.90)

66(5.80)

59(7.80)

63(7.50) 64

(6.20)

57(9.00)54

(8.70)

53(8.70)

52(8.40)

50(7.20)

51(7.20)

48(8.40)

47(9.00)

QMD1 QMD2

QMD3

40(9.50)

28(8.00)

27(8.00)

26(8.00)

25(11.00)

24(11.00)8

(10.20)

9(10.00)

7(10.20)

6(9.60)

5(9.60)

4(10.10)

3(11.00)

2(11.00)

186(13.00)

160(8.900)

(10.90)

162

(14.40)

163

148(9.50)

144(10.00)

143(9.30)

143A(10.00)

(8.50)

124(8.50)

125(8.50)

126(8.50)

127

(11.00)

129

QMRS

/RH

PPCH

(11.00)

130

(11.00)

131

(4.00)

145185(13.00)

184(13.00)

183(13.00)

182(13.00)

181(12.90)

156(11.20)

157(11.20)

155(11.20)

154(10.80)

153(11.20)

152(11.20)

151(10.30)

150(10.30)

23(9.00)

14(9.20)

12(10.20)

13(10.20)

11(10.50)

10(10.50)

32(10.30)

31(10.30)

30(10.30)

(11.00)

109(11.00)

110(10.00)

111(10.00)

112(10.00)

113(10.00)

114

(8.2

0)

115A

(11.

00)

109A

(9.50)

115(9.50)

116(9.50)

117(9.50)

118

45(6.00)

44(6.00)42

(6.00)

43(6.00)

41(6.00)

65(6.20)

68(7.00)

67(5.80)

106A

(3.5

0)

58(9.00)

147(4.00)

146(4.00)

170(4.00)

(15.00)

(15.00)

(8.70)

179(5.00)

190(9.70)

(9.00)

128

63A(6.10)

21(10.20)

22(10.20)

20(10.70)

19(10.70)

(11.

00)

119A

118A

(9.5

0)

(11.00)

122(11.00)

123(11.00)

121(11.00)

120(11.00)

119

95(6.90)

94(6.90)

96(6.90)

93(7.00)

82(7.20)

83(7.20)

81(7.10)

86(6.90)

87(6.90)

84(6.90)

(14.50)(10.00)

(10.00)

(10.00)

(12.00)

Porte / GateMourepiane5

COLIS LOURDS

Porte / GateSt Cassien2CPorte / Gate

Beauséjour3voyageursCap Janet

Porte / GatePinède3A Porte / Gate

Arenc2Porte / GateCap Janet4

voyageurscroisière

Bureau des titres de circulationAccess control office

Porte / GateChanteracvoyageurs

Quai du Maroc

Bureau des titres de circulationAccess control office

ponton RO/RO

pontonRO/RO

PP

PP PP PP

PP

PP

postes RO/RO

postesRO/RO

PP

P4

P5P3

P6

Cale de miseà l’eau

PP

PP

5

6

4

3

A55

A55

A55A55A7

A7

5

4

6

Ch

em

in d

u l

itto

ral

Av

. d

u C

ap

pi n

èd

e

B

ou

lev

ard

du

ca

pit

ai n

e C

èz

e (

ve

r s A

ut o

r ou

t e N

or d

)

B o u l e v a r d d e P a r i s B o u l e v a r d d e P a r i s B o u l e v a r d d e P a r i s

Av . C a m

i l l e P e l l e t a n

A v . R o g e r S a l e n g r o A v . R o g e r S a l e n g r o A v . R o g e r S a l e n g r o

Ru

e C

ha

nt é

ra

c

A v . C a m i l l e P e l l e t a n

Ru

e F

au

ch

i er

PlaceJules Guesde

Bd

. F

er d

i na

nd

de

Le

s se

pe

s

B

d.

Fe

r di n

an

d d

e L

es s

ep

es

A v e n u e A n d r é R o u s s i n

C h e m i n d u l i t t o r a l

Ch

em

in d

u l

itto

ra

l

C h e m i n d u l i t t o r a l

C h e m i n d u l i t t o r a l C h e m i n d u l i t t o r a l

Qu a i d e l a J o l i e t t e

Qu a i d e l a J o l i e t t e

R u e d e l a R é p u b l i q u e

B ou l ev a r d d

e s Da m

e s

Bd

. C

ha

r le

s N

éd

él e

c

Av . R o b e r t S c h u m

a n

B o u l e v a r d d e Du n k e r q u e B o u l e v a r d d e D

u n k e r q u e

Ru

e U

r ba

i n V

Tr

av

er

se d

'Ar

en

c

Qu a i d u M

a r o c

R u e S a i n t - C a s s i e n

Bd. d

es B

assi

ns

du

Rad

ou

b

Bd. des Bassins du Radoub Bd. des Bassins du Radoub

Tra

ve

rse

de

la

Pi n

èd

e

Q u a i d e l a P i n è d e

Rue de Mazenod

Ru

e d

e F

or b

i n

Qu a i d u L a z a r e t

Ru

e d

e P

on

t èv

es

Ru

e D

és

i ré

e C

l ar y

R u e P e y s s o n n e l R u e P e y s s o n n e l R u e P e y s s o n n e l

R u e d e R u f fi R u e d e R u f fi R u e d e R u f fi

Ru

e M

elc

hio

r G

uin

ot

Bo

ul e

v ar d

de

Br i a

nç o

n

Ru

e d

' An

th

oi n

e

B.

Na

ti o

na

l

B o u l e v a r d N a t i o n a l

R u e R e n é C a s s i n

R u e F é l i x P y a t Ru

e F é

l i x P

ya

t

A v . R o g e r S a l e n g r o A v . R o g e r S a l e n g r o

Ru

e M

i rè

s

C h e m i n d u l i t t o r a l Ch em

i n d u l i t t o r a l

R

u e d u C a r g o R h i n - F i d e l i t y

C h e m i n d u l i t t o r a l C h e m i n d u l i t t o r a l

C h e m i n d u l i t t o r a l

Av e n u e A n d r é R o u s s i n

Av

en

ue

An

dr é

Ro

us s i n

A v e n u e F

e r na

nd

Sa

r do

u

R u e A l b e r t C o h e n

Ru

e E

mm

an

ue

l E

yd

ou

x

Ro

nd

- po

i nt

Co

he n

-Mo n j a

r d e

C h e mi n

de l

a Ne

r th

e

C

he

min

de

la

N

e r t h e

Ru

e L

e P

el l

et i

er

R ue R

a b e l ai s

R

u e Ra b e l a

i s

R u e R a b e l a i s

R u e R

a b e l ai s

Rue E l i s Pe

l a s

Ch

em

in d

e la Pelo

uque

Ru

e G

as t

on

Ca

s te

l

C h e m i n V i c i n a l d e S a i n t - H e n r i C h e m i n V i c i n a l d e S a i n t - H e n r i

B o u l e v a r d F e n

o u i l

Al l é

e S ac o

ma

ne

Ru

e E

mm

an

uel

Eyd

ou

x

Traverse de la Sacomanne

B o u l ev a r d R

o g e r Ch i e

u s s e

Q u a i d e s An g

l a i s

Qu a i J e a n C h a r c h o t

Gare maritimeMPCC

Gare maritimed’Arenc

Avant portJoliette

Entrée Vieux-port

Passe Sainte-Marie

Dig

ue

Sain

te-M

arie

Digue du fort Saint-JeanVigie Sainte-Marie

Bassin de la Grande Joliette

Digue du large

Bassind'Arenc

Bassin NationalBassin de la PinèdeBassin Président Wilson

BassinLéon Gourret

Bassin Mirabeau

Avant Port Nord

Canal de M

arseille

au Rhône

Vieux-Port

Gare 163

Gare 162

Forme 8

Gare

croisi

ère

H19

Hangar 23

H24

gare

croisière

MPCT

Hanga

r 16

Hanga

r 15

Hanga

r 14

Hang

ar 1

5 bi

s

Port de plaisance

Darse des servicesportuaires

Hangar 26

H 25

Auvent 28

Auvent TCM

Ateliers forme 9

Ateliers forme 8

B.T.

nord

Silo à sucre

Base sous marine

Gare provisoireinternationale

H18

TL4

H 11

H 12

Hang

ar D

1

HD2

Han

gar

A1

Han

gar

J1

Hang

ar A

2

Hangar

J0

T1 Silo d’Arenc

Hangar 3

Docksdes suds

Hangar 4

Forme 9

Hanga

r 17

PC frêt

Vigie nord

Service Phares et Balises

Atelier n°2

Atelier

n°1

H11

bis

T7

TERMINAL PINÈDE SUD

TERMINAL ROULIER SUD

Bât. administratifs et techniques GPMM

Bassins de Radoub

Han

gar 5

Les Docks

Place

de

la Jo

liette

Pont tournant ArencPont levant Pinède

Can

al d

e M

arse

ille

au R

hône

Entrepôts Magasins

Pont levant de la Grande Bigue

Hangar M2

Centre d’inspection frontalieranimaux vivant

Foyer des marinsSeamen’s Club

Déchetterie

LamanageRemorquage

Poste de garde

Espace croisièresLa Lave

Tunnel mar

itim

e d

u R

ove

Sahe

l

Forme 7

Forme 2

Forme 1Forme 4

Forme 5Forme 6

Forme 3

Tunnel Vieux-Port

Forme 10

Terminal à conteneurs

MOUREPIANE

QUAI DU MAROC

Digue du large

Digue du large

Digue Sud-Ouest

Gare maritimede la Joliette

Gare maritimedu Fort St Jean

MPCC

Direction générale

Digue trasnversale Est

MÔ

LE A

MÔ

LE D

’AR

ENC

MÔ

LE P

INÈD

E

MÔ

LE D

EL’

AB

ATT

OIR

MÔ

LE B

C

MÔ

LE D

MÔ

LE D

E LA

MA

DR

AG

UE

MÔLE

DU

CAP

JANET

MÔ

LE GM

ÔLE

H

MÔLE I

TERMINAL PINÈDE NORD

QU

AI

J4

Saint-CassienSaint-

Cassien

JolietteJoliette

RÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

RÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

T3

T4

T2

Terrassesdu Port

DÉPOSEMINUTE

Caserne marins-pompiers

Caserne marins-pompiers

RÉPARATIONNAVALE INDUSTRIELLE

RÉPARATIONNAVALE INDUSTRIELLE

MÔLE

LÉON GOURRETMÔLE

LÉON GOURRET

T4T16

T15

Gare maritimede la Major

Hangar à peinture

Navettescroisières

DÉSIRÉECLARY

BOUGAINVILLE

CAP PINÈDE

JOLIETTE

EUROMÉDITERRANÉEGANTÈS

COLBERT

JULES GUESDE

GARE SAINT CHARLES

RÉPUBLIQUEDAMES

SADICARNOT

EUROMÉDITERRANÉEARENC

35

LITTORAL BERNABO

LITTORAL GOURRET

LITTORAL RÉSIDENCE CONSOLAT

LITTORAL VALLOUISE

35

LITTORAL SAUMATY35

LITTORAL SACOMANNE 135

LITTORAL CITÉ NOUVELLE35

LITTORAL SANTI

LITTORAL BEAUSÉJOUR

SAINT-CASSIEN35

LITTORAL MIRABEAU

LITTORAL MOUREN

LITTORAL CAP JANET

35 36LITTORAL CHAMANT

35LITTORAL PAS DU FAON

35LITTORAL MOUREPIANE

35LITTORAL JEAN LABRO

35LITTORAL SACOMANNE 2

70

70

MÉTRO CLARY

8235

82554935

DOCK ARVIEUX

8235 DOCK ESPERCIEUX

8235 LE SILO

35 70 82EUROMED ARENC

35 82MIRABEAU LITTORAL

PARIS CLARY

55 RÉPUBLIQUEDAMES

49

49

CATHÉDRALELA MAJOR

LITTORALMAJOR

49 TOURETTECATHÉDRALE

FORT ST JEAN

DAMESSCHUMAN

36 35 36 3635 36 36

35 36 36

35 36 36

35 36 36

35 36 36

3536 36

35 36 36

M 2

M 2

M 2

T 2

T 2T 2

T 2

M 1

M 2M 1

T 2

NATIONALM 2

M 2

82

82

8249 HANGAR J1

49 COLLÈGE IZZO

49 FORBIN D'HOZIER

8970493231 PARIS

FORBIN

8249GARE MARITIMEINTERNATIONALE

82

8249 82

8249 60

82

32

JOLIETTE

ESPERCIEUX

ARVIEUX

DUVERGER

JULES GUESDE

PARC DES PHOCÉENS

RÉPUBLIQUE

HÔTEL DE VILLE

FORT SAINT JEAN

117 m

140 m

70 m

104 m

450 m

472

m

265 m

462 m

170 m

220 m

289 m

925 m

202 m

104 m

320x50 m

250x37 m

221 m

680 m

645 m

128 m

970 m

395

m

245

m

263 m

147 m

134 m

640 m

94 m

85 m

83 m

170

m

167 m475 m

169 m

120 m 102 m

100 m

173

m

127

m

75 m

275

m

158

m17

2 m

243

m

420 m

300 m

175 m

270

m

205 m

62 m

267

m

88 m

118

m

225

m

907 m

295

m

298

m

165

m

169

m

80 m

55 m

272

m75

m

241

m

230

m

299 m

251

m

640 m

149

m15

2 m

307

m

227 m

297

m

342

m

280

m

300

m

70(7.60)

69(7.60)

74(7.60)

78(7.90)

80(7.90)

66(5.80)

59(7.80)

63(7.50) 64

(6.20)

57(9.00)54

(8.70)

53(8.70)

52(8.40)

50(7.20)

51(7.20)

48(8.40)

47(9.00)

QMD1 QMD2

QMD3

40(9.50)

28(8.00)

27(8.00)

26(8.00)

25(11.00)

24(11.00)8

(10.20)

9(10.00)

7(10.20)

6(9.60)

5(9.60)

4(10.10)

3(11.00)

2(11.00)

186(13.00)

160(8.900)

(10.90)

162

(14.40)

163

148(9.50)

144(10.00)

143(9.30)

143A(10.00)

(8.50)

124(8.50)

125(8.50)

126(8.50)

127

(11.00)

129

QMRS

/RH

PPCH

(11.00)

130

(11.00)

131

(4.00)

145185(13.00)

184(13.00)

183(13.00)

182(13.00)

181(12.90)

156(11.20)

157(11.20)

155(11.20)

154(10.80)

153(11.20)

152(11.20)

151(10.30)

150(10.30)

23(9.00)

14(9.20)

12(10.20)

13(10.20)

11(10.50)

10(10.50)

32(10.30)

31(10.30)

30(10.30)

(11.00)

109(11.00)

110(10.00)

111(10.00)

112(10.00)

113(10.00)

114

(8.2

0)

115A

(11.

00)

109A

(9.50)

115(9.50)

116(9.50)

117(9.50)

118

45(6.00)

44(6.00)42

(6.00)

43(6.00)

41(6.00)

65(6.20)

68(7.00)

67(5.80)

106A

(3.5

0)

58(9.00)

147(4.00)

146(4.00)

170(4.00)

(15.00)

(15.00)

(8.70)

179(5.00)

190(9.70)

(9.00)

128

63A(6.10)

21(10.20)

22(10.20)

20(10.70)

19(10.70)

(11.

00)

119A

118A

(9.5

0)

(11.00)

122(11.00)

123(11.00)

121(11.00)

120(11.00)

119

95(6.90)

94(6.90)

96(6.90)

93(7.00)

82(7.20)

83(7.20)

81(7.10)

86(6.90)

87(6.90)

84(6.90)

(14.50)(10.00)

(10.00)

(10.00)

(12.00)

Porte / GateMourepiane5

COLIS LOURDS

Porte / GateSt Cassien2CPorte / Gate

Beauséjour3voyageursCap Janet

Porte / GatePinède3A Porte / Gate

Arenc2Porte / GateCap Janet4

voyageurscroisière

Bureau des titres de circulationAccess control office

Porte / GateChanteracvoyageurs

Quai du Maroc

Bureau des titres de circulationAccess control office

Domaine public maritime Public maritime area

Bassins commerciaux Commercial docks

Limite Circonscription Port district border

Routes Roads

Voies ferrées Railroads

Hangars Sheds

Numéro de poste à quai Berth number

Tirant d’eau indicatif admissible (en mètres) Indicative max draught allowed (metre)

Longueur de l’ouvrage Quay lenght

Arrêt de bus Bus station

Arrêt de métro Underground

Arrêt de tramway Tram station

Poste RoRo RoRo

Portique Gantry crane

200 m

(10,50)

125 m

Légende

© 2013. Tous droits réservés au Grand Port Maritime de Marseille.

PP

PP

PPPP

PP

Quai de la Joliette

Rue de la

Républiq

ue

Rue de la

Républiq

ue

Av. Robert Schuman

Rue de Mazenod Rue de Mazenod

Bd

. d

es

Da

me

s

Bd

. d

es

Da

me

s

Rue de Pontèves

Rue de Forbin

Rue Vince

nt Leblanc

Placede la

Joliette

Les Docks Les Docks

Hangar J1

Ha

ng

ar

J0Terrassesdu Port

Garemaritime

Garemaritime

Rue

Mar

chet

ti

Quai de la Joliette Quai de la Joliette

Ru

e J

ea

n F

ran

çois

Le

ca

Rue de l’Évêché Rue de l’Évêché

Avenue Robert Schuman

Cathédrale de la Major

Navettescroisières

JOLIETTE

JOLIETTE

55JOLIETTE

35 82DOCK ARVIEUX

35 49 82JOLIETTE

82DAMES SCHUMAN

49 82HANGAR J1

49SCHUMAN DAMES

49FORBIN D'HOZIER

49FRAC

49 82GARE MARITIME INTERNATIONALE

82

49CATHÉDRALE LA MAJOR

M 2

T 2

JOLIETTE

ARVIEUX

DÉPOSEMINUTE

DÉPOSEMINUTE

Accès piétonsPedestrian access

Accès piétonsPedestrian access

Pedestrian access passengers terminal

Gare de la JolietteAccès piétons gare maritime T2

PP

PP

PPPP

PP

Quai de la Joliette

Rue de la

Républiq

ue

Rue de la

Républiq

ue

Av. Robert Schuman

Rue de Mazenod Rue de Mazenod

Bd

. d

es

Da

me

s

Bd

. d

es

Da

me

s

Rue de Pontèves

Rue de Forbin

Rue Vince

nt Leblanc

Placede la

Joliette

Les Docks Les Docks

Hangar J1

Ha

ng

ar

J0Terrassesdu Port

Garemaritime

Garemaritime

Rue

Mar

chet

ti

Quai de la Joliette Quai de la Joliette

Ru

e J

ea

n F

ran

çois

Le

ca

Rue de l’Évêché Rue de l’Évêché

Avenue Robert Schuman

Cathédrale de la Major

Navettescroisières

JOLIETTE

JOLIETTE

55JOLIETTE

35 82DOCK ARVIEUX

35 49 82JOLIETTE

82DAMES SCHUMAN

49 82HANGAR J1

49SCHUMAN DAMES

49FORBIN D'HOZIER

49FRAC

49 82GARE MARITIME INTERNATIONALE

82

49CATHÉDRALE LA MAJOR

M 2

T 2

JOLIETTE

ARVIEUX

DÉPOSEMINUTE

DÉPOSEMINUTE

Accès piétonsPedestrian access

Accès piétonsPedestrian access

Pedestrian access passengers terminal

Gare de La MajorAccès piétons gare maritime T4

garemaritime

Ha

ng

ar

A1

Ha

ng

ar

A2

TourCMA CGM

Quai du Lazaret

Bd

. M

ira

be

au

B

d.

Mir

ab

ea

u

Ru

e d

e C

ha

nte

rac

Ru

e d

e C

ha

nte

rac

A55

A55

Rue Peyssonel Rue Peyssonel

Rue de Ruffi

Bd. de Paris Bd. de Paris

35LITTORAL MIRABEAU

35 70 82EUROMED ARENC

35 82MIRABEAU LITTORAL

ARENC LE SILOT

EUROMÉDITERRANÉEARENC T 2

Accès piétonPedestrian access

Pedestrian access passengers terminal

Gare d’Arenc - Porte 2Accès piétons gare maritime T1 Q

u a i d e l a J o l i e t t e

Qu a i d e l a J o l i e t t e

Avenue Vaudoyer

Garemaritime

Muséedu Mucem

VillaMéditerranée

FORT ST JEAN

49 60FORT SAINT JEAN

82 82

Accès piétonsPedestrian access

Gare croisières du J4Accès piétons gare croisières

Pedestrian access passengers terminal J4

A55 / A7 vers Aéroport de Marseille Provence

W

W YX Z

Y

X

Z

Accueil des voyageurs

Passenger arrival services and systems

Corse et SardaigneGare d’arenc (T1) & de la JolieTTe (T2)Les passagers à destination de la Corse et de la Sardaigne sont embarqués sur les navires de la SNCM à la gare de la Joliette et de La Méridionale à la gare d’Arenc.

Plus d’infos sur notre site www.marseille-port.fr rubrique « Passagers ».

ACCÈS VÉHICULES

Entrée PORTE 2 - Chanterac ou PORTE 4 selon la compagnie et le bateau.

Depuis Autoroute A7 Sortie no36 (A557) puis suivre le fléchage « gares maritimes » Depuis Autoroute A50 Suivre « LES PORTS - Tunnel à péage » Tunnel Prado Carénage, sortie « gares maritimes » Depuis Autoroute A55 Sortie no4 puis suivre le fléchage « gares maritimes »

ACCÈS PIÉTONS

Entrée Accès piétons selon la compagnie et le bateau.

Gare maritime d’Arenc (T1) Méridionale

Euroméditerranée Arenc Bus 35 82 Mirabeau Littoral Bus 35 70 82 Euromed Arenc

Gare maritime de la Joliette (T2) SNCM

ou Joliette Bus 35 55 Joliette Bus 49 82 Hangar J1

Algérie et TunisieGare de la MaJor (T4)Les passagers à destination de l’Algérie et de la Tunisie sont embarqués sur les navires de la SNCM, d’Algérie Ferries et de la CTN. Afin de renforcer leur flotte respective, les compagnies affrètent des navires supplémentaires en période estivale.L’entrée principale pour les piétons se fait par la gare de la Major.

Plus d’infos sur notre site www.marseille-port.fr rubrique « Passagers ».

ACCÈS VÉHICULES

Entrée PORTE 3 - Beauséjour ou PORTE Chanterac selon la compagnie et le bateau.

Depuis Autoroute A7 Sortie no36 (A557) puis suivre le fléchage « gares maritimes » Depuis Autoroute A50 Suivre « LES PORTS - Tunnel à péage » Tunnel Prado Carénage, sortie « gares maritimes » Depuis Autoroute A55 Sortie no4 puis suivre le fléchage « gares maritimes »

ACCÈS PIÉTONS

Entrée Accès piétons de la gare maritime de la Major.

Gare maritime de la Major (T4)

ou Joliette Bus 49 82 82 Gare maritime int.

GareS dU MÔleS lÉon GoUreT & Gare dU ForT SainT JeanLes gares croisières disposent d’un parking voitures situé au pied de la gare MPCC (gratuit les 40 premières minutes). Pour y accéder, après être entré Porte 4, suivez les indications : « Parking croisière ». Lorsque vous aurez laissé votre véhicule en stationnement, il vous sera possible de prendre une navette croisière gratuite qui vous transportera jusqu’à votre navire. Pour plus de renseignements concernant le parking croisière, contactez le MPCT au 04-91-03-01-15.

Plus d’infos sur notre site www.marseille-port.fr rubrique « Croisières ».

ACCÈS VÉHICULES

Entrée PORTE 4 .

Depuis Autoroute A7 Sortie no34 « LES PORTS » puis suivre le fléchage « LES PORTS - Porte 4 » Depuis Autoroute A50 Suivre « LES PORTS - Tunnel à péage » Tunnel Prado Carénage, A55 sortie no5 puis suivre le fléchage « LES PORTS - Porte 4 » Depuis Autoroute A55 Sortie no5 puis suivre le fléchage « LES PORTS - Porte 4 »

ACCÈS PIÉTONS

Entrée Accès piétons ou PORTE 4 selon la compagnie et le bateau.

Gare MPCC

Navette croisière depuis La Joliette

Bus 35 36 36 Littoral Gourret

Gare maritime du Fort Saint Jean

Bus 49 82 82 Littoral Major Bus 49 60 82 82 Fort Saint Jean

EN VOITUrE, DANS L’ENCEINTE DU POrT, rESTEz ATTENTIfS AUx PANNEAUx D’AffICHAgE, ILS VOUS INDIqUErONT à qUEL qUAI EST ACCOSTÉ LE NAVIrE SUr LEqUEL VOUS EmbArqUErEz.

Gare JolieTTe GareS dU MÔle lÉon GoUrreTDes navettes gratuites sont à disposition des croisiéristes, les vendredis, samedis, dimanches et lundis, afin d’effectuer des rotations entre la gare de La Joliette et les gares du môle Léon Gourret (les arrêts sont marqués par sur les plans).

Les gares nationales

Les gares internationales

Les gares de croisière

Navettes croisières gratuites

Corsica et SardinaaPaSSenGerS TerMinal arenc (T1) & JolieTTe (T2)Passengers travelling to Corsica and Sardinia board the SNCM’s ships at the Joliette terminal and La Méridionale’s ships at the Arenc terminal.for further information, visit the “Passengers” section of our website at www.marseille-port.fr.

VEHICLES ACCESS

Entrance GATE 2 - Chanterac or GATE 4 according to the company and the boat.

from A7 motorway Exit at junction 36 (A557) then follow signs to the “gares maritimes” from A50 motorway Follow “LES PORTS - Tunnel à péage”, take the Carénage tunnel, take the exit signed “gares maritimes” from A55 motorway Exit at junction 4 then follow signs to the “gares maritimes”

PEDESTrIAN ACCESS

Entrance Pedestrian access according to the company and the boat.

Passengers terminal Arenc (T1)

Euroméditerranée Arenc Bus 35 82 Mirabeau Littoral Bus 35 70 82 Euromed Arenc

Passengers terminal Joliette (T2)

or Joliette Bus 35 55 Joliette Bus 49 82 Hangar J1

Algeria and TunisiaPaSSenGerS TerMinal la MaJor (T4)Passengers travelling to Algeria and Tunisia board SNCM, Algérie Ferries and CTN ships. These companies charter additional ships in the summer to reinforce their respective fleets. The main pedestrian entrance is at the Major terminal.for further information, visit the “Passengers” section of our website at www.marseille-port.fr.

VEHICLES ACCESS

Entrance GATE 3 - Beauséjour or GATE Chanterac saccording to the company and the boat.

from A7 motorway Exit at junction 36 (A557) then follow signs to the “gares maritimes” from A50 motorway Follow “LES PORTS - Tunnel à péage”, take the Carénage tunnel, take the exit signed “gares maritimes” from A55 motorway Exit at junction 4 then follow signs to the “gares maritimes”

PEDESTrIAN ACCESS

Entrance Pedestrian access from passengers terminal La Major.

Passengers terminal La Major (T4)

or Joliette Bus 49 82 82 Gare maritime internationale

PaSSenGerS TerMinalS lÉon GoUrreT & ForT SainT JeanCar parks are located alongside the Marseille Provence cruise terminals (first 40 minutes free). To get there, after entering Gate 4, follow the signs “Parking croisière”. Since your vehicle is parked, a free cruise shuttle takes you to your ship. For more information about the cruise parking, contact the MPCT 04-91-03-01-15.for further information, visit the “Cruise” section of our website at www.marseille-port.fr.

VEHICLES ACCESS

Entrance GATE 4 .

from A7 motorway Exit at junction 34 “LES PORTS” then follow signs to the “LES PORTS - Porte 4” from A50 motorway Follow “LES PORTS - Tunnel à péage”, take the Carénage tunnel, A55 exit at junction 5 then follow signs to the “LES PORTS - Porte 4” from A55 motorway Exit at junction 5 then follow signs to the “LES PORTS - Porte 4”

PEDESTrIAN ACCESS

Entrance Pedestrian access or  GATE 4 according to the company and the boat.

Passengers terminal MPCC

Bus 35 36 36 Littoral Gourret

Passengers terminal Fort Saint Jean

Bus 49 82 82 Littoral Major Bus 49 60 82 82 Fort St Jean

WHEN DrIVINg INSIDE THE POrT ArEA, KEEP AN EYE ON THE DISPLAY PANELS TO fIND OUT WHErE YOUr SHIP IS DOCKED fOr bOArDINg.

TerMinal JolieTTe PaSSenGerS TerMinalS lÉon GoUrreTFree shuttles between the Joliette terminal and the Môle Léon Gourret terminals are available for cruise passengers on Fridays, Saturdays, Sundays and Mondays (stops are indicated by on the maps).

National terminals

Internationals terminals

Cruise liner terminals

Free cruise shuttles

5

A55

C h e m i n d u l i t t o r a l

C

he

mi n

du

l i t t or a

l

C h e m i n d u l i t t o r a l C h e mi n d

u l i t t o

r a l

C h e m i n d u l i t t o r a l

Bassin Léon Gourret

Bassin Mirabeau

AvantPort Nord

Gare 163Gare 162

Forme 8

H19

Gare de

croisiè

re

Hangar 16

Hangar 26 Auvent 28

Auvent TCM

Ateliers forme 9

Ateliers forme 8

B.T. n

ord

Base sous marine

H18

Forme 9

Atelier n°2Atelier

n°1

Entrepôts MagasinsFoyer des marinsSeamen’s Club

Terminal à conteneurs

MOUREPIANE

MPCC

Dig

ue trasn

versale Est

MÔLE DU CAP JANET

MÔLE H

RÉPARATIONNAVALE INDUSTRIELLE

RÉPARATIONNAVALE INDUSTRIELLE

MÔLELÉON GOURRET

MÔLELÉON GOURRET

T16

T15

Gare de croisière

H24Gare de croisièreMPCT

Hangar 23

Gare provisoire internationaleGare provisoire internationale

LITTORAL GOURRET

LITTORAL RÉSIDENCE CONSOLAT

LITTORAL CITÉ NOUVELLE35

LITTORAL SANTI

35 36LITTORAL CHAMANT

36

35 36 36

35 36 36

35 36 36

8

9

7

6

54

3

2

186

160

162163

148

144

185184183182181

156157155

P6 P3 P5 P4

154

153152

151

150

11

10

TRAJET TERMINAL À CONTENEURS

TRAJET GARES MARITIMES CROISIÈRES

Navette croisières

Porte / GateCap Janet4

voyageurscroisière

Bureau des titres de circulationAccess control office

Containers terminal access & pedestrian access passengers cruise terminal

Porte 4 - Gares maritimes croisières & Terminal à conteneurs MourepianeAccès au terminal à conteneurs et accès piétons gares maritimes

A55

Bd. des Bassins du Radoub Bd. des Bassins du Radoub

Quai de la Pinède

Quai de la grande bigue

Chemin de la Madrague-ville

Chemin de la Madrague-ville

Bassins de Radoub

Pont levant de la grande bigue

Forme 7

Forme 2

Forme 1Forme 4

Forme 5

Forme 6

Forme 3

165

m

169

m

83 m75 m

40 m55 m

55 m

100 m

140 mF02(5.80/4.50)

320 mF07(8.65/8.15)

178 mF01(6.35/5.15) 104 mF03

(5.80/4.90)

130 mF05(6.50/5.60)

207 mF06(6.50/5.60)

90 mF04(5.80/5.05)

PPA(6.90)

(4.40)QMD1

(4.70)

QMD2

(5.00)QMD3

(5.00)QFAB

QF4

Han

gar

D1

HD2

TERMINAL PINÈDE SUD

Ate

liers

RN

Hangar à peinture

Ateliers RN

T22

H6A

T4

Han

gar 5

T5

MachinerieSud

Magasin centralAtelier

mécanique

Localélectrique

PCsécurité

Atelierauto

Réfectoire

CuisineRéfectoire

Pavi

llon

Nor

dA

DO

SPA

M

Vigie

RÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

RÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

RÉPARATION NAVALEDE GRANDE PLAISANCERÉPARATION NAVALE

DE GRANDE PLAISANCE

Porte / GateSt Cassien2CPorte / Gate

Pinède3A

Porte 2C - Saint-CassienLes formes

144

Contact PORT DE MARSEILLE FOS

23, place de la Joliette - CS 81965 13226 marseille cedex 02 - franceTél. : +33 (0)4 91 39 40 00www.marseille-port.fr

Vigie centrale / Port Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 91 39 42 41/41 41marins pompiers / Firemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18SAmU / Ambulance service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Police secours / Police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Permanence sûreté (PC) / Safety office. . . . . . . . . 04 91 39 44 44renseignements maritimes / Maritime information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 91 39 42 42renseignements lignes régulières / Regular shipping lines information . . . . . . . . . . . 04 91 39 53 21mPCC / MPCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 91 03 01 15Secours depuis un portable / Call help from mobile phone . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Pour connaître les horaires d’ouvertures des portes, veuillez contacter le / For gates opening hours, call . . . . . . . . . . . . . . . . 04 91 39 41 45

Numéros de téléphone utiles Useful phone numbers

n°

imp

: 15

798a

/2