Powdered Laundry Bleach #2509944, 1610865 Safe For Use On All Fabrics P.O. Box 3216, 4200 Sycamore Avenue, Madison, Wisconsin 53704 1-800-655-5008 • www.stearnspkg.com Safe Handling Avoid contact with eyes. F IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do – continue rinsing. If eye irritation persists get medical attention. Personal Protective Equipment: Wear protective gloves. Wear protective eyewear. Unused Product Disposal: Unused product or its solution may be poured down the drain. Never pour unused product or its solution down an outdoor drain. Improper dilution or improper use of this product may result in skin and eye irritation, damage to surfaces and unsatisfactory cleaning performance. Pack Recycling: Empty packs should be rinsed out with cold water and then placed for recycling where accepted. Powdered Laundry Bleach #2509944, 1610865 Safe For Use On All Fabrics P.O. Box 3216, 4200 Sycamore Avenue, Madison, Wisconsin 53704 1-800-655-5008 • www.stearnspkg.com Rev. 0118 Rev. 0118 DIRECTIONS Always check the garment-care label for instructions. If washability is in question, dissolve 1 tablespoon of laundry detergent per 1/2 gallon of water with 1 tablespoon of Powdered Laundry Bleach. Soak an inconspicuous portion of the garment for one half hour. If no color change has occurred, proceed with recommended washing instructions. Sort your clothes according to color, fabric, and extent of soil or stains. Add Powdered Laundry Bleach after adding detergent, but allow to dissolve before adding clothes. Best results if water is over 80˚F. Top Loading Machines: use 1/2 cup (2 packets) Front Loading Machines: use 1/4 cup (1 packet) Large Capacity Machines: use 3/4 cup (3 packets) Safe Handling Avoid contact with eyes. F IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do – continue rinsing. If eye irritation persists get medical attention. Personal Protective Equipment: Wear protective gloves. Wear protective eyewear. Unused Product Disposal: Unused product or its solution may be poured down the drain. Never pour unused product or its solution down an outdoor drain. Improper dilution or improper use of this product may result in skin and eye irritation, damage to surfaces and unsatisfactory cleaning performance. Pack Recycling: Empty packs should be rinsed out with cold water and then placed for recycling where accepted. DIRECTIONS Always check the garment-care label for instructions. If washability is in question, dissolve 1 tablespoon of laundry detergent per 1/2 gallon of water with 1 tablespoon of Powdered Laundry Bleach. Soak an inconspicuous portion of the garment for one half hour. If no color change has occurred, proceed with recommended washing instructions. Sort your clothes according to color, fabric, and extent of soil or stains. Add Powdered Laundry Bleach after adding detergent, but allow to dissolve before adding clothes. Best results if water is over 80˚F. Top Loading Machines: use 1/2 cup (2 packets) Front Loading Machines: use 1/4 cup (1 packet) Large Capacity Machines: use 3/4 cup (3 packets)
Transcript
Powdered Laundry Bleach#2509944, 1610865Safe For Use On All Fabrics
Safe Handling Avoid contact with eyes.F IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do – continue rinsing. If eye irritation persists get medical attention.Personal Protective Equipment: Wear protective gloves. Wear protective eyewear.Unused Product Disposal: Unused product or its solution may be poured down the drain. Never pour unused product or its solution down an outdoor drain.Improper dilution or improper use of this product may result in skin and eye irritation, damage to surfaces and unsatisfactory cleaning performance.Pack Recycling: Empty packs should be rinsed out with cold water and then placed for recycling where accepted.
Powdered Laundry Bleach#2509944, 1610865Safe For Use On All Fabrics
Always check the garment-care label for instructions. If washability is in question, dissolve 1 tablespoon of laundry detergent per 1/2 gallon of water with 1 tablespoon of Powdered Laundry Bleach. Soak an inconspicuous portion of the garment for one half hour. If no color change has occurred, proceed with recommended washing instructions.Sort your clothes according to color, fabric, and extent of soil or stains. Add Powdered Laundry Bleach after adding detergent, but allow to dissolve before adding clothes. Best results if water is over 80˚F.
Top Loading Machines: use 1/2 cup (2 packets)Front Loading Machines: use 1/4 cup (1 packet)
Large Capacity Machines: use 3/4 cup (3 packets)
Safe Handling Avoid contact with eyes.F IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do – continue rinsing. If eye irritation persists get medical attention.Personal Protective Equipment: Wear protective gloves. Wear protective eyewear.Unused Product Disposal: Unused product or its solution may be poured down the drain. Never pour unused product or its solution down an outdoor drain.Improper dilution or improper use of this product may result in skin and eye irritation, damage to surfaces and unsatisfactory cleaning performance.Pack Recycling: Empty packs should be rinsed out with cold water and then placed for recycling where accepted.
DIRECTIONS
Always check the garment-care label for instructions. If washability is in question, dissolve 1 tablespoon of laundry detergent per 1/2 gallon of water with 1 tablespoon of Powdered Laundry Bleach. Soak an inconspicuous portion of the garment for one half hour. If no color change has occurred, proceed with recommended washing instructions.Sort your clothes according to color, fabric, and extent of soil or stains. Add Powdered Laundry Bleach after adding detergent, but allow to dissolve before adding clothes. Best results if water is over 80˚F.
Top Loading Machines: use 1/2 cup (2 packets)Front Loading Machines: use 1/4 cup (1 packet)
Manejo seguro Evite el contacto con los ojos.EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclare cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quite las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Sigue aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consulte a un médico.Equipo de protección personal: Lleve guantes de protección. Lleve gafas de protección.Disposición del producto no usado: El producto no usado o sus soluciones pueden ser vertidos en el desagüe. Nunca vierta el producto no usado o sus soluciones en un desagüe exterior. La dilución impropia o el empleo impropio de este producto pueden resultar en una irritación de la piel y de los ojos, en daño a super�cies y en una limpieza insatisfactoria.Reciclaje de paquete: Paquetes vacíos deberán ser enjuagados con agua fría y luego colocados para reciclar donde aceptado.
INTRUCCIÓNES
Siempre revise la etiqueta de cuidado de la ropa para obtener instrucciones. Si la lavabilidad está en duda, disuelva 1 cucharada de detergente para la ropa por cada 1/2 galón de agua con 1 cucharada de blanqueador de lavandería en polvo. Remoje una porción discreta de la prenda durante media hora. Si no ha ocurrido cambio de color, proceda con las instrucciones de lavado recomendadas.Clasi�que su ropa de acuerdo con el color, la tela y la extensión del suelo o las manchas. Agregue Powder Laundry Bleach después de agregar detergente, pero deje que se disuelva antes de agregar la ropa. Los mejores resultados si el agua está sobre 80˚F.
Máquinas de carga superior: use 1/2 taza (2 paquetes)Máquinas de carga frontal: use 1/4 de taza (1 paquete)
Máquinas de gran capacidad: use 3/4 de taza (3 paquetes)
#2509944, 1610865Seguro para usar en Todas las TelasManejo seguro Evite el contacto con los ojos.EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclare cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quite las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Sigue aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consulte a un médico.Equipo de protección personal: Lleve guantes de protección. Lleve gafas de protección.Disposición del producto no usado: El producto no usado o sus soluciones pueden ser vertidos en el desagüe. Nunca vierta el producto no usado o sus soluciones en un desagüe exterior. La dilución impropia o el empleo impropio de este producto pueden resultar en una irritación de la piel y de los ojos, en daño a super�cies y en una limpieza insatisfactoria.Reciclaje de paquete: Paquetes vacíos deberán ser enjuagados con agua fría y luego colocados para reciclar donde aceptado.
INTRUCCIÓNES
Siempre revise la etiqueta de cuidado de la ropa para obtener instrucciones. Si la lavabilidad está en duda, disuelva 1 cucharada de detergente para la ropa por cada 1/2 galón de agua con 1 cucharada de blanqueador de lavandería en polvo. Remoje una porción discreta de la prenda durante media hora. Si no ha ocurrido cambio de color, proceda con las instrucciones de lavado recomendadas.Clasi�que su ropa de acuerdo con el color, la tela y la extensión del suelo o las manchas. Agregue Powder Laundry Bleach después de agregar detergente, pero deje que se disuelva antes de agregar la ropa. Los mejores resultados si el agua está sobre 80˚F.
Máquinas de carga superior: use 1/2 taza (2 paquetes)Máquinas de carga frontal: use 1/4 de taza (1 paquete)
Máquinas de gran capacidad: use 3/4 de taza (3 paquetes)
