PowerSave Manual SPA

5/8/2018 PowerSave Manual SPA - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/powersave-manual-spa 1/58

Guía del usuario de Po



Guía del usuario de Power Save

2 |

Modificado por última vez: Enero de 2009

© 1999 - 2009 Faronics Corporation. Todos los derechos reservados. Faronics, Deep Freeze, FaronCore Console, Faronics Anti-Executable, Faronics Device Filter, Faronics Power Save, Faronics InsiFaronics System Profiler y WINSelect son marcas comerciales y/o marcas registradas de FaronicsCorporation. El resto de los nombres de productos y compañías son marcas comerciales de sus respdueños.



Guía del usuario de Power

Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Acerca de Faronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Documentación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Soporte Técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Información de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Definición de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Descripción general de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Acerca de Power Save. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Acerca de la Consola Faronics Core. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Requerimientos del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Requerimientos de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Requerimientos de la consola Faronics Core. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Instalación de P ow er Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Descripción general de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Instalación de la Consola Faronics Core. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Instalación de Power Save Loadin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Instalación o actualización de Power Save en una estación de trabajo mediante laConsola Faronics Core. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Instalación manual de Power Save en una estación de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Aplicación de la licencia de Power Save mediante la Consola Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Acceso a Pow er Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Acceso a Power Save mediante la Consola Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25El panel Acciones de la Consola Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Acceso a Power Save en una estación de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Configuración de Pow er Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ficha Acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Acciones de tiempo de espera de inactividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Notificación a usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ficha Definiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Exportación o importación de la Configuración de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Administrar Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Edición del Perfil de consumo de energía en la Consola Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Acciones de programación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Opciones para programar acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Opciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Grupos personalizados dinámicos de estaciones de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Wake-on-LAN a través de subredes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Interfaz de web Wake-on-LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Informes de P ow er Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Generación de informes en Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Informe de operación completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Informe del Modo Auditoría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Exportación, Impresión y Envío por e-mail de Informes de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Exportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

http://-/?-

http://-/?-




2 |

Impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Envío por e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Contro l de l ínea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Control de línea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Ejemplo de línea de comandos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Instalación mediante el uso de parámetros de línea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Errores en líneas de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Des insta lación de Pow er Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Desinstalación de Power Save Loadin a través de Agregar o Quitar Programas . . . . . . . . . . . . . . . 54

Desinstalación de Power Save de una estación de trabajo mediante la Consola Faronics Core. . . . . 55

Desinstalación en una estación de trabajo utilizando el Asistente de desinstalación . . . . . . . . . . . . 56

Desinstalación de Power Save de una estación de trabajo mediante una línea de comandos. . . . . . 58



Guía del usuario de Pow

Prólogo

Power Save utiliza la administración inteligente de energía para asegurar que las estaciones detrabajo estén disponibles cuando se requieren recursos del sistema, al tiempo que conserva la

energía durante el tiempo de inactividad.

Temas

I n f o rm a c ió n i m p o r t a n t e

Sop or t e Técn i co

De f in i c i ón de t é r m i nos




4 | Prólogo

Información importante

Esta sección contiene información importante acerca de su producto de Faronics.

Acerca de FaronicsFaronics brinda soluciones líderes en el mercado que ayudan a administrar, simplificar y proteentornos complejos de TI. Nuestros productos garantizan una disponibilidad del 100% para lamáquinas y han repercutido notablemente en la vida cotidiana de miles de profesionales detecnología de la información. Impulsadas por su orientación al mercado, las innovacionestecnológicas de Faronics benefician a instituciones educativas, centros de salud, bibliotecas,organizaciones gubernamentales y empresas.

Documentación del producto

Los siguientes documentos integran el Power Save conjunto de documentación:

• Power Save Guía del usuario — Este documento le indicará cómo usar el producto.

• Power Save Notas de la versión — Este documento enumera las nuevas funciones y los temconocidos y temas cerrados.

• Power Save readme.txt — Este documento lo guiará a través del proceso de instalación.



Soporte Técn


Soporte Técnico

Hemos puesto todo nuestro esfuerzo para diseñar un software de fácil utilización y que nopresente inconvenientes. De presentarse alguno, póngase en contacto con nuestro SoporteTécnico.

E-mail: [email protected]

Teléfono: 800-943-6422 ó 604-637-3333

Horario: de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)

Información de contacto

• Web: www.faronics.com

• E-mail: [email protected]

• Teléfono: 800-943-6422 ó 604-637-3333

• Fax: 800-943-6488 ó 604-637-8188

• Horario: de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)

• Dirección: Faronics Technologies USA Inc.

Suite 170 – 2411 Old Crow Canyon Road

San Ramon, CA 94583

EE.UU.

Faronics Corporation

620 - 609 Granville St.

Vancouver, BC V7Y 1G5

Canadá

http://www.faronics.com/

http://www.faronics.com/




6 | Prólogo

Definición de términos

Término Definición

Panel Acciones Parte de la Consola Faronics Core que muestra diversas acciones, como la

configuración de opciones de la estación de trabajo, apagados, Wake-on-LAN, etc.

Panel Árbol dela consola

Muestra las propiedades, estaciones de trabajo y grupos, tareasprogramadas e informes generados de la Consola Faronics Core.

Menúcontextual

Las funciones de Power Save también están disponibles al seleccionar una varias estaciones de trabajo y utilizar el menú contextual de clic derecho.

Definiciones deinactividad

Definición de qué eventos tornan inactiva una estación de trabajo:inactividad del mouse y el teclado, y uno de los siguientes parámetros:

• Utilización del disco: medición definida por el usuario de la utilización

del disco rígido. Si la utilización del disco es menor que esta cantidaddefinida, la estación de trabajo se considera inactiva y tendrán lugar laacciones de ahorro de energía.

• Utilización de la CPU: medición definida por el usuario de la utilizacióde la CPU. Si la utilización de la CPU es menor que esta cantidaddefinida, la estación de trabajo se considera inactiva y tendrán lugar laacciones de ahorro de energía.

• Aplicaciones en ejecución: lista de aplicaciones definida por el usuarioSi no se está ejecutando ninguna de las aplicaciones incluidas en la listdefinida por el usuario, la estación de trabajo se considera inactiva y tendrán lugar las acciones de ahorro de energía.

Acciones detiempo deespera deinactividad

Acciones que Power Save puede llevar a cabo cuando una estación detrabajo se vuelve inactiva, por ejemplo:

• Apagar el monitor.

• Modo de espera: un modo en el cual la computadora se apaga peropuede activarse si se lo solicitan.

• Hibernar: un modo en el cual el sistema operativo se encuentrasuspendido almacenando memoria en el disco rígido antes de apagars

• Apagar el sistema

MSI (Instaladorde Microsoft)

Un archivo .msi es un paquete de instalación estándar de Windows. Uno dellos se utiliza para instalar el archivo de Power Save para estaciones de

trabajo.

Power SaveLoadin

Biblioteca de software que amplía la funcionalidad básica de la ConsolaFaronics Core con estado y comandos específicos de Power Save.

Programación Proceso utilizado para determinar cuándo se ejecutará una tarea en base ala Programación de Windows.



Definición de térmi


Tarea Acción de Power Save aplicada a una o varias estaciones de trabajo, porejemplo, la aplicación de nuevas configuraciones, apagado o activación deestaciones de trabajo con Power Save.

Wake-on-LAN Función habilitada por hardware que permite la activación remota de laestación de trabajo.

Lista deestaciones detrabajo

Es la lista de todas las estaciones de trabajo que han enviado datos a laConsola Faronics Core. Esta lista también muestra columnas coninformación específica de las estaciones de trabajo.

Término Definición




8 | Introducción

Introducción

Power Save utiliza la administración inteligente de energía para asegurar que las estaciones detrabajo estén disponibles cuando se requieren recursos del sistema, al tiempo que conserva la

energía durante el tiempo de inactividad.

Temas

Des cr ipc i ón gen er a l de Pow er Sav e

R e q u e r i m i en t o s d e l s is t e m a



Descripción general de Power S


Descripción general de Power Save

Acerca de Pow er Save

Power Save utiliza la administración inteligente de energía para asegurar que las estaciones de

trabajo estén disponibles cuando se requieren recursos del sistema, al tiempo que conserva laenergía durante el tiempo de inactividad. Power Save brinda a las organizaciones ahorrosfinancieros y energéticos reales en cada una de las computadoras utilizadas y el controlcentralizado del estado de energía de las estaciones de trabajo. Además, Power Save protege elmedio ambiente y amortiza totalmente la inversión durante el primer año de utilización. Dado qPower Save es una tecnología de ahorro de energía, quizás cumpla con los requisitos de reembodel gobierno o la empresa proveedora del servicio local. Las funciones avanzadas incluyeninformes sobre ahorros en tiempo real, programación de políticas, configuración personalizadaactividades basada en la actividad de la CPU, el disco y la aplicación.

Acerca de la Consola Faronics Core

La Consola Faronics Core es una herramienta liviana, de alto rendimiento, segura, fácil deaprender e integrada para la administración de productos múltiples de Faronics. Ofrece unmétodo compatible y confiable de mostrar, administrar, instalar, actualizar y proteger estacionde trabajo y servidores desde una única consola, permitiendo a su organización aumentar laeficiencia con una solución de administración completa para los productos de Faronics.




10 | Introducción

Requerimientos del sistema

Requerimientos de Power Save

Para Power Save Loadin se requiere la Consola Faronics Core.

Se requiere de cualquiera de los siguientes sistemas operativos para que Power Save funcione la estación de trabajo:

• Windows 2000 SP4 (32 bits)

• Windows XP SP2 (32 bits y 64 bits)

• Windows Vista Ultimate, Home Premium, Home Basic, Business, y Enterprise (ediciones d32 y 64 bits).

Se recomienda instalar todos los componentes usando una cuenta de Administrador de Windo

Requerimientos de la consola Faronics Core

Es posible encontrar información sobre los requerimientos del sistema de la Consola FaronicsCore en la guía del usuario de la Consola Faronics Core. La guía del usuario más reciente estádisponible en http://www.faronics.com/library .

http://www.faronics.com/library





Instalación de Power Save

Este capítulo describe el proceso de instalación de Power Save.

Temas

Des cr ipc i ón gener a l de l a i n s t a l ac i ón

I n s t a l a c ió n d e P o w e r S a v e L o a d i n

I n s t a l a c ió n o a c t u a l iz a c ió n d e P o w e r S a v e e n u n a e s t a c ió n d e t r a b a j o m e d i a n t e l

Con s o l a Far on i c s Cor e

I n s t a l a c ió n m a n u a l d e Po w e r S a v e e n u n a e s t a c ió n d e t r a b a j o

Ap l i cac i ón d e l a li cenc i a de Pow er Sav e m ed i an t e l a Con s o l a Far on i c s Cor e




12 | Instalación de Power Save

Descripción general de la instalación

Para instalar y configurar Power Save, deben seguirse estas etapas:

• Instalar la Consola Faronics Core y generar/implementar el instalador del agente de estacide trabajo

• Instalar Power Save Loadin

• Implementar Power Save

Instalación de la Consola Faronics Core

Para obtener información sobre cómo instalar la Consola Faronics Core y generar/implementainstalador del Agente Core, consulte la guía del usuario de la Consola Faronics Core. La guía deusuario más reciente está disponible en http://www.faronics.com/library .








Instalación de Power Save Loa


Instalación de Pow er Save Loadin

Power Save Loadin se instala en la Consola Faronics Core mediante el archivoPowerSaveLoadin.exe. No es posible instalar Power Save Loadin en un sistema que no tengainstalada la Consola Faronics Core.

Para instalar Power Save Loadin, siga estos pasos:1. Inserte el CD-ROM incluido en el paquete multimedia en la unidad de CD-ROM. Si descarg

Power Save a través de Internet, haga doble clic en el archivo .exe para comenzar el procesoinstalación. Haga clic en Siguiente para continuar.

2. Lea y acepte el contrato de licencia. Haga clic en Siguiente para continuar.

3. Ingrese el Nombre de usuario, la Organización y la Clave de licencia. Si no tiene una Clavelicencia, seleccione la casilla Usar evaluación. La versión de evaluación de Power Save dejade funcionar en la estación de trabajo después de 30 días. Si usted ya adquirió Power Save,

http://www.faronicslabs.com/








puede obtener una Clave de licencia al ingresar en www.faronicslabs.com. Haga clic enSiguiente para continuar.

4. Especifique la ubicación de instalación. La ubicación predeterminada es C:\Archivos deprograma\Faronics\Faronics Core\Loadins\Power Save. Haga clic en Siguiente.

5. Haga clic en Instalar para completar la instalación.





Instalación de Power Save Loa


Una vez que el Loadin fue instalado con éxito, la Consola Faronics Core muestra una lista defunciones específicas de Power Save en el panel Acciones al haber seleccionado una o másestaciones de trabajo. Las funciones de Power Save también están disponibles al seleccionar un

varias estaciones de trabajo y utilizar el menú contextual de clic derecho.La siguiente captura d

pantalla muestra el Power Save Loadin instalado en la Consola Faronics Core:

• Panel de árbol de la consola: muestra las propiedades, estaciones de trabajo y grupos, tareaprogramadas e informes generados de la Consola Faronics Core.

• Lista de estaciones de trabajo: es la lista de todas las estaciones de trabajo que han informadla Consola Faronics Core. Esta lista también muestra columnas con información específica las estaciones de trabajo.

• Panel Acciones: los usuarios pueden hacer clic en el panel Acciones para abrir un menú quecontiene tareas de Power Save y opciones de programación.





Instalación o actualización de P ower Save en una estación de

trabajo mediante la Consola Faronics Core

Power Save puede implementarse al instalar o actualizar Power Save a través de la ConsolaFaronics Core.

El Agente Core, que forma parte de la Consola Faronics Core, debe ser instalado en cada estacide trabajo que será administrada por Power Save. Para más información sobre la instalación dinstalador del agente de la estación de trabajo, consulte la guía del usuario de la Consola FaronCore. La guía del usuario más reciente está disponible en http://www.faronics.com/library .

Las estaciones de trabajo se detectan en la red después de la instalación del instalador del AgeFaronics Core y pueden verse en la Consola Faronics Core. Ahora puede instalar o actualizarPower Save en la estación de trabajo.

Para instalar o actualizar Power Save, seleccione una o varias estaciones de trabajo, haga clic eConfigurar estaciones de trabajo en el panel derecho y seleccione Avanzado >Instalar/Actualizar Power Save Cliente.

La estación de trabajo se reinicia después de una instalación o una actualizaciónexitosa.

Si hay más de un Loadin instalado, se puede acceder al menú contextual de PoweSave al hacer clic derecho en una estación de trabajo, seleccionar Power Save y luego seleccionar la acción en particular.









Instalación manual de Power Save en una estación de trab


Instalación manual de Power Save en una estación de trabajo

Cuando se instala Power Save Loadin, los archivos del instalador de la estación de trabajo dePower Save se descomprimen en el directorio C:\Archivos de programa\Faronics\FaronicsCore\Loadins\Power Save. Para instalar Power Save en una estación de trabajo, haga doble clien PowerSave_Ent_32-bit.msi en un sistema operativo de 32 bits y enPowerSave_Ent_64-bit.msi en un sistema operativo de 64 bits.

Repita el proceso para cada estación de trabajo que se administrará con Power Save.

Para instalar Power Save en una estación de trabajo en forma manual, siga estos pasos:

1. Haga doble clic en el archivo .msi para iniciar el proceso de instalación. Haga clic en Siguiepara continuar.

2. Lea y acepte el contrato de licencia. Haga clic en Siguiente para continuar.





3. Ingrese el Nombre de usuario, la Organización y la Clave de licencia. Si no tiene una Clavelicencia, seleccione la casilla Usar evaluación. La versión de evaluación de Power Save dejade funcionar después de 30 días. Si usted ya adquirió Power Save, puede obtener una Clavelicencia al ingresar en www.faronicslabs.com. Haga clic en Siguiente para continuar.

4. Especifique la ubicación de instalación. La ubicación predeterminada es C:\Archivos deprogra ma\Faronics\Power Save Workstation. Haga clic en Siguiente.

5. Seleccione la casilla Habilitar protección con contraseña de las estaciones de trabajo parahabilitar la protección con contraseña. Especifique la contraseña y confírmela. Haga clic en

Siguiente.









Instalación manual de Power Save en una estación de trab


6. Haga clic en Instalar para completar la instalación.

Usted puede utilizar los archivos .msi para instalar Power Save en su red a travésde una Política de grupo del servidor. Al instalar Power Save con los archivos .msise reiniciará la estación de trabajo después de la instalación. Para evitar que lasestaciones de trabajo se reinicien tras instalar Power Save, puede utilizar el .mst con la opción de suprimir reinicio. Asocie los archivos .mst con los archivos .msi acrear un paquete de instalación mediante su Política de grupo del servidor.

Los archivos .mst se descomprimen en el directorio C:\Archivos dePrograma\Faronics\Faronics Core\Loadins\Power Save. UtiliceSuppress_Reboot_32-bit.mst para un sistema operativo de 32 bits y Suppress_Reboot_64-bit.mst para un sistema operativo de 64 bits.





Aplicación de la licencia de Power Save mediante la Consola

Faronics Core

Si está utilizando la versión de evaluación de Power Save, puede aplicar la licencia y convertirlauna versión completa. Si usted recientemente adquirió una versión actualizada de Power Save,puede aplicar la licencia a través de la Consola Faronics Core después de instalarla en la estacide trabajo.

Para aplicar la licencia de Power Save, seleccione una o varias estaciones de trabajo, haga clic eConfigurar estaciones de trabajo en el panel derecho y seleccione Avanzado > Aplicar la licencde la estación de trabajo.




Acceso a Power Save

Temas

Des cr ipc i ón gen er a l

Acces o a Pow er Save m ed i an t e la Cons o l a Far on i cs Cor e

A c ce s o a P o w e r S a v e e n u n a e s t a c ió n d e t r a b a j o




22 | Acceso a Power Save

Descripción general

Se puede acceder a Power Save mediante la Consola Faronics Core o directamente desde laestación de trabajo en donde es implementado.

La cuenta utilizada por la Consola Faronics Core para comunicarse con una estación de trabajo

debe ser una cuenta de administrador de Windows que sea válida en esa estación de trabajo. Lcomunicación desde la Consola Faronics Core a la estación de trabajo ocurre a través de estacuenta.



Acceso a Power Save mediante la Consola Faronics C


Acceso a Power Save mediante la Consola Faronics Core

Es posible acceder a Power Save a través de la Consola Faronics Core al seleccionar una o variaestaciones de trabajo desde la lista Estaciones de trabajo de la Consola Faronics Core y abrir elpanel Acciones > Configurar Power Save, o bien hacer clic derecho en una estación de trabajo la lista y seleccionar Configurar Power Save o Administrar Power Save .

Es posible seleccionar múltiples estaciones de trabajo a la vez. Mantenga presionada la tecla Shpara seleccionar un rango contiguo de estaciones de trabajo o Ctrl para seleccionar cualquiercantidad de estaciones de trabajo no contiguas. Los cambios realizados se aplicarán a todas lasestaciones de trabajo seleccionadas. Solo es posible recuperar el estado de la estación de trabajoforma individual.

El panel Acciones de la Consola Faronics Core

Junto con la funcionalidad de clic derecho, es posible acceder a varios comandos de Power Savtravés del panel Acciones de la Consola Faronics Core ubicado en el lado derecho de la ventanala Consola Faronics Core. Una vez seleccionada una estación de trabajo de la lista, el panel

Acciones muestra una lista de estas tareas.

Si hay más de un Loadin instalado, se puede acceder al menú contextual de PowerSave al hacer clic derecho en una estación de trabajo, seleccionar Power Save y luego seleccionar la acción en particular.




24 | Acceso a Power Save

Acceso a Power Save en una estación de trabajo

Se accede a Power Save directamente en una estación de trabajo al mantener presionada la tecShift y hacer doble clic en el ícono de Power Save de la Bandeja del sistema de Windows. Tambipuede utilizarse la secuencia de teclas de acceso directo Ctrl + Alt + Shift + P. En formaalternativa, se puede acceder a Power Save desde Inicio > Programas > Faronics >Configuración de Power Save.




Configuración de Pow er Save

Power Save puede utilizarse para administrar distintos ajustes de energía de su red. En estecapítulo se explica cómo administrar y configurar Power Save.

Temas

Ficha Acc ion es

Ficha Def in ic ion es

E x p o r t a c ió n o i m p o r t a c i ó n d e l a C o n f ig u r a c ió n d e P o w e r S a v e

A d m i n i s t r a r P o w e r S a v e

A c ci o n e s d e p r o g r a m a c ió n

O p c io n e s a v a n z a d a s




26 | Configuración de Power Save

Ficha Acciones

La ficha Acciones se utiliza para configurar qué acción tendrá lugar - y durante cuánto tiempo cuando una estación de trabajo se vuelva inactiva, y aparece como se muestra a continuación:

Se recupera la configuración de Power Save preexistente y se muestra automáticamente. Pararecuperar la configuración preexistente de Power Save en forma manual, haga clic en RecuperLas configuraciones actuales de Power Save que se aplican a la estación de trabajo aparecen enficha y pueden editarse.

Para aplicar un archivo de configuración de Power Save, haga clic en Importar. Busque laubicación del archivo guardado y haga clic en Abrir.

Para guardar un archivo de configuración una vez terminado, haga clic en Exportar . Busque laubicación deseada para Guardar el archivo y haga clic en Aceptar.

Para salir de la ficha Acciones sin aplicar los cambios a la estación de trabajo, haga clic enCancelar .

Para aplicar cambios a una estación de trabajo, haga clic en Aplicar.

Para aplicar cambios a una estación de trabajo y salir de la ficha, haga clic en Aceptar.

Solo se puede recuperar la configuración de una estación de trabajo por vez. Elcampo Estado muestra si la acción Recuperar se realizó con éxito.



Ficha Accio


Opciones de configuración

Haga clic en Administrar energía en esta máquina si desea que Power Save administre el uso la energía eléctrica en la computadora. En forma alternativa, seleccione una o más estaciones dtrabajo, haga clic derecho y seleccione Modo Power Save> Habilitar modo completo.

Haga clic en Ejecutar en modo Solo auditoría para ejecutar Power Save en modo Solo auditoríEn el modo Solo auditoría, las acciones de Power Save están desactivadas. Sin embargo, PowerSave registrará los eventos en la estación de trabajo. Los eventos registrados son hora de inicio

hora de apagado, tiempo durante el que el monitor permanece encendido, tiempo en modo deespera del monitor, tiempo en modo de espera de la computadora, tiempo en modo de hibernacide la computadora y tiempo en modo de suspensión de la computadora (solo en Windows VistaLos eventos registrados pueden analizarse utilizando los informes de Power Save.

En forma alternativa, seleccione una o más estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccioneModo Power Save> Habilitar modo Solo auditoría .

Seleccione Administrar la energía solo después de la primera actividad del teclado/mouse siPower Save debe comenzar a controlar el uso de la energía después de la primera actividad delteclado o del mouse y no cuando se enciende la computadora, aunque no haya actividad.

Seleccione Anular las opciones de energía de Windows para apagar las opciones deadministración en Windows. Esto permite a Power Save realizar acciones en la estación de trabsin interferencia de las opciones de ahorro de energía del sistema operativo.

En forma alternativa, seleccione una o más estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccioneOpciones de energía de Windows> Anular. Para admitir las Opciones de energía de Windows,seleccione una o más estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccione Opciones de energía

Windows> Permitir .

Acciones de tiempo de espera de inactividadPara ahorrar la energía utilizada por un monitor seleccione la casilla Apagar el monitor después

y utilice el selector numérico para seleccionar la cantidad de minutos que pasarán hasta que serealice esta acción.

Para gestionar la energía usada por la CPU de la estación de trabajo, seleccione Reducir energíaluego de y ajuste la cantidad de minutos que pasarán hasta se inicie una de las siguientes tresopciones:

• Modo de espera: coloca la CPU en modo de espera.

• Hibernar: coloca la CPU en modo de hibernación. Si una estación de trabajo que se encuenen modo de hibernación es activada mediante Wake-on-LAN, dicho equipo permaneceráactivo en lugar de volver al estado desactivado después de 30 segundos, lo cual es el

comportamiento estándar de Windows.• Apagar: apaga completamente la CPU.

Cuando se opera en el modo Solo auditoría, las acciones de Power Save estándesactivadas. No se ahorrará energía eléctrica mientras se esté operando en elmodo Solo auditoría.

Se recomienda seleccionar la opción Apagar si la acción no está admitida si seseleccionó Modo de espera o Hibernar . Esto garantiza el ahorro de energíaincluso en los casos en que el hardware no admita el Modo de espera o el modoHibernar.





Notificación a usuarios

Para notificar al usuario que se realizarán acciones de Power Save, seleccione Notificar a l usuade acciones Power Save. Utilice el selector numérico para especificar cuántos segundos antes la acción de Power Save deberá mostrarse la advertencia.

Para mostrar un mensaje personalizado para el usuario, escriba el texto en el campo Mensaje amostrar. El usuario verá la siguiente notificación:

Usted puede cancelar esta acción moviendo el mouse o usando el teclado.



Ficha Definicio


Ficha Definiciones

La ficha Definiciones se usa para definir cuándo una estación de trabajo se encuentra inactiva.

Se recupera la configuración de Power Save preexistente y se muestra automáticamente. Para

recuperar la configuración preexistente de Power Save en forma manual, haga clic en RecuperaLas configuraciones actuales de Power Save que se aplican a la estación de trabajo aparecen enficha y pueden editarse.

Para salir de la ficha Definiciones sin aplicar los cambios a la estación de trabajo, haga clic enCancelar .

Para aplicar cambios a una estación de trabajo, haga clic en Aplicar.



La definición básica que Power Save utiliza para definir la inactividad se detalla en la partesuperior de la ficha. El mouse y/o el teclado no se están utilizando. Pueden seleccionarse las otopciones para ampliar esta definición.

En forma predeterminada, las tres opciones configurables se encuentran sinseleccionar. Si no se modifica la configuración de esta ficha, el único elemento deinactividad será el movimiento del mouse y el teclado.





Actividad del disco

A fin de incluir la actividad del disco rígido en la definición de inactividad, seleccione la casillaactivida d del disco es menor que y configure las siguientes opciones:

• Establezca el porcentaje para definir la inactividad del disco rígido.

• Establezca la cantidad de segundos para definir el intervalo en que se llevará a cabo lamedición.

Por ejemplo, si el % máximo se establece en 50 y se determina que el muestreo se lleve a cabo u vez cada 10 segundos, el programa comprobará la utilización del disco cada 10 segundos paradeterminar si dicha utilización se encuentra por debajo del 50%.

Actividad de la CPU

A fin de incluir la actividad de la CPU en la definición de inactividad, seleccione la casilla Laactivida d de la CPU es menor que y configure las siguientes opciones:

• Establezca el porcentaje para definir la inactividad de la CPU.

• Establezca la cantidad de segundos para definir el intervalo en que se llevará a cabo lamedición.

Por ejemplo, si el % del máximo se establece en 25 y se establece el muestreo en una vez cada 1segundos, el programa comprobará la actividad de la CPU cada 10 segundos para determinar sdicha utilización se encuentra por debajo del 25%.

Aplicaciones en ejecución

Para incluir las aplicaciones en las definiciones de inactividad, seleccione la casilla Ninguna de siguientes aplicaciones marcadas se encuentra en ejecución. Una vez que las aplicaciones seagregaron a esta lista, si alguna de ellas se encuentra en ejecución, la computadora se consideractiva.

Para esta opción, configure las siguientes opciones:

• Para agregar un programa individual, haga clic en Agregar programa . Busque la ubicación

del programa deseado y haga clic en Abrir. En forma alternativa, ingrese el nombre delprograma manualmente. El programa se agregará al grupo seleccionado.

• Para activar una aplicación, seleccione la casilla correspondiente a dicha aplicación. Si unaaplicación no está seleccionada y se encuentra en ejecución, la estación de trabajo seconsiderará inactiva.

• Para quitar un programa, selecciónelo y haga clic en Quitar.

Compatibilidad con el mantenimiento de Deep Freeze

Seleccione la casilla Habilitar la compatibilidad con el mantenimiento de Deep Freeze parasincronizar Power Save con Deep Freeze. Utilice el selector numérico para seleccionar la cantidde horas que desea que su computadora permanezca encendida si está programado elmantenimiento de Deep Freeze.

Faronics brinda una solución llamada Deep Freeze, que tiene la capacidad de crear un programde mantenimiento para que el software se actualice. Power Save detectará este programa demantenimiento y no realizará ninguna acción si Deep Freeze debe entrar en modo mantenimiendentro de un período especificado. Ignore esta opción si no está ejecutando Deep Freeze.



Exportación o importación de la Configuración de Power S


Exportación o importación de la Configuración de Power Save

Para guardar un archivo de una estación de trabajo Power Save después de haberlo configuradomediante las fichas de configuración de Power Save, haga clic en Exportar en la ficha AccionesDefiniciones. En el cuadro de diálogo Guardar como que aparece, ingrese un nombre de archiv

busque la ubicación donde desea guardarlo. La ubicación predeterminada para guardar es:C:\Documents and Settings\All Users\Applications Data \Faronics\FaronicsCore\Loadins\Power Save.

Para abrir un archivo preconfigurado de estación de trabajo de Power Save, haga clic en Imporen la ficha Acciones o Definiciones. En el cuadro de diálogo Abrir que aparece, busque la ubicacidel archivo preconfigurado deseado.

Para aplicar un archivo de configuración de Power Save, haga clic en Importar. Busque laubicación del archivo guardado y haga clic en Abrir. Para aplicar cambios a una estación detrabajo, haga clic en Aplicar.


Para cerrar la ventana de configuración de Power Save, haga clic en Aceptar en la ficha Accione

Definiciones.





Administrar Pow er Save

Se puede acceder al cuadro de diálogo Administrador de Power Save de Faronics tanto desdeconsola como desde la estación de trabajo.

• Para acceder al cuadro de diálogo Administrador desde la Consola Faronics Core, haga clic

derecho en una o más estaciones de trabajo y seleccione Administrar Power Save .• Para acceder al cuadro de diálogo Administrador desde la estación de trabajo, pulse Shift +

haga doble clic en el ícono de Power Save de la Bandeja del sistema. En la estación de trabaaparecerá la pantalla Administrador como una ficha adyacente a la ficha Acciones y Definiciones.

Si accede a Power Save desde la Consola Faronics Core, aparece la siguiente pantalla:


Las siguientes opciones de configuración están disponibles en el cuadro de diálogo Administrador:

Si hay más de un Loadin instalado, se puede acceder al menú contextual de PoweSave al hacer clic derecho en una estación de trabajo, seleccionar Power Save y

luego seleccionar la acción en particular.



Administrar Power S


Contraseña

Seleccione Habilitar protección con contraseña de las estaciones de trabajo para habilitar laprotección con contraseña. Ingrese una contraseña y confírmela.

En forma alternativa, para habilitar o deshabilitar la Protección con contraseña mediante el mecontextual de clic derecho:

• seleccione una o más estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccione Protección con

contraseña> Habilitar.• seleccione una o más estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccione Protección con

contraseña> Deshabilitar.

Perfil de consumo de energía

Un Perfil de consumo de energía es un conjunto de valores personalizado para especificar elconsumo de energía de los Monitores y las Computadores que trabajan a máxima capacidad y emodo de espera, y su costo por kilovatio-hora.

Estos datos se utilizan en el informe de Power Save y cuantifican cuánta energía y dinero se ahomediante el uso de su hardware. El valor predeterminado del Perfil de consumo de energía esPredeterminado.

Siga estos pasos para crear un nuevo Perfil de consumo de energía:

1. Haga clic en Nuevo para crear un nuevo Perfil de consumo de energía.

2. Especifique un nombre único en el campo Nombre.

3. Especifique el consumo de energía para Monitores en Vatios-encendido y Vatios-modo deespera.

4. Especifique el consumo de energía para Computadoras en Vatios-encendida y Vatios-modoespera.

5. Especifique el costo en el campo Costo en centavos por kilovatio-hora.

En forma alternativa, puede Crear o Aplicar un Perfil de consumo de energía mediante el menú

contextual de clic derecho:• Para crear un nuevo Perfil de consumo de energía, seleccione una o varias estaciones de

trabajo, haga clic derecho y seleccione Perfil de consumo de energía> Crear nuevo. Siga lospasos 2 al 5 de más arriba.

• Para aplicar un nuevo Perfil de consumo de energía previamente creado, seleccione una o varias estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccione Perfil de consumo de energía > Aplicar perfil. Seleccione el Perfil de consumo de energía y haga clic en Aplicar o Aceptar.

Cuando está instalado Power Save Loadin, aparece la columna Perfil de consumo de energía enConsola Faronics Core. Haga clic en el encabezado de la columna para ordenar la lista deestaciones de trabajo por el Perfil de consumo de energía .

Modo invisible

Seleccione la opción Ocultar ícono de la ba ndeja del sistema para ocultar el ícono de Power Saen la Bandeja del sistema.

Seleccione la opción Ocultar ícono en menú Inicio para ocultar el ícono de Power Save en el meInicio.

En forma alternativa, para habilitar o deshabilitar el Modo Invisible mediante el menú contextude clic derecho:





• seleccione una o varias estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccione Invisible>Habilitar.

• seleccione una o varias estaciones de trabajo, haga clic derecho y seleccione Invisible>Deshabilitar.

El Modo Invisible oculta el ícono de Power Save en la Bandeja del sistema así como en el menúInicio.

Clave de licencia

Para actualizar la Clave de licencia de Power Save, siga estos pasos:

1. Haga clic en Editar.

2. Especifique la Clave de Licencia .

3. Haga clic en Aplicar.

4. Haga clic en Aceptar para cerrar el diálogo Administrador.

Estado

El área de texto Estado muestra el estado de las configuraciones de conexión que se recuperan la estación de trabajo. Si la consola recupera con éxito las configuraciones de la estación detrabajo, aparecerá el mensaje Se recuperaron con éxito las configuraciones. Si la consola no lorecuperar las configuraciones de la estación de trabajo, aparecerá el mensaje No se pudieronrecuperar las configuraciones y se indicará el motivo específico por el que no se ha podidorealizar la operación.

Edición del Perfil de consumo de energía en la Consola Faronics Core

Para acceder a las fichas y configurar los Perfiles de consumo de energía en la Consola FaronicCore, seleccione Consola Faronics Core en el panel Árbol de la consola y haga clic enPropiedades en el panel Acciones de la derecha. O haga clic derecho en Consola Faronics Core el panel izquierdo y seleccione Propiedades del menú contextual.

Después de hacer clic en Propiedades, haga clic en la ficha Power Save.

Para obtener más información sobre las otras fichas, consulte la guía del usuario de la ConsolaFaronics Core.



Administrar Power S


La ficha Power Save se usa para especificar los Perfiles de consumo de energía de lascomputadoras y los monitores.

• Para editar un Perfil de consumo de energía previamente creado, seleccione el Perfil deconsumo de energía y haga clic en Editar. Modifique los valores para los campos requeridohaga clic en Aceptar.

• Para eliminar un Perfil de consumo de energía previamente creado, seleccione el Perfil deconsumo de energía y haga clic en Eliminar.

Para obtener más información, consulte Perfil de consumo de energía.

Se recomienda usar un Medidor de energía para medir con mayor precisión elconsumo de energía de las computadoras y los monitores.





Acciones de programación

Las acciones de Power Save pueden programarse a través de la Consola Faronics Core para quocurran en una o varias estaciones de trabajo por única vez, diariamente, semanalmente omensualmente. Las acciones que pueden programarse son: Apagar, Reiniciar, Despertar,

Actualización de la configuración de Power Save, Habilitar modo completo y Habilitar modo So Auditoría.

Para elegir una acción, haga clic en Programar acción en el panel derecho y seleccione la acciódeseada del menú tal como se muestra a continuación:

En forma alternativa, haga clic derecho en la estación de trabajo seleccionada, seleccioneProgramar acción en el menú contextual y elija la acción deseada.

Opciones para programar acciones

Cada opción de programación tiene diferentes opciones de configuración según la frecuencia deacción, como se muestra más abajo:



Acciones de programac


Acciones de única vez

1. Para ejecutar una tarea por única vez, marque el botón de opción Única Vez .

2. Ingrese la hora y la fecha en que se ejecutará la tarea.

3. Haga clic en Aceptar para completar la programación de la tarea o en Cancelar para salir dcuadro de diálogo.

Acciones diarias

1. Para ejecutar una tarea en forma diaria, elija el botón de opción Diariamente.

2. Ingrese la hora en que se ejecutará la tarea.

3. Elija si se llevará a cabo todos los días o utilice el selector numérico para determinar con qufrecuencia se realizará la tarea.

4. Utilice el calendario desplegable para ingresar el día de comienzo.






Acciones semanales

1. Para ejecutar una tarea en forma semanal, elija el botón de opción Semanalmente.

2. Ingrese la hora en que se ejecutará la tarea.

3. Elija la frecuencia, en forma semanal, con la que se ejecutará la tarea y en qué día(s) de lasemana.


Acciones mensuales

1. Para ejecutar una tarea en forma mensual, elija el botón de opción Mensualmente.2. Ingrese la hora en que se ejecutará la tarea.

3. Elija la combinación de días y meses en la que se ejecutará la tarea.




Acciones de programac


Estado de las acciones

Una vez programada una acción, aparecerá en el nodo Tarea en el panel izquierdo bajoProgramadas.

Para ver el estado de una tarea, haga clic sobre la tarea. Los detalles se muestran en la pantallaprincipal de la Consola, tal como se muestra a continuación:

Puede ver para cuántas máquinas está programada la tarea.

Si una tarea se está ejecutando actualmente, aparece bajo Activa y el progreso de la tarea se pue ver en el Árbol de la consola.

Si una tarea ya ha sido ejecutada, aparece bajo Historial. Haga clic en el nombre de la tareadeseada para ver sus detalles en el Árbol de la consola . Puede ver si la tarea está activa, o si ya ocurrido, y si se pudo llevar a cabo con éxito o no.





Opciones avanzadas

Se pueden utilizar las siguientes opciones avanzadas con Power Save:

• Grupos personalizados dinámicos de estaciones de trabajo

• Wake-on-LAN a través de subredes

• Interfaz de web Wake-on-LAN

Grupos personalizados dinámicos de estaciones de trabajo

En una situación en donde tenga múltiples estaciones de trabajo administradas, la ConsolaFaronics Core brinda una función para crear Grupos personalizados dinámicos de estaciones dtrabajo. Esta función le permite crear grupos de estaciones de trabajo y actualizar en formadinámica la lista de estaciones de trabajo según parámetros predefinidos.

Se pueden crear Grupos personalizados dinámicos de estaciones de trabajo según los distintosdepartamentos de su organización, las ubicaciones físicas y los grupos de usuarios.

Para obtener más información sobre Grupos personalizados dinámicos de estaciones de trabajconsulte la guía del usuario de la Consola Faronics Core que se encuentra disponible enhttp://www.faronics.com/library .

Wake-on-LAN a través de subredes

Si se da el caso en que los paquetes de difusión de Wake-on-LAN (WOL) no siempre puedentransmitirse a través de routers y demás equipos de red y, por lo tanto, no siempre puedenreactivar estaciones de trabajo en subredes remotas, es posible designar una o varias estacionede trabajo como retransmisores WOL.

Cuando la Consola Faronics Core intenta activar una estación de trabajo en una subred remotacomunica con un retransmisor WOL de esa subred y lo utiliza para retransmitir el mensaje de

activación en la subred de destino.

Para obtener más información sobre Wake-on-LAN a través de subredes, consulte la guía delusuario de la Consola Faronics Core que se encuentra disponible enhttp://www.faronics.com/library .

Interfaz de web Wake-on-LAN

En caso de que Power Save esté administrando la activación de estaciones de trabajo, la Interfa web Wake-on-LAN le permite reactivar las estaciones de trabajo. Las estaciones de trabajopueden reactivarse en forma remota después de iniciar sesión en la Red Privada Virtual (VPN)corporativa.

Para obtener más información sobre la Interfaz Wake-on-LAN, consulte la guía del usuario deConsola Faronics Core que se encuentra disponible en http://www.faronics.com/library .










Informes de Power Save

Power Save brinda distintas funciones de generación de informes. En este capítulo se explican detalle los informes de Power Save.

Temas

G en e r a c i ó n d e in f o r m e s en P o w e r S a v e

I n f o r m e d e o p e r a c i ó n c o m p l e t a

I n f o r m e d e l M o d o A u d i t o r ía

E x p o r t a c ió n , I m p r e s i ó n y E n v í o p o r e -m a i l d e I n f o r m e s d e Po w e r S a v e




42 | Informes de Power Save

Generación de informes en Power Save

Para generar un informe, siga estos pasos:

1. Haga clic derecho en una estación de trabajo y seleccione cualquiera de los siguientesinformes:

— Informe de operación completa resumido

— Informe detallado de operación completa (incluye el Informe detallado de r endimientoPower Save)

— Informe de auditoría resumido

— Informe detallado de auditoría (incluye el Informe detallado de r endimiento de PoweSave)

2. Aparecerá el siguiente cuadro de diálogo:

3. Especifique el nombre del informe y utilice los calendarios desplegables para establecer los

parámetros de fecha del informe.4. Haga clic en Aceptar. El nombre del informe aparece en el panel izquierdo bajo el nodo

Informes. Al hacer clic en el nombre del informe se mostrarán los detalles en la pantallaprincipal de la consola.

El valor del informe es un estimado; sin embargo, cuanto más exactos sean los valores ingresados en la ficha Perfil de consumo de energía , más exacto será elinforme.



Informe de operación compl


Informe de operación completa

El Informe detallado de operación completa muestra los Perfiles de consumo de energía, el ahode cada perfil y el ahorro total. Este informe incluye el Informe detallado de rendimiento de PowSave que muestra el ahorro de cada computadora de la red y el ahorro total.

El Informe detallado de operación completa muestra la siguiente información:• Resumen del informe

• Equivalentes de CO2

• Perfiles y ahorro de consumo de energía

— Nombre

— Monitor encendido (vatios)

— Monitor en modo de espera (vatios)

— Computadora encendida (vatios)

— Computadora en modo de espera (vatios)

— Costo de energía (centavos/kWh)

— Conteo de estaciones de trabajo

— Energía potencial ahorrada (kWh)

— Ahorro potencial (dólares)

— Conteo total de estaciones de trabajo

— Total de energía potencial ahorrada (kWh)

— Total de ahorro potencial (dólares)

• Informe detallado de rendimiento de Power Save

— Nombre— Dirección IP

— Dirección MAC

— Perfil de consumo

— Monitor en modo de espera (días)

— Computadora en modo de espera (días)

— Computadora apagada (días, horas)

— Energía ahorrada (kWh)

— Energía consumida (kWh)

— Ahorro (dólares)

— Total de energía ahorrada (kWh)

— Total de energía consumida (kWh)

— Total de ahorro (dólares)

El Informe de operación completa resumido muestra la información de todos los camposanteriores excepto el Informe detallado de rendimiento de Power Save.





Informe del Modo Auditoría

El Informe del Modo Auditoría muestra la Energía potencial ahorrada por la(s) computadora(de la red si fue(ron) administrada(s) por Power Save.

El Informe detallado del Modo Auditoría muestra la siguiente información:

• Resumen del informe

• Equivalentes de CO2

• Perfiles y ahorro de consumo de energía

— Nombre

— Monitor encendido (vatios)

— Monitor en modo de espera (vatios)

— Computadora encendida (vatios)

— Computadora en modo de espera (vatios)

— Costo de energía (centavos/kWh)— Conteo de estaciones de trabajo


— Ahorro potencial (dólares)

— Conteo total de estaciones de trabajo

— Total de energía potencial ahorrada (kWh)


• Informe detallado de rendimiento de Power Save

— Nombre

— Dirección IP

— Dirección MAC

— Perfil de consumo

— Monitor en modo de espera (días)

— Computadora en modo de espera (días)

— Computadora apagada (días, horas)


— Energía consumida (kWh)

— Ahorro potencial (dólares)— Total de energía potencial ahorrada (kWh)

— Total de energía consumida (kWh)


El Informe del Modo Auditoría resumido muestra la información de todos los campos anteriorexcepto del Informe detallado de rendimiento de Power Save. El Informe detallado de operaciócompleta y el Informe detallado del Modo Auditoría pueden generarse para diferentes fechas.



Exportación, Impresión y Envío por e-mail de Informes de Power S


Exportación, Impresión y Envío por e-mail de Informes de Powe

Save

Los Informes de Power Save pueden exportarse a distintos formatos, imprimirse y enviarse pore-mail.

Exportación

Los informes pueden exportarse a un archivo .txt, .xml o .html. Para exportar un informe, haga cderecho en el informe y seleccione Exportar informe. En el cuadro de diálogo Guardar como qaparece, especifique el Nombre del ar chivo, seleccione Guardar como tipo según sea necesariohaga clic en Guardar.

Impresión

Para imprimir un informe de Power Save, haga clic en el ícono Imprimir que aparece en la esqusuperior derecha del Informe de Power Save. Seleccione la impresora en el cuadro de diálogoImprimir y haga clic en Imprimir.

Envío por e-mail

Para enviar por e-mail un informe de Power Save, haga clic en el ícono Enviar por e-mail queaparece en la esquina superior derecha del Informe de Power Save. Se lanzará el cliente de E-mpredeterminado con el Informe de Power Save adjunto.








Control de línea de comandos

En este capítulo se explican las opciones de línea de comandos disponibles para administrarPower Save.

Temas

Co n t r o l d e l ín e a d e c o m a n d o s

E r r o r e s e n l ín e a s d e c o m a n d o s




48 | Control de línea de comandos

Control de línea de comandos

El control de líneas de comandos de Power Save ofrece a los administradores de red una mayorflexibilidad en la administración de estaciones de trabajo Power Save al permitir el control dePower Save a través de herramientas de administración de terceros y/o soluciones deadministración central. Estos son los comandos disponibles:

Función Comando

Actualizar laconfiguración dePower Save

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /config=<xmlConfigFile>

Mostrar UI local [ruta]PowerSaveConfig

Actualizar licencia [ruta]PowerSaveConfig /NoGui /License=<license key>

Modo (completo o

solo auditoría)

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /Mode=full|auditOnly

Permitir o anularlas opciones deenergía de

Windows

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui

/WindowsPowerOptions=allow|override

Mostrarinformación sobrela sintaxis y el uso

[ruta]PowerSaveConfig /?

[ruta]PowerSaveConfig /Help

Mostrar versión dePower Save

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /v

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /Version

Acceder aconfiguraciónprotegida concontraseña

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /Password=<Password>

HabilitarProtección cuandono hay ningunacontraseñaconfigurada


/EnablePasswordProtection=<Password>

Cambiarcontraseña cuando

la contraseñaexiste

[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /Password=<Password>

/ChangePassword=<password>

Deshabilitarprotección


/PasswordProtection=Disable



Control de línea de coman


[datos opcionales provistos por el usuario] <datos obligatorios

provistos por el usuario>

[ruta]: ubicación del ejecutable de Power Save

<xmlConfigFile>: archivo de configuración creado por Power Save

Ejemplo de línea de comandos:[ruta]PowerSaveConfig /NoGui /Version

En el ejemplo que se encuentra más arriba se muestra la versión de Power Save.

Instalación mediante el uso de parámetros de línea de comandosUtilice los siguientes parámetros de línea de comandos para instalar/actualizar Power Save en uestación de trabajo:

Para instalar Power Save en un sistema operativo de 32 bits:msiexec /q /i [ruta] PowerSave_Ent_32-bit.msi

Para instalar Power Save en un sistema operativo de 64 bits:msiexec /q /i [ruta] PowerSave_Ent_64-bit.msi


Ocultar/Mostrarícono en el menúInicio y en la

bandeja delsistema


/StealthMode=Enable/Disable

Función Comando




50 | Control de línea de comandos

Errores en líneas de comandos

La línea de comandos muestra los siguientes códigos únicos de error:

Error Descripción

0 Éxito

1 La licencia expiró

2 Comando no reconocido

3 Parámetro inválido (cuando Power Save no entiende el parámetro)

4 Operación no permitida en Estado actual

5 Archivo no encontrado

6 Error en el permiso del archivo

7 Formato de archivo no reconocido

8 Opciones de configuración inconsistentes




Desinstalación de Power Save

Temas

D e s in s t a l a c ió n d e P o w e r S a v e L o a d i n a t r a v é s d e A g r e g a r o Q u i t a r Pr o g r a m a s

D e s in s t a l a c ió n d e P o w e r S a v e d e u n a e s t a c i ó n d e t r a b a j o m e d i a n t e l a Co n s o l a

Far on i c s Cor e

Des i ns t a l ac i ón en u na e s t a c ión d e t r aba j o u t i li z and o e l As i s t en t e de de s i n s t a l ac i




52 | Desinstalación de Power Save

Desinstalación de Power Save Loadin a través de Agregar o Quita

Programas

Power Save Loadin puede desinstalarse a través de Agregar o quitar programas. Para hacerlohaga clic en Inicio > Panel de control > Agregar o quitar progra mas > Faronics Power SaveLoadin > Quitar. La desinstalación de Power Save Loadin eliminará todas las capacidades deadministración de Power Save de la Consola Faronics Core. No eliminará las instalaciones dePower Save de las estaciones de trabajo individuales.



Desinstalación de Power Save de una estación de trabajo mediante la Consola Faronics C


Desinstalación de Power Save de una estación de trabajo

mediante la Consola Faronics Core

Es posible eliminar Power Save de una estación de trabajo utilizando la Consola Faronics Core.Para desinstalar Power Save, siga los pasos que se detallan a continuación:

1. Abra la Consola Faronics Core.

2. Haga clic en el ícono de la estación de trabajo en el panel izquierdo de la Consola.

3. Haga clic derecho en las estaciones de trabajo de las que se eliminará Power Save.

4. Haga clic en Configurar estaciones de trabajo > Avanzado > Desinstalar Power Save Clien





Desinstalación en una estación de trabajo utilizando el Asistente

de desinstalación

Cuando se instala Power Save Loadin, los archivos del instalador de la estación de trabajo dePower Save se descomprimen en el directorio C:\Archivos de Programa\Faronics\FaronicsCore\Loadins\Power Save\Instalador de la estación de trabajo.

Para desinstalar Power Save, haga doble clic en PowerSave_Ent_32-bit.msi en un sistemaoperativo de 32 bits y PowerSave_Ent_64-bit.msi en un sistema operativo de 64 bits.

Aparecerá el asistente de instalación:

1. Haga clic en Siguiente para comenzar la desinstalación.

2. Haga clic en Quitar y después en Siguiente.

Si durante la instalación se seleccionó la opción Habilitar protección concontraseña de las estaciones de trabajo, especifique la misma contraseñamientras desinstala Power Save.



Desinstalación en una estación de trabajo utilizando el Asistente de desinstalac


3. Haga clic en Quitar.

4. Haga clic en Finalizar para completar la desinstalación.

Se recomienda reiniciar inmediatamente luego de la desinstalación.





Desinstalación de Power Save de una estación de trabajo

mediante una línea de comandos

Utilice los siguientes parámetros de línea de comandos para desinstalar Power Save de unaestación de trabajo.

Para desinstalar Power Save en un sistema operativo de 32 bits:msiexec /q /x [ruta] PowerSave_Ent_32-bit.msi

Para desinstalar Power Save en un sistema operativo de 64 bits:msiexec /q /x [ruta] PowerSave_Ent_64-bit.msi


Si durante la instalación se seleccionó la opción Habilitar protección concontraseña de las estaciones de trabajo, especifique la misma contraseñamientras desinstala Power Save.

Date post:	06-Jul-2015
Category:	Documents
Upload:	ricardo-herrera-lopez
View:	45 times
Download:	0 times