Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021 Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210 Website: www.guadalupeshrinenj.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ Email: [email protected]Saint John Paul II Regional School; Telephone: (856) 783-3088; www.jp2rs.org Sixth Sunday in Ordinary Time February 17, 2019 VI Domingo del Tiempo Ordinario 17 de Febrero de 2019 Rev. Vincent G. Guest, Pastor Rev. Adam Cichoski, Parochial Vicar Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden Deacon John A. Contino Deacon Nicholas Mortelliti Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services Mr. Francisco Torres, Sacristan Mass Times / Horarios de las Misas: St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m. Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m. Reconciliation: Saturday 3:30 p.m. St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and 11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 4:30 p.m. Parish Office Hours / Horarios de Oficina: Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
Transcript
Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021
Recently, the State of New York passed legislation, sadly cheered by many, that would permit abortion right up to the moment of birth. Other states are considering similar laws. These are laws that promote death, not “choice.” On December 31, 2018, the website Breitbart reported that abortion was the leading cause of death worldwide in 2018. According to statistics published by Worldometers: there were more deaths from abortion in 2018 (41.9 million) than all deaths from cancer, malaria, HIV/AIDS, smoking, alcohol, and traffic accidents combined. (Breitbart.com, 12/31/18). The data on abortions displayed on the Worldometers’ counter is based on the latest statistics on worldwide abortions published by the World Health Organization (WHO). According to WHO, every year in the world there are an estimated 40-50 million abortions. This corresponds to approximately 125,000 abortions per day. Think of how many children have been denied life! The staggering number of abortions has led some observers to call abortion the “social justice cause for our time.” It is more than a cause, it is a travesty. As a gift from God, every human life is sacred from conception to natural death. The life and dignity of every person must be respected and protected at every stage and in every condition. The right to life is the first and most fundamental principle of human rights that leads Catholics to actively work for a world of greater respect for human life and greater commitment to justice and peace. What can you do to promote life? In a few words – Pray and Vote. Father Rocky from the Catholic Radio Station Relevant Radio (located at 640 AM on your radio in our area, and a station I highly recommend) is asking Catholics throughout the country to pray 9 Memorares each day for an end to abortion in America. Pray that the culture of death has a conversion of heart and that our country will come to recognize that every life, from conception to natural death, is sacred. Our Lady of Guadalupe, Patroness of our Parish and Patroness of Life, pray for us. God Bless you and your family,
Fr Vince
The Memorare
REMEMBER, O most gracious Virgin Mary, that never was it known that anyone who fled to thy protection, implored thy help, or sought thy intercession was left unaided. Inspired with this confidence, I fly to thee, O Virgin of virgins, my Mother; to thee do I come; before thee I stand, sinful and sorrowful. O Mother of the Word Incarnate, despise not my petitions, but in thy mercy hear and answer me. Amen. PS...If you would like to be involved in our Respect Life Ministry, please contact our coordinator Mary Ann Chezik @ 609-707-1725. I thank Mary Ann for contributing information to this article.
Ore 9 veces al día el Memorare para ponerle fin al aborto Recientemente, el estado de Nueva York aprobó una legislación, tristemente aclamada por muchos, que permitirá el aborto hasta en el momento del nacimiento. En Otros estados se están considerando leyes similares. Estas son leyes que promueven la muerte, no la "elección". El 31 de diciembre de 2018, el sitio web Breitbart informó que el aborto era la principal causa de muerte en todo el mundo en el 2018. Según las estadísticas publicadas por Worldometers: en el 2018 hubo más muertes por aborto (41.9 millones) que todas las muertes por cáncer, malaria y VIH. / SIDA, tabaco, alcohol y accidentes de tráfico combinados. (Breitbart.com, 31/12/18). Los datos sobre abortos mostrados por Worldometers, en contero se basan en las estadísticas más recientes sobre abortos en todo el mundo publicadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Según la OMS, cada año en el mundo se estima que hay entre 40 y 50 millones de abortos. Esto corresponde a aproximadamente 125,000 abortos por día. ¡Piensa en cuántos niños se les ha negado la vida! La asombrosa cantidad de abortos ha llevado a algunos observadores a llamar al aborto la "causa de la justicia social de nuestro tiempo". Es más que una causa, es una parodia. Como un regalo de Dios, cada vida humana es sagrada desde la concepción hasta la muerte natural. La vida y la dignidad de cada persona deben ser respetadas y protegidas en cada etapa y en cada condición. El derecho a la vida es el primer y principio más fundamental de los derechos humanos que lleva a los católicos a trabajar activamente por un mundo de mayor respeto por la vida humana y con un mayor compromiso con la justicia y la paz. ¿Qué puedes hacer para promover la vida? En pocas palabras - Orar y votar. El Padre Rocky de la Radio Relevante de la Estación de Radio Católica (ubicada a las 640 AM en su radio en nuestra área, y una estación que recomiendo encarecidamente) le está pidiendo a los católicos de todo el país que recen 9 Memorares cada día para terminar con el aborto en los Estados Unidos. Oremos para que la cultura de la muerte tenga una conversión de corazón y que nuestro país reconozca que cada vida, desde la concepción hasta la muerte natural, es sagrada. Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de nuestra Parroquia y Patrona de la Vida, ruega por nosotros. Dios les bendiga a usted y a su familia,
Padre Vicente
El memorare
¡RECUERDE, oh, piadosísima Virgen María!, que jamás se ha oído decir, que ninguno de los que han acudido a tu protección implorando tu auxilio, haya sido desamparado. Animado por esta confianza, a ti acudo, Madre, Virgen de las vírgenes, y gimiendo bajo el peso de mis pecados me atrevo a comparecer ante ti. Madre de Dios, no desechéis mis súplicas, antes bien,
escuchadlas y acogedlas benignamente. Amén."
From the Pastor’s Desk
Del Escritorio de el Pastor
Mass Intentions: S– Stratford, L– Lindenwold Monday, February 18, 2019 S 8:00 a.m. Walter Carr r/b Anita L 7:00 p.m. Evelyn Doris Klein r/b Fr. Adam Tuesday, February 19, 2019 S 8.00 a.m. Albert Mastrando, Jr. r/b wife & children L 7:00 p.m. Dawn Cora Williams r/b Rose & Jim Harman Wednesday, February 20, 2019 S 8:00 a.m Samuel Mangano r/b Carmela Mangano L 7:00 p.m. John Baselice r/b Ed & Marie Rosney Thursday, February 21, 2019 S 8:00 a.m Maureen O’Brien r/b Fr. Vince Mario Aversa r/b Florence & Tony Lazzaro L 7:00 p.m. Spanish Mass - Para la gente Friday, February 22, 2019 S 9:00 a.m Laurie Lap r/b Betty Scriboni & family L 7:00 p.m. John & Isabel Murphy r/b Irene Wolick Saturday, February 23, 2019 S 8:00 a.m Eldridge Evans r/b OLG family S 4:00 p.m. James Leach r/b Knights of Columbus #7800 Walter Carr r/b Anna DiGialleonardo Frank Davis r/b Suzanne Pomykacz L 5:00 p.m. Tom Saylor r/b Maria & sons Jennifer Ward r/b Anna DiGialleonardo Sunday, February 24, 2019 L 7:30 a.m Ernest Caruso r/b Kaszupski family L 9:30 a.m. Carmen Figueroa r/b Canning family Steve Traenkner r/b Mary Ann Chezik Glenn Chezik r/b Levin family L 11:00 a.m. Spanish Mass - Para la gente S 11:30 a.m. Kathleen Bonawitz r/b Pauline & John Long Madeline DeCarlo r/b Mr. & Mrs. James Myszka Tom Egan r/b Kathy & Andy Jerecki S 5:00 p.m. Matthew Fanning r/b Angela Champoux Eileen Molloy r/b Anne Allen & family
For the intentions of:
St. Luke - Red Sanctuary Lamp: Living Intention: Carole & Ray Dougherty
r/b Beloved Daughters of God
St. Luke - Blessed Mother Candle: Cathy Oster Mack
r/b mom & dad
St. Luke - St. Joseph Candle: Frank Lazzaro-11th anniversary
r/b daughter, Diane Ranieri
St. Lawrence - Red Sanctuary Lamp: Santina Michielli r/b daughter, Dee
We pray for the sick, homebound, and those in nursing homes from our parish:
Please pray for those who have died:
Carole Katz
Please pray for those in the military: Kindly update us when our officers have come home.
Chris Bakey Elizabeth Barnes
Robert Bacisin Baron Joyce Baus
Charles Boyce Fr. Joe Capella
Mr. Anthony Capella Kathleen Dawson
Albert DiBartolomeo Matt & Marie Dutch
Bill Dougherty Patricia Falciani Patricia Fowler Margaret Infanti Amanda Kingett
Carmela Mangano Dominic McDowell Charles McFadden
Jack McGuigan Chuck McMaster
Victoria Moffa Fred Naphys III
Kay O’Keefe Matthew Petrongolo
Mary Quigley Millie Reinert Jerry Roderick
Frank Sabatini, Jr. John Sachs
Barbara Santoro Theresa Saraullo
Dean Matthew Sosna Anna Sperandio Florence Steinert
Richard Vita Natalie Vitarelli Kathy Watkins
John Welsh Marie Whelan
Brian Axelrod Thomas Backenson, M.D.
Michael Barikian Mark Bergman Kevin Bradley Dylan Brodie
Brandon Carney Jessica Carney
Off. John Causey Ryan Dougherty
Trevor Dunkelberger James Early, Jr. John Early, Sr.
Thomas Early, Jr. Johnson Everly
Drew Hance Jarrod Haschert
Jonathan Haubrich Stephen Heim T. J. Homan
Justin Jackson, III PV2 James E. Keen III
Rev. Christopher Kopec Emily Ann Krowicki
Benjamin Kyler Nicholas Liberatore Thomas J. Mackin
Scott Maulo, Jr. Joseph Morett
Michael Mortka, Jr. Taylor Naphys David Osisek
Jaime Brinn Redmond Chris A. Roesch Eric Shook, Jr. Kolby Smith
Timothy Turck Robert, Terry & Michael Turner
Worship Infant Baptism
2nd Sunday of each month: 1:30 p.m., St. Lawrence , or 11:30 a.m. Mass, St. Luke.
To sign up for Online Giving, visit our website at www.guadalupeparishshrinenj.org and click on
On-Line Giving.
Next Distribution: Feb. 23, 2019, 4th Sat.
Mar. 9, 2019, 2nd Sat.
Please note the change in dates for distribution for 2019.
13 E. Evergreen Ave. Somerdale, NJ Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m.
Phone: 856-627-8824
We accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals. Donations can also be made in memory of loved ones.
Thank you for your generosity!!!
Bereavement Ministry
Are you experiencing sadness from a loss of a loved one? Please consider attending our parish Bereavement Ministry. Sessions will be held on the 3rd Thursday of every month, beginning
February 21, 2019, at 7 p.m. in the parish office, and will provide a safe, confidential environment to help you through your
grieving process. Let us walk with you as you talk and share with others who are also suffering the pain associated with grief. Through discussion, scripture reading and prayer, come to
experience the healing power of the Lord. To register, please contact Deacon John at 609-221-6224 or email
S.J. Cursillo will be holding their monthly “Ultreya”, or Gathering, on Feb. 20, 2019, at 7:15 pm., St. Margaret’s Church and School.—Ministry Center located at 845 Third Street, Woodbury Heights, NJ, 08097.
ALL ARE WELCOME! Please come out for great music, a faith witness, sharing, prayer and refreshments. Cursillo, pronounced “ker-see-o”, is a Spanish word, which is where the Movement originated. Cursillo reaches around the world, but for us it begins right here in our own parishes and brings us into the family of Christ. Contact Kate Sanderson for more information: 856-468-4356.
Nativity Council 2976
Will be conducting a Blood Drive on Saturday, February 23rd from 9:00am until 2:00pm in the St. Lawrence school cafeteria. To schedule an appointment call John Brady @ 856-371-4235 or contact RedCrossBlood.org and use sponsor code: Guadalupe.
Holy Family Council #7800
Is hosting the 7th annual Toy and Train Show on Saturday March 2nd from 9:00am to 3:00pm. Come out to this event if you are interested in buying, selling or just want to bring your family to see the various types of train layouts on display. The gauges available will be LGB , O, S, HO and N as well as different types of toys like matchbox, model airplanes, cars and trucks, dolls to name a few. The cost is $5.00 for adult, $3.00 for children 8 to 13. Family of 4 price (2 adults -2 children) is $8.00. Children under 8 are free. For info contact Joe Chester 856 430-3664
Annual Night at the Races is set for Saturday, April 6 from 6:30pm to11:00pm. Doors open at 6:15pm. This year's theme is “The K of C #7800 Spring Fling Derby". The cost is $20.00 per person for early ticket purchases, $17.00 per person for groups of 10 or more and $30.00 per person with limited availability at the door. Price includes buffet, beer and setups (BYOB). The State of NJ requires that no money can be used in the betting process, so cash is converted into play money. At the end of the night the winnings will be paid out in various types of gift cards. Horses can be purchased for $10.00. There are 12 horses in each race (10 races). If your horse wins you will receive a $60.00 Visa card. We also have our "Pot of Gold Sweepstakes" race. All Proceeds from that race go the Knights of Columbus #7800 Charlie Blount JPII school scholarship. For event tickets contact Vince at 856-625-5695, Chuck at 856-784-1873, Steve at 856-745-7003, Louise at 856 -783-4349.
Join Father Vince Guest on an 11-day Pilgrimage to France and
Spain, departing on November 4th, 2019. Highlights include Paris where we will visit the Miraculous Medal Shrine and the tombs of St. Catherine Laboure and St. Vincent de Paul, The
Notre Dame Cathedral, and Louvre Museum. We will also travel to Lourdes, France, the home of St. Bernadette and the famous
healing waters from the grotto of Lourdes. The Pilgrimage concludes in Spain with stops in Zaragoza and Barcelona and we
will visit Manresa and see the cave of St. Ignatius of Loyola, founder of the Jesuits. Father Vince is the spiritual guide, but the pilgrimage is being run by Nuovo Tours. The cost is $2,765 per person based on double occupancy. For information call Nuovo
Tours at 862-485-8596 or 973-980-5636.
There will be a meeting to discuss the Pilgrimage on Sunday,
March 10th, at 2:00 p.m. in the Our Lady of Grace Chapel, St.
Lawrence Campus, 135 N. White Horse Pike, Lindenwold, NJ.
Únase al padre Vince Guest en una peregrinación de 11 días a
Francia y España, comenzando el 4 de noviembre de 2019. Entre los lugares visitados se encuentran París, donde visitaremos el
Santuario de la Medalla Milagrosa y las tumbas de Santa Catalina Laboure y San Vicente de Paúl, Notre Catedral de la
Dama y Museo del Louvre. También viajaremos a Lourdes, Francia, el hogar de St. Bernadette y las famosas aguas
curativas de la gruta de Lourdes. La peregrinación concluye en España con paradas en Zaragoza y Barcelona, visitaremos
Manresa y veremos la cueva de San Ignacio de Loyola, fundador de los jesuitas. El padre Vince es el guía espiritual, pero la
peregrinación está a cargo de Nuovo Tours. El costo es de $ 2,765 por persona basándose en doble ocupación. Para más
información, llame a Nuevo Tours al 862-485-8596 o al 973-980-5636.
Se tendrá una reunión para hablar sobre la peregrinación el
domingo 10 de marzo a las 2:00 p.m. en la capilla de Nuestra
Señora de Gracia, en el campus de St. Lawrence, 135 N. White
Horse Pike, Lindenwold, NJ.
Our Lady of Guadalupe Young Adult Community
Our Parish is forming the Our Lady of Guadalupe Young Adult Community (20s and 30s), single and young married couples. You are an important part of our Church and Parish Family. The initial meeting is Sunday evening, February 24, at 6:00 p.m. in the parish office next to St. Lawrence Church. We will provide pizza and refreshments. Bring your thoughts and ideas and together we can discuss ways the Church can help you and others grow in your faith. Together we can discuss future speakers, prayer nights, Bible study, service events, and local pilgrimages. If have any question please call Father Vince at the office at 856-627-2222.
All are loved and all are welcome.
Comunidad de Jóvenes Adultos de Nuestra Señora de Guadalupe
Nuestra parroquia está formando la comunidad de jóvenes adultos de Nuestra Señora de Guadalupe de (20 y 30 años), parejas solteras y jóvenes casadas. Usted es una parte muy importante de nuestra Iglesia y de la Familia Parroquial. La reunión inicial es el domingo por la noche, febrero 24, a las 6:00 p.m. En la oficina parroquial junto a la iglesia de San Lorenzo. Compartiremos pizza y bebidas. Traiga sus pensamientos e ideas y juntos podemos discutir las maneras en que la Iglesia puede ayudarles a usted y a otros a crecer en la fe. Juntos podemos hablar sobre futuros oradores, noches de oración, estudio de la Biblia, eventos de servicio y peregrinaciones locales. Si tiene alguna pregunta, llame al padre Vicente a la oficina al 856-627-2222.
Todos son amados y todos son bienvenidos.
St. JPII & Parish St. Patrick’s Day Party Sunday, March 17, 2019
Spiritual Life Formation Spiritual Life Formation
February 17th and 18th are work at home weeks due to the President’s Day holiday weekend. Assignments were emailed to all families last week. On campus classes will resume on February 24 and 25.
We are asking all parishioners to keep our Confirmation candidates in their prayers as they begin final preparations for our parish celebration of Confirmation in April.
Please contact Michele in the parish office for more information @ 856-627-2222.
On February 3rd, four of our eighth grade
students competed in the annual Knights of Columbus Spelling Bee held at St. Mary's Church in Cherry Hill. Our eighth grade
students who competed were Anyah Griffin, Carly Kemble, Chichi Ottih, and Alison
Wilkerson. Also Alison placed third overall!
A job well done by all our students!
Kindergarten had fun in STEM with shadow predictions for Ground Hog Day - early spring
predicted! Mrs. Ballerini's PK4 class enjoyed using all five senses with a finger painting project.
Beautiful pictures!
Congratulations to Our High School Scholarship Recipients!
Marco DiGialleonardo and Alison Wilkerson: Paul VI High School-$1,000 per year for all four years. Anyah Griffin: Camden Catholic High School Fine Ar ts Scholarship -$750 per year for all four years. Quincy Green: Camden Catholic Choir Scholarship-$1,000 per year for all four years. Alex Belmont: Archmere Academy-$5,000 per year for all four years.
We are registering for 2019-2020!
Opportunities to visit us to learn more about our school:
Preschool 3 & 4 Story Hour-Craft-2/19 @ 6:30 pm
Kindergarten 2019-2020 Preview Night – 2/19 @ 6:30 pm
Ministerio Hispano
CONSULTORIO GRATUITO DE SALUD INTEGRAL
PARA MIEMBROS Y AMIGOS DE LA IGLESIA OUR LADY OF GUADALUPE
Consejería familiar
Asistencia en superación de adicciones
Consejería nutricional personalizada
Control de signos vitales (presión arterial, frecuencia cardiaca, temperatura corporal)
Consejería sobre planificación familiar
Consejería sobre educación sexual (No Anticonceptivos)
Interpretación de resultados de laboratorio
Asesoría sobre medicación habitual y de venta libre (over-the-counter drugs)
Asesoría sobre remedios naturales
Valoración de síntomas y signos frecuentes:
Dolor de cabeza
Dolor de garganta
Erupciones en piel
Resfriado y/o gripe
Dolores articulares y musculares
Alergias
Dolor abdominal
Fatiga y cansancio
IMPORTANTE: NO se atenderán emergencias NO se atenderán menores de 18 años, sin su padre/tutor acompañante (excepto consultas relacionadas a adicciones
o educación sexual) DIAS Y HORARIOS: TODOS LOS MARTES DE 9 a 10 AM (Our Lady of Guadalupe Parish = St. Lawrence) en la Capilla al cruzar la calle al
costado derecho. EL ULTIMO LUNES DE CADA MES DE 7 a 8 PM (St. Luke) Stratford
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 4:1-15, 25; Sal 50 (49):1, 8, 16bc-17, 20-26; Mc 8:11-13 Martes: Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Sal 29 (28):1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10; Mc 8:14-21 Miércoles: Gn 8:6-13, 20-22; Sal 116 (115):12-15, 18-19; Mc 8:22-26 Jueves: Gn 9:1-13; Sal 102 (101):16-21, 29, 22-23; Mc 8:27-33 Viernes: 1 Pe 5:1-4; Sal 23 (22):1-3a, 4-6; Mt 16:13-19 Sábado: Heb 11:1-7; Sal 145 (144):2-5, 10-11; Mc 9:2-13 Domingo: 1 Sm 26:2, 7-9, 12-13, 22-23; Sal 103 (102): 1-4, 8, 10, 12-13; 1 Cor 15:45-49; Lc 6:27-38
La oficina Parroquial estará cerrada en conmemoración al Día de los Presidentes
