!"#$%&'("$)#*&+,&!"-,*&."(#*/
St. Francis de Sales Church, 535 Riverside Drive, Salisbury, Maryland 21801
Holy Redeemer Church, 501 East Chestnut St., Delmar, Maryland 21875
Parish School, 500 Camden Avenue, Salisbury, Maryland 21801; phone 410-749-9907
Parish Office, 514 Camden Avenue, Salisbury, Maryland 21801 Phone: 410-742-6443 Website: www.visitstfrancis.org
Email: [email protected] FAX: 410-742-9410
Sacramental Life of Our Community To receive the sacrament of anointing of the sick, please make arrangements through the parish office. Persons
interested in celebrating the sacrament of baptism, confirmation, marriage or holy orders are invited to contact the parish
office for information on preparation programs. The sacrament of reconciliation is available at St. Francis de Sales
Church each Saturday at 9:00 a.m. and at Holy Redeemer Church each Sunday at 9:00 a.m. or by appointment.
Weekday Mass Schedule Monday 7:00 a.m. chapel Tuesday 7:00 a.m. and 11:00 a.m.-chapel
Wednesday 8:30 a.m. Church and 5:30 p.m. chapel Thursday 7:00 a.m. and 11:00 a.m.-chapel
Friday 7:00 a.m.-chapel Saturday 8:30 a.m.-church
Exposition of the Blessed Sacrament Wednesday 9:15 a.m. until 5:15 p.m.-chapel
Weekend Mass Schedule St. Francis de Sales Church: Saturday 5:30 p.m., Sunday 8:00 a.m., 10:30 a.m., 12:00 noon, 5:00 p.m. bilingual Spanish
Holy Redeemer Church: Saturday 4:00 p.m. and the 2nd and 4th weeks 7:30 p.m. Korean. Sunday 9:30 a.m.
The information and activities listed in this parish bulletin are provided to enable you to become more actively involved in our community’s
worship, education, outreach and social events.
���������!�� � ¡Todos son bienvenidos! All are welcome! !"#$%&'(##!"#$%&'(##!"#$%&'(##!"#$%&'(##Lahat ay
Pastoral Staff
Rev. Christopher LaBarge, Pastor
Rev. Daniel Staniskis, Associate
Mr. Bruce Abresch, Deacon
Dr. William Folger, Deacon
Mr. Don Geaga, Deacon
Office Staff
Mrs. Susan Flanagan, Business Manager
Mrs. Angie Kiley, Administrative Assistant
Mr. Ed Weirick, Plant Manager
Liturgical Staff
Mrs. Michele Harris, Pastoral Minister
Educational Staff
Mrs. Patricia Burbage, Director of Family Ministry
Mrs. Liza Alvarado, Director of Youth Ministry
Mrs. Debra Traum, School Principal
Diocesan Ministries
Catholic Charities 410-651-9608
Joseph House Ministries 410-749-4239
Seton Center 410-651-9608
Saint Francis de Sales Parish June 10, 2018
2
Be Prepared Take time to reflect on God’s Word in preparation
for our liturgical celebration of the Eleventh Sunday in
Ordinary Time:
First Reading: Ezekiel 17:22-24
Second Reading: 2 Corinthians 5:6-10
Gospel: 4:26-34
Daily scriptures may be read or listened to at
www.usccb.org.
Father’s Day Blessing As we celebrate Father’s Day on June 17th, we will
honor all fathers with a special blessing at the end of each
Mass.
Children’s Liturgy of the Word
Children’s Liturgy of the Word (CLW) will
dismiss at the 10:30 a.m. and 5:00 p.m. Masses most weeks
of the year. CLW will continue through the summer
months and into the new academic year.
St. Francis de Sales, one parish with two churches, is a Roman Catholic community in the greater Salisbury, Maryland area.
Altar Flowers The flowers on the altar of Holy Redeemer Church
next weekend are in loving memory of Bob Sample from his
wife, Jacquelyn. The altar flowers at St. Francis de Sales
Church next weekend are in loving memory of Bob Lewis
from his wife, Marge.
Confirmation This weekend Bishop Francis Malooly celebrated
the Sacrament of Confirmation with the young people of our
parish. Please pray for our youth as they grow in the Grace
of the Holy Spirit.
Youth and Quilts This weekend at our 5:30 p.m. Mass the youth who
are going on this year’s Appalachia Service Project were
commissioned and blessed for their service and journey.
The ladies who have been working equally hard in
preparation by making quilts were also on hand with their
beautiful works of art to be blessed for the families who will
be the recipients of these gifts of love. Please pray for our
young people and their adult chaperones who will be
helping to provide livable housing for families in
Appalachia.
School Graduation This Sunday at 2:00 p.m. our parish school
will celebrate a graduation Mass in St. Francis de
Sales Church. The parish community is invited to
attend.
Summer Mass Schedule The Wednesday 8:30 a.m. Masses will be celebrated
in the chapel beginning June 20th.
A people of prayer...
Parish Sacrificial Giving
Actual YTD May 27 to June 3 $894,717.00 June 3rd Collection $15,241.00 Fiscal Year-to-Date Budget $893,000.00 June 3rd Online Giving $ 2,800.00 Amount Deficit of Budget +$ 1,717.00 Weekly Sunday Goal $19,000.00 Amount of Difference for June 3 -$ 959.00
Your contributions to help with special needs Building and Maintenance $ 4,405.00
We are always grateful to all for your offerings each week. May the Lord continue to bless you and your family. June 10th Joseph House Ministries June 17th Father’s Day
Prayers for Recently Deceased Please pray for those who have died and those who have lost a loved one. Last week in our prayer
intentions we prayed for Margaret Harrington,
Clare Ripple and Veronica Pena Cruz, Aunt of
Maria de Jesus Callejas. .
Tenth Sunday in Ordinary Time
3
United in Christ, we seek to spread God’s Word through prayer and action ...
¿Cuál es el pecado imperdonable? Dios perdonará a cualquier pecador que se arrepienta -
¿correcto? Sin importar lo que hayamos hecho, si
verdaderamente estamos arrepentidos y deseamos ser
restaurados en la gracia de Dios, el Sacramento de la
Confesión nos asegurará nuestro lugar en el cielo - ¿correcto?
Si es así, entonces ¿cuál es el pecado imperdonable que
nombra la lectura del Evangelio de este domingo? ¿Estamos
en peligro de ir al infierno porque hay un pecado que no se
perdona? Miremos el contexto en el cual Jesús está
describiendo el pecado imperdonable. Está hablando de
Satanás, el hombre fuerte que roba (posee) almas. Fíjate qué
fácil es arrebatar las propiedades del hombre fuerte:
¡simplemente obligamos (atamos) al hombre fuerte! ("Nadie
puede entrar a la casa del hombre fuerte a despojarlo de sus
propiedades a menos que lo ate primero. Entonces puede
despojar la casa.") Jesús pronto comenzaría a enviar a sus
discípulos a comenzar el saqueo, es decir, a rescatar almas en
el nombre y el poder de Cristo. Los pecados de los rescatados
serán perdonados. Jesús dijo: “Quien blasfeme contra el
Espíritu Santo nunca será perdonado, sino que será culpable de
un pecado eterno.” Los demonios blasfeman al Espíritu Santo
al ser plenamente conscientes de la verdad y sin
embargo deliberadamente mentirnos acerca de la bondad del
Espíritu Santo, llevándonos, si pueden, lejos de Dios. ¡Esto es
imperdonable! ¿Qué sucede con los seres humanos que creen
las mentiras demoníacas? El Catecismo de la Iglesia
Católica (párrafo 1864) dice que
quien deliberadamente rechazara arrepentirse de un pecado
rechazará el perdón: "Esa dureza de corazón puede conducir a
la impenitencia final y a la pérdida eterna." La mayoría de las
personas, creo, que permiten que las mentiras demoníacas
influyan en ellos, simplemente no se dan cuenta que la verdad
es mejor. Como nos dice la primera lectura de este domingo,
Adán y Eva pecaron porque Satanás los engañó. Cada pecador
ha sido engañado. Tú y yo pecamos cuando creemos una
mentira y el Espíritu Santo, el Espíritu de la Verdad, está con
nosotros para ayudarnos a sobreponernos a cada mentira. La
verdad nos libera.
Preguntas para la Reflexión Personal: Mirando
hacia atrás tu crecimiento espiritual durante estos años,
¿cuándo venciste las mentiras sobre Dios? ¿Con qué pecado
estás peleando todavía hoy? Pide al Espíritu Santo que te de
una nueva comprensión sobre ello.
Preguntas para Compartir la Fe en Comunidad:
Nombra los pecados que ves comúnmente en nuestro mundo
de hoy. ¿Qué verdades sobre Dios no alcanzan a comprender
las personas en cada clase de pecado? Si se abrieran a estas
verdades, ¿cómo cambiarían sus mentes y sus
comportamientos? ¿Cómo podemos evangelizarnos sobre la
verdad?© 2017 Terry Modica, Catholic Digital Resources,
www.catholicdr.com.
Pastor’s Ponderings Refleciones del Parroco Father/Padre Chris LaBarge
What is the unforgiveable sin? God will forgive any repentant sinner -- right? No
matter what we have done, if we are truly remorseful and
desire to be restored to God’s grace, the Sacrament of
Confession will secure our place in heaven -- right? If so,
then what is the unforgiveable sin named in this Sunday's
Gospel reading? Are we in danger of going to hell because
there's an unforgivable sin? Let’s look at the context in
which Jesus is describing the unforgiveable sin. He's
talking about Satan, the strong man who steals (possesses)
souls. Note how easy it is to plunder the strong man's
property: We simply bind (tie) the strong man! (“No one
can enter a strong man's house to plunder his property
unless he first ties him up. Then he can plunder the house.”)
Jesus will soon be sending out his disciples to start
plundering, i.e., rescuing souls in the name and power of
Christ. The sins of the rescued will be forgiven. Jesus said,
“Whoever blasphemes against the Holy Spirit will never
have forgiveness but is guilty of an everlasting sin.”
Demons blaspheme the Holy Spirit by being fully aware of
the truth while deliberately lying to us about the goodness
of the Holy Spirit, leading us, if they can, away from God.
This is unforgiveable! What about humans who believe
their sins are unforgiveable? The Catechism of the
Catholic Church (paragraph 1864) says that anyone
who deliberately refuses to repent of sin rejects
forgiveness: “Such hardness of heart can lead to final
impenitence and eternal loss.” Most people, I believe, who
think they are “unforgiveable” simply don't realize that the
truth is better. As this Sunday's first reading tells us, Adam
and Eve sinned because Satan deceived them. Every sinner
has been deceived. You and I sin when we believe a
deception, and the Holy Spirit, the Spirit of Truth, is with
us to help us overcome every lie. The truth sets us free.
Questions for Personal Reflection: Looking back over
your spiritual growth through the years, when did you
overcome deceptions about God? What sin are you
struggling with today? Ask the Holy Spirit to give you a
new understanding about it.
Questions for Community Faith Sharing: Name sins that you see commonly embraced in our world
today. What truths about God do people fail to understand
in each type of sin? If they were to open themselves up to
these truths, how would it would change their minds and
their behaviors? How can we evangelize them about the
truth?© 2017 Terry Modica, Catholic Digital Resources, www.catholicdr.com.
Saint Francis de Sales Parish June 10, 2018
4
Thoughts from the Principal Debra Traum, Principal
Today we celebrate our amazing eighth
grade class as they graduate and leave St.
Francis de Sales with a prestigious diploma
from the Catholic Diocese of Wilmington. Our alumni
consistently transition with great success into local high
school programs. These young people never forget the
childhood memories created as part of their elementary and
middle school education.
Sara Faith Alessandrini
Adriena Dolce Costante
Audrey Katherine Gianelle
Taylor Elizabeth Gray
Jean Franckenjy Mathurin
Lukas Alexander Overton-O’Hara
Aiden Thomas Reilly
Hannah Rose Siegmund
Sarah Jane Siegmund
Anita Grace Stevenson
Timothy Francis Synowiec
Yenesis Alondra Torres Vivas
Jack Henderson Tucker
Michael Cort Wehberg
William Douglas Wilhite
Nora Elizabeth Wilson
Congratulations to all and continued success in your
future!
Serving in Love...
...with the highest respect for all life and the diversity of God’s people and creation.
Serving in Love...
Households of Faith
Reflection from Michele Harris
Have you ever received a gift that you never used?
Maybe it sat around the house for a little while with the
wrappings still surrounding it and little tabs of tape stuck to it.
Once the thank you note was written, expressing your
appreciation, was it ignored as it collected dust? When it didn’t
find a place in your life was it relegated to closet or in a box
under your bed or to the attic storage? Once it was out of sight,
was it also removed from your memory, forgotten? Some gifts
are like that, not really appreciated because we don’t see a
need or we can’t imagine their purpose in our lives.
This weekend our young people have received some
wonderful gifts! As they were confirmed and celebrated with
their family and friends, I am sure they were given gifts of
jewelry, books, gift cards or money to mark the special
occasion. Great as those gifts are, they don’t last forever. The
gift that was given, unseen yet powerful, was the one given by
the Bishop as he anointed each with chrism and said, “Be
sealed with the gift of the Holy Spirit.” Wow, what an
awesome gift! The gift of the Holy Spirit, given first by Christ
and now conferred upon our young people who have prepared
and who have requested to receive this amazing gift. Being
witnesses of the sacrament is a reminder to all of us who have
been confirmed to cherish the gift, never lose sight, keep it
dusted off and use it each and every day because it is needed as
we grow in faith through wisdom, understanding, counsel,
fortitude, knowledge, piety, and fear of the Lord. It is a gift
that the world needs us to fully embrace in order that we can
make a difference in the lives around us.
Movie with Pope Francis
A Man of His Word This documentary will be playing at the Movies at
Midway in Rehoboth Beach beginning June 1st. It can also
be rented on iTunes.
Tenth Sunday in Ordinary Time
5
We embrace all who respond to God’s call to be part of a Catholic sacramental community gathered around the Eucharist and challenged to live the Gospel.
Connect to friends, the community, and God. Contact Liza Alvarado, Director of Youth Ministries
[email protected] Understanding Youth Ministry and Confirmation
Confirmation is one of the seven sacraments of the
Catholic Church and one of the three sacraments of initiation, the
other two being Baptism and Holy Communion. It enables the
faithful to be sealed with the gift of the Holy Spirit, strengthening
them in their Christian life. This year we are blessed to confirm
students that have prepared to receive this sacrament through
classes and acts of service. Pray for God to work boldly in their
lives as they are empowered by the gifts of the Holy Spirit!
How is Youth Ministry different from Confirmation?
Youth Ministry is not a sacrament nor a requirement to be
checked off at the end of the Confirmation process. It is, though,
an ongoing opportunity for young people to explore and journey
with God throughout middle and high school years. It helps
young people connect with friends, the community and God
through various events: retreats, pilgrimages, conferences, and
activities. Youth Grades 7-12 are welcome to bring friends and get involved. The Confirmation process is not required for one to
attend the Youth Ministry programs. We hope you will join us at
our next Ice Cream Social on Saturday, June 16th at 6:30 p.m. If
you are completing 6th grade and entering 7th grade next year,
come out to any of our summer events and get a jump start with
your involvement in youth ministries. We’d love to see you. Remember to bring a friend! Be sure to fill out a Release Form
found online. We also hope to see students that have been or will
be involved in Confirmation classes continue their journey of
faith with the support of youth ministries. Staying connected with
the Church should never end but become a way of life.
Upcoming Dates: Youth Music Practice
Tuesday, June 12th at 6:30 p.m. in the SFdS church. We are
preparing for a service on Saturday, June 16th. E-mail Liza if you
would like to participate.
Youth Ice Cream Social
Saturday, June 16th Mass at 5:30 p.m. and Social from 6:30
p.m. – 8:00 p.m. in the Youth Room. Come out and support our
youth playing music at Mass and then celebrate the end of the
school year! Bring a friend and an ice cream topping to share!
Caring for One Another...
The Gospel for All Ages Pat Burbage, Family Ministry
“Whoever does the will of God is brother and sister and mother to me.” Mark 3:20-35. Families are places of beginnings. Within our family, we first learn what it means to be part of a community. Our hope is that we will share a closeness and experience mutual understanding and support. We learn how to love one another,
how to ask for and receive forgiveness, and hopefully, how to apply all these lessons to the world outside our homes. As you think about your families, think about what makes your family special. Talk to your children about how your family has reacted to challenges. Have there been opportunities to learn about love, forgiveness and understanding? In this story today, Jesus wants us to understand that by doing God’s will, we are part of a bigger family. Choosing to follow Jesus, being his disciple, means we must treat one another with kindness and mercy. Conclude by asking God to bless your family and to help you do God’s will by seeing all his people with the same kind of love and compassion. Who will the Holy Spirit call? I am watching carefully for the hearts that the Spirit will touch to come forth to serve our children in their growth of faith and knowledge of God’s love. Our programs have been blessed with a wonderful array of catechists with an infinite list of gifts and talents. In the coming year we will need to fill the spots of long serving catechists and aides who have been called to other ventures. As you are reading this, give some thought to listening carefully for the call of the Holy Spirit. Everyone grows when we open our hearts to serve…and we ourselves are enriched by the Holy Spirit working in us! FAMILY BIBLE BOOT CAMP is an opportunity for families to gather for a light meal with prayer, crafts and music as we dive into Old Testament stories. Our dates for this event are Thursdays, July 12th & 26th and August 9th & 23rd from 5:30 p.m. until 7:15 p.m. in the St. Francis de Sales Church Hall.
REGISTRATION FORMS FOR 2018-2019
RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM can be found in the church vestibule or online at www.visitstfrancis.org. Make arrangements to pay online or bring your payment along with the form to the parish office. Our publishers offer an incentive of no shipping fees if we order our materials prior to the date listed. Please make an effort to take advantage of the early registration discount by registering now. There is a $15.00 discount per child if registrations are submitted prior to June 17th.
Congratulations to those who received the
Sacrament of Confirmation.
Saint Francis de Sales Parish June 10, 2018
6
We are a worshipping community committed to religious formation and social concern for all.
KNIGHTWATCH!
Tempus fugit! With his second one-year
term as Grand Knight of our Council now almost –
and very successfully – completed, Charles Meenehan will pass the gavel to his successor in that office later
this month, when our newly elected officers are announced.
Beginning on July 1st those elected will serve for the fraternal
year 2018-2019, in the tradition of all who have served before
ever since 1952 when our Council received its Charter from the
Supreme Council of the Knights of Columbus. A slate of candidates for office is presently being reviewed, and will be
voted upon later this month. Once installed, the incoming Grand
Knight, with his new chair officers and key Council members,
will formulate a program of activities to keep the membership
gainfully active and busy for the duration of the new term, as the
Council continues its work in solidarity with our priests and parish, for the benefit of all. The incoming administration will
inherit a Council that is healthily committed. Its task? To keep it
so!
The Knights of Columbus, St. Francis de Sales Council
#3489. We meet at 7:30 p.m. on the 1st and 3rd Thursdays of each
month in the Columbus Club at 1501 Emerson Avenue in
Salisbury. If you are interested in learning more about us, or in
joining our fraternal society, please talk to a Knight, or call (410)
543-4953 and leave a message. Thank you!
Sponsor of the Week
Our sponsor of the week is
First Shore Federal.
Thank you for your support!
Growing in Faith...
Our Parish Celebrations Mark your calendar and save the date for these
celebrations in our community:
June 18 - 22 Vacation Bible School
June 30 Carriage House Thrift Store
Yard Sale
August 21 Summer Penance Service
September 16 Catechetical Sunday
September 20 - 22 10th Annual Riverside Carnival
October 4 Blessing of the Animals
October 7 Respect Life Sunday
October 13 Youth Bonfire
October 16 LYRA Concert
October 27 HSA Fall Festival
October 28 Priesthood Sunday
November 2 Mass of Remembrance
November 3 Diocesan Convocation
November 10 ASP/Boy Scout Yard Sale
November 30 Blue Christmas Youth Dinner
December 2 Holiday Tea
December 9 Santa Social
Summer Hours
At your convenience,
in your time. Call to arrange a time to visit.
Parish Office 410-742-6443
Maria 410-543-4161
Baby Bottle Campaign The Eastern Shore Pregnancy Center (ESPC) is in the
midst of its baby bottle campaign. All money raised will
benefit the ministry of the ESPC, located in Salisbury and
serving the communities of the lower Eastern Shore, where
women are counseled and nurtured emotionally and spiritually
during their pregnancy. Baby bottles will be collected next
weekend.
Please pray for Priests This coming week we will celebrate the anniversary of
the deaths of four priests who served the Diocese of
Wilmington: James O’Reilly (died in 1968); Henry Miller
(died in 1972); Patrick Brady (died in 2010) and Phil McGann
(died in 2015). None of these priests were assigned to St.
Francis de Sales.
Faithful Citizens The Maryland Catholic Conference has questioned the
candidates who will be on the ballots for the primary elections
and compiled their responses for you to consider before you go
to the polls. You may find the information at:
www.mdcathcon.org/elections. Your vote speaks for your
faith! Please take time to be informed and participate in our
country’s election process.
Catholic Campus Ministry
www.ccmsalisbury.org
Campus Masses will return in the fall.
Pray how you can support us!
Summer Theology on Tap
Lonely Planet Guide to Heaven, by Jamie Sturgill
June 10th at 6:30 p.m. at Evo Brewery.
Any students in town are welcome!
Saint Francis de Sales Parish June 10, 2018
7
Crisis in Nicaragua This past April the President of Nicaragua issued an Executive Order that increased the
amount of money each person had to pay to their Social Security. This was the straw that
broke the camel’s back. Students began to protest and call for the resignation of Mr. Ortega.
The police responded with force and during the past 6 weeks over 60 people have died. The
Catholic Bishops (there are 10 of them) were asked to intervene as facilitators of dialogue
between the various groups.
Rolando Alvarez, bishop of Matagalpa and a member of Nicaragua’s Episcopal
Conference, said “we hope there would be a series of electoral reforms, structural changes to
the electoral authority – free, just and transparent elections, international observation without
conditions. Effectively, the democratization of the country.”
Many Nicaraguans are skeptical that the talks can bring any resolution to popular
frustrations that have been building up over years. As Ortega and his vice president and wife,
Rosario Murillo, arrived at a seminary in the capital, Managua, for the talks, critics chanted
“¡Asesino!” or “Murderer!” One student leader yelled: “We’re not here to hold a dialogue.
We are here to negotiate your departure.” In the streets, they are chanting “¡Daniel y Somoza,
son la misma cosa!,” (“Daniel and Somoza are the same thing!”)
Their frustration is justifiable. Ortega has sought to remain in power indefinitely, but
lately planned to hand the reins to his wife. But it seems now even the best authoritarian plans
can quickly unravel. Notably, the military has signaled its displeasure with the deadly
crackdown by Ortega’s police and regime militants, calling for an end to the violence – a
strong indication that they might not tolerate further wanton violence directed at civilians.
Most of the private sector, which was not consulted on the Social Security reform, has also
distanced itself from Ortega, as has the Catholic Church. In fact, the government has become
so unpopular that it has had to transport supporters into Managua to stage pro-regime counter
demonstrations.
Father Antonio of our sister parish has been interviewed regularly by the press in
Nicaragua because he has a good reputation of working with the poor and with the powerful.
He has forwarded a letter from the laity to the Bishops calling for them to strive to be neutral
in the intervention.
Father Antonio has asked all of us to keep the people of our sister parish and all of
Nicaragua in our prayers.
Saint Francis de Sales Parish June 10, 2018
8
Crisis en Nicaragua
El pasado mes de abril, el presidente de Nicaragua emitió una orden ejecutiva que aumentó la cantidad de dinero que cada persona tenía que pagar a su seguro social. Esta fue la paja que rompió la espalda del camello. Los estudiantes empezaron a protestar y a pedir la dimisión del Sr. Ortega. La policía respondió con fuerza y durante las últimas 6 semanas más de 60 personas han muerto. Se pidió a los obispos católicos (hay 10 de ellos) que intervinieran como facilitadores del diálogo entre los distintos grupos.
Rolando Álvarez, obispo de Matagalpa y miembro de la Conferencia Episcopal de Nicaragua, dijo: “Esperamos que haya una serie de reformas electorales, cambios estructurales en la autoridad electoral – elecciones libres, justas y transparentes, observación internacional sin condiciones. Efectivamente, la democratización del país.”
Muchos nicaragüenses se muestran escépticos de que las conversaciones puedan aportar cualquier resolución a las frustraciones populares que se han ido acumulando durante años. Como Ortega y su vicepresidente y esposa, Rosario Murillo, llegaron a un seminario en la capital, Managua, para las conversaciones, los críticos corearon “¡asesino!” o “asesino!” Un líder estudiantil gritó: “no estamos aquí para mantener un diálogo. Estamos aquí para negociar su partida. En las calles, cantan”¡ Daniel y Somoza, son la misma cosa!”.
Su frustración es justificable. Ortega Ha trató de permanecer en el poder indefinidamente, pero últimamente planeaba dar las riendas a su esposa. Pero parece que ahora incluso los mejores planes autoritarios pueden desentrañar rápidamente. En particular, el ejército ha señalado su descontento con la mortífera ofensiva de la policía de Ortega y los militantes del régimen, pidiendo el fin de la violencia – una fuerte indicación de que no pueden tolerar más violencia desenfrenada dirigida a los civiles. La mayor parte del sector privado, que no fue consultado sobre la reforma de la seguridad social, también se ha distanciado de Ortega, al igual que la iglesia católica. De hecho, el gobierno se ha vuelto tan impopular que ha tenido que transportar a los simpatizantes a Managua para que efectúen manifestaciones contrarias a favor del régimen.
El Padre Antonio de nuestra parroquia hermana ha sido entrevistado regularmente por la prensa en Nicaragua porque tiene una buena reputación de trabajar con los pobres y con los poderosos. Ha enviado una carta de los laicos a los obispos que piden que se esfuercen por ser neutrales en la intervención.
El Padre Antonio nos ha pedido a todos que mantengamos a la gente de nuestra parroquia hermana y de toda Nicaragua en nuestras oraciones.
Saint Francis de Sales Parish June 10, 2018
9
Special Prayer Intentions These are the people for whom we will be praying at our Masses this week beginning June 11th:
!
Sanctuary
Sanctuary
Candle SFdS
Candle HR
Monday June 11 7:00 a.m. Vocations
Tuesday June 12 7:00 a.m. Special Intention
11:00 a.m. Vocations
Wednesday June 13 8:30 a.m. Augusta Ness
5:30 p.m. Margaret Weihbrecht
Thursday June 14 7:00 a.m. Vocations
11:00 a.m. Vocations
Friday June 15 7:00 a.m. Glaucia Miranda
Saturday June 16 8:30 a.m. Father’s Day Novena
4:00 p.m. Father’s Day Novena
5:30 p.m. Father’s Day Novena
Sunday June 17 8:00 a.m. Father’s Day Novena
9:30 a.m. Father’s Day Novena
10:30 a.m. Father’s Day Novena
12:00 p.m. Father’s Day Novena
5:00 p.m. Father’s Day Novena
Calendar Items
Sunday, June 10 9:15 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
2:00 p.m.
5:00 p.m.
Mystagogy
Children’s Liturgy of the Word
Baptism Class in Spanish
SFdS School Graduation
Children’s Liturgy of the Word
Mercy House
SFdS Church Hall
Mercy House
SFdS Church
SFdS Church Hall
Monday, June 11 5:00 p.m.
7:00 p.m.
Carnival Meeting
Handbell Choir
SFdS Church Hall
SFdS Church
Tuesday, June 12 9:00 a.m.
11:30 a.m.
1:00 p.m.
5:30 p.m.
6:30 p.m.
7:00 p.m.
7:00 p.m.
Thrift Shop Carriage House open until 12:00 p.m.
Marian Prayer
End of Year Guild Luncheon
Building and Maintenance
Youth Music Practice
Baptism Class in English
Boy Scout Troop
Carriage House
SFdS Chapel
Off Campus
Parish Center Conf. Room
SFdS Church
Mercy House
Scout House
Wednesday, June 13 9:15 a.m.
3:00 p.m.
6:00 p.m.
7:30 p.m.
Adoration
Interfaith and Environment Meeting
Baptism Class in Spanish
RCIA Inquiry
SFdS Chapel
Mercy House
Mercy House
Mercy House
Thursday, June 14 9:00 a.m.
6:30 p.m.
Thrift Shop Carriage House open until 12:00 p.m.
Hispanic Evangelization
Carriage House
SFdS Church Hall
Friday, June 15 7:00 p.m.
7:30 p.m.
Holy Hour in Spanish
Korean Prayer Group
SFdS Chapel
Mercy House
Saturday, June 16 9:00 a.m.
9:00 a.m.
1:00 p.m.
6:30 p.m.
Stitches of Faith
Thrift Shop Carriage House open until 12:00 p.m.
Tea Committee Meeting
Youth Ice Cream Social
Mercy House
Carriage House
Rectory Dining Room
SFdS Church Hall
Sunday, June 17 10:30 a.m.
10:30 a.m.
1:30 p.m.
5:00 p.m.
Children’s Liturgy of the Word
Baptism Class in Spanish
Pre-Cana
Children’s Liturgy of the Word
SFdS Church Hall
Mercy House
Mercy House
SFdS Church Hall
THIS SPACE IS
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Sales, Salisbury, MD 03-1207
Whitehead Real Estate ExecutivesBuilding Trust Through Integrity & Reliability
DARRON & VICKY WHITEHEADBroker/Retired MD State Trooper & Realtor
410.726.4133 (C) 410.749.HOME (O)[email protected]
www.WhiteheadRE.com
TEHEADper & Realtor
.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HO.HOME (O)
RIVERSIDE PHARMACY540 Riverside Dr., Suite 1Salisbury, MD 21801
(410) 742-1188riversidepharmacies.com
FAMILY MEDICINEMitchell Gittelman D.O.
Maria Garde PA-C
Missy Graham PA-C
ACCEPTING NEW PATIENTS
SAME DAY APPOINTMENTS
COMPREHENSIVE MEDICAL CARE
Located Minutes from the Beaches
Accepting Most Insurances
!"#"!$%&'()*+,-.)$/-*01-2$3$45&()$"6!$3$4-,&785*29$:;
4108600100!!!"#$%&''()*+,"#-.'-$/-0.(",('1
Property ManagementSales & Rentals
410-742-7141
www.WeisnerRealEstate.com
Contact Mike McAleer to place an ad today!
[email protected] or (800) 477-4574 x6307
Please drink responsibly
Jeff'sGreenhouses
Bethel, DE
Jeff 's Greenhouses and Gift ShopPlants and gifts for all occasions
1-800-276-3420
Full Service
Optical
Like Us on FacebookFor Our Special O"ers
(410) 749-1191 • Salisbury(410) 641-1744 • Berlin
Richard J. McCann, D.M.D., P.A. 31413 Winterplace Pkwy., Suite 101 Salisbury, MD
Family Dentistry(410) 546-9940
www.rjmccanndmd.com
Conrad S. von KollmarREALTOR / PARISHIONER
1000 E. Main St. | Salisbury, MD
O: 410-749-1818 / M: [email protected]
Each ERA® Office is independently Owned and Operated
118 South Boulevard, Salisbury, MD
(410) 546-2303 | [email protected]
Embroidery | Screen Printing | Alterations
DISCOUNT CARPET
358 SNOW HILL RD., SALISBURY MD
410-749-6023www.discountcarpet-sby.com
Large Inventory | Wide SelectionINSTALLATIONS | FREE ESTIMATES
Vincent Lewis PA-C
PRIMARY CARE
INTERNAL MEDICINE
"!<#$=),>?'($@A)B$C'&($"6!
4-,&785*29$:;$<"D6#
443-978-7383
Vincent Perrotta, M.D., Parishioner | Christopher Pellegrino, M.D. Julie Parrish, P.A.-C | Kerri Holloway, CRNP
410-546-0464 • www.penplasticsurgery.com
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Sales, Salisbury, MD 03-1207
PALENCHAR Physical Therapy
& Performance Center
1504 F Pemberton Drive / Salisbury, MD
410-572-5702Parishioner Michael Palenchar, PT
PalencharPhysical Therapy & Performance
Residential • Commercial
Salisbury: 410-749-2100
Ocean City: 410-723-2100
Delaware: 302-537-2277
Ace & Father’s
Lock & Safe Co.
· Board Certified in Foot Surgery by the American Board of Podiatric Surgery· Fellow, American College of Foot and Ankle Surgeons
James J. Klocek, D.P.M.Parishioner
106 Milford Street / Suite 504A / Salisbury, MA
410-546-2288
410-742-9590 | thejosephhouse.org
Helping the poor in our area with your donations
LITTLE SISTERS OF JESUS & MARY
829 E. William Street / Salisbury, MD | 410-548-7122
!"#$%&"!'()%"#'*+%,,-./"0| Salisbury.minutemanpress.com
410.546.1544www.WoodysPest.com
443.944.9633
OVER 40 BEERS ON TAP!
1400 S. Salisbury Blvd.
Hoppers Tap House • hopperstaphouse.com
Parishioners
Crabs & Shrimp Available
HAMPTON INNN O R T H S A L I S B U R Y
Call the hotel directly for booking information
410-334-3080
FOR BANQUETS, MEETINGS & PARTIES
LESSONS in Piano, Guitar & all
Band Instruments
REPAIRSOn all Band & String Instruments
VIOLIN RENTALS
www.royalclefmusic.com
Parishioner
410-546-0625
ROYAL CLEF
M U S I CS
410-546-1557 The Heating & Air Conditioning Experts
Serving Delmarva County for Over 25 years
Residential & Commercial Installation & Service
!"#$%&'(&)%*%+#)%*%,-.%*%/,-."0)%*%+",
1+#'203/4#)0506#)+!.203/4#)070Parishioners0708#9!,4(+:;0<=
For All Your Storage Needs!
Moss Hill Self Storage24 HOURS ACCESS • SECURE, GATED FACILITY
STANDARD & CLIMATE CONTROL
410-546-2282 / 300 Moss Hill Lane, Salisbury, MD
Mommy Baby Kids
229 W Main Street • Salisbury Downtown Plaza
www.mybarefootbaby.com | (410) 831-3543
Specializing in the
Diseases and Surgery
of the Retina,
Vitreous and Macula
Joseph C. Schwartz, MDParishioner
James A. Rial, MD
Paul J. Lagonigro, MD
Board Certified Ophthalmologists
ATLANTIC RETINA CENTER
410-742-410031455 Winter Place Parkway
GRRRRRRAAAAAAAAANNNNNTTTTTTT’SSS SERVRVRVRVRVICICICICICICE E E E E CECECECECECENTNTNTNTNTNTNTERERERERER• Domestic & Import Car Service
• 24 Hour Towing & Road Service
John & David Grant • Since 1971Rt. 13 N. & 101 Alexander Ave.
410-742-3243
Dr. John T. ZweigCounseling Psychologist
Adult and Adolescents
1323 Mount Hermon Rd.,
Suite 3A / Salisbury, MD
410-543-8844
WE DELIVER • 410-742-4111
www.sub-runners.com
Now Serving Fresh Fruit Smoothies & Froyo!
!"#$%%&'(&)'*+&,*+-./01&'2&"34&'+&5'+1*
6789:&989;3%<=9>?@A9B:<3CD<C<=
701-C East Naylor Mill Rd | Salisbury, MD 21804
410-677-0350*Offer valid on size small only. Offer valid in store. Restictions may apply. See store for details. Edible® Edible Arrangements®,
the Fruit Basket Logo, and other marks mentioned herein are registered trademarks of Edible Arrangements, LLC. © 2016 Edible Arrangements, LLC. All rights reserved.
“Celebrating the Catholic Tradition”
B F HLife Well Celebrated
Personalized Memorial Services
Cremation Options • Traditional Funerals
410.749.3281705 E. Main St. / Salisbury, MD
boundsfuneralhome.comD
m
Parishioners of SFDS for over 15 years!
Ensuring What Matters Most
www.passinsures.com
(443) 373-3924www.Shorlock.com
Contact Mike McAleer to place an ad today!
[email protected] or (800) 477-4574 x6307
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Sales, Salisbury, MD 03-1207
Chesapeake 706 Camden Ave - Dr. Michael Liang
Chiropractic 410-334-2233
TOM PRUNTYState Farm Agent
Parishioner
• Providing Insurance
and Financial Services
• Helping to Manage the
Risks of Everyday Life
410-543-0333
ParPar
• P• P• P• Provrovrovrovidiidiidiidiidiiding ng ng ng
LYNN F. ASCHER | D.M.D.Practice Limited to Oral and Maxillofacial Surgery
Riverside Medical Park / Suite B-201 / 560 Riverside Drive / Salisbury, MD
410.543.1675DIPLOMATE AMERICAN BOARD OF ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY
FELLOW AMERICAN ASSOCIATES OF ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGEONS
Promising Financial Choice with Quality Service...
Whenever You Need Us, We're Here to Help
www.hollowayfh.com | 410.742.5141That's The Difference Family Makes • Since 1883
501 Snow Hill Rd. • Salisbury, MD / 107 Vine Street • Pocomoke, MD
• Experienced, Caring Staff • 5th Generation Family Business• On-Site Cremation Facilities• Pre-Planning & Pre-Financing• Pet Cremations• 8 Licensed Funeral Directors• Affordable Funeral and Cremation Services
Free Estimates Parishioner
Serving MD & DE
MHIC# 107073
KITCHENS | BATHROOMS | FLOORING | MORE!
443-859-8173 | [email protected] • facebook.com/AccurateUpgrades
Supported by Parishioners
Styling for the whole familyFULL SERVICE SALON
410.742.3022321 A Civic Ave., Salisbury, MD
Styling f
36427 Sussex Hwy, Delmar, DE 19940
(302) 364-3074WindowWorldDelmarva.com
Locally owned by Mike Hayman
When you need results, you need
e Gaudreau Law Firm
Maryland Super Lawyer
Specializing in Personal Injury & Workers Compensation
Super Lawyers is a rating service of outstanding lawyers from more than 70 practice areas who have attained the highest degree of professional achieve-ment. Less than 3% of all lawyers are Super Lawyers. Ken Gaudreau is the
only Super Lawyer on the entire Eastern Shore in the fields of personal injury and workers compensation.
!"#$%&"#'(#)*$)+,'-'../'01'2")+'341'-'3"*)56#%78'29':.;<.=.<1;/<1>:?@'ABCD+&E'-'=.<1;/<1./@/'AF"GE'-'HHH1,"#$%&"#*"H1+&4
Ken Gaudreau
Parishioner
MELVIN "M.J." CALDWELL, JR.Parishioner • Thirty years of trial experience
Caldwell & WhiteheadATTORNEYS AT LAW
109 Camden Street, Downtown Salisbury
Circuit Court Litigation • Criminal & DWI DefenseAuto Collisions & Personal Injury
Real Estate Settlements • Estate PlanningContracts • Corporate & LLC Law
(410) [email protected]
Helping You Find a Place to Ca6 Home Ann Hammond, IJK0L309'JL'29'M'90'NOPJ3QJRL0P'M'P0OISRP®
!"##$%&'()&*()&+&,%-%&'()+&.)*/''
.=<>'31'3"*)56#%7'(*T$18'3"*)56#%78'29'"++1C"UUD+$V*D+,"+$FD54&%1WDU
www.annhammond.LNF.com
EDMUND J. FORTE, M.D.*
BRANDON M. METCALF, M.D., M.P.H.& ASSOCIATES
Peninsula Eye Center / Peninsula Cataract & Laser Center
&'(),&0)0/0(%1%2(()/'()+0*.*Diplomate of the American Board of Ophthalmology / Parishioners
!344"5678#% 9"5:3;8#% <";"=>:
410.742.5111 | www.averyhall.com
3"*)56#%71'0"54D+1'(%)$,&T)**&1'3&"FD%$1'2)*4D+1
X&T)+'Y'Q"7&5Parishioner
YD&'!"54Parishioner
Make Market Street Inn your Sunday Brunch & Dinner destination.
Join us for brunch served every Sunday from 10 am till 3 pm in our waterfront restaurant and
“Sunday Supper with Miss Flo” from 3 pm till 10 pm Serving Traditional Family Favorites
New Sunday dinner hours are 3pm - 10pm • lunch • dinner • pub • catering
PROUDLY SERVING SALISBURY FOR 16 YEARS. | Salisbury, MD • 410.742.4145 | www.marketstreetinnsalisbury.com
DESIGN SOLUTIONSResidential/Commercial • Interior Design Services
CONSULTATION FOR HOME MARKETING
Bobbie Loreman ß Parishioner
443-235-1090